yazmak

links: write write

links: inscribe inscribe

raw_glosses: (transitive) to write, write down, inscribe

links: burn burn

links: compose compose

links: enroll enroll

links: register register

links: enlist enlist

links: sign sign

links: record record

raw_glosses: (transitive) to enroll, register; to enlist, sign, record, note down

links: flirt flirt

raw_glosses: (slang, used with dative case) to flirt (with)

head

tr

verb

third-person singular simple present

yazar

expansion: yazmak (third-person singular simple present yazar)

tr-verb

yazar

forms:
yazar (present singular third-person)
yazarım (aorist singular third-person)
yazarsın (aorist first-person plural)
yazar (aorist plural second-person)
yazarız (aorist plural third-person)
yazarsınız (aorist)
yazarlar (aorist)
yazarmışım (aorist inferential)
yazarmışsın (aorist second-person singular)
yazarmış (aorist singular third-person)
yazarmışız (aorist first-person plural)
yazarmışsınız (aorist plural second-person)
yazarlarmış (aorist plural third-person)
yazardım (aorist past)
yazardın (aorist second-person singular)
yazardı (aorist singular third-person)
yazardık (aorist first-person plural)
yazardınız (aorist plural second-person)
yazarlardı (aorist plural third-person)
yazarsam (aorist conditional)
yazarsan (aorist second-person singular)
yazarsa (aorist singular third-person)
yazarsak (aorist first-person plural)
yazarsanız (aorist plural second-person)
yazarlarsa (aorist plural third-person)
yazıyorum (continuative singular third-person)
yazıyorsun (continuative first-person plural)
yazıyor (continuative plural second-person)
yazıyoruz (continuative plural third-person)
yazıyorsunuz (continuative)
yazıyorlar (continuative)
yazıyormuşum (continuative inferential)
yazıyormuşsun (continuative second-person singular)
yazıyormuş (continuative singular third-person)
yazıyormuşuz (continuative first-person plural)
yazıyormuşsunuz (continuative plural second-person)
yazıyorlarmış (continuative plural third-person)
yazıyordum (continuative past)
yazıyordun (continuative second-person singular)
yazıyordu (continuative singular third-person)
yazıyorduk (continuative first-person plural)
yazıyordunuz (continuative plural second-person)
yazıyorlardı (continuative plural third-person)
yazıyorsam (conditional continuative)
yazıyorsan (continuative second-person singular)
yazıyorsa (continuative singular third-person)
yazıyorsak (continuative first-person plural)
yazıyorsanız (continuative plural second-person)
yazıyorlarsa (continuative plural third-person)
yazmışım (inferential singular third-person)
yazmışsın (first-person inferential plural)
yazmış (inferential plural second-person)
yazmışız (inferential plural third-person)
yazmışsınız (inferential)
yazmışlar (inferential)
yazmışmışım (inferential)
yazmışmışsın (inferential second-person singular)
yazmışmış (inferential singular third-person)
yazmışmışız (first-person inferential plural)
yazmışmışsınız (inferential plural second-person)
yazmışlarmış (inferential plural third-person)
yazmıştım (inferential past)
yazmıştın (inferential second-person singular)
yazmıştı (inferential singular third-person)
yazmıştık (first-person inferential plural)
yazmıştınız (inferential plural second-person)
yazmışlardı (inferential plural third-person)
yazmışsam (conditional)
yazmışsan (inferential second-person singular)
yazmışsa (inferential singular third-person)
yazmışsak (first-person inferential plural)
yazmışsanız (inferential plural second-person)
yazmışlarsa (inferential plural third-person)
yazacağım (future singular third-person)
yazacaksın (first-person future plural)
yazacak (future plural second-person)
yazacağız (future plural third-person)
yazacaksınız (future)
yazacaklar (future)
yazacakmışım (future inferential)
yazacakmışsın (future second-person singular)
yazacakmış (future singular third-person)
yazacakmışız (first-person future plural)
yazacakmışsınız (future plural second-person)
yazacaklarmış (future plural third-person)
yazacaktım (future past)
yazacaktın (future second-person singular)
yazacaktı (future singular third-person)
yazacaktık (first-person future plural)
yazacaktınız (future plural second-person)
yazacaklardı (future plural third-person)
yazacaksam (conditional future)
yazacaksan (future second-person singular)
yazacaksa (future singular third-person)
yazacaksak (first-person future plural)
yazacaksanız (future plural second-person)
yazacaklarsa (future plural third-person)
yazmaktayım (progressive singular third-person)
yazmaktasın (first-person plural progressive)
yazmakta (plural progressive second-person)
yazmaktayız (plural progressive third-person)
yazmaktasınız (progressive)
yazmaktalar (progressive)
yazmaktaymışım (inferential progressive)
yazmaktaymışsın (progressive second-person singular)
yazmaktaymış (progressive singular third-person)
yazmaktaymışız (first-person plural progressive)
yazmaktaymışsınız (plural progressive second-person)
yazmaktalarmış (plural progressive third-person)
yazmaktaydım (past progressive)
yazmaktaydın (progressive second-person singular)
yazmaktaydı (progressive singular third-person)
yazmaktaydık (first-person plural progressive)
yazmaktaydınız (plural progressive second-person)
yazmaktalardı (plural progressive third-person)
yazmaktaysam (conditional progressive)
yazmaktaysan (progressive second-person singular)
yazmaktaysa (progressive singular third-person)
yazmaktaysak (first-person plural progressive)
yazmaktaysanız (plural progressive second-person)
yazmaktalarsa (plural progressive third-person)
yazmalıyım (necessitative singular third-person)
yazmalısın (first-person necessitative plural)
yazmalı (necessitative plural second-person)
yazmalıyız (necessitative plural third-person)
yazmalısınız (necessitative)
yazmalılar (necessitative)
yazmalıymışım (inferential)
yazmalıymışsın (necessitative second-person singular)
yazmalıymış (necessitative singular third-person)
yazmalıymışız (first-person necessitative plural)
yazmalıymışsınız (necessitative plural second-person)
yazmalılarmış (necessitative plural third-person)
yazmalıydım (necessitative past)
yazmalıydın (necessitative second-person singular)
yazmalıydı (necessitative singular third-person)
yazmalıydık (first-person necessitative plural)
yazmalıydınız (necessitative plural second-person)
yazmalılardı (necessitative plural third-person)
yazmalıysam (conditional)
yazmalıysan (necessitative second-person singular)
yazmalıysa (necessitative singular third-person)
yazmalıysak (first-person necessitative plural)
yazmalıysanız (necessitative plural second-person)
yazmalılarsa (necessitative plural third-person)
yazdım (past singular third-person)
yazdın (first-person past plural)
yazdı (past plural second-person)
yazdık (past plural third-person)
yazdınız (past)
yazdılar (past)
yazdıydım (past)
yazdıydın (past second-person singular)
yazdıydı (past singular third-person)
yazdıydık (first-person past plural)
yazdıydınız (past plural second-person)
yazdılardı (past plural third-person)
yazdıysam (conditional past)
yazdıysan (past second-person singular)
yazdıysa (past singular third-person)
yazdıysak (first-person past plural)
yazdıysanız (past plural second-person)
yazdılarsa (past plural third-person)
yazsam (conditional singular third-person)
yazsan (conditional first-person plural)
yazsa (conditional plural second-person)
yazsak (conditional plural third-person)
yazsanız (conditional)
yazsalar (conditional)
yazsaymışım (inferential)
yazsaymışsın (conditional second-person singular)
yazsaymış (conditional singular third-person)
yazsaymışız (conditional first-person plural)
yazsaymışsınız (conditional plural second-person)
yazsalarmış (conditional plural third-person)
yazsaydım (conditional past)
yazsaydın (conditional second-person singular)
yazsaydı (conditional singular third-person)
yazsaydık (conditional first-person plural)
yazsaydınız (conditional plural second-person)
yazsalardı (conditional plural third-person)
yazayım (optative singular third-person)
yazasın (first-person optative plural)
yaza (optative plural second-person)
yazalım (optative plural third-person)
yazasınız (optative)
yazalar (optative)
yazaymışım (inferential optative)
yazaymışsın (optative second-person singular)
yazaymış (optative singular third-person)
yazaymışız (first-person optative plural)
yazaymışsınız (optative plural second-person)
yazalarmış (optative plural third-person)
yazaydım (optative past)
yazaydın (optative second-person singular)
yazaydı (optative singular third-person)
yazaydık (first-person optative plural)
yazaydınız (optative plural second-person)
yazalardı (optative plural third-person)
yaz (first-person imperative plural)
yazsın (imperative plural second-person)
yazın (imperative)
yazsınlar (imperative)
yazınız (imperative second-person singular)
yazınız (imperative plural second-person)
yazsana (imperative second-person singular)
yazsanıza (imperative plural second-person)
yazmak (imperative infinitive)
yazma (imperative noun-from-verb)
yazan (imperative imperfective impersonal participle)
yazmış (imperative impersonal participle perfective)
yazacak (imperative impersonal participle prospective)
yazdığım (imperative non-prospective participle personal singular)
yazdığın (non-prospective participle second-person singular)
yazdığı (non-prospective participle singular third-person)
yazdığımız (first-person non-prospective participle plural)
yazdığınız (non-prospective participle plural second-person)
yazdıkları (non-prospective participle plural third-person)
yazacağım (imperative participle personal prospective singular)
yazacağın (participle prospective second-person singular)
yazacağı (participle prospective singular third-person)
yazacağımız (first-person participle plural prospective)
yazacağınız (participle plural prospective second-person)
yazacakları (participle plural prospective third-person)
yazarken (plural)
yazınca (specific)
yazıp
yazalı
yazasıya
yazdıkça
yazarak (plural)
yaza yaza
yazarcasına
yazmam (aorist negative singular third-person)
yazmazsın (aorist first-person negative plural)
yazmaz (aorist negative plural second-person)
yazmayız (aorist negative plural third-person)
yazmazsınız (aorist negative)
yazmazlar (aorist negative)
yazmazmışım (aorist inferential negative)
yazmazmışsın (aorist negative second-person singular)
yazmazmış (aorist negative singular third-person)
yazmazmışız (aorist first-person negative plural)
yazmazmışsınız (aorist negative plural second-person)
yazmazlarmış (aorist negative plural third-person)
yazmazdım (aorist negative past)
yazmazdın (aorist negative second-person singular)
yazmazdı (aorist negative singular third-person)
yazmazdık (aorist first-person negative plural)
yazmazdınız (aorist negative plural second-person)
yazmazlardı (aorist negative plural third-person)
yazmazsam (aorist conditional negative)
yazmazsan (aorist negative second-person singular)
yazmazsa (aorist negative singular third-person)
yazmazsak (aorist first-person negative plural)
yazmazsanız (aorist negative plural second-person)
yazmazlarsa (aorist negative plural third-person)
yazmıyorum (continuative negative singular third-person)
yazmıyorsun (continuative first-person negative plural)
yazmıyor (continuative negative plural second-person)
yazmıyoruz (continuative negative plural third-person)
yazmıyorsunuz (continuative negative)
yazmıyorlar (continuative negative)
yazmıyormuşum (continuative inferential negative)
yazmıyormuşsun (continuative negative second-person singular)
yazmıyormuş (continuative negative singular third-person)
yazmıyormuşuz (continuative first-person negative plural)
yazmıyormuşsunuz (continuative negative plural second-person)
yazmıyorlarmış (continuative negative plural third-person)
yazmıyordum (continuative negative past)
yazmıyordun (continuative negative second-person singular)
yazmıyordu (continuative negative singular third-person)
yazmıyorduk (continuative first-person negative plural)
yazmıyordunuz (continuative negative plural second-person)
yazmıyorlardı (continuative negative plural third-person)
yazmıyorsam (conditional continuative negative)
yazmıyorsan (continuative negative second-person singular)
yazmıyorsa (continuative negative singular third-person)
yazmıyorsak (continuative first-person negative plural)
yazmıyorsanız (continuative negative plural second-person)
yazmıyorlarsa (continuative negative plural third-person)
yazmamışım (inferential negative singular third-person)
yazmamışsın (first-person inferential negative plural)
yazmamış (inferential negative plural second-person)
yazmamışız (inferential negative plural third-person)
yazmamışsınız (inferential negative)
yazmamışlar (inferential negative)
yazmamışmışım (inferential negative)
yazmamışmışsın (inferential negative second-person singular)
yazmamışmış (inferential negative singular third-person)
yazmamışmışız (first-person inferential negative plural)
yazmamışmışsınız (inferential negative plural second-person)
yazmamışlarmış (inferential negative plural third-person)
yazmamıştım (inferential negative past)
yazmamıştın (inferential negative second-person singular)
yazmamıştı (inferential negative singular third-person)
yazmamıştık (first-person inferential negative plural)
yazmamıştınız (inferential negative plural second-person)
yazmamışlardı (inferential negative plural third-person)
yazmamışsam (conditional negative)
yazmamışsan (inferential negative second-person singular)
yazmamışsa (inferential negative singular third-person)
yazmamışsak (first-person inferential negative plural)
yazmamışsanız (inferential negative plural second-person)
yazmamışlarsa (inferential negative plural third-person)
yazmayacağım (future negative singular third-person)
yazmayacaksın (first-person future negative plural)
yazmayacak (future negative plural second-person)
yazmayacağız (future negative plural third-person)
yazmayacaksınız (future negative)
yazmayacaklar (future negative)
yazmayacakmışım (future inferential negative)
yazmayacakmışsın (future negative second-person singular)
yazmayacakmış (future negative singular third-person)
yazmayacakmışız (first-person future negative plural)
yazmayacakmışsınız (future negative plural second-person)
yazmayacaklarmış (future negative plural third-person)
yazmayacaktım (future negative past)
yazmayacaktın (future negative second-person singular)
yazmayacaktı (future negative singular third-person)
yazmayacaktık (first-person future negative plural)
yazmayacaktınız (future negative plural second-person)
yazmayacaklardı (future negative plural third-person)
yazmayacaksam (conditional future negative)
yazmayacaksan (future negative second-person singular)
yazmayacaksa (future negative singular third-person)
yazmayacaksak (first-person future negative plural)
yazmayacaksanız (future negative plural second-person)
yazmayacaklarsa (future negative plural third-person)
yazmamaktayım (negative progressive singular third-person)
yazmamaktasın (first-person negative plural progressive)
yazmamakta (negative plural progressive second-person)
yazmamaktayız (negative plural progressive third-person)
yazmamaktasınız (negative progressive)
yazmamaktalar (negative progressive)
yazmamaktaymışım (inferential negative progressive)
yazmamaktaymışsın (negative progressive second-person singular)
yazmamaktaymış (negative progressive singular third-person)
yazmamaktaymışız (first-person negative plural progressive)
yazmamaktaymışsınız (negative plural progressive second-person)
yazmamaktalarmış (negative plural progressive third-person)
yazmamaktaydım (negative past progressive)
yazmamaktaydın (negative progressive second-person singular)
yazmamaktaydı (negative progressive singular third-person)
yazmamaktaydık (first-person negative plural progressive)
yazmamaktaydınız (negative plural progressive second-person)
yazmamaktalardı (negative plural progressive third-person)
yazmamaktaysam (conditional negative progressive)
yazmamaktaysan (negative progressive second-person singular)
yazmamaktaysa (negative progressive singular third-person)
yazmamaktaysak (first-person negative plural progressive)
yazmamaktaysanız (negative plural progressive second-person)
yazmamaktalarsa (negative plural progressive third-person)
yazmamalıyım (necessitative negative singular third-person)
yazmamalısın (first-person necessitative negative plural)
yazmamalı (necessitative negative plural second-person)
yazmamalıyız (necessitative negative plural third-person)
yazmamalısınız (necessitative negative)
yazmamalılar (necessitative negative)
yazmamalıymışım (inferential negative)
yazmamalıymışsın (necessitative negative second-person singular)
yazmamalıymış (necessitative negative singular third-person)
yazmamalıymışız (first-person necessitative negative plural)
yazmamalıymışsınız (necessitative negative plural second-person)
yazmamalılarmış (necessitative negative plural third-person)
yazmamalıydım (necessitative negative past)
yazmamalıydın (necessitative negative second-person singular)
yazmamalıydı (necessitative negative singular third-person)
yazmamalıydık (first-person necessitative negative plural)
yazmamalıydınız (necessitative negative plural second-person)
yazmamalılardı (necessitative negative plural third-person)
yazmamalıysam (conditional negative)
yazmamalıysan (necessitative negative second-person singular)
yazmamalıysa (necessitative negative singular third-person)
yazmamalıysak (first-person necessitative negative plural)
yazmamalıysanız (necessitative negative plural second-person)
yazmamalılarsa (necessitative negative plural third-person)
yazmadım (negative past singular third-person)
yazmadın (first-person negative past plural)
yazmadı (negative past plural second-person)
yazmadık (negative past plural third-person)
yazmadınız (negative past)
yazmadılar (negative past)
yazmadıydım (negative past)
yazmadıydın (negative past second-person singular)
yazmadıydı (negative past singular third-person)
yazmadıydık (first-person negative past plural)
yazmadıydınız (negative past plural second-person)
yazmadılardı (negative past plural third-person)
yazmadıysam (conditional negative past)
yazmadıysan (negative past second-person singular)
yazmadıysa (negative past singular third-person)
yazmadıysak (first-person negative past plural)
yazmadıysanız (negative past plural second-person)
yazmadılarsa (negative past plural third-person)
yazmasam (conditional negative singular third-person)
yazmasan (conditional first-person negative plural)
yazmasa (conditional negative plural second-person)
yazmasak (conditional negative plural third-person)
yazmasanız (conditional negative)
yazmasalar (conditional negative)
yazmasaymışım (inferential negative)
yazmasaymışsın (conditional negative second-person singular)
yazmasaymış (conditional negative singular third-person)
yazmasaymışız (conditional first-person negative plural)
yazmasaymışsınız (conditional negative plural second-person)
yazmasalarmış (conditional negative plural third-person)
yazmasaydım (conditional negative past)
yazmasaydın (conditional negative second-person singular)
yazmasaydı (conditional negative singular third-person)
yazmasaydık (conditional first-person negative plural)
yazmasaydınız (conditional negative plural second-person)
yazmasalardı (conditional negative plural third-person)
yazmayayım (negative optative singular third-person)
yazmayasın (first-person negative optative plural)
yazmaya (negative optative plural second-person)
yazmayalım (negative optative plural third-person)
yazmayasınız (negative optative)
yazmayalar (negative optative)
yazmayaymışım (inferential negative optative)
yazmayaymışsın (negative optative second-person singular)
yazmayaymış (negative optative singular third-person)
yazmayaymışız (first-person negative optative plural)
yazmayaymışsınız (negative optative plural second-person)
yazmayalarmış (negative optative plural third-person)
yazmayaydım (negative optative past)
yazmayaydın (negative optative second-person singular)
yazmayaydı (negative optative singular third-person)
yazmayaydık (first-person negative optative plural)
yazmayaydınız (negative optative plural second-person)
yazmayalardı (negative optative plural third-person)
yazma (first-person imperative negative plural)
yazmasın (imperative negative plural second-person)
yazmayın (imperative negative)
yazmasınlar (imperative negative)
yazmayınız (imperative negative second-person singular)
yazmayınız (imperative negative plural second-person)
yazmasana (imperative negative second-person singular)
yazmasanıza (imperative negative plural second-person)
yazmamak (imperative infinitive negative)
yazmama (imperative negative noun-from-verb)
yazmayan (imperative imperfective impersonal negative participle)
yazmamış (imperative impersonal negative participle perfective)
yazmayacak (imperative impersonal negative participle prospective)
yazmadığım (imperative negative non-prospective participle personal singular)
yazmadığın (negative non-prospective participle second-person singular)
yazmadığı (negative non-prospective participle singular third-person)
yazmadığımız (first-person negative non-prospective participle plural)
yazmadığınız (negative non-prospective participle plural second-person)
yazmadıkları (negative non-prospective participle plural third-person)
yazmayacağım (imperative negative participle personal prospective singular)
yazmayacağın (negative participle prospective second-person singular)
yazmayacağı (negative participle prospective singular third-person)
yazmayacağımız (first-person negative participle plural prospective)
yazmayacağınız (negative participle plural prospective second-person)
yazmayacakları (negative participle plural prospective third-person)
yazmazken (negative plural)
yazmayınca (negative specific)
yazmayıp (negative)
yazmayalı (negative)
yazmayasıya (negative)
yazmadıkça (negative)
yazmayarak (negative plural)
yazmaya yazmaya (negative)
yazmazcasına (negative)
yazabilirim (aorist singular third-person)
yazabilirsin (aorist first-person plural)
yazabilir (aorist plural second-person)
yazabiliriz (aorist plural third-person)
yazabilirsiniz (aorist)
yazabilirler (aorist)
yazabilirmişim (aorist inferential)
yazabilirmişsin (aorist second-person singular)
yazabilirmiş (aorist singular third-person)
yazabilirmişiz (aorist first-person plural)
yazabilirmişsiniz (aorist plural second-person)
yazabilirlermiş (aorist plural third-person)
yazabilirdim (aorist past)
yazabilirdin (aorist second-person singular)
yazabilirdi (aorist singular third-person)
yazabilirdik (aorist first-person plural)
yazabilirdiniz (aorist plural second-person)
yazabilirlerdi (aorist plural third-person)
yazabilirsem (aorist conditional)
yazabilirsen (aorist second-person singular)
yazabilirse (aorist singular third-person)
yazabilirsek (aorist first-person plural)
yazabilirseniz (aorist plural second-person)
yazabilirlerse (aorist plural third-person)
yazabiliyorum (continuative singular third-person)
yazabiliyorsun (continuative first-person plural)
yazabiliyor (continuative plural second-person)
yazabiliyoruz (continuative plural third-person)
yazabiliyorsunuz (continuative)
yazabiliyorlar (continuative)
yazabiliyormuşum (continuative inferential)
yazabiliyormuşsun (continuative second-person singular)
yazabiliyormuş (continuative singular third-person)
yazabiliyormuşuz (continuative first-person plural)
yazabiliyormuşsunuz (continuative plural second-person)
yazabiliyorlarmış (continuative plural third-person)
yazabiliyordum (continuative past)
yazabiliyordun (continuative second-person singular)
yazabiliyordu (continuative singular third-person)
yazabiliyorduk (continuative first-person plural)
yazabiliyordunuz (continuative plural second-person)
yazabiliyorlardı (continuative plural third-person)
yazabiliyorsam (conditional continuative)
yazabiliyorsan (continuative second-person singular)
yazabiliyorsa (continuative singular third-person)
yazabiliyorsak (continuative first-person plural)
yazabiliyorsanız (continuative plural second-person)
yazabiliyorlarsa (continuative plural third-person)
yazabilmişim (inferential singular third-person)
yazabilmişsin (first-person inferential plural)
yazabilmiş (inferential plural second-person)
yazabilmişiz (inferential plural third-person)
yazabilmişsiniz (inferential)
yazabilmişler (inferential)
yazabilmişmişim (inferential)
yazabilmişmişsin (inferential second-person singular)
yazabilmişmiş (inferential singular third-person)
yazabilmişmişiz (first-person inferential plural)
yazabilmişmişsiniz (inferential plural second-person)
yazabilmişlermiş (inferential plural third-person)
yazabilmiştim (inferential past)
yazabilmiştin (inferential second-person singular)
yazabilmişti (inferential singular third-person)
yazabilmiştik (first-person inferential plural)
yazabilmiştiniz (inferential plural second-person)
yazabilmişlerdi (inferential plural third-person)
yazabilmişsem (conditional)
yazabilmişsen (inferential second-person singular)
yazabilmişse (inferential singular third-person)
yazabilmişsek (first-person inferential plural)
yazabilmişseniz (inferential plural second-person)
yazabilmişlerse (inferential plural third-person)
yazabileceğim (future singular third-person)
yazabileceksin (first-person future plural)
yazabilecek (future plural second-person)
yazabileceğiz (future plural third-person)
yazabileceksiniz (future)
yazabilecekler (future)
yazabilecekmişim (future inferential)
yazabilecekmişsin (future second-person singular)
yazabilecekmiş (future singular third-person)
yazabilecekmişiz (first-person future plural)
yazabilecekmişsiniz (future plural second-person)
yazabileceklermiş (future plural third-person)
yazabilecektim (future past)
yazabilecektin (future second-person singular)
yazabilecekti (future singular third-person)
yazabilecektik (first-person future plural)
yazabilecektiniz (future plural second-person)
yazabileceklerdi (future plural third-person)
yazabileceksem (conditional future)
yazabileceksen (future second-person singular)
yazabilecekse (future singular third-person)
yazabileceksek (first-person future plural)
yazabilecekseniz (future plural second-person)
yazabileceklerse (future plural third-person)
yazabilmekteyim (progressive singular third-person)
yazabilmektesin (first-person plural progressive)
yazabilmekte (plural progressive second-person)
yazabilmekteyiz (plural progressive third-person)
yazabilmektesiniz (progressive)
yazabilmekteler (progressive)
yazabilmekteymişim (inferential progressive)
yazabilmekteymişsin (progressive second-person singular)
yazabilmekteymiş (progressive singular third-person)
yazabilmekteymişiz (first-person plural progressive)
yazabilmekteymişsiniz (plural progressive second-person)
yazabilmektelermiş (plural progressive third-person)
yazabilmekteydim (past progressive)
yazabilmekteydin (progressive second-person singular)
yazabilmekteydi (progressive singular third-person)
yazabilmekteydik (first-person plural progressive)
yazabilmekteydiniz (plural progressive second-person)
yazabilmektelerdi (plural progressive third-person)
yazabilmekteysem (conditional progressive)
yazabilmekteysen (progressive second-person singular)
yazabilmekteyse (progressive singular third-person)
yazabilmekteysek (first-person plural progressive)
yazabilmekteyseniz (plural progressive second-person)
yazabilmektelerse (plural progressive third-person)
yazabilmeliyim (necessitative singular third-person)
yazabilmelisin (first-person necessitative plural)
yazabilmeli (necessitative plural second-person)
yazabilmeliyiz (necessitative plural third-person)
yazabilmelisiniz (necessitative)
yazabilmeliler (necessitative)
yazabilmeliymişim (inferential)
yazabilmeliymişsin (necessitative second-person singular)
yazabilmeliymiş (necessitative singular third-person)
yazabilmeliymişiz (first-person necessitative plural)
yazabilmeliymişsiniz (necessitative plural second-person)
yazabilmelilermiş (necessitative plural third-person)
yazabilmeliydim (necessitative past)
yazabilmeliydin (necessitative second-person singular)
yazabilmeliydi (necessitative singular third-person)
yazabilmeliydik (first-person necessitative plural)
yazabilmeliydiniz (necessitative plural second-person)
yazabilmelilerdi (necessitative plural third-person)
yazabilmeliysem (conditional)
yazabilmeliysen (necessitative second-person singular)
yazabilmeliyse (necessitative singular third-person)
yazabilmeliysek (first-person necessitative plural)
yazabilmeliyseniz (necessitative plural second-person)
yazabilmelilerse (necessitative plural third-person)
yazabildim (past singular third-person)
yazabildin (first-person past plural)
yazabildi (past plural second-person)
yazabildik (past plural third-person)
yazabildiniz (past)
yazabildiler (past)
yazabildiydim (past)
yazabildiydin (past second-person singular)
yazabildiydi (past singular third-person)
yazabildiydik (first-person past plural)
yazabildiydiniz (past plural second-person)
yazabildilerdi (past plural third-person)
yazabildiysem (conditional past)
yazabildiysen (past second-person singular)
yazabildiyse (past singular third-person)
yazabildiysek (first-person past plural)
yazabildiyseniz (past plural second-person)
yazabildilerse (past plural third-person)
yazabilsem (conditional singular third-person)
yazabilsen (conditional first-person plural)
yazabilse (conditional plural second-person)
yazabilsek (conditional plural third-person)
yazabilseniz (conditional)
yazabilseler (conditional)
yazabilseymişim (inferential)
yazabilseymişsin (conditional second-person singular)
yazabilseymiş (conditional singular third-person)
yazabilseymişiz (conditional first-person plural)
yazabilseymişsiniz (conditional plural second-person)
yazabilselermiş (conditional plural third-person)
yazabilseydim (conditional past)
yazabilseydin (conditional second-person singular)
yazabilseydi (conditional singular third-person)
yazabilseydik (conditional first-person plural)
yazabilseydiniz (conditional plural second-person)
yazabilselerdi (conditional plural third-person)
yazabileyim (optative singular third-person)
yazabilesin (first-person optative plural)
yazabile (optative plural second-person)
yazabilelim (optative plural third-person)
yazabilesiniz (optative)
yazabileler (optative)
yazabileymişim (inferential optative)
yazabileymişsin (optative second-person singular)
yazabileymiş (optative singular third-person)
yazabileymişiz (first-person optative plural)
yazabileymişsiniz (optative plural second-person)
yazabilelermiş (optative plural third-person)
yazabileydim (optative past)
yazabileydin (optative second-person singular)
yazabileydi (optative singular third-person)
yazabileydik (first-person optative plural)
yazabileydiniz (optative plural second-person)
yazabilelerdi (optative plural third-person)
yazabil (first-person imperative plural)
yazabilsin (imperative plural second-person)
yazabilin (imperative)
yazabilsinler (imperative)
yazabiliniz (imperative second-person singular)
yazabiliniz (imperative plural second-person)
yazabilsene (imperative second-person singular)
yazabilsenize (imperative plural second-person)
yazabilmek (imperative infinitive)
yazabilme (imperative noun-from-verb)
yazabilen (imperative imperfective impersonal participle)
yazabilmiş (imperative impersonal participle perfective)
yazabilecek (imperative impersonal participle prospective)
yazabildiğim (imperative non-prospective participle personal singular)
yazabildiğin (non-prospective participle second-person singular)
yazabildiği (non-prospective participle singular third-person)
yazabildiğimiz (first-person non-prospective participle plural)
yazabildiğiniz (non-prospective participle plural second-person)
yazabildikleri (non-prospective participle plural third-person)
yazabileceğim (imperative participle personal prospective singular)
yazabileceğin (participle prospective second-person singular)
yazabileceği (participle prospective singular third-person)
yazabileceğimiz (first-person participle plural prospective)
yazabileceğiniz (participle plural prospective second-person)
yazabilecekleri (participle plural prospective third-person)
yazabilirken (plural)
yazabilince (specific)
yazabilip
yazabileli
yazabilesiye
yazabildikçe
yazabilerek (plural)
yazabile yazabile
yazabilircesine
yazamam (aorist singular third-person)
yazamazsın (aorist first-person plural)
yazamaz (aorist plural second-person)
yazamayız (aorist plural third-person)
yazamazsınız (aorist)
yazamazlar (aorist)
yazamazmışım (aorist inferential)
yazamazmışsın (aorist second-person singular)
yazamazmış (aorist singular third-person)
yazamazmışız (aorist first-person plural)
yazamazmışsınız (aorist plural second-person)
yazamazlarmış (aorist plural third-person)
yazamazdım (aorist past)
yazamazdın (aorist second-person singular)
yazamazdı (aorist singular third-person)
yazamazdık (aorist first-person plural)
yazamazdınız (aorist plural second-person)
yazamazlardı (aorist plural third-person)
yazamazsam (aorist conditional)
yazamazsan (aorist second-person singular)
yazamazsa (aorist singular third-person)
yazamazsak (aorist first-person plural)
yazamazsanız (aorist plural second-person)
yazamazlarsa (aorist plural third-person)
yazamıyorum (continuative singular third-person)
yazamıyorsun (continuative first-person plural)
yazamıyor (continuative plural second-person)
yazamıyoruz (continuative plural third-person)
yazamıyorsunuz (continuative)
yazamıyorlar (continuative)
yazamıyormuşum (continuative inferential)
yazamıyormuşsun (continuative second-person singular)
yazamıyormuş (continuative singular third-person)
yazamıyormuşuz (continuative first-person plural)
yazamıyormuşsunuz (continuative plural second-person)
yazamıyorlarmış (continuative plural third-person)
yazamıyordum (continuative past)
yazamıyordun (continuative second-person singular)
yazamıyordu (continuative singular third-person)
yazamıyorduk (continuative first-person plural)
yazamıyordunuz (continuative plural second-person)
yazamıyorlardı (continuative plural third-person)
yazamıyorsam (conditional continuative)
yazamıyorsan (continuative second-person singular)
yazamıyorsa (continuative singular third-person)
yazamıyorsak (continuative first-person plural)
yazamıyorsanız (continuative plural second-person)
yazamıyorlarsa (continuative plural third-person)
yazamamışım (inferential singular third-person)
yazamamışsın (first-person inferential plural)
yazamamış (inferential plural second-person)
yazamamışız (inferential plural third-person)
yazamamışsınız (inferential)
yazamamışlar (inferential)
yazamamışmışım (inferential)
yazamamışmışsın (inferential second-person singular)
yazamamışmış (inferential singular third-person)
yazamamışmışız (first-person inferential plural)
yazamamışmışsınız (inferential plural second-person)
yazamamışlarmış (inferential plural third-person)
yazamamıştım (inferential past)
yazamamıştın (inferential second-person singular)
yazamamıştı (inferential singular third-person)
yazamamıştık (first-person inferential plural)
yazamamıştınız (inferential plural second-person)
yazamamışlardı (inferential plural third-person)
yazamamışsam (conditional)
yazamamışsan (inferential second-person singular)
yazamamışsa (inferential singular third-person)
yazamamışsak (first-person inferential plural)
yazamamışsanız (inferential plural second-person)
yazamamışlarsa (inferential plural third-person)
yazamayacağım (future singular third-person)
yazamayacaksın (first-person future plural)
yazamayacak (future plural second-person)
yazamayacağız (future plural third-person)
yazamayacaksınız (future)
yazamayacaklar (future)
yazamayacakmışım (future inferential)
yazamayacakmışsın (future second-person singular)
yazamayacakmış (future singular third-person)
yazamayacakmışız (first-person future plural)
yazamayacakmışsınız (future plural second-person)
yazamayacaklarmış (future plural third-person)
yazamayacaktım (future past)
yazamayacaktın (future second-person singular)
yazamayacaktı (future singular third-person)
yazamayacaktık (first-person future plural)
yazamayacaktınız (future plural second-person)
yazamayacaklardı (future plural third-person)
yazamayacaksam (conditional future)
yazamayacaksan (future second-person singular)
yazamayacaksa (future singular third-person)
yazamayacaksak (first-person future plural)
yazamayacaksanız (future plural second-person)
yazamayacaklarsa (future plural third-person)
yazamamaktayım (progressive singular third-person)
yazamamaktasın (first-person plural progressive)
yazamamakta (plural progressive second-person)
yazamamaktayız (plural progressive third-person)
yazamamaktasınız (progressive)
yazamamaktalar (progressive)
yazamamaktaymışım (inferential progressive)
yazamamaktaymışsın (progressive second-person singular)
yazamamaktaymış (progressive singular third-person)
yazamamaktaymışız (first-person plural progressive)
yazamamaktaymışsınız (plural progressive second-person)
yazamamaktalarmış (plural progressive third-person)
yazamamaktaydım (past progressive)
yazamamaktaydın (progressive second-person singular)
yazamamaktaydı (progressive singular third-person)
yazamamaktaydık (first-person plural progressive)
yazamamaktaydınız (plural progressive second-person)
yazamamaktalardı (plural progressive third-person)
yazamamaktaysam (conditional progressive)
yazamamaktaysan (progressive second-person singular)
yazamamaktaysa (progressive singular third-person)
yazamamaktaysak (first-person plural progressive)
yazamamaktaysanız (plural progressive second-person)
yazamamaktalarsa (plural progressive third-person)
yazamamalıyım (necessitative singular third-person)
yazamamalısın (first-person necessitative plural)
yazamamalı (necessitative plural second-person)
yazamamalıyız (necessitative plural third-person)
yazamamalısınız (necessitative)
yazamamalılar (necessitative)
yazamamalıymışım (inferential)
yazamamalıymışsın (necessitative second-person singular)
yazamamalıymış (necessitative singular third-person)
yazamamalıymışız (first-person necessitative plural)
yazamamalıymışsınız (necessitative plural second-person)
yazamamalılarmış (necessitative plural third-person)
yazamamalıydım (necessitative past)
yazamamalıydın (necessitative second-person singular)
yazamamalıydı (necessitative singular third-person)
yazamamalıydık (first-person necessitative plural)
yazamamalıydınız (necessitative plural second-person)
yazamamalılardı (necessitative plural third-person)
yazamamalıysam (conditional)
yazamamalıysan (necessitative second-person singular)
yazamamalıysa (necessitative singular third-person)
yazamamalıysak (first-person necessitative plural)
yazamamalıysanız (necessitative plural second-person)
yazamamalılarsa (necessitative plural third-person)
yazamadım (past singular third-person)
yazamadın (first-person past plural)
yazamadı (past plural second-person)
yazamadık (past plural third-person)
yazamadınız (past)
yazamadılar (past)
yazamadıydım (past)
yazamadıydın (past second-person singular)
yazamadıydı (past singular third-person)
yazamadıydık (first-person past plural)
yazamadıydınız (past plural second-person)
yazamadılardı (past plural third-person)
yazamadıysam (conditional past)
yazamadıysan (past second-person singular)
yazamadıysa (past singular third-person)
yazamadıysak (first-person past plural)
yazamadıysanız (past plural second-person)
yazamadılarsa (past plural third-person)
yazamasam (conditional singular third-person)
yazamasan (conditional first-person plural)
yazamasa (conditional plural second-person)
yazamasak (conditional plural third-person)
yazamasanız (conditional)
yazamasalar (conditional)
yazamasaymışım (inferential)
yazamasaymışsın (conditional second-person singular)
yazamasaymış (conditional singular third-person)
yazamasaymışız (conditional first-person plural)
yazamasaymışsınız (conditional plural second-person)
yazamasalarmış (conditional plural third-person)
yazamasaydım (conditional past)
yazamasaydın (conditional second-person singular)
yazamasaydı (conditional singular third-person)
yazamasaydık (conditional first-person plural)
yazamasaydınız (conditional plural second-person)
yazamasalardı (conditional plural third-person)
yazamayayım (optative singular third-person)
yazamayasın (first-person optative plural)
yazamaya (optative plural second-person)
yazamayalım (optative plural third-person)
yazamayasınız (optative)
yazamayalar (optative)
yazamayaymışım (inferential optative)
yazamayaymışsın (optative second-person singular)
yazamayaymış (optative singular third-person)
yazamayaymışız (first-person optative plural)
yazamayaymışsınız (optative plural second-person)
yazamayalarmış (optative plural third-person)
yazamayaydım (optative past)
yazamayaydın (optative second-person singular)
yazamayaydı (optative singular third-person)
yazamayaydık (first-person optative plural)
yazamayaydınız (optative plural second-person)
yazamayalardı (optative plural third-person)
yazama (first-person imperative plural)
yazamasın (imperative plural second-person)
yazamayın (imperative)
yazamasınlar (imperative)
yazamayınız (imperative second-person singular)
yazamayınız (imperative plural second-person)
yazamasana (imperative second-person singular)
yazamasanıza (imperative plural second-person)
yazamamak (imperative infinitive)
yazamama (imperative noun-from-verb)
yazamayan (imperative imperfective impersonal participle)
yazamamış (imperative impersonal participle perfective)
yazamayacak (imperative impersonal participle prospective)
yazamadığım (imperative non-prospective participle personal singular)
yazamadığın (non-prospective participle second-person singular)
yazamadığı (non-prospective participle singular third-person)
yazamadığımız (first-person non-prospective participle plural)
yazamadığınız (non-prospective participle plural second-person)
yazamadıkları (non-prospective participle plural third-person)
yazamayacağım (imperative participle personal prospective singular)
yazamayacağın (participle prospective second-person singular)
yazamayacağı (participle prospective singular third-person)
yazamayacağımız (first-person participle plural prospective)
yazamayacağınız (participle plural prospective second-person)
yazamayacakları (participle plural prospective third-person)
yazamazken (plural)
yazamayınca (specific)
yazamayıp
yazamayalı
yazamayasıya
yazamadıkça
yazamayarak (plural)
yazamaya yazamaya
yazamazcasına

etymology_text: Inherited from Ottoman Turkish یازمق (yazmak, “to write, inscribe, register, paint, decorate”), from Proto-Turkic *yaŕ- (“to write”).

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

ota

یازمق

tr: yazmak

inh

trk-pro

*yaŕ-

to write

expansion: Proto-Turkic *yaŕ- (“to write”)

ipa: [jɑzmɑk]

audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-yazmak.wav

parts: yaz mak


yek

links: backgammon backgammon

links: one one

pos: num

head

az

numeral

expansion: yek

etymology_text: From Persian یک (yek).

bor

fa

یک

tr: yek

expansion: Persian یک (yek)


yek

head

crh

tlb

Romania

expansion: (Romania)

etymology_text: From Persian یک (yek, “one”).

der

t: one

expansion: Persian یک (yek, “one”)


yek

links: cuckoo cuckoo

pos: noun

head

enm

noun

enm-noun

pl: *yekes

gen: yekes

expansion: yek (plural *yekes, genitive singular yekes)

forms:
*yekes (plural)
yekes (genitive singular)
ȝeac (alternative)
ȝek (alternative)
ȝeke (alternative)
yeke (alternative)

etymology_text: Inherited from Old English ġēac, from Proto-West Germanic *gauk, from Proto-Germanic *gaukaz. Doublet of goke.

inh

ang

ġēac

expansion: Old English ġēac

inh+

expansion: Inherited from Old English ġēac

inh

gmw-pro

*gauk

expansion: Proto-West Germanic *gauk

gem-pro

*gaukaz

expansion: Proto-Germanic *gaukaz

doublet

goke

expansion: Doublet of goke

ipa: /jɛ̝ːk/

ipa: /jeːk/


yek

head

kmr

etymology_text: From Proto-Iranian *Háywakah, derivative of Proto-Iranian *Háywah, from Proto-Indo-Iranian *Háywas. Related to Persian یک (yek).

inh

ira-pro

*Háywakah

expansion: Proto-Iranian *Háywakah

der

*Háywah

expansion: Proto-Iranian *Háywah

iir-pro

*Háywas

expansion: Proto-Indo-Iranian *Háywas

cog

fa

یک

ipa: /jɛk/

audio: LL-Q36163 (kmr)-Keyomerd-yek.wav

rhymes: -ɛk


yek

links: someone someone

pos: pron

head

pronoun


yek

text: Dîtin u gotin na bine yek

translation: To see and to say are not the same

english: To see and to say are not the same

type: example

text: Ferq na ke, ev hemû yek e!

translation: Doesn't matter, it's all the same!

english: Doesn't matter, it's all the same!

links: same same

pos: adj

adjective


yek

text: Ini amat sujsul yek.

translation: This book is really good.

english: This book is really good.

links: good good

text: Se takat tesu yek su tichteki

translation: A man is not good if he steals

english: A man is not good if he steals

links: righteous righteous

links: kind kind

links: moral moral

text: Tay ne inak ne tamachtiani inte yek

translation: What the professor said is not right

english: What the professor said is not right

links: right right

links: correct correct

links: healthy healthy

head: yēk

ppl

expansion: yēk

forms: yēk (canonical)

etymology_text: Compare Classical Nahuatl yēctli (“something good”)

cog

nci

yēctli

something good

ipa: /ˈjeːk/


yek

text: Te niweli nitachia yek tik ne mishti

translation: I can't see well in the mist

english: I can't see well in the mist

text: Kia taketza Nawat yek ne nueltiw

translation: My sister does speak Nawat (Pipil) well

english: My sister does speak Nawat (Pipil) well

links: well well

links: correctly correctly

pos: adv

head

adverb

expansion: Classical Nahuatl yēctli (“something good”)


yek

etymology_text: Inherited from Ottoman Turkish یك (yek, “one”), from Persian یک (yek).

yesno

i

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh

ota

یك

one

expansion: Ottoman Turkish یك (yek, “one”)


light gel

links:
color temperature
color temperature

links:
barn doors
barn doors

glosses: A thin sheet of colored plastic used to affect color temperature of lights when shooting film or video. They are held in front of a light by clipping it to the barn doors using C-47s.

en-noun

expansion: light gel (plural light gels)

forms: light gels (plural)


resourcefulness

text: Again he reflected on the efficiency of these people and the ingenuity of the equipment they used. Had M underestimated their resourcefulness?

ref: 1953, Ian Fleming, “The Crawling of the Skin”, in Casino Royale, London: Pan Books, published 1955, page 112:

type: quotation

links: ability ability

links: cope cope

links: difficult difficult

links: situation situation

links: unusual unusual

links: problem problem

glosses: The ability to cope with difficult situations, or unusual problems.

expansion: resourcefulness (usually uncountable, plural resourcefulnesses)

forms: resourcefulnesses (plural)

vindingrykheid

code: af

sense: the ability to cope with situations

vindingrijkheid

code: nl

inventemo

code: eo

neuvokkuus

code: fi

débrouillardise

code: fr

Einfallsreichtum

code: de

ευρηματικότητα

code: el

roman: evrimatikótita

επινοητικότητα

roman: epinoïtikótita

תושייה

code: he

ingegnosità

code: it

ingeniositas

code: la

снаодливост

code: mk

roman: snaodlivost

досетливост

roman: dosetlivost

oppfinnsomhet

code: nb

zaradność

code: pl

engenhosidade

code: pt

нахо́дчивость

code: ru

roman: naxódčivostʹ

изобрета́тельность

roman: izobretátelʹnostʹ

изворо́тливость

roman: izvorótlivostʹ

vynaliezavosť

code: sk

ingenio

code: es

beceriklilik

code: tr

etymology_text:
Etymology tree
English resourceful
Proto-Germanic *-inōną
Proto-Indo-European *-dyé-
Proto-Germanic *-atjaną
Proto-Indo-European *-tus
Proto-Germanic *-þuz
Proto-Germanic *-assuz
Proto-Germanic *-inassuz
Proto-West Germanic *-nassī
Old English -nes
Middle English -nesse
English -ness
English resourcefulness
From resourceful + -ness.

ety

en

:af

resourceful

-ness

expansion:
Etymology tree
English resourceful
Proto-Germanic *-inōną
Proto-Indo-European *-dyé-
Proto-Germanic *-atjaną
Proto-Indo-European *-tus
Proto-Germanic *-þuz
Proto-Germanic *-assuz
Proto-Germanic *-inassuz
Proto-West Germanic *-nassī
Old English -nes
Middle English -nesse
English -ness
English resourcefulness
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*-atjaną", "lang" : "gem-pro" }, { "id" : "nominative", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "action noun", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tus", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*-þuz", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*-assuz", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*-inassuz", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-West Germanic", "term" : "*-nassī", "lang" : "gmw-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old English", "term" : "-nes", "lang" : "ang" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Middle English", "term" : "-nesse", "lang" : "enm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "English", "term" : "-ness", "status" : "ok", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "resourcefulness", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="resourcefulness">
From resourceful + -ness.


nighean

links: níon níon#Irish

links: iníon iníon#Irish

glosses: superseded spelling of níon: alternative form of iníon

níon

extra: alternative form of iníon

head

ga

g: f

genitive singular

nighne

nominative plural

nighneacha

expansion: nighean f (genitive singular nighne, nominative plural nighneacha)

ga-noun

f

nighne

nighneacha

forms:
nighne (genitive singular)
nighneacha (nominative plural)
nighean (nominative singular)
nighneacha (nominative plural)
a nighean (singular vocative)
a nighneacha (plural vocative)
nighne (genitive singular)
nighneacha (genitive plural)
nighean (dative singular)
nighin (archaic dative dialectal singular)
nighneacha (dative plural)
an nighean (definite nominative singular)
na nighneacha (definite nominative plural)
na nighne (definite genitive singular)
na nighneacha (definite genitive plural)
leis an nighean (dative definite singular)
leis an nighin (archaic dative definite dialectal singular)
don nighean (dative definite singular)
don nighin (archaic dative definite dialectal singular)
leis na nighneacha (dative definite plural)


nighean

links: daughter daughter

links: offspring offspring

links: girl girl

text: An cluinn thu mi, mo nighean donn?

translation: Will you listen to me, my brown-haired girl?

links: maiden maiden

links: young young

links: woman woman

head

gd

dative

nighinn

genitive

nighinn

or

nighinne

or

ìghne

or

inghinn

plural

nigheanan

or

nigheannan

or

nighnean

or

ìghnean

or

ingheanan

expansion: nighean f (dative nighinn, genitive nighinn or nighinne or ìghne or inghinn, plural nigheanan or nigheannan or nighnean or ìghnean or ingheanan)

forms:
nighinn (dative)
nighinn (genitive)
nighinne (genitive)
ìghne (genitive)
inghinn (genitive)
nigheanan (plural)
nigheannan (plural)
nighnean (plural)
ìghnean (plural)
ingheanan (plural)
nighean (indefinite nominative singular)
nigheanan (indefinite nominative plural)
nighinne (genitive indefinite singular)
nighinn (genitive indefinite singular)
nighean (genitive indefinite plural)
nighinn (dative indefinite singular)
nigheanan (dative indefinite plural)
nigheanaibh (dative indefinite plural)
nighean (definite nominative singular)
an nighean (definite nominative singular)
nigheanan (definite nominative plural)
na nigheanan (definite nominative plural)
nighinne (definite genitive singular)
na nighinne (definite genitive singular)
nighinn (definite genitive singular)
nighean (definite genitive plural)
nan nighean (definite genitive plural)
nighinn (dative definite singular)
an nighinn (dative definite singular)
nigheanan (dative definite plural)
na nigheanan (dative definite plural)
nigheanaibh (dative definite plural)
nighean (definite singular vocative)
nigheana (definite plural vocative)
nighean (indefinite nominative singular)
nigheanan (indefinite nominative plural)
nighinn (genitive indefinite singular)
nighean (genitive indefinite plural)
nighinn (dative indefinite singular)
nigheanan (dative indefinite plural)
nigheanaibh (archaic dative indefinite plural)
nighean (definite nominative singular)
an nighean (definite nominative singular)
h-igheanan (definite nominative plural)
na h-igheanan (definite nominative plural)
h-ingheanan (definite nominative plural)
na h-ingheanan (definite nominative plural)
h-ighinn (definite genitive singular)
na h-ighinn (definite genitive singular)
h-inghinn (definite genitive singular)
na h-inghinn (definite genitive singular)
nighean (definite genitive plural)
nan nighean (definite genitive plural)
nighinn (dative definite singular)
an nighinn (dative definite singular)
h-ighinn (dative definite singular)
h-igheanan (dative definite plural)
na h-igheanan (dative definite plural)
h-ingheanan (dative definite plural)
na h-ingheanan (dative definite plural)
nighean (definite singular vocative)
a nighean (definite singular vocative)
nigheana (definite plural vocative)
a nigheana (definite plural vocative)
nigheanan (definite plural vocative)
a nigheanan (definite plural vocative)
nigheann (alternative)

gd-decl-noun-table

type: irregular feminine noun

nsi: nighean

npi: nigheanan

gsi: nighinn

gpi: nighean

dsi: nighinn

dpi:
nigheanan;
 nigheanaibh (archaic)

nsd: (an) nighean

npd:
(na) h-igheanan;
 (na) h-ingheanan

gsd:
(na) h-ighinn;
 (na) h-inghinn

gpd: (nan) nighean

dsd:
(an) nighinn;
 h-ighinn (with possessive pronoun)

dpd:
(na) h-igheanan;
 (na) h-ingheanan

vsd: (a) nighean

vpd: (a) nigheana; (a) nigheanan

etymology_text: From Old Irish ingen, from Primitive Irish ᚔᚅᚔᚌᚓᚅᚐ (inigena), from Proto-Celtic *enigenā, from Proto-Indo-European *h₁én (“in”) + *ǵenh₁- (“produce, give birth”) (compare Latin indigena (“native”), Ancient Greek ἐγγόνη (engónē, “granddaughter”)).

inh

sga

ingen

expansion: Old Irish ingen

pgl

ᚔᚅᚔᚌᚓᚅᚐ

expansion: Primitive Irish ᚔᚅᚔᚌᚓᚅᚐ (inigena)

cel-pro

*enigenā

expansion: Proto-Celtic *enigenā

ine-pro

in

expansion: Proto-Indo-European *h₁én (“in”)

cog

la

indigena

native

expansion: Latin indigena (“native”)

grc

ἐγγόνη

granddaughter

note: Uist, Barra

note: Wester Ross


rìbhinn

text: A rìbhinn òg, bheil cuimhn' agad?

translation: Young maiden, do you remember?

english: Young maiden, do you remember?

links:
young lady
young lady

links: queen queen

head

noun

f1accel-form: dat|s

f2accel-form: dat|s

f3accel-form: dat|s

genitive singular

rìbhinne

f4accel-form: gen|s

f5accel-form: gen|s

f6accel-form: gen|s

f7accel-form: gen|s

plural

rìbhinnean

f8accel-form: p

f9accel-form: p

f10accel-form: p

f11accel-form: genpl

expansion: rìbhinn f (genitive singular rìbhinne, plural rìbhinnean)

gd-noun

gen: rìbhinne

pl: rìbhinnean

forms:
rìbhinne (genitive singular)
rìbhinnean (plural)

etymology_text: From Old Irish rígan (“queen”) (compare Irish ríon), from Proto-Celtic *rīganī.

inh

rígan

queen

expansion: Old Irish rígan (“queen”)

ríon

expansion: Irish ríon

*rīganī

expansion: Proto-Celtic *rīganī

ipa: /ˈrˠiːvɪɲ/


igo

links:
language code
language code

raw_glosses: (international standards) ISO 639-3 language code for Isebe.

qualifier: international standards

pos: symbol

mul-symbol/script

Latn

expansion: Latn

head

mul

symbol

sc: Latn

f1lang: en

or

f2lang: en

f3lang: en

f4lang: en

expansion: igo


igo

links:
go up
go up

links: rise rise

links: ascend ascend

links: raise raise

links: hoist hoist

text: Trenera igotzeko zorian nengoen.

translation: I was about to get onto the train.

english: I was about to get onto the train.

links:
get on
get on

pos: verb

eu-verb

da-du

expansion: igo da/du (imperfect participle igotzen, future participle igoko, short form igo, verbal noun igotze)

forms:
igo da (canonical)
du (canonical)
igotzen (imperfect participle)
igoko (future participle)
igo (short-form)
igotze (noun-from-verb)

etymology_text: From Proto-Basque *e-gan-i.

inh

eu

euq-pro

*e-gan-i

expansion: Proto-Basque *e-gan-i

audio: LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-igo.wav

ipa: /iɡo/

rhymes: -iɡo

rhymes: -o


igo

links: sufficient sufficient

links: enough enough

head

ceb

adjective


igo

links: fit fit

links: proper proper

links: suitable suitable

bcl-adj

igô

pl: irigo

expansion: igô (plural irigo, Basahan spelling ᜁᜄᜓ)

forms:
igô (canonical)
irigo (plural)
nigo (alternative)

ipa: /ʔiˈɡoʔ/

ipa: [ʔiˈɡoʔ]

parts: i go


igo

links: friend friend

links: buddy buddy

fr-noun

m

expansion: igo m (plural igos)

forms: igos (plural)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₃emh₃-der.
Proto-Italic *amāō
Latin amō
Proto-Indo-European *-ikos
Proto-Italic *-ikos
Latin -īcus
Latin amīcus
Old Spanish amigo
Spanish amigoclip.
French igo
Clipping of Spanish amigo. Doublet of ami.

ety

fr

:clipping

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₃emh₃-der.
Proto-Italic *amāō
Latin amō
Proto-Indo-European *-ikos
Proto-Italic *-ikos
Latin -īcus
Latin amīcus
Old Spanish amigo
Spanish amigoclip.
French igo
[Appendix:Glossary#clipping|Clipping]] of", "terms" : [ { "id" : "friend", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "friendly", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "grab", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₃emh₃-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*amāō", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "amō", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "id" : "adjectival suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "-ic", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-ikos", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ikos", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-īcus", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "amīcus", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "amigo", "status" : "inline", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Spanish", "term" : "amigo", "lang" : "es" } ], "keyword" : "clipping" } ], "lang_name" : "French", "term" : "igo", "status" : "ok", "lang" : "fr" }" data-lang="fr" data-title="igo">

clipping

expansion: Clipping of Spanish amigo

doublet

ami

expansion: Doublet of ami

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-igo.wav


igo

links: igar igar#Galician

glosses: first-person singular present indicative of igar

head

gl

verb form


igo

links: Rōmaji romaji

links: いご いご#Japanese

pos: romanization

ja

romanization


igo

links: bath bath

etymology_text: Akin to Cebuano ligo.

cog

ligo

expansion: Cebuano ligo


igo

links:
fig tree
fig tree#English

links: fig fig#English

head

ote

etymology_text: Borrowed from Spanish higo, from Latin fīcus.

bor

es

higo

expansion: Spanish higo

der

la

fīcus

expansion: Latin fīcus

ipa: /ǐɣo/

ipa: /íɣo/


igo

text: Ingoding igo azhigwa, apane endaso-giizhig igo waabamaad iniw mitigoon.

translation: The time came that she was looking at the trees every day.

links: go go#Ojibwe

pos: particle

head

oj

particle

cat2: discourse particles


igo

text: Ngoi taigo tosonga.

translation: I like swimming.

english: I like swimming.

links: like like

pgu

verb


igo

links: yoke yoke

sh-noun

ígo

n

expansion: ígo n (Cyrillic spelling и́го)

forms:
ígo (canonical neuter)
и́го (Cyrillic)
igo (nominative singular)
iga (nominative plural)
iga (genitive singular)
iga (genitive plural)
igu (dative singular)
izima (dative plural)
igo (accusative singular)
iga (accusative plural)
igo (singular vocative)
iga (plural vocative)
igu (locative singular)
izima (locative plural)
igom (instrumental singular)
izima (instrumental plural)

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *jьgo, from Proto-Indo-European *yugóm.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

sh

sla-pro

*jьgo

expansion: Proto-Slavic *jьgo

inh+

expansion: Inherited from Proto-Slavic *jьgo

der

ine-pro

*yugóm

expansion: Proto-Indo-European *yugóm

ipa: /ǐːɡo/


igo

sl-noun

igọ̑

expansion: igọ̑ n

forms:
igọ̑ (canonical neuter)
igo (nominative singular)
ižesi (dual nominative)
ižesa (nominative plural)
igo (accusative singular)
ižesi (accusative dual)
ižesa (accusative plural)
ižesa (genitive singular)
ižes (dual genitive)
ižes (genitive plural)
ižesu (dative singular)
ižesoma (dative dual)
ižesom (dative plural)
ižesu (locative singular)
ižesih (dual locative)
ižesih (locative plural)
ižesom (instrumental singular)
ižesoma (dual instrumental)
ižesi (instrumental plural)

title: Declension of igo (neuter, s-stem, irregular)

igo

igo

ižesa

ižesu

ižesu

ižesom

ižesi

ižesi

ižes

ižesoma

ižesih

ižesoma

ižesa

ižesa

ižes

ižesom

ižesih

ižesi

etymology_text: From Proto-Slavic *jьgo, from Proto-Indo-European *yugóm.

inh

sl

ipa: /iɡóː/


igo

links: ligo ligo#Tagalog

links: bathing bathing

ligo

extra: bathing

tl-noun

igò

expansion: igò (Baybayin spelling ᜁᜄᜓ)

tlb

tl

childish

expansion: (childish)

forms:
igò (canonical)
ᜁᜄᜓ (Baybayin)

ipa: /ˈʔiɡoʔ/

rhymes: -iɡoʔ


igo

text: Àgbàdo inú ìgò, ó di àwòmọ́jú fún adìyẹ.

translation: Corn inside a bottle is viewed with distain by the chicken.

links: bottle bottle

head

yo

noun

head: ìgò

expansion: ìgò

yo-pos

noun

ìgò

yo-noun

ìgò

forms:
ìgò (canonical)
ùgò (alternative)


Kohl

links: surname surname

pos: name

en-proper noun

s

expansion: Kohl (plural Kohls)

forms: Kohls (plural)

etymology_text: From the German surname, from Kohl (“cabbage”). Compare Koehl, Cole, Coll, Kail, Kale.

bor

en

de

expansion: German


Kohl

links: cabbage cabbage

links: Brassica Brassica#Translingual

de-noun

expansion: Kohl m (strong, genitive Kohles or Kohls, plural Kohle)

forms:
Kohles (genitive)
Kohls (genitive)
Kohle (plural)
Kohl (nominative singular)
Kohle (definite nominative plural)
Kohles (genitive singular)
Kohls (genitive singular)
Kohle (definite genitive plural)
Kohl (dative singular)
Kohle (dative singular)
Kohlen (dative definite plural)
Kohl (accusative singular)
Kohle (accusative definite plural)

etymology_text: From Middle High German kōl, from Old High German kōl, kōlo, kōli, ultimately from Latin caulis.

dercat

de

itc-pro

ine-pro

inh

gmh

kōl

expansion: Middle High German kōl

goh

expansion: Old High German kōl

der

caulis

expansion: Latin caulis

ipa: /koːl/


Kohl

glosses: a surname originating as an occupation for a grower or seller of cabbages

de-proper noun

surname

expansion: Kohl m or f (proper noun, surname, masculine genitive Kohls or (with an article) Kohl, feminine genitive Kohl, plural Kohls)

forms:
Kohls (genitive masculine)
Kohl (genitive masculine)
Kohl (feminine genitive)
Kohls (plural)
Kohl (masculine nominative singular)
Kohl (feminine nominative singular)
Kohls (definite nominative plural)
Kohls (genitive masculine singular)
Kohl (genitive masculine singular)
Kohl (feminine genitive singular)
Kohls (definite genitive plural)
Kohl (dative masculine singular)
Kohl (dative feminine singular)
Kohls (dative definite plural)
Kohl (accusative masculine singular)
Kohl (accusative feminine singular)
Kohls (accusative definite plural)


Kohl

links: nonsense nonsense

links: idle idle

links: talk talk

de-noun

expansion: Kohl m (strong, genitive Kohles or Kohls, no plural)

forms:
Kohles (genitive)
Kohls (genitive)
Kohl (nominative singular)
Kohles (genitive singular)
Kohls (genitive singular)
Kohl (dative singular)
Kohle (dative singular)
Kohl (accusative singular)

etymology_text: Unclear. Several possibilities have been suggested, including derivation from Romani [Term?] and derivation from Hebrew קוֹל (qōl, “voice”). But compare western German Kappes (“cabbage, nonsense”), though the second meaning might also be a loan translation of Kohl.

bor

rom

expansion: Romani [Term?]

he

קוֹל

tr: qōl

voice

expansion: Hebrew קוֹל (qōl, “voice”)

cog

Kappes

cabbage, nonsense

expansion: German Kappes (“cabbage, nonsense”)


Kohl

links: coal coal

hrx-noun

f

pl: Kohle

expansion: Kohl f (plural Kohle)

forms: Kohle (plural)

etymology_text: From Middle High German and Old High German kol.

inh

hrx

expansion: Middle High German

kol

expansion: Old High German kol

ipa: /kʰoːl/


Kohl

hrx-noun

m

expansion: Kohl m


Kohl

links: German Kohl#German

it-proper noun

mfbysense

expansion: Kohl m or f by sense

etymology_text: Borrowed from German Kohl.

ety

it

:bor

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "German", "term" : "Kohl", "status" : "missing", "lang" : "de" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "Kohl", "status" : "ok", "lang" : "it" }" data-lang="it" data-title="Kohl">

bor+

Kohl

expansion: Borrowed from German Kohl

ipa: /ˈkol/

ipa: /ˈkɔl/

rhymes: -ol

rhymes: -ɔl


Kohl

head

pdc

plural

Kohle

etymology_text: From Middle High German and Old High German kol. Compare German Kohle, Dutch kool, English coal.

cog

Kohle

expansion: German Kohle

nl

kool

expansion: Dutch kool

coal

expansion: English coal


uaireadair

links: watch watch

links: clock clock

head

gd

g: m

uaireadair

uaireadairean

expansion: uaireadair m (genitive singular uaireadair, plural uaireadairean)

gd-noun

gen: uaireadair

pl: uaireadairean

forms:
uaireadair (genitive singular)
uaireadairean (plural)
uaireadair (mutation mutation-radical)
n-uaireadair (eclipsis mutation)
h-uaireadair (mutation prothesis-h)
t-uaireadair (mutation prothesis-t)

gleoc

sense: clock

etymology_text: From uair + -adair; compare Irish uaireadóir.

suffix

uair

adair

expansion: uair + -adair

ga

uaireadóir

expansion: Irish uaireadóir


corsair

links: privateer privateer

links: Saint-Malo Saint-Malo

glosses: A French privateer, especially from the port of Saint-Malo.

text: "If I had been born a corsair or a pirate, a brigand, genteel highwayman or patriot―and they're the same thing," thought Mr. Tappertit, musing among the nine-pins, "I should have been all right. But to drag out a ^([sic]) ignoble existence unbeknown to mankind in general―patience! I will be famous yet."

ref: 1841 February–November, Charles Dickens, “Barnaby Rudge. Chapter 34.”, in Master Humphrey’s Clock, volume III, London: Chapman & Hall, […], →OCLC:

links: pirate pirate

glosses: The ship of privateers or pirates, especially of French nationality.

links:
assassin bug
assassin bug

links: Rasahus Rasahus#Translingual

glosses: A nocturnal assassin bug of the genus Rasahus, found in the southern USA.

links: Californian Californian

glosses: A Californian market fish (Sebastes rosaceus).

en-noun

expansion: corsair (plural corsairs)

forms: corsairs (plural)

пират

code: bg

sense: privateersman or pirate

roman: pirat

корсар

roman: korsar

corsari

code: ca

korzár

code: cs

piraat

code: et

privatér

code: hu

korsaro

code: io

コルセア

code: ja

roman: korusea

корса́р

roman: korsár

пира́т

roman: pirát

korsar

code: sv

قرصان

code: ota

roman: korsan

ملك

roman: melik

corsaire

sense: pirate ship or privateer

kaizoku）

roman: sen

капер

roman: kaper

etymology_text:
Etymology tree
Latin cursus
Proto-Indo-European *-yósder.
Proto-Italic *-āzios
Latin -āriusnom.
Latin -ārius
Medieval Latin cursāriusder.
Italian corsarobor.
French corsairebor.
English corsair
Borrowed from French corsaire, from Medieval Latin cursārius (“pirate”), from Latin cursus (“course, a running; plunder, hostile inroad”). Doublet of courser and hussar.

etymon

expansion:
Etymology tree
Latin cursus
Proto-Indo-European *-yósder.
Proto-Italic *-āzios
Latin -āriusnom.
Latin -ārius
Medieval Latin cursāriusder.
Italian corsarobor.
French corsairebor.
English corsair
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "cursus", "status" : "ambiguous", "lang" : "la" }, { "id" : "agent noun", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "nom.", "keyword_label" : "Nominalization of", "terms" : [ { "id" : "adjective", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjective", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "suffix", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yós", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āzios", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ārius", "lang" : "la" } ], "keyword" : "nominalization" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ārius", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Medieval Latin", "term" : "cursārius", "status" : "ok", "lang" : "la-med" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "corsaro", "status" : "ok", "lang" : "it" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "French", "term" : "corsaire", "status" : "ok", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "corsair", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="corsair">

bor

fr

corsaire

expansion: French corsaire

der

la-med


uan

links:
language code
language code

raw_glosses: (international standards) ISO 639-3 language code for Kuan.

mul-symbol/script

Latn

expansion: Latn

head

mul

symbol

expansion: uan


uan

text: Luigh leis an uan, agus éirigh leis an éan.

translation: Lie with the lamb, and rise with the bird.

links: lamb lamb

noun

genitive singular

uain

uain

expansion: uan m (genitive singular uain, nominative plural uain)

ga-noun

uain

uain

forms:
uain (genitive singular)
uain (nominative plural)
uan (nominative singular)
uain (nominative plural)
a uain (singular vocative)
a uana (plural vocative)
uain (genitive singular)
uan (genitive plural)
uan (dative singular)
uain (dative plural)
an t-uan (definite nominative singular)
na huain (definite nominative plural)
an uain (definite genitive singular)
na n-uan (definite genitive plural)
leis an uan (dative definite singular)
don uan (dative definite singular)
leis na huain (dative definite plural)

etymology_text: From Old Irish úan, from Proto-Celtic *ognos, from Proto-Indo-European *h₂egʷnós (“lamb”).

etymid

lamb

inh

sga

úan

expansion: Old Irish úan

cel-pro

*ognos

expansion: Proto-Celtic *ognos

ine-pro

t: lamb

expansion: Proto-Indo-European *h₂egʷnós (“lamb”)

ipa: /uən̪ˠ/

ipa: /uːnˠ/


uan

links: froth froth

links: foam foam

head

expansion: uan m (genitive singular uain)

forms:
uain (genitive singular)
uan (nominative singular)
a uain (singular vocative)
uain (genitive singular)
uan (dative singular)
an t-uan (definite nominative singular)
an uain (definite genitive singular)
leis an uan (dative definite singular)
don uan (dative definite singular)
uan
n-uan (eclipsis)
huan
t-uan

uanán

english: froth

translation: froth

ga-mut

msn

etymology_text: From Old Irish auen, úan, from Proto-Celtic *ɸowinos (compare Proto-Brythonic *öwɨn which yielded Welsh ewyn, Cornish ewyn, Middle Breton eon and Modern Breton ewon) or possibly *ɸowsinos from Proto-Indo-European *pew(H)-).

etymid

foam

auen

expansion: Old Irish auen

der

*ɸowinos

expansion: Proto-Celtic *ɸowinos

cog

cel-bry-pro

*öwɨn

expansion: Proto-Brythonic *öwɨn

cy

ewyn

expansion: Welsh ewyn

kw

expansion: Cornish ewyn

xbm

eon

expansion: Middle Breton eon

br

ewon

expansion: Breton ewon

der

*pew(H)-

expansion: Proto-Indo-European *pew(H)-


uan

head

uain

uain

expansion: uan m (genitive singular uain, plural uain)

gd-noun

gen: uain

pl: uain

forms:
uain (genitive singular)
uain (plural)
uan (mutation mutation-radical)
n-uan (eclipsis mutation)
h-uan (mutation prothesis-h)
t-uan (mutation prothesis-t)

an t-uan-Càisge

english: Paschal Lamb

translation: Paschal Lamb

feòil-uain

english: lamb meat

translation: lamb meat

leth-uan

english: twin lamb

translation: twin lamb

tabh-uan

english: seal pup

translation: seal pup

Uan Dhè

english: Lamb of God

translation: Lamb of God

uanan

english: young lamb, little lamb

translation: young lamb, little lamb

ipa: /ũãn/

ipa: [ʊ̃ɑ̃n]


二奶

links: mistress mistress

links: concubine concubine

head

zh

expansion: 二奶

二奶專家

roman: èrnǎi zhuānjiā

包二奶

roman: bāo èrnǎi

zh_pron: èrnǎi

zh_pron: ㄦˋ ㄋㄞˇ

zh_pron: ji⁶ naai⁵⁻¹

zh_pron: èr-nǎi

zh_pron: ellnae

zh_pron: эрнай

roman: ernaj

ipa: /ˀɤɻ⁵¹ naɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yih nāai

zh_pron: yi⁶ nai⁵⁻¹

ipa: /jiː²² naːi̯¹³⁻⁵⁵/

etymology_text: Originally Cantonese.

der

cmn

yue

expansion: Cantonese


eachdraidh

links: history history

links: legend legend

links: tale tale

links: biblical Bible

links: chronicle chronicle

head

eachdraidhe

eachdraidhean

expansion: eachdraidh f (genitive singular eachdraidhe, plural eachdraidhean)

gd-noun

gen: eachdraidhe

pl: eachdraidhean

forms:
eachdraidhe (genitive singular)
eachdraidhean (plural)

etymology_text: From Middle Irish echtrad, from echtra (“tale, narrative, history”), from Old Irish echtar (“without, outside”), from Proto-Celtic *exteros. Doublet of eachtradh. Cognate with Irish eachtra (“adventure”). Compare Welsh eithr (“except, beyond”), Latin exter (“outer”).

inh

mga

echtrad

expansion: Middle Irish echtrad

echtar

without, outside

expansion: Old Irish echtar (“without, outside”)

*exteros

expansion: Proto-Celtic *exteros

doublet

eachtradh

expansion: Doublet of eachtradh

cog

eachtra

adventure

expansion: Irish eachtra (“adventure”)

eithr

except, beyond

expansion: Welsh eithr (“except, beyond”)

la

exter

outer

expansion: Latin exter (“outer”)

ipa: /ˈɛxt̪ɾi/


遺憾

links: regrettable regrettable

links: pitiable pitiable

links: diplomacy diplomacy

links: officialese officialese

links: unfortunate unfortunate

raw_glosses: (diplomacy, officialese) regrettable; unfortunate (indicating discontent, protest or apology)

head

adjective

expansion: 遺憾

可嘆

sense: regrettable

roman: kětàn

zh_pron: yíhàn

zh_pron: ㄧˊ ㄏㄢˋ

zh_pron: yi² han⁴

zh_pron: wai⁴ ham⁶

zh_pron: vì-ham

zh_pron: vui ham^˖

zh_pron: ûi-hām

zh_pron: î-hām

zh_pron: rui⁶ ham⁶

zh_pron: yí-hàn

zh_pron: yihann

zh_pron: ихань

roman: ixanʹ

ipa: /i³⁵ xän⁵¹/

zh_pron: ixan

ipa: /i²¹ xan²¹³/

zh_pron: wàih hahm

zh_pron: wei⁴ hem⁶

ipa: /wɐi̯²¹ hɐm²²/

zh_pron: vi^ˇ ham

zh_pron: vi² ham⁴

ipa: /vi¹¹ ham⁵⁵/

ipa: /vui⁵⁵ ham³³/

zh_pron: uî-hām

zh_pron: ui'ham

ipa: /ui²³⁻³³ ham³³/

ipa: /ui²⁴⁻²² ham⁴¹/

ipa: /ui¹³⁻²² ham²²/

ipa: /ui²⁴⁻¹¹ ham³³/

ipa: /ui²⁴⁻²² ham²²/

zh_pron: i'ham

ipa: /i²⁴⁻²² ham²²/

ipa: /i¹³⁻²² ham²²/

zh_pron: jŭi hăm

ipa: /d͡zui³⁵⁻¹¹ ham³⁵/

zh_pron: yi^去 ghoe

ipa: /ɦi²² ɦø⁴⁴/

forms: 遗憾 (Simplified-Chinese)


遺憾

translation: From regrets discovering [that] one does not need to live a complicated life, being foolish is [true] beauty.

roman: Cóng yíhàn lǐ fājué zuòrén bù bì hěn shēn'ào, hútú cái shì měi.

text: 從遺憾裡發覺做人不必很深奧，糊塗才是美。

text: 从遗憾里发觉做人不必很深奥，糊涂才是美。

links: regret regret

links: eternal eternal

noun

遺恨

roman: yíhèn

zh_pron: yíhàn

zh_pron: ㄧˊ ㄏㄢˋ

zh_pron: yi² han⁴

zh_pron: wai⁴ ham⁶

zh_pron: vì-ham

zh_pron: vui ham^˖

ipa: /wɐi̯²¹ hɐm²²/

ipa: /ui²³⁻³³ ham³³/

ipa: /ui²⁴⁻²² ham⁴¹/

ipa: /ui¹³⁻²² ham²²/

ipa: /ui²⁴⁻¹¹ ham³³/

ipa: /ui²⁴⁻²² ham²²/

ipa: /i²⁴⁻²² ham²²/

ipa: /i¹³⁻²² ham²²/


遺憾

links: pity pity

links: sorry sorry

嗟悔

roman: jiēhuǐ

english: to sigh in regret

translation: to sigh in regret

後悔

roman: hòuhuǐ

悔

roman: huǐ

悔不該

roman: huǐbùgāi

懊恨

roman: àohèn

懊悔

roman: àohuǐ

懊惱

roman: àonǎo

追悔

roman: zhuīhuǐ

可惜

roman: kěxī

zh_pron: ûi-hām

zh_pron: î-hām

zh_pron: rui⁶ ham⁶

zh_pron: yí-hàn

zh_pron: yihann

zh_pron: ихань

ipa: /wɐi̯²¹ hɐm²²/

ipa: /ui²³⁻³³ ham³³/

ipa: /ui²⁴⁻²² ham⁴¹/

ipa: /ui¹³⁻²² ham²²/

ipa: /ui²⁴⁻¹¹ ham³³/

ipa: /ui²⁴⁻²² ham²²/

ipa: /i²⁴⁻²² ham²²/

ipa: /i¹³⁻²² ham²²/


遺憾

links: intention intention

glosses: feeling a regret that come from a failure of one's intention

text: その裁判は遺憾な結果に終わった。

ruby: 裁 さい

ruby: 判 ばん

ruby: 遺 い

ruby: 憾 かん

ruby: 結 けっ

ruby: 果 か

ruby: 終 お

roman: Sono saiban wa ikan na kekka ni owatta.

translation: The trial ended with a regrettable result.

links: sadness sadness

links: disappointment disappointment

links: shame shame

glosses: feeling a regret with pity, sadness, disappointment, and shame because the result is not one's intention (often used in public addresses)

ja-adj

infl: な

いかん

expansion: 遺(い)憾(かん) • (ikan) -na (adnominal 遺(い)憾(かん)な (ikan na), adverbial 遺(い)憾(かん)に (ikan ni))

forms:
遺憾 (canonical)
ikan (romanization)
遺憾な (adnominal)
遺憾に (adverbial)
遺憾だろ (imperfective stem)
いかんだろ (imperfective stem)
ikan daro (imperfective stem)
遺憾で (continuative stem)
いかんで (continuative stem)
ikan de (continuative stem)
遺憾だ (stem terminative)
いかんだ (stem terminative)
ikan da (stem terminative)
遺憾な (attributive stem)
いかんな (attributive stem)
ikan na (attributive stem)
遺憾なら (hypothetical stem)
いかんなら (hypothetical stem)
ikan nara (hypothetical stem)
遺憾であれ (imperative stem)
いかんであれ (imperative stem)
ikan de are (imperative stem)
遺憾ではない (informal negative)
遺憾じゃない (informal negative)
いかんではない (informal negative)
いかんじゃない (informal negative)
ikan de wa nai (informal negative)
ikan ja nai (informal negative)
遺憾だった (informal past)
いかんだった (informal past)
ikan datta (informal past)
遺憾ではなかった (informal negative past)
遺憾じゃなかった (informal negative past)
いかんではなかった (informal negative past)
いかんじゃなかった (informal negative past)
ikan de wa nakatta (informal negative past)
ikan ja nakatta (informal negative past)
遺憾です (formal)
いかんです (formal)
ikan desu (formal)
遺憾ではありません (formal negative)
遺憾じゃありません (formal negative)
いかんではありません (formal negative)
いかんじゃありません (formal negative)
ikan de wa arimasen (formal negative)
ikan ja arimasen (formal negative)
遺憾でした (formal past)
いかんでした (formal past)
ikan deshita (formal past)
遺憾ではありませんでした (formal negative past)
遺憾じゃありませんでした (formal negative past)
いかんではありませんでした (formal negative past)
いかんじゃありませんでした (formal negative past)
ikan de wa arimasen deshita (formal negative past)
ikan ja arimasen deshita (formal negative past)
遺憾で (conjunctive)
いかんで (conjunctive)
ikan de (conjunctive)
遺憾なら（ば） (conditional)
いかんなら（ば） (conditional)
ikan nara (ba) (conditional)
遺憾だったら (conditional past)
いかんだったら (conditional past)
ikan dattara (conditional past)
遺憾だろう (volitional)
いかんだろう (volitional)
ikan darō (volitional)
遺憾に (adverbial)
いかんに (adverbial)
ikan ni (adverbial)
遺憾さ (noun-from-adj)
いかんさ (noun-from-adj)
ikansa (noun-from-adj)

etymology_text: 遺(い) (i, “leave, remain”) + 憾(かん) (kan, “regret”)

ja-r

遺

い

leave, remain

expansion: 遺(い) (i, “leave, remain”)

憾

かん

regret

expansion: 憾(かん) (kan, “regret”)

ipa: [ikã̠ɴ]

other: いかん


遺憾

glosses: a regret that come from a failure of one's intention

text: 兵士の起こした犯罪について、国務長官は深い遺憾の意を表明した。

ruby: 兵 へい

ruby: 士 し

ruby: 起 お

ruby: 犯罪 はんざい

ruby: 国 こく

ruby: 務 む

ruby: 長 ちょう

ruby: 官 かん

ruby: 深 ふか

ruby: 意 い

ruby: 表 ひょう

ruby: 明 めい

roman: Heishi no okoshita hanzai ni tsuite, kokumu-chōkan wa fukai ikan no i o hyōmei shita.

translation: The Secretary of State expressed deep regret about the crime by the soldier.

glosses: a regret with pity, sadness, disappointment, and shame because the result is not one's intention (often used in public addresses)

ja-noun

expansion: 遺(い)憾(かん) • (ikan)

forms:
遺憾 (canonical)
ikan (romanization)

遺憾ながら

roman: ikan nagara

english: unfortunately

translation: unfortunately


遺憾

links: hanja hanja#English

links: 유감 유감#Korean

유감

extra: regret

ko-noun

hj

hangeul: 유감

expansion: 遺憾 • (yugam) (hangeul 유감)

forms:
yugam (romanization)
유감 (hangeul)


सोमवार

links: Monday Monday

hi-noun

m

ur: سوموار

expansion: सोमवार • (somvār) m (Urdu spelling سوموار)

forms:
somvār (romanization)
سوموار (Urdu)
सोमवार (direct singular)
सोमवार (direct plural)
सोमवार (oblique singular)
सोमवारों (oblique plural)
सोमवार (singular vocative)
सोमवारो (plural vocative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *sewh₁-der.
Proto-Indo-European *sówh₁-mo-s
Proto-Indo-Iranian *sáwHmas
Sanskrit सोम (soma)
Sanskrit वर (vara)der.?
Sanskrit वार (vāra)
Ancient Greek ἡμέρα Σελήνης (hēméra Selḗnēs)calq.
Sanskrit सोमवार (somavāra)bor.
Hindi सोमवार
Learned borrowing from Sanskrit सोमवार (somavāra, “moon-day”). Cognate with Marathi सोमवार (somvār).

etymon

hi

:bor

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *sewh₁-der.
Proto-Indo-European *sówh₁-mo-s
Proto-Indo-Iranian *sáwHmas
Sanskrit सोम (soma)
Sanskrit वर (vara)der.?
Sanskrit वार (vāra)
Ancient Greek ἡμέρα Σελήνης (hēméra Selḗnēs)calq.
Sanskrit सोमवार (somavāra)bor.
Hindi सोमवार
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "Monday", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "soma", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "soma", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*sewh₁-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*sówh₁-mo-s", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "push", "pos" : "root" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*sewh₁-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-Iranian", "term" : "*saw-", "status" : "ok", "lang" : "iir-pro" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-Iranian", "term" : "*sáwHmas", "lang" : "iir-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "id" : "root", "children" : [ { "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "id" : "root", "children" : [ ], "status" : "missing", "lang_name" : "Proto-Indo-Iranian", "term" : "*saw-", "lang" : "iir-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "सु", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "सोम", "status" : "ok", "lang" : "sa" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "cover", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "cover", "children" : [ ], "status" : "missing", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂wer-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "id" : "cover", "children" : [ ], "status" : "missing", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*wer-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "वृ", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "वर", "status" : "ok", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "वार", "status" : "ok", "lang" : "sa" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" }, { "keyword_abbrev" : "calq.", "keyword_label" : "Calque of", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἡμέρα Σελήνης", "status" : "missing", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "calque" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "सोमवार", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Hindi", "term" : "सोमवार", "lang" : "hi" }" data-id="Monday" data-lang="hi" data-title="सोमवार" id="Hindi:_Monday">

lbor

sa

सोमवार

t: moon-day

cog

mr

सोमवार

expansion: Marathi सोमवार (somvār)


सोमवार

text: सोमवार आठवड्यातला पहिला वार आहे.

roman: somvār āṭhvaḍyātlā pahilā vār āhe.

translation: Monday is the first day of the week.

english: Monday is the first day of the week.

head

expansion: सोमवार • (somvār) m

mr-noun

expansion: सोमवार • (somvār) m

forms: somvār (romanization)

etymology_text: From Sanskrit सोमवार (somavāra). Cognate with Hindi सोमवार (somvār).

bor

expansion: Sanskrit सोमवार (somavāra)

expansion: Hindi सोमवार (somvār)


सोमवार

links: सोमबार सोमबार#Nepali

सोमबार

extra: sombār

ne-noun

tr: somwār

expansion: सोमवार • (somwār)

forms:
somwār (romanization)
सोमवार [somʌwär] (nominative singular)
सोमवारहरू [somʌbärɦʌɾu] (nominative plural)
accusative (nominative)
dative (nominative)
सोमवारलाई [somʌwärläi] (singular)
सोमवारहरूलाई [somʌbärɦʌɾuläi] (plural)
instrumental (nominative)
ergative (nominative)
सोमवारले [somʌwärle] (singular)
सोमवारहरूले [somʌbärɦʌɾule] (plural)
सोमवारबाट [somʌbärbäʈʌ] (ablative singular)
सोमवारहरूबाट [somʌbärɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
सोमवारको [somʌwärko] (genitive singular)
सोमवारहरूको [somʌbärɦʌɾuko] (genitive plural)
सोमवारमा [somʌwärmä] (locative singular)
सोमवारहरूमा [somʌbärɦʌɾumä] (locative plural)


सोमवार

sa-noun

expansion: सोमवार • (somavāra) stem, m

tlb

sa

later

New Sanskrit

expansion: (Later Sanskrit, New Sanskrit)

forms:
सोमवार stem or (canonical masculine)
somavāra (romanization)
सोमवारः (nominative singular)
सोमवारौ (dual nominative)
सोमवाराः (nominative plural)
सोमवारम् (accusative singular)
सोमवारौ (accusative dual)
सोमवारान् (accusative plural)
सोमवारेण (instrumental singular)
सोमवाराभ्याम् (dual instrumental)
सोमवारैः (instrumental plural)
सोमवाराय (dative singular)
सोमवाराभ्याम् (dative dual)
सोमवारेभ्यः (dative plural)
सोमवारात् (ablative singular)
सोमवाराभ्याम् (ablative dual)
सोमवारेभ्यः (ablative plural)
सोमवारस्य (genitive singular)
सोमवारयोः (dual genitive)
सोमवाराणाम् (genitive plural)
सोमवारे (locative singular)
सोमवारयोः (dual locative)
सोमवारेषु (locative plural)
सोमवार (singular vocative)
सोमवारौ (dual vocative)
सोमवाराः (plural vocative)

সোমবাৰ

roman: xümbar

সোমবার

roman: śōmbar

सोमवार

roman: somvār

سوموار

sense: somvār, sumávār

ಸೋಮವಾರ

roman: sōmavāra

சோமவாரம்

roman: cōmavāram

திங்கட்கிழமை

roman: tiṅkaṭkiḻamai

సోమవారము

roman: sōmavāramu

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *sewh₁-der.
Proto-Indo-European *sówh₁-mo-s
Proto-Indo-Iranian *sáwHmas
Sanskrit सोम (soma)
Sanskrit वर (vara)der.?
Sanskrit वार (vāra)
Ancient Greek ἡμέρα Σελήνης (hēméra Selḗnēs)calq.
Sanskrit सोमवार
From सोम (soma) + वार (vāra). Calque of Ancient Greek ἡμέρα Σελήνης (hēméra Selḗnēs). Compare also Latin diēs Lūnae and Old English mōnandæġ (whence English Monday). The association of the seven week days with the seven classical planets is first attested in the Gupta period.

etymon

:af

सोम

वार

:calque

grc:ἡμέρα Σελήνης

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *sewh₁-der.
Proto-Indo-European *sówh₁-mo-s
Proto-Indo-Iranian *sáwHmas
Sanskrit सोम (soma)
Sanskrit वर (vara)der.?
Sanskrit वार (vāra)
Ancient Greek ἡμέρα Σελήνης (hēméra Selḗnēs)calq.
Sanskrit सोमवार
[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*sewh₁-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*sówh₁-mo-s", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "push", "pos" : "root" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*sewh₁-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-Iranian", "term" : "*saw-", "status" : "ok", "lang" : "iir-pro" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-Iranian", "term" : "*sáwHmas", "lang" : "iir-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "id" : "root", "children" : [ { "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "id" : "root", "children" : [ ], "status" : "missing", "lang_name" : "Proto-Indo-Iranian", "term" : "*saw-", "lang" : "iir-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "सु", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "सोम", "status" : "ok", "lang" : "sa" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "cover", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "cover", "children" : [ ], "status" : "missing", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂wer-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "id" : "cover", "children" : [ ], "status" : "missing", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*wer-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "वृ", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "वर", "status" : "ok", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "वार", "status" : "ok", "lang" : "sa" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" }, { "keyword_abbrev" : "calq.", "keyword_label" : "Calque of", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἡμέρα Σελήνης", "status" : "missing", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "calque" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "सोमवार", "lang" : "sa" }" data-id="Monday" data-lang="sa" data-title="सोमवार" id="Sanskrit:_Monday">
From सोम (soma) + वार (vāra). Calque of Ancient Greek ἡμέρα Σελήνης (hēméra Selḗnēs).

cog

diēs Lūnae

expansion: Latin diēs Lūnae

ang

mōnandæġ

expansion: Old English mōnandæġ

en

Monday

expansion: English Monday

ipa: /s̪oː.mɐ.ʋɑː.ɾɐ/


不管三七二十一

links: cast cast

links: caution caution

links: wind wind

links: act act

links: think think

links: consequence consequence

raw_glosses: (colloquial) to cast all caution to the wind and act without thinking of the consequences

pos: phrase

head

idiom

expansion: 不管三七二十一

管他三七二十一

roman: guǎn tā sān qī èrshíyī

zh_pron: bùguǎn sān qī èrshíyī

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄙㄢ ㄑㄧ ㄦˋ ㄕˊ ㄧ

zh_pron: bat¹ gun² saam¹ cat¹ ji⁶ sap⁶ jat¹

zh_pron: put-kón sâm chhit ngi-sṳ̍p-yit

zh_pron: bud gon^ˊ sam^ˋ cid ngi^˖ shib^ˋ rhid

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄙㄢ ㄑㄧ ㄦˋ ㄕˊ ㄧ

zh_pron: bùguǎn san ci èrshíhyi

zh_pron: pu⁴-kuan³ san¹ chʻi¹ êrh⁴-shih²-i¹

zh_pron: bù-gwǎn sān chī èr-shŕ-yī

zh_pron: bugoan san chi ellshyri

zh_pron: бугуань сань ци эршии

roman: buguanʹ sanʹ ci eršii

ipa: /pu⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹ sän⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ i⁵⁵⁻⁵¹/

zh_pron: bāt gún sāam chāt yih sahp yāt

zh_pron: bat⁷ gun² saam¹ tsat⁷ ji⁶ sap⁹ jat⁷

zh_pron: bed¹ gun² sam¹ ced¹ yi⁶ seb⁶ yed¹

ipa: /pɐt̚⁵ kuːn³⁵ saːm⁵⁵ t͡sʰɐt̚⁵ jiː²² sɐp̚² jɐt̚⁵/

zh_pron: bud^ˋ gon^ˋ sam^ˊ qid^ˋ ngi^(siib idˋ)

zh_pron: bud⁵ gon³ sam¹ qid⁵ ngi⁴ sib⁶ yid⁵

ipa: /put̚² kon³¹ sam²⁴ t͡sʰit̚² ŋi⁵⁵ sɨp̚⁵ it̚²/

zh_pron: bud^ˋ gon^ˋ sam^ˊ qid^ˋ ngi^(siib (r)idˋ)

ipa: /put̚² kon³¹ sam²⁴ t͡sʰit̚² ŋi⁵⁵ sɨp̚⁵ (j)it̚²/

ipa: /put⁵⁻² kon²⁴⁻³³ sam⁵³ t͡sʰit⁵⁻² ŋi³³ ʃip² ʒit⁵/

literal_meaning: do not care if three times seven equals 21


日出而作，日入而息

translation: During the reign of Yao, a fifty-year-old man was tilling the soil by the roadside. "How great is the virtue of Yao!" A passer-by ejaculated. The farmer replied, "When the sun’s up I work, and when it’s down I rest. I dig wells and there’s drink, plow fields and there’s food. Emperor Yao? What’s his awesome power to me?!"

ref: Wang Chong, Lun Heng (Discussive Weighing), 80 CE

roman: Yáo shí, wǔshí zhī mín jīrǎng yú tú. Guān zhě yuē: “Dà zāi, Yáo zhī dé yě!” Jīrǎng zhě yuē: “Wú rìchū ér zuò, rìrù ér xī, záojǐng ér yǐn, gēngtián ér shí. Yáo héděng lì?”

text: 堯時，五十之民擊壤於塗。觀者曰：“大哉，堯之德也！”擊壤者曰：“吾日出而作，日入而息，鑿井而飲，耕田而食。堯何等力？”

text: 尧时，五十之民击壤于涂。观者曰：“大哉，尧之德也！”击壤者曰：“吾日出而作，日入而息，凿井而饮，耕田而食。尧何等力？”

links: begin begin

links: work work

links: sunrise sunrise

links: retire retire

links: sunset sunset

links: dawn dawn

links: dusk dusk

glosses: to begin work at sunrise and retire at sunset; to work from dawn till dusk

wikipedia:
Emperor Shun
Zhuangzi

expansion: 日出而作，日入而息

zh_pron: rìchū ér zuò

zh_pron: rìrù ér xī

zh_pron: rìrù ér xí

zh_pron: ㄖˋ ㄔㄨ ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: ㄖˋ ㄖㄨˋ ㄦˊ ㄒㄧ

zh_pron: ㄖˋ ㄔㄨ ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: ㄖˋ ㄖㄨˋ ㄦˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: jat⁶ ceot¹ ji⁴ zok³

zh_pron: jat⁶ jap⁶ ji⁴ sik¹

zh_pron: ㄖˋ ㄔㄨ ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: ㄖˋ ㄖㄨˋ ㄦˊ ㄒㄧ

zh_pron: rìhchu ér zuò

zh_pron: rìhrù ér si

zh_pron: jih⁴-chʻu¹ êrh² tso⁴

zh_pron: jih⁴-ju⁴ êrh² hsi¹

zh_pron: r̀-chū ér dzwò-

zh_pron: r̀-rù ér syī

zh_pron: ryhchu erl tzuoh

zh_pron: ryhruh erl shi

zh_pron: жичу эр цзо

roman: žiču er czo, žižu er si

zh_pron: жижу эр си

ipa: /ʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ˀɤɻ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʐu⁵¹ ˀɤɻ³⁵ ɕi⁵⁵/

zh_pron: ㄖˋ ㄔㄨ ㄦˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: ㄖˋ ㄖㄨˋ ㄦˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: rìhrù ér sí

zh_pron: jih⁴-ju⁴ êrh² hsi²

zh_pron: r̀-rù ér syí

zh_pron: ryhruh erl shyi

ipa: /ʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ˀɤɻ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʐu⁵¹ ˀɤɻ³⁵ ɕi³⁵/

zh_pron: yaht chēut yìh jok

zh_pron: yaht yahp yìh sīk

zh_pron: jat⁹ tsoet⁷ ji⁴ dzok⁸

zh_pron: jat⁹ jap⁹ ji⁴ sik⁷

zh_pron: yed⁶ cêd¹ yi⁴ zog³

zh_pron: yed⁶ yeb⁶ yi⁴ xig¹

ipa: /jɐt̚² t͡sʰɵt̚⁵ jiː²¹ t͡sɔːk̚³ jɐt̚² jɐp̚² jiː²¹ sɪk̚⁵/

zh_pron: nyit tsyhwijH|tsyhwit nyi tsuH|tsaH|tsak nyit nyip nyi sik

etymology_text: First attested in Zhuangzi

translation: Emperor Shun turned to Shan Juan with his offer of the throne. Shan Juan said, “I live in this vast universe. In winter, I cover myself with skins and furs; in summer, I wear thin clothes made of flax. In spring, I plough the fields as I'm strong enough to bear the toiling; in autumn, I harvest the crops and store away the grain. I can fully support myself this way. I go to work at sunrise and come home at sunset. Now that I live a carefree life between the heaven and the earth, I am content with the immense pleasure it gives me. I have no need to bother about the throne! What a pity that you do not understand me!”

ref: Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE

roman: Shùn yǐ tiānxià ràng Shànjuǎn, Shànjuǎn yuē: “Yú lì yú yǔzhòu zhī zhōng, dōngrì yì pímáo, xiàrì yì géchī; chūn gēngzhǒng, xíng zúyǐ láodòng; qiū shōuliǎn, shēn zúyǐ xiūshí; rìchū ér zuò, rìrù ér xī, xiāoyáo yú tiāndì zhījiān ér xīnyì zìdé. Wú héyǐ tiānxià wéi zāi! Bēi fú, zǐ zhī bùzhī yú yě!”

text: 舜以天下讓善卷，善卷曰：“余立於宇宙之中，冬日衣皮毛，夏日衣葛絺；春耕種，形足以勞動；秋收斂，身足以休食；日出而作，日入而息，逍遙於天地之間而心意自得。吾何以天下為哉！悲夫，子之不知余也！”

text: 舜以天下让善卷，善卷曰：“余立于宇宙之中，冬日衣皮毛，夏日衣葛𫄨；春耕种，形足以劳动；秋收敛，身足以休食；日出而作，日入而息，逍遥于天地之间而心意自得。吾何以天下为哉！悲夫，子之不知余也！”


title: 屋漏更遭連夜雨，船破又遇對頭風

redirect: 屋漏更遭連夜雨

pos: hard-redirect


ヘリコプター

links: helicopter helicopter

ja-noun

count: 機

expansion: ヘリコプター • (herikoputā) (counter 機)

forms:
herikoputā (romanization)
機 (counter)

ヘリ

roman: heri

etymology_text: Borrowed from English helicopter.

bor

ja

en

helicopter

expansion: English helicopter

ipa: [he̞ɾʲiko̞pɯ̟̊ta̠ː]

other: ヘリコプター


argental

text: After the deperdition of Indagator, having an appetency still further to pervstigate the frithy occident; being still an agamist, and not wishing to be any longer a pedaneous viator, nor to be solivagant, I brought about the emption of a yaud, partly by numismatic mutuation, and partly by a hypothecation of my fusee and argental horologe.

ref: 1856, Samuel Klinefelter Hoshour, Letters to Squire Pedant, in the East, page 28:

links: silver silver

en-adj

expansion: argental (not comparable)

rhymes: -ɛntəl


屋漏更遭連夜雨

glosses: describes when a string of unlucky events occur in rapid succession

head

expansion: 屋漏更遭連夜雨

屋漏偏逢連夜雨

roman: wū lòu piān féng lián yè yǔ

zh_pron: wū lòu gèng zāo liányè yǔ

zh_pron: ㄨ ㄌㄡˋ ㄍㄥˋ ㄗㄠ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄝˋ ㄩˇ

zh_pron: ㄨ ㄌㄡˋ ㄍㄥˋ ㄗㄠ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄝˋ ㄩˇ

zh_pron: wu lòu gèng zao liányè yǔ

zh_pron: wu¹ lou⁴ kêng⁴ tsao¹ lien²-yeh⁴ yü³

zh_pron: wū lòu gèng dzāu lyán-yè yǔ

zh_pron: u low genq tzau lianyeh yeu

zh_pron: у лоу гэн цзао лянье юй

roman: u lou gɛn czao ljanʹje juj

ipa: /u⁵⁵ loʊ̯⁵¹⁻⁵³ kɤŋ⁵¹ t͡sɑʊ̯⁵⁵ li̯ɛn³⁵ jɛ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

etymology_text: Literally, “The roof is leaking, and it has been raining night after night”

yesno

l

L

expansion: L

lit

forms: 屋漏更遭连夜雨 (Simplified-Chinese)