vadelma

links: raspberry raspberry

links:
Rubus idaeus
Rubus idaeus#Translingual

head

expansion: vadelma

fi-decl-koira

vadelm

forms:
vadelma (nominative singular)
vadelmat (nominative plural)
vadelma (accusative nominative singular)
vadelmat (accusative nominative plural)
vadelman (accusative genitive singular)
vadelmat (accusative genitive plural)
vadelman (genitive singular)
vadelmien (genitive plural)
vadelmain (genitive plural rare)
vadelmaa (partitive singular)
vadelmia (partitive plural)
vadelmassa (inessive singular)
vadelmissa (inessive plural)
vadelmasta (elative singular)
vadelmista (elative plural)
vadelmaan (illative singular)
vadelmiin (illative plural)
vadelmalla (adessive singular)
vadelmilla (adessive plural)
vadelmalta (ablative singular)
vadelmilta (ablative plural)
vadelmalle (allative singular)
vadelmille (allative plural)
vadelmana (essive singular)
vadelmina (essive plural)
vadelmaksi (singular translative)
vadelmiksi (plural translative)
vadelmatta (abessive singular)
vadelmitta (abessive plural)
vadelmin (instructive plural)
vadelmani (first-person nominative singular singular-possessive)
vadelmani (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
vadelmani (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
vadelmani (first-person genitive singular singular-possessive)
vadelmieni (first-person genitive singular singular-possessive)
vadelmaini (first-person genitive rare singular singular-possessive)
vadelmaani (first-person partitive singular singular-possessive)
vadelmiani (first-person partitive singular singular-possessive)
vadelmassani (first-person inessive singular singular-possessive)
vadelmissani (first-person inessive singular singular-possessive)
vadelmastani (elative first-person singular singular-possessive)
vadelmistani (elative first-person singular singular-possessive)
vadelmaani (first-person illative singular singular-possessive)
vadelmiini (first-person illative singular singular-possessive)
vadelmallani (adessive first-person singular singular-possessive)
vadelmillani (adessive first-person singular singular-possessive)
vadelmaltani (ablative first-person singular singular-possessive)
vadelmiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
vadelmalleni (allative first-person singular singular-possessive)
vadelmilleni (allative first-person singular singular-possessive)
vadelmanani (essive first-person singular singular-possessive)
vadelminani (essive first-person singular singular-possessive)
vadelmakseni (first-person singular singular-possessive translative)
vadelmikseni (first-person singular singular-possessive translative)
vadelmattani (abessive first-person singular singular-possessive)
vadelmittani (abessive first-person singular singular-possessive)
vadelmineni (comitative first-person singular singular-possessive)
vadelmasi (nominative second-person singular singular-possessive)
vadelmasi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
vadelmasi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
vadelmasi (genitive second-person singular singular-possessive)
vadelmiesi (genitive second-person singular singular-possessive)
vadelmaisi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
vadelmaasi (partitive second-person singular singular-possessive)
vadelmiasi (partitive second-person singular singular-possessive)
vadelmassasi (inessive second-person singular singular-possessive)
vadelmissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
vadelmastasi (elative second-person singular singular-possessive)
vadelmistasi (elative second-person singular singular-possessive)
vadelmaasi (illative second-person singular singular-possessive)
vadelmiisi (illative second-person singular singular-possessive)
vadelmallasi (adessive second-person singular singular-possessive)
vadelmillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
vadelmaltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
vadelmiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
vadelmallesi (allative second-person singular singular-possessive)
vadelmillesi (allative second-person singular singular-possessive)
vadelmanasi (essive second-person singular singular-possessive)
vadelminasi (essive second-person singular singular-possessive)
vadelmaksesi (second-person singular singular-possessive translative)
vadelmiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
vadelmattasi (abessive second-person singular singular-possessive)
vadelmittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
vadelminesi (comitative second-person singular singular-possessive)
vadelmamme (first-person nominative plural plural-possessive)
vadelmamme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
vadelmamme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
vadelmamme (first-person genitive plural plural-possessive)
vadelmiemme (first-person genitive plural plural-possessive)
vadelmaimme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
vadelmaamme (first-person partitive plural plural-possessive)
vadelmiamme (first-person partitive plural plural-possessive)
vadelmassamme (first-person inessive plural plural-possessive)
vadelmissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
vadelmastamme (elative first-person plural plural-possessive)
vadelmistamme (elative first-person plural plural-possessive)
vadelmaamme (first-person illative plural plural-possessive)
vadelmiimme (first-person illative plural plural-possessive)
vadelmallamme (adessive first-person plural plural-possessive)
vadelmillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
vadelmaltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
vadelmiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
vadelmallemme (allative first-person plural plural-possessive)
vadelmillemme (allative first-person plural plural-possessive)
vadelmanamme (essive first-person plural plural-possessive)
vadelminamme (essive first-person plural plural-possessive)
vadelmaksemme (first-person plural plural-possessive translative)
vadelmiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
vadelmattamme (abessive first-person plural plural-possessive)
vadelmittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
vadelminemme (comitative first-person plural plural-possessive)
vadelmanne (nominative plural plural-possessive second-person)
vadelmanne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
vadelmanne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
vadelmanne (genitive plural plural-possessive second-person)
vadelmienne (genitive plural plural-possessive second-person)
vadelmainne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
vadelmaanne (partitive plural plural-possessive second-person)
vadelmianne (partitive plural plural-possessive second-person)
vadelmassanne (inessive plural plural-possessive second-person)
vadelmissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
vadelmastanne (elative plural plural-possessive second-person)
vadelmistanne (elative plural plural-possessive second-person)
vadelmaanne (illative plural plural-possessive second-person)
vadelmiinne (illative plural plural-possessive second-person)
vadelmallanne (adessive plural plural-possessive second-person)
vadelmillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
vadelmaltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
vadelmiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
vadelmallenne (allative plural plural-possessive second-person)
vadelmillenne (allative plural plural-possessive second-person)
vadelmananne (essive plural plural-possessive second-person)
vadelminanne (essive plural plural-possessive second-person)
vadelmaksenne (plural plural-possessive second-person translative)
vadelmiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
vadelmattanne (abessive plural plural-possessive second-person)
vadelmittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
vadelminenne (comitative plural plural-possessive second-person)
vadelmansa (nominative possessive singular third-person)
vadelmansa (nominative plural possessive third-person)
vadelmansa (accusative nominative possessive singular third-person)
vadelmansa (accusative nominative plural possessive third-person)
vadelmansa (accusative genitive possessive singular third-person)
vadelmansa (accusative genitive plural possessive third-person)
vadelmansa (genitive possessive singular third-person)
vadelmiensa (genitive plural possessive third-person)
vadelmainsa (genitive plural possessive rare third-person)
vadelmaansa (partitive possessive singular third-person)
vadelmiaan (partitive plural possessive third-person)
vadelmiansa (partitive plural possessive third-person)
vadelmassaan (inessive possessive singular third-person)
vadelmassansa (inessive possessive singular third-person)
vadelmissaan (inessive plural possessive third-person)
vadelmissansa (inessive plural possessive third-person)
vadelmastaan (elative possessive singular third-person)
vadelmastansa (elative possessive singular third-person)
vadelmistaan (elative plural possessive third-person)
vadelmistansa (elative plural possessive third-person)
vadelmaansa (illative possessive singular third-person)
vadelmiinsa (illative plural possessive third-person)
vadelmallaan (adessive possessive singular third-person)
vadelmallansa (adessive possessive singular third-person)
vadelmillaan (adessive plural possessive third-person)
vadelmillansa (adessive plural possessive third-person)
vadelmaltaan (ablative possessive singular third-person)
vadelmaltansa (ablative possessive singular third-person)
vadelmiltaan (ablative plural possessive third-person)
vadelmiltansa (ablative plural possessive third-person)
vadelmalleen (allative possessive singular third-person)
vadelmallensa (allative possessive singular third-person)
vadelmilleen (allative plural possessive third-person)
vadelmillensa (allative plural possessive third-person)
vadelmanaan (essive possessive singular third-person)
vadelmanansa (essive possessive singular third-person)
vadelminaan (essive plural possessive third-person)
vadelminansa (essive plural possessive third-person)
vadelmakseen (possessive singular third-person translative)
vadelmaksensa (possessive singular third-person translative)
vadelmikseen (plural possessive third-person translative)
vadelmiksensa (plural possessive third-person translative)
vadelmattaan (abessive possessive singular third-person)
vadelmattansa (abessive possessive singular third-person)
vadelmittaan (abessive plural possessive third-person)
vadelmittansa (abessive plural possessive third-person)
vadelmineen (comitative plural possessive third-person)
vadelminensa (comitative plural possessive third-person)

etymology_text: First attested as faderma in 1637 (Schroderus; modern spelling vaderma, which is itself attested later); -lm- is first attested (as fadelma) in 1786 (Ganander) and could be by influence from words like hedelmä as well as the metathesis valerma > varelma. The -e- is likely secondary, as the word, through older *vadarma, can be connected with Proto-Finnic *vabarna; the *-d- is by influence with vatukka and may have further been reinforced by the loss of *b (as is the form *vagarma seen in Karelian vakarmo, possibly by analogy with words like *pagaccama → paatsama).

der

urj-fin-pro

*vabarna

expansion: Proto-Finnic *vabarna

cog

krl

vakarmo

expansion: Karelian vakarmo

ipa: /ˈʋɑdelmɑ/

ipa: [ˈʋɑ̝de̞lmɑ̝]

rhymes: -ɑdelmɑ


puolukka

links: lingonberry lingonberry

links: cowberry cowberry

links:
Vaccinium vitis-idaea
Vaccinium vitis-idaea#Translingual

glosses: lingonberry, cowberry, Vaccinium vitis-idaea

links: botany botany

links: Vaccinium Vaccinium#Translingual

pos: noun

head

fi

nouns

expansion: puolukka

fi-decl-solakka

puolu

kk

k

a

forms:
puolukka (nominative singular)
puolukat (nominative plural)
puolukka (accusative nominative singular)
puolukat (accusative nominative plural)
puolukan (accusative genitive singular)
puolukat (accusative genitive plural)
puolukan (genitive singular)
puolukoiden (genitive plural)
puolukoitten (genitive plural)
puolukkojen (genitive plural)
puolukkain (genitive plural rare)
puolukkaa (partitive singular)
puolukoita (partitive plural)
puolukkoja (partitive plural)
puolukassa (inessive singular)
puolukoissa (inessive plural)
puolukasta (elative singular)
puolukoista (elative plural)
puolukkaan (illative singular)
puolukoihin (illative plural)
puolukkoihin (illative plural)
puolukalla (adessive singular)
puolukoilla (adessive plural)
puolukalta (ablative singular)
puolukoilta (ablative plural)
puolukalle (allative singular)
puolukoille (allative plural)
puolukkana (essive singular)
puolukkoina (essive plural)
puolukaksi (singular translative)
puolukoiksi (plural translative)
puolukatta (abessive singular)
puolukoitta (abessive plural)
puolukoin (instructive plural)
puolukkani (first-person nominative singular singular-possessive)
puolukkani (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
puolukkani (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
puolukkani (first-person genitive singular singular-possessive)
puolukoideni (first-person genitive singular singular-possessive)
puolukoitteni (first-person genitive singular singular-possessive)
puolukkojeni (first-person genitive singular singular-possessive)
puolukkaini (first-person genitive rare singular singular-possessive)
puolukkaani (first-person partitive singular singular-possessive)
puolukoitani (first-person partitive singular singular-possessive)
puolukkojani (first-person partitive singular singular-possessive)
puolukassani (first-person inessive singular singular-possessive)
puolukoissani (first-person inessive singular singular-possessive)
puolukastani (elative first-person singular singular-possessive)
puolukoistani (elative first-person singular singular-possessive)
puolukkaani (first-person illative singular singular-possessive)
puolukoihini (first-person illative singular singular-possessive)
puolukkoihini (first-person illative singular singular-possessive)
puolukallani (adessive first-person singular singular-possessive)
puolukoillani (adessive first-person singular singular-possessive)
puolukaltani (ablative first-person singular singular-possessive)
puolukoiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
puolukalleni (allative first-person singular singular-possessive)
puolukoilleni (allative first-person singular singular-possessive)
puolukkanani (essive first-person singular singular-possessive)
puolukkoinani (essive first-person singular singular-possessive)
puolukakseni (first-person singular singular-possessive translative)
puolukoikseni (first-person singular singular-possessive translative)
puolukattani (abessive first-person singular singular-possessive)
puolukoittani (abessive first-person singular singular-possessive)
puolukkoineni (comitative first-person singular singular-possessive)
puolukkasi (nominative second-person singular singular-possessive)
puolukkasi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
puolukkasi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
puolukkasi (genitive second-person singular singular-possessive)
puolukoidesi (genitive second-person singular singular-possessive)
puolukoittesi (genitive second-person singular singular-possessive)
puolukkojesi (genitive second-person singular singular-possessive)
puolukkaisi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
puolukkaasi (partitive second-person singular singular-possessive)
puolukoitasi (partitive second-person singular singular-possessive)
puolukkojasi (partitive second-person singular singular-possessive)
puolukassasi (inessive second-person singular singular-possessive)
puolukoissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
puolukastasi (elative second-person singular singular-possessive)
puolukoistasi (elative second-person singular singular-possessive)
puolukkaasi (illative second-person singular singular-possessive)
puolukoihisi (illative second-person singular singular-possessive)
puolukkoihisi (illative second-person singular singular-possessive)
puolukallasi (adessive second-person singular singular-possessive)
puolukoillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
puolukaltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
puolukoiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
puolukallesi (allative second-person singular singular-possessive)
puolukoillesi (allative second-person singular singular-possessive)
puolukkanasi (essive second-person singular singular-possessive)
puolukkoinasi (essive second-person singular singular-possessive)
puolukaksesi (second-person singular singular-possessive translative)
puolukoiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
puolukattasi (abessive second-person singular singular-possessive)
puolukoittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
puolukkoinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
puolukkamme (first-person nominative plural plural-possessive)
puolukkamme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
puolukkamme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
puolukkamme (first-person genitive plural plural-possessive)
puolukoidemme (first-person genitive plural plural-possessive)
puolukoittemme (first-person genitive plural plural-possessive)
puolukkojemme (first-person genitive plural plural-possessive)
puolukkaimme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
puolukkaamme (first-person partitive plural plural-possessive)
puolukoitamme (first-person partitive plural plural-possessive)
puolukkojamme (first-person partitive plural plural-possessive)
puolukassamme (first-person inessive plural plural-possessive)
puolukoissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
puolukastamme (elative first-person plural plural-possessive)
puolukoistamme (elative first-person plural plural-possessive)
puolukkaamme (first-person illative plural plural-possessive)
puolukoihimme (first-person illative plural plural-possessive)
puolukkoihimme (first-person illative plural plural-possessive)
puolukallamme (adessive first-person plural plural-possessive)
puolukoillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
puolukaltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
puolukoiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
puolukallemme (allative first-person plural plural-possessive)
puolukoillemme (allative first-person plural plural-possessive)
puolukkanamme (essive first-person plural plural-possessive)
puolukkoinamme (essive first-person plural plural-possessive)
puolukaksemme (first-person plural plural-possessive translative)
puolukoiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
puolukattamme (abessive first-person plural plural-possessive)
puolukoittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
puolukkoinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
puolukkanne (nominative plural plural-possessive second-person)
puolukkanne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
puolukkanne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
puolukkanne (genitive plural plural-possessive second-person)
puolukoidenne (genitive plural plural-possessive second-person)
puolukoittenne (genitive plural plural-possessive second-person)
puolukkojenne (genitive plural plural-possessive second-person)
puolukkainne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
puolukkaanne (partitive plural plural-possessive second-person)
puolukoitanne (partitive plural plural-possessive second-person)
puolukkojanne (partitive plural plural-possessive second-person)
puolukassanne (inessive plural plural-possessive second-person)
puolukoissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
puolukastanne (elative plural plural-possessive second-person)
puolukoistanne (elative plural plural-possessive second-person)
puolukkaanne (illative plural plural-possessive second-person)
puolukoihinne (illative plural plural-possessive second-person)
puolukkoihinne (illative plural plural-possessive second-person)
puolukallanne (adessive plural plural-possessive second-person)
puolukoillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
puolukaltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
puolukoiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
puolukallenne (allative plural plural-possessive second-person)
puolukoillenne (allative plural plural-possessive second-person)
puolukkananne (essive plural plural-possessive second-person)
puolukkoinanne (essive plural plural-possessive second-person)
puolukaksenne (plural plural-possessive second-person translative)
puolukoiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
puolukattanne (abessive plural plural-possessive second-person)
puolukoittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
puolukkoinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
puolukkansa (nominative possessive singular third-person)
puolukkansa (nominative plural possessive third-person)
puolukkansa (accusative nominative possessive singular third-person)
puolukkansa (accusative nominative plural possessive third-person)
puolukkansa (accusative genitive possessive singular third-person)
puolukkansa (accusative genitive plural possessive third-person)
puolukkansa (genitive possessive singular third-person)
puolukoidensa (genitive plural possessive third-person)
puolukoittensa (genitive plural possessive third-person)
puolukkojensa (genitive plural possessive third-person)
puolukkainsa (genitive plural possessive rare third-person)
puolukkaansa (partitive possessive singular third-person)
puolukoitaan (partitive plural possessive third-person)
puolukkojaan (partitive plural possessive third-person)
puolukoitansa (partitive plural possessive third-person)
puolukkojansa (partitive plural possessive third-person)
puolukassaan (inessive possessive singular third-person)
puolukassansa (inessive possessive singular third-person)
puolukoissaan (inessive plural possessive third-person)
puolukoissansa (inessive plural possessive third-person)
puolukastaan (elative possessive singular third-person)
puolukastansa (elative possessive singular third-person)
puolukoistaan (elative plural possessive third-person)
puolukoistansa (elative plural possessive third-person)
puolukkaansa (illative possessive singular third-person)
puolukoihinsa (illative plural possessive third-person)
puolukkoihinsa (illative plural possessive third-person)
puolukallaan (adessive possessive singular third-person)
puolukallansa (adessive possessive singular third-person)
puolukoillaan (adessive plural possessive third-person)
puolukoillansa (adessive plural possessive third-person)
puolukaltaan (ablative possessive singular third-person)
puolukaltansa (ablative possessive singular third-person)
puolukoiltaan (ablative plural possessive third-person)
puolukoiltansa (ablative plural possessive third-person)
puolukalleen (allative possessive singular third-person)
puolukallensa (allative possessive singular third-person)
puolukoilleen (allative plural possessive third-person)
puolukoillensa (allative plural possessive third-person)
puolukkanaan (essive possessive singular third-person)
puolukkanansa (essive possessive singular third-person)
puolukkoinaan (essive plural possessive third-person)
puolukkoinansa (essive plural possessive third-person)
puolukakseen (possessive singular third-person translative)
puolukaksensa (possessive singular third-person translative)
puolukoikseen (plural possessive third-person translative)
puolukoiksensa (plural possessive third-person translative)
puolukattaan (abessive possessive singular third-person)
puolukattansa (abessive possessive singular third-person)
puolukoittaan (abessive plural possessive third-person)
puolukoittansa (abessive plural possessive third-person)
puolukkoineen (comitative plural possessive third-person)
puolukkoinensa (comitative plural possessive third-person)

puolukkakasvi

sense: plant in the genus Vaccinium

puolukkakasvit

sense: genus Vaccinium

pahapuolukka

sense: compounds

etymology_text: puola (“cowberry”) + -ukka (for the suffix, compare juolukka, vatukka)

suffix

puola

gloss1: cowberry

ukka

id1: berry

expansion: puola (“cowberry”) + -ukka

ipa: /ˈpuo̯lukːɑ/

ipa: [ˈpuo̞̯lukːɑ̝]

rhymes: -uolukːɑ


karpalo

links: cranberry cranberry

links:
Vaccinium sect. Oxycoccus
Wikispecies:Vaccinium sect. Oxycoccus

glosses: cranberry (shrub belonging to the section Vaccinium sect. Oxycoccus)

links:
Vaccinium oxycoccos
Vaccinium oxycoccos#Translingual

glosses: common cranberry, northern cranberry (Vaccinium oxycoccos; the only cranberry species that grows in Finland)

head

expansion: karpalo

fi-decl-palvelu

karpalo

a

forms:
karpalo (nominative singular)
karpalot (nominative plural)
karpalo (accusative nominative singular)
karpalot (accusative nominative plural)
karpalon (accusative genitive singular)
karpalot (accusative genitive plural)
karpalon (genitive singular)
karpalojen (genitive plural)
karpaloiden (genitive plural)
karpaloitten (genitive plural)
karpaloa (partitive singular)
karpaloja (partitive plural)
karpaloita (partitive plural)
karpalossa (inessive singular)
karpaloissa (inessive plural)
karpalosta (elative singular)
karpaloista (elative plural)
karpaloon (illative singular)
karpaloihin (illative plural)
karpalolla (adessive singular)
karpaloilla (adessive plural)
karpalolta (ablative singular)
karpaloilta (ablative plural)
karpalolle (allative singular)
karpaloille (allative plural)
karpalona (essive singular)
karpaloina (essive plural)
karpaloksi (singular translative)
karpaloiksi (plural translative)
karpalotta (abessive singular)
karpaloitta (abessive plural)
karpaloin (instructive plural)
karpaloni (first-person nominative singular singular-possessive)
karpaloni (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
karpaloni (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
karpaloni (first-person genitive singular singular-possessive)
karpalojeni (first-person genitive singular singular-possessive)
karpaloideni (first-person genitive singular singular-possessive)
karpaloitteni (first-person genitive singular singular-possessive)
karpaloani (first-person partitive singular singular-possessive)
karpalojani (first-person partitive singular singular-possessive)
karpaloitani (first-person partitive singular singular-possessive)
karpalossani (first-person inessive singular singular-possessive)
karpaloissani (first-person inessive singular singular-possessive)
karpalostani (elative first-person singular singular-possessive)
karpaloistani (elative first-person singular singular-possessive)
karpalooni (first-person illative singular singular-possessive)
karpaloihini (first-person illative singular singular-possessive)
karpalollani (adessive first-person singular singular-possessive)
karpaloillani (adessive first-person singular singular-possessive)
karpaloltani (ablative first-person singular singular-possessive)
karpaloiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
karpalolleni (allative first-person singular singular-possessive)
karpaloilleni (allative first-person singular singular-possessive)
karpalonani (essive first-person singular singular-possessive)
karpaloinani (essive first-person singular singular-possessive)
karpalokseni (first-person singular singular-possessive translative)
karpaloikseni (first-person singular singular-possessive translative)
karpalottani (abessive first-person singular singular-possessive)
karpaloittani (abessive first-person singular singular-possessive)
karpaloineni (comitative first-person singular singular-possessive)
karpalosi (nominative second-person singular singular-possessive)
karpalosi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
karpalosi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
karpalosi (genitive second-person singular singular-possessive)
karpalojesi (genitive second-person singular singular-possessive)
karpaloidesi (genitive second-person singular singular-possessive)
karpaloittesi (genitive second-person singular singular-possessive)
karpaloasi (partitive second-person singular singular-possessive)
karpalojasi (partitive second-person singular singular-possessive)
karpaloitasi (partitive second-person singular singular-possessive)
karpalossasi (inessive second-person singular singular-possessive)
karpaloissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
karpalostasi (elative second-person singular singular-possessive)
karpaloistasi (elative second-person singular singular-possessive)
karpaloosi (illative second-person singular singular-possessive)
karpaloihisi (illative second-person singular singular-possessive)
karpalollasi (adessive second-person singular singular-possessive)
karpaloillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
karpaloltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
karpaloiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
karpalollesi (allative second-person singular singular-possessive)
karpaloillesi (allative second-person singular singular-possessive)
karpalonasi (essive second-person singular singular-possessive)
karpaloinasi (essive second-person singular singular-possessive)
karpaloksesi (second-person singular singular-possessive translative)
karpaloiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
karpalottasi (abessive second-person singular singular-possessive)
karpaloittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
karpaloinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
karpalomme (first-person nominative plural plural-possessive)
karpalomme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
karpalomme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
karpalomme (first-person genitive plural plural-possessive)
karpalojemme (first-person genitive plural plural-possessive)
karpaloidemme (first-person genitive plural plural-possessive)
karpaloittemme (first-person genitive plural plural-possessive)
karpaloamme (first-person partitive plural plural-possessive)
karpalojamme (first-person partitive plural plural-possessive)
karpaloitamme (first-person partitive plural plural-possessive)
karpalossamme (first-person inessive plural plural-possessive)
karpaloissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
karpalostamme (elative first-person plural plural-possessive)
karpaloistamme (elative first-person plural plural-possessive)
karpaloomme (first-person illative plural plural-possessive)
karpaloihimme (first-person illative plural plural-possessive)
karpalollamme (adessive first-person plural plural-possessive)
karpaloillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
karpaloltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
karpaloiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
karpalollemme (allative first-person plural plural-possessive)
karpaloillemme (allative first-person plural plural-possessive)
karpalonamme (essive first-person plural plural-possessive)
karpaloinamme (essive first-person plural plural-possessive)
karpaloksemme (first-person plural plural-possessive translative)
karpaloiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
karpalottamme (abessive first-person plural plural-possessive)
karpaloittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
karpaloinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
karpalonne (nominative plural plural-possessive second-person)
karpalonne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
karpalonne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
karpalonne (genitive plural plural-possessive second-person)
karpalojenne (genitive plural plural-possessive second-person)
karpaloidenne (genitive plural plural-possessive second-person)
karpaloittenne (genitive plural plural-possessive second-person)
karpaloanne (partitive plural plural-possessive second-person)
karpalojanne (partitive plural plural-possessive second-person)
karpaloitanne (partitive plural plural-possessive second-person)
karpalossanne (inessive plural plural-possessive second-person)
karpaloissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
karpalostanne (elative plural plural-possessive second-person)
karpaloistanne (elative plural plural-possessive second-person)
karpaloonne (illative plural plural-possessive second-person)
karpaloihinne (illative plural plural-possessive second-person)
karpalollanne (adessive plural plural-possessive second-person)
karpaloillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
karpaloltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
karpaloiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
karpalollenne (allative plural plural-possessive second-person)
karpaloillenne (allative plural plural-possessive second-person)
karpalonanne (essive plural plural-possessive second-person)
karpaloinanne (essive plural plural-possessive second-person)
karpaloksenne (plural plural-possessive second-person translative)
karpaloiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
karpalottanne (abessive plural plural-possessive second-person)
karpaloittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
karpaloinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
karpalonsa (nominative possessive singular third-person)
karpalonsa (nominative plural possessive third-person)
karpalonsa (accusative nominative possessive singular third-person)
karpalonsa (accusative nominative plural possessive third-person)
karpalonsa (accusative genitive possessive singular third-person)
karpalonsa (accusative genitive plural possessive third-person)
karpalonsa (genitive possessive singular third-person)
karpalojensa (genitive plural possessive third-person)
karpaloidensa (genitive plural possessive third-person)
karpaloittensa (genitive plural possessive third-person)
karpaloaan (partitive possessive singular third-person)
karpaloansa (partitive possessive singular third-person)
karpalojaan (partitive plural possessive third-person)
karpaloitaan (partitive plural possessive third-person)
karpalojansa (partitive plural possessive third-person)
karpaloitansa (partitive plural possessive third-person)
karpalossaan (inessive possessive singular third-person)
karpalossansa (inessive possessive singular third-person)
karpaloissaan (inessive plural possessive third-person)
karpaloissansa (inessive plural possessive third-person)
karpalostaan (elative possessive singular third-person)
karpalostansa (elative possessive singular third-person)
karpaloistaan (elative plural possessive third-person)
karpaloistansa (elative plural possessive third-person)
karpaloonsa (illative possessive singular third-person)
karpaloihinsa (illative plural possessive third-person)
karpalollaan (adessive possessive singular third-person)
karpalollansa (adessive possessive singular third-person)
karpaloillaan (adessive plural possessive third-person)
karpaloillansa (adessive plural possessive third-person)
karpaloltaan (ablative possessive singular third-person)
karpaloltansa (ablative possessive singular third-person)
karpaloiltaan (ablative plural possessive third-person)
karpaloiltansa (ablative plural possessive third-person)
karpalolleen (allative possessive singular third-person)
karpalollensa (allative possessive singular third-person)
karpaloilleen (allative plural possessive third-person)
karpaloillensa (allative plural possessive third-person)
karpalonaan (essive possessive singular third-person)
karpalonansa (essive possessive singular third-person)
karpaloinaan (essive plural possessive third-person)
karpaloinansa (essive plural possessive third-person)
karpalokseen (possessive singular third-person translative)
karpaloksensa (possessive singular third-person translative)
karpaloikseen (plural possessive third-person translative)
karpaloiksensa (plural possessive third-person translative)
karpalottaan (abessive possessive singular third-person)
karpalottansa (abessive possessive singular third-person)
karpaloittaan (abessive plural possessive third-person)
karpaloittansa (abessive plural possessive third-person)
karpaloineen (comitative plural possessive third-person)
karpaloinensa (comitative plural possessive third-person)
karpele (alternative dialectal)
kalpare (alternative dialectal)

amerikankarpalo

english: Vaccinium macrocarpon

translation: Vaccinium macrocarpon

isokarpalo

english: Vaccinium oxycoccos

translation: Vaccinium oxycoccos

pikkukarpalo

english: Vaccinium microcarpum

translation: Vaccinium microcarpum

etymology_text: From Proto-Finnic *karpa-(la-) (compare Karelian karpalo, Kukkuzi karpolo, Livonian gārban, Livvi garbalo, Veps garbal), possibly from Baltic.

der

*karpa-

*karpa-(la-)

expansion: Proto-Finnic *karpa-(la-)

cog

karpalo

expansion: Karelian karpalo

urj-kuk

karpolo

expansion: Kukkuzi karpolo

liv

gārban

expansion: Livonian gārban

olo

garbalo

expansion: Livvi garbalo

vep

garbal

expansion: Veps garbal

der

bat

expansion: Baltic

ipa: /ˈkɑrpɑlo/

ipa: [ˈkɑ̝rpɑ̝lo̞]

rhymes: -ɑrpɑlo


karpalo

head

izh

noun

forms:
karpalo (nominative singular)
karpalot (nominative plural)
karpalon (genitive singular)
karpaloin (genitive plural)
karpaloloin (genitive plural)
karpaloa (partitive singular)
karpaloja (partitive plural)
karpaloloja (partitive plural)
karpaloo (illative singular)
karpaloihe (illative plural)
karpaloloihe (illative plural)
karpaloos (inessive plural)
karpalois (inessive)
karpalolois (inessive)
karpalost (elative plural)
karpaloist (elative)
karpaloloist (elative)
karpalolle (allative plural)
karpaloille (allative)
karpaloloille (allative)
karpalool (adessive plural)
karpaloil (adessive)
karpaloloil (adessive)
karpalolt (ablative plural)
karpaloilt (ablative)
karpaloloilt (ablative)
karpaloks (plural translative)
karpaloiks (translative)
karpaloloiks (translative)
karpalonna (essive plural)
karpaloon (essive plural)
karpaloinna (essive)
karpaloloinna (essive)
karpaloin (essive)
karpaloloin (essive)
karpalont (exessive plural)
karpaloint (exessive)
karpaloloint (exessive)
karpola (alternative)
karpolo (alternative)
karpula (alternative)
karpala (alternative)

etymology_text: From Proto-Finnic *karpalo. Cognates include Finnish karpalo and Estonian karbal.

inh

*karpalo

expansion: Proto-Finnic *karpalo

cog

expansion: Finnish karpalo

et

karbal

expansion: Estonian karbal

ipa: [ˈkɑrpəɫŏ̞̥]

ipa: [ˈkɑrpɑɫo̞]


viinimarja

links: currant currant

links: Ribes Ribes#Translingual

head

expansion: viinimarja

fi-decl-kala

viinimarj

forms:
viinimarja (nominative singular)
viinimarjat (nominative plural)
viinimarja (accusative nominative singular)
viinimarjat (accusative nominative plural)
viinimarjan (accusative genitive singular)
viinimarjat (accusative genitive plural)
viinimarjan (genitive singular)
viinimarjojen (genitive plural)
viinimarjain (genitive plural rare)
viinimarjaa (partitive singular)
viinimarjoja (partitive plural)
viinimarjassa (inessive singular)
viinimarjoissa (inessive plural)
viinimarjasta (elative singular)
viinimarjoista (elative plural)
viinimarjaan (illative singular)
viinimarjoihin (illative plural)
viinimarjalla (adessive singular)
viinimarjoilla (adessive plural)
viinimarjalta (ablative singular)
viinimarjoilta (ablative plural)
viinimarjalle (allative singular)
viinimarjoille (allative plural)
viinimarjana (essive singular)
viinimarjoina (essive plural)
viinimarjaksi (singular translative)
viinimarjoiksi (plural translative)
viinimarjatta (abessive singular)
viinimarjoitta (abessive plural)
viinimarjoin (instructive plural)
viinimarjani (first-person nominative singular singular-possessive)
viinimarjani (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
viinimarjani (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
viinimarjani (first-person genitive singular singular-possessive)
viinimarjojeni (first-person genitive singular singular-possessive)
viinimarjaini (first-person genitive rare singular singular-possessive)
viinimarjaani (first-person partitive singular singular-possessive)
viinimarjojani (first-person partitive singular singular-possessive)
viinimarjassani (first-person inessive singular singular-possessive)
viinimarjoissani (first-person inessive singular singular-possessive)
viinimarjastani (elative first-person singular singular-possessive)
viinimarjoistani (elative first-person singular singular-possessive)
viinimarjaani (first-person illative singular singular-possessive)
viinimarjoihini (first-person illative singular singular-possessive)
viinimarjallani (adessive first-person singular singular-possessive)
viinimarjoillani (adessive first-person singular singular-possessive)
viinimarjaltani (ablative first-person singular singular-possessive)
viinimarjoiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
viinimarjalleni (allative first-person singular singular-possessive)
viinimarjoilleni (allative first-person singular singular-possessive)
viinimarjanani (essive first-person singular singular-possessive)
viinimarjoinani (essive first-person singular singular-possessive)
viinimarjakseni (first-person singular singular-possessive translative)
viinimarjoikseni (first-person singular singular-possessive translative)
viinimarjattani (abessive first-person singular singular-possessive)
viinimarjoittani (abessive first-person singular singular-possessive)
viinimarjoineni (comitative first-person singular singular-possessive)
viinimarjasi (nominative second-person singular singular-possessive)
viinimarjasi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
viinimarjasi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
viinimarjasi (genitive second-person singular singular-possessive)
viinimarjojesi (genitive second-person singular singular-possessive)
viinimarjaisi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
viinimarjaasi (partitive second-person singular singular-possessive)
viinimarjojasi (partitive second-person singular singular-possessive)
viinimarjassasi (inessive second-person singular singular-possessive)
viinimarjoissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
viinimarjastasi (elative second-person singular singular-possessive)
viinimarjoistasi (elative second-person singular singular-possessive)
viinimarjaasi (illative second-person singular singular-possessive)
viinimarjoihisi (illative second-person singular singular-possessive)
viinimarjallasi (adessive second-person singular singular-possessive)
viinimarjoillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
viinimarjaltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
viinimarjoiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
viinimarjallesi (allative second-person singular singular-possessive)
viinimarjoillesi (allative second-person singular singular-possessive)
viinimarjanasi (essive second-person singular singular-possessive)
viinimarjoinasi (essive second-person singular singular-possessive)
viinimarjaksesi (second-person singular singular-possessive translative)
viinimarjoiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
viinimarjattasi (abessive second-person singular singular-possessive)
viinimarjoittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
viinimarjoinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
viinimarjamme (first-person nominative plural plural-possessive)
viinimarjamme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
viinimarjamme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
viinimarjamme (first-person genitive plural plural-possessive)
viinimarjojemme (first-person genitive plural plural-possessive)
viinimarjaimme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
viinimarjaamme (first-person partitive plural plural-possessive)
viinimarjojamme (first-person partitive plural plural-possessive)
viinimarjassamme (first-person inessive plural plural-possessive)
viinimarjoissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
viinimarjastamme (elative first-person plural plural-possessive)
viinimarjoistamme (elative first-person plural plural-possessive)
viinimarjaamme (first-person illative plural plural-possessive)
viinimarjoihimme (first-person illative plural plural-possessive)
viinimarjallamme (adessive first-person plural plural-possessive)
viinimarjoillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
viinimarjaltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
viinimarjoiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
viinimarjallemme (allative first-person plural plural-possessive)
viinimarjoillemme (allative first-person plural plural-possessive)
viinimarjanamme (essive first-person plural plural-possessive)
viinimarjoinamme (essive first-person plural plural-possessive)
viinimarjaksemme (first-person plural plural-possessive translative)
viinimarjoiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
viinimarjattamme (abessive first-person plural plural-possessive)
viinimarjoittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
viinimarjoinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
viinimarjanne (nominative plural plural-possessive second-person)
viinimarjanne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
viinimarjanne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
viinimarjanne (genitive plural plural-possessive second-person)
viinimarjojenne (genitive plural plural-possessive second-person)
viinimarjainne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
viinimarjaanne (partitive plural plural-possessive second-person)
viinimarjojanne (partitive plural plural-possessive second-person)
viinimarjassanne (inessive plural plural-possessive second-person)
viinimarjoissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
viinimarjastanne (elative plural plural-possessive second-person)
viinimarjoistanne (elative plural plural-possessive second-person)
viinimarjaanne (illative plural plural-possessive second-person)
viinimarjoihinne (illative plural plural-possessive second-person)
viinimarjallanne (adessive plural plural-possessive second-person)
viinimarjoillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
viinimarjaltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
viinimarjoiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
viinimarjallenne (allative plural plural-possessive second-person)
viinimarjoillenne (allative plural plural-possessive second-person)
viinimarjananne (essive plural plural-possessive second-person)
viinimarjoinanne (essive plural plural-possessive second-person)
viinimarjaksenne (plural plural-possessive second-person translative)
viinimarjoiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
viinimarjattanne (abessive plural plural-possessive second-person)
viinimarjoittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
viinimarjoinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
viinimarjansa (nominative possessive singular third-person)
viinimarjansa (nominative plural possessive third-person)
viinimarjansa (accusative nominative possessive singular third-person)
viinimarjansa (accusative nominative plural possessive third-person)
viinimarjansa (accusative genitive possessive singular third-person)
viinimarjansa (accusative genitive plural possessive third-person)
viinimarjansa (genitive possessive singular third-person)
viinimarjojensa (genitive plural possessive third-person)
viinimarjainsa (genitive plural possessive rare third-person)
viinimarjaansa (partitive possessive singular third-person)
viinimarjojaan (partitive plural possessive third-person)
viinimarjojansa (partitive plural possessive third-person)
viinimarjassaan (inessive possessive singular third-person)
viinimarjassansa (inessive possessive singular third-person)
viinimarjoissaan (inessive plural possessive third-person)
viinimarjoissansa (inessive plural possessive third-person)
viinimarjastaan (elative possessive singular third-person)
viinimarjastansa (elative possessive singular third-person)
viinimarjoistaan (elative plural possessive third-person)
viinimarjoistansa (elative plural possessive third-person)
viinimarjaansa (illative possessive singular third-person)
viinimarjoihinsa (illative plural possessive third-person)
viinimarjallaan (adessive possessive singular third-person)
viinimarjallansa (adessive possessive singular third-person)
viinimarjoillaan (adessive plural possessive third-person)
viinimarjoillansa (adessive plural possessive third-person)
viinimarjaltaan (ablative possessive singular third-person)
viinimarjaltansa (ablative possessive singular third-person)
viinimarjoiltaan (ablative plural possessive third-person)
viinimarjoiltansa (ablative plural possessive third-person)
viinimarjalleen (allative possessive singular third-person)
viinimarjallensa (allative possessive singular third-person)
viinimarjoilleen (allative plural possessive third-person)
viinimarjoillensa (allative plural possessive third-person)
viinimarjanaan (essive possessive singular third-person)
viinimarjanansa (essive possessive singular third-person)
viinimarjoinaan (essive plural possessive third-person)
viinimarjoinansa (essive plural possessive third-person)
viinimarjakseen (possessive singular third-person translative)
viinimarjaksensa (possessive singular third-person translative)
viinimarjoikseen (plural possessive third-person translative)
viinimarjoiksensa (plural possessive third-person translative)
viinimarjattaan (abessive possessive singular third-person)
viinimarjattansa (abessive possessive singular third-person)
viinimarjoittaan (abessive plural possessive third-person)
viinimarjoittansa (abessive plural possessive third-person)
viinimarjoineen (comitative plural possessive third-person)
viinimarjoinensa (comitative plural possessive third-person)

etymology_text: viini (“wine”) + marja (“berry”)

compound

viini

marja

t1: wine

t2: berry

id1: wine

expansion: viini (“wine”) + marja (“berry”)

ipa: /ˈʋiːniˌmɑrjɑ/

ipa: [ˈʋiːniˌmɑ̝rjɑ̝]

rhymes: -ɑrjɑ


moskeija

links: mosque mosque

head

expansion: moskeija

fi-decl-kulkija

moskeij

forms:
moskeija (nominative singular)
moskeijat (nominative plural)
moskeija (accusative nominative singular)
moskeijat (accusative nominative plural)
moskeijan (accusative genitive singular)
moskeijat (accusative genitive plural)
moskeijan (genitive singular)
moskeijoiden (genitive plural)
moskeijoitten (genitive plural)
moskeijain (genitive plural rare)
moskeijaa (partitive singular)
moskeijoita (partitive plural)
moskeijassa (inessive singular)
moskeijoissa (inessive plural)
moskeijasta (elative singular)
moskeijoista (elative plural)
moskeijaan (illative singular)
moskeijoihin (illative plural)
moskeijalla (adessive singular)
moskeijoilla (adessive plural)
moskeijalta (ablative singular)
moskeijoilta (ablative plural)
moskeijalle (allative singular)
moskeijoille (allative plural)
moskeijana (essive singular)
moskeijoina (essive plural)
moskeijaksi (singular translative)
moskeijoiksi (plural translative)
moskeijatta (abessive singular)
moskeijoitta (abessive plural)
moskeijoin (instructive plural)
moskeijani (first-person nominative singular singular-possessive)
moskeijani (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
moskeijani (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
moskeijani (first-person genitive singular singular-possessive)
moskeijoideni (first-person genitive singular singular-possessive)
moskeijoitteni (first-person genitive singular singular-possessive)
moskeijaini (first-person genitive rare singular singular-possessive)
moskeijaani (first-person partitive singular singular-possessive)
moskeijoitani (first-person partitive singular singular-possessive)
moskeijassani (first-person inessive singular singular-possessive)
moskeijoissani (first-person inessive singular singular-possessive)
moskeijastani (elative first-person singular singular-possessive)
moskeijoistani (elative first-person singular singular-possessive)
moskeijaani (first-person illative singular singular-possessive)
moskeijoihini (first-person illative singular singular-possessive)
moskeijallani (adessive first-person singular singular-possessive)
moskeijoillani (adessive first-person singular singular-possessive)
moskeijaltani (ablative first-person singular singular-possessive)
moskeijoiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
moskeijalleni (allative first-person singular singular-possessive)
moskeijoilleni (allative first-person singular singular-possessive)
moskeijanani (essive first-person singular singular-possessive)
moskeijoinani (essive first-person singular singular-possessive)
moskeijakseni (first-person singular singular-possessive translative)
moskeijoikseni (first-person singular singular-possessive translative)
moskeijattani (abessive first-person singular singular-possessive)
moskeijoittani (abessive first-person singular singular-possessive)
moskeijoineni (comitative first-person singular singular-possessive)
moskeijasi (nominative second-person singular singular-possessive)
moskeijasi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
moskeijasi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
moskeijasi (genitive second-person singular singular-possessive)
moskeijoidesi (genitive second-person singular singular-possessive)
moskeijoittesi (genitive second-person singular singular-possessive)
moskeijaisi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
moskeijaasi (partitive second-person singular singular-possessive)
moskeijoitasi (partitive second-person singular singular-possessive)
moskeijassasi (inessive second-person singular singular-possessive)
moskeijoissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
moskeijastasi (elative second-person singular singular-possessive)
moskeijoistasi (elative second-person singular singular-possessive)
moskeijaasi (illative second-person singular singular-possessive)
moskeijoihisi (illative second-person singular singular-possessive)
moskeijallasi (adessive second-person singular singular-possessive)
moskeijoillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
moskeijaltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
moskeijoiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
moskeijallesi (allative second-person singular singular-possessive)
moskeijoillesi (allative second-person singular singular-possessive)
moskeijanasi (essive second-person singular singular-possessive)
moskeijoinasi (essive second-person singular singular-possessive)
moskeijaksesi (second-person singular singular-possessive translative)
moskeijoiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
moskeijattasi (abessive second-person singular singular-possessive)
moskeijoittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
moskeijoinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
moskeijamme (first-person nominative plural plural-possessive)
moskeijamme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
moskeijamme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
moskeijamme (first-person genitive plural plural-possessive)
moskeijoidemme (first-person genitive plural plural-possessive)
moskeijoittemme (first-person genitive plural plural-possessive)
moskeijaimme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
moskeijaamme (first-person partitive plural plural-possessive)
moskeijoitamme (first-person partitive plural plural-possessive)
moskeijassamme (first-person inessive plural plural-possessive)
moskeijoissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
moskeijastamme (elative first-person plural plural-possessive)
moskeijoistamme (elative first-person plural plural-possessive)
moskeijaamme (first-person illative plural plural-possessive)
moskeijoihimme (first-person illative plural plural-possessive)
moskeijallamme (adessive first-person plural plural-possessive)
moskeijoillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
moskeijaltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
moskeijoiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
moskeijallemme (allative first-person plural plural-possessive)
moskeijoillemme (allative first-person plural plural-possessive)
moskeijanamme (essive first-person plural plural-possessive)
moskeijoinamme (essive first-person plural plural-possessive)
moskeijaksemme (first-person plural plural-possessive translative)
moskeijoiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
moskeijattamme (abessive first-person plural plural-possessive)
moskeijoittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
moskeijoinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
moskeijanne (nominative plural plural-possessive second-person)
moskeijanne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
moskeijanne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
moskeijanne (genitive plural plural-possessive second-person)
moskeijoidenne (genitive plural plural-possessive second-person)
moskeijoittenne (genitive plural plural-possessive second-person)
moskeijainne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
moskeijaanne (partitive plural plural-possessive second-person)
moskeijoitanne (partitive plural plural-possessive second-person)
moskeijassanne (inessive plural plural-possessive second-person)
moskeijoissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
moskeijastanne (elative plural plural-possessive second-person)
moskeijoistanne (elative plural plural-possessive second-person)
moskeijaanne (illative plural plural-possessive second-person)
moskeijoihinne (illative plural plural-possessive second-person)
moskeijallanne (adessive plural plural-possessive second-person)
moskeijoillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
moskeijaltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
moskeijoiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
moskeijallenne (allative plural plural-possessive second-person)
moskeijoillenne (allative plural plural-possessive second-person)
moskeijananne (essive plural plural-possessive second-person)
moskeijoinanne (essive plural plural-possessive second-person)
moskeijaksenne (plural plural-possessive second-person translative)
moskeijoiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
moskeijattanne (abessive plural plural-possessive second-person)
moskeijoittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
moskeijoinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
moskeijansa (nominative possessive singular third-person)
moskeijansa (nominative plural possessive third-person)
moskeijansa (accusative nominative possessive singular third-person)
moskeijansa (accusative nominative plural possessive third-person)
moskeijansa (accusative genitive possessive singular third-person)
moskeijansa (accusative genitive plural possessive third-person)
moskeijansa (genitive possessive singular third-person)
moskeijoidensa (genitive plural possessive third-person)
moskeijoittensa (genitive plural possessive third-person)
moskeijainsa (genitive plural possessive rare third-person)
moskeijaansa (partitive possessive singular third-person)
moskeijoitaan (partitive plural possessive third-person)
moskeijoitansa (partitive plural possessive third-person)
moskeijassaan (inessive possessive singular third-person)
moskeijassansa (inessive possessive singular third-person)
moskeijoissaan (inessive plural possessive third-person)
moskeijoissansa (inessive plural possessive third-person)
moskeijastaan (elative possessive singular third-person)
moskeijastansa (elative possessive singular third-person)
moskeijoistaan (elative plural possessive third-person)
moskeijoistansa (elative plural possessive third-person)
moskeijaansa (illative possessive singular third-person)
moskeijoihinsa (illative plural possessive third-person)
moskeijallaan (adessive possessive singular third-person)
moskeijallansa (adessive possessive singular third-person)
moskeijoillaan (adessive plural possessive third-person)
moskeijoillansa (adessive plural possessive third-person)
moskeijaltaan (ablative possessive singular third-person)
moskeijaltansa (ablative possessive singular third-person)
moskeijoiltaan (ablative plural possessive third-person)
moskeijoiltansa (ablative plural possessive third-person)
moskeijalleen (allative possessive singular third-person)
moskeijallensa (allative possessive singular third-person)
moskeijoilleen (allative plural possessive third-person)
moskeijoillensa (allative plural possessive third-person)
moskeijanaan (essive possessive singular third-person)
moskeijanansa (essive possessive singular third-person)
moskeijoinaan (essive plural possessive third-person)
moskeijoinansa (essive plural possessive third-person)
moskeijakseen (possessive singular third-person translative)
moskeijaksensa (possessive singular third-person translative)
moskeijoikseen (plural possessive third-person translative)
moskeijoiksensa (plural possessive third-person translative)
moskeijattaan (abessive possessive singular third-person)
moskeijattansa (abessive possessive singular third-person)
moskeijoittaan (abessive plural possessive third-person)
moskeijoittansa (abessive plural possessive third-person)
moskeijoineen (comitative plural possessive third-person)
moskeijoinensa (comitative plural possessive third-person)

etymology_text: Borrowed from Swedish moské, from French mosquée, from Italian moschea, ultimately from Arabic مَسْجِد (masjid, literally “place of prostration”).

bor

sv

moské

expansion: Swedish moské

der

fr

mosquée

expansion: French mosquée

it

moschea

expansion: Italian moschea

ar

مَسْجِد

lit: place of prostration

ipa: /ˈmoskei̯jɑ/

ipa: [ˈmo̞s̠k̟e̞i̯j(ː)ɑ̝]

rhymes: -oskeijɑ


alabalık

links: trout trout

head

tr

definite accusative

alabalığı

f1accel-form: def|acc|s

plural

alabalıklar

f3accel-form: nom|p

expansion: alabalık (definite accusative alabalığı, plural alabalıklar)

tr-noun

alabalığı

lar

forms:
alabalığı (accusative definite)
alabalıklar (plural)
alabalık (nominative singular)
alabalıklar (nominative plural)
alabalığı (accusative definite singular)
alabalıkları (accusative definite plural)
alabalığa (dative singular)
alabalıklara (dative plural)
alabalıkta (locative singular)
alabalıklarda (locative plural)
alabalıktan (ablative singular)
alabalıklardan (ablative plural)
alabalığın (genitive singular)
alabalıkların (genitive plural)

tr-infl-noun-c

ı

stem: alabalığ

etymology_text: From Ottoman Turkish آلا بالق (ala balık), equivalent to ala (“variegated”) + balık (“fish”).

inh

ota

آلا بالق

tr: ala balık

expansion: Ottoman Turkish آلا بالق (ala balık)

compound

ala

balık

t1: variegated

t2: fish

expansion: ala (“variegated”) + balık (“fish”)


küçük

links: puppy puppy

az-noun

expansion: küçük (definite accusative küçüyü, plural küçüklər)

forms:
küçüyü (accusative definite)
küçüklər (plural)
küçük (nominative singular)
küçüklər (nominative plural)
küçüyü (accusative definite singular)
küçükləri (accusative definite plural)
küçüyə (dative singular)
küçüklərə (dative plural)
küçükdə (locative singular)
küçüklərdə (locative plural)
küçükdən (ablative singular)
küçüklərdən (ablative plural)
küçüyün (definite genitive singular)
küçüklərin (definite genitive plural)
küçüyüm (first-person nominative possessed-single possessive singular)
küçüklərim (first-person nominative possessed-many possessive singular)
küçüyün (nominative possessed-single possessive second-person singular)
küçüklərin (nominative possessed-many possessive second-person singular)
küçüyü (nominative possessed-single possessive singular third-person)
küçükləri (nominative possessed-many possessive singular third-person)
küçüyümüz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
küçüklərimiz (first-person nominative plural possessed-many possessive)
küçüyünüz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
küçükləriniz (nominative plural possessed-many possessive second-person)
küçüyü (nominative plural possessed-single possessive third-person)
küçükləri (nominative plural possessed-single possessive third-person)
küçükləri (nominative plural possessed-many possessive third-person)
küçüyümü (accusative first-person possessed-single possessive singular)
küçüklərimi (accusative first-person possessed-many possessive singular)
küçüyünü (accusative possessed-single possessive second-person singular)
küçüklərini (accusative possessed-many possessive second-person singular)
küçüyünü (accusative possessed-single possessive singular third-person)
küçüklərini (accusative possessed-many possessive singular third-person)
küçüyümüzü (accusative first-person plural possessed-single possessive)
küçüklərimizi (accusative first-person plural possessed-many possessive)
küçüyünüzü (accusative plural possessed-single possessive second-person)
küçüklərinizi (accusative plural possessed-many possessive second-person)
küçüyünü (accusative plural possessed-single possessive third-person)
küçüklərini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
küçüklərini (accusative plural possessed-many possessive third-person)
küçüyümə (dative first-person possessed-single possessive singular)
küçüklərimə (dative first-person possessed-many possessive singular)
küçüyünə (dative possessed-single possessive second-person singular)
küçüklərinə (dative possessed-many possessive second-person singular)
küçüyünə (dative possessed-single possessive singular third-person)
küçüklərinə (dative possessed-many possessive singular third-person)
küçüyümüzə (dative first-person plural possessed-single possessive)
küçüklərimizə (dative first-person plural possessed-many possessive)
küçüyünüzə (dative plural possessed-single possessive second-person)
küçüklərinizə (dative plural possessed-many possessive second-person)
küçüyünə (dative plural possessed-single possessive third-person)
küçüklərinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
küçüklərinə (dative plural possessed-many possessive third-person)
küçüyümdə (first-person locative possessed-single possessive singular)
küçüklərimdə (first-person locative possessed-many possessive singular)
küçüyündə (locative possessed-single possessive second-person singular)
küçüklərində (locative possessed-many possessive second-person singular)
küçüyündə (locative possessed-single possessive singular third-person)
küçüklərində (locative possessed-many possessive singular third-person)
küçüyümüzdə (first-person locative plural possessed-single possessive)
küçüklərimizdə (first-person locative plural possessed-many possessive)
küçüyünüzdə (locative plural possessed-single possessive second-person)
küçüklərinizdə (locative plural possessed-many possessive second-person)
küçüyündə (locative plural possessed-single possessive third-person)
küçüklərində (locative plural possessed-single possessive third-person)
küçüklərində (locative plural possessed-many possessive third-person)
küçüyümdən (ablative first-person possessed-single possessive singular)
küçüklərimdən (ablative first-person possessed-many possessive singular)
küçüyündən (ablative possessed-single possessive second-person singular)
küçüklərindən (ablative possessed-many possessive second-person singular)
küçüyündən (ablative possessed-single possessive singular third-person)
küçüklərindən (ablative possessed-many possessive singular third-person)
küçüyümüzdən (ablative first-person plural possessed-single possessive)
küçüklərimizdən (ablative first-person plural possessed-many possessive)
küçüyünüzdən (ablative plural possessed-single possessive second-person)
küçüklərinizdən (ablative plural possessed-many possessive second-person)
küçüyündən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
küçüklərindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
küçüklərindən (ablative plural possessed-many possessive third-person)
küçüyümün (first-person genitive possessed-single possessive singular)
küçüklərimin (first-person genitive possessed-many possessive singular)
küçüyünün (genitive possessed-single possessive second-person singular)
küçüklərinin (genitive possessed-many possessive second-person singular)
küçüyünün (genitive possessed-single possessive singular third-person)
küçüklərinin (genitive possessed-many possessive singular third-person)
küçüyümüzün (first-person genitive plural possessed-single possessive)
küçüklərimizin (first-person genitive plural possessed-many possessive)
küçüyünüzün (genitive plural possessed-single possessive second-person)
küçüklərinizin (genitive plural possessed-many possessive second-person)
küçüyünün (genitive plural possessed-single possessive third-person)
küçüklərinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
küçüklərinin (genitive plural possessed-many possessive third-person)

kiçik

english: small

translation: small

etymology_text: Compare Kyrgyz күчүк (kücük, “puppy”), Kazakh күшік (küşık, “puppy”), etc.

cog

ky

күчүк

puppy

expansion: Kyrgyz күчүк (kücük, “puppy”)

kk

күшік

expansion: Kazakh күшік (küşık, “puppy”)


küçük

links: small small

links: little little

links: insignificant insignificant

links: unimportant unimportant

text: onun küçük oolu

translation: her younger son

english: her younger son

type: example

text: Parijda geçän XXXIII-cü Yaz Olimpiada oyunnarın açılışında haliz bir şeytannar düünündän sora, Şveyțariyada Panayıya hem küçücük İisus Hristoz ikonasını kurşuna urdular.

ref: 2024 September 18, “Evropada politikacılar artık ikonaları kurşuna urêrlar”, in Ana Sözü:

type: quotation

links: young young

links: younger younger

pos: adj

head

gag

adj

comparative

taa küçük

or

küçüräk

superlative

en küçük

diminutive

küçücük

expansion: küçük (comparative taa küçük or küçüräk, superlative en küçük, diminutive küçücük)

forms:
taa küçük (comparative)
küçüräk (comparative)
en küçük (superlative)
küçücük (diminutive)

etymology_text: Inherited from Old Anatolian Turkish كِچُوكْ (kiçük, giçük), from Proto-Turkic *kičüg. Compare Turkish küçük, Azerbaijani kiçik. See Turkish küçük for more.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

trk-oat

كِچُوكْ

tr: kiçük, giçük

inh

trk-pro

*kičüg

expansion: Proto-Turkic *kičüg

küçük

expansion: Turkish küçük

az

kiçik

expansion: Azerbaijani kiçik

ipa: /cyˈt͡ʃyc/

parts: kü çük


küçük

links: kid kid

links: child child

links: junior junior

links:
little one
little one

head

noun

küçüü

küçüklär

expansion: küçük (definite accusative küçüü, plural küçüklär)

gag-noun

küçüü

lär

forms:
küçüü (accusative definite)
küçüklär (plural)
küçük (nominative singular)
küçüklär (nominative plural)
küçüü (accusative definite singular)
küçükleri (accusative definite plural)
küçää (dative singular)
küçüklerä (dative plural)
küçüktä (locative singular)
küçüklerdä (locative plural)
küçüktän (ablative singular)
küçüklerdän (ablative plural)
küçüün (genitive singular)
küçüklerin (genitive plural)

inh+

expansion: Inherited from Old Anatolian Turkish كِچُوكْ (kiçük, giçük)


küçük

links: minor minor

tr-adj

expansion: küçük

forms:
küçüğüm (first-person predicative present singular)
küçük müyüm? (first-person predicative present singular)
küçüksün (predicative present second-person singular)
küçük müsün? (predicative present second-person singular)
küçük (predicative present singular third-person)
küçüktür (predicative present singular third-person)
küçük mü? (predicative present singular third-person)
küçüğüz (first-person plural predicative present)
küçük müyüz? (first-person plural predicative present)
küçüksünüz (plural predicative present second-person)
küçük müsünüz? (plural predicative present second-person)
küçük (plural predicative present third-person)
küçükler (plural predicative present third-person)
küçük mi? (plural predicative present third-person)
küçükler mi? (plural predicative present third-person)
küçüktüm (first-person past predicative singular)
küçük müydüm? (first-person past predicative singular)
küçüktün (past predicative second-person singular)
küçük müydün? (past predicative second-person singular)
küçüktü (past predicative singular third-person)
küçük müydü? (past predicative singular third-person)
küçüktük (first-person past plural predicative)
küçük müydük? (first-person past plural predicative)
küçüktünüz (past plural predicative second-person)
küçük müydünüz? (past plural predicative second-person)
küçüktüler (past plural predicative third-person)
küçük müydüler? (past plural predicative third-person)
küçükmüşüm (first-person past predicative singular)
küçük müymüşüm? (first-person past predicative singular)
küçükmüşsün (past predicative second-person singular)
küçük müymüşsün? (past predicative second-person singular)
küçükmüş (past predicative singular third-person)
küçük müymüş? (past predicative singular third-person)
küçükmüşüz (first-person past plural predicative)
küçük müymüşüz? (first-person past plural predicative)
küçükmüşsünüz (past plural predicative second-person)
küçük müymüşsünüz? (past plural predicative second-person)
küçükmüşler (past plural predicative third-person)
küçük müymüşler? (past plural predicative third-person)
küçüksem (conditional first-person predicative singular)
küçük müysem? (conditional first-person predicative singular)
küçüksen (conditional predicative second-person singular)
küçük müysen? (conditional predicative second-person singular)
küçükse (conditional predicative singular third-person)
küçük müyse? (conditional predicative singular third-person)
küçüksek (conditional first-person plural predicative)
küçük müysek? (conditional first-person plural predicative)
küçükseniz (conditional plural predicative second-person)
küçük müyseniz? (conditional plural predicative second-person)
küçükseler (conditional plural predicative third-person)
küçük müyseler? (conditional plural predicative third-person)

etymology_text: From Ottoman Turkish كوچوك (küçük, “small, little”), from Old Anatolian Turkish كِچُوكْ (kiçük, “small, little”), from Proto-Turkic *kičük, *kičüg (“small, little”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰃𐰲𐰏 (kičig), Karakhanid [script needed] (kičüg), Kazakh кіші (kışı), кішкене (kışkene), Uyghur كىچىك (kichik), Kyrgyz кичинекей (kicinekey), Shor кичиг, Yakut куччугуй (kuččuguy), etc. According to Clauson it is hard to explain the final /k/ and rounded vowels in modern languages like Turkish and they should be regarded as borrowings from Persian کوچک (kučak, “small”). However this is unlikely and can not be justified solely based on this assumption due to forms like küçü-l- (“to become small”), diminutive form küçü-cük and preservation of /ç/ despite the long vowel of the Persian form.

inh

كوچوك

tr: küçük

t: small, little

tr: kiçük

*kičük

expansion: Proto-Turkic *kičük

cog

otk

𐰚𐰃𐰲𐰏

tr: kičig

expansion: Old Turkic 𐰚𐰃𐰲𐰏 (kičig)

xqa

tr: kičüg

expansion: Karakhanid [script needed] (kičüg)

кіші

expansion: Kazakh кіші (kışı)

ug

كىچىك

expansion: Uyghur كىچىك (kichik)

кичинекей

expansion: Kyrgyz кичинекей (kicinekey)

cjs

кичиг

expansion: Shor кичиг

sah

куччугуй

expansion: Yakut куччугуй (kuččuguy)

fa

کوچک

tr: kučak

t: small

expansion: Persian کوچک (kučak, “small”)

ipa: /cyˈtʃyc/

audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-küçük.wav


büyük

links: big big

links: large large

head

crh

adjective

expansion: büyük

etymology_text: From Ottoman Turkish بیوك (büyük, “big, grand”).

bor

ota

بیوك

tr: büyük

t: big, grand


büyük

text: Büyük elleri kafam kadar büyüktü

translation: His hands were as big as my head

english: His hands were as big as my head

links: grand grand

text: Amcam annemden daha büyük

translation: My uncle is older than my mother

english: My uncle is older than my mother

links: old old

links: elder elder

text: Bu çok büyük bir olay

translation: This is a very important event

english: This is a very important event

links: important important

links: significant significant

links: importance importance

text: Bu ülkeyi ancak büyük insanlar kurtarabilir

translation: Only strong people can save this country

links: strong strong

links: powerful powerful

etymology_text: From Ottoman Turkish بیوك (büyük, biyük, “big, grand”), from Old Anatolian Turkish بِیُوكْ (beyük), from earlier *beδük, from Proto-Turkic *bedük (“big”), derived from *bedü- (“to grow big”). See büyü-. Cognate with Karakhanid بَدُكْ (bedük, “big”), Old Uyghur 𐽼𐽰𐽸𐽳𐽷 (bedük, “big”), Kazakh биік (biık, “high”), Gagauz büük, Azerbaijani böyük.

inh

tr: büyük, biyük

بِیُوكْ

tr: beyük

expansion: Old Anatolian Turkish بِیُوكْ (beyük)

*bedük

t: big

expansion: Proto-Turkic *bedük (“big”)

cog

بدك

بَدُكْ

tr: bedük

expansion: Karakhanid بَدُكْ (bedük, “big”)

oui

𐽼𐽰𐽸𐽳𐽷

expansion: Old Uyghur 𐽼𐽰𐽸𐽳𐽷 (bedük, “big”)

биік

t: high

expansion: Kazakh биік (biık, “high”)

büük

expansion: Gagauz büük

böyük

expansion: Azerbaijani böyük

ipa: [byˈjyc]

audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-büyük.wav

audio: LL-Q256 (tur)-Veravi95-büyük.wav

parts: bü yük


büyük

links: bigger bigger

text: Kardeşim senle uğraşamam büyüğüne bağla beni

translation: Dude I can't waste my time with you call someone higher of rank for me

links: rank rank

links: degree degree

raw_glosses: (figurative) people higher by rank or degree

links: excrement excrement

links: poop poop

head

tr

büyüğü

büyükler

expansion: büyük (definite accusative büyüğü, plural büyükler)

tr-noun

büyüğü

ler

forms:
büyüğü (accusative definite)
büyükler (plural)
büyük (nominative singular)
büyükler (nominative plural)
büyüğü (accusative definite singular)
büyükleri (accusative definite plural)
büyüğe (dative singular)
büyüklere (dative plural)
büyükte (locative singular)
büyüklerde (locative plural)
büyükten (ablative singular)
büyüklerden (ablative plural)
büyüğün (genitive singular)
büyüklerin (genitive plural)
büyüğüm (first-person nominative possessed-single possessive singular)
büyüklerim (first-person nominative possessed-many possessive singular)
büyüğün (nominative possessed-single possessive second-person singular)
büyüklerin (nominative possessed-many possessive second-person singular)
büyüğü (nominative possessed-single possessive singular third-person)
büyükleri (nominative possessed-many possessive singular third-person)
büyüğümüz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
büyüklerimiz (first-person nominative plural possessed-many possessive)
büyüğünüz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
büyükleriniz (nominative plural possessed-many possessive second-person)
büyükleri (nominative plural possessed-single possessive third-person)
büyükleri (nominative plural possessed-many possessive third-person)
büyüğümü (accusative definite first-person possessed-single possessive singular)
büyüklerimi (accusative definite first-person possessed-many possessive singular)
büyüğünü (accusative definite possessed-single possessive second-person singular)
büyüklerini (accusative definite possessed-many possessive second-person singular)
büyüğünü (accusative definite possessed-single possessive singular third-person)
büyüklerini (accusative definite possessed-many possessive singular third-person)
büyüğümüzü (accusative definite first-person plural possessed-single possessive)
büyüklerimizi (accusative definite first-person plural possessed-many possessive)
büyüğünüzü (accusative definite plural possessed-single possessive second-person)
büyüklerinizi (accusative definite plural possessed-many possessive second-person)
büyüklerini (accusative definite plural possessed-single possessive third-person)
büyüklerini (accusative definite plural possessed-many possessive third-person)
büyüğüme (dative first-person possessed-single possessive singular)
büyüklerime (dative first-person possessed-many possessive singular)
büyüğüne (dative possessed-single possessive second-person singular)
büyüklerine (dative possessed-many possessive second-person singular)
büyüğüne (dative possessed-single possessive singular third-person)
büyüklerine (dative possessed-many possessive singular third-person)
büyüğümüze (dative first-person plural possessed-single possessive)
büyüklerimize (dative first-person plural possessed-many possessive)
büyüğünüze (dative plural possessed-single possessive second-person)
büyüklerinize (dative plural possessed-many possessive second-person)
büyüklerine (dative plural possessed-single possessive third-person)
büyüklerine (dative plural possessed-many possessive third-person)
büyüğümde (first-person locative possessed-single possessive singular)
büyüklerimde (first-person locative possessed-many possessive singular)
büyüğünde (locative possessed-single possessive second-person singular)
büyüklerinde (locative possessed-many possessive second-person singular)
büyüğünde (locative possessed-single possessive singular third-person)
büyüklerinde (locative possessed-many possessive singular third-person)
büyüğümüzde (first-person locative plural possessed-single possessive)
büyüklerimizde (first-person locative plural possessed-many possessive)
büyüğünüzde (locative plural possessed-single possessive second-person)
büyüklerinizde (locative plural possessed-many possessive second-person)
büyüklerinde (locative plural possessed-single possessive third-person)
büyüklerinde (locative plural possessed-many possessive third-person)
büyüğümden (ablative first-person possessed-single possessive singular)
büyüklerimden (ablative first-person possessed-many possessive singular)
büyüğünden (ablative possessed-single possessive second-person singular)
büyüklerinden (ablative possessed-many possessive second-person singular)
büyüğünden (ablative possessed-single possessive singular third-person)
büyüklerinden (ablative possessed-many possessive singular third-person)
büyüğümüzden (ablative first-person plural possessed-single possessive)
büyüklerimizden (ablative first-person plural possessed-many possessive)
büyüğünüzden (ablative plural possessed-single possessive second-person)
büyüklerinizden (ablative plural possessed-many possessive second-person)
büyüklerinden (ablative plural possessed-single possessive third-person)
büyüklerinden (ablative plural possessed-many possessive third-person)
büyüğümün (first-person genitive possessed-single possessive singular)
büyüklerimin (first-person genitive possessed-many possessive singular)
büyüğünün (genitive possessed-single possessive second-person singular)
büyüklerinin (genitive possessed-many possessive second-person singular)
büyüğünün (genitive possessed-single possessive singular third-person)
büyüklerinin (genitive possessed-many possessive singular third-person)
büyüğümüzün (first-person genitive plural possessed-single possessive)
büyüklerimizin (first-person genitive plural possessed-many possessive)
büyüğünüzün (genitive plural possessed-single possessive second-person)
büyüklerinizin (genitive plural possessed-many possessive second-person)
büyüklerinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
büyüklerinin (genitive plural possessed-many possessive third-person)
büyüğüm (first-person singular)
büyüklerim (first-person singular)
büyüksün (second-person singular)
büyüklersin (second-person singular)
büyük (singular third-person)
büyüktür (singular third-person)
büyükler (singular third-person)
büyüklerdir (singular third-person)
büyüğüz (first-person plural)
büyükleriz (first-person plural)
büyüksünüz (plural second-person)
büyüklersiniz (plural second-person)
büyükler (plural third-person)
büyüklerdir (plural third-person)

tr-infl-noun-c

ü

stem: büyüğ

word: büyüklerin ellerinden, küçüklerin gözlerinden öpmek

inh

expansion: Ottoman Turkish بیوك (büyük, biyük, “big, grand”)

trk-oat

trk-pro


cambist

links: banker banker

links:
money changer
money changer

links: broker broker

links:
bills of exchange
bills of exchange

links: exchange exchange

glosses: A banker; a money changer or broker; one who deals in bills of exchange, or who is skilled in the science of exchange.

en-noun

expansion: cambist (plural cambists)

forms: cambists (plural)

etymology_text: From French cambiste, Italian cambista, from Latin cambire (“to exchange”). See change.

der

en

fr

cambiste

expansion: French cambiste

it

cambista

expansion: Italian cambista

la

cambire

to exchange

expansion: Latin cambire (“to exchange”)

ipa: /ˈkæmbɪst/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cambist.wav


kari

links: barbed barbed

links: arrow arrow

head

bsa

noun

dual

karirom

plural

karigon

expansion: kari (dual karirom, plural karigon)

forms:
karirom (dual)
karigon (plural)


kari

links: octopus octopus

alu

plural

hi kari

wau kari

expansion: kari (plural hi kari or wau kari)

forms:
hi kari (plural)
wau kari (plural)


kari

links: break break

links: pick pick

links: harvest harvest

pos: verb

bm

verb

expansion: kari


kari

links: ka ka#Basque

eu

noun form


kari

links: curry curry

kxd

etymology_text: From Tamil கறி (kaṟi).

der

ta

கறி

expansion: Tamil கறி (kaṟi)

ipa: /kari/

parts: ka ri


kari

links: kiri kiri#Cebuano

glosses: alternative form of kiri (“this near me/us”)

kiri

extra: this near me/us

pos: adv

ceb-adv

karí

expansion: karí

forms: karí (canonical)

ipa: /kaˈɾi/

ipa: [kɐˈɾ̪i]


kari

cs-noun

n

expansion: kari n (indeclinable)

etymology_text: Borrowed from Tamil கறி (kaṟi).

ety

cs

:bor

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Tamil", "term" : "கறி", "status" : "missing", "lang" : "ta" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Czech", "term" : "kari", "status" : "ok", "lang" : "cs" }" data-lang="cs" data-title="kari">
Borrowed from Tamil கறி (kaṟi).

ipa: [ˈkarɪ]

forms: karí (alternative)


kari

links: cattle cattle

links: herd herd

links: flock flock

head

et

nouns

genitive

karja

f1accel-form: gen|s

f2accel-form: gen|s

partitive

karja

f3accel-form: par|s

f4accel-form: par|s

expansion: kari (genitive karja, partitive karja)

et-noun

karja

karja

forms:
karja (genitive)
karja (partitive)
kari (nominative singular)
karjad (nominative plural)
kari (accusative nominative singular)
karjad (accusative nominative plural)
karja (accusative genitive singular)
karjad (accusative genitive plural)
karja (genitive singular)
karjade (genitive plural)
karja (partitive singular)
karju (partitive plural)
karjasid (partitive plural)
karja (illative singular)
karjasse (illative singular)
karjadesse (illative plural)
karjusse (illative plural)
karjas (inessive singular)
karjades (inessive plural)
karjus (inessive plural)
karjast (elative singular)
karjadest (elative plural)
karjust (elative plural)
karjale (allative singular)
karjadele (allative plural)
karjule (allative plural)
karjal (adessive singular)
karjadel (adessive plural)
karjul (adessive plural)
karjalt (ablative singular)
karjadelt (ablative plural)
karjult (ablative plural)
karjaks (singular translative)
karjadeks (plural translative)
karjuks (plural translative)
karjani (singular terminative)
karjadeni (plural terminative)
karjana (essive singular)
karjadena (essive plural)
karjata (abessive singular)
karjadeta (abessive plural)
karjaga (comitative singular)
karjadega (comitative plural)

et-decl-padi

kar

ja

i

karihiir

english: shrew

translation: shrew

etymology_text: From Proto-Finnic *karja, which is likely borrowed from Proto-Germanic *harjaz. Cognate with Finnish karja.

inh

urj-fin-pro

*karja

expansion: Proto-Finnic *karja

der

gem-pro

*harjaz

expansion: Proto-Germanic *harjaz

cog

fi

expansion: Finnish karja


kari

links: reef reef

head

kari

kari

expansion: kari (genitive kari, partitive kari)

et-noun

kari

kari

forms:
kari (genitive)
kari (partitive)
kari (nominative singular)
karid (nominative plural)
kari (accusative nominative singular)
karid (accusative nominative plural)
kari (accusative genitive singular)
karid (accusative genitive plural)
kari (genitive singular)
karide (genitive plural)
kari (partitive singular)
karisid (partitive plural)
karri (illative singular)
karisse (illative singular)
karidesse (illative plural)
karis (inessive singular)
karides (inessive plural)
karist (elative singular)
karidest (elative plural)
karile (allative singular)
karidele (allative plural)
karil (adessive singular)
karidel (adessive plural)
karilt (ablative singular)
karidelt (ablative plural)
kariks (singular translative)
karideks (plural translative)
karini (singular terminative)
karideni (plural terminative)
karina (essive singular)
karidena (essive plural)
karita (abessive singular)
karideta (abessive plural)
kariga (comitative singular)
karidega (comitative plural)

etymology_text: From Proto-Finnic *kari, borrowed from late Proto-Norse [script needed] (*skarj(a)-), from Proto-Germanic *skarją. Cognate with Finnish kari.

inh

*kari

expansion: Proto-Finnic *kari

der

gmq-pro

tr: *skarj(a)-

*skarją

expansion: Proto-Germanic *skarją

expansion: Finnish kari


kari

text: Era karia tiko na niu.

translation: They're grating the coconut.

english: They're grating the coconut.

links: grate grate

links: scrape scrape

raw_glosses: (especially of coconuts) to grate, to scrape (with a sharp instrument)

text: Karitaka na tolo mai na nona ivava.

translation: Scrape off the mud from his shoes.

english: Scrape off the mud from his shoes.

links:
scrape off
scrape off

glosses: to scrape off (to remove by a scraping action)

head

fj

transitive

karia

karitaka

expansion: kari (transitive karia or karitaka)

forms:
karia (transitive)
karitaka (transitive)

ikari

english: grater

translation: grater

ikari ni niu

english: coconut grater

translation: coconut grater

karia

english: to ripen bananas artificially

translation: to ripen bananas artificially

karikari

english: scrapings

translation: scrapings

karikari ni yaqona

english: kava bark scrapings

translation: kava bark scrapings

karitaka

english: to scrape forcefully

translation: to scrape forcefully

etymology_text: From Proto-Central Pacific *kari, from Proto-Oceanic *karis, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *garis, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *garis, from Proto-Malayo-Polynesian *garis.

inh

poz-oce-pro

*karis

expansion: Proto-Oceanic *karis

pqe-pro

*garis

expansion: Proto-Eastern Malayo-Polynesian *garis

poz-cet-pro

poz-pro

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *garis


kari

text: Au vinakata na kari vuaka.

translation: I like pork curry.

english: I like pork curry.

links: turmeric turmeric

links:
Curcuma longa
Curcuma longa#Translingual

raw_glosses: (by extension) turmeric (spice of plant Curcuma longa)

head

expansion: kari

tara kari

english: to prepare curry

translation: to prepare curry

alt: from Fiji Hindi thar kari

etymology_text: Borrowed from English curry, reinforced by Fiji Hindi kari, itself from Hindi करी (karī).

bor+

en

curry

expansion: Borrowed from English curry

bor

hif

kari

expansion: Fiji Hindi kari

der

hi

करी

expansion: Hindi करी (karī)