afinar

links: thin thin

raw_glosses: (intransitive) to thin (to become thinner)

links: music music

raw_glosses: (music) to tune (to modify a musical instrument)

forms:
afino (first-person present singular)
afinei (first-person preterite singular)
afinado (participle past)
afinar (impersonal infinitive)
afinar (first-person infinitive singular)
afinares (infinitive second-person singular)
afinar (infinitive singular third-person)
afinarmos (first-person infinitive plural)
afinardes (infinitive plural second-person)
afinarem (infinitive plural third-person)
afinando (gerund)
afinado (masculine participle past singular)
afinados (masculine participle past plural)
afinada (feminine participle past singular)
afinadas (feminine participle past plural)
afino (first-person indicative present singular)
afinas (indicative present second-person singular)
afina (indicative present singular third-person)
afinamos (first-person indicative plural present)
afinais (indicative plural present second-person)
afinam (indicative plural present third-person)
afinava (first-person imperfect indicative singular)
afinavas (imperfect indicative second-person singular)
afinava (imperfect indicative singular third-person)
afinávamos (first-person imperfect indicative plural)
afináveis (imperfect indicative plural second-person)
afinavam (imperfect indicative plural third-person)
afinei (first-person indicative preterite singular)
afinaste (indicative preterite second-person singular)
afinou (indicative preterite singular third-person)
afinamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
afinámos (first-person indicative plural preterite)
afinastes (indicative plural preterite second-person)
afinaram (indicative plural preterite third-person)
afinara (first-person indicative pluperfect singular)
afinaras (indicative pluperfect second-person singular)
afinara (indicative pluperfect singular third-person)
afináramos (first-person indicative pluperfect plural)
afináreis (indicative pluperfect plural second-person)
afinaram (indicative pluperfect plural third-person)
afinarei (first-person future indicative singular)
afinarás (future indicative second-person singular)
afinará (future indicative singular third-person)
afinaremos (first-person future indicative plural)
afinareis (future indicative plural second-person)
afinarão (future indicative plural third-person)
afinaria (conditional first-person singular)
afinarias (conditional second-person singular)
afinaria (conditional singular third-person)
afinaríamos (conditional first-person plural)
afinaríeis (conditional plural second-person)
afinariam (conditional plural third-person)
afine (first-person present singular subjunctive)
afines (present second-person singular subjunctive)
afine (present singular subjunctive third-person)
afinemos (first-person plural present subjunctive)
afineis (plural present second-person subjunctive)
afinem (plural present subjunctive third-person)
afinasse (first-person imperfect singular subjunctive)
afinasses (imperfect second-person singular subjunctive)
afinasse (imperfect singular subjunctive third-person)
afinássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
afinásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
afinassem (imperfect plural subjunctive third-person)
afinar (first-person future singular subjunctive)
afinares (future second-person singular subjunctive)
afinar (future singular subjunctive third-person)
afinarmos (first-person future plural subjunctive)
afinardes (future plural second-person subjunctive)
afinarem (future plural subjunctive third-person)
afina (imperative second-person singular)
afine (imperative singular third-person)
afinemos (first-person imperative plural)
afinai (imperative plural second-person)
afinem (imperative plural third-person)
não afines (imperative negative second-person singular)
não afine (imperative negative singular third-person)
não afinemos (first-person imperative negative plural)
não afineis (imperative negative plural second-person)
não afinem (imperative negative plural third-person)

etymology_text: From a- + fino + -ar, influenced by French affiner.

af

fino

expansion: a- + fino + -ar

der

affiner

expansion: French affiner


afinar

links: refine refine

links: fine-tune fine-tune

links: tune tune

raw_glosses: (transitive) to tune (to modify a musical instrument)

pos: verb

es-verb

expansion: afinar (first-person singular present afino, first-person singular preterite afiné, past participle afinado)

forms:
afino (first-person present singular)
afiné (first-person preterite singular)
afinado (participle past)
afinar (infinitive)
afinando (gerund)
afinado (masculine participle past singular)
afinada (feminine participle past singular)
afinados (masculine participle past plural)
afinadas (feminine participle past plural)
afino (first-person indicative present singular)
afinas (indicative informal present second-person singular)
afinás (indicative informal present second-person singular vos-form)
afina (indicative present singular third-person)
afinamos (first-person indicative plural present)
afináis (indicative plural present second-person)
afinan (indicative plural present third-person)
afinaba (first-person imperfect indicative singular)
afinabas (imperfect indicative second-person singular)
afinaba (imperfect indicative singular third-person)
afinábamos (first-person imperfect indicative plural)
afinabais (imperfect indicative plural second-person)
afinaban (imperfect indicative plural third-person)
afiné (first-person indicative preterite singular)
afinaste (indicative preterite second-person singular)
afinó (indicative preterite singular third-person)
afinamos (first-person indicative plural preterite)
afinasteis (indicative plural preterite second-person)
afinaron (indicative plural preterite third-person)
afinaré (first-person future indicative singular)
afinarás (future indicative second-person singular)
afinará (future indicative singular third-person)
afinaremos (first-person future indicative plural)
afinaréis (future indicative plural second-person)
afinarán (future indicative plural third-person)
afinaría (conditional first-person indicative singular)
afinarías (conditional indicative second-person singular)
afinaría (conditional indicative singular third-person)
afinaríamos (conditional first-person indicative plural)
afinaríais (conditional indicative plural second-person)
afinarían (conditional indicative plural third-person)
afine (first-person present singular subjunctive)
afines (informal present second-person singular subjunctive)
afinés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
afine (present singular subjunctive third-person)
afinemos (first-person plural present subjunctive)
afinéis (plural present second-person subjunctive)
afinen (plural present subjunctive third-person)
afinara (first-person imperfect singular subjunctive)
afinaras (imperfect second-person singular subjunctive)
afinara (imperfect singular subjunctive third-person)
afináramos (first-person imperfect plural subjunctive)
afinarais (imperfect plural second-person subjunctive)
afinaran (imperfect plural subjunctive third-person)
afinase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
afinases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
afinase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
afinásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
afinaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
afinasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
afinare (first-person future singular subjunctive)
afinares (future second-person singular subjunctive)
afinare (future singular subjunctive third-person)
afináremos (first-person future plural subjunctive)
afinareis (future plural second-person subjunctive)
afinaren (future plural subjunctive third-person)
afina (imperative informal second-person singular)
afiná (imperative informal second-person singular vos-form)
afine (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
afine (imperative singular third-person)
afinemos (first-person imperative plural)
afinad (imperative plural second-person)
afinen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
afinen (imperative plural third-person)
afines (imperative negative second-person singular)
afine (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
afine (imperative negative singular third-person)
afinemos (first-person imperative negative plural)
afinéis (imperative negative plural second-person)
afinen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
afinen (imperative negative plural third-person)
afinarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
afinarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
afinarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
afinarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
afinarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
afinaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
afinarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
afinarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
afinarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
afinarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
afinarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
afinarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
afinarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
afinarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
afinaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
afinarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
afinarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
afinarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
afinándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
afinándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
afinándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
afinándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
afinándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
afinándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
afinándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
afinándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
afinándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
afinándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
afinándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
afinándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
afinándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
afinándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
afinándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
afinándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
afinándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
afinándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
afíname (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
afínate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
afínale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
afínanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
afínales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
afíname (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
afínate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
afínalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
afínala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
afínanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
afínalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
afínalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
afiname (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
afinate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
afinale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
afinanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
afinales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
afiname (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
afinate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
afinalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
afinala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
afinanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
afinalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
afinalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
afíneme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
afínele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
afínese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
afínenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
afíneles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
afíneme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
afínelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
afínela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
afínese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
afínenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
afínelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
afínelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
afinémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
afinémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
afinémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
afinémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
afinémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
afinémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
afinémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
afinémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
afinémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
afinémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
afinémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
afinémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
afinadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
afinadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
afinadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
afinaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
afinadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
afinadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
afinadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
afinadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
afinadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
afinaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
afinadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
afinadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
afínenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
afínenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
afínennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
afínenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
afínense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
afínenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
afínenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
afínenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
afínennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
afínenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
afínenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
afínense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: From fino. Compare archaic English affine (“to refine”).

cog

en

affine

to refine

expansion: English affine (“to refine”)

ipa: /afiˈnaɾ/

rhymes: -aɾ


aflojar

links: loosen loosen

text: No aflojen el trabajo en tiempo de guerra.

translation: Don't slacken in your work in war time.

english: Don't slacken in your work in war time.

type: example

links: slacken slacken

links: unclench unclench

text: La tormenta aflojó.

translation: The storm let up.

english: The storm let up.

links:
ease up
ease up

links:
let up
let up

links:
cough up
cough up

links:
shell out
shell out

raw_glosses: (transitive) to cough up, shell out (pay money)

links:
slack off
slack off

links: relax relax

es-verb

expansion: aflojar (first-person singular present aflojo, first-person singular preterite aflojé, past participle aflojado)

forms:
aflojo (first-person present singular)
aflojé (first-person preterite singular)
aflojado (participle past)
aflojar (infinitive)
aflojando (gerund)
aflojado (masculine participle past singular)
aflojada (feminine participle past singular)
aflojados (masculine participle past plural)
aflojadas (feminine participle past plural)
aflojo (first-person indicative present singular)
aflojas (indicative informal present second-person singular)
aflojás (indicative informal present second-person singular vos-form)
afloja (indicative present singular third-person)
aflojamos (first-person indicative plural present)
aflojáis (indicative plural present second-person)
aflojan (indicative plural present third-person)
aflojaba (first-person imperfect indicative singular)
aflojabas (imperfect indicative second-person singular)
aflojaba (imperfect indicative singular third-person)
aflojábamos (first-person imperfect indicative plural)
aflojabais (imperfect indicative plural second-person)
aflojaban (imperfect indicative plural third-person)
aflojé (first-person indicative preterite singular)
aflojaste (indicative preterite second-person singular)
aflojó (indicative preterite singular third-person)
aflojamos (first-person indicative plural preterite)
aflojasteis (indicative plural preterite second-person)
aflojaron (indicative plural preterite third-person)
aflojaré (first-person future indicative singular)
aflojarás (future indicative second-person singular)
aflojará (future indicative singular third-person)
aflojaremos (first-person future indicative plural)
aflojaréis (future indicative plural second-person)
aflojarán (future indicative plural third-person)
aflojaría (conditional first-person indicative singular)
aflojarías (conditional indicative second-person singular)
aflojaría (conditional indicative singular third-person)
aflojaríamos (conditional first-person indicative plural)
aflojaríais (conditional indicative plural second-person)
aflojarían (conditional indicative plural third-person)
afloje (first-person present singular subjunctive)
aflojes (informal present second-person singular subjunctive)
aflojés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
afloje (present singular subjunctive third-person)
aflojemos (first-person plural present subjunctive)
aflojéis (plural present second-person subjunctive)
aflojen (plural present subjunctive third-person)
aflojara (first-person imperfect singular subjunctive)
aflojaras (imperfect second-person singular subjunctive)
aflojara (imperfect singular subjunctive third-person)
aflojáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
aflojarais (imperfect plural second-person subjunctive)
aflojaran (imperfect plural subjunctive third-person)
aflojase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
aflojases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
aflojase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
aflojásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
aflojaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
aflojasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
aflojare (first-person future singular subjunctive)
aflojares (future second-person singular subjunctive)
aflojare (future singular subjunctive third-person)
aflojáremos (first-person future plural subjunctive)
aflojareis (future plural second-person subjunctive)
aflojaren (future plural subjunctive third-person)
afloja (imperative informal second-person singular)
aflojá (imperative informal second-person singular vos-form)
afloje (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
afloje (imperative singular third-person)
aflojemos (first-person imperative plural)
aflojad (imperative plural second-person)
aflojen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
aflojen (imperative plural third-person)
aflojes (imperative negative second-person singular)
afloje (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
afloje (imperative negative singular third-person)
aflojemos (first-person imperative negative plural)
aflojéis (imperative negative plural second-person)
aflojen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
aflojen (imperative negative plural third-person)
aflojarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
aflojarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
aflojarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
aflojarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
aflojarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
aflojaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
aflojarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
aflojarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
aflojarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
aflojarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
aflojarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
aflojarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
aflojarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
aflojarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
aflojaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
aflojarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
aflojarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
aflojarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
aflojándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
aflojándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
aflojándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
aflojándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
aflojándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
aflojándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
aflojándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
aflojándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
aflojándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
aflojándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
aflojándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
aflojándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
aflojándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
aflojándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
aflojándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
aflojándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
aflojándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
aflojándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
aflójame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
aflójate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
aflójale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
aflójanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
aflójales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
aflójame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
aflójate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
aflójalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
aflójala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
aflójanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
aflójalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
aflójalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
aflojame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
aflojate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
aflojale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
aflojanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
aflojales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
aflojame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
aflojate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
aflojalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
aflojala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
aflojanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
aflojalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
aflojalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
aflójeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
aflójele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
aflójese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
aflójenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
aflójeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
aflójeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
aflójelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
aflójela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
aflójese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
aflójenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
aflójelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
aflójelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
aflojémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
aflojémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
aflojémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
aflojémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
aflojémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
aflojémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
aflojémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
aflojémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
aflojémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
aflojémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
aflojémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
aflojémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
aflojadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
aflojadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
aflojadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
aflojaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
aflojadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
aflojadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
aflojadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
aflojadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
aflojadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
aflojaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
aflojadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
aflojadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
aflójenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
aflójenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
aflójennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
aflójenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
aflójense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
aflójenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
aflójenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
aflójenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
aflójennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
aflójenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
aflójenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
aflójense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: From a- + flojo + -ar.

ety

es

:af

a-

flojo

-ar

expansion: From a- + flojo + -ar.

ipa: /afloˈxaɾ/


aflorar

text: Però l'espectacle va fer que aflorés la part més sàdica d'en Batís.

ref: 2002, Albert Sánchez Piñol, chapter 10, in La pell freda, La Campana, →ISBN:

english: But the spectacle caused Batís's most sadistic part to emerge.

type: quotation

text: Un dels motius d'aquest augment de declarants de gamma alta va ser l'amnistia fiscal del 2012, que ha fet aflorar actius ocults; i també la posterior obligació de declarar béns i actius a l'exterior.

ref: 2017 January 4, Agustí Sala, “¿Quants multimilionaris hi ha a Catalunya?”, in El Periódico:

links: emerge emerge

links: appear appear

ca-verb

root: ò

expansion: aflorar (first-person singular present afloro, first-person singular preterite aflorí, past participle aflorat); root stress: (Northern) /o̞/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /ɔ/

forms:
aflorar (canonical)
root stress: (canonical)
o̞ (canonical)
/ɔ/ (canonical)
afloro (first-person present singular)
aflorí (first-person preterite singular)
aflorat (participle past)
aflorar (infinitive)
aflorant (gerund)
aflorat (masculine participle past singular)
aflorada (feminine participle past singular)
aflorats (masculine participle past plural)
aflorades (feminine participle past plural)
afloro (first-person indicative present singular)
aflores (indicative present second-person singular)
aflora (indicative present singular third-person)
aflorem (first-person indicative plural present)
afloreu (indicative plural present second-person)
afloren (indicative plural present third-person)
aflorava (first-person imperfect indicative singular)
afloraves (imperfect indicative second-person singular)
aflorava (imperfect indicative singular third-person)
afloràvem (first-person imperfect indicative plural)
afloràveu (imperfect indicative plural second-person)
afloraven (imperfect indicative plural third-person)
afloraré (first-person future indicative singular)
afloraràs (future indicative second-person singular)
aflorarà (future indicative singular third-person)
aflorarem (first-person future indicative plural)
aflorareu (future indicative plural second-person)
afloraran (future indicative plural third-person)
aflorí (first-person indicative preterite singular)
aflorares (indicative preterite second-person singular)
aflorà (indicative preterite singular third-person)
afloràrem (first-person indicative plural preterite)
afloràreu (indicative plural preterite second-person)
afloraren (indicative plural preterite third-person)
afloraria (conditional first-person indicative singular)
afloraries (conditional indicative second-person singular)
afloraria (conditional indicative singular third-person)
afloraríem (conditional first-person indicative plural)
afloraríeu (conditional indicative plural second-person)
aflorarien (conditional indicative plural third-person)
aflori (first-person present singular subjunctive)
afloris (present second-person singular subjunctive)
aflori (present singular subjunctive third-person)
aflorem (first-person plural present subjunctive)
afloreu (plural present second-person subjunctive)
aflorin (plural present subjunctive third-person)
aflorés (first-person imperfect singular subjunctive)
afloressis (imperfect second-person singular subjunctive)
aflorés (imperfect singular subjunctive third-person)
afloréssim (first-person imperfect plural subjunctive)
afloréssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
afloressin (imperfect plural subjunctive third-person)
aflora (imperative second-person)
aflori (formal imperative second-person-semantically singular)
aflorem (first-person imperative plural)
afloreu (imperative plural second-person)
aflorin (formal imperative plural second-person-semantically)
no afloris (imperative negative second-person)
no aflori (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no aflorem (first-person imperative negative plural)
no afloreu (imperative negative plural second-person)
no aflorin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

etymology_text: From a- + flor (“flower”) + -ar.

af

ca

a-

flor

-ar

t2: flower

expansion: a- + flor (“flower”) + -ar

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-aflorar.wav

note: Barcelona


aflorar

links: outcrop outcrop

pt-verb

expansion: aflorar (first-person singular present afloro, first-person singular preterite aflorei, past participle aflorado)

forms:
afloro (first-person present singular)
aflorei (first-person preterite singular)
aflorado (participle past)
aflorar (impersonal infinitive)
aflorar (first-person infinitive singular)
aflorares (infinitive second-person singular)
aflorar (infinitive singular third-person)
aflorarmos (first-person infinitive plural)
aflorardes (infinitive plural second-person)
aflorarem (infinitive plural third-person)
aflorando (gerund)
aflorado (masculine participle past singular)
aflorados (masculine participle past plural)
aflorada (feminine participle past singular)
afloradas (feminine participle past plural)
afloro (first-person indicative present singular)
afloras (indicative present second-person singular)
aflora (indicative present singular third-person)
afloramos (first-person indicative plural present)
aflorais (indicative plural present second-person)
afloram (indicative plural present third-person)
aflorava (first-person imperfect indicative singular)
afloravas (imperfect indicative second-person singular)
aflorava (imperfect indicative singular third-person)
aflorávamos (first-person imperfect indicative plural)
afloráveis (imperfect indicative plural second-person)
afloravam (imperfect indicative plural third-person)
aflorei (first-person indicative preterite singular)
afloraste (indicative preterite second-person singular)
aflorou (indicative preterite singular third-person)
afloramos (Brazil first-person indicative plural preterite)
aflorámos (first-person indicative plural preterite)
aflorastes (indicative plural preterite second-person)
afloraram (indicative plural preterite third-person)
aflorara (first-person indicative pluperfect singular)
afloraras (indicative pluperfect second-person singular)
aflorara (indicative pluperfect singular third-person)
afloráramos (first-person indicative pluperfect plural)
afloráreis (indicative pluperfect plural second-person)
afloraram (indicative pluperfect plural third-person)
aflorarei (first-person future indicative singular)
aflorarás (future indicative second-person singular)
aflorará (future indicative singular third-person)
afloraremos (first-person future indicative plural)
aflorareis (future indicative plural second-person)
aflorarão (future indicative plural third-person)
afloraria (conditional first-person singular)
aflorarias (conditional second-person singular)
afloraria (conditional singular third-person)
afloraríamos (conditional first-person plural)
afloraríeis (conditional plural second-person)
aflorariam (conditional plural third-person)
aflore (first-person present singular subjunctive)
aflores (present second-person singular subjunctive)
aflore (present singular subjunctive third-person)
afloremos (first-person plural present subjunctive)
afloreis (plural present second-person subjunctive)
aflorem (plural present subjunctive third-person)
aflorasse (first-person imperfect singular subjunctive)
aflorasses (imperfect second-person singular subjunctive)
aflorasse (imperfect singular subjunctive third-person)
aflorássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
aflorásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
aflorassem (imperfect plural subjunctive third-person)
aflorar (first-person future singular subjunctive)
aflorares (future second-person singular subjunctive)
aflorar (future singular subjunctive third-person)
aflorarmos (first-person future plural subjunctive)
aflorardes (future plural second-person subjunctive)
aflorarem (future plural subjunctive third-person)
aflora (imperative second-person singular)
aflore (imperative singular third-person)
afloremos (first-person imperative plural)
aflorai (imperative plural second-person)
aflorem (imperative plural third-person)
não aflores (imperative negative second-person singular)
não aflore (imperative negative singular third-person)
não afloremos (first-person imperative negative plural)
não afloreis (imperative negative plural second-person)
não aflorem (imperative negative plural third-person)

etymology_text:
Etymology tree
Portuguese a-
Proto-Indo-European *bʰleh₃-
Proto-Indo-European *-s
Proto-Indo-European *bʰléh₃s
Proto-Italic *flōs
Latin floslbor.
Old Galician-Portuguese flor
Portuguese flor
Portuguese -ar
Portuguese aflorar
From a- + flor + -ar.

ety

pt

flor

expansion:
Etymology tree
Portuguese a-
Proto-Indo-European *bʰleh₃-
Proto-Indo-European *-s
Proto-Indo-European *bʰléh₃s
Proto-Italic *flōs
Latin floslbor.
Old Galician-Portuguese flor
Portuguese flor
Portuguese -ar
Portuguese aflorar
[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "id" : "flower", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "flower", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*bʰléh₃s", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "bloom", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰleh₃-", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "hysterokinetic", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-s", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*flōs", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "flos", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Galician-Portuguese", "term" : "flor", "lang" : "roa-opt" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "flor", "status" : "ok", "lang" : "pt" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "-ar", "status" : "ambiguous", "lang" : "pt" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "aflorar", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="aflorar">
From a- + flor + -ar.

parts: a flo rar


aflorar

links: surface surface

raw_glosses: (intransitive) to emerge, appear, surface

links: sift sift

es-verb

expansion: aflorar (first-person singular present afloro, first-person singular preterite afloré, past participle aflorado)

forms:
afloro (first-person present singular)
afloré (first-person preterite singular)
aflorado (participle past)
aflorar (infinitive)
aflorando (gerund)
aflorado (masculine participle past singular)
aflorada (feminine participle past singular)
aflorados (masculine participle past plural)
afloradas (feminine participle past plural)
afloro (first-person indicative present singular)
afloras (indicative informal present second-person singular)
aflorás (indicative informal present second-person singular vos-form)
aflora (indicative present singular third-person)
afloramos (first-person indicative plural present)
afloráis (indicative plural present second-person)
afloran (indicative plural present third-person)
afloraba (first-person imperfect indicative singular)
aflorabas (imperfect indicative second-person singular)
afloraba (imperfect indicative singular third-person)
aflorábamos (first-person imperfect indicative plural)
aflorabais (imperfect indicative plural second-person)
afloraban (imperfect indicative plural third-person)
afloré (first-person indicative preterite singular)
afloraste (indicative preterite second-person singular)
afloró (indicative preterite singular third-person)
afloramos (first-person indicative plural preterite)
aflorasteis (indicative plural preterite second-person)
afloraron (indicative plural preterite third-person)
afloraré (first-person future indicative singular)
aflorarás (future indicative second-person singular)
aflorará (future indicative singular third-person)
afloraremos (first-person future indicative plural)
afloraréis (future indicative plural second-person)
aflorarán (future indicative plural third-person)
afloraría (conditional first-person indicative singular)
aflorarías (conditional indicative second-person singular)
afloraría (conditional indicative singular third-person)
afloraríamos (conditional first-person indicative plural)
afloraríais (conditional indicative plural second-person)
aflorarían (conditional indicative plural third-person)
aflore (first-person present singular subjunctive)
aflores (informal present second-person singular subjunctive)
aflorés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
aflore (present singular subjunctive third-person)
afloremos (first-person plural present subjunctive)
afloréis (plural present second-person subjunctive)
afloren (plural present subjunctive third-person)
aflorara (first-person imperfect singular subjunctive)
afloraras (imperfect second-person singular subjunctive)
aflorara (imperfect singular subjunctive third-person)
afloráramos (first-person imperfect plural subjunctive)
aflorarais (imperfect plural second-person subjunctive)
afloraran (imperfect plural subjunctive third-person)
aflorase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
aflorases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
aflorase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
aflorásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
afloraseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
aflorasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
aflorare (first-person future singular subjunctive)
aflorares (future second-person singular subjunctive)
aflorare (future singular subjunctive third-person)
afloráremos (first-person future plural subjunctive)
aflorareis (future plural second-person subjunctive)
afloraren (future plural subjunctive third-person)
aflora (imperative informal second-person singular)
aflorá (imperative informal second-person singular vos-form)
aflore (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
aflore (imperative singular third-person)
afloremos (first-person imperative plural)
aflorad (imperative plural second-person)
afloren (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
afloren (imperative plural third-person)
aflores (imperative negative second-person singular)
aflore (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
aflore (imperative negative singular third-person)
afloremos (first-person imperative negative plural)
afloréis (imperative negative plural second-person)
afloren (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
afloren (imperative negative plural third-person)
aflorarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
aflorarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
aflorarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
aflorarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
aflorarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
afloraros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
aflorarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
aflorarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
aflorarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
aflorarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
aflorarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
aflorarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
aflorarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
aflorarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
afloraros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
aflorarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
aflorarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
aflorarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
aflorándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
aflorándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
aflorándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
aflorándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
aflorándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
aflorándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
aflorándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
aflorándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
aflorándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
aflorándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
aflorándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
aflorándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
aflorándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
aflorándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
aflorándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
aflorándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
aflorándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
aflorándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
aflórame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
aflórate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
aflórale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
aflóranos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
aflórales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
aflórame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
aflórate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
aflóralo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
aflórala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
aflóranos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
aflóralos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
aflóralas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
aflorame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
aflorate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
aflorale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
afloranos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
aflorales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
aflorame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
aflorate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
afloralo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
aflorala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
afloranos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
afloralos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
afloralas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
aflóreme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
aflórele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
aflórese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
aflórenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
aflóreles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
aflóreme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
aflórelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
aflórela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
aflórese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
aflórenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
aflórelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
aflórelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
aflorémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
aflorémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
aflorémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
aflorémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
aflorémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
aflorémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
aflorémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
aflorémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
aflorémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
aflorémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
aflorémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
aflorémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
afloradme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
afloradle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
afloradnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
afloraos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
afloradles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
afloradme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
afloradlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
afloradla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
afloradnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
afloraos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
afloradlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
afloradlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
aflórenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
aflórenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
aflórennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
aflórenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
aflórense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
aflórenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
aflórenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
aflórenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
aflórennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
aflórenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
aflórenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
aflórense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text:
Etymology tree
Spanish a-
Proto-Indo-European *bʰleh₃-
Proto-Indo-European *-s
Proto-Indo-European *bʰléh₃s
Proto-Italic *flōs
Latin flōs
Old Spanish flor
Spanish flor
Spanish -ar
Spanish aflorar
From a- + flor (“flower”) + -ar.

expansion:
Etymology tree
Spanish a-
Proto-Indo-European *bʰleh₃-
Proto-Indo-European *-s
Proto-Indo-European *bʰléh₃s
Proto-Italic *flōs
Latin flōs
Old Spanish flor
Spanish flor
Spanish -ar
Spanish aflorar
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*flōs", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "flōs", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "uder" } ], "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "flor", "status" : "inline", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "flor", "status" : "ok", "lang" : "es" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "-ar", "status" : "ambiguous", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "aflorar", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="aflorar">
From a- + flor (“flower”) + -ar.

ipa: /afloˈɾaɾ/


afrentar

links: affront affront

expansion: afrentar (first-person singular present afrento, first-person singular preterite afrenté, past participle afrentado)

forms:
afrento (first-person present singular)
afrenté (first-person preterite singular)
afrentado (participle past)
afrentar (infinitive)
afrentando (gerund)
afrentado (masculine participle past singular)
afrentada (feminine participle past singular)
afrentados (masculine participle past plural)
afrentadas (feminine participle past plural)
afrento (first-person indicative present singular)
afrentas (indicative informal present second-person singular)
afrentás (indicative informal present second-person singular vos-form)
afrenta (indicative present singular third-person)
afrentamos (first-person indicative plural present)
afrentáis (indicative plural present second-person)
afrentan (indicative plural present third-person)
afrentaba (first-person imperfect indicative singular)
afrentabas (imperfect indicative second-person singular)
afrentaba (imperfect indicative singular third-person)
afrentábamos (first-person imperfect indicative plural)
afrentabais (imperfect indicative plural second-person)
afrentaban (imperfect indicative plural third-person)
afrenté (first-person indicative preterite singular)
afrentaste (indicative preterite second-person singular)
afrentó (indicative preterite singular third-person)
afrentamos (first-person indicative plural preterite)
afrentasteis (indicative plural preterite second-person)
afrentaron (indicative plural preterite third-person)
afrentaré (first-person future indicative singular)
afrentarás (future indicative second-person singular)
afrentará (future indicative singular third-person)
afrentaremos (first-person future indicative plural)
afrentaréis (future indicative plural second-person)
afrentarán (future indicative plural third-person)
afrentaría (conditional first-person indicative singular)
afrentarías (conditional indicative second-person singular)
afrentaría (conditional indicative singular third-person)
afrentaríamos (conditional first-person indicative plural)
afrentaríais (conditional indicative plural second-person)
afrentarían (conditional indicative plural third-person)
afrente (first-person present singular subjunctive)
afrentes (informal present second-person singular subjunctive)
afrentés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
afrente (present singular subjunctive third-person)
afrentemos (first-person plural present subjunctive)
afrentéis (plural present second-person subjunctive)
afrenten (plural present subjunctive third-person)
afrentara (first-person imperfect singular subjunctive)
afrentaras (imperfect second-person singular subjunctive)
afrentara (imperfect singular subjunctive third-person)
afrentáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
afrentarais (imperfect plural second-person subjunctive)
afrentaran (imperfect plural subjunctive third-person)
afrentase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
afrentases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
afrentase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
afrentásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
afrentaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
afrentasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
afrentare (first-person future singular subjunctive)
afrentares (future second-person singular subjunctive)
afrentare (future singular subjunctive third-person)
afrentáremos (first-person future plural subjunctive)
afrentareis (future plural second-person subjunctive)
afrentaren (future plural subjunctive third-person)
afrenta (imperative informal second-person singular)
afrentá (imperative informal second-person singular vos-form)
afrente (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
afrente (imperative singular third-person)
afrentemos (first-person imperative plural)
afrentad (imperative plural second-person)
afrenten (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
afrenten (imperative plural third-person)
afrentes (imperative negative second-person singular)
afrente (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
afrente (imperative negative singular third-person)
afrentemos (first-person imperative negative plural)
afrentéis (imperative negative plural second-person)
afrenten (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
afrenten (imperative negative plural third-person)
afrentarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
afrentarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
afrentarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
afrentarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
afrentarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
afrentaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
afrentarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
afrentarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
afrentarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
afrentarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
afrentarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
afrentarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
afrentarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
afrentarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
afrentaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
afrentarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
afrentarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
afrentarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
afrentándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
afrentándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
afrentándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
afrentándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
afrentándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
afrentándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
afrentándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
afrentándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
afrentándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
afrentándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
afrentándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
afrentándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
afrentándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
afrentándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
afrentándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
afrentándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
afrentándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
afrentándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
afréntame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
afréntate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
afréntale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
afréntanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
afréntales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
afréntame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
afréntate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
afréntalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
afréntala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
afréntanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
afréntalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
afréntalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
afrentame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
afrentate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
afrentale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
afrentanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
afrentales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
afrentame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
afrentate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
afrentalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
afrentala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
afrentanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
afrentalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
afrentalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
afrénteme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
afréntele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
afréntese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
afréntenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
afrénteles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
afrénteme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
afréntelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
afréntela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
afréntese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
afréntenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
afréntelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
afréntelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
afrentémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
afrentémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
afrentémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
afrentémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
afrentémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
afrentémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
afrentémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
afrentémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
afrentémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
afrentémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
afrentémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
afrentémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
afrentadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
afrentadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
afrentadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
afrentaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
afrentadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
afrentadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
afrentadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
afrentadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
afrentadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
afrentaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
afrentadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
afrentadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
afréntenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
afréntenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
afréntennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
afréntenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
afréntense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
afréntenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
afréntenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
afréntenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
afréntennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
afréntenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
afréntenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
afréntense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: Inherited from Old Spanish afrontar, from Vulgar Latin *affrontāre, derived from Latin ad- + frontem + -āre. Doublet of afrontar. By surface analysis, a- + frente + -ar.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

osp

afrontar

expansion: Old Spanish afrontar

inh+

expansion: Inherited from Old Spanish afrontar

inh

la-vul

*affronto

*affrontāre

expansion: Vulgar Latin *affrontāre

der

la

ad-

expansion: Latin ad-

doublet

afrontar

expansion: Doublet of afrontar

surf

frente

expansion: By surface analysis, a- + frente + -ar

ipa: /afɾenˈtaɾ/


agenciar

text: Amb una mica de sort li arrancaria un préstec a l'empresa i m'agenciaria un motor nou de trinca.

ref: 1987, Ferran Torrent, Un negre amb un saxo:

english: With a bit of luck I would get him to make a loan to the business and procure for myself a brand-new motor.

links: procure procure

raw_glosses: (transitive) to do what is necessary to obtain (something); to procure

ca-verb

expansion: agenciar (first-person singular present agencio, first-person singular preterite agencií, past participle agenciat)

forms:
agencio (first-person present singular)
agencií (first-person preterite singular)
agenciat (participle past)
agenciar (infinitive)
agenciant (gerund)
agenciat (masculine participle past singular)
agenciada (feminine participle past singular)
agenciats (masculine participle past plural)
agenciades (feminine participle past plural)
agencio (first-person indicative present singular)
agencies (indicative present second-person singular)
agencia (indicative present singular third-person)
agenciem (first-person indicative plural present)
agencieu (indicative plural present second-person)
agencien (indicative plural present third-person)
agenciava (first-person imperfect indicative singular)
agenciaves (imperfect indicative second-person singular)
agenciava (imperfect indicative singular third-person)
agenciàvem (first-person imperfect indicative plural)
agenciàveu (imperfect indicative plural second-person)
agenciaven (imperfect indicative plural third-person)
agenciaré (first-person future indicative singular)
agenciaràs (future indicative second-person singular)
agenciarà (future indicative singular third-person)
agenciarem (first-person future indicative plural)
agenciareu (future indicative plural second-person)
agenciaran (future indicative plural third-person)
agencií (first-person indicative preterite singular)
agenciares (indicative preterite second-person singular)
agencià (indicative preterite singular third-person)
agenciàrem (first-person indicative plural preterite)
agenciàreu (indicative plural preterite second-person)
agenciaren (indicative plural preterite third-person)
agenciaria (conditional first-person indicative singular)
agenciaries (conditional indicative second-person singular)
agenciaria (conditional indicative singular third-person)
agenciaríem (conditional first-person indicative plural)
agenciaríeu (conditional indicative plural second-person)
agenciarien (conditional indicative plural third-person)
agenciï (first-person present singular subjunctive)
agenciïs (present second-person singular subjunctive)
agenciï (present singular subjunctive third-person)
agenciem (first-person plural present subjunctive)
agencieu (plural present second-person subjunctive)
agenciïn (plural present subjunctive third-person)
agenciés (first-person imperfect singular subjunctive)
agenciessis (imperfect second-person singular subjunctive)
agenciés (imperfect singular subjunctive third-person)
agenciéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
agenciéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
agenciessin (imperfect plural subjunctive third-person)
agencia (imperative second-person)
agenciï (formal imperative second-person-semantically singular)
agenciem (first-person imperative plural)
agencieu (imperative plural second-person)
agenciïn (formal imperative plural second-person-semantically)
no agenciïs (imperative negative second-person)
no agenciï (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no agenciem (first-person imperative negative plural)
no agencieu (imperative negative plural second-person)
no agenciïn (formal imperative negative plural second-person-semantically)

etymology_text: From agència + -ar.

af

agència

-ar

expansion: agència + -ar