nub

links: chrysalis chrysalis

links: cocoon cocoon

raw_glosses: (obsolete) The innermost section of a chrysalis in a silk cocoon.

links: knob knob

links: lump lump#Noun

text: What do you think is the nub of the problem?

text: Very often, of course, the rambling and disjointed humorous story finishes with a nub, point, snapper, or whatever you like to call it.

ref: 1895 October 3, Mark Twain [pseudonym; Samuel Langhorne Clemens], “How to Tell a Story”, in How to Tell a Story and Other Essays, New York, N.Y.; London: Harper & Brothers, published 1898, →OCLC, page 4:

text: But surely the males are no problem? Aha...no we're approaching the nub.

ref: 2000, Bill Oddie, Gripping Yarns, page 115:

text: Though some CCS scholars have attempted to ground their practice on the “information hiding” view, such attempts are in my view doomed to fail, because the “information hiding” view denies the ultimate reality of code. As an alternative, I suggest that source code abstractions are virtualisations of metaphors. The nub of truth in the “information hiding” view is that programming abstractions are metaphorical. Abstractions provide a concrete framework for thinking about or conceptualising the behaviour of the machine. Some of these abstractions are so familiar that we have forgotten they are metaphors.

ref: 2026, Michael Falk, “Wikilambda the ultimate: the Wikimedia foundation’s search for the perfect language”, in AI & Society: Knowledge, Culture and Communication, →DOI:

links: essence essence

links: core core

glosses: The essence or core of an issue, argument etc.

text: “ — and then rub her nub with the bridge of your nose, right where the nerve will drive her straight to the ceiling!”

ref: 2007, Melissa MacNeal, Hot for It, →ISBN, page 198:

text: When he used his fingers to rub her nub, he didn't have to wait anymore. She exploded for the second time that morning,...

ref: 2008, Arianna Hart, A Man for Marley, →ISBN, page 82:

text: He stroked her, using her movements to increase the pressure on her nub, catching her between his fingers.

ref: 2010, Beverly Rae, Wild Cat, →ISBN, page 81:

links: clitoris clitoris

raw_glosses: (euphemistic or vulgar slang) The clitoris.

links: computing computing#Noun

links:
pointing stick
pointing stick

raw_glosses: (computing, colloquial) A pointing stick.

text: A nub is a passage of blank verse that Shakespearean actors have sometimes relied upon when they forget their lines. It doesn't have to make any sense, but it must sound plausible. To alert the other actors on stage that the speaker is in difficulty, the word nub is used in the first line.

ref: 2009, David Crystal, Walking English, Overlook Press, page 183:

text: To an audience a clever nub can pass for Shakespeare himself.

ref: 2013, Heathcote Williams, Nubbing, Cold Turkey Press:

links: theater theater

links:
blank verse
blank verse

raw_glosses: (theater) A passage of Shakespearean blank verse.

text: nub theory

links:
genital tubercle
genital tubercle

en-noun

expansion: nub (plural nubs)

forms: nubs (plural)

бучка

code: bg

sense: small knob or lump

roman: bučka

hrudka

code: cs

tombol

code: id

gruda

code: pl

същност

roman: sǎštnost

ngako

code: mi

kjerne

code: no

суть

roman: sutʹ

etymology_text: Either directly from Middle Low German, or from knub, from a Middle Low German word (compare Low German Knubbel, Knobbel (“knot; lump”)). Compare knob.

bor

en

gml

expansion: Middle Low German

cog

nds

Knubbel

Knubbel, Knobbel

knot; lump

ipa: /nʌb/

ipa: /nʊb/

rhymes: -ʌb


nub

links: baseball baseball

links: hit hit

links: weakly weakly

links: push push

links: nudge nudge

links: beckon beckon

text: In Shall we Shog?, Globe artistic director Mark Rylance hilariously found himself having to nub the Quarto version of Hamlet's speech to the players.

ref: 2009, David Crystal, Walking English, Overlook Press, page 184:

type: quotation

glosses: To extemporize a passage of Shakespearean blank verse

pos: verb

en-verb

expansion: nub (third-person singular simple present nubs, present participle nubbing, simple past and past participle nubbed)

forms:
nubs (present singular third-person)
nubbing (participle present)
nubbed (participle past)
nubbed (past)

expansion: Low German Knubbel, Knobbel (“knot; lump”)


nub

text: He can’t even make himself a peanut butter and jelly sandwich? What a nub.

type: example

links: Internet Internet

links: noob noob#English

raw_glosses: (Internet slang) Alternative spelling of noob.

pos: noun

etymology_text: Variant spelling of noob.

ipa: /nuːb/

ipa: /nub/

rhymes: -uːb


nub

links: newbie newbie

links: amateur amateur

head

sq

noun

g: m

expansion: nub m

etymology_text: From English noob, from newbie.

bor

en

noob

expansion: English noob


حركة

links: حَرُكَ حرك#Arabic

links: movement movement

glosses: instance noun of حَرُكَ (ḥaruka): an instance of movement

links: commotion commotion

links: exercise exercise

links: stirring stirring

links: impulse impulse

links: physics physics

links: motion motion

links: linguistics linguistics

links: vowel vowel

raw_glosses: (linguistics) vowel, especially of languages written in the Arabic script

ref: 2018 May 23, “تعرف على حركات الحروف في اللغة الفرنسية”, in (Please provide the book title or journal name):

links: diacritic diacritic

links:
accent mark
accent mark

raw_glosses: (linguistics, proscribed) diacritic, accent mark, especially of languages written in the Arabic script

links: mora mora

raw_glosses: (linguistics) mora; a unit of time indicating how long a sound is pronounced

ar-noun

حَرَكَة

f

expansion: حَرَكَة • (ḥaraka) f (plural حَرَكَات (ḥarakāt))

forms:
حَرَكَة (canonical feminine)
ḥaraka (romanization)
حَرَكَات (plural)
حَرَكَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْحَرَكَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
حَرَكَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
حَرَكَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْحَرَكَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
حَرَكَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
حَرَكَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْحَرَكَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
حَرَكَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
حَرَكَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْحَرَكَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
حَرَكَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
حَرَكَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْحَرَكَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
حَرَكَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
حَرَكَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَرَكَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
حَرَكَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
حَرَكَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْحَرَكَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
حَرَكَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
حَرَكَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَرَكَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
حَرَكَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
حَرَكَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحَرَكَات (definite feminine informal plural sound-form)
حَرَكَات (construct feminine informal plural sound-form)
حَرَكَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحَرَكَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حَرَكَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حَرَكَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحَرَكَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
حَرَكَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حَرَكَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحَرَكَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
حَرَكَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

pl: حَرَكَات

سُكُون

roman: sukūn

سَكْنَة

english: sakna, instance noun

translation: sakna, instance noun

հարաքաթ

roman: harakʻatʻ

հարաքյաթ

roman: harakʻyatʻ

хәрәкәт

roman: xərəkət

аьрекет

roman: äreket

حركت

roman: hareket

حَرَکَت

হৰকত

roman: horokot

হরকত

roman: horkot

હરકત

roman: harkat

ହରକତ

roman: harakata

ҳаракат

roman: harakat

хәрәкәт

roman: xäräkät

ھەرىكەت

roman: heriket


حركات

links: حَرَكَة حركة#Arabic

حَرَكَة

extra: ḥaraka

ar-head

nounf

حَرَكَات

f-p

expansion: حَرَكَات • (ḥarakāt) f pl

forms:
حَرَكَات (canonical feminine plural)
ḥarakāt (romanization)


حركات

حركت

extra: hareket

head

ota

noun form

tr: harekat

expansion: حركات • (harekat)

forms: harekat (romanization)


pull my finger

text: Bob: "Oh, how do you play this game?"

text: Charlie: "Well, Bob, just pull my finger."

text: Could there be a more romantic gift than a remote-controlled fart machine or a pull-my-finger pen?

ref: 2006, Marsha Collier, Santa Shops on EBay, page 89:

links: prank prank#English

links: flatulence flatulence#English

links: flatulate flatulate#English

links: causal causal#English

links: relationship relationship#English

links: expulsion expulsion#English

links: gas gas#English

glosses: A phrase used when playing a prank regarding flatulence, in which someone is asked to pull the finger of the person playing the prank, who simultaneously flatulates so as to suggest a causal relationship between the pulling of the finger and the ensuing expulsion of gas.

en-verb

expansion: pull my finger (third-person singular simple present pulls my finger, present participle pulling my finger, simple past and past participle pulled my finger)

forms:
pulls my finger (present singular third-person)
pulling my finger (participle present)
pulled my finger (participle past)
pulled my finger (past)

audio: En-au-pull my finger.ogg


شمال

links: left left

links: hand hand

links: side side

links: bad bad

links: omen omen

links: handful handful

links: ears ears

ar-noun

شِمَال

pl: أَشْمُل,شَمَائِل,شُمُل

expansion: شِمَال • (šimāl) f (plural أَشْمُل (ʔašmul) or شَمَائِل (šamāʔil) or شُمُل (šumul))

forms:
شِمَال (canonical feminine)
šimāl (romanization)
أَشْمُل (plural)
شَمَائِل (plural)
شُمُل (plural)
شِمَال (indefinite informal singular triptote)
الشِّمَال (definite informal singular triptote)
شِمَال (construct informal singular triptote)
شِمَالٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشِّمَالُ (definite nominative singular triptote)
شِمَالُ (construct nominative singular triptote)
شِمَالًا (accusative indefinite singular triptote)
الشِّمَالَ (accusative definite singular triptote)
شِمَالَ (accusative construct singular triptote)
شِمَالٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشِّمَالِ (definite genitive singular triptote)
شِمَالِ (construct genitive singular triptote)
شِمَالَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الشِّمَالَيْن (definite dual informal singular triptote)
شِمَالَيْ (construct dual informal singular triptote)
شِمَالَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الشِّمَالَانِ (definite dual nominative singular triptote)
شِمَالَا (construct dual nominative singular triptote)
شِمَالَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الشِّمَالَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
شِمَالَيْ (accusative construct dual singular triptote)
شِمَالَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الشِّمَالَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
شِمَالَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَشْمُل (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
شَمَائِل (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
شُمُل (broken-form diptote indefinite informal plural triptote)
الْأَشْمُل (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الشَّمَائِل (broken-form definite diptote informal plural triptote)
الشُّمُل (broken-form definite diptote informal plural triptote)
أَشْمُل (broken-form construct diptote informal plural triptote)
شَمَائِل (broken-form construct diptote informal plural triptote)
شُمُل (broken-form construct diptote informal plural triptote)
أَشْمُلٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
شَمَائِلُ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
شُمُلٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural triptote)
الْأَشْمُلُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الشَّمَائِلُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
الشُّمُلُ (broken-form definite diptote nominative plural triptote)
أَشْمُلُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
شَمَائِلُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
شُمُلُ (broken-form construct diptote nominative plural triptote)
أَشْمُلًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
شَمَائِلَ (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
شُمُلًا (accusative broken-form diptote indefinite plural triptote)
الْأَشْمُلَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الشَّمَائِلَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
الشُّمُلَ (accusative broken-form definite diptote plural triptote)
أَشْمُلَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
شَمَائِلَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
شُمُلَ (accusative broken-form construct diptote plural triptote)
أَشْمُلٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
شَمَائِلَ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
شُمُلٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural triptote)
الْأَشْمُلِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الشَّمَائِلِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
الشُّمُلِ (broken-form definite diptote genitive plural triptote)
أَشْمُلِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
شَمَائِلِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)
شُمُلِ (broken-form construct diptote genitive plural triptote)

ar-decl-noun

pl: أَشْمُل

pl2: شَمَائِل

pl3: شُمُل

يَسَار

roman: yasār

يَمِين

roman: yamīn

etymology_text: From Proto-Semitic *śimaʔl-. Cognate with Hebrew שְׂמֹאל (s'mól, “left”), Akkadian 𒆏 (šumēlum, “left side”), Aramaic סְמָלָא (səmālā) / ܣܡܠܐ (semmālā, “left side”), Ugaritic 𐎌𐎎𐎀𐎍 (šmảl). The north sense derives from the left-hand side facing the sunrise, also attested in Sabaean 𐩠𐩦𐩱𐩣𐩡 (hs²ʾml, “to be northward”).

inh

ar

sem-pro

*śimaʔl-

expansion: Proto-Semitic *śimaʔl-

cog

he

שְׂמֹאל

t: left

tr: s'mól

expansion: Hebrew שְׂמֹאל (s'mól, “left”)

akk

šumēlum

𒆏

tr: šumēlum

t: left side

expansion: Akkadian 𒆏 (šumēlum, “left side”)

arc

סְמָלָא

tr: səmālā

expansion: Aramaic סְמָלָא (səmālā)

uga

𐎌𐎎𐎀𐎍

expansion: Ugaritic 𐎌𐎎𐎀𐎍 (šmảl)

xsa

𐩠𐩦𐩱𐩣𐩡

t: to be northward


شمال

links: case case

links: sheath sheath

links: wrapping wrapping

ar-noun

m

pl: شَمَائِل

expansion: شِمَال • (šimāl) m (plural شَمَائِل (šamāʔil))

forms:
شِمَال (canonical masculine)
šimāl (romanization)
شَمَائِل (plural)
شِمَال (indefinite informal singular triptote)
الشِّمَال (definite informal singular triptote)
شِمَال (construct informal singular triptote)
شِمَالٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشِّمَالُ (definite nominative singular triptote)
شِمَالُ (construct nominative singular triptote)
شِمَالًا (accusative indefinite singular triptote)
الشِّمَالَ (accusative definite singular triptote)
شِمَالَ (accusative construct singular triptote)
شِمَالٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشِّمَالِ (definite genitive singular triptote)
شِمَالِ (construct genitive singular triptote)
شِمَالَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الشِّمَالَيْن (definite dual informal singular triptote)
شِمَالَيْ (construct dual informal singular triptote)
شِمَالَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الشِّمَالَانِ (definite dual nominative singular triptote)
شِمَالَا (construct dual nominative singular triptote)
شِمَالَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الشِّمَالَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
شِمَالَيْ (accusative construct dual singular triptote)
شِمَالَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الشِّمَالَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
شِمَالَيْ (construct dual genitive singular triptote)
شَمَائِل (broken-form diptote indefinite informal plural)
الشَّمَائِل (broken-form definite diptote informal plural)
شَمَائِل (broken-form construct diptote informal plural)
شَمَائِلُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
الشَّمَائِلُ (broken-form definite diptote nominative plural)
شَمَائِلُ (broken-form construct diptote nominative plural)
شَمَائِلَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
الشَّمَائِلَ (accusative broken-form definite diptote plural)
شَمَائِلَ (accusative broken-form construct diptote plural)
شَمَائِلَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
الشَّمَائِلِ (broken-form definite diptote genitive plural)
شَمَائِلِ (broken-form construct diptote genitive plural)

etymology_text: From the root ش م ل (š m l) meaning “to bundle, “to wrap”, “to huddle”, “to be cold” – such senses are influenced by the cold-dry northerly wind necessitating wrapping up with clothes.

ar-root

ش م ل

expansion: ش م ل (š m l)


شمال

links: north north

ar-noun

شَمَال

expansion: شَمَال • (šamāl) m

forms:
شَمَال (canonical masculine)
šamāl (romanization)
شَمَال (indefinite informal singular triptote)
الشَّمَال (definite informal singular triptote)
شَمَال (construct informal singular triptote)
شَمَالٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشَّمَالُ (definite nominative singular triptote)
شَمَالُ (construct nominative singular triptote)
شَمَالًا (accusative indefinite singular triptote)
الشَّمَالَ (accusative definite singular triptote)
شَمَالَ (accusative construct singular triptote)
شَمَالٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشَّمَالِ (definite genitive singular triptote)
شَمَالِ (construct genitive singular triptote)

etymology_text: From the root ش م ل (š m l) meaning “to be leftward” – the north direction being the left-hand side facing the sunrise; constrast with اَلْيَمَن (al-yaman), originally denoting one's right-hand side, before developing the sense of "the south". Additionally it is relatable to the root meaning “to bundle” or “to wrap”, as the cold northern wind necessitated wrapping up with clothes, contrasting with جَنُوب (janūb, “south”) from the root ج ن ب (j n b) meaning “changing”, “laying aside” clothes, the warm southern wind allowing to put off clothes.

expansion: ش م ل (š m l)

ج ن ب

expansion: ج ن ب (j n b)


شمال

links: wind wind

expansion: شَمَال • (šamāl) f (plural شَمَالَات (šamālāt))

forms:
شَمَال (canonical feminine)
šamāl (romanization)
شَمَالَات (plural)
شَمَال (indefinite informal singular triptote)
الشَّمَال (definite informal singular triptote)
شَمَال (construct informal singular triptote)
شَمَالٌ (indefinite nominative singular triptote)
الشَّمَالُ (definite nominative singular triptote)
شَمَالُ (construct nominative singular triptote)
شَمَالًا (accusative indefinite singular triptote)
الشَّمَالَ (accusative definite singular triptote)
شَمَالَ (accusative construct singular triptote)
شَمَالٍ (genitive indefinite singular triptote)
الشَّمَالِ (definite genitive singular triptote)
شَمَالِ (construct genitive singular triptote)
شَمَالَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الشَّمَالَيْن (definite dual informal singular triptote)
شَمَالَيْ (construct dual informal singular triptote)
شَمَالَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الشَّمَالَانِ (definite dual nominative singular triptote)
شَمَالَا (construct dual nominative singular triptote)
شَمَالَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الشَّمَالَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
شَمَالَيْ (accusative construct dual singular triptote)
شَمَالَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الشَّمَالَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
شَمَالَيْ (construct dual genitive singular triptote)
شَمَالَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الشَّمَالَات (definite feminine informal plural sound-form)
شَمَالَات (construct feminine informal plural sound-form)
شَمَالَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الشَّمَالَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
شَمَالَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
شَمَالَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الشَّمَالَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
شَمَالَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
شَمَالَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الشَّمَالَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
شَمَالَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

pl: شَمَالَات

ar-root

expansion: ش م ل (š m l)


شمال

head

chg

tr: šimal

expansion: شمال • (šimal)

forms:
šimal (romanization)
شمال (nominative singular)
شمالنینگ (genitive singular)
شمالنی (accusative definite singular)
شمالغە (dative singular)
شمالدین (ablative singular)
شمالدە (locative singular)

شىمال

roman: shimal

sense: north

etymology_text: Borrowed from Arabic شَمَال (šamāl).

bor

ar

شَمَال

expansion: Arabic شَمَال (šamāl)


شمال

head

tr: šemal

expansion: شمال • (šemal)

forms:
šemal (romanization)
شمال (nominative singular)
شماللار (nominative plural)
شمالنینگ (genitive singular)
شماللارنینگ (genitive plural)
شمالنی (accusative definite singular)
شماللارنی (accusative definite plural)
شمالغە (dative singular)
شماللارغە (dative plural)
شمالدین (ablative singular)
شماللاردین (ablative plural)
شمالدە (locative singular)
شماللاردە (locative plural)
شمالیم (first-person nominative possessive singular)
شماللاریم (first-person nominative possessive)
شمالیمنینگ (first-person genitive possessive singular)
شماللاریمنینگ (first-person genitive possessive)
شمالیمنی (accusative definite first-person possessive singular)
شماللاریمنی (accusative definite first-person possessive)
شمالیمغە (dative first-person possessive singular)
شماللاریمغە (dative first-person possessive)
شمالیمدین (ablative first-person possessive singular)
شماللاریمدین (ablative first-person possessive)
شمالیمدە (first-person locative possessive singular)
شماللاریمدە (first-person locative possessive)
شمالینگ (nominative possessive singular)
شماللارینگ (nominative plural possessive)
شمالینگنینگ (genitive possessive singular)
شماللارینگنینگ (genitive plural possessive)
شمالینگنی (accusative definite possessive singular)
شماللارینگنی (accusative definite plural possessive)
شمالینگغە (dative possessive singular)
شماللارینگغە (dative plural possessive)
شمالینگدین (ablative possessive singular)
شماللارینگدین (ablative plural possessive)
شمالینگدە (locative possessive singular)
شماللارینگدە (locative plural possessive)
شمالی (nominative possessive singular third-person)
شماللاری (nominative possessive third-person)
شمالینینگ (genitive possessive singular third-person)
شماللارینینگ (genitive possessive third-person)
شمالینی (accusative definite possessive singular third-person)
شماللارینی (accusative definite possessive third-person)
شمالیغە (dative possessive singular third-person)
شماللاریغە (dative possessive third-person)
شمالیدین (ablative possessive singular third-person)
شماللاریدین (ablative possessive third-person)
شمالیدە (locative possessive singular third-person)
شماللاریدە (locative possessive third-person)
شمالیمیز (first-person nominative possessive)
شماللاریمیز (first-person nominative plural possessive)
شمالیمیزنینگ (first-person genitive possessive)
شماللاریمیزنینگ (first-person genitive plural possessive)
شمالیمیزنی (accusative definite first-person possessive)
شماللاریمیزنی (accusative definite first-person plural possessive)
شمالیمیزغە (dative first-person possessive)
شماللاریمیزغە (dative first-person plural possessive)
شمالیمیزدین (ablative first-person possessive)
شماللاریمیزدین (ablative first-person plural possessive)
شمالیمیزدە (first-person locative possessive)
شماللاریمیزدە (first-person locative plural possessive)
شمالینگیز (nominative possessive singular)
شماللارینگیز (nominative plural possessive)
شمالینگلار (nominative possessive singular)
شماللارینگلار (nominative plural possessive)
شمالینگیزنینگ (genitive possessive singular)
شماللارینگیزنینگ (genitive plural possessive)
شمالینگلارنینگ (genitive possessive singular)
شماللارینگلارنینگ (genitive plural possessive)
شمالینگیزنی (accusative definite possessive singular)
شماللارینگیزنی (accusative definite plural possessive)
شمالینگلارنی (accusative definite possessive singular)
شماللارینگلارنی (accusative definite plural possessive)
شمالینگیزغە (dative possessive singular)
شماللارینگیزغە (dative plural possessive)
شمالینگلارغە (dative possessive singular)
شماللارینگلارغە (dative plural possessive)
شمالینگیزدین (ablative possessive singular)
شماللارینگیزدین (ablative plural possessive)
شمالینگلاردین (ablative possessive singular)
شماللارینگلاردین (ablative plural possessive)
شمالینگیزدە (locative possessive singular)
شماللارینگیزدە (locative plural possessive)
شمالینگلاردە (locative possessive singular)
شماللارینگلاردە (locative plural possessive)
شماللاری (nominative plural possessive third-person)
شمالی (nominative possessive third-person)
شماللارینینگ (genitive plural possessive third-person)
شمالینینگ (genitive possessive third-person)
شماللارینی (accusative definite plural possessive third-person)
شمالینی (accusative definite possessive third-person)
شماللارینی (accusative definite plural possessive third-person)
شماللاریغە (dative plural possessive third-person)
شمالیغە (dative possessive third-person)
شماللاریدین (ablative plural possessive third-person)
شمالیدین (ablative possessive third-person)
شماللاریدە (locative plural possessive third-person)
شمالیدە (locative possessive third-person)

شامال

roman: shamal

sense: wind


شمال

arz-noun

tr: šimāl

expansion: شمال • (šimāl) m

forms: šimāl (romanization)

etymology_text: Inherited from Arabic شِمَال (šimāl).

ety

arz

:inh

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Egyptian Arabic", "term" : "شمال", "status" : "ok", "lang" : "arz" }" data-lang="arz" data-title="شمال">
Inherited from Arabic شِمَال (šimāl).

ipa: [ʃɪˈmæːl]


شمال

links: shady shady

links: sketchy sketchy

links: crooked crooked

pos: adj

arz-adj

expansion: شمال • (šimāl)


شمال

arz-noun

tr: šamāl

expansion: شمال • (šamāl) m

forms: šamāl (romanization)

etymology_text: Inherited from Arabic شَمَال (šamāl).

ety

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Egyptian Arabic", "term" : "شمال", "status" : "ok", "lang" : "arz" }" data-lang="arz" data-title="شمال">
Inherited from Arabic شَمَال (šamāl).


شمال

acw-noun

expansion: شمال • (šamāl) m

شَمالي

roman: šamāli

english: northern

translation: northern

acw

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Hijazi Arabic", "term" : "شمال", "status" : "ok", "lang" : "acw" }" data-lang="acw" data-title="شمال">
Inherited from Arabic شَمَال (šamāl).


شمال

tr: šumāl

expansion: شمال • (šumāl) m

forms: šumāl (romanization)

ety

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Hijazi Arabic", "term" : "شمال", "status" : "ok", "lang" : "acw" }" data-lang="acw" data-title="شمال">
Inherited from Arabic شِمَال (šimāl).


شمال

ary-noun

expansion: شمال • (šamāl) m

ary

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Moroccan Arabic", "term" : "شمال", "status" : "ok", "lang" : "ary" }" data-lang="ary" data-title="شمال">
Inherited from Arabic شَمَال (šamāl).


شمال

tr: šmāl

expansion: شمال • (šmāl) m

forms: šmāl (romanization)

شمالي

roman: šmāli

english: left-handed

translation: left-handed

ety

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Moroccan Arabic", "term" : "شمال", "status" : "ok", "lang" : "ary" }" data-lang="ary" data-title="شمال">
Inherited from Arabic شِمَال (šimāl).

ipa: /ʃmaːl/


شمال

apc-noun

expansion: شمال • (šmāl) m

apc

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "North Levantine Arabic", "term" : "شمال", "status" : "ok", "lang" : "apc" }" data-lang="apc" data-title="شمال">
Inherited from Arabic شَمَال (šamāl).


شمال

links:
north wind
north wind

head

tr: şimal

definite accusative

شمالی

plural

شماللر

f1tr: şimalı

f2tr: şimallar

expansion: شمال • (şimal) (definite accusative شمالی (şimalı), plural شماللر (şimallar))

forms:
şimal (romanization)
شمالی (accusative definite)
شماللر (plural)

اصحاب شمال

roman: eshâb-ı şimal

english: the damned

translation: the damned

اقطار شمال

roman: aktar-ı şimal

english: northern regions

translation: northern regions

شمال شرقی

roman: şimal-ı şarkî

english: north-east

translation: north-east

شمال غربی

roman: şimal-ı garbî

english: north-west

translation: north-west

شماللاً

roman: şimalen

english: towards the north

translation: towards the north

شمالی

roman: şimalî

english: northern, boreal

translation: northern, boreal

etymology_text: Borrowed from Arabic شِمَال (šimāl, “left hand, left side; north”), from Proto-Semitic *śimāl-.

bor+

شِمَال

t: left hand, left side; north

der

*śimāl-

expansion: Proto-Semitic *śimāl-

root

ش م ل


شمال

head

ps

expansion: شمال • (šimāl) m

ps-noun

expansion: شمال • (šimāl) m

forms:
šimāl (romanization)
شمال (direct singular)
شمالونه (direct plural)
شمال (oblique singular)
شمالونو (oblique plural)
شماله (singular vocative)
شمالونو (plural vocative)

شمال

šimāl

شمالونه

šimāluna

شمال

šimāl

شمالونو

šimāluno

شماله

šimāla

شمالونو

šimāluno

شمالي

roman: šimālī

bor+

expansion: Borrowed from Arabic شَمَال (šamāl)

ipa: /ʃɪˈmɑl

ipa: ʃaˈmɑl/


شمال

links:
Northern Iran
Northern Iran

fa-noun

cls1: شَمَال

cls2: شُمَال

cls3: شِمَال

tg1: шимол

tg2: шамол

ir1: شُمَال

expansion: شمال • (šamāl, šumāl, šimāl / šomâl) (Tajik spelling шимол, or шамол)

forms:
šamāl (romanization)
šumāl (romanization)
šimāl (romanization)
šomâl (romanization)
шимол (Cyrillic Tajik)
шамол (Cyrillic Tajik)

شمالی

roman: šomâli

etymon

fa

:bor

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "north", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Arabic", "term" : "شَمَال", "lang" : "ar" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Persian", "term" : "شمال", "lang" : "fa" }" data-id="north" data-lang="fa" data-title="شمال" id="Persian:_north">

note: Hazaragi

rhymes: -aːl


شمال

links: left left

ajp-noun

expansion: شمال • (šmāl) m

ety

ajp

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "South Levantine Arabic", "term" : "شمال", "status" : "ok", "lang" : "ajp" }" data-lang="ajp" data-title="شمال">
Inherited from Arabic شِمَال (šimāl).

ipa: [ʃmæːl]

note: Jerusalem


شمال

ajp-noun

expansion: شمال • (šamāl) m

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "South Levantine Arabic", "term" : "شمال", "status" : "ok", "lang" : "ajp" }" data-lang="ajp" data-title="شمال">
Inherited from Arabic شَمَال (šamāl).

ipa: [ʃaˈmæːl]

note: Ramallah


شمال

ur-noun

m

head: شُمال,شِمال

expansion: شُمال or شِمال • (śumāl or śimāl) m (Hindi spelling शुमाल or शिमाल)

forms:
شُمال (canonical)
شِمال (canonical masculine)
śumāl (romanization)
śimāl (romanization)
शुमाल (Hindi)
शिमाल (Hindi)

etymology_text: Borrowed from Classical Persian شُمَال (šumāl)

etymon

ur

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "north", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "id" : "north", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Arabic", "term" : "شَمَال", "lang" : "ar" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Classical Persian", "term" : "شُمَال", "lang" : "fa-cls" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Urdu", "term" : "شمال", "lang" : "ur" }" data-id="north" data-lang="ur" data-title="شمال" id="Urdu:_north">

bor+

fa-cls

شُمَال

audio: LL-Q1617 (urd)-نعم البدل-شمال.wav

rhymes: -ɑːl


شمال

links: light light

links: spray spray

head

ush

noun

expansion: شمال (šmāl)


Latvians

links: Latvian Latvian#English

en

expansion: Latvians


Letton

links: hamlet hamlet

links:
Walford, Letton and Newton
Walford, Letton and Newton#English

links: Herefordshire Herefordshire#English

links: England England#English

links: OS OS

glosses: A hamlet in Walford, Letton and Newton parish, north Herefordshire, England (OS grid ref SO3770).

links: village village

links:
civil parish
civil parish

glosses: A small village and civil parish in west Herefordshire (OS grid ref SO3346).

links: surname surname

pos: name

en-prop

expansion: Letton


Letton

links: Latvian Latvian

links: Latvia Latvia

fr-noun

f: +,Lettone

expansion: Letton m (plural Lettons, feminine Lettonne or Lettone)

forms:
Lettons (plural)
Lettonne (feminine)
Lettone (feminine)


حسب

links: calculate calculate

links: compute compute

links: charge charge

links: debit debit

links: credit credit

links:
take (into account)
take into account

links: take take

links: consideration consideration

links:
reckon with
reckon with

glosses: to take (into account), to take (into consideration), to reckon with

links: attach attach

ar-verb

I/a~u.pass.vn:حَسْب,حِسَاب,حُسْبَان

expansion: حَسَبَ • (ḥasaba) I (non-past يَحْسُبُ (yaḥsubu), verbal noun حَسْب (ḥasb) or حِسَاب (ḥisāb) or حُسْبَان (ḥusbān))

forms:
حَسَبَ (canonical form-i)
ḥasaba (romanization)
يَحْسُبُ (non-past)
حَسْب (noun-from-verb)
حِسَاب (noun-from-verb)
حُسْبَان (noun-from-verb)
حَسْب (noun-from-verb)
حِسَاب (noun-from-verb)
حُسْبَان (noun-from-verb)
حَاسِب (active participle)
مَحْسُوب (participle passive)
حَسَبْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
حَسَبْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
حَسَبَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
حَسَبْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
حَسَبَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
حَسَبْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
حَسَبْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
حَسَبُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
حَسَبْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
حَسَبْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
حَسَبَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
حَسَبْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
حَسَبَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
حَسَبْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
حَسَبْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
حَسَبْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَحْسُبُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَحْسُبُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَحْسُبُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَحْسُبَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَحْسُبَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَحْسُبُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَحْسُبُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَحْسُبُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَحْسُبُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَحْسُبِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَحْسُبُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَحْسُبَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَحْسُبَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَحْسُبُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَحْسُبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَحْسُبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَحْسُبَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَحْسُبَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَحْسُبَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَحْسُبَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَحْسُبَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَحْسُبَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَحْسُبُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَحْسُبُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَحْسُبَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَحْسُبِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَحْسُبَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَحْسُبَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَحْسُبَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَحْسُبَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَحْسُبْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَحْسُبْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَحْسُبْ (active first-person jussive masculine singular)
تَحْسُبْ (active jussive masculine second-person singular)
يَحْسُبْ (active jussive masculine singular third-person)
تَحْسُبَا (active dual jussive masculine second-person)
يَحْسُبَا (active dual jussive masculine third-person)
نَحْسُبْ (active first-person jussive masculine plural)
تَحْسُبُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَحْسُبُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَحْسُبْ (active feminine first-person jussive singular)
تَحْسُبِي (active feminine jussive second-person singular)
تَحْسُبْ (active feminine jussive singular third-person)
تَحْسُبَا (active dual feminine jussive second-person)
تَحْسُبَا (active dual feminine jussive third-person)
نَحْسُبْ (active feminine first-person jussive plural)
تَحْسُبْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَحْسُبْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اُحْسُبْ (active imperative masculine second-person singular)
اُحْسُبَا (active dual imperative masculine second-person)
اُحْسُبُوا (active imperative masculine plural second-person)
اُحْسُبِي (active feminine imperative second-person singular)
اُحْسُبَا (active dual feminine imperative second-person)
اُحْسُبْنَ (active feminine imperative plural second-person)
حُسِبْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
حُسِبْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
حُسِبَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
حُسِبْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
حُسِبَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
حُسِبْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
حُسِبْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
حُسِبُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
حُسِبْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
حُسِبْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
حُسِبَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
حُسِبْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
حُسِبَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
حُسِبْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
حُسِبْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
حُسِبْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُحْسَبُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُحْسَبُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُحْسَبُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُحْسَبَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُحْسَبَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُحْسَبُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُحْسَبُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُحْسَبُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُحْسَبُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُحْسَبِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُحْسَبُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُحْسَبَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُحْسَبَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُحْسَبُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُحْسَبْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُحْسَبْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُحْسَبَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُحْسَبَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُحْسَبَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُحْسَبَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُحْسَبَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُحْسَبَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُحْسَبُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُحْسَبُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُحْسَبَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُحْسَبِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُحْسَبَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُحْسَبَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُحْسَبَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُحْسَبَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُحْسَبْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُحْسَبْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُحْسَبْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُحْسَبْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُحْسَبْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُحْسَبَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُحْسَبَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُحْسَبْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُحْسَبُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُحْسَبُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُحْسَبْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُحْسَبِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُحْسَبْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُحْسَبَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُحْسَبَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُحْسَبْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُحْسَبْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُحْسَبْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

ar-conj

I/a~u.pass.vn:حَسْب,حِسَاب,حُسْبَان

etymology_text: Cognate with Hebrew חָשַׁב (khasháv), Classical Syriac ܚܫܒ, and Egyptian ḥsb.

ar-rootbox

ح س ب

cog

he

חָשַׁב

tr: khasháv

expansion: Hebrew חָשַׁב (khasháv)

syc

ܚܫܒ

expansion: Classical Syriac ܚܫܒ

egy

ḥsb

expansion: Egyptian ḥsb


حسب

text: وَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّٰهَ غَافِلًا عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ

english: Do not think that God is unaware of what the wrongdoers do.

roman: wa-lā taḥsabanna allāha ḡāfilan ʕammā yaʕmalu ẓ-ẓālimūna

links: assume assume

links: think think

links: suppose suppose

links: believe believe

glosses: to assume, to think, to suppose, to believe

links: regard regard

links: consider consider

links: deem deem

ar-verb

I/i~a,i.pass.vn:حِسْبَان,مَحْسَبَة,مَحْسِبَة.ap:+cd

expansion: حَسِبَ • (ḥasiba) I (non-past يَحْسَبُ (yaḥsabu) or يَحْسِبُ (yaḥsibu), verbal noun حِسْبَان (ḥisbān) or مَحْسَبَة (maḥsaba) or مَحْسِبَة (maḥsiba))

forms:
حَسِبَ (canonical form-i)
ḥasiba (romanization)
يَحْسَبُ (non-past)
يَحْسِبُ (non-past)
حِسْبَان (noun-from-verb)
مَحْسَبَة (noun-from-verb)
مَحْسِبَة (noun-from-verb)
حِسْبَان (noun-from-verb)
مَحْسَبَة (noun-from-verb)
مَحْسِبَة (noun-from-verb)
أَحْسَب (active participle)
مَحْسُوب (participle passive)
حَسِبْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
حَسِبْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
حَسِبَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
حَسِبْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
حَسِبَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
حَسِبْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
حَسِبْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
حَسِبُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
حَسِبْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
حَسِبْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
حَسِبَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
حَسِبْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
حَسِبَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
حَسِبْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
حَسِبْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
حَسِبْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَحْسَبُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
أَحْسِبُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَحْسَبُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
تَحْسِبُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَحْسَبُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
يَحْسِبُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَحْسَبَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
تَحْسِبَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَحْسَبَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
يَحْسِبَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَحْسَبُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
نَحْسِبُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَحْسَبُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
تَحْسِبُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَحْسَبُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
يَحْسِبُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَحْسَبُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
أَحْسِبُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَحْسَبِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَحْسِبِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَحْسَبُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَحْسِبُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَحْسَبَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَحْسِبَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَحْسَبَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
تَحْسِبَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَحْسَبُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
نَحْسِبُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَحْسَبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
تَحْسِبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَحْسَبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
يَحْسِبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَحْسَبَ (active first-person masculine singular subjunctive)
أَحْسِبَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَحْسَبَ (active masculine second-person singular subjunctive)
تَحْسِبَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَحْسَبَ (active masculine singular subjunctive third-person)
يَحْسِبَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَحْسَبَا (active dual masculine second-person subjunctive)
تَحْسِبَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَحْسَبَا (active dual masculine subjunctive third-person)
يَحْسِبَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَحْسَبَ (active first-person masculine plural subjunctive)
نَحْسِبَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَحْسَبُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
تَحْسِبُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَحْسَبُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
يَحْسِبُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَحْسَبَ (active feminine first-person singular subjunctive)
أَحْسِبَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَحْسَبِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَحْسِبِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَحْسَبَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَحْسِبَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَحْسَبَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَحْسِبَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَحْسَبَا (active dual feminine subjunctive third-person)
تَحْسِبَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَحْسَبَ (active feminine first-person plural subjunctive)
نَحْسِبَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَحْسَبْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
تَحْسِبْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَحْسَبْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
يَحْسِبْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَحْسَبْ (active first-person jussive masculine singular)
أَحْسِبْ (active first-person jussive masculine singular)
تَحْسَبْ (active jussive masculine second-person singular)
تَحْسِبْ (active jussive masculine second-person singular)
يَحْسَبْ (active jussive masculine singular third-person)
يَحْسِبْ (active jussive masculine singular third-person)
تَحْسَبَا (active dual jussive masculine second-person)
تَحْسِبَا (active dual jussive masculine second-person)
يَحْسَبَا (active dual jussive masculine third-person)
يَحْسِبَا (active dual jussive masculine third-person)
نَحْسَبْ (active first-person jussive masculine plural)
نَحْسِبْ (active first-person jussive masculine plural)
تَحْسَبُوا (active jussive masculine plural second-person)
تَحْسِبُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَحْسَبُوا (active jussive masculine plural third-person)
يَحْسِبُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَحْسَبْ (active feminine first-person jussive singular)
أَحْسِبْ (active feminine first-person jussive singular)
تَحْسَبِي (active feminine jussive second-person singular)
تَحْسِبِي (active feminine jussive second-person singular)
تَحْسَبْ (active feminine jussive singular third-person)
تَحْسِبْ (active feminine jussive singular third-person)
تَحْسَبَا (active dual feminine jussive second-person)
تَحْسِبَا (active dual feminine jussive second-person)
تَحْسَبَا (active dual feminine jussive third-person)
تَحْسِبَا (active dual feminine jussive third-person)
نَحْسَبْ (active feminine first-person jussive plural)
نَحْسِبْ (active feminine first-person jussive plural)
تَحْسَبْنَ (active feminine jussive plural second-person)
تَحْسِبْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَحْسَبْنَ (active feminine jussive plural third-person)
يَحْسِبْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِحْسَبْ (active imperative masculine second-person singular)
اِحْسِبْ (active imperative masculine second-person singular)
اِحْسَبَا (active dual imperative masculine second-person)
اِحْسِبَا (active dual imperative masculine second-person)
اِحْسَبُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِحْسِبُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِحْسَبِي (active feminine imperative second-person singular)
اِحْسِبِي (active feminine imperative second-person singular)
اِحْسَبَا (active dual feminine imperative second-person)
اِحْسِبَا (active dual feminine imperative second-person)
اِحْسَبْنَ (active feminine imperative plural second-person)
اِحْسِبْنَ (active feminine imperative plural second-person)
حُسِبْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
حُسِبْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
حُسِبَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
حُسِبْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
حُسِبَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
حُسِبْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
حُسِبْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
حُسِبُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
حُسِبْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
حُسِبْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
حُسِبَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
حُسِبْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
حُسِبَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
حُسِبْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
حُسِبْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
حُسِبْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُحْسَبُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُحْسَبُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُحْسَبُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُحْسَبَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُحْسَبَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُحْسَبُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُحْسَبُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُحْسَبُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُحْسَبُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُحْسَبِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُحْسَبُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُحْسَبَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُحْسَبَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُحْسَبُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُحْسَبْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُحْسَبْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُحْسَبَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُحْسَبَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُحْسَبَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُحْسَبَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُحْسَبَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُحْسَبَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُحْسَبُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُحْسَبُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُحْسَبَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُحْسَبِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُحْسَبَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُحْسَبَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُحْسَبَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُحْسَبَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُحْسَبْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُحْسَبْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُحْسَبْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُحْسَبْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُحْسَبْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُحْسَبَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُحْسَبَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُحْسَبْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُحْسَبُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُحْسَبُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُحْسَبْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُحْسَبِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُحْسَبْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُحْسَبَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُحْسَبَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُحْسَبْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُحْسَبْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُحْسَبْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


حسب

expansion: حَسُبَ • (ḥasuba) I (non-past يَحْسُبُ (yaḥsubu), verbal noun حَسَب (ḥasab) or حَسَابَة (ḥasāba))

forms:
حَسُبَ (canonical form-i)
ḥasuba (romanization)
يَحْسُبُ (non-past)
حَسَب (noun-from-verb)
حَسَابَة (noun-from-verb)
حَسَب (noun-from-verb)
حَسَابَة (noun-from-verb)
حَسِيب (active participle)
حَسُبْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
حَسُبْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
حَسُبَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
حَسُبْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
حَسُبَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
حَسُبْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
حَسُبْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
حَسُبُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
حَسُبْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
حَسُبْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
حَسُبَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
حَسُبْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
حَسُبَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
حَسُبْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
حَسُبْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
حَسُبْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَحْسُبُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَحْسُبُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَحْسُبُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَحْسُبَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَحْسُبَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَحْسُبُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَحْسُبُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَحْسُبُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَحْسُبُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَحْسُبِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَحْسُبُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَحْسُبَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَحْسُبَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَحْسُبُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَحْسُبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَحْسُبْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَحْسُبَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَحْسُبَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَحْسُبَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَحْسُبَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَحْسُبَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَحْسُبَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَحْسُبُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَحْسُبُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَحْسُبَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَحْسُبِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَحْسُبَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَحْسُبَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَحْسُبَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَحْسُبَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَحْسُبْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَحْسُبْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَحْسُبْ (active first-person jussive masculine singular)
تَحْسُبْ (active jussive masculine second-person singular)
يَحْسُبْ (active jussive masculine singular third-person)
تَحْسُبَا (active dual jussive masculine second-person)
يَحْسُبَا (active dual jussive masculine third-person)
نَحْسُبْ (active first-person jussive masculine plural)
تَحْسُبُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَحْسُبُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَحْسُبْ (active feminine first-person jussive singular)
تَحْسُبِي (active feminine jussive second-person singular)
تَحْسُبْ (active feminine jussive singular third-person)
تَحْسُبَا (active dual feminine jussive second-person)
تَحْسُبَا (active dual feminine jussive third-person)
نَحْسُبْ (active feminine first-person jussive plural)
تَحْسُبْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَحْسُبْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اُحْسُبْ (active imperative masculine second-person singular)
اُحْسُبَا (active dual imperative masculine second-person)
اُحْسُبُوا (active imperative masculine plural second-person)
اُحْسُبِي (active feminine imperative second-person singular)
اُحْسُبَا (active dual feminine imperative second-person)
اُحْسُبْنَ (active feminine imperative plural second-person)


حسب

links: حَسَبَ حسب#Arabic

حَسَبَ

extra: (ḥasaba) (form I)

links: reckoning reckoning

links: calculation calculation

links: computing computing

links: thinking thinking

links: opinion opinion

links: view view

links: sufficiency sufficiency

text: قَرَأْتُ ثَلَاثَةَ كُتُبٍ فَحَسْبُ/وَحَسْبُ/حَسْبُ.

roman: qaraʔtu ṯalāṯata kutubin faḥasbu/waḥasbu/ḥasbu.

translation: I've only read three books (and that's all).

text: الغالبية العظمى من المسلمين لا يؤمنون فحسب بأن الله رحيم؛ بل يؤمنون بأن الله يدعو البشر إلى الرحمة أيضًا.

translation: The vast majority of Muslims not only believe that God is merciful; they believe that God calls humans to be merciful as well.

links: only only

ar-noun

حَسْب

expansion: حَسْب • (ḥasb) m

forms:
حَسْب (canonical masculine)
ḥasb (romanization)
حَسْب (indefinite informal singular triptote)
الْحَسْب (definite informal singular triptote)
حَسْب (construct informal singular triptote)
حَسْبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْحَسْبُ (definite nominative singular triptote)
حَسْبُ (construct nominative singular triptote)
حَسْبًا (accusative indefinite singular triptote)
الْحَسْبَ (accusative definite singular triptote)
حَسْبَ (accusative construct singular triptote)
حَسْبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْحَسْبِ (definite genitive singular triptote)
حَسْبِ (construct genitive singular triptote)

حَسْبِيَ ٱللّٰهُ

roman: ḥasbiya llāhu

حَسْبِيَ ٱللّٰهُ وَنِعْمَ ٱلْوَكِيلُ

roman: ḥasbiya llāhu waniʕma l-wakīlu


حسب

links: حَسُبَ حسب#Arabic

حَسُبَ

extra: (ḥasuba) (form I)

text: بِحَسَبِ

roman: bi-ḥasabi

translation: according to

english: according to

text: عَلَى حَسَبِ

roman: ʕalā ḥasabi

links: measure measure

links: extent extent

links: degree degree

links: quantity quantity

links: amount amount

glosses: measure, extent, degree, quantity, amount

links: value value

links: esteem esteem

links: noble noble

links: descent descent

حَسَب

pl: أَحْسَاب

expansion: حَسَب • (ḥasab) m (plural أَحْسَاب (ʔaḥsāb))

forms:
حَسَب (canonical masculine)
ḥasab (romanization)
أَحْسَاب (plural)
حَسَب (indefinite informal singular triptote)
الْحَسَب (definite informal singular triptote)
حَسَب (construct informal singular triptote)
حَسَبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْحَسَبُ (definite nominative singular triptote)
حَسَبُ (construct nominative singular triptote)
حَسَبًا (accusative indefinite singular triptote)
الْحَسَبَ (accusative definite singular triptote)
حَسَبَ (accusative construct singular triptote)
حَسَبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْحَسَبِ (definite genitive singular triptote)
حَسَبِ (construct genitive singular triptote)
حَسَبَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْحَسَبَيْن (definite dual informal singular triptote)
حَسَبَيْ (construct dual informal singular triptote)
حَسَبَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْحَسَبَانِ (definite dual nominative singular triptote)
حَسَبَا (construct dual nominative singular triptote)
حَسَبَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْحَسَبَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
حَسَبَيْ (accusative construct dual singular triptote)
حَسَبَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْحَسَبَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
حَسَبَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَحْسَاب (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَحْسَاب (broken-form definite informal plural triptote)
أَحْسَاب (broken-form construct informal plural triptote)
أَحْسَابٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَحْسَابُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَحْسَابُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَحْسَابًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَحْسَابَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَحْسَابَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَحْسَابٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَحْسَابِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَحْسَابِ (broken-form construct genitive plural triptote)


حسب

links:
according to
according to

links: per per

links: by by

pos: prep

ar-head

prep

حَسَبَ

expansion: حَسَبَ • (ḥasaba)

forms:
حَسَبَ (canonical)
ḥasaba (romanization)
حَسَبَ
حَسَبِي (feminine first-person masculine singular)
حَسَبَنَا (dual feminine first-person masculine plural)
حَسَبَنَا (dual first-person plural)
حَسَبَكَ (masculine second-person singular)
حَسَبَكِ (feminine second-person singular)
حَسَبَكُمَا (dual second-person)
حَسَبَكُمْ (masculine plural second-person)
حَسَبَكُنَّ (feminine plural second-person)
حَسَبَهُ (masculine singular third-person)
حَسَبَهَا (feminine singular third-person)
حَسَبَهُمَا (dual third-person)
حَسَبَهُمْ (masculine plural third-person)
حَسَبَهُنَّ (feminine plural third-person)

ਹਸਬ

roman: hasab

etymology_text: Adverbial accusative of حَسَب (ḥasab).

adverbial accusative

ar

حَسَب

expansion: Adverbial accusative of حَسَب (ḥasab)


حسب

links: حَاسِب حاسب#Arabic

حَاسِب

extra: ḥāsib

ar-head

nounf

حُسَّب

m-p

expansion: حُسَّب • (ḥussab) m pl

forms:
حُسَّب (canonical masculine plural)
ḥussab (romanization)


حسب

links: assume assume

links: think think

links: suppose suppose

links: believe believe

links: expect expect

acw-verb

II

tr: ḥassab

np: يِحَسِّب

nptr: yiḥassib

expansion: حسب • (ḥassab) II (non-past يِحَسِّب (yiḥassib))

forms:
ḥassab (romanization)
يِحَسِّب (non-past)
حسبت (first-person masculine past singular)
حسبت (masculine past second-person singular)
حسب (masculine past singular third-person)
حسبنا (first-person masculine past plural)
حسبتوا (masculine past plural second-person)
حسبوا (masculine past plural third-person)
حسبت (feminine first-person past singular)
حسبتي (feminine past second-person singular)
حسبت (feminine past singular third-person)
حسبنا (feminine first-person past plural)
حسبتوا (feminine past plural second-person)
حسبوا (feminine past plural third-person)
أحسب (first-person masculine non-past singular)
تحسب (masculine non-past second-person singular)
يحسب (masculine non-past singular third-person)
نحسب (first-person masculine non-past plural)
تحسبوا (masculine non-past plural second-person)
يحسبوا (masculine non-past plural third-person)
أحسب (feminine first-person non-past singular)
تحسبي (feminine non-past second-person singular)
تحسب (feminine non-past singular third-person)
نحسب (feminine first-person non-past plural)
تحسبوا (feminine non-past plural second-person)
يحسبوا (feminine non-past plural third-person)
حسب (imperative masculine second-person singular)
حسبوا (imperative masculine plural second-person)
حسبي (feminine imperative second-person singular)
حسبوا (feminine imperative plural second-person)

acw-conj

past-1st-s: حسبت

past-1st-str: ḥassabt

past-2nd-sm: حسبت

past-2nd-smtr: ḥassabt

past-2nd-sf: حسبتي

past-2nd-sftr: ḥassabti

past-3rd-sm: حسب

past-3rd-smtr: ḥassab

past-3rd-sf: حسبت

past-3rd-sftr: ḥassabat

past-1st-p: حسبنا

past-1st-ptr: ḥassabna

past-2nd-p: حسبتوا

past-2nd-ptr: ḥassabtu

past-3rd-p: حسبوا

past-3rd-ptr: ḥassabu

non-past-1st-s: أحسب

non-past-1st-str: ʔaḥassib

non-past-2nd-sm: تحسب

non-past-2nd-smtr: tiḥassib

non-past-2nd-sf: تحسبي

non-past-2nd-sftr: tiḥassibi

non-past-3rd-sm: يحسب

non-past-3rd-smtr: yiḥassib

non-past-3rd-sf: تحسب

non-past-3rd-sftr: tiḥassib

non-past-1st-p: نحسب

non-past-1st-ptr: niḥassib

non-past-2nd-p: تحسبوا

non-past-2nd-ptr: tiḥassibu

non-past-3rd-p: يحسبوا

non-past-3rd-ptr: yiḥassibu

imperative-2nd-sm: حسب

imperative-2nd-smtr: ḥassib

imperative-2nd-sf: حسبي

imperative-2nd-sftr: ḥassibi

imperative-2nd-p: حسبوا

imperative-2nd-ptr: ḥassibu

etymology_text: Inherited from Arabic حَسِبَ (ḥasiba).

ety

acw

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Hijazi Arabic", "term" : "حسب", "status" : "ok", "lang" : "acw" }" data-lang="acw" data-title="حسب">
Inherited from Arabic حَسِبَ (ḥasiba).


حسب

links:
it depends
it depends

acw-prep

tr: ḥasab

expansion: حسب • (ḥasab)

forms: ḥasab (romanization)

etymology_text: Inherited from Arabic حَسَبَ (ḥasaba).

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Hijazi Arabic", "term" : "حسب", "status" : "ok", "lang" : "acw" }" data-lang="acw" data-title="حسب">
Inherited from Arabic حَسَبَ (ḥasaba).


حسب

links: count count

links: charge charge

acw-verb

I

np: يِحْسب

nptr: yiḥsib

expansion: حسب • (ḥasab) I (non-past يِحْسب (yiḥsib))

forms:
ḥasab (romanization)
يِحْسب (non-past)
حسبت (first-person masculine past singular)
حسبت (masculine past second-person singular)
حسب (masculine past singular third-person)
حسبنا (first-person masculine past plural)
حسبتوا (masculine past plural second-person)
حسبوا (masculine past plural third-person)
حسبت (feminine first-person past singular)
حسبتي (feminine past second-person singular)
حسبت (feminine past singular third-person)
حسبنا (feminine first-person past plural)
حسبتوا (feminine past plural second-person)
حسبوا (feminine past plural third-person)
أحسب (first-person masculine non-past singular)
تحسب (masculine non-past second-person singular)
يحسب (masculine non-past singular third-person)
نحسب (first-person masculine non-past plural)
تحسبوا (masculine non-past plural second-person)
يحسبوا (masculine non-past plural third-person)
أحسب (feminine first-person non-past singular)
تحسبي (feminine non-past second-person singular)
تحسب (feminine non-past singular third-person)
نحسب (feminine first-person non-past plural)
تحسبوا (feminine non-past plural second-person)
يحسبوا (feminine non-past plural third-person)
احسب (imperative masculine second-person singular)
احسبوا (imperative masculine plural second-person)
احسبي (feminine imperative second-person singular)
احسبوا (feminine imperative plural second-person)

acw-conj

past-1st-str: ḥasabt

past-2nd-smtr: ḥasabt

past-2nd-sftr: ḥasabti

past-3rd-smtr: ḥasab

past-3rd-sftr: ḥasabat

past-1st-ptr: ḥasabna

past-2nd-ptr: ḥasabtu

past-3rd-ptr: ḥasabu

non-past-1st-str: ʔaḥsib

non-past-2nd-smtr: tiḥsib

non-past-2nd-sftr: tiḥsibi

non-past-3rd-smtr: yiḥsib

non-past-3rd-sftr: tiḥsib

non-past-1st-ptr: niḥsib

non-past-2nd-ptr: tiḥsibu

non-past-3rd-ptr: yiḥsibu

imperative-2nd-sm: احسب

imperative-2nd-smtr: aḥsib

imperative-2nd-sf: احسبي

imperative-2nd-sftr: aḥsibi

imperative-2nd-p: احسبوا

imperative-2nd-ptr: aḥsibu


حسب

pos: adv

head

ota

adverb

tr: hasb

tr2: haseb

expansion: حسب • (hasb or haseb)

forms:
hasb (romanization)
haseb (romanization)

طولایی

roman: dolayı

etymology_text: Borrowed from Arabic حَسَبَ (ḥasaba).

bor+

حَسَبَ

expansion: Borrowed from Arabic حَسَبَ (ḥasaba)

root

ح س ب


حسب

ajp-prep

tr: ḥásab

expansion: حسب • (ḥásab)

forms: ḥásab (romanization)

etymology_text: From Arabic حَسَبَ (ḥasaba, preposition).

inh

ajp

pos: preposition

expansion: Arabic حَسَبَ (ḥasaba, preposition)

note: al-Lidd


حسب

text: أحسب كلشي؟

roman: ʔaḥsob kul-ši

translation: Shall I charge you for everything?

english: Shall I charge you for everything?

ajp-verb

pres: بحسب

prestr: boḥsob

expansion: حسب • (ḥasab) I (present بحسب (boḥsob))

forms:
ḥasab (romanization)
بحسب (present)
حسبت (first-person masculine past singular)
حسبت (masculine past second-person singular)
حسب (masculine past singular third-person)
حسبنا (first-person masculine past plural)
حسبتو (masculine past plural second-person)
حسبو (masculine past plural third-person)
حسبت (feminine first-person past singular)
حسبتي (feminine past second-person singular)
حسبت (feminine past singular third-person)
حسبنا (feminine first-person past plural)
حسبتو (feminine past plural second-person)
حسبو (feminine past plural third-person)
بحسب (first-person masculine present singular)
بتحسب (masculine present second-person singular)
بحسب (masculine present singular third-person)
منحسب (first-person masculine plural present)
بتحسبو (masculine plural present second-person)
بحسبو (masculine plural present third-person)
بحسب (feminine first-person present singular)
بتحسبي (feminine present second-person singular)
بتحسب (feminine present singular third-person)
منحسب (feminine first-person plural present)
بتحسبو (feminine plural present second-person)
بحسبو (feminine plural present third-person)
أحسب (first-person masculine singular subjunctive)
تحسب (masculine second-person singular subjunctive)
يحسب (masculine singular subjunctive third-person)
نحسب (first-person masculine plural subjunctive)
تحسبو (masculine plural second-person subjunctive)
يحسبو (masculine plural subjunctive third-person)
أحسب (feminine first-person singular subjunctive)
تحسبي (feminine second-person singular subjunctive)
تحسب (feminine singular subjunctive third-person)
نحسب (feminine first-person plural subjunctive)
تحسبو (feminine plural second-person subjunctive)
يحسبو (feminine plural subjunctive third-person)
احسب (imperative masculine second-person singular)
احسبو (imperative masculine plural second-person)
احسبي (feminine imperative second-person singular)
احسبو (feminine imperative plural second-person)

ajp-conj

past-3rd-sftr: ḥasbat

past-2nd-p: حسبتو

past-3rd-p: حسبو

pres-1st-s: بحسب

pres-1st-str: baḥsob

pres-2nd-sm: بتحسب

pres-2nd-smtr: btoḥsob

pres-2nd-sf: بتحسبي

pres-2nd-sftr: btoḥsobi

pres-3rd-sm: بحسب

pres-3rd-smtr: boḥsob

pres-3rd-sf: بتحسب

pres-3rd-sftr: btoḥsob

pres-1st-p: منحسب

pres-1st-ptr: mnoḥsob

pres-2nd-p: بتحسبو

pres-2nd-ptr: btoḥsobu

pres-3rd-p: بحسبو

pres-3rd-ptr: boḥsobu

subj-1st-s: أحسب

subj-1st-str: ʔaḥsob

subj-2nd-sm: تحسب

subj-2nd-smtr: toḥsob

subj-2nd-sf: تحسبي

subj-2nd-sftr: toḥsobi

subj-3rd-sm: يحسب

subj-3rd-smtr: yoḥsob

subj-3rd-sf: تحسب

subj-3rd-sftr: toḥsob

subj-1st-p: نحسب

subj-1st-ptr: noḥsob

subj-2nd-p: تحسبو

subj-2nd-ptr: toḥsobu

subj-3rd-p: يحسبو

subj-3rd-ptr: yoḥsobu

imp-2nd-sm: احسب

imp-2nd-smtr: oḥsob

imp-2nd-sf: احسبي

imp-2nd-sftr: oḥsobi

imp-2nd-p: احسبو

imp-2nd-ptr: oḥsobu

actp-sm: حاسب

actp-smtr: ḥāseb

actp-sf: حاسبة

actp-sftr: ḥāsbe

actp-p: حاسبين

actp-ptr: ḥāsbīn

etymology_text: From Arabic حَسَبَ (ḥasaba, verb).

expansion: Arabic حَسَبَ (ḥasaba, verb)


عادي

links: normal normal

links: regular regular

links: ordinary ordinary

links: usual usual

ar-adj+

عَادِيّ

expansion: عَادِيّ • (ʕādiyy) (feminine عَادِيَّة (ʕādiyya), masculine plural عَادِيُّون (ʕādiyyūn), feminine plural عَادِيَّات (ʕādiyyāt))

forms:
عَادِيّ (canonical)
ʕādiyy (romanization)
عَادِيَّة (feminine)
عَادِيُّون (masculine plural)
عَادِيَّات (feminine plural)
عَادِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْعَادِي (definite informal masculine singular triptote)
عَادِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْعَادِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
عَادِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعَادِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
عَادِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعَادِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
عَادِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْعَادِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
عَادِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْعَادِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
عَادِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعَادِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
عَادِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعَادِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
عَادِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْعَادِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
عَادِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْعَادِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
عَادِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْعَادِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
عَادِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْعَادِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
عَادِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْعَادِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
عَادِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْعَادِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
عَادِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْعَادِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
عَادِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْعَادِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
عَادِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْعَادِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
عَادِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْعَادِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
عَادِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْعَادِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
عَادِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْعَادِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
عَادِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْعَادِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
عَادِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْعَادِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
عَادِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْعَادِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
عَادِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْعَادِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-adj

pl: sp

عَادِی

roman: ādī

عادی

roman: ʿādy

ئاددى

roman: addi

гади

roman: ğädi

عادی

عادی

roman: adı

etymology_text: عَادَة (ʕāda, “habit, custom”) + ـِيّ (-iyy), from the root ع و د (ʕ w d).

af

عَادَة<t:habit, custom>

ar-root

ع و د

expansion: ع و د (ʕ w d)


عادي

links: ancient ancient

links: old old

etymology_text:
Etymology tree
Arabic عَاد (ʕād)
Proto-Afroasiatic
Proto-Semitic
Arabic ـِيّ (-iyy)
Arabic عادي
From عَاد (ʕād) + ـِيّ (-iyy).

ety

:af

عَاد

expansion:
Etymology tree
Arabic عَاد (ʕād)
Proto-Afroasiatic
Proto-Semitic
Arabic ـِيّ (-iyy)
Arabic عادي
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang" : "sem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Arabic", "term" : "ـِيّ", "lang" : "ar" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "عادي", "status" : "ok", "lang" : "ar" }" data-lang="ar" data-title="عادي">
From عَاد (ʕād) + ـِيّ (-iyy).


عادي

links: habitual habitual

text:
Thinking about the girl who walked in and asked for a Santa suit for a little boy finally was forced to admit it was for a cat
لا الي بضحك انه لما سألها صاحب المحل قديش عمره للصبي ردت "عادي" بأكثر صوت مثير للشك بالدنيا

ref: 2020 December 11, @RiverToSea48, Twitter (in English), archived from the original on 11 Dec 2020:

english:
Thinking about the girl who walked in and asked for a Santa suit for a little boy finally was forced to admit it was for a cat
No the funny part is when the shopkeeper asked her what the boy's age was she answered "…normal" in the most suspicious voice in the world

roman:
Thinking about the girl who walked in and asked for a Santa suit for a little boy finally was forced to admit it was for a cat
lā lli biḍaḥḥek ʔinno lamma saʔalha ṣāḥeb l-maḥall ʔaddēš ʕumro laṣ-ṣabi raddat "ʕādi" b ʔakṯar ṣōt muṯīr laš-šakk bid-dinya

ajp-adj

tr: ʕādi

f: عاديّة

ftr: ʕādiyye

cpl: عاديّين

cpltr: ʕadiyyīn

expansion: عادي • (ʕādi) (feminine عاديّة (ʕādiyye), common plural عاديّين (ʕadiyyīn))

forms:
ʕādi (romanization)
عاديّة (feminine)
عاديّين (common plural)

etymology_text:
Etymology tree
Arabic عَاد (ʕād)
Proto-Afroasiatic
Proto-Semitic
Arabic ـِيّ (-iyy)
Arabic عَادِيّ (ʕādiyy)
South Levantine Arabic عادي
Inherited from Arabic عَادِيّ (ʕādiyy).

expansion:
Etymology tree
Arabic عَاد (ʕād)
Proto-Afroasiatic
Proto-Semitic
Arabic ـِيّ (-iyy)
Arabic عَادِيّ (ʕādiyy)
South Levantine Arabic عادي
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang" : "sem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Arabic", "term" : "ـِيّ", "lang" : "ar" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "عَادِيّ", "status" : "ok", "lang" : "ar" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "South Levantine Arabic", "term" : "عادي", "status" : "ok", "lang" : "ajp" }" data-lang="ajp" data-title="عادي">
Inherited from Arabic عَادِيّ (ʕādiyy).


عادي

links:
no problem
no problem

links:
no worries
no worries

pos: intj

ajp-interjection

expansion: عادي • (ʕādi)

forms: ʕādi (romanization)

عادة

roman: ʕāde

english: habit, custom

translation: habit, custom


واجب

links: necessary necessary

links: indispensable indispensable

links: unavoidable unavoidable

links: essential essential

links: inevitable inevitable

links: inescapable inescapable

links: requisite requisite

glosses: necessary, indispensable, unavoidable, essential, inevitable, inescapable, requisite

links: binding binding

links: obligatory obligatory

links: incumbent incumbent

links: imperative imperative

glosses: binding, obligatory, incumbent, imperative

links: proper proper

links: adequate adequate

links: fair fair

ar-adj+

وَاجِب

el: أَوْجَب

expansion: وَاجِب • (wājib) (feminine وَاجِبَة (wājiba), masculine plural وَاجِبُون (wājibūn), feminine plural وَاجِبَات (wājibāt), elative أَوْجَب (ʔawjab))

forms:
وَاجِب (canonical)
wājib (romanization)
وَاجِبَة (feminine)
وَاجِبُون (masculine plural)
وَاجِبَات (feminine plural)
أَوْجَب (elative)
وَاجِب (indefinite informal masculine singular triptote)
الْوَاجِب (definite informal masculine singular triptote)
وَاجِبَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْوَاجِبَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
وَاجِبٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْوَاجِبُ (definite masculine nominative singular triptote)
وَاجِبَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْوَاجِبَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
وَاجِبًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْوَاجِبَ (accusative definite masculine singular triptote)
وَاجِبَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْوَاجِبَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
وَاجِبٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْوَاجِبِ (definite genitive masculine singular triptote)
وَاجِبَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْوَاجِبَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
وَاجِبَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْوَاجِبَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
وَاجِبَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْوَاجِبَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
وَاجِبَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْوَاجِبَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
وَاجِبَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْوَاجِبَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
وَاجِبَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْوَاجِبَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
وَاجِبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْوَاجِبَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
وَاجِبَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْوَاجِبَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
وَاجِبَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْوَاجِبَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
وَاجِبِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْوَاجِبِين (definite informal masculine plural sound-form)
وَاجِبَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْوَاجِبَات (definite feminine informal plural sound-form)
وَاجِبُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْوَاجِبُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
وَاجِبَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْوَاجِبَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
وَاجِبِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْوَاجِبِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
وَاجِبَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْوَاجِبَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
وَاجِبِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْوَاجِبِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
وَاجِبَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْوَاجِبَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-adj

cpl: sp

etymology_text: Derived from the active participle of the verb وَجَبَ (wajaba, “to be necessary”).

ar-rootbox

و ج ب

ar-active participle

expansion: Derived from the active participle


واجب

links: duty duty

links: obligation obligation

links: requirement requirement

links: necessity necessity

links: exigency exigency

links: incumbency incumbency

links: task task

links: assignment assignment

links: homework homework

ar-noun

pl: +f

expansion: وَاجِب • (wājib) m (plural وَاجِبَات (wājibāt))

forms:
وَاجِب (canonical masculine)
wājib (romanization)
وَاجِبَات (plural)
وَاجِب (indefinite informal singular triptote)
الْوَاجِب (definite informal singular triptote)
وَاجِب (construct informal singular triptote)
وَاجِبٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْوَاجِبُ (definite nominative singular triptote)
وَاجِبُ (construct nominative singular triptote)
وَاجِبًا (accusative indefinite singular triptote)
الْوَاجِبَ (accusative definite singular triptote)
وَاجِبَ (accusative construct singular triptote)
وَاجِبٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْوَاجِبِ (definite genitive singular triptote)
وَاجِبِ (construct genitive singular triptote)
وَاجِبَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْوَاجِبَيْن (definite dual informal singular triptote)
وَاجِبَيْ (construct dual informal singular triptote)
وَاجِبَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْوَاجِبَانِ (definite dual nominative singular triptote)
وَاجِبَا (construct dual nominative singular triptote)
وَاجِبَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْوَاجِبَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
وَاجِبَيْ (accusative construct dual singular triptote)
وَاجِبَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْوَاجِبَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
وَاجِبَيْ (construct dual genitive singular triptote)
وَاجِبَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْوَاجِبَات (definite feminine informal plural sound-form)
وَاجِبَات (construct feminine informal plural sound-form)
وَاجِبَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْوَاجِبَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
وَاجِبَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
وَاجِبَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْوَاجِبَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
وَاجِبَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
وَاجِبَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْوَاجِبَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
وَاجِبَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

pl: وَاجِبَات

ওয়াজিব

roman: ōẇajibo

واجب

roman: vâjeb


واجب

links: wajib wajib#Malay

ms-adj

expansion: واجب (comparative لبيه واجب, superlative ڤاليڠ واجب)

forms:
لبيه واجب (comparative)
ڤاليڠ واجب (superlative)


واجب

links: necessary necessary

links: essential essential

fa-adj

tr: vâjeb

expansion: واجب • (vâjeb)

forms: vâjeb (romanization)

वाजिब

roman: vājib

ਵਾਜਬ

roman: vājab

ਵਾਜਬੀ

roman: vājbī

واجب

roman: vājab, vājib

etymology_text: From the Arabic وَاجِب (wājib).

uder

fa

وَاجِب

expansion: Arabic وَاجِب (wājib)

ipa: [wɑː.d͡ʒɪ́b]

ipa: [wɑː.d͡ʒɪ́b]

ipa: [wɑː.d͡ʒɪ́b]

ipa: [wɔː.d͡ʒíb̥]

ipa: [vɒː.d͡ʒéb̥]

rhymes: -ib


واجب

fa-noun

expansion: واجب • (vâjeb)

فرض

roman: farz

ipa: [wɑː.d͡ʒɪ́b]

ipa: [wɑː.d͡ʒɪ́b]

ipa: [wɑː.d͡ʒɪ́b]

ipa: [wɔː.d͡ʒíb̥]

ipa: [vɒː.d͡ʒéb̥]


واجب

ajp-noun

tr: wājeb

pl: واجبات

pltr: wājbāt

expansion: واجب • (wājeb) m (plural واجبات (wājbāt))

forms:
wājeb (romanization)
واجبات (plural)

etymology_text: Inherited from Arabic وَاجِب (wājib).

ety

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "South Levantine Arabic", "term" : "واجب", "status" : "ok", "lang" : "ajp" }" data-lang="ajp" data-title="واجب">
Inherited from Arabic وَاجِب (wājib).

ipa: [ˈwæː.d͡ʒɪb]

note: Amman


واجب

links: appropriate appropriate

ur-adj

head: واجِب

tr: vājib

expansion: واجِب • (vājib) (Hindi spelling वाजिब)

forms:
واجِب (canonical)
vājib (romanization)
वाजिब (Hindi)

etymology_text: Borrowed from Classical Persian واجب, from Arabic وَاجِب (wājib).

bor+

ur

واجب

expansion: Borrowed from Classical Persian واجب

root

و ج ب