extrañar

text: No me van mal las cosas, me acuesto con putas y soy asiduo de dos bares en donde tengo mi tertulia, como dicen aquí. Pero por las noches, sobre todo por las noches, extraño Rusia y extraño Moscú.

ref: 1997, Roberto Bolaño, “La nieve”, in Llamadas telefónicas [Last Evenings on Earth]:

english: Things aren't going badly for me, I sleep with whores and I'm a regular at two bars where I have my circle, as they say here. But a night, more than anything at night, I miss Russia and I miss Moscow.

links: miss miss

raw_glosses: (transitive, chiefly Latin America) to miss (someone or something)

text: Me extraña.

translation: That's odd./I'm surprised.

english: That's odd./I'm surprised.

text: Me extraña que no hayan venido.

translation: I'm surprised they didn't come.

english: I'm surprised they didn't come.

text: No me extraña que él esté tan enojado consigo mismo.

translation: No wonder he's so mad at himself.

english: No wonder he's so mad at himself.

links: surprise surprise

links: find find

links: odd odd

text: Si entraba por casualidad a alguna capilla, se mantenía muy quieto y manso, con el sombrero en la mano, y hacía como que oía la misa, sin entender de ella la media, extrañándose que el cura comiera costras de pan y tomase vino delante de la gente.

ref: 1888, Eduardo Acevedo Díaz, Ismael, Buenos Aires: La Tribuna Nacional:

es-verb

expansion: extrañar (first-person singular present extraño, first-person singular preterite extrañé, past participle extrañado)

forms:
extraño (first-person present singular)
extrañé (first-person preterite singular)
extrañado (participle past)
extrañar (infinitive)
extrañando (gerund)
extrañado (masculine participle past singular)
extrañada (feminine participle past singular)
extrañados (masculine participle past plural)
extrañadas (feminine participle past plural)
extraño (first-person indicative present singular)
extrañas (indicative informal present second-person singular)
extrañás (indicative informal present second-person singular vos-form)
extraña (indicative present singular third-person)
extrañamos (first-person indicative plural present)
extrañáis (indicative plural present second-person)
extrañan (indicative plural present third-person)
extrañaba (first-person imperfect indicative singular)
extrañabas (imperfect indicative second-person singular)
extrañaba (imperfect indicative singular third-person)
extrañábamos (first-person imperfect indicative plural)
extrañabais (imperfect indicative plural second-person)
extrañaban (imperfect indicative plural third-person)
extrañé (first-person indicative preterite singular)
extrañaste (indicative preterite second-person singular)
extrañó (indicative preterite singular third-person)
extrañamos (first-person indicative plural preterite)
extrañasteis (indicative plural preterite second-person)
extrañaron (indicative plural preterite third-person)
extrañaré (first-person future indicative singular)
extrañarás (future indicative second-person singular)
extrañará (future indicative singular third-person)
extrañaremos (first-person future indicative plural)
extrañaréis (future indicative plural second-person)
extrañarán (future indicative plural third-person)
extrañaría (conditional first-person indicative singular)
extrañarías (conditional indicative second-person singular)
extrañaría (conditional indicative singular third-person)
extrañaríamos (conditional first-person indicative plural)
extrañaríais (conditional indicative plural second-person)
extrañarían (conditional indicative plural third-person)
extrañe (first-person present singular subjunctive)
extrañes (informal present second-person singular subjunctive)
extrañés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
extrañe (present singular subjunctive third-person)
extrañemos (first-person plural present subjunctive)
extrañéis (plural present second-person subjunctive)
extrañen (plural present subjunctive third-person)
extrañara (first-person imperfect singular subjunctive)
extrañaras (imperfect second-person singular subjunctive)
extrañara (imperfect singular subjunctive third-person)
extrañáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
extrañarais (imperfect plural second-person subjunctive)
extrañaran (imperfect plural subjunctive third-person)
extrañase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
extrañases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
extrañase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
extrañásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
extrañaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
extrañasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
extrañare (first-person future singular subjunctive)
extrañares (future second-person singular subjunctive)
extrañare (future singular subjunctive third-person)
extrañáremos (first-person future plural subjunctive)
extrañareis (future plural second-person subjunctive)
extrañaren (future plural subjunctive third-person)
extraña (imperative informal second-person singular)
extrañá (imperative informal second-person singular vos-form)
extrañe (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
extrañe (imperative singular third-person)
extrañemos (first-person imperative plural)
extrañad (imperative plural second-person)
extrañen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
extrañen (imperative plural third-person)
extrañes (imperative negative second-person singular)
extrañe (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
extrañe (imperative negative singular third-person)
extrañemos (first-person imperative negative plural)
extrañéis (imperative negative plural second-person)
extrañen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
extrañen (imperative negative plural third-person)
extrañarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
extrañarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
extrañarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
extrañarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
extrañarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
extrañaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
extrañarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
extrañarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
extrañarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
extrañarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
extrañarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
extrañarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
extrañarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
extrañarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
extrañaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
extrañarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
extrañarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
extrañarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
extrañándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
extrañándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
extrañándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
extrañándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
extrañándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
extrañándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
extrañándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
extrañándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
extrañándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
extrañándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
extrañándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
extrañándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
extrañándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
extrañándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
extrañándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
extrañándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
extrañándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
extrañándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
extráñame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
extráñate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
extráñale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
extráñanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
extráñales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
extráñame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
extráñate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
extráñalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
extráñala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
extráñanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
extráñalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
extráñalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
extrañame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
extrañate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
extrañale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
extrañanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
extrañales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
extrañame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
extrañate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
extrañalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
extrañala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
extrañanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
extrañalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
extrañalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
extráñeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
extráñele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
extráñese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
extráñenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
extráñeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
extráñeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
extráñelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
extráñela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
extráñese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
extráñenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
extráñelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
extráñelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
extrañémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
extrañémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
extrañémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
extrañémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
extrañémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
extrañémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
extrañémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
extrañémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
extrañémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
extrañémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
extrañémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
extrañémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
extrañadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
extrañadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
extrañadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
extrañaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
extrañadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
extrañadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
extrañadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
extrañadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
extrañadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
extrañaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
extrañadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
extrañadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
extráñenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
extráñenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
extráñennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
extráñenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
extráñense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
extráñenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
extráñenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
extráñenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
extráñennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
extráñenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
extráñenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
extráñense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: Inherited from Late Latin extrāneāre, from Latin extrāneus. Compare Portuguese estranhar.

inh

la-lat

extrāneāre

expansion: Late Latin extrāneāre

inh+

expansion: Inherited from Late Latin extrāneāre

der

extrāneus

expansion: Latin extrāneus

cog

estranhar

expansion: Portuguese estranhar

ipa: /eɡstɾaˈɲaɾ/


carrera

links: street street

links: road road

pos: noun

head

an

noun

g: f

expansion: carrera f

an-noun

f

etymology_text: Inherited from Late Latin (cammīnus) carrārius. Compare Catalan carrer and Occitan carrièra (Gascon "carrera"), from Latin carrus.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

(cammīnus) carrārius

expansion: Late Latin (cammīnus) carrārius

inh+

ca

carrer

expansion: Catalan carrer

oc

carrièra

expansion: Occitan carrièra

inh

la

carrus

expansion: Latin carrus

ipa: /kaˈreɾa/

rhymes: -eɾa


carrera

links: run run#English

links: race race#English

links: career career#English

links: alley alley#English

links: degree degree#English

head

ast

plural

carreres

f3accel-form: p

expansion: carrera f (plural carreres)

ast-noun

carreres

forms: carreres (plural)

etymology_text: From Late Latin (via) carrāria, from Latin carrus.

(via)

expansion: Late Latin (via)


carrera

links: way way

links: route route

links: race race

links: run run

links: ladder ladder

links: career career

etymology_text: Inherited from Late Latin (via) carrāria, from Latin carrus. Compare Occitan carrièra.

inh+

expansion: Inherited from Late Latin (via)

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-carrera.wav

note: Barcelona

parts: car re ra


carrera

links: carrer carrer#French

glosses: third-person singular simple future of carrer

pos: verb

head

fr

verb form

expansion: carrera

homophone: carreras


carrera

text: Es una carrera contra el tiempo.

translation: It's a race against time.

english: It's a race against time.

type: example

links: baseball baseball

text: Ella está haciendo la carrera de sociología.

translation: She's getting a degree in sociology.

english: She's getting a degree in sociology.

text: Es una carrera de cuatro años.

translation: The course takes four years to complete.

text: No sé qué carrera escoger.

translation: I don't know which major to choose.

english: I don't know which major to choose.

links: education education

links: degree degree

links: major major

raw_glosses: (education) college degree, major, main course of study

text: El escándalo arruinó su carrera.

translation: The scandal ruined his career.

english: The scandal ruined his career.

text: Tienes una carrera en las medias.

translation: Your pantyhose has a run in it.

english: Your pantyhose has a run in it.

glosses: run (line of knit stitches which have unravelled)

text: Siempre trabaja de noche y no cambió su rutina pese a las circunstancias. Llevaba tres horas dando vueltas por la ciudad sin recoger a ningún cliente. “Llevo cero carreras”, dijo. “Estoy por volverme a casa”.

ref: 2020 October 26, “España se vacía la primera noche del toque de queda”, in El País:

type: quotation

links: journey journey

links: fare fare

links: path path

links: trajectory trajectory

links: avenue avenue

links: north north

links: south south

links: calle calle

links: east east

links: west west

raw_glosses: (Colombia) avenue generally in a north–south direction and vice versa, as opposed to a calle (east–west or vice versa)

es-noun

expansion: carrera f (plural carreras)

forms: carreras (plural)

etymology_text: Inherited from Late Latin (via) carrāria, from Latin carrus. Cognate with English career.

inh

es

(via) carrāria

expansion: Late Latin (via) carrāria

cog

en

career

expansion: English career


carrera

links: carrero carrero#Spanish

inh+

expansion: Inherited from Late Latin (via) carrāria


solitario

links: solitariu solitariu#Asturian

pos: adj

head

adjective form

expansion: solitario

ipa: /soliˈtaɾjo/

rhymes: -aɾjo


solitario

links: solitary solitary

links: lone lone

links: lonely lonely

links: deserted deserted

links: secluded secluded

it-adj

expansion: solitario (feminine solitaria, masculine plural solitari, feminine plural solitarie)

forms:
solitaria (feminine)
solitari (masculine plural)
solitarie (feminine plural)

etymology_text: Borrowed from Latin sōlitārius.

ety

it

:bor

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "sōlitārius", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "solitario", "status" : "ok", "lang" : "it" }" data-lang="it" data-title="solitario">

bor+

sōlitārius

expansion: Borrowed from Latin sōlitārius

rhymes: -arjo


solitario

links: solitaire solitaire

links: patience patience

links: loner loner

it-noun

m

expansion: solitario m (plural solitari)

forms: solitari (plural)


solitario

links: sōlitārius solitarius#Latin

glosses: dative/ablative masculine/neuter singular of sōlitārius

head

la

head: sōlitāriō

expansion: sōlitāriō

forms: sōlitāriō (canonical)


solitario

es-adj

expansion: solitario (feminine solitaria, masculine plural solitarios, feminine plural solitarias)

forms:
solitaria (feminine)
solitarios (masculine plural)
solitarias (feminine plural)

etymology_text: Borrowed from Latin sōlitārius. See also the inherited doublet soltero.

doublet

soltero

expansion: soltero


solitario

es-noun

expansion: solitario m (plural solitarios)

forms: solitarios (plural)


solitaria

head

expansion: solitaria


solitaria

links: single-handed single-handed

it-noun

expansion: solitaria f (plural solitarie)

forms: solitarie (plural)

in solitaria

english: single-handed

translation: single-handed

rhymes: -arja


solitaria

links: solitario solitario#Italian


solitaria

glosses:
inflection of sōlitārius:
nominative/vocative feminine singular

head

head: sōlitāria

expansion: sōlitāria

forms: sōlitāria (canonical)

note: modern Italianate Ecclesiastical


solitaria

glosses: ablative feminine singular of sōlitārius

head: sōlitāriā

expansion: sōlitāriā

forms: sōlitāriā (canonical)


solitaria

links: solitario solitario#Spanish

ipa: /soliˈtaɾja/

rhymes: -aɾja


alegría

links: joy joy

an-noun/new

expansion: alegría f (plural alegrías)

forms: alegrías (plural)

ipa: /aleˈɡɾia/

rhymes: -ia


alegría

links: lights lights

links: lungs lungs

forms:
alegrías (plural)
alegria (alternative)

botar as alegría

english: to exert oneself in excess; to throw out the lights

etymology_text: From Old Galician-Portuguese alegria (13th century, Cantigas de Santa Maria), from alegre + -ía.

inh

gl

roa-opt

alegria

expansion: Old Galician-Portuguese alegria

suffix

alegre

-ía

expansion: alegre + -ía

note: gheada

ipa: /aleˈħɾia/

parts: a le grí a


alegría

links: happiness happiness

links: amaranth amaranth

glosses: Mexican candy made from amaranth seeds with honey or sugar

etymology_text: From alegre + -ía.

ety

:af

alegre

-ía

expansion: From alegre + -ía.


felicidad

text: La ciencia innata del Perspicaz no tiene nada de diabólico; antes por el contrario, parece que proviene de Dios, que ha querido distinguirlo, premiando acaso en él la virtud de los padres. Porque el Perspicaz es una felicidad para la familia a que pertenece, la cual, además de verse libre por él de casi todos los males que afligen al común de las gentes, tiene asegurado su porvenir, económicamente hablando.

ref: 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 79:

es-noun

expansion: felicidad f (plural felicidades)

forms: felicidades (plural)

etymology_text: Borrowed from Latin felicitātem.

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "alt" : "felicitātem", "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "felicitas", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "felicidad", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="felicidad">
Borrowed from Latin felicitātem.

ipa: /feliθiˈdad/

ipa: /felisiˈdad/

rhymes: -ad


polymodal

links: several several

links: sensory sensory

glosses: pertaining to several different forms of sensory information

links: sense sense

en-adj

expansion: polymodal (comparative more polymodal, superlative most polymodal)

forms:
more polymodal (comparative)
most polymodal (superlative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *pleh₁-
Proto-Indo-European *polh₁ús
Ancient Greek πολῠ́ς (polŭ́s)lbor.
English poly-
English modal
English polymodal
From poly- + modal.

ety

poly-

modal

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *pleh₁-
Proto-Indo-European *polh₁ús
Ancient Greek πολῠ́ς (polŭ́s)lbor.
English poly-
English modal
English polymodal
[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "fill", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*pleh₁-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*polh₁ús", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "πολῠ́ς", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "poly-", "status" : "ok", "lang" : "en" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "English", "term" : "modal", "status" : "missing", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "polymodal", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="polymodal">
From poly- + modal.


salvaje

text: Sólo hay una cosa que puede calmar la bestia salvaje.

translation: There is only one thing that can soothe the savage beast.

links: wild wild

links: savage savage

raw_glosses: (especially of animals) wild, savage (untamed, not domesticated)

links: feral feral

links: uncivilized uncivilized

glosses: savage, feral, uncivilized (said of a person)

es-adj

expansion: salvaje m or f (masculine and feminine plural salvajes)

forms: salvajes (feminine masculine plural)

etymology_text: First attested 1335; borrowed from Old Catalan and Occitan or Old Occitan salvatge, sauvatge, from Vulgar Latin salvāticus, alteration of Latin silvāticus (“wild”, literally “of the woods”), from silva (“forest, grove”). Doublet of selvático.

bor

roa-oca

expansion: Old Catalan

pro

salvatge

expansion: Old Occitan salvatge

der

la-vul

salvāticus

expansion: Vulgar Latin salvāticus

silvāticus

wild

lit: of the woods

doublet

selvático

expansion: Doublet of selvático

ipa: /salˈbaxe/

rhymes: -axe


salvaje

es-noun

mfbysense

expansion: salvaje m or f by sense (plural salvajes)

forms: salvajes (plural)

der

expansion: Latin silvāticus (“wild”, literally “of the woods”)


medias

links: media media#English

head

noun form

expansion: medias


medias

links: medio medio#Galician


medias

links: medir medir#Galician

raw_glosses: (reintegrationist norm) second-person singular imperfect indicative of medir

qualifier: reintegrationist norm


medias

links: medius medius#Latin

head: mediās

expansion: mediās

forms: mediās (canonical)


medias

links: medir medir#Portuguese

glosses: second-person singular imperfect indicative of medir

pt


medias

links: mediar mediar#Portuguese

glosses: second-person singular present indicative of mediar


medias

links: medio medio#Portuguese


medias

links: medio medio#Spanish

g: f-p

expansion: medias f pl


medias

links: pantyhose pantyhose

glosses: pantyhose (stockings connected at the top and pulled up to the waist)

links:
card game
card game

links:
three of a kind
three of a kind

raw_glosses: (card games) three of a kind (in the game mus)

es-noun

f-p

expansion: medias f pl (plural only)

etymology_text: From media (calza).


medias

links: media media#Spanish


medias

links: mediar mediar#Spanish


medias

links: medium medium#Swedish

head

sv


money-making

text: obstinacy in money-making

ref: 1855, Henry Hart Milman, History of Latin Christianity:

text: He rejoined, “Thy calling is of no account in our city, where not a soul understandeth science or even writing or aught save money-making.”

ref: 1885, Richard F[rancis] Burton, transl. and editor, “The Second Kalandar’s Tale. [Night 12.]”, in A Plain and Literal Translation of the Arabian Nights’ Entertainments, now Entituled The Book of the Thousand Nights and a Night […], Shammar edition, volume I, [London]: […] Burton Club […], →OCLC, page 115:

text: Love, in fact, having in this modern world-movement been denied, and its natural manifestations affected with a sense of guilt and of sin, has really languished and ceased to play its natural part in life; and a vast number of people - both men and women, finding themselves barred or derailed from the main object of existence, have turned their energies to 'business' or 'money-making' or 'social advancement' or something equally futile, as the only poor substitute and pis aller open to them.

ref: 1920, Edward Carpenter, Pagan and Christian Creeds, New York: Harcourt, Brace and Co., published 1921, page 189:

text: Controversy has surrounded some of the schemes, which local authorities and commuters have seen as putting money-making before travel.

ref: 2023 October 18, “Network News: TfL creates property company to raise funds”, in RAIL, number 994, page 17:

links: acquisition acquisition

links: money money

en-noun

expansion: money-making (countable and uncountable, plural money-makings)

forms:
money-makings (plural)
moneymaking (alternative US)


money-making

text: a moneymaking idea

text: He's always working on one money-making project or another.

links: Profitable profitable

text: We're a moneymaking enterprise, not a charity.

links: profit profit

head

adjective

expansion: money-making

forms: moneymaking (alternative US)


calcetines

links: calcetín calcetín#Spanish

g: m-p

expansion: calcetines m pl


estrecho

links: estrechu estrechu#Asturian

expansion: estrecho

ipa: /esˈtɾet͡ʃo/

rhymes: -etʃo


estrecho

links: narrow narrow

osp

adj

etymology_text: From Latin strictus.

etymon

:inh

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*strigtos", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "strictus", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "estrecho", "status" : "ok", "lang" : "osp" }" data-lang="osp" data-title="estrecho">

inh

strictus

expansion: Latin strictus

forms:
estreyto (alternative)
streyto (alternative)


estrecho

head

participle

la


estrecho

text: Los números son tan estrechos que dejan la gobernabilidad en el aire: el bloque actual tendría 172 escaños, y necesitaría al menos la abstención de Junts para hacer presidente a Pedro Sánchez, y el bloque de la derecha solo tiene 171 siempre que el PNV se mantenga con el PSOE.

ref: 2023 July 24, Carlos E. Cué, “La resistencia del PSOE y Sumar frustra la mayoría del PP y Vox y deja abiertas todas las posibilidades”, in El País:

english: The numbers are so tight that they leave governance up in the air: the current bloc would have 172 seats, and would need at least the abstention of Junts to make Pedro Sánchez prime minister, and the right-wing bloc only has 171 as long as the EAJ-PNV remains with the PSOE.

links: tight tight

links: close close

links: kin kin

links: intimate intimate

links: strong strong

raw_glosses: (of a relationship) close, intimate, strong

links: prudish prudish

links: uptight uptight

links: strict strict

es-adj

expansion: estrecho (feminine estrecha, masculine plural estrechos, feminine plural estrechas)

forms:
estrecha (feminine)
estrechos (masculine plural)
estrechas (feminine plural)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *streyg-
Proto-Indo-European *-tós
Proto-Indo-European *strigtós
Proto-Italic *strigtos
Latin strictus
Old Spanish estrecho
Spanish estrecho
Inherited from Old Spanish estrecho, from Latin strictus. Doublet of estricto, a learned borrowing from Latin.

etymon

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *streyg-
Proto-Indo-European *-tós
Proto-Indo-European *strigtós
Proto-Italic *strigtos
Latin strictus
Old Spanish estrecho
Spanish estrecho
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*strigtos", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "strictus", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "estrecho", "status" : "ok", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "estrecho", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="estrecho">

yesno

i

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh

osp

estrecho

expansion: Old Spanish estrecho

inh+

expansion: Inherited from Old Spanish estrecho

doublet

estricto

expansion: Doublet of estricto

lg

learned borrowing

expansion: learned borrowing


estrecho

links: geography geography

links: strait strait

es-noun

expansion: estrecho m (plural estrechos)

forms: estrechos (plural)

estrecho de Cook

english: Cook Strait

translation: Cook Strait

estrecho de Corea

english: Korea Strait

translation: Korea Strait

estrecho de Georgia

english: Strait of Georgia

translation: Strait of Georgia

estrecho de Menai

english: Menai Strait

translation: Menai Strait

glossary

Inherited


estrecho

links: estrechar estrechar#Spanish

glosses: first-person singular present indicative of estrechar

head

verb form


estrecha

adjective form

expansion: estrecha


estrecha

links: estrecho estrecho#Spanish

ipa: /esˈtɾet͡ʃa/

rhymes: -etʃa


estrecha

glosses: third-person singular present indicative

glosses:
inflection of estrechar:
second-person singular imperative


net weight

links: product product

links: packaging packaging

glosses: The weight of a product (especially food) without the (tare) weight of its packaging.

links: vehicle vehicle

links: fuel fuel

links: cargo cargo

links: personnel personnel

glosses: The weight of a vehicle without that of its fuel, cargo, personnel etc.

en-noun

expansion: net weight (countable and uncountable, plural net weights)

forms:
net weights (plural)
net wt. (abbreviation)

اَلْوَزْن اَلصَّافِي

code: ar

sense: weight of a product

roman: al-wazn aṣ-ṣāfī

մաքուր քաշ

code: hy

roman: makʻur kʻaš

淨重 /净重

code: cmn

roman: jìngzhòng

nettovægt

code: da

nettogewicht

code: nl

nettopaino

code: fi

poids net

code: fr

სუფთა წონა

code: ka

roman: supta c̣ona

წონა ნეტო

roman: c̣ona neṭo

ნეტო-წონა

roman: neṭo-c̣ona

მასა ნეტო

roman: masa neṭo

Nettogewicht

code: de

καθαρό βάρος

code: el

roman: katharó város

nettóþyngd

code: is

正味重量

code: ja

alt: しょうみじゅうりょう

roman: shōmi jūryō

ទំងន់សុទ្ធ

code: km

roman: tumngʊən sot

순중량

code: ko

roman: sunjungnyang

neto svoris

code: lt

berat bersih

code: ms

waga netto

code: pl

peso líquido

code: pt

вес не́тто

code: ru

roman: ves nétto

нето маса

code: sh

peso neto

code: es

nettovikt

code: sv

вага нетто

code: uk

roman: vaha netto

մաքուր քաշ

sense: weight of a vehicle

απόβαρο

roman: apóvaro

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-net weight.wav


pareja

links: pari pari#Finnish

head

fi

expansion: pareja

ipa: /ˈpɑrejɑ/

ipa: [ˈpɑ̝re̞jɑ̝]

rhymes: -ɑrejɑ


pareja

links: couple couple

links: pair pair

links: partner partner

es-noun

f

expansion: pareja f (plural parejas)

forms: parejas (plural)

παρέα

roman: paréa

sense: fellowship, company

pareha

sense: similar

etymology_text:
Etymology tree
Latin pār
Proto-Indo-European *-lós
Proto-Indo-European *-elós
Proto-Italic *-elos
Proto-Italic *-kelos
Latin -culus
Late Latin pāriculus
Late Latin *pāricula
Spanish pareja
Substantivization of the feminine of Late Latin pāriculus, diminutive of Latin pār. Compare Portuguese parelha, Catalan parella.

ety

expansion:
Etymology tree
Latin pār
Proto-Indo-European *-lós
Proto-Indo-European *-elós
Proto-Italic *-elos
Proto-Italic *-kelos
Latin -culus
Late Latin pāriculus
Late Latin *pāricula
Spanish pareja
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-elos", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-kelos", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-culus", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Late Latin", "term" : "pāriculus", "status" : "ok", "lang" : "la-lat" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang" : "la-lat" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "pareja", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="pareja">

inh

la-lat

pāriculus

expansion: Late Latin pāriculus

pār

expansion: Latin pār

cog

parelha

expansion: Portuguese parelha

ca

parella

expansion: Catalan parella

ipa: /paˈɾexa/

rhymes: -exa


pareja

links: parejo parejo#Spanish

head

expansion: pareja f


graciosa

links: graciós graciós#Catalan

g: f-s

expansion: graciosa f sg

rhymes: -oza


graciosa

links: gracioso gracioso#Portuguese

expansion: graciosa

ipa: /ɡɾɐˈsjɔ.zɐ/

homophone: Graciosa

parts: gra ci o sa


graciosa

links: gracioso gracioso#Spanish


recoger

links: collect collect

links: gather gather

links:
pick up
pick up

links: fetch fetch

links: retrieve retrieve

glosses: to collect, to gather, to pick up, to fetch, to retrieve (something previously left behind)

glosses: to pick up (a person or people by vehicle)

links:
clean up
clean up

links:
pack up
pack up

links: harvest harvest

links: reap reap

text: Según lo recogido en...

translation: According to what can be gleaned from...

links:
pick up on
pick up on

links: glean glean

links: capture capture

glosses: to pick up on, glean, capture (e.g., a point, a link, distinction, subtlety, ambiguity, etc.)

links: reflect reflect

links:
go to bed
go to bed

es-verb

expansion: recoger (first-person singular present recojo, first-person singular preterite recogí, past participle recogido)

forms:
recojo (first-person present singular)
recogí (first-person preterite singular)
recogido (participle past)
recoger (infinitive)
recogiendo (gerund)
recogido (masculine participle past singular)
recogida (feminine participle past singular)
recogidos (masculine participle past plural)
recogidas (feminine participle past plural)
recojo (first-person indicative present singular)
recoges (indicative informal present second-person singular)
recogés (indicative informal present second-person singular vos-form)
recoge (indicative present singular third-person)
recogemos (first-person indicative plural present)
recogéis (indicative plural present second-person)
recogen (indicative plural present third-person)
recogía (first-person imperfect indicative singular)
recogías (imperfect indicative second-person singular)
recogía (imperfect indicative singular third-person)
recogíamos (first-person imperfect indicative plural)
recogíais (imperfect indicative plural second-person)
recogían (imperfect indicative plural third-person)
recogí (first-person indicative preterite singular)
recogiste (indicative preterite second-person singular)
recogió (indicative preterite singular third-person)
recogimos (first-person indicative plural preterite)
recogisteis (indicative plural preterite second-person)
recogieron (indicative plural preterite third-person)
recogeré (first-person future indicative singular)
recogerás (future indicative second-person singular)
recogerá (future indicative singular third-person)
recogeremos (first-person future indicative plural)
recogeréis (future indicative plural second-person)
recogerán (future indicative plural third-person)
recogería (conditional first-person indicative singular)
recogerías (conditional indicative second-person singular)
recogería (conditional indicative singular third-person)
recogeríamos (conditional first-person indicative plural)
recogeríais (conditional indicative plural second-person)
recogerían (conditional indicative plural third-person)
recoja (first-person present singular subjunctive)
recojas (informal present second-person singular subjunctive)
recojás (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
recoja (present singular subjunctive third-person)
recojamos (first-person plural present subjunctive)
recojáis (plural present second-person subjunctive)
recojan (plural present subjunctive third-person)
recogiera (first-person imperfect singular subjunctive)
recogieras (imperfect second-person singular subjunctive)
recogiera (imperfect singular subjunctive third-person)
recogiéramos (first-person imperfect plural subjunctive)
recogierais (imperfect plural second-person subjunctive)
recogieran (imperfect plural subjunctive third-person)
recogiese (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
recogieses (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
recogiese (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
recogiésemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
recogieseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
recogiesen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
recogiere (first-person future singular subjunctive)
recogieres (future second-person singular subjunctive)
recogiere (future singular subjunctive third-person)
recogiéremos (first-person future plural subjunctive)
recogiereis (future plural second-person subjunctive)
recogieren (future plural subjunctive third-person)
recoge (imperative informal second-person singular)
recogé (imperative informal second-person singular vos-form)
recoja (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
recoja (imperative singular third-person)
recojamos (first-person imperative plural)
recoged (imperative plural second-person)
recojan (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
recojan (imperative plural third-person)
recojas (imperative negative second-person singular)
recoja (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
recoja (imperative negative singular third-person)
recojamos (first-person imperative negative plural)
recojáis (imperative negative plural second-person)
recojan (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
recojan (imperative negative plural third-person)
recogerme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
recogerte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
recogerle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
recogerse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
recogernos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
recogeros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
recogerles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
recogerse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
recogerme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
recogerte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
recogerlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
recogerla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
recogerse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
recogernos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
recogeros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
recogerlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
recogerlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
recogerse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
recogiéndome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
recogiéndote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
recogiéndole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
recogiéndose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
recogiéndonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
recogiéndoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
recogiéndoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
recogiéndose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
recogiéndome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
recogiéndote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
recogiéndolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
recogiéndola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
recogiéndose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
recogiéndonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
recogiéndoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
recogiéndolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
recogiéndolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
recogiéndose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
recógeme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
recógete (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
recógele (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
recógenos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
recógeles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
recógeme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
recógete (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
recógelo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
recógela (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
recógenos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
recógelos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
recógelas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
recogeme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
recogete (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
recogele (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
recogenos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
recogeles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
recogeme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
recogete (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
recogelo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
recogela (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
recogenos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
recogelos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
recogelas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
recójame (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
recójale (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
recójase (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
recójanos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
recójales (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
recójame (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
recójalo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
recójala (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
recójase (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
recójanos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
recójalos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
recójalas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
recojámoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
recojámosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
recojámonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
recojámoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
recojámosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
recojámoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
recojámoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
recojámosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
recojámonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
recojámoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
recojámoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
recojámoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
recogedme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
recogedle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
recogednos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
recogeos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
recogedles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
recogedme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
recogedlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
recogedla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
recogednos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
recogeos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
recogedlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
recogedlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
recójanme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
recójanle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
recójannos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
recójanles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
recójanse (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
recójanme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
recójanlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
recójanla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
recójannos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
recójanlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
recójanlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
recójanse (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
arrecoger (alternative nonstandard)

etymology_text: Inherited from Latin recolligere. Doublet of recolegir, a borrowing. Compare English recollect.

yesno

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh

recolligo

recolligere

expansion: Latin recolligere

inh+

expansion: Inherited from Latin recolligere

doublet

recolegir

expansion: Doublet of recolegir

ipa: /rekoˈxeɾ/

rhymes: -eɾ


párrafo

text: Pero yo sabía lo que significaba eso: si Javier tenía ya un primer párrafo, tenía una novela. El párrafo inicial de todas sus novelas contiene la novela entera, aunque él se reconociera como un escritor con brújula y no con mapa, es decir, que iba descubriendo el libro a medida que lo iba escribiendo.

ref: 2022 September 12, Pilar Reyes, “Si Javier Marías tenía un primer párrafo, tenía una novela”, in El País, retrieved 08 Jun 2023:

english: But I knew what that meant: if Javier already had a first paragraph, he had a novel. The opening paragraph of all his novels contained the entire novel, although he considered he recognized himself as a writer with a compass and not with a map, that is, he was discovering the book as he was writing it.

links: paragraph paragraph

text: echar un párrafo

translation: have a chat

english: have a chat

links: chat chat

links: chitchat chitchat

es-noun

expansion: párrafo m (plural párrafos)

forms:
párrafos (plural)
parágrafo (alternative)

etymology_text: Semi-learned borrowing from Late Latin paragraphus (early 15th century), from Ancient Greek παράγραφος (parágraphos).

slbor

paragraphus

der

grc

παράγραφος

expansion: Ancient Greek παράγραφος (parágraphos)

ipa: /ˈparafo/

rhymes: -arafo


Klinge

links: blade blade

links: weapon weapon

links: sword sword

links: saber saber

de-noun

expansion: Klinge f (genitive Klinge, plural Klingen)

forms:
Klinge (genitive)
Klingen (plural)
Klinge (nominative singular)
Klingen (definite nominative plural)
Klinge (genitive singular)
Klingen (definite genitive plural)
Klinge (dative singular)
Klingen (dative definite plural)
Klinge (accusative singular)
Klingen (accusative definite plural)

etymology_text: From Middle High German klinge, derived from klingen (“to sound”), from the sound of clashing metal. Cognate with Middle Low German klinge.

inh

de

gmh

klinge

expansion: Middle High German klinge

onomatopoeic

title: sound

expansion: sound

cog

gml

klinge

expansion: Middle Low German klinge

ipa: [ˈklɪŋə]

parts: Klin ge


Klingel

links: surname surname

pos: name

en-proper noun

s

expansion: Klingel (plural Klingels)

forms: Klingels (plural)

etymology_text: Borrowed from German Klingel.

ety

en

:bor

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "German", "term" : "Klingel", "status" : "missing", "lang" : "de" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "Klingel", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="Klingel">
Borrowed from German Klingel.


Klingel

links: bell bell

de-noun

expansion: Klingel f (genitive Klingel, plural Klingeln)

forms:
Klingel (genitive)
Klingeln (plural)
Klingel (nominative singular)
Klingeln (definite nominative plural)
Klingel (genitive singular)
Klingeln (definite genitive plural)
Klingel (dative singular)
Klingeln (dative definite plural)
Klingel (accusative singular)
Klingeln (accusative definite plural)

etymology_text: From the verb klingen.

ipa: /ˈklɪŋl̩/


Klingel

hrx-noun

pl: Klingle

expansion: Klingel f (plural Klingle)

forms: Klingle (plural)

ipa: /ˈkliŋl̩/


klingen

links: ring ring

links: clink clink

text: Alle Glocken klingen unterschiedlich.

translation: All bells sound differently.

english: All bells sound differently.

text: Das klingt nach einer guten Idee.

translation: This sounds like a good idea.

english: This sounds like a good idea.

links: sound sound

raw_glosses: (copulative, intransitive, also figuratively) to sound

de-verb

klingen<klang,geklungen,klänge>

expansion: klingen (class 3 strong, third-person singular present klingt, past tense klang, past participle geklungen, past subjunctive klänge, auxiliary haben)

forms:
klingt (present singular third-person)
klang (past)
geklungen (participle past)
klänge (past subjunctive)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
klingen (infinitive)
klingend (participle present)
geklungen (participle past)
klinge (first-person indicative present singular)
klingen (first-person indicative plural present)
klinge (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
klingen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
klingst (indicative present second-person singular)
klingt (indicative plural present second-person)
klingest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
klinget (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
klingt (indicative present singular third-person)
klingen (indicative plural present third-person)
klinge (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
klingen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
klang (first-person indicative preterite singular)
klangen (first-person indicative plural preterite)
klänge (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
klängen (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
klangst (indicative preterite second-person singular)
klangt (indicative plural preterite second-person)
klängest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
klängst (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
klänget (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
klängt (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
klang (indicative preterite singular third-person)
klangen (indicative plural preterite third-person)
klänge (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
klängen (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
kling (imperative second-person singular)
klinge (imperative second-person singular)
klingt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe geklungen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben geklungen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe geklungen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben geklungen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast geklungen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt geklungen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest geklungen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet geklungen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat geklungen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben geklungen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe geklungen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben geklungen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte geklungen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten geklungen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte geklungen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten geklungen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest geklungen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet geklungen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest geklungen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet geklungen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte geklungen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten geklungen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte geklungen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten geklungen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
klingen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde klingen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden klingen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest klingen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet klingen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde klingen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden klingen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde klingen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden klingen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde klingen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden klingen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst klingen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet klingen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest klingen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet klingen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird klingen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden klingen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde klingen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden klingen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
geklungen haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde geklungen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden geklungen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest geklungen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet geklungen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde geklungen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden geklungen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde geklungen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden geklungen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde geklungen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden geklungen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst geklungen haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet geklungen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest geklungen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet geklungen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird geklungen haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden geklungen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde geklungen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden geklungen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

abklingen

sense: Verbs

Klang

sense: Nouns

etymology_text: From Middle High German klingen, Old High German klingan, from Proto-West Germanic *klingan, from Proto-Germanic *klinganą. More at clink.

inh

klingen

expansion: Middle High German klingen

goh

klingan

expansion: Old High German klingan

gmw-pro

*klingan

expansion: Proto-West Germanic *klingan

gem-pro

*klinganą

expansion: Proto-Germanic *klinganą

ipa: /ˈklɪŋən/

rhymes: -ɪŋn̩


Klemme

links: clamp clamp

links: grip grip

text: aus der Klemme helfen

translation: to bail out, to help out (of a predicament)

text: in der Klemme stecken

translation: to be in trouble

english: to be in trouble

links: situation situation

links: predicament predicament

raw_glosses: (colloquial) difficult situation, predicament

de-noun

expansion: Klemme f (genitive Klemme, plural Klemmen)

forms:
Klemme (genitive)
Klemmen (plural)
Klemme (nominative singular)
Klemmen (definite nominative plural)
Klemme (genitive singular)
Klemmen (definite genitive plural)
Klemme (dative singular)
Klemmen (dative definite plural)
Klemme (accusative singular)
Klemmen (accusative definite plural)

etymology_text: From Middle High German klemme, klemde, or from the verb klemmen.

klemme

expansion: Middle High German klemme

ipa: /ˈklɛmə/

parts: Klem me


klemmen

links: squeeze squeeze

links: jam jam

links: smoothly smoothly

raw_glosses: (intransitive) to jam, to not move smoothly

nl-verb

expansion: klemmen

nl-conj-wk

klem

klemme

forms:
klemmen (infinitive)
klemmen (gerund neuter)
klem (first-person present singular)
klemde (first-person past singular)
klemt (present second-person singular)
klem (present second-person singular)
klemde (past second-person singular)
klemt (formal present second-person singular)
klemde (formal past second-person singular)
klemt (Flanders colloquial present second-person singular)
klemt (archaic formal majestic present second-person singular)
klemde (Flanders colloquial past second-person singular)
klemde (archaic formal majestic past second-person singular)
klemt (present singular third-person)
klemde (past singular third-person)
klemmen (plural present)
klemden (past plural)
klemme (archaic present singular subjunctive)
klemde (archaic past singular subjunctive)
klemmen (archaic plural present subjunctive)
klemden (archaic past plural subjunctive)
klem (imperative present singular)
klemt (archaic imperative plural present)
klemmend (participle present)
geklemd (participle past)

etymology_text: From Middle Dutch clemmen, from Old Dutch *klemmen, from Proto-West Germanic *klammjan.

inh

nl

dum

clemmen

expansion: Middle Dutch clemmen

odt

*klemmen

expansion: Old Dutch *klemmen

*klammjan

expansion: Proto-West Germanic *klammjan

ipa: /ˈklɛmə(n)/

rhymes: -ɛmən

parts: klem men


klemmen

links: klem klem#Dutch

head

noun form

etymology_text: See the etymology of the corresponding lemma form.


klemmen

raw_glosses: (transitive) to jam, to clamp (make something stuck in a tight place)

links: jammed jammed

links: stuck stuck

raw_glosses: (intransitive) to be jammed, to be stuck

text: Ich hab' mir beim Büdchen ’ne Packung Kippen geklemmt.

translation: I pinched a packet of fags from the kiosk.

links: steal steal

raw_glosses: (transitive, dative reflexive, informal, slang) to steal

de-verb

expansion: klemmen (weak, third-person singular present klemmt, past tense klemmte, past participle geklemmt, auxiliary haben)

forms:
klemmt (present singular third-person)
klemmte (past)
geklemmt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
klemmen (infinitive)
klemmend (participle present)
geklemmt (participle past)
klemme (first-person indicative present singular)
klemmen (first-person indicative plural present)
klemme (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
klemmen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
klemmst (indicative present second-person singular)
klemmt (indicative plural present second-person)
klemmest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
klemmet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
klemmt (indicative present singular third-person)
klemmen (indicative plural present third-person)
klemme (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
klemmen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
klemmte (first-person indicative preterite singular)
klemmten (first-person indicative plural preterite)
klemmte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
klemmten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
klemmtest (indicative preterite second-person singular)
klemmtet (indicative plural preterite second-person)
klemmtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
klemmtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
klemmte (indicative preterite singular third-person)
klemmten (indicative plural preterite third-person)
klemmte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
klemmten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
klemm (imperative second-person singular)
klemme (imperative second-person singular)
klemmt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe geklemmt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben geklemmt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe geklemmt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben geklemmt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast geklemmt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt geklemmt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest geklemmt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet geklemmt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat geklemmt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben geklemmt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe geklemmt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben geklemmt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte geklemmt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten geklemmt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte geklemmt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten geklemmt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest geklemmt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet geklemmt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest geklemmt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet geklemmt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte geklemmt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten geklemmt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte geklemmt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten geklemmt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
klemmen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde klemmen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden klemmen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest klemmen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet klemmen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde klemmen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden klemmen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde klemmen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden klemmen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde klemmen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden klemmen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst klemmen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet klemmen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest klemmen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet klemmen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird klemmen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden klemmen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde klemmen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden klemmen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
geklemmt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde geklemmt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden geklemmt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest geklemmt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet geklemmt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde geklemmt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden geklemmt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde geklemmt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden geklemmt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde geklemmt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden geklemmt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst geklemmt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet geklemmt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest geklemmt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet geklemmt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird geklemmt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden geklemmt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde geklemmt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden geklemmt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text: From Middle High German klemmen, from Old High German klemmen, (bi)klemmen, from Proto-West Germanic *klammjan, which could be related to *klimban (“to clamp, clasp, climb onto”).

klemmen

expansion: Middle High German klemmen

expansion: Old High German klemmen

ipa: /ˈklɛmən/

ipa: [ˈklɛmən]

ipa: [ˈklɛmm̩]


bilden

links: form form

links: train train

links: educate educate

links: oneself oneself

expansion: bilden (weak, third-person singular present bildet, past tense bildete, past participle gebildet, auxiliary haben)

forms:
bildet (present singular third-person)
bildete (past)
gebildet (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
bilden (infinitive)
bildend (participle present)
gebildet (participle past)
bilde (first-person indicative present singular)
bilden (first-person indicative plural present)
bilde (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
bilden (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
bildest (indicative present second-person singular)
bildet (indicative plural present second-person)
bildest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
bildet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
bildet (indicative present singular third-person)
bilden (indicative plural present third-person)
bilde (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
bilden (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
bildete (first-person indicative preterite singular)
bildeten (first-person indicative plural preterite)
bildete (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
bildeten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
bildetest (indicative preterite second-person singular)
bildetet (indicative plural preterite second-person)
bildetest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bildetet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
bildete (indicative preterite singular third-person)
bildeten (indicative plural preterite third-person)
bildete (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
bildeten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
bild (imperative second-person singular)
bilde (imperative second-person singular)
bildet (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gebildet (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gebildet (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gebildet (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gebildet (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gebildet (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gebildet (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gebildet (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gebildet (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gebildet (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gebildet (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gebildet (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gebildet (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gebildet (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gebildet (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gebildet (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gebildet (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gebildet (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gebildet (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gebildet (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gebildet (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gebildet (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gebildet (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gebildet (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gebildet (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
bilden werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde bilden (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden bilden (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest bilden (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet bilden (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde bilden (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden bilden (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde bilden (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden bilden (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde bilden (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden bilden (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst bilden (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet bilden (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest bilden (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet bilden (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird bilden (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden bilden (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde bilden (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden bilden (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gebildet haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gebildet haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gebildet haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gebildet haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gebildet haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gebildet haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gebildet haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gebildet haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gebildet haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gebildet haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gebildet haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gebildet haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gebildet haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gebildet haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gebildet haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gebildet haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gebildet haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gebildet haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gebildet haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text: From Middle High German bilden, bileden, a merger from Old High German biliden, from Proto-West Germanic *biliþþjan, and Old High German bilidōn, from Proto-West Germanic *biliþōn, both derived from *biliþi (whence German Bild). By surface analysis, Bild + -en. Cognate with Dutch beelden and Swedish bilda.

inh

bilden

expansion: Middle High German bilden

biliden

expansion: Old High German biliden

*biliþþjan

expansion: Proto-West Germanic *biliþþjan

bilidōn

expansion: Old High German bilidōn

*biliþōn

expansion: Proto-West Germanic *biliþōn

m+

Bild

expansion: German Bild

surf

-en

expansion: By surface analysis, Bild + -en

cog

beelden

expansion: Dutch beelden

bilda

expansion: Swedish bilda

ipa: /ˈbɪldən/

ipa: [ˈbɪldn̩]

parts: bil den


bilden

links: compose compose

lb-verb

expansion: bilden (third-person singular present bilt, past participle gebilt, auxiliary verb hunn)

forms:
bilt (present singular third-person)
gebilt (participle past)
hunn (auxiliary)
bilden (infinitive)
gebilt (participle)
hunn (auxiliary)
bilden (first-person indicative present singular)
bilts (indicative present second-person singular)
bilt (imperative second-person singular)
bilt (indicative present singular third-person)
bilden (first-person indicative plural present)
bilt (indicative plural present second-person)
bilt (imperative plural second-person)
bilden (indicative plural present third-person)

lb-conj-regular

bild

gebilt

hunn

etymology_text: From Middle High German bilden, from Old High German bilidōn.

inh

lb

ipa: /ˈbilden/

ipa: [ˈbildən]


come up with

text: How can you come up with such brilliant ideas?

text: Unless Geoff can come up with the money for that train ticket, he'll be stuck in Des Moines for the weekend.

text: And now we're waiting for the very same people to establish GBR, drive through urgently needed fares reform, and come up with imaginative and effective train operating contracts...

ref: 2022 January 12, Nigel Harris, “Comment: Unhappy start to 2022”, in RAIL, number 948, page 3:

text:
Eric Andre: Were you born black or did you come up with a stage name and get a ton of surgery?
Blac Chyna: I came up with it.

ref: 2023, The Eric Andre Show, season 6, episode 3:

links: produce produce

links: deliver deliver

links: present present

links: invent invent

links: creating create

links:
thinking of
thinking of

links: obtain obtain

dream up

english: of ideas

translation: of ideas

raw_glosses: (idiomatic) To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.

links: reach reach

links: overtake overtake

text: He came up with a bag of rice, having it carried it up from downstairs.

links: come come#English

links: up up#English

links: with with#English

glosses: Used other than figuratively or idiomatically: see come, up, with.

en-verb

<,,came,come>

expansion: come up with (third-person singular simple present comes up with, present participle coming up with, simple past came up with, past participle come up with)

tlb

transitive

expansion: (transitive)

forms:
comes up with (present singular third-person)
coming up with (participle present)
came up with (past)
come up with (participle past)

جَاءَ بِـ

code: ar

sense: to invent, create

roman: jāʔa bi-

أَتَى بِـ

roman: ʔatā bi-

想出

code: cmn

roman: xiǎngchū

提出

roman: tíchū

finde på

code: da

bedenken

code: nl

välja mõtlema

code: et

keksiä

code: fi

inventer

code: fr

ausdenken

english: reflex.

translation: reflex.

ideare

code: it

izdomāt

code: lv

ulzmõtlõ

code: liv

смисли

code: mk

roman: smisli

mamorona

code: mg

novirgnǫt

code: pox

придумывать

roman: pridumyvatʹ

приходить в голову

roman: prixoditʹ v golovu

vymyslieť

code: sk


erkennen

links: acknowledge acknowledge

links: recognize recognize

raw_glosses: (transitive) to acknowledge, to recognize

nl-verb

expansion: erkennen

nl-conj-wk

pref: er

ken

kenne

forms:
erkennen (infinitive)
erkennen (gerund neuter)
erken (first-person present singular)
erkende (first-person past singular)
erkent (present second-person singular)
erken (present second-person singular)
erkende (past second-person singular)
erkent (formal present second-person singular)
erkende (formal past second-person singular)
erkent (Flanders colloquial present second-person singular)
erkent (archaic formal majestic present second-person singular)
erkende (Flanders colloquial past second-person singular)
erkende (archaic formal majestic past second-person singular)
erkent (present singular third-person)
erkende (past singular third-person)
erkennen (plural present)
erkenden (past plural)
erkenne (archaic present singular subjunctive)
erkende (archaic past singular subjunctive)
erkennen (archaic plural present subjunctive)
erkenden (archaic past plural subjunctive)
erken (imperative present singular)
erkent (archaic imperative plural present)
erkennend (participle present)
erkend (participle past)

etymology_text: From Middle Dutch erkennen. Equivalent to er- + kennen.

inh

erkennen

expansion: Middle Dutch erkennen

prefix

er

kennen

expansion: er- + kennen

ipa: /ɛrˈkɛnə(n)/

ipa: /ərˈkɛnə(n)/

rhymes: -ɛnən

parts: er ken nen