kelta

links: yellow yellow

head

fi

nouns

expansion: kelta

fi-decl-kala

ke

lt

ll

a

forms:
kelta (nominative singular)
kellat (nominative plural)
kelta (accusative nominative singular)
kellat (accusative nominative plural)
kellan (accusative genitive singular)
kellat (accusative genitive plural)
kellan (genitive singular)
keltojen (genitive plural)
keltain (genitive plural rare)
keltaa (partitive singular)
keltoja (partitive plural)
kellassa (inessive singular)
kelloissa (inessive plural)
kellasta (elative singular)
kelloista (elative plural)
keltaan (illative singular)
keltoihin (illative plural)
kellalla (adessive singular)
kelloilla (adessive plural)
kellalta (ablative singular)
kelloilta (ablative plural)
kellalle (allative singular)
kelloille (allative plural)
keltana (essive singular)
keltoina (essive plural)
kellaksi (singular translative)
kelloiksi (plural translative)
kellatta (abessive singular)
kelloitta (abessive plural)
kelloin (instructive plural)
keltani (first-person nominative singular singular-possessive)
keltani (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
keltani (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
keltani (first-person genitive singular singular-possessive)
keltojeni (first-person genitive singular singular-possessive)
keltaini (first-person genitive rare singular singular-possessive)
keltaani (first-person partitive singular singular-possessive)
keltojani (first-person partitive singular singular-possessive)
kellassani (first-person inessive singular singular-possessive)
kelloissani (first-person inessive singular singular-possessive)
kellastani (elative first-person singular singular-possessive)
kelloistani (elative first-person singular singular-possessive)
keltaani (first-person illative singular singular-possessive)
keltoihini (first-person illative singular singular-possessive)
kellallani (adessive first-person singular singular-possessive)
kelloillani (adessive first-person singular singular-possessive)
kellaltani (ablative first-person singular singular-possessive)
kelloiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
kellalleni (allative first-person singular singular-possessive)
kelloilleni (allative first-person singular singular-possessive)
keltanani (essive first-person singular singular-possessive)
keltoinani (essive first-person singular singular-possessive)
kellakseni (first-person singular singular-possessive translative)
kelloikseni (first-person singular singular-possessive translative)
kellattani (abessive first-person singular singular-possessive)
kelloittani (abessive first-person singular singular-possessive)
keltoineni (comitative first-person singular singular-possessive)
keltasi (nominative second-person singular singular-possessive)
keltasi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
keltasi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
keltasi (genitive second-person singular singular-possessive)
keltojesi (genitive second-person singular singular-possessive)
keltaisi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
keltaasi (partitive second-person singular singular-possessive)
keltojasi (partitive second-person singular singular-possessive)
kellassasi (inessive second-person singular singular-possessive)
kelloissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
kellastasi (elative second-person singular singular-possessive)
kelloistasi (elative second-person singular singular-possessive)
keltaasi (illative second-person singular singular-possessive)
keltoihisi (illative second-person singular singular-possessive)
kellallasi (adessive second-person singular singular-possessive)
kelloillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
kellaltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
kelloiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
kellallesi (allative second-person singular singular-possessive)
kelloillesi (allative second-person singular singular-possessive)
keltanasi (essive second-person singular singular-possessive)
keltoinasi (essive second-person singular singular-possessive)
kellaksesi (second-person singular singular-possessive translative)
kelloiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
kellattasi (abessive second-person singular singular-possessive)
kelloittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
keltoinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
keltamme (first-person nominative plural plural-possessive)
keltamme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
keltamme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
keltamme (first-person genitive plural plural-possessive)
keltojemme (first-person genitive plural plural-possessive)
keltaimme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
keltaamme (first-person partitive plural plural-possessive)
keltojamme (first-person partitive plural plural-possessive)
kellassamme (first-person inessive plural plural-possessive)
kelloissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
kellastamme (elative first-person plural plural-possessive)
kelloistamme (elative first-person plural plural-possessive)
keltaamme (first-person illative plural plural-possessive)
keltoihimme (first-person illative plural plural-possessive)
kellallamme (adessive first-person plural plural-possessive)
kelloillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
kellaltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
kelloiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
kellallemme (allative first-person plural plural-possessive)
kelloillemme (allative first-person plural plural-possessive)
keltanamme (essive first-person plural plural-possessive)
keltoinamme (essive first-person plural plural-possessive)
kellaksemme (first-person plural plural-possessive translative)
kelloiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
kellattamme (abessive first-person plural plural-possessive)
kelloittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
keltoinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
keltanne (nominative plural plural-possessive second-person)
keltanne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
keltanne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
keltanne (genitive plural plural-possessive second-person)
keltojenne (genitive plural plural-possessive second-person)
keltainne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
keltaanne (partitive plural plural-possessive second-person)
keltojanne (partitive plural plural-possessive second-person)
kellassanne (inessive plural plural-possessive second-person)
kelloissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
kellastanne (elative plural plural-possessive second-person)
kelloistanne (elative plural plural-possessive second-person)
keltaanne (illative plural plural-possessive second-person)
keltoihinne (illative plural plural-possessive second-person)
kellallanne (adessive plural plural-possessive second-person)
kelloillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
kellaltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
kelloiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
kellallenne (allative plural plural-possessive second-person)
kelloillenne (allative plural plural-possessive second-person)
keltananne (essive plural plural-possessive second-person)
keltoinanne (essive plural plural-possessive second-person)
kellaksenne (plural plural-possessive second-person translative)
kelloiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
kellattanne (abessive plural plural-possessive second-person)
kelloittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
keltoinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
keltansa (nominative possessive singular third-person)
keltansa (nominative plural possessive third-person)
keltansa (accusative nominative possessive singular third-person)
keltansa (accusative nominative plural possessive third-person)
keltansa (accusative genitive possessive singular third-person)
keltansa (accusative genitive plural possessive third-person)
keltansa (genitive possessive singular third-person)
keltojensa (genitive plural possessive third-person)
keltainsa (genitive plural possessive rare third-person)
keltaansa (partitive possessive singular third-person)
keltojaan (partitive plural possessive third-person)
keltojansa (partitive plural possessive third-person)
kellassaan (inessive possessive singular third-person)
kellassansa (inessive possessive singular third-person)
kelloissaan (inessive plural possessive third-person)
kelloissansa (inessive plural possessive third-person)
kellastaan (elative possessive singular third-person)
kellastansa (elative possessive singular third-person)
kelloistaan (elative plural possessive third-person)
kelloistansa (elative plural possessive third-person)
keltaansa (illative possessive singular third-person)
keltoihinsa (illative plural possessive third-person)
kellallaan (adessive possessive singular third-person)
kellallansa (adessive possessive singular third-person)
kelloillaan (adessive plural possessive third-person)
kelloillansa (adessive plural possessive third-person)
kellaltaan (ablative possessive singular third-person)
kellaltansa (ablative possessive singular third-person)
kelloiltaan (ablative plural possessive third-person)
kelloiltansa (ablative plural possessive third-person)
kellalleen (allative possessive singular third-person)
kellallensa (allative possessive singular third-person)
kelloilleen (allative plural possessive third-person)
kelloillensa (allative plural possessive third-person)
keltanaan (essive possessive singular third-person)
keltanansa (essive possessive singular third-person)
keltoinaan (essive plural possessive third-person)
keltoinansa (essive plural possessive third-person)
kellakseen (possessive singular third-person translative)
kellaksensa (possessive singular third-person translative)
kelloikseen (plural possessive third-person translative)
kelloiksensa (plural possessive third-person translative)
kellattaan (abessive possessive singular third-person)
kellattansa (abessive possessive singular third-person)
kelloittaan (abessive plural possessive third-person)
kelloittansa (abessive plural possessive third-person)
keltoineen (comitative plural possessive third-person)
keltoinensa (comitative plural possessive third-person)

etymology_text: From Proto-Finnic *këlta, borrowed from Proto-Baltic *gilˀtos (compare Lithuanian geltas). May be a distant doublet of kulta.

ipa: [ˈk̟e̞l̪t̪ɑ̝]


kelta

links: Celtic Celtic

pos: adj

head

hu

adjectives

hu-adj

expansion: kelta (not comparable)

hu-infl-nom

keltá

o

esm_sg: y

forms:
kelta (nominative singular)
kelták (nominative plural)
keltát (accusative singular)
keltákat (accusative plural)
keltának (dative singular)
keltáknak (dative plural)
keltával (instrumental singular)
keltákkal (instrumental plural)
keltáért (causal-final singular)
keltákért (causal-final plural)
keltává (singular translative)
keltákká (plural translative)
keltáig (singular terminative)
keltákig (plural terminative)
keltaként (essive-formal singular)
keltákként (essive-formal plural)
keltául (essive-modal singular)
keltában (inessive singular)
keltákban (inessive plural)
keltán (singular superessive)
keltákon (plural superessive)
keltánál (adessive singular)
keltáknál (adessive plural)
keltába (illative singular)
keltákba (illative plural)
keltára (singular sublative)
keltákra (plural sublative)
keltához (allative singular)
keltákhoz (allative plural)
keltából (elative singular)
keltákból (elative plural)
keltáról (delative singular)
keltákról (delative plural)
keltától (ablative singular)
keltáktól (ablative plural)
keltáé (singular)
keltáké (plural)
keltáéi (singular)
keltákéi (plural)

etymology_text: From Latin Celtae.

bor

la

Celtae

expansion: Latin Celtae

ipa: [ˈkɛltɒ]

rhymes: -tɒ

parts: kel ta


kelta

pos: noun

head

noun

plural

kelták

expansion: kelta (plural kelták)

hu-noun

pl: kelták

forms:
kelták (plural)
kelta (nominative singular)
kelták (nominative plural)
keltát (accusative singular)
keltákat (accusative plural)
keltának (dative singular)
keltáknak (dative plural)
keltával (instrumental singular)
keltákkal (instrumental plural)
keltáért (causal-final singular)
keltákért (causal-final plural)
keltává (singular translative)
keltákká (plural translative)
keltáig (singular terminative)
keltákig (plural terminative)
keltaként (essive-formal singular)
keltákként (essive-formal plural)
keltában (inessive singular)
keltákban (inessive plural)
keltán (singular superessive)
keltákon (plural superessive)
keltánál (adessive singular)
keltáknál (adessive plural)
keltába (illative singular)
keltákba (illative plural)
keltára (singular sublative)
keltákra (plural sublative)
keltához (allative singular)
keltákhoz (allative plural)
keltából (elative singular)
keltákból (elative plural)
keltáról (delative singular)
keltákról (delative plural)
keltától (ablative singular)
keltáktól (ablative plural)
keltáé (singular)
keltáké (plural)
keltáéi (singular)
keltákéi (plural)
keltám (first-person possessed-single possessive singular)
keltáim (first-person possessed-many possessive singular)
keltád (possessed-single possessive second-person singular)
keltáid (possessed-many possessive second-person singular)
keltája (possessed-single possessive singular third-person)
keltái (possessed-many possessive singular third-person)
keltánk (first-person plural possessed-single possessive)
keltáink (first-person plural possessed-many possessive)
keltátok (plural possessed-single possessive second-person)
keltáitok (plural possessed-many possessive second-person)
keltájuk (plural possessed-single possessive third-person)
keltáik (plural possessed-many possessive third-person)


kelta

links: anatomy anatomy

links: lap lap

is-noun

expansion: kelta f (genitive singular keltu, nominative plural keltur)

forms:
keltu (genitive singular)
keltur (nominative plural)
kelta (indefinite nominative singular)
keltan (definite nominative singular)
keltur (indefinite nominative plural)
kelturnar (definite nominative plural)
keltu (accusative indefinite singular)
keltuna (accusative definite singular)
keltur (accusative indefinite plural)
kelturnar (accusative definite plural)
keltu (dative indefinite singular)
keltunni (dative definite singular)
keltum (dative indefinite plural)
keltunum (dative definite plural)
keltu (genitive indefinite singular)
keltunnar (definite genitive singular)
keltna (genitive indefinite plural)
kelta (genitive indefinite plural)
keltnanna (definite genitive plural)
keltanna (definite genitive plural)

ipa: [ˈcʰɛl̥ta]

rhymes: -ɛl̥ta


kelta

head

izh

forms:
kelta (nominative singular)
kellat (nominative plural)
kellan (genitive singular)
keltoin (genitive plural)
keltaa (partitive singular)
keltoja (partitive plural)
keltaa (illative singular)
keltoi (illative plural)
kellaas (inessive plural)
kellois (inessive)
kellast (elative plural)
kelloist (elative)
kellalle (allative plural)
kelloille (allative)
kellaal (adessive plural)
kelloil (adessive)
kellalt (ablative plural)
kelloilt (ablative)
kellaks (plural translative)
kelloiks (translative)
keltanna (essive plural)
keltaan (essive plural)
keltoinna (essive)
keltoin (essive)
keltant (exessive plural)
keltoint (exessive)

etymology_text: From Proto-Finnic *këlta. Cognates include Finnish kelta and Estonian kold.

inh

urj-fin-pro

*këlta

expansion: Proto-Finnic *këlta

cog

kelta

expansion: Finnish kelta

et

kold

expansion: Estonian kold

ipa: /ˈkeltɑ/

ipa: [ˈke̞ɫt]

ipa: [ˈke̞ɫd̥ɑ]

rhymes: -elt

rhymes: -eltɑ


kert

links: garden garden

glosses: garden (an outdoor area containing one or more types of plants)

head

kertek

expansion: kert (plural kertek)

hu-noun

ek

forms:
kertek (plural)
kert (nominative singular)
kertek (nominative plural)
kertet (accusative singular)
kerteket (accusative plural)
kertnek (dative singular)
kerteknek (dative plural)
kerttel (instrumental singular)
kertekkel (instrumental plural)
kertért (causal-final singular)
kertekért (causal-final plural)
kertté (singular translative)
kertekké (plural translative)
kertig (singular terminative)
kertekig (plural terminative)
kertként (essive-formal singular)
kertekként (essive-formal plural)
kertül (essive-modal singular)
kertekül (essive-modal plural)
kertben (inessive singular)
kertekben (inessive plural)
kerten (singular superessive)
kerteken (plural superessive)
kertnél (adessive singular)
kerteknél (adessive plural)
kertbe (illative singular)
kertekbe (illative plural)
kertre (singular sublative)
kertekre (plural sublative)
kerthez (allative singular)
kertekhez (allative plural)
kertből (elative singular)
kertekből (elative plural)
kertről (delative singular)
kertekről (delative plural)
kerttől (ablative singular)
kertektől (ablative plural)
kerté (singular)
kerteké (plural)
kertéi (singular)
kertekéi (plural)
kertem (first-person possessed-single possessive singular)
kertjeim (first-person possessed-many possessive singular)
kerted (possessed-single possessive second-person singular)
kertjeid (possessed-many possessive second-person singular)
kertje (possessed-single possessive singular third-person)
kertjei (possessed-many possessive singular third-person)
kertünk (first-person plural possessed-single possessive)
kertjeink (first-person plural possessed-many possessive)
kertetek (plural possessed-single possessive second-person)
kertjeitek (plural possessed-many possessive second-person)
kertjük (plural possessed-single possessive third-person)
kertjeik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

kerte

e

kertajtó

sense: Compound words with this term at the beginning

állatkert

sense: Compound words with this term at the end

botanikus kert

sense: Expressions

etymology_text:
Of internal origin, but its mode of derivation is uncertain. It may have the same root as the verb kerül. It is also possible that it originated from the same root with the noun-forming suffix -t. See also: kerít and kerítés. The Iranian or Old Turkic derivation is incorrect. First attested in 1037.
Alternatively, a Wanderwort related to Ossetian кӕрт (kært); see it for more.

unc

nocap: y

expansion: uncertain

af

-t#Hungarian: noun-forming

expansion: -t

etydate

expansion: First attested in 1037

os

кӕрт

expansion: Ossetian кӕрт (kært)

ipa: [ˈkɛrt]

rhymes: -ɛrt


kerti

text: kerti szék

translation: garden chair

english: garden chair

type: example

head

expansion: kerti

hu-adj

expansion: kerti (not comparable)

hu-infl-nom

kertie

forms:
kerti (nominative singular)
kertiek (nominative plural)
kertit (accusative singular)
kertieket (accusative plural)
kertinek (dative singular)
kertieknek (dative plural)
kertivel (instrumental singular)
kertiekkel (instrumental plural)
kertiért (causal-final singular)
kertiekért (causal-final plural)
kertivé (singular translative)
kertiekké (plural translative)
kertiig (singular terminative)
kertiekig (plural terminative)
kertiként (essive-formal singular)
kertiekként (essive-formal plural)
kertiben (inessive singular)
kertiekben (inessive plural)
kertin (singular superessive)
kertieken (plural superessive)
kertinél (adessive singular)
kertieknél (adessive plural)
kertibe (illative singular)
kertiekbe (illative plural)
kertire (singular sublative)
kertiekre (plural sublative)
kertihez (allative singular)
kertiekhez (allative plural)
kertiből (elative singular)
kertiekből (elative plural)
kertiről (delative singular)
kertiekről (delative plural)
kertitől (ablative singular)
kertiektől (ablative plural)
kertié (singular)
kertieké (plural)
kertiéi (singular)
kertiekéi (plural)

etymology_text: kert (“garden”) + -i (adjective-forming suffix)

af

kert

-i

t1: garden

pos2: adjective-forming suffix

pos: adjective

ipa: [ˈkɛrti]

rhymes: -ti

parts: ker ti


kerti

links: candle candle

links: automotive automotive

links:
spark plug
spark plug

links: candela candela

is-noun

expansion: kerti n (genitive singular kertis, nominative plural kerti)

forms:
kertis (genitive singular)
kerti (nominative plural)
kerti (indefinite nominative singular)
kertið (definite nominative singular)
kerti (indefinite nominative plural)
kertin (definite nominative plural)
kerti (accusative indefinite singular)
kertið (accusative definite singular)
kerti (accusative indefinite plural)
kertin (accusative definite plural)
kerti (dative indefinite singular)
kertinu (dative definite singular)
kertum (dative indefinite plural)
kertunum (dative definite plural)
kertis (genitive indefinite singular)
kertisins (definite genitive singular)
kerta (genitive indefinite plural)
kertanna (definite genitive plural)

is-ndecl

n

etymology_text: From Old Norse kerti, probably borrowed from Middle Low German kerte, from Latin charta.

inh

is

non

kerti

expansion: Old Norse kerti

der

gml

kerte

expansion: Middle Low German kerte

charta

expansion: Latin charta

ipa: [ˈcʰɛr̥tɪ]

rhymes: -ɛr̥tɪ


kerti

links: ꦏꦼꦂꦠꦶ ꦏꦼꦂꦠꦶ#Javanese

pos: romanization

head

jv

sc: Latn

romanization


kerti

links: wax wax

links: taper taper

non

g: n

or

{{{datacc}}}

{{{dative}}}

or

expansion: kerti n

etymology_text: Uncertain. Perhaps derived from Middle Low German kartise, kartse (“candle, torch”). See also Latin cera and Old High German karza (“wick”).

unc

expansion: Uncertain

cog

gml

kartise

expansion: Middle Low German kartise

la

cera

expansion: Latin cera

goh

karza

wick

expansion: Old High German karza (“wick”)


kór

text: Říkal, že nebude moct asi usnout, kór když je úplněk.

translation: He said that it will be difficult to fall asleep for him, especially, when the moon is full.

links: especially especially

links: when when

pos: adv

cs-adv

expansion: kór

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *ḱe?
Proto-Indo-European *ḱóm
Proto-Germanic *ga-
Proto-Indo-European *h₂er-der.
Proto-Indo-European *h₃er-der.
Proto-Germanic *arwaz
Proto-Germanic *garwaz
Proto-West Germanic *garu
Old High German garo
Middle High German gare
German garbor.
Czech kór
Borrowed from German gar.

ety

cs

:bor

de:gar<ref:Rejzek, Jiří (2001), “kór”, in Český etymologický slovník [Czech Etymological Dictionary] (in Czech), 1st edition, Voznice: LEDA, →ISBN, page 300>

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *ḱe?
Proto-Indo-European *ḱóm
Proto-Germanic *ga-
Proto-Indo-European *h₂er-der.
Proto-Indo-European *h₃er-der.
Proto-Germanic *arwaz
Proto-Germanic *garwaz
Proto-West Germanic *garu
Old High German garo
Middle High German gare
German garbor.
Czech kór
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "beside", "children" : [ { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "id" : "here", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ḱe", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ḱóm", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*ga-", "status" : "ok", "lang" : "gem-pro" }, { "id" : "ready", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂er-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₃er-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*arwaz", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*garwaz", "status" : "ok", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-West Germanic", "term" : "*garu", "status" : "ok", "lang" : "gmw-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old High German", "term" : "garo", "status" : "ok", "lang" : "goh" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Middle High German", "term" : "gare", "status" : "inline", "lang" : "gmh" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "German", "term" : "gar", "status" : "ok", "lang" : "de" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Czech", "term" : "kór", "status" : "ok", "lang" : "cs" }" data-lang="cs" data-title="kór">
Borrowed from German gar.

ipa: [ˈkoːr]


kór

text: Když bude nějak kór moc škaredě, tož to dělat nebudeme.

translation: If the weather is bad (intensified), we won't do it.

links: intensifier intensifier

pos: intj

head

interjection


kór

links: choir choir

links: chorus chorus

links: chancel chancel

fo

genitive singular

kórs

plural

kór

expansion: kór n (genitive singular kórs, plural kór)

fo-noun

kórs

kór

forms:
kórs (genitive singular)
kór (plural)
kór (indefinite nominative singular)
kórið (definite nominative singular)
kór (indefinite nominative plural)
kórini (definite nominative plural)
kór (accusative indefinite singular)
kórið (accusative definite singular)
kór (accusative indefinite plural)
kórini (accusative definite plural)
kóri (dative indefinite singular)
kórinum (dative definite singular)
kórum (dative indefinite plural)
kórunum (dative definite plural)
kórs (genitive indefinite singular)
kórsins (definite genitive singular)
kóra (genitive indefinite plural)
kóranna (definite genitive plural)

kór

etymology_text: From Old Norse kórr, from Latin chorus (“choir, chorus”).

inh

kórr

expansion: Old Norse kórr

der

la

chorus

choir, chorus

expansion: Latin chorus (“choir, chorus”)

ipa: /kʰɔuːɹ/

rhymes: -ɔuːɹ


kór

links: disease disease#English

qualifier: archaic when used on its own

head

hu

noun

kórok

expansion: kór (plural kórok)

hu-noun

ok

forms:
kórok (plural)
kór (nominative singular)
kórok (nominative plural)
kórt (accusative singular)
kórokat (accusative plural)
kórnak (dative singular)
kóroknak (dative plural)
kórral (instrumental singular)
kórokkal (instrumental plural)
kórért (causal-final singular)
kórokért (causal-final plural)
kórrá (singular translative)
kórokká (plural translative)
kórig (singular terminative)
kórokig (plural terminative)
kórként (essive-formal singular)
kórokként (essive-formal plural)
kórban (inessive singular)
kórokban (inessive plural)
kóron (singular superessive)
kórokon (plural superessive)
kórnál (adessive singular)
kóroknál (adessive plural)
kórba (illative singular)
kórokba (illative plural)
kórra (singular sublative)
kórokra (plural sublative)
kórhoz (allative singular)
kórokhoz (allative plural)
kórból (elative singular)
kórokból (elative plural)
kórról (delative singular)
kórokról (delative plural)
kórtól (ablative singular)
kóroktól (ablative plural)
kóré (singular)
kóroké (plural)
kóréi (singular)
kórokéi (plural)
kórom (first-person possessed-single possessive singular)
kórjaim (first-person possessed-many possessive singular)
kórod (possessed-single possessive second-person singular)
kórjaid (possessed-many possessive second-person singular)
kórja (possessed-single possessive singular third-person)
kórjai (possessed-many possessive singular third-person)
kórunk (first-person plural possessed-single possessive)
kórjaink (first-person plural possessed-many possessive)
kórotok (plural possessed-single possessive second-person)
kórjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
kórjuk (plural possessed-single possessive third-person)
kórjaik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

kóro

o

etymology_text: Borrowed from a West Slavic language. Compare Czech and Slovak chorý.

bor

zlw

expansion: West Slavic

rhymes: -oːr


kór

is-noun

expansion: kór m (genitive singular kórs, nominative plural kórar)

forms:
kórs (genitive singular)
kórar (nominative plural)
kór (indefinite nominative singular)
kórinn (definite nominative singular)
kórar (indefinite nominative plural)
kórarnir (definite nominative plural)
kór (accusative indefinite singular)
kórinn (accusative definite singular)
kóra (accusative indefinite plural)
kórana (accusative definite plural)
kór (dative indefinite singular)
kórnum (dative definite singular)
kórum (dative indefinite plural)
kórunum (dative definite plural)
kórs (genitive indefinite singular)
kórsins (definite genitive singular)
kóra (genitive indefinite plural)
kóranna (definite genitive plural)

is-ndecl

m

ipa: [ˈkʰouːr]

rhymes: -ouːr


kór

links: kur kur#Polish

raw_glosses: (obsolete) alternative spelling of kur (disease)

kur

extra: disease

pl-noun

m-in

expansion: kór m inan

pl-decl-noun-m-in

kó

r

tantum: s

forms:
kór (nominative singular)
kóru (genitive singular)
kórowi (dative singular)
kór (accusative singular)
kórem (instrumental singular)
kórze (locative singular)
kórze (singular vocative)

etymology_text: (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. ) Cognates include Russian корь (korʹ) and Ukrainian кір (kir).

ety

pl

cog

ru

корь

expansion: Russian корь (korʹ)

uk

кір

expansion: Ukrainian кір (kir)

ipa: /ˈkur/

rhymes: -ur

homophone: kur


kórház

links: hospital hospital

head

kórházak

expansion: kórház (plural kórházak)

hu-noun

ak

forms:
kórházak (plural)
kórház (nominative singular)
kórházak (nominative plural)
kórházat (accusative singular)
kórházakat (accusative plural)
kórháznak (dative singular)
kórházaknak (dative plural)
kórházzal (instrumental singular)
kórházakkal (instrumental plural)
kórházért (causal-final singular)
kórházakért (causal-final plural)
kórházzá (singular translative)
kórházakká (plural translative)
kórházig (singular terminative)
kórházakig (plural terminative)
kórházként (essive-formal singular)
kórházakként (essive-formal plural)
kórházban (inessive singular)
kórházakban (inessive plural)
kórházon (singular superessive)
kórházakon (plural superessive)
kórháznál (adessive singular)
kórházaknál (adessive plural)
kórházba (illative singular)
kórházakba (illative plural)
kórházra (singular sublative)
kórházakra (plural sublative)
kórházhoz (allative singular)
kórházakhoz (allative plural)
kórházból (elative singular)
kórházakból (elative plural)
kórházról (delative singular)
kórházakról (delative plural)
kórháztól (ablative singular)
kórházaktól (ablative plural)
kórházé (singular)
kórházaké (plural)
kórházéi (singular)
kórházakéi (plural)
kórházam (first-person possessed-single possessive singular)
kórházaim (first-person possessed-many possessive singular)
kórházad (possessed-single possessive second-person singular)
kórházaid (possessed-many possessive second-person singular)
kórháza (possessed-single possessive singular third-person)
kórházai (possessed-many possessive singular third-person)
kórházunk (first-person plural possessed-single possessive)
kórházaink (first-person plural possessed-many possessive)
kórházatok (plural possessed-single possessive second-person)
kórházaitok (plural possessed-many possessive second-person)
kórházuk (plural possessed-single possessive third-person)
kórházaik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

kórháza

állatkórház

sense: Compound words

etymology_text: kór (“sickness, disease”) + ház (“house”), calque of German Krankenhaus. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

af

kór

ház

t1: sickness, disease

t2: house

calque

de

Krankenhaus

expansion: calque of German Krankenhaus

hu-langref

ipa: [ˈkoːrɦaːz]

ipa: [ˈkorɦaːz]

rhymes: -aːz

parts: kór ház


조개

links: molluscan molluscan

links: shellfish shellfish

links: clam clam

ko-noun

expansion: 조개 • (jogae)

forms: jogae (romanization)

조개껍질

roman: jogaekkeopjil

english: shells, clamshells

translation: shells, clamshells

코끼리조개

roman: kokkirijogae

english: geoduck

translation: geoduck

키조개

roman: kijogae

english: Atrina pectinata

translation: Atrina pectinata

etymology_text:
First attested in the Hyang'yak gugeupbang (鄕藥救急方 / 향약구급방), 1236, as Late Old Korean 召介 (Yale: *cwokay).
In the hangul script, first attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 조개 (Yale: cwokay).
Also attested in the Neung'eomgyeong eonhae (楞嚴經諺解 / 능엄경언해), 1461, as Middle Korean 죠개 (Yale: cywokay).
Possibly cognate with Korean 게 (ge, “crab”)

ko-etym-native

hyg

召介

*cwokay

ws

조개

cwokay

hangul: y

also: y

ne

죠개

cywokay

cog

ko

게

crab

expansion: Korean 게 (ge, “crab”)

ipa: [t͡ɕo̞ɡɛ]

ipa: [t͡ɕo̞ɡe̞]

hangeul: 조개

hangeul: 조게


nuptiae

links: wedding wedding

links: marriage marriage

links: nuptials nuptials

la-noun

g: f

expansion: nū̆ptiae f pl (genitive nū̆ptiārum); first declension

forms:
nū̆ptiae (canonical feminine plural)
nū̆ptiārum (genitive)
nū̆ptiae (nominative plural)
nū̆ptiārum (genitive plural)
nū̆ptiīs (dative plural)
nū̆ptiās (accusative plural)
nū̆ptiīs (ablative plural)
nū̆ptiae (plural vocative)
nū̆ptia (alternative)

etymology_text: From nū̆pta (“married, wedded; covered, veiled”) + -iae (nominative plural inflection of -ia). For the plural morphology, compare other festival names such as Sāturnālia as well as the word fēriae (“festival”).

af

la

nū̆ptus

alt1: nū̆pta

t1: married, wedded; covered, veiled

-ia

alt2: -iae

pos2: nominative plural inflection of -ia

note: modern Italianate Ecclesiastical


óra

text: Ebben a házban nincs egy óra sem?

translation: There are no clocks in this house at all?

links: clock clock

links: watch watch

text: Van egy óra szabadidőm.

translation: I am free for an hour.

english: I am free for an hour.

links: hour hour

text: Tíz óra van.

translation: It's ten o'clock.

english: It's ten o'clock.

links: o'clock o'clock

text: zongoraóra

translation: piano lesson

english: piano lesson

links: education education

links: lesson lesson

links: class class

raw_glosses: (education) lesson, class (45-minute block of teaching a school subject)

text: parkolóóra

translation: parking meter

english: parking meter

links: meter meter

head

órák

expansion: óra (plural órák)

hu-noun

pl: órák

forms:
órák (plural)
óra (nominative singular)
órák (nominative plural)
órát (accusative singular)
órákat (accusative plural)
órának (dative singular)
óráknak (dative plural)
órával (instrumental singular)
órákkal (instrumental plural)
óráért (causal-final singular)
órákért (causal-final plural)
órává (singular translative)
órákká (plural translative)
óráig (singular terminative)
órákig (plural terminative)
óraként (essive-formal singular)
órákként (essive-formal plural)
órában (inessive singular)
órákban (inessive plural)
órán (singular superessive)
órákon (plural superessive)
óránál (adessive singular)
óráknál (adessive plural)
órába (illative singular)
órákba (illative plural)
órára (singular sublative)
órákra (plural sublative)
órához (allative singular)
órákhoz (allative plural)
órából (elative singular)
órákból (elative plural)
óráról (delative singular)
órákról (delative plural)
órától (ablative singular)
óráktól (ablative plural)
óráé (singular)
óráké (plural)
óráéi (singular)
órákéi (plural)
órám (first-person possessed-single possessive singular)
óráim (first-person possessed-many possessive singular)
órád (possessed-single possessive second-person singular)
óráid (possessed-many possessive second-person singular)
órája (possessed-single possessive singular third-person)
órái (possessed-many possessive singular third-person)
óránk (first-person plural possessed-single possessive)
óráink (first-person plural possessed-many possessive)
órátok (plural possessed-single possessive second-person)
óráitok (plural possessed-many possessive second-person)
órájuk (plural possessed-single possessive third-person)
óráik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

órá

etymology_text: From Latin hōra (“hour”), from Ancient Greek ὥρᾱ (hṓrā, “any limited time”).

der

hōra

hour

expansion: Latin hōra (“hour”)

grc

ὥρᾱ

any limited time

ipa: [ˈoːrɒ]

rhymes: -rɒ

parts: ó ra


óra

links: guess guess

pos: verb

head

is

verb

expansion: óra

ipa: [ˈouːra]

rhymes: -ouːra


óra

links: time time

kea

etymology_text: From Portuguese hora.

der

pt

hora

expansion: Portuguese hora


óra

glosses:
inflection of várr:
feminine accusative singular

glosses:
inflection of várr:
masculine accusative plural

pos: det

head

non

determiner form


óra

vec

noun

head: óra

plural

óre

expansion: óra f (plural óre)

vec-noun

ór

f

a

e

forms: óre (plural)

óra che

english: while, meanwhile

translation: while, meanwhile

etymology_text: From Latin hōra, from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”).

der

la

expansion: Latin hōra

ὥρα

time, season, year

ine-pro

year, season


gràdh neo-mheasarra

raw_glosses: (euphemistic) 'Making love' (literally, "debauched love")

head

gd

g: m

expansion: gràdh neo-mheasarra m

etymology_text: gràdh (“love”) + neo-mheasarra (“not moderate”)

compound

gràdh

neo-mheasarra

gloss1: love

gloss2: not moderate


먼지

links: dust dust

ko-noun

expansion: 먼지 • (meonji)

forms: meonji (romanization)

먼지떨이

roman: meonjitteori

english: duster

translation: duster

미세먼지

roman: misemeonji

english: particulate matter

translation: particulate matter

alt: 微細-

흙먼지

roman: heungmeonji

english: dust, dirt

translation: dust, dirt

etymology_text: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 몬ᄌᆡ (Yale: mwòncòy).

ko-etym-native

ss

몬ᄌᆡ

mwòncòy

ipa: [mʌ̹ɲd͡ʑi]

hangeul: 먼지

other: [먼지]


stund

links: while while

links: moment moment

head

da

g: c

singular definite

stunden

f1accel-form: def|s

plural indefinite

stunder

f4accel-form: indef|p

expansion: stund c (singular definite stunden, plural indefinite stunder)

da-noun

stunden

stunder

forms:
stunden (definite singular)
stunder (indefinite plural)
stund (indefinite nominative singular)
stunden (definite nominative singular)
stunder (indefinite nominative plural)
stunderne (definite nominative plural)
stunds (genitive indefinite singular)
stundens (definite genitive singular)
stunders (genitive indefinite plural)
stundernes (definite genitive plural)

da-noun-infl

en

er

da-noun-infl-base

sg-indef: stund

sg-def: stunden

pl-indef: stunder

pl-def: stunderne

gen-sg-indef: stunds

gen-sg-def: stundens

gen-pl-indef: stunders

gen-pl-def: stundernes

etymology_text: From Old Danish stund, from Old Norse stund, from Proto-Germanic *stundō (“point in time, hour”), from Proto-Indo-European *stut- (“prop”), from Proto-Indo-European *stā-, *sth- (“to stand”).

inh

gmq-oda

stund

expansion: Old Danish stund

non

expansion: Old Norse stund

gem-pro

*stundō

point in time, hour

der

*stut-

prop

expansion: Proto-Indo-European *stut- (“prop”)

*stā-

expansion: Proto-Indo-European *stā-

ipa: [ˈsdɔnˀ]


stund

head

fo

genitive singular

stundar

stundir

expansion: stund f (genitive singular stundar, plural stundir)

fo-noun

f

stundar

stundir

forms:
stundar (genitive singular)
stundir (plural)
stund (indefinite nominative singular)
stundin (definite nominative singular)
stundir (indefinite nominative plural)
stundirnar (definite nominative plural)
stund (accusative indefinite singular)
stundina (accusative definite singular)
stundir (accusative indefinite plural)
stundirnar (accusative definite plural)
stund (dative indefinite singular)
stundini (dative definite singular)
stundum (dative indefinite plural)
stundunum (dative definite plural)
stundar (genitive indefinite singular)
stundarinnar (definite genitive singular)
stunda (genitive indefinite plural)
stundanna (definite genitive plural)

stund

etymology_text: From Old Norse stund, from Proto-Germanic *stundō (“point in time, hour”), from Proto-Indo-European *stut- (“prop”), from Proto-Indo-European *stā-, *sth- (“to stand”).


stund

links: stand stand#German

links: stehen stehen#German

glosses: archaic form of stand, first/third-person singular preterite of stehen

head

de

verb form

expansion: stund

ipa: /ʃtʊnt/

rhymes: -ʊnt

homophone: Stund


stund

links: exertion exertion

links: application application

is-noun

expansion: stund f (genitive singular stundar, nominative plural stundir)

forms:
stundar (genitive singular)
stundir (nominative plural)
stund (indefinite nominative singular)
stundin (definite nominative singular)
stundir (indefinite nominative plural)
stundirnar (definite nominative plural)
stund (accusative indefinite singular)
stundina (accusative definite singular)
stundir (accusative indefinite plural)
stundirnar (accusative definite plural)
stund (dative indefinite singular)
stundinni (dative definite singular)
stundum (dative indefinite plural)
stundunum (dative definite plural)
stundar (genitive indefinite singular)
stundarinnar (definite genitive singular)
stunda (genitive indefinite plural)
stundanna (definite genitive plural)

á sömu stund

english: at the same time

translation: at the same time

klukkustund

english: hour

translation: hour

nú um stundir

english: nowadays

translation: nowadays

um stund

english: for a while

translation: for a while

um stundar sakir

english: for the time being; temporarily

translation: for the time being; temporarily

þegar fram lída stundir

english: as time goes by; in the future

translation: as time goes by; in the future

öllum stundum

english: all the time

translation: all the time

etymology_text: From Old Norse stund.

ipa: [ˈstʏnt]

rhymes: -ʏnt


stund

links: various various

links: span span

glosses: alternative form of stound: various spans of time

stound

extra: various spans of time

head

enm


stund

text: for en stund siden – a while ago

nb-noun-c

expansion: stund f or m (definite singular stunda or stunden, indefinite plural stunder, definite plural stundene)

forms:
stunda (definite singular)
stunden (definite singular)
stunder (indefinite plural)
stundene (definite plural)

der

nb


stund

expansion: stund f (definite singular stunda, indefinite plural stunder, definite plural stundene)

forms:
stunda (definite singular)
stunder (indefinite plural)
stundene (definite plural)

nn

ipa: /stʉnː/

ipa: /stʊnː/


stund

text: Nō iċ þa stunde bemearn, ne for wunde weōp ― At the time, I mourned not, nor for the wounded wept. (Exon. Th. 499, 12; Rä. 88, 14)

type: quotation

links: hour hour

ang-noun

stunda

pl2: stunde

expansion: stund f (nominative plural stunda or stunde)

forms:
stunda (nominative plural)
stunde (nominative plural)
stund (nominative singular)
stunda (nominative plural)
stunde (nominative plural)
stunde (accusative singular)
stunda (accusative plural)
stunde (accusative plural)
stunde (genitive singular)
stunda (genitive plural)
stunde (dative singular)
stundum (dative plural)

ang-decl-noun

type: strong ō-stem

stunde

stunde

stunde

stunda,stunde

stunda,stunde

stunda

stundum

etymology_text:
From Proto-West Germanic *stundu, from Proto-Germanic *stundō (“point in time, hour”), from Proto-Indo-European *stut- (“prop”), from Proto-Indo-European *stā-, *sth- (“to stand”).
Cognate with Old Saxon stunda (Dutch stonde), Old High German stunta (German Stunde), Old Norse stund (Swedish stund).

inh

ang

gmw-pro

*stundu

expansion: Proto-West Germanic *stundu

cog

osx

expansion: Old Saxon stunda

nl

stonde

expansion: Dutch stonde

goh

stunta

expansion: Old High German stunta

Stunde

expansion: German Stunde

stund

sv

expansion: Swedish stund

ipa: /stund/

rhymes: -und


stund

text: Hē word stunde āhōf ― He brought up the word forthwith.

links: forthwith forthwith

links: immediately immediately

stundmǣlum

english: from time to time, gradually: time after time, alternately

stundum

english: from time to time, at times; with effort, laboriously, eagerly, fiercely

winterstund

english: winter-hour, short time

translation: winter-hour, short time

woruldstund

english: life in this world, sojourn upon earth

translation: life in this world, sojourn upon earth

inh

expansion: Proto-Germanic *stundō (“point in time, hour”)

der

ine-pro

non


stund

text: um stund

text: í degi dægr tvau, í dægri stundir tólf

translation: in a day are two half-days, in a half-day twelve hours

links: grammar grammar

links: mora mora

raw_glosses: (grammar) a mora, a unit of time used in measuring syllable length

head

noun

expansion: stund f

non-decl-blank-full

title: stund

stem: strong ō-stem, ar and ir-plurals

g: feminine

nsi: stund

asi: stund

dsi: stund

gsi: stundar

nsd: stundin

asd: stundina

dsd: stundinni

gsd: stundarinnar

npi: stundar, stundir

api: stundar, stundir

dpi: stundum

gpi: stunda

npd: stundarnar, stundirnar

apd: stundarnar, stundirnar

dpd: stundunum

gpd: stundanna

non-decl-cell

nsi

stundin

nsd

stundar, stundir

npi

stundarnar, stundirnar

npd

asi

stundina

asd

api

apd

dsi

stundinni

dsd

stundum

dpi

stundunum

dpd

stundar

gsi

stundarinnar

gsd

stunda

gpi

stundanna

gpd

forms:
stund (indefinite nominative singular)
stundin (definite nominative singular)
stundar (indefinite nominative plural)
stundir (indefinite nominative plural)
stundarnar (definite nominative plural)
stundirnar (definite nominative plural)
stund (accusative indefinite singular)
stundina (accusative definite singular)
stundar (accusative indefinite plural)
stundir (accusative indefinite plural)
stundarnar (accusative definite plural)
stundirnar (accusative definite plural)
stund (dative indefinite singular)
stundinni (dative definite singular)
stundum (dative indefinite plural)
stundunum (dative definite plural)
stundar (genitive indefinite singular)
stundarinnar (definite genitive singular)
stunda (genitive indefinite plural)
stundanna (definite genitive plural)

etymology_text: From Proto-Germanic *stundō (“point in time, hour”), from Proto-Indo-European *stut- (“prop”). Compare Old English stund, Old Frisian stunde, Old Saxon stunda, Old High German stunta, stunt, Gothic *𐍃𐍄𐌿𐌽𐌳𐌰 (*stunda) (> Catalan estona (“time, while”)).

cog

expansion: Old English stund

ofs

stunde

expansion: Old Frisian stunde

got

*𐍃𐍄𐌿𐌽𐌳𐌰

expansion: Gothic *𐍃𐍄𐌿𐌽𐌳𐌰 (*stunda)

ca

estona

time, while


stund

pox-noun

m

expansion: stund m ?

ety

pox

:bor

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Middle Low German", "term" : "stund\/\/stunde", "status" : "missing", "lang" : "gml" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Polabian", "term" : "stund", "status" : "ok", "lang" : "pox" }" data-lang="pox" data-title="stund">
Borrowed from Middle Low German stund /stunde.


stund

head

sv

nouns

expansion: stund c

sv-noun

c

forms:
stund (indefinite nominative singular)
stunds (genitive indefinite singular)
stunden (definite nominative singular)
stundens (definite genitive singular)
stunder (indefinite nominative plural)
stunders (genitive indefinite plural)
stunderna (definite nominative plural)
stundernas (definite genitive plural)

der

non

expansion: Old Norse stund

gem-pro

ine-pro

expansion: Proto-Indo-European *stut- (“prop”)

expansion: Proto-Indo-European *stā-


rit

links:
language code
language code

raw_glosses: (international standards) ISO 639-3 language code for Ritarungo.

qualifier: international standards

pos: symbol

mul-symbol/script

Latn

expansion: Latn

head

mul

symbol

f1lang: en

f2lang: en

or

f3lang: en

or

f4lang: en

expansion: rit

word: Wiktionary’s coverage of Ritarungo terms

etymology_text: Clipping of English Ritarungo.

clip

expansion: Clipping of English Ritarungo


rit

links: scratch scratch

links: score score

links: groove groove

raw_glosses: (Northern England, Scotland) A scratch, a score or a groove.

en-noun

expansion: rit (plural rits)

forms:
rits (plural)
ritt (alternative)
ret (alternative)

etymology_text:
From Middle English ritten (“to cut, score, slit, tear”), from Old English *rittan (“to cut, score, slit, tear,”) (compare Old High German rizzen), from Proto-West Germanic *rittjan, from Proto-Germanic *ritjaną (“to cut, scratch”), from Proto-Indo-European *wrid-néh₂-; see *hrītaną.
Cognate with Middle Low German ritten (“to scratch”), German ritzen (“to scratch”). Compare with Proto-Slavic *rězati (“to cut, carve, engrave”)). See also rat.

inh

en

enm

ritten

t: to cut, score, slit, tear

ang

*rittan

t: to cut, score, slit, tear,

cog

goh

rizzen

expansion: Old High German rizzen

inh

gmw-pro

*rittjan

expansion: Proto-West Germanic *rittjan

*ritjaną

t: to cut, scratch

der

expansion: Proto-Indo-European *wrid-néh₂-

cog

gml

ritten

t: to scratch

expansion: Middle Low German ritten (“to scratch”)

de

ritzen

expansion: German ritzen (“to scratch”)

sla-pro

*rězati

to cut, carve, engrave

ipa: /ˈɹɪt/

rhymes: -ɪt


rit

raw_glosses: (Northern England, Scotland) To scratch or score.

links: tear tear

links: rip rip

links: rend rend

raw_glosses: (Northern England, Scotland) To tear, rip, rend.

links: slit slit

en-verb

expansion: rit (third-person singular simple present rits, present participle ritting, simple past and past participle ritted)

forms:
rits (present singular third-person)
ritting (participle present)
ritted (participle past)
ritted (past)
ritt (alternative)
ret (alternative)

inh

expansion: Middle English ritten (“to cut, score, slit, tear”)

expansion: Old English *rittan (“to cut, score, slit, tear,”)

expansion: Proto-Germanic *ritjaną (“to cut, scratch”)

expansion: Proto-Slavic *rězati (“to cut, carve, engrave”)


rit

links: ritardando ritardando#English

en-adv

expansion: rit (not comparable)


rit

links: rite rite

head

sq

noun

plural

ríte

definite

ríti

definite plural

rítet

expansion: rit m (plural ríte, definite ríti, definite plural rítet)

sq-noun

ríte

ríti

rítet

forms:
ríte (plural)
ríti (definite)
rítet (definite plural)


rit

links: ride ride

links: mount mount

glosses: a ride on a mount (animal) or man-powered vehicle

links: drive drive

links: vehicle vehicle

glosses: a drive in an animal-drawn or motorized vehicle

links: stage stage

links: lap lap

glosses: a stage or lap as part of a long tour or journey

nl-noun

-en

expansion: rit m (plural ritten, diminutive ritje n)

forms:
ritten (plural)
ritje (diminutive neuter)

etymology_text: From Middle Dutch *rit, in Middle Dutch only sparsely attested in compounds, from Middle Low German rit or Middle High German ritt, related to Middle Dutch rêde, dialectal Dutch reed, ultimately from Proto-West Germanic *rīdan.

inh

nl

dum

*rit

expansion: Middle Dutch *rit

der

gml

rit

expansion: Middle Low German rit

gmh

ritt

expansion: Middle High German ritt

cog

dum

rêde

expansion: Middle Dutch rêde

reed

expansion: Dutch reed

der

*rīdan

expansion: Proto-West Germanic *rīdan

ipa: /rɪt/

homophone: Rith


rit

links: ritten ritten#Dutch

glosses: first/second/third-person singular present indicative

glosses:
inflection of ritten:
imperative

head

verb form

expansion: rit

etymology_text: See the etymology of the corresponding lemma form.


rit

links: rite rite#French

fr-noun

expansion: rit m (plural rits)

forms: rits (plural)

etymology_text: See the lemma.

ipa: /ʁit/


rit

links: rire rire#French

glosses: third-person singular present indicative

glosses:
inflection of rire:
third-person singular past historic

head

fr

ipa: /ʁi/

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rit.wav


rit

links: writ writ

links: work work

links: literary literary

links: mathematics mathematics

links: chart chart

links: diagram diagram

is-noun

expansion: rit n (genitive singular rits, nominative plural rit)

forms:
rits (genitive singular)
rit (nominative plural)
rit (indefinite nominative singular)
ritið (definite nominative singular)
rit (indefinite nominative plural)
ritin (definite nominative plural)
rit (accusative indefinite singular)
ritið (accusative definite singular)
rit (accusative indefinite plural)
ritin (accusative definite plural)
riti (dative indefinite singular)
ritinu (dative definite singular)
ritum (dative indefinite plural)
ritunum (dative definite plural)
rits (genitive indefinite singular)
ritsins (definite genitive singular)
rita (genitive indefinite plural)
ritanna (definite genitive plural)

is-ndecl

n

fylgirit

sense: terms derived from rit meaning a literary work

dreifirit

sense: terms derived from rit meaning a chart or diagram

english: correlation diagram, dispersion diagram, scattergram

Dynkin-rit

english: Dynkin diagram

translation: Dynkin diagram

eftirlitsrit

english: control chart

translation: control chart

eiginfylgnirit

english: autocorrellogram

translation: autocorrellogram

fallrit

english: functional graph, graph

translation: functional graph, graph

flæðirit

english: flow chart

translation: flow chart

fylgnirit

english: correlogram

translation: correlogram

hyrnurit

english: simplex algorithm

translation: simplex algorithm

myndrit

english: pictogram

translation: pictogram

hlutfallsstöplarit

english: band chart

translation: band chart

skífurit

english: circular chart, circular graph, pie chart

stuðlarit

english: area histogram, histogram

translation: area histogram, histogram

stöplarit

english: bar diagram, column diagram

translation: bar diagram, column diagram

tíðnirit

english: frequency diagram

translation: frequency diagram

venslarit

english: graph

translation: graph

örvarit

english: diagram

translation: diagram

leikrit

sense: terms derived from rit pertaining to writing

ljósrit

english: photocopy

translation: photocopy

etymology_text: From Old Norse rit, from Proto-Germanic *writą.

inh

is

non

expansion: Old Norse rit

gem-pro

*writą

expansion: Proto-Germanic *writą

ipa: [ˈrɪːt]

rhymes: -ɪːt


rit

links:
round trip
round trip

id-noun

expansion: rit (plural rit-rit)

forms: rit-rit (plural)

etymology_text: Borrowed from Dutch rit (literally “ride”), from Middle Dutch *rit, from Middle Low German rit or Middle High German ritt, related to Middle Dutch rêde, dialectal Dutch reed, ultimately from Proto-West Germanic *rīdan.

bor+

id

nl

lit: ride

ipa: /ˈrit/

ipa: [ˈrɪt̪̚]

rhymes: -it


rit

glosses: second-person singular present imperative of rīten

head

gmh

head: rīt

expansion: rīt

forms: rīt (canonical)

note: before 13ᵗʰ CE

ipa: /ˈriːt/


rit

links: heavy heavy

lus

adjective

stem II

rih

expansion: rit (stem II rih)

lus-adj

rih

forms: II rih (stem)

etymology_text: From Proto-Kuki-Chin *rik.

inh

tbq-kuk-pro

*rik

expansion: Proto-Kuki-Chin *rik


rit

links: duck duck

head

oc

rits

f1accel-form: p

cat2: countable nouns

oc-noun

m

etymology_text: Uncertain, possibly substrate origin. Compare Friulian raze, Hungarian réce, Albanian rosë, Serbo-Croatian raca.

unc

expansion: Uncertain

der

qfa-sub

expansion: substrate

cog

fur

raze

expansion: Friulian raze

hu

réce

expansion: Hungarian réce

rosë

expansion: Albanian rosë

sh

raca

expansion: Serbo-Croatian raca

note: Languedocian


rit

glosses: third-person singular present indicative of rīdan

head

ang

ipa: /riːt/

rhymes: -iːt


rit

glosses: second-person singular present imperative of rītan

goh


rit

links: rite rite

ro-noun

rituri

expansion: rit n (plural rituri)

forms:
rituri (plural)
rit (accusative indefinite nominative singular)
ritul (accusative definite nominative singular)
rituri (accusative indefinite nominative plural)
riturile (accusative definite nominative plural)
rit (dative genitive indefinite singular)
ritului (dative definite genitive singular)
rituri (dative genitive indefinite plural)
riturilor (dative definite genitive plural)
ritule (singular vocative)
riturilor (plural vocative)

ro-decl-noun

nsi: rit

nsd: ritul

npi: rituri

npd: riturile

gsi: rit

gsd: ritului

gpi: rituri

gpd: riturilor

vs: ritule

vp: riturilor

etymology_text: Borrowed from Ancient Greek ῥητός (rhētós) or Latin ritus or French rite.

bor+

ro

grc

ῥητός

bor

la

ritus

expansion: Latin ritus

fr

rite

expansion: French rite


rit

links: butt butt

sh-noun

rȉt

f

expansion: rȉt f (Cyrillic spelling ри̏т)

forms:
rȉt (canonical feminine)
ри̏т (Cyrillic)

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *ritь.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

sla-pro

*ritь

expansion: Proto-Slavic *ritь

inh+

expansion: Inherited from Proto-Slavic *ritь


rit

links: swamp swamp

links: peat peat

links: bog bog

sh-noun

rȋt

m-in

expansion: rȋt m inan (Cyrillic spelling ри̑т)

forms:
rȋt (canonical inanimate masculine)
ри̑т (Cyrillic)

etymology_text: Borrowed from German Ried. First attested in the 18th century.

bor+

de

Ried

expansion: Borrowed from German Ried

etydate

18th century

expansion: First attested in the 18th century


rit

links: ass ass

links: asshole asshole

sl-noun

expansion: rȉt f

forms:
rȉt (canonical feminine)
Alt: Unknown tone or non-tonal
please help by adding the tonal marks.
rít (nominative singular)
ríti (dual nominative)
ríti (nominative plural)
ríti (genitive singular)
ríti (dual genitive)
ríti (genitive plural)
ríti (dative singular)
rítma (dative dual)
rítim (dative plural)
rít (accusative singular)
ríti (accusative dual)
ríti (accusative plural)
ríti (locative singular)
rítih (dual locative)
rítih (locative plural)
rítjo (instrumental singular)
rítma (dual instrumental)
rítmi (instrumental plural)

sl-decl-noun-f-i

rít

etymology_text: From Proto-Slavic *ritь.

inh

sl

ipa: /rít/


rit

head

sv

nouns

expansion: rit c

sv-noun

c

forms:
rit (indefinite nominative singular)
rits (genitive indefinite singular)
riten (definite nominative singular)
ritens (definite genitive singular)
riter (indefinite nominative plural)
riters (genitive indefinite plural)
riterna (definite nominative plural)
riternas (definite genitive plural)

etymology_text: From Latin ritus.


varpa

links: bare bare

links: twig twig

links: thin thin

links: stick stick

links: weaving weaving#Noun

links: shed shed

links: nautical nautical

links: varpatanko varpatanko#Finnish

raw_glosses: (nautical) synonym of varpatanko (“sprit”)

varpatanko

extra: sprit

head

fi

expansion: varpa

fi-decl-kala

var

p

v

forms:
varpa (nominative singular)
varvat (nominative plural)
varpa (accusative nominative singular)
varvat (accusative nominative plural)
varvan (accusative genitive singular)
varvat (accusative genitive plural)
varvan (genitive singular)
varpojen (genitive plural)
varpain (genitive plural rare)
varpaa (partitive singular)
varpoja (partitive plural)
varvassa (inessive singular)
varvoissa (inessive plural)
varvasta (elative singular)
varvoista (elative plural)
varpaan (illative singular)
varpoihin (illative plural)
varvalla (adessive singular)
varvoilla (adessive plural)
varvalta (ablative singular)
varvoilta (ablative plural)
varvalle (allative singular)
varvoille (allative plural)
varpana (essive singular)
varpoina (essive plural)
varvaksi (singular translative)
varvoiksi (plural translative)
varvatta (abessive singular)
varvoitta (abessive plural)
varvoin (instructive plural)
varpani (first-person nominative singular singular-possessive)
varpani (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
varpani (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
varpani (first-person genitive singular singular-possessive)
varpojeni (first-person genitive singular singular-possessive)
varpaini (first-person genitive rare singular singular-possessive)
varpaani (first-person partitive singular singular-possessive)
varpojani (first-person partitive singular singular-possessive)
varvassani (first-person inessive singular singular-possessive)
varvoissani (first-person inessive singular singular-possessive)
varvastani (elative first-person singular singular-possessive)
varvoistani (elative first-person singular singular-possessive)
varpaani (first-person illative singular singular-possessive)
varpoihini (first-person illative singular singular-possessive)
varvallani (adessive first-person singular singular-possessive)
varvoillani (adessive first-person singular singular-possessive)
varvaltani (ablative first-person singular singular-possessive)
varvoiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
varvalleni (allative first-person singular singular-possessive)
varvoilleni (allative first-person singular singular-possessive)
varpanani (essive first-person singular singular-possessive)
varpoinani (essive first-person singular singular-possessive)
varvakseni (first-person singular singular-possessive translative)
varvoikseni (first-person singular singular-possessive translative)
varvattani (abessive first-person singular singular-possessive)
varvoittani (abessive first-person singular singular-possessive)
varpoineni (comitative first-person singular singular-possessive)
varpasi (nominative second-person singular singular-possessive)
varpasi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
varpasi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
varpasi (genitive second-person singular singular-possessive)
varpojesi (genitive second-person singular singular-possessive)
varpaisi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
varpaasi (partitive second-person singular singular-possessive)
varpojasi (partitive second-person singular singular-possessive)
varvassasi (inessive second-person singular singular-possessive)
varvoissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
varvastasi (elative second-person singular singular-possessive)
varvoistasi (elative second-person singular singular-possessive)
varpaasi (illative second-person singular singular-possessive)
varpoihisi (illative second-person singular singular-possessive)
varvallasi (adessive second-person singular singular-possessive)
varvoillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
varvaltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
varvoiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
varvallesi (allative second-person singular singular-possessive)
varvoillesi (allative second-person singular singular-possessive)
varpanasi (essive second-person singular singular-possessive)
varpoinasi (essive second-person singular singular-possessive)
varvaksesi (second-person singular singular-possessive translative)
varvoiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
varvattasi (abessive second-person singular singular-possessive)
varvoittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
varpoinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
varpamme (first-person nominative plural plural-possessive)
varpamme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
varpamme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
varpamme (first-person genitive plural plural-possessive)
varpojemme (first-person genitive plural plural-possessive)
varpaimme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
varpaamme (first-person partitive plural plural-possessive)
varpojamme (first-person partitive plural plural-possessive)
varvassamme (first-person inessive plural plural-possessive)
varvoissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
varvastamme (elative first-person plural plural-possessive)
varvoistamme (elative first-person plural plural-possessive)
varpaamme (first-person illative plural plural-possessive)
varpoihimme (first-person illative plural plural-possessive)
varvallamme (adessive first-person plural plural-possessive)
varvoillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
varvaltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
varvoiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
varvallemme (allative first-person plural plural-possessive)
varvoillemme (allative first-person plural plural-possessive)
varpanamme (essive first-person plural plural-possessive)
varpoinamme (essive first-person plural plural-possessive)
varvaksemme (first-person plural plural-possessive translative)
varvoiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
varvattamme (abessive first-person plural plural-possessive)
varvoittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
varpoinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
varpanne (nominative plural plural-possessive second-person)
varpanne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
varpanne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
varpanne (genitive plural plural-possessive second-person)
varpojenne (genitive plural plural-possessive second-person)
varpainne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
varpaanne (partitive plural plural-possessive second-person)
varpojanne (partitive plural plural-possessive second-person)
varvassanne (inessive plural plural-possessive second-person)
varvoissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
varvastanne (elative plural plural-possessive second-person)
varvoistanne (elative plural plural-possessive second-person)
varpaanne (illative plural plural-possessive second-person)
varpoihinne (illative plural plural-possessive second-person)
varvallanne (adessive plural plural-possessive second-person)
varvoillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
varvaltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
varvoiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
varvallenne (allative plural plural-possessive second-person)
varvoillenne (allative plural plural-possessive second-person)
varpananne (essive plural plural-possessive second-person)
varpoinanne (essive plural plural-possessive second-person)
varvaksenne (plural plural-possessive second-person translative)
varvoiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
varvattanne (abessive plural plural-possessive second-person)
varvoittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
varpoinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
varpansa (nominative possessive singular third-person)
varpansa (nominative plural possessive third-person)
varpansa (accusative nominative possessive singular third-person)
varpansa (accusative nominative plural possessive third-person)
varpansa (accusative genitive possessive singular third-person)
varpansa (accusative genitive plural possessive third-person)
varpansa (genitive possessive singular third-person)
varpojensa (genitive plural possessive third-person)
varpainsa (genitive plural possessive rare third-person)
varpaansa (partitive possessive singular third-person)
varpojaan (partitive plural possessive third-person)
varpojansa (partitive plural possessive third-person)
varvassaan (inessive possessive singular third-person)
varvassansa (inessive possessive singular third-person)
varvoissaan (inessive plural possessive third-person)
varvoissansa (inessive plural possessive third-person)
varvastaan (elative possessive singular third-person)
varvastansa (elative possessive singular third-person)
varvoistaan (elative plural possessive third-person)
varvoistansa (elative plural possessive third-person)
varpaansa (illative possessive singular third-person)
varpoihinsa (illative plural possessive third-person)
varvallaan (adessive possessive singular third-person)
varvallansa (adessive possessive singular third-person)
varvoillaan (adessive plural possessive third-person)
varvoillansa (adessive plural possessive third-person)
varvaltaan (ablative possessive singular third-person)
varvaltansa (ablative possessive singular third-person)
varvoiltaan (ablative plural possessive third-person)
varvoiltansa (ablative plural possessive third-person)
varvalleen (allative possessive singular third-person)
varvallensa (allative possessive singular third-person)
varvoilleen (allative plural possessive third-person)
varvoillensa (allative plural possessive third-person)
varpanaan (essive possessive singular third-person)
varpanansa (essive possessive singular third-person)
varpoinaan (essive plural possessive third-person)
varpoinansa (essive plural possessive third-person)
varvakseen (possessive singular third-person translative)
varvaksensa (possessive singular third-person translative)
varvoikseen (plural possessive third-person translative)
varvoiksensa (plural possessive third-person translative)
varvattaan (abessive possessive singular third-person)
varvattansa (abessive possessive singular third-person)
varvoittaan (abessive plural possessive third-person)
varvoittansa (abessive plural possessive third-person)
varpoineen (comitative plural possessive third-person)
varpoinensa (comitative plural possessive third-person)

niisivarpa

sense: compounds

etymology_text: From Proto-Finnic *varpa.

inh

urj-fin-pro

*varpa

expansion: Proto-Finnic *varpa

ipa: /ˈʋɑrpɑ/

ipa: [ˈʋɑ̝rpɑ̝]

rhymes: -ɑrpɑ


varpa

links: trawling trawling

links: net net

links: seine seine

is-noun

expansion: varpa f (genitive singular vörpu, nominative plural vörpur)

forms:
vörpu (genitive singular)
vörpur (nominative plural)
varpa (indefinite nominative singular)
varpan (definite nominative singular)
vörpur (indefinite nominative plural)
vörpurnar (definite nominative plural)
vörpu (accusative indefinite singular)
vörpuna (accusative definite singular)
vörpur (accusative indefinite plural)
vörpurnar (accusative definite plural)
vörpu (dative indefinite singular)
vörpunni (dative definite singular)
vörpum (dative indefinite plural)
vörpunum (dative definite plural)
vörpu (genitive indefinite singular)
vörpunnar (definite genitive singular)
varpna (genitive indefinite plural)
varpa (genitive indefinite plural)
varpnanna (definite genitive plural)
varpanna (definite genitive plural)

rhymes: -ar̥pa


varpa

+obj

is

dat

expansion: [with dative]

links: throw throw

links: project project

links: cast cast

links: cartography cartography

head

verb

cat2: weak verbs

weak verb

third-person singular past indicative

varpaði

supine

varpað

expansion: varpa (weak verb, third-person singular past indicative varpaði, supine varpað)

is-verb-weak

varpaði

varpað

forms:
varpaði (indicative past singular third-person)
varpað (supine)
varpaður (masculine nominative singular)
vörpuð (feminine nominative singular)
varpað (neuter nominative singular)
varpaðir (masculine nominative plural)
varpaðar (feminine nominative plural)
vörpuð (neuter nominative plural)
varpaðan (accusative masculine singular)
varpaða (accusative feminine singular)
varpað (accusative neuter singular)
varpaða (accusative masculine plural)
varpaðar (accusative feminine plural)
vörpuð (accusative neuter plural)
vörpuðum (dative masculine singular)
varpaðri (dative feminine singular)
vörpuðu (dative neuter singular)
vörpuðum (dative masculine plural)
vörpuðum (dative feminine plural)
vörpuðum (dative neuter plural)
varpaðs (genitive masculine singular)
varpaðrar (feminine genitive singular)
varpaðs (genitive neuter singular)
varpaðra (genitive masculine plural)
varpaðra (feminine genitive plural)
varpaðra (genitive neuter plural)
varpaði (masculine nominative singular)
varpaða (feminine nominative singular)
varpaða (neuter nominative singular)
vörpuðu (masculine nominative plural)
vörpuðu (feminine nominative plural)
vörpuðu (neuter nominative plural)
varpaða (accusative masculine singular)
vörpuðu (accusative feminine singular)
varpaða (accusative neuter singular)
vörpuðu (accusative masculine plural)
vörpuðu (accusative feminine plural)
vörpuðu (accusative neuter plural)
varpaða (dative masculine singular)
vörpuðu (dative feminine singular)
varpaða (dative neuter singular)
vörpuðu (dative masculine plural)
vörpuðu (dative feminine plural)
vörpuðu (dative neuter plural)
varpaða (genitive masculine singular)
vörpuðu (feminine genitive singular)
varpaða (genitive neuter singular)
vörpuðu (genitive masculine plural)
vörpuðu (feminine genitive plural)
vörpuðu (genitive neuter plural)

varpa akkeri

english: to drop anchor, to let go anchor

translation: to drop anchor, to let go anchor

varpa fyrir borð

english: to jettison

translation: to jettison

varpa ljósi á eitthvað

english: to throw light on something

translation: to throw light on something

varpa öndinni

english: to sigh

translation: to sigh

varpa öndinni léttar

english: to heave a sigh of relief

translation: to heave a sigh of relief

varpi

english: a functor

translation: a functor


varpa

links: varp varp#Icelandic

head

noun form

expansion: varpa n


varpa

links: varpi varpi#Icelandic

expansion: varpa m


varpa

links: ear ear

links: anatomy anatomy

links: penis penis

raw_glosses: (anatomy) penis (used as medical anatomical term)

lt

head: várpa

várpos

expansion: várpa f (plural várpos)

lt-noun

f

várpos

expansion: várpa f (plural várpos) stress pattern 1

forms:
várpa (canonical feminine stress-pattern-1)
várpos (plural)
várpa (nominative singular)
várpos (nominative plural)
várpos (genitive singular)
várpų (genitive plural)
várpai (dative singular)
várpoms (dative plural)
várpą (accusative singular)
várpas (accusative plural)
várpa (instrumental singular)
várpomis (instrumental plural)
várpoje (locative singular)
várpose (locative plural)
várpa (singular vocative)
várpos (plural vocative)

lt-decl-noun

várpa

várpos

várpų

várpai

várpoms

várpą

várpas

várpa

várpomis

várpoje

várpose

várpa

várpos

etymology_text: From Proto-Indo-European. Cognate to Latin verpa.

der

ine-pro

expansion: Proto-Indo-European

cog

la

verpa

expansion: Latin verpa

ipa: [¹ˈʋɑˑrpɐ]

rhymes: -ɑˑrpɐ


varpa

links:
fishing net
fishing net

head

non

noun

genitive

vǫrpu

expansion: varpa f (genitive vǫrpu)

non-noun

vǫrpu

forms:
vǫrpu (genitive)
varpa (indefinite nominative singular)
varpan (definite nominative singular)
vǫrpur (indefinite nominative plural)
vǫrpurnar (definite nominative plural)
vǫrpu (accusative indefinite singular)
vǫrpuna (accusative definite singular)
vǫrpur (accusative indefinite plural)
vǫrpurnar (accusative definite plural)
vǫrpu (dative indefinite singular)
vǫrpunni (dative definite singular)
vǫrpum (dative indefinite plural)
vǫrpunum (dative definite plural)
vǫrpu (genitive indefinite singular)
vǫrpunnar (definite genitive singular)
varpna (genitive indefinite plural)
varpnanna (definite genitive plural)

non-decl-f-on

varp

vǫrp

non-decl-blank-full

title: varpa

stem: weak ōn-stem

nsi: varpa

asi: vǫrpu

dsi: vǫrpu

gsi: vǫrpu

nsd: varpan

asd: vǫrpuna

dsd: vǫrpunni

gsd: vǫrpunnar

npi: vǫrpur

api: vǫrpur

dpi: vǫrpum

gpi: varpna

npd: vǫrpurnar

apd: vǫrpurnar

dpd: vǫrpunum

gpd: varpnanna

non-decl-cell

varpa

nsi

varpan

nsd

vǫrpur

npi

vǫrpurnar

npd

vǫrpu

asi

vǫrpuna

asd

api

apd

dsi

vǫrpunni

dsd

vǫrpum

dpi

vǫrpunum

dpd

gsi

vǫrpunnar

gsd

varpna

gpi

varpnanna

gpd


varpa

+obj

dat

head

verb

vǫrp

non-conj-blank-full

personal: yes

title1: Conjugation of varpa — active (weak class 2)

title2: Conjugation of varpa — mediopassive (weak class 2)

infinitive: varpa

pres_part: varpandi

past_part: varpaðr

pres_ind_1sg: varpa

pres_ind_2sg: varpar

pres_ind_3sg: varpar

pres_ind_1pl: vǫrpum

pres_ind_2pl: varpið

pres_ind_3pl: varpa

pres_sub_1sg: varpa

pres_sub_2sg: varpir

pres_sub_3sg: varpi

pres_sub_1pl: varpim

pres_sub_2pl: varpið

pres_sub_3pl: varpi

impr_2sg: varpa

impr_1pl: vǫrpum

impr_2pl: varpið

past_ind_1sg: varpaða

past_ind_2sg: varpaðir

past_ind_3sg: varpaði

past_ind_1pl: vǫrpuðum

past_ind_2pl: vǫrpuðuð

past_ind_3pl: vǫrpuðu

past_sub_1sg: varpaða

past_sub_2sg: varpaðir

past_sub_3sg: varpaði

past_sub_1pl: varpaðim

past_sub_2pl: varpaðið

past_sub_3pl: varpaði

mp_infinitive: varpask

mp_pres_part: varpandisk

mp_past_part: varpazk

mp_pres_ind_1sg: vǫrpumk

mp_pres_ind_2sg: varpask

mp_pres_ind_3sg: varpask

mp_pres_ind_1pl: vǫrpumsk

mp_pres_ind_2pl: varpizk

mp_pres_ind_3pl: varpask

mp_pres_sub_1sg: vǫrpumk

mp_pres_sub_2sg: varpisk

mp_pres_sub_3sg: varpisk

mp_pres_sub_1pl: varpimsk

mp_pres_sub_2pl: varpizk

mp_pres_sub_3pl: varpisk

mp_impr_2sg: varpask

mp_impr_1pl: vǫrpumsk

mp_impr_2pl: varpizk

mp_past_ind_1sg: vǫrpuðumk

mp_past_ind_2sg: varpaðisk

mp_past_ind_3sg: varpaðisk

mp_past_ind_1pl: vǫrpuðumsk

mp_past_ind_2pl: vǫrpuðuzk

mp_past_ind_3pl: vǫrpuðusk

mp_past_sub_1sg: vǫrpuðumk

mp_past_sub_2sg: varpaðisk

mp_past_sub_3sg: varpaðisk

mp_past_sub_1pl: varpaðimsk

mp_past_sub_2pl: varpaðizk

mp_past_sub_3pl: varpaðisk

non-conj-table

mode: act

forms:
varpa (infinitive)
varpandi (participle present)
varpaðr (participle past)
varpa (first-person indicative present singular)
varpaða (first-person indicative past singular)
varpa (first-person present singular subjunctive)
varpaða (first-person past singular subjunctive)
varpar (indicative present second-person singular)
varpaðir (indicative past second-person singular)
varpir (present second-person singular subjunctive)
varpaðir (past second-person singular subjunctive)
varpar (indicative present singular third-person)
varpaði (indicative past singular third-person)
varpi (present singular subjunctive third-person)
varpaði (past singular subjunctive third-person)
vǫrpum (first-person indicative plural present)
vǫrpuðum (first-person indicative past plural)
varpim (first-person plural present subjunctive)
varpaðim (first-person past plural subjunctive)
varpið (indicative plural present second-person)
vǫrpuðuð (indicative past plural second-person)
varpið (plural present second-person subjunctive)
varpaðið (past plural second-person subjunctive)
varpa (indicative plural present third-person)
vǫrpuðu (indicative past plural third-person)
varpi (plural present subjunctive third-person)
varpaði (past plural subjunctive third-person)
varpa (present second-person singular)
vǫrpum (first-person plural present)
varpið (plural present second-person)
varpask (infinitive)
varpandisk (participle present)
varpazk (participle past)
vǫrpumk (first-person indicative present singular)
vǫrpuðumk (first-person indicative past singular)
vǫrpumk (first-person present singular subjunctive)
vǫrpuðumk (first-person past singular subjunctive)
varpask (indicative present second-person singular)
varpaðisk (indicative past second-person singular)
varpisk (present second-person singular subjunctive)
varpaðisk (past second-person singular subjunctive)
varpask (indicative present singular third-person)
varpaðisk (indicative past singular third-person)
varpisk (present singular subjunctive third-person)
varpaðisk (past singular subjunctive third-person)
vǫrpumsk (first-person indicative plural present)
vǫrpuðumsk (first-person indicative past plural)
varpimsk (first-person plural present subjunctive)
varpaðimsk (first-person past plural subjunctive)
varpizk (indicative plural present second-person)
vǫrpuðuzk (indicative past plural second-person)
varpizk (plural present second-person subjunctive)
varpaðizk (past plural second-person subjunctive)
varpask (indicative plural present third-person)
vǫrpuðusk (indicative past plural third-person)
varpisk (plural present subjunctive third-person)
varpaðisk (past plural subjunctive third-person)
varpask (present second-person singular)
vǫrpumsk (first-person plural present)
varpizk (plural present second-person)


varpa

head

noun form

nonlemma

expansion: See the etymology of the corresponding lemma form.


tág

links: ample ample

links: wide wide

head

hu

adjectives

expansion: tág

hu-adj

abb

expansion: tág (comparative tágabb, superlative legtágabb)

forms:
tágabb (comparative)
legtágabb (superlative)
tág (nominative singular)
tágak (nominative plural)
tágat (accusative singular)
tágakat (accusative plural)
tágnak (dative singular)
tágaknak (dative plural)
tággal (instrumental singular)
tágakkal (instrumental plural)
tágért (causal-final singular)
tágakért (causal-final plural)
tággá (singular translative)
tágakká (plural translative)
tágig (singular terminative)
tágakig (plural terminative)
tágként (essive-formal singular)
tágakként (essive-formal plural)
tágban (inessive singular)
tágakban (inessive plural)
tágon (singular superessive)
tágakon (plural superessive)
tágnál (adessive singular)
tágaknál (adessive plural)
tágba (illative singular)
tágakba (illative plural)
tágra (singular sublative)
tágakra (plural sublative)
tághoz (allative singular)
tágakhoz (allative plural)
tágból (elative singular)
tágakból (elative plural)
tágról (delative singular)
tágakról (delative plural)
tágtól (ablative singular)
tágaktól (ablative plural)
tágé (singular)
tágaké (plural)
tágéi (singular)
tágakéi (plural)

hu-infl-nom

tága

o

ipa: [ˈtaːɡ]

rhymes: -aːɡ


tág

links: twig twig

links: wicker wicker

is-noun

expansion: tág f (genitive singular tágar, nominative plural tágar)

forms:
tágar (genitive singular)
tágar (nominative plural)
tág (indefinite nominative singular)
tágin (definite nominative singular)
tágar (indefinite nominative plural)
tágarnar (definite nominative plural)
tág (accusative indefinite singular)
tágina (accusative definite singular)
tágar (accusative indefinite plural)
tágarnar (accusative definite plural)
tág (dative indefinite singular)
táginni (dative definite singular)
tágum (dative indefinite plural)
tágunum (dative definite plural)
tágar (genitive indefinite singular)
tágarinnar (definite genitive singular)
tága (genitive indefinite plural)
táganna (definite genitive plural)

is-ndecl

f,,ar

ipa: [ˈtʰauː(ɣ)]

rhymes: -auː

homophone: tá


bón

links: good good

text: Bón da cógh

translation: Good at cooking (literally: "Good as cook")

text: Bón da njénta

translation: Good for nothing

english: Good for nothing

links: da da#Emilian

head

egl

adj

expansion: bón (feminine bónʼna, masculine plural bón, feminine plural bónʼni)

tlb

Parma

expansion: (Parma)

forms:
bónʼna (feminine)
bón (masculine plural)
bónʼni (feminine plural)

etymology_text: Inherited from Latin bonus.

yesno

i

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

la

bonus

expansion: Latin bonus

inh+

expansion: Inherited from Latin bonus

note: Parma

ipa: [bõŋ]


bón

links: enough enough

glosses: enough (used to indicate that something is sufficient as is)

head

interjection

expansion: bón


bón

links: bån bån#Emilian

adjective form

g: m-p

expansion: bón m pl

tlb

Bologna

Parma

expansion: (Bologna, Parma)

etymology_text: Inherited from Latin boni, nominative plural of bonus.

inh

boni

expansion: Latin boni

inh+

expansion: Inherited from Latin boni

ipa: /ˈboŋ/


bón

links: request request

is-noun

expansion: bón f (genitive singular bónar, nominative plural bónir)

forms:
bónar (genitive singular)
bónir (nominative plural)
bón (indefinite nominative singular)
bónin (definite nominative singular)
bónir (indefinite nominative plural)
bónirnar (definite nominative plural)
bón (accusative indefinite singular)
bónina (accusative definite singular)
bónir (accusative indefinite plural)
bónirnar (accusative definite plural)
bón (dative indefinite singular)
bóninni (dative definite singular)
bónum (dative indefinite plural)
bónunum (dative definite plural)
bónar (genitive indefinite singular)
bónarinnar (definite genitive singular)
bóna (genitive indefinite plural)
bónanna (definite genitive plural)

is-ndecl

f

biðja bónar ()

english: to ask (someone) a favour

translation: to ask (someone) a favour

gera bón ()

english: to do (someone) a favour

translation: to do (someone) a favour

etymology_text: From Old Norse bón (“prayer, petition”), from Proto-Germanic *bōniz (“supplication”). Related to boon (“good, favorable”, adjective); see there for more.

root

is

ine-pro

inh

non

bón

prayer, petition

expansion: Old Norse bón (“prayer, petition”)

der

gem-pro

*bōniz

supplication

expansion: Proto-Germanic *bōniz (“supplication”)

ipa: [ˈpouːn]

rhymes: -ouːn


bón

head

lmo

adjective

etymology_text: Akin to Italian buono, from Latin bonus.

cog

it

buono

expansion: Italian buono


bón

links: fasola fasola#Polish

links: bean bean

raw_glosses: (Chełmno-Dobrzyń) synonym of fasola (“bean”)

fasola

extra: bean

pl-noun

m-in

expansion: bón m inan

etymology_text: Borrowed from German Bohne. Compare Kashubian bónczi.

dercat

pl

gmh

goh

gmw-pro

gem-pro

ine-pro

bor+

de

Bohne

expansion: Borrowed from German Bohne

csb

bónczi

expansion: Kashubian bónczi

note: Chełmno-Dobrzyń

ipa: [ˈbun]


bón

head

tyz

noun

note: Thạch An – Tràng Định

ipa: [ɓɔn˧˥]

note: Trùng Khánh

ipa: [ɓɔn˦]


bón

text: bón khảu cằn

translation: to eat into the shore

english: to eat into the shore

links: bore bore

text: nă̱ng bón khảu chang

translation: to squeeze in the middle seat

english: to squeeze in the middle seat

links:
get into
get into

links: crowd crowd

text: bón pha lị khảu sluôn

translation: to push the fence into the garden

english: to push the fence into the garden

links: push push

links: head head

text: bón au mằn lám

translation: to glean the remaining potatoes

english: to glean the remaining potatoes

links: glean glean

verb


bón

links: constipated constipated

raw_glosses: (Central Vietnam, Southern Vietnam) constipated

vi

tr: 𦊚

expansion: bón • (𦊚)

vi-adj

𦊚

forms: 𦊚 (CJK)

ipa: [ʔɓɔn˧˦]

ipa: [ʔɓɔŋ˦˧˥]

note: Saigon

ipa: [ʔɓɔŋ˦˥]

audio: LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-bón.wav


bón

links: spoon-feed spoon-feed

links: manure manure

links: fertilizer fertilizer

links: soil soil

glosses: to put (manure or fertilizer) on the soil

head

tr: 𦊚, 噴

expansion: bón • (𦊚, 噴)

vi-verb

𦊚, 噴

forms:
𦊚 (CJK)
噴 (CJK)

etymology_text: From a Tai language. Compare Thai ป้อน (bpɔ̂ɔn), Saek puːn⁶.

bor

tai

expansion: Tai

cog

th

ป้อน

expansion: Thai ป้อน (bpɔ̂ɔn)

skb

expansion: Saek


évszak

links: season season

szezon

english: a part of a year when something particular happens

glosses: season (each of the four divisions of a year: spring, summer, autumn / fall, and winter)

head

hu

évszakok

expansion: évszak (plural évszakok)

hu-noun

ok

forms:
évszakok (plural)
évszak (nominative singular)
évszakok (nominative plural)
évszakot (accusative singular)
évszakokat (accusative plural)
évszaknak (dative singular)
évszakoknak (dative plural)
évszakkal (instrumental singular)
évszakokkal (instrumental plural)
évszakért (causal-final singular)
évszakokért (causal-final plural)
évszakká (singular translative)
évszakokká (plural translative)
évszakig (singular terminative)
évszakokig (plural terminative)
évszakként (essive-formal singular)
évszakokként (essive-formal plural)
évszakban (inessive singular)
évszakokban (inessive plural)
évszakon (singular superessive)
évszakokon (plural superessive)
évszaknál (adessive singular)
évszakoknál (adessive plural)
évszakba (illative singular)
évszakokba (illative plural)
évszakra (singular sublative)
évszakokra (plural sublative)
évszakhoz (allative singular)
évszakokhoz (allative plural)
évszakból (elative singular)
évszakokból (elative plural)
évszakról (delative singular)
évszakokról (delative plural)
évszaktól (ablative singular)
évszakoktól (ablative plural)
évszaké (singular)
évszakoké (plural)
évszakéi (singular)
évszakokéi (plural)
évszakom (first-person possessed-single possessive singular)
évszakaim (first-person possessed-many possessive singular)
évszakod (possessed-single possessive second-person singular)
évszakaid (possessed-many possessive second-person singular)
évszaka (possessed-single possessive singular third-person)
évszakai (possessed-many possessive singular third-person)
évszakunk (first-person plural possessed-single possessive)
évszakaink (first-person plural possessed-many possessive)
évszakotok (plural possessed-single possessive second-person)
évszakaitok (plural possessed-many possessive second-person)
évszakuk (plural possessed-single possessive third-person)
évszakaik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

évszako

o

etymology_text: év (“year”) + szak (“period”)

compound

év

szak

t1: year

t2: period

expansion: év (“year”) + szak (“period”)

ipa: [ˈeːfsɒk]

rhymes: -ɒk

parts: év szak


időszak

links: period period

head

időszakok

expansion: időszak (plural időszakok)

forms:
időszakok (plural)
időszak (nominative singular)
időszakok (nominative plural)
időszakot (accusative singular)
időszakokat (accusative plural)
időszaknak (dative singular)
időszakoknak (dative plural)
időszakkal (instrumental singular)
időszakokkal (instrumental plural)
időszakért (causal-final singular)
időszakokért (causal-final plural)
időszakká (singular translative)
időszakokká (plural translative)
időszakig (singular terminative)
időszakokig (plural terminative)
időszakként (essive-formal singular)
időszakokként (essive-formal plural)
időszakban (inessive singular)
időszakokban (inessive plural)
időszakon (singular superessive)
időszakokon (plural superessive)
időszaknál (adessive singular)
időszakoknál (adessive plural)
időszakba (illative singular)
időszakokba (illative plural)
időszakra (singular sublative)
időszakokra (plural sublative)
időszakhoz (allative singular)
időszakokhoz (allative plural)
időszakból (elative singular)
időszakokból (elative plural)
időszakról (delative singular)
időszakokról (delative plural)
időszaktól (ablative singular)
időszakoktól (ablative plural)
időszaké (singular)
időszakoké (plural)
időszakéi (singular)
időszakokéi (plural)
időszakom (first-person possessed-single possessive singular)
időszakaim (first-person possessed-many possessive singular)
időszakod (possessed-single possessive second-person singular)
időszakaid (possessed-many possessive second-person singular)
időszaka (possessed-single possessive singular third-person)
időszakai (possessed-many possessive singular third-person)
időszakunk (first-person plural possessed-single possessive)
időszakaink (first-person plural possessed-many possessive)
időszakotok (plural possessed-single possessive second-person)
időszakaitok (plural possessed-many possessive second-person)
időszakuk (plural possessed-single possessive third-person)
időszakaik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

időszako

etymology_text: idő + szak

idő

expansion: idő + szak

ipa: [ˈidøːsɒk]

parts: idő szak


idő

text: Visszafelé mentünk az időben, a XX. század utolsó harmadáig jutottunk.

ref: 2004, Mónika Buella, “Ünnepi beszéd”, in Országépítő, volume 15, number 4:

english: We went backwards in time, we got to the last third of the 20th century.

glosses: a concept relating to the temporal dimension

glosses: time (the progression into the future with the passing of events into the past)

links: time time

text: Az új cédulák besorolása és a katalógus felfrissítése sok időbe telik.

ref: 1982, P. J. Th. Schoots, “A rotterdami Városi Könyvtár”, in Ilona Hegyközi, transl., Könyvtári Figyelő, volume 28, number 1:

english: Classifying new index cards and updating the catalog takes a lot of time.

glosses: time (numerical or general indication of a quantity of time)

text: Ránézünk az órára és tudjuk, mennyi az idő.

ref: 2002, Tilmann Beller, Rita Gódány (translator), “Az új világ”, in Róbert Gódány, transl., Teljes szívvel:

english: We look at the clock, and we know what time it is.

glosses: time (the present moment as indicated by a clock)

text: Ha sok a különóra, a lefekvés ideje biztosan későbbre tolódik.

ref: 2003, “Teher alatt nő a pálma?”, in Új Szó, volume 56, number 10:

english: If there are many extracurricular activities, bedtime will surely be delayed.

glosses: time (the appropriate moment or hour for something)

text: Helyi idő szerint csütörtök éjjel újabb földrengés volt a japán fővárosban és környékén.

ref: 1980, “Újabb földrengés”, in Dolgozók Lapja, volume 33, number 226:

english: There has been another earthquake in the Japanese capital and its surroundings on Thursday night, local time.

glosses: time zone (range of longitudes where a common standard time is used)

links:
time zone
time zone

text: London már a római időkben is jelentős átkelőhely volt a Temzén.

ref: 2011, Elemér Láng, “Hidakról, földrajzi-történeti áttekintés”, in Faipar, volume 59, number 1:

english: London has been a significant crossing point of the Thames ever since Roman times.

raw_glosses: (in the plural or possessive) era, time (time period of indeterminate length, generally more than one year)

links:
possessive
possessive case

links: era era

text: Az én időmben még a vezetékes telefon is ritka volt, nemhogy a mobil.

ref: 2007, Ibolya Ihárosi, “Rohan az idő”, in Tolnai Népújság, volume 18, number 129:

english: In my time, even corded phones were rare, let alone mobile phones.

raw_glosses: (in the possessive) one’s time (a person’s youth or young adulthood, as opposed to the present day)

text: Idegesen játszottak a vendégek, 8-4-nél edzőjük időt kért.

ref: 1981, “Kettős vereség az őszi idényzárón”, in Tolna Megyei Népújság, volume 31, number 22:

english: The visiting team played nervously, their coach called time-out at 8-4.

raw_glosses: (sports) time-out (short break in the action of a sport)

links: sports sports

links: time-out time-out

text: A múlt idő a beszélés időpontjához képest régebbi folyamatot fejez ki.

ref: 2008, István Csernicskó, Zoltán Karmacsi, “Az igeragozás”, in Szófajtan és morfológia:

english: The past tense expresses a process prior to the time of speaking.

raw_glosses: (grammar) tense (any of the forms of a verb which distinguish when an action occurs)

links: grammar grammar

links: tense tense

text: Egyébként az egész országban nyárias idő várható, néhol zivatarokkal.

ref: 2015, Tamás Kiss, Vihar az óperenciás tengeren:

english: Incidentally, we can expect summer weather in the whole country, with scattered thunderstorms.

links: weather weather

glosses: weather (short-term state of the atmosphere at a specific time and place)

head

countable and uncountable

idők

expansion: idő (countable and uncountable, plural idők)

hu-noun

k

forms:
idők (plural)
idő (nominative singular)
idők (nominative plural)
időt (accusative singular)
időket (accusative plural)
időnek (dative singular)
időknek (dative plural)
idővel (instrumental singular)
időkkel (instrumental plural)
időért (causal-final singular)
időkért (causal-final plural)
idővé (singular translative)
időkké (plural translative)
időig (singular terminative)
ideig (singular terminative)
időkig (plural terminative)
időként (essive-formal singular)
időkként (essive-formal plural)
időül (essive-modal singular)
időben (inessive singular)
időkben (inessive plural)
időn (singular superessive)
időkön (plural superessive)
időnél (adessive singular)
időknél (adessive plural)
időbe (illative singular)
időkbe (illative plural)
időre (singular sublative)
időkre (plural sublative)
időhöz (allative singular)
időkhöz (allative plural)
időből (elative singular)
időkből (elative plural)
időről (delative singular)
időkről (delative plural)
időtől (ablative singular)
időktől (ablative plural)
időé (singular)
időké (plural)
időéi (singular)
időkéi (plural)
időm (first-person possessed-single possessive singular)
időim (first-person possessed-many possessive singular)
időd (possessed-single possessive second-person singular)
időid (possessed-many possessive second-person singular)
idője (possessed-single possessive singular third-person)
ideje (possessed-single possessive singular third-person)
idői (possessed-many possessive singular third-person)
időnk (first-person plural possessed-single possessive)
időink (first-person plural possessed-many possessive)
időtök (plural possessed-single possessive second-person)
időitek (plural possessed-many possessive second-person)
időjük (plural possessed-single possessive third-person)
idejük (plural possessed-single possessive third-person)
időik (plural possessed-many possessive third-person)
üdő (alternative)

felezési idő

sense: Expressions: adjective-noun phrases

aki időt nyer, életet nyer

sense: Expressions: other phrases

etymology_text:
Probably borrowed from a Chuvash-type Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries), ultimately from Proto-Turkic *öd (“time”) and cognates with Karakhanid اُذْ (öδ, “time”), Southern Altai ӧй (öy, “time”), Turkish öğle (“noon”).
For the meaning of weather, compare Proto-Slavic *pogoda, Latin tempestas, and Old Irish aimser.

bor

trk

expansion: Turkic

der

trk-pro

*öd

t: time

expansion: Proto-Turkic *öd (“time”)

cog

xqa

اُذْ

tr: öδ

expansion: Karakhanid اُذْ (öδ, “time”)

alt

ӧй

expansion: Southern Altai ӧй (öy, “time”)

tr

öğle

t: noon

expansion: Turkish öğle (“noon”)

noncog

sla-pro

*pogoda

expansion: Proto-Slavic *pogoda

la

tempestas

expansion: Latin tempestas

sga

aimser

expansion: Old Irish aimser

ipa: [ˈidøː]

rhymes: -døː

parts: i dő


szak

links: part part#English

links: phase phase#English

links: stage stage#English

links: section section#English

raw_glosses: (mostly in derivations, compounds and phrases) part, phase, stage, section (e.g. of a day or a year)

qualifier: compounds and phrases

head

szakok

expansion: szak (plural szakok)

forms:
szakok (plural)
szak (nominative singular)
szakok (nominative plural)
szakot (accusative singular)
szakokat (accusative plural)
szaknak (dative singular)
szakoknak (dative plural)
szakkal (instrumental singular)
szakokkal (instrumental plural)
szakért (causal-final singular)
szakokért (causal-final plural)
szakká (singular translative)
szakokká (plural translative)
szakig (singular terminative)
szakokig (plural terminative)
szakként (essive-formal singular)
szakokként (essive-formal plural)
szakban (inessive singular)
szakokban (inessive plural)
szakon (singular superessive)
szakokon (plural superessive)
szaknál (adessive singular)
szakoknál (adessive plural)
szakba (illative singular)
szakokba (illative plural)
szakra (singular sublative)
szakokra (plural sublative)
szakhoz (allative singular)
szakokhoz (allative plural)
szakból (elative singular)
szakokból (elative plural)
szakról (delative singular)
szakokról (delative plural)
szaktól (ablative singular)
szakoktól (ablative plural)
szaké (singular)
szakoké (plural)
szakéi (singular)
szakokéi (plural)
szakom (first-person possessed-single possessive singular)
szakaim (first-person possessed-many possessive singular)
szakod (possessed-single possessive second-person singular)
szakaid (possessed-many possessive second-person singular)
szaka (possessed-single possessive singular third-person)
szakai (possessed-many possessive singular third-person)
szakunk (first-person plural possessed-single possessive)
szakaink (first-person plural possessed-many possessive)
szakotok (plural possessed-single possessive second-person)
szakaitok (plural possessed-many possessive second-person)
szakuk (plural possessed-single possessive third-person)
szakaik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

szako

etymology_text: From Proto-Ugric or perhaps from Proto-Finno-Ugric.

inh

urj-ugr-pro

expansion: Proto-Ugric

fiu-pro

expansion: Proto-Finno-Ugric

ipa: [ˈsɒk]