väärin

fi-decl-sisin

väär

ä

forms:
väärin (nominative singular)
väärimmät (nominative plural)
väärin (accusative nominative singular)
väärimmät (accusative nominative plural)
väärimmän (accusative genitive singular)
väärimmät (accusative genitive plural)
väärimmän (genitive singular)
väärimpien (genitive plural)
väärinten (genitive plural)
väärimpäin (genitive plural rare)
väärintä (partitive singular)
väärimpiä (partitive plural)
väärimmässä (inessive singular)
väärimmissä (inessive plural)
väärimmästä (elative singular)
väärimmistä (elative plural)
väärimpään (illative singular)
väärimpiin (illative plural)
väärimmällä (adessive singular)
väärimmillä (adessive plural)
väärimmältä (ablative singular)
väärimmiltä (ablative plural)
väärimmälle (allative singular)
väärimmille (allative plural)
väärimpänä (essive singular)
väärimpinä (essive plural)
väärimmäksi (singular translative)
väärimmiksi (plural translative)
väärimmättä (abessive singular)
väärimmittä (abessive plural)
väärimmin (instructive plural)
väärimpine (comitative plural)
väärimpäni (first-person nominative singular singular-possessive)
väärimpäni (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
väärimpäni (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
väärimpäni (first-person genitive singular singular-possessive)
väärimpieni (first-person genitive singular singular-possessive)
väärinteni (first-person genitive singular singular-possessive)
väärimpäini (first-person genitive rare singular singular-possessive)
väärintäni (first-person partitive singular singular-possessive)
väärimpiäni (first-person partitive singular singular-possessive)
väärimmässäni (first-person inessive singular singular-possessive)
väärimmissäni (first-person inessive singular singular-possessive)
väärimmästäni (elative first-person singular singular-possessive)
väärimmistäni (elative first-person singular singular-possessive)
väärimpääni (first-person illative singular singular-possessive)
väärimpiini (first-person illative singular singular-possessive)
väärimmälläni (adessive first-person singular singular-possessive)
väärimmilläni (adessive first-person singular singular-possessive)
väärimmältäni (ablative first-person singular singular-possessive)
väärimmiltäni (ablative first-person singular singular-possessive)
väärimmälleni (allative first-person singular singular-possessive)
väärimmilleni (allative first-person singular singular-possessive)
väärimpänäni (essive first-person singular singular-possessive)
väärimpinäni (essive first-person singular singular-possessive)
väärimmäkseni (first-person singular singular-possessive translative)
väärimmikseni (first-person singular singular-possessive translative)
väärimmättäni (abessive first-person singular singular-possessive)
väärimmittäni (abessive first-person singular singular-possessive)
väärimpineni (comitative first-person singular singular-possessive)
väärimpäsi (nominative second-person singular singular-possessive)
väärimpäsi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
väärimpäsi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
väärimpäsi (genitive second-person singular singular-possessive)
väärimpiesi (genitive second-person singular singular-possessive)
väärintesi (genitive second-person singular singular-possessive)
väärimpäisi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
väärintäsi (partitive second-person singular singular-possessive)
väärimpiäsi (partitive second-person singular singular-possessive)
väärimmässäsi (inessive second-person singular singular-possessive)
väärimmissäsi (inessive second-person singular singular-possessive)
väärimmästäsi (elative second-person singular singular-possessive)
väärimmistäsi (elative second-person singular singular-possessive)
väärimpääsi (illative second-person singular singular-possessive)
väärimpiisi (illative second-person singular singular-possessive)
väärimmälläsi (adessive second-person singular singular-possessive)
väärimmilläsi (adessive second-person singular singular-possessive)
väärimmältäsi (ablative second-person singular singular-possessive)
väärimmiltäsi (ablative second-person singular singular-possessive)
väärimmällesi (allative second-person singular singular-possessive)
väärimmillesi (allative second-person singular singular-possessive)
väärimpänäsi (essive second-person singular singular-possessive)
väärimpinäsi (essive second-person singular singular-possessive)
väärimmäksesi (second-person singular singular-possessive translative)
väärimmiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
väärimmättäsi (abessive second-person singular singular-possessive)
väärimmittäsi (abessive second-person singular singular-possessive)
väärimpinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
väärimpämme (first-person nominative plural plural-possessive)
väärimpämme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
väärimpämme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
väärimpämme (first-person genitive plural plural-possessive)
väärimpiemme (first-person genitive plural plural-possessive)
väärintemme (first-person genitive plural plural-possessive)
väärimpäimme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
väärintämme (first-person partitive plural plural-possessive)
väärimpiämme (first-person partitive plural plural-possessive)
väärimmässämme (first-person inessive plural plural-possessive)
väärimmissämme (first-person inessive plural plural-possessive)
väärimmästämme (elative first-person plural plural-possessive)
väärimmistämme (elative first-person plural plural-possessive)
väärimpäämme (first-person illative plural plural-possessive)
väärimpiimme (first-person illative plural plural-possessive)
väärimmällämme (adessive first-person plural plural-possessive)
väärimmillämme (adessive first-person plural plural-possessive)
väärimmältämme (ablative first-person plural plural-possessive)
väärimmiltämme (ablative first-person plural plural-possessive)
väärimmällemme (allative first-person plural plural-possessive)
väärimmillemme (allative first-person plural plural-possessive)
väärimpänämme (essive first-person plural plural-possessive)
väärimpinämme (essive first-person plural plural-possessive)
väärimmäksemme (first-person plural plural-possessive translative)
väärimmiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
väärimmättämme (abessive first-person plural plural-possessive)
väärimmittämme (abessive first-person plural plural-possessive)
väärimpinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
väärimpänne (nominative plural plural-possessive second-person)
väärimpänne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
väärimpänne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
väärimpänne (genitive plural plural-possessive second-person)
väärimpienne (genitive plural plural-possessive second-person)
väärintenne (genitive plural plural-possessive second-person)
väärimpäinne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
väärintänne (partitive plural plural-possessive second-person)
väärimpiänne (partitive plural plural-possessive second-person)
väärimmässänne (inessive plural plural-possessive second-person)
väärimmissänne (inessive plural plural-possessive second-person)
väärimmästänne (elative plural plural-possessive second-person)
väärimmistänne (elative plural plural-possessive second-person)
väärimpäänne (illative plural plural-possessive second-person)
väärimpiinne (illative plural plural-possessive second-person)
väärimmällänne (adessive plural plural-possessive second-person)
väärimmillänne (adessive plural plural-possessive second-person)
väärimmältänne (ablative plural plural-possessive second-person)
väärimmiltänne (ablative plural plural-possessive second-person)
väärimmällenne (allative plural plural-possessive second-person)
väärimmillenne (allative plural plural-possessive second-person)
väärimpänänne (essive plural plural-possessive second-person)
väärimpinänne (essive plural plural-possessive second-person)
väärimmäksenne (plural plural-possessive second-person translative)
väärimmiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
väärimmättänne (abessive plural plural-possessive second-person)
väärimmittänne (abessive plural plural-possessive second-person)
väärimpinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
väärimpänsä (nominative possessive singular third-person)
väärimpänsä (nominative plural possessive third-person)
väärimpänsä (accusative nominative possessive singular third-person)
väärimpänsä (accusative nominative plural possessive third-person)
väärimpänsä (accusative genitive possessive singular third-person)
väärimpänsä (accusative genitive plural possessive third-person)
väärimpänsä (genitive possessive singular third-person)
väärimpiensä (genitive plural possessive third-person)
väärintensä (genitive plural possessive third-person)
väärimpäinsä (genitive plural possessive rare third-person)
väärintään (partitive possessive singular third-person)
väärintänsä (partitive possessive singular third-person)
väärimpiään (partitive plural possessive third-person)
väärimpiänsä (partitive plural possessive third-person)
väärimmässään (inessive possessive singular third-person)
väärimmässänsä (inessive possessive singular third-person)
väärimmissään (inessive plural possessive third-person)
väärimmissänsä (inessive plural possessive third-person)
väärimmästään (elative possessive singular third-person)
väärimmästänsä (elative possessive singular third-person)
väärimmistään (elative plural possessive third-person)
väärimmistänsä (elative plural possessive third-person)
väärimpäänsä (illative possessive singular third-person)
väärimpiinsä (illative plural possessive third-person)
väärimmällään (adessive possessive singular third-person)
väärimmällänsä (adessive possessive singular third-person)
väärimmillään (adessive plural possessive third-person)
väärimmillänsä (adessive plural possessive third-person)
väärimmältään (ablative possessive singular third-person)
väärimmältänsä (ablative possessive singular third-person)
väärimmiltään (ablative plural possessive third-person)
väärimmiltänsä (ablative plural possessive third-person)
väärimmälleen (allative possessive singular third-person)
väärimmällensä (allative possessive singular third-person)
väärimmilleen (allative plural possessive third-person)
väärimmillensä (allative plural possessive third-person)
väärimpänään (essive possessive singular third-person)
väärimpänänsä (essive possessive singular third-person)
väärimpinään (essive plural possessive third-person)
väärimpinänsä (essive plural possessive third-person)
väärimmäkseen (possessive singular third-person translative)
väärimmäksensä (possessive singular third-person translative)
väärimmikseen (plural possessive third-person translative)
väärimmiksensä (plural possessive third-person translative)
väärimmättään (abessive possessive singular third-person)
väärimmättänsä (abessive possessive singular third-person)
väärimmittään (abessive plural possessive third-person)
väärimmittänsä (abessive plural possessive third-person)
väärimpineen (comitative plural possessive third-person)
väärimpinensä (comitative plural possessive third-person)


oikein

text: Hän vastasi oikein.

translation: She answered correctly.

english: She answered correctly.

type: example

text: Anne vastasi oikeammin kuin kukaan muu.

translation: Anne answered more correctly than anyone else.

text: Anne vastasi oikeimmin.

translation: Anne answered most correctly.

english: Anne answered most correctly.

links: correctly correctly

text: Hän teki oikein antaessaan rahat hyväntekeväisyyteen.

translation: She did the right thing giving the money to charity.

links: rightly rightly

links: right right

glosses: rightly, right (in a morally correct/upright way)

text: Hänen vastauksensa oli oikein.

translation: Her answer was correct.

english: Her answer was correct.

text: Tämä lause on oikein.

translation: This sentence is correct.

english: This sentence is correct.

links: correct correct

links: corresponding corresponding

links: olla olla#Finnish

raw_glosses: (of a view, opinion) correct, right, corresponding to reality (chiefly predicatively after olla)

qualifier: opinion

text: Hän on oikein hyvä.

translation: He is really good.

english: He is really good.

text: Meillä on oikein mukavaa.

translation: We're having a really nice time.

english: We're having a really nice time.

links: very very

links: really really

links: properly properly

pos: adv

head

fi

adverbs

comparative

oikeammin

f1accel-form: comparative

f2accel-form: comparative

superlative

oikeimmin

f3accel-form: superlative

f4accel-form: superlative

expansion: oikein (comparative oikeammin, superlative oikeimmin)

fi-adv

oikeammin

oikeimmin

forms:
oikeammin (comparative)
oikeimmin (superlative)

etymology_text: The instructive plural of oikea (“right”).

ipa: /ˈoi̯kei̯n/

ipa: [ˈo̞i̯k̟e̞i̯n]

rhymes: -oikein


oikein

links: oikea oikea#Finnish

pos: adj

head

adjective form

expansion: oikein


oikein

superlative adjective

fi-decl-sisin

oike

a

forms:
oikein (nominative singular)
oikeimmat (nominative plural)
oikein (accusative nominative singular)
oikeimmat (accusative nominative plural)
oikeimman (accusative genitive singular)
oikeimmat (accusative genitive plural)
oikeimman (genitive singular)
oikeimpien (genitive plural)
oikeinten (genitive plural)
oikeimpain (genitive plural rare)
oikeinta (partitive singular)
oikeimpia (partitive plural)
oikeimmassa (inessive singular)
oikeimmissa (inessive plural)
oikeimmasta (elative singular)
oikeimmista (elative plural)
oikeimpaan (illative singular)
oikeimpiin (illative plural)
oikeimmalla (adessive singular)
oikeimmilla (adessive plural)
oikeimmalta (ablative singular)
oikeimmilta (ablative plural)
oikeimmalle (allative singular)
oikeimmille (allative plural)
oikeimpana (essive singular)
oikeimpina (essive plural)
oikeimmaksi (singular translative)
oikeimmiksi (plural translative)
oikeimmatta (abessive singular)
oikeimmitta (abessive plural)
oikeimmin (instructive plural)
oikeimpine (comitative plural)
oikeimpani (first-person nominative singular singular-possessive)
oikeimpani (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
oikeimpani (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
oikeimpani (first-person genitive singular singular-possessive)
oikeimpieni (first-person genitive singular singular-possessive)
oikeinteni (first-person genitive singular singular-possessive)
oikeimpaini (first-person genitive rare singular singular-possessive)
oikeintani (first-person partitive singular singular-possessive)
oikeimpiani (first-person partitive singular singular-possessive)
oikeimmassani (first-person inessive singular singular-possessive)
oikeimmissani (first-person inessive singular singular-possessive)
oikeimmastani (elative first-person singular singular-possessive)
oikeimmistani (elative first-person singular singular-possessive)
oikeimpaani (first-person illative singular singular-possessive)
oikeimpiini (first-person illative singular singular-possessive)
oikeimmallani (adessive first-person singular singular-possessive)
oikeimmillani (adessive first-person singular singular-possessive)
oikeimmaltani (ablative first-person singular singular-possessive)
oikeimmiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
oikeimmalleni (allative first-person singular singular-possessive)
oikeimmilleni (allative first-person singular singular-possessive)
oikeimpanani (essive first-person singular singular-possessive)
oikeimpinani (essive first-person singular singular-possessive)
oikeimmakseni (first-person singular singular-possessive translative)
oikeimmikseni (first-person singular singular-possessive translative)
oikeimmattani (abessive first-person singular singular-possessive)
oikeimmittani (abessive first-person singular singular-possessive)
oikeimpineni (comitative first-person singular singular-possessive)
oikeimpasi (nominative second-person singular singular-possessive)
oikeimpasi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
oikeimpasi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
oikeimpasi (genitive second-person singular singular-possessive)
oikeimpiesi (genitive second-person singular singular-possessive)
oikeintesi (genitive second-person singular singular-possessive)
oikeimpaisi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
oikeintasi (partitive second-person singular singular-possessive)
oikeimpiasi (partitive second-person singular singular-possessive)
oikeimmassasi (inessive second-person singular singular-possessive)
oikeimmissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
oikeimmastasi (elative second-person singular singular-possessive)
oikeimmistasi (elative second-person singular singular-possessive)
oikeimpaasi (illative second-person singular singular-possessive)
oikeimpiisi (illative second-person singular singular-possessive)
oikeimmallasi (adessive second-person singular singular-possessive)
oikeimmillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
oikeimmaltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
oikeimmiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
oikeimmallesi (allative second-person singular singular-possessive)
oikeimmillesi (allative second-person singular singular-possessive)
oikeimpanasi (essive second-person singular singular-possessive)
oikeimpinasi (essive second-person singular singular-possessive)
oikeimmaksesi (second-person singular singular-possessive translative)
oikeimmiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
oikeimmattasi (abessive second-person singular singular-possessive)
oikeimmittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
oikeimpinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
oikeimpamme (first-person nominative plural plural-possessive)
oikeimpamme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
oikeimpamme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
oikeimpamme (first-person genitive plural plural-possessive)
oikeimpiemme (first-person genitive plural plural-possessive)
oikeintemme (first-person genitive plural plural-possessive)
oikeimpaimme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
oikeintamme (first-person partitive plural plural-possessive)
oikeimpiamme (first-person partitive plural plural-possessive)
oikeimmassamme (first-person inessive plural plural-possessive)
oikeimmissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
oikeimmastamme (elative first-person plural plural-possessive)
oikeimmistamme (elative first-person plural plural-possessive)
oikeimpaamme (first-person illative plural plural-possessive)
oikeimpiimme (first-person illative plural plural-possessive)
oikeimmallamme (adessive first-person plural plural-possessive)
oikeimmillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
oikeimmaltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
oikeimmiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
oikeimmallemme (allative first-person plural plural-possessive)
oikeimmillemme (allative first-person plural plural-possessive)
oikeimpanamme (essive first-person plural plural-possessive)
oikeimpinamme (essive first-person plural plural-possessive)
oikeimmaksemme (first-person plural plural-possessive translative)
oikeimmiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
oikeimmattamme (abessive first-person plural plural-possessive)
oikeimmittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
oikeimpinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
oikeimpanne (nominative plural plural-possessive second-person)
oikeimpanne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
oikeimpanne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
oikeimpanne (genitive plural plural-possessive second-person)
oikeimpienne (genitive plural plural-possessive second-person)
oikeintenne (genitive plural plural-possessive second-person)
oikeimpainne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
oikeintanne (partitive plural plural-possessive second-person)
oikeimpianne (partitive plural plural-possessive second-person)
oikeimmassanne (inessive plural plural-possessive second-person)
oikeimmissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
oikeimmastanne (elative plural plural-possessive second-person)
oikeimmistanne (elative plural plural-possessive second-person)
oikeimpaanne (illative plural plural-possessive second-person)
oikeimpiinne (illative plural plural-possessive second-person)
oikeimmallanne (adessive plural plural-possessive second-person)
oikeimmillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
oikeimmaltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
oikeimmiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
oikeimmallenne (allative plural plural-possessive second-person)
oikeimmillenne (allative plural plural-possessive second-person)
oikeimpananne (essive plural plural-possessive second-person)
oikeimpinanne (essive plural plural-possessive second-person)
oikeimmaksenne (plural plural-possessive second-person translative)
oikeimmiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
oikeimmattanne (abessive plural plural-possessive second-person)
oikeimmittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
oikeimpinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
oikeimpansa (nominative possessive singular third-person)
oikeimpansa (nominative plural possessive third-person)
oikeimpansa (accusative nominative possessive singular third-person)
oikeimpansa (accusative nominative plural possessive third-person)
oikeimpansa (accusative genitive possessive singular third-person)
oikeimpansa (accusative genitive plural possessive third-person)
oikeimpansa (genitive possessive singular third-person)
oikeimpiensa (genitive plural possessive third-person)
oikeintensa (genitive plural possessive third-person)
oikeimpainsa (genitive plural possessive rare third-person)
oikeintaan (partitive possessive singular third-person)
oikeintansa (partitive possessive singular third-person)
oikeimpiaan (partitive plural possessive third-person)
oikeimpiansa (partitive plural possessive third-person)
oikeimmassaan (inessive possessive singular third-person)
oikeimmassansa (inessive possessive singular third-person)
oikeimmissaan (inessive plural possessive third-person)
oikeimmissansa (inessive plural possessive third-person)
oikeimmastaan (elative possessive singular third-person)
oikeimmastansa (elative possessive singular third-person)
oikeimmistaan (elative plural possessive third-person)
oikeimmistansa (elative plural possessive third-person)
oikeimpaansa (illative possessive singular third-person)
oikeimpiinsa (illative plural possessive third-person)
oikeimmallaan (adessive possessive singular third-person)
oikeimmallansa (adessive possessive singular third-person)
oikeimmillaan (adessive plural possessive third-person)
oikeimmillansa (adessive plural possessive third-person)
oikeimmaltaan (ablative possessive singular third-person)
oikeimmaltansa (ablative possessive singular third-person)
oikeimmiltaan (ablative plural possessive third-person)
oikeimmiltansa (ablative plural possessive third-person)
oikeimmalleen (allative possessive singular third-person)
oikeimmallensa (allative possessive singular third-person)
oikeimmilleen (allative plural possessive third-person)
oikeimmillensa (allative plural possessive third-person)
oikeimpanaan (essive possessive singular third-person)
oikeimpanansa (essive possessive singular third-person)
oikeimpinaan (essive plural possessive third-person)
oikeimpinansa (essive plural possessive third-person)
oikeimmakseen (possessive singular third-person translative)
oikeimmaksensa (possessive singular third-person translative)
oikeimmikseen (plural possessive third-person translative)
oikeimmiksensa (plural possessive third-person translative)
oikeimmattaan (abessive possessive singular third-person)
oikeimmattansa (abessive possessive singular third-person)
oikeimmittaan (abessive plural possessive third-person)
oikeimmittansa (abessive plural possessive third-person)
oikeimpineen (comitative plural possessive third-person)
oikeimpinensa (comitative plural possessive third-person)


maha

text: The natives, who designate the latter as the Maha, or Great Wanderu, to distinguish it from the Kala, or Black one […]

ref: 1896, Richard Lydekker, A Geographical History of Mammals:

type: quotation

links: monkey monkey

links: wanderoo wanderoo

raw_glosses: (archaic) A kind of monkey; the wanderoo.

pos: noun

en-noun

expansion: maha


maha

text: Tule maha!

translation: Come down!

english: Come down!

links: down down

text: Me panime eile kartulid maha.

translation: We planted the potatoes yesterday. (lit. "We put the potatoes into the ground yesterday".)

links: into into

links: ground ground

text: Kütt võttis rebaselt naha maha.

translation: The hunter skinned the fox. (lit. "The hunter took the skin off of the fox".)

links: off off

head

et

not comparable

expansion: maha (not comparable)

etymology_text: Irregular illative of maa (“earth, ground”).


maha

text: olla maha kovalla

translation: to be constipated, to be suffering from constipation

literal_meaning: to have a stomach be hard

text: olla maha löysällä

translation: to have diarrhea, to be suffering from diarrhea

literal_meaning: to have a stomach be runny

links: belly belly

links: stomach stomach

glosses: belly, stomach (abdomen, especially a round one)

glosses: stomach (organ in animals that stores food in the process of digestion)

nouns

fi-decl-kala

mah

a

forms:
maha (nominative singular)
mahat (nominative plural)
maha (accusative nominative singular)
mahat (accusative nominative plural)
mahan (accusative genitive singular)
mahat (accusative genitive plural)
mahan (genitive singular)
mahojen (genitive plural)
mahain (genitive plural rare)
mahaa (partitive singular)
mahoja (partitive plural)
mahassa (inessive singular)
mahoissa (inessive plural)
mahasta (elative singular)
mahoista (elative plural)
mahaan (illative singular)
mahoihin (illative plural)
mahalla (adessive singular)
mahoilla (adessive plural)
mahalta (ablative singular)
mahoilta (ablative plural)
mahalle (allative singular)
mahoille (allative plural)
mahana (essive singular)
mahoina (essive plural)
mahaksi (singular translative)
mahoiksi (plural translative)
mahatta (abessive singular)
mahoitta (abessive plural)
mahoin (instructive plural)
mahani (first-person nominative singular singular-possessive)
mahani (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
mahani (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
mahani (first-person genitive singular singular-possessive)
mahojeni (first-person genitive singular singular-possessive)
mahaini (first-person genitive rare singular singular-possessive)
mahaani (first-person partitive singular singular-possessive)
mahojani (first-person partitive singular singular-possessive)
mahassani (first-person inessive singular singular-possessive)
mahoissani (first-person inessive singular singular-possessive)
mahastani (elative first-person singular singular-possessive)
mahoistani (elative first-person singular singular-possessive)
mahaani (first-person illative singular singular-possessive)
mahoihini (first-person illative singular singular-possessive)
mahallani (adessive first-person singular singular-possessive)
mahoillani (adessive first-person singular singular-possessive)
mahaltani (ablative first-person singular singular-possessive)
mahoiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
mahalleni (allative first-person singular singular-possessive)
mahoilleni (allative first-person singular singular-possessive)
mahanani (essive first-person singular singular-possessive)
mahoinani (essive first-person singular singular-possessive)
mahakseni (first-person singular singular-possessive translative)
mahoikseni (first-person singular singular-possessive translative)
mahattani (abessive first-person singular singular-possessive)
mahoittani (abessive first-person singular singular-possessive)
mahoineni (comitative first-person singular singular-possessive)
mahasi (nominative second-person singular singular-possessive)
mahasi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
mahasi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
mahasi (genitive second-person singular singular-possessive)
mahojesi (genitive second-person singular singular-possessive)
mahaisi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
mahaasi (partitive second-person singular singular-possessive)
mahojasi (partitive second-person singular singular-possessive)
mahassasi (inessive second-person singular singular-possessive)
mahoissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
mahastasi (elative second-person singular singular-possessive)
mahoistasi (elative second-person singular singular-possessive)
mahaasi (illative second-person singular singular-possessive)
mahoihisi (illative second-person singular singular-possessive)
mahallasi (adessive second-person singular singular-possessive)
mahoillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
mahaltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
mahoiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
mahallesi (allative second-person singular singular-possessive)
mahoillesi (allative second-person singular singular-possessive)
mahanasi (essive second-person singular singular-possessive)
mahoinasi (essive second-person singular singular-possessive)
mahaksesi (second-person singular singular-possessive translative)
mahoiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
mahattasi (abessive second-person singular singular-possessive)
mahoittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
mahoinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
mahamme (first-person nominative plural plural-possessive)
mahamme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
mahamme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
mahamme (first-person genitive plural plural-possessive)
mahojemme (first-person genitive plural plural-possessive)
mahaimme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
mahaamme (first-person partitive plural plural-possessive)
mahojamme (first-person partitive plural plural-possessive)
mahassamme (first-person inessive plural plural-possessive)
mahoissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
mahastamme (elative first-person plural plural-possessive)
mahoistamme (elative first-person plural plural-possessive)
mahaamme (first-person illative plural plural-possessive)
mahoihimme (first-person illative plural plural-possessive)
mahallamme (adessive first-person plural plural-possessive)
mahoillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
mahaltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
mahoiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
mahallemme (allative first-person plural plural-possessive)
mahoillemme (allative first-person plural plural-possessive)
mahanamme (essive first-person plural plural-possessive)
mahoinamme (essive first-person plural plural-possessive)
mahaksemme (first-person plural plural-possessive translative)
mahoiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
mahattamme (abessive first-person plural plural-possessive)
mahoittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
mahoinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
mahanne (nominative plural plural-possessive second-person)
mahanne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
mahanne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
mahanne (genitive plural plural-possessive second-person)
mahojenne (genitive plural plural-possessive second-person)
mahainne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
mahaanne (partitive plural plural-possessive second-person)
mahojanne (partitive plural plural-possessive second-person)
mahassanne (inessive plural plural-possessive second-person)
mahoissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
mahastanne (elative plural plural-possessive second-person)
mahoistanne (elative plural plural-possessive second-person)
mahaanne (illative plural plural-possessive second-person)
mahoihinne (illative plural plural-possessive second-person)
mahallanne (adessive plural plural-possessive second-person)
mahoillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
mahaltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
mahoiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
mahallenne (allative plural plural-possessive second-person)
mahoillenne (allative plural plural-possessive second-person)
mahananne (essive plural plural-possessive second-person)
mahoinanne (essive plural plural-possessive second-person)
mahaksenne (plural plural-possessive second-person translative)
mahoiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
mahattanne (abessive plural plural-possessive second-person)
mahoittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
mahoinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
mahansa (nominative possessive singular third-person)
mahansa (nominative plural possessive third-person)
mahansa (accusative nominative possessive singular third-person)
mahansa (accusative nominative plural possessive third-person)
mahansa (accusative genitive possessive singular third-person)
mahansa (accusative genitive plural possessive third-person)
mahansa (genitive possessive singular third-person)
mahojensa (genitive plural possessive third-person)
mahainsa (genitive plural possessive rare third-person)
mahaansa (partitive possessive singular third-person)
mahojaan (partitive plural possessive third-person)
mahojansa (partitive plural possessive third-person)
mahassaan (inessive possessive singular third-person)
mahassansa (inessive possessive singular third-person)
mahoissaan (inessive plural possessive third-person)
mahoissansa (inessive plural possessive third-person)
mahastaan (elative possessive singular third-person)
mahastansa (elative possessive singular third-person)
mahoistaan (elative plural possessive third-person)
mahoistansa (elative plural possessive third-person)
mahaansa (illative possessive singular third-person)
mahoihinsa (illative plural possessive third-person)
mahallaan (adessive possessive singular third-person)
mahallansa (adessive possessive singular third-person)
mahoillaan (adessive plural possessive third-person)
mahoillansa (adessive plural possessive third-person)
mahaltaan (ablative possessive singular third-person)
mahaltansa (ablative possessive singular third-person)
mahoiltaan (ablative plural possessive third-person)
mahoiltansa (ablative plural possessive third-person)
mahalleen (allative possessive singular third-person)
mahallensa (allative possessive singular third-person)
mahoilleen (allative plural possessive third-person)
mahoillensa (allative plural possessive third-person)
mahanaan (essive possessive singular third-person)
mahanansa (essive possessive singular third-person)
mahoinaan (essive plural possessive third-person)
mahoinansa (essive plural possessive third-person)
mahakseen (possessive singular third-person translative)
mahaksensa (possessive singular third-person translative)
mahoikseen (plural possessive third-person translative)
mahoiksensa (plural possessive third-person translative)
mahattaan (abessive possessive singular third-person)
mahattansa (abessive possessive singular third-person)
mahoittaan (abessive plural possessive third-person)
mahoittansa (abessive plural possessive third-person)
mahoineen (comitative plural possessive third-person)
mahoinensa (comitative plural possessive third-person)

ihramaha

sense: compounds

etymology_text: From Proto-Finnic *maha (compare Karelian maha, Ludian maha, Votic maha), probably borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Proto-Germanic *magô, Swedish mage).

inh

urj-fin-pro

*maha

expansion: Proto-Finnic *maha

cog

krl

maha

expansion: Karelian maha

lud

expansion: Ludian maha

vot

expansion: Votic maha

der

gmq-pro

expansion: Proto-Norse [Term?]

cog

gem-pro

*magô

expansion: Proto-Germanic *magô

sv

mage

expansion: Swedish mage

ipa: /ˈmɑhɑ/

ipa: [ˈmɑ̝ɦɑ̝]

rhymes: -ɑhɑ


maha

links: anatomy anatomy

links: temple temple

head

haw

noun

etymology_text: From Proto-Nuclear Polynesian *mafa.

inh

poz-pnp-pro

*mafa

expansion: Proto-Nuclear Polynesian *mafa


maha

links:
at ease
at ease

links: comfortable comfortable

links: resting resting

pos: verb

head

verb

hoʻomaha

english: rest

translation: rest


maha

links: mighty mighty

links: great great

id-adj

expansion: maha (comparative lebih maha, superlative paling maha)

forms:
lebih maha (comparative)
paling maha (superlative)
maha- (alternative)

etymology_text: From Malay maha, from Sanskrit महा (mahā), combining form of महत् (mahat).

inh

id

ms

maha

expansion: Malay maha

der

sa

महा

expansion: Sanskrit महा (mahā)

ipa: /ˈmaha/

rhymes: -aha


maha

text: maha kaya

translation: most rich

english: most rich

links: most most

pos: prefix

head

ms

prefix

Jawi spelling

مها

expansion: maha (Jawi spelling مها)

forms: مها (Jawi)

etymology_text: From Sanskrit महा (mahā), combining form of महत् (mahat).

note: Literary Standard, Southern Peninsular Malaysia Standard

rhymes: -ha

rhymes: -a

parts: ma ha


maha

links: abundance abundance

links: bounty bounty

links: majority majority

mi


maha

pi-noun

m

expansion: maha m

pi-decl-noun

maha

m

forms:
maho (nominative singular)
mahā (nominative plural)
mahaṃ (accusative singular)
mahe (accusative plural)
mahena (instrumental singular)
mahehi (instrumental plural)
mahebhi (instrumental plural)
mahassa (dative singular)
mahāya (dative singular)
mahatthaṃ (dative singular)
mahānaṃ (dative plural)
mahasmā (ablative singular)
mahamhā (ablative singular)
mahā (ablative singular)
mahehi (ablative plural)
mahebhi (ablative plural)
mahassa (genitive singular)
mahānaṃ (genitive plural)
mahasmiṃ (locative singular)
mahamhi (locative singular)
mahe (locative singular)
mahesu (locative plural)
maha (singular vocative)
mahā (plural vocative)


maha

links: mahant mahant#Pali

glosses: masculine/neuter vocative singular of mahant

head

pi


maha

links: four four

pos: num

rap

numeral

etymology_text: Borrowed from Tahitian maha.

bor

ty

expansion: Tahitian maha


maha

links: mah mah#Serbo-Croatian

sh-noun form

expansion: maha (Cyrillic spelling маха)

forms: маха (Cyrillic)


maha

text: nā taʻata/tāʻata e maha

translation: four people

english: four people

links: four four#English

head

ty

expansion: maha


maha

text: No bo, wos kon yhy maha?

translation: Well then, what can I do?

english: Well then, what can I do?

links: do do

links: make make

wym

etymology_text: From Old High German mahhōn, from Proto-West Germanic *makōn.

inh

goh

mahhōn

expansion: Old High German mahhōn

gmw-pro

*makōn

expansion: Proto-West Germanic *makōn


tässä

text: tässä paikassa

translation: in this place

english: in this place

text: Saksien on oltava tässä laatikossa.

translation: The scissors must be in this drawer.

english: The scissors must be in this drawer.

text: Tässä ei ole mitään järkeä.

translation: This makes no sense.

english: This makes no sense.

links: tämä tämä#Finnish

raw_glosses: (demonstrative) inessive singular of tämä

pos: pron

head

fi

pronoun form

expansion: tässä

ipa: /ˈtæsːæ/

ipa: [ˈt̪æs̠ːæ]

rhymes: -æsːæ


tässä

text: tässä ja nyt

translation: here and now

english: here and now

text: eikä tässä vielä kaikki

translation: but wait, there's more

english: but wait, there's more

literal_meaning: and yet here is not everything

text: Tässä on kirjani.

translation: Here is my book.

english: Here is my book.

links: here here

text: tässä pari vuotta sitten

translation: like a couple years ago

english: like a couple years ago

text: On tässä kyllä sanottava, että se oli virhe.

translation: Well, I guess I must say that it was a mistake.

glosses: Used as an emphatic word for actions in which the speaker is involved or imprecise times when one is trying to remember them.

adverbs

forms:
tähän (illative)
tässä (inessive)
tästä (elative)


tässä

text: Ostaisin litran mansikoita. – Tässä.

translation: I would like to buy a litre of strawberries. – Here you are.

links:
here you are
here you are

pos: intj

intj


siellä

text: Me olimme siellä.

translation: We were there.

english: We were there.

links: there there

raw_glosses: (locative) there (when the speaker does not point at the place)

expansion: siellä

forms:
sinne (sublative)
siellä (superessive)
sieltä (delative)

etymology_text: From *sigällä, the adessive case of *sikä- (the root of se extended with -ka; found in sikäläinen).

ipa: /ˈsie̯lːæ/

ipa: [ˈs̠ie̞̯lːæ]

rhymes: -ielːæ


paja

links: pajë pajë#Albanian

glosses:
inflection of pajë:
definite nominative singular

glosses:
inflection of pajë:
indefinite nominative/accusative plural

sq

noun form

expansion: paja


paja

links: smithy smithy

links: forge forge

links: workshop workshop

links: shop shop

text: Olin pajalla koko viikonlopun.

translation: I spent the whole weekend at work.

english: I spent the whole weekend at work.

links: workplace workplace

nouns

fi-decl-kala

paj

forms:
paja (nominative singular)
pajat (nominative plural)
paja (accusative nominative singular)
pajat (accusative nominative plural)
pajan (accusative genitive singular)
pajat (accusative genitive plural)
pajan (genitive singular)
pajojen (genitive plural)
pajain (genitive plural rare)
pajaa (partitive singular)
pajoja (partitive plural)
pajassa (inessive singular)
pajoissa (inessive plural)
pajasta (elative singular)
pajoista (elative plural)
pajaan (illative singular)
pajoihin (illative plural)
pajalla (adessive singular)
pajoilla (adessive plural)
pajalta (ablative singular)
pajoilta (ablative plural)
pajalle (allative singular)
pajoille (allative plural)
pajana (essive singular)
pajoina (essive plural)
pajaksi (singular translative)
pajoiksi (plural translative)
pajatta (abessive singular)
pajoitta (abessive plural)
pajoin (instructive plural)
pajani (first-person nominative singular singular-possessive)
pajani (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
pajani (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
pajani (first-person genitive singular singular-possessive)
pajojeni (first-person genitive singular singular-possessive)
pajaini (first-person genitive rare singular singular-possessive)
pajaani (first-person partitive singular singular-possessive)
pajojani (first-person partitive singular singular-possessive)
pajassani (first-person inessive singular singular-possessive)
pajoissani (first-person inessive singular singular-possessive)
pajastani (elative first-person singular singular-possessive)
pajoistani (elative first-person singular singular-possessive)
pajaani (first-person illative singular singular-possessive)
pajoihini (first-person illative singular singular-possessive)
pajallani (adessive first-person singular singular-possessive)
pajoillani (adessive first-person singular singular-possessive)
pajaltani (ablative first-person singular singular-possessive)
pajoiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
pajalleni (allative first-person singular singular-possessive)
pajoilleni (allative first-person singular singular-possessive)
pajanani (essive first-person singular singular-possessive)
pajoinani (essive first-person singular singular-possessive)
pajakseni (first-person singular singular-possessive translative)
pajoikseni (first-person singular singular-possessive translative)
pajattani (abessive first-person singular singular-possessive)
pajoittani (abessive first-person singular singular-possessive)
pajoineni (comitative first-person singular singular-possessive)
pajasi (nominative second-person singular singular-possessive)
pajasi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
pajasi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
pajasi (genitive second-person singular singular-possessive)
pajojesi (genitive second-person singular singular-possessive)
pajaisi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
pajaasi (partitive second-person singular singular-possessive)
pajojasi (partitive second-person singular singular-possessive)
pajassasi (inessive second-person singular singular-possessive)
pajoissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
pajastasi (elative second-person singular singular-possessive)
pajoistasi (elative second-person singular singular-possessive)
pajaasi (illative second-person singular singular-possessive)
pajoihisi (illative second-person singular singular-possessive)
pajallasi (adessive second-person singular singular-possessive)
pajoillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
pajaltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
pajoiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
pajallesi (allative second-person singular singular-possessive)
pajoillesi (allative second-person singular singular-possessive)
pajanasi (essive second-person singular singular-possessive)
pajoinasi (essive second-person singular singular-possessive)
pajaksesi (second-person singular singular-possessive translative)
pajoiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
pajattasi (abessive second-person singular singular-possessive)
pajoittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
pajoinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
pajamme (first-person nominative plural plural-possessive)
pajamme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
pajamme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
pajamme (first-person genitive plural plural-possessive)
pajojemme (first-person genitive plural plural-possessive)
pajaimme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
pajaamme (first-person partitive plural plural-possessive)
pajojamme (first-person partitive plural plural-possessive)
pajassamme (first-person inessive plural plural-possessive)
pajoissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
pajastamme (elative first-person plural plural-possessive)
pajoistamme (elative first-person plural plural-possessive)
pajaamme (first-person illative plural plural-possessive)
pajoihimme (first-person illative plural plural-possessive)
pajallamme (adessive first-person plural plural-possessive)
pajoillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
pajaltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
pajoiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
pajallemme (allative first-person plural plural-possessive)
pajoillemme (allative first-person plural plural-possessive)
pajanamme (essive first-person plural plural-possessive)
pajoinamme (essive first-person plural plural-possessive)
pajaksemme (first-person plural plural-possessive translative)
pajoiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
pajattamme (abessive first-person plural plural-possessive)
pajoittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
pajoinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
pajanne (nominative plural plural-possessive second-person)
pajanne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
pajanne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
pajanne (genitive plural plural-possessive second-person)
pajojenne (genitive plural plural-possessive second-person)
pajainne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
pajaanne (partitive plural plural-possessive second-person)
pajojanne (partitive plural plural-possessive second-person)
pajassanne (inessive plural plural-possessive second-person)
pajoissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
pajastanne (elative plural plural-possessive second-person)
pajoistanne (elative plural plural-possessive second-person)
pajaanne (illative plural plural-possessive second-person)
pajoihinne (illative plural plural-possessive second-person)
pajallanne (adessive plural plural-possessive second-person)
pajoillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
pajaltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
pajoiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
pajallenne (allative plural plural-possessive second-person)
pajoillenne (allative plural plural-possessive second-person)
pajananne (essive plural plural-possessive second-person)
pajoinanne (essive plural plural-possessive second-person)
pajaksenne (plural plural-possessive second-person translative)
pajoiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
pajattanne (abessive plural plural-possessive second-person)
pajoittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
pajoinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
pajansa (nominative possessive singular third-person)
pajansa (nominative plural possessive third-person)
pajansa (accusative nominative possessive singular third-person)
pajansa (accusative nominative plural possessive third-person)
pajansa (accusative genitive possessive singular third-person)
pajansa (accusative genitive plural possessive third-person)
pajansa (genitive possessive singular third-person)
pajojensa (genitive plural possessive third-person)
pajainsa (genitive plural possessive rare third-person)
pajaansa (partitive possessive singular third-person)
pajojaan (partitive plural possessive third-person)
pajojansa (partitive plural possessive third-person)
pajassaan (inessive possessive singular third-person)
pajassansa (inessive possessive singular third-person)
pajoissaan (inessive plural possessive third-person)
pajoissansa (inessive plural possessive third-person)
pajastaan (elative possessive singular third-person)
pajastansa (elative possessive singular third-person)
pajoistaan (elative plural possessive third-person)
pajoistansa (elative plural possessive third-person)
pajaansa (illative possessive singular third-person)
pajoihinsa (illative plural possessive third-person)
pajallaan (adessive possessive singular third-person)
pajallansa (adessive possessive singular third-person)
pajoillaan (adessive plural possessive third-person)
pajoillansa (adessive plural possessive third-person)
pajaltaan (ablative possessive singular third-person)
pajaltansa (ablative possessive singular third-person)
pajoiltaan (ablative plural possessive third-person)
pajoiltansa (ablative plural possessive third-person)
pajalleen (allative possessive singular third-person)
pajallensa (allative possessive singular third-person)
pajoilleen (allative plural possessive third-person)
pajoillensa (allative plural possessive third-person)
pajanaan (essive possessive singular third-person)
pajanansa (essive possessive singular third-person)
pajoinaan (essive plural possessive third-person)
pajoinansa (essive plural possessive third-person)
pajakseen (possessive singular third-person translative)
pajaksensa (possessive singular third-person translative)
pajoikseen (plural possessive third-person translative)
pajoiksensa (plural possessive third-person translative)
pajattaan (abessive possessive singular third-person)
pajattansa (abessive possessive singular third-person)
pajoittaan (abessive plural possessive third-person)
pajoittansa (abessive plural possessive third-person)
pajoineen (comitative plural possessive third-person)
pajoinensa (comitative plural possessive third-person)

etymology_text: From Proto-Finnic *paja. Cognates include Estonian paja, Ingrian paja, Karelian paja, Ludian paja, Livvi paja, Veps paja and Votic paja.

etymid

smithy

inh

urj-fin-pro

*paja

expansion: Proto-Finnic *paja

cog

et

paja

expansion: Estonian paja

izh

expansion: Ingrian paja

krl

expansion: Karelian paja

expansion: Ludian paja

olo

expansion: Livvi paja

vep

expansion: Veps paja

expansion: Votic paja

ipa: /ˈpɑjɑ/

ipa: [ˈpɑ̝jɑ̝]

rhymes: -ɑjɑ


paja

links: marijuana marijuana

tlb

slang

expansion: (slang)

etymology_text: Back-formation from pajauttaa.

etymid

marijuana

bf

pajauttaa

expansion: Back-formation from pajauttaa


paja

head

noun

forms:
paja (nominative singular)
pajat (nominative plural)
pajan (genitive singular)
paijoin (genitive plural)
paijaa (partitive singular)
pajoja (partitive plural)
paijaa (illative singular)
paijoi (illative plural)
pajas (inessive plural)
pajois (inessive)
pajast (elative plural)
pajoist (elative)
pajalle (allative plural)
pajoille (allative)
pajal (adessive plural)
pajoil (adessive)
pajalt (ablative plural)
pajoilt (ablative)
pajaks (plural translative)
pajoiks (translative)
pajanna (essive plural)
paijaan (essive plural)
pajoinna (essive)
paijoin (essive)
pajant (exessive plural)
pajoint (exessive)

etymology_text: From Proto-Finnic *paja. Cognates include Finnish paja and Estonian paja.

cog

expansion: Finnish paja

ipa: [ˈpɑjɑˑ]


paja

links: straw straw#English

head

ist

etymology_text: From Latin palea, from Proto-Indo-European *pel- (“flour, dust”); compare Venetan paja.

der

la

palea

expansion: Latin palea

ine-pro

*pel-

flour, dust

vec

expansion: Venetan paja

forms: paia (alternative)


paja

links: derogatory derogatory

links: hand hand

raw_glosses: (derogatory) hand (especially a big one)

csb-noun

f

expansion: paja f

rhymes: -aja


paja

links: pie pie

etymology_text: Borrowed from English pie.

ety

csb

:bor

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "English", "term" : "pie", "status" : "missing", "lang" : "en" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Kashubian", "term" : "paja", "status" : "ok", "lang" : "csb" }" data-lang="csb" data-title="paja">
Borrowed from English pie.


paja

links: hay hay

lad-noun

g: f

etymology_text: From Old Spanish, from Latin palea (“chaff”), from Proto-Indo-European *pel- (“flour, dust”).

inh

lad

osp

expansion: Old Spanish

chaff

expansion: Latin palea (“chaff”)


paja

links: anatomy anatomy

links: buttock buttock

links: bottom bottom

text: Pajana biseanga

translation: The bottom of the ship.

english: The bottom of the ship.

text: Pajana ganranga

translation: The bottom of the drum.

english: The bottom of the drum.

links: base base

text: Tau rua pajana

translation: A person with two bottoms (vulgar jest: a woman).

links: genitalia genitalia

links: pudendum pudendum

mak-noun

expansion: paja (Lontara spelling ᨄᨍ or 𑻣𑻪, definite pajaya)

forms: pajaya (definite)

appaja

sense: affixations

ipa: /ˈpaɟa/

parts: pa ja


paja

links: straw straw

raw_glosses: (countable) straw (dried stalk of a cereal plant)

text: Él tiene puesto un sombrero de paja.

translation: He is wearing a straw hat

english: He is wearing a straw hat

literal_meaning: a hat made of straw

raw_glosses: (uncountable) straw (dried stalks considered collectively)

links:
drinking straw
drinking straw

text: Me hizo una paja muy rica en el coche mientras yo conducía.

translation: She gave me an awesome handjob in the car while I was driving.

links: wank wank

links:
jerk off
jerk off

links: handjob handjob

links: masturbation masturbation

raw_glosses: (vulgar, slang) wank, jerk off, handjob, masturbation

text: Todos los políticos hablan paja.

translation: All politicians tell lies.

english: All politicians tell lies.

text: Mi amor no te hablo paja / Aunque no es la verdad

ref: 2013, Devendra Banhart, “Mi Negrita”, in Mala:

links: lie lie

links: falsehood falsehood

raw_glosses: (colloquial, Guatemala, El Salvador, Colombia, Venezuela) lie, falsehood

text: ¡Que canción paja tocaron en la radio!

translation: What a great song they played on the radio!

links:
very good
very good

links: great great

links: excellent excellent

raw_glosses: (Peru, slang) very good, great, excellent

text: ¿Tenemos que caminar treinta cuadras? ¡Qué paja!

translation: We have to walk thirty blocks? But I'm so tired!

links: laziness laziness

links: tiredness tiredness

links: fatigue fatigue

raw_glosses: (vulgar, uncountable, Argentina, Chile) laziness, tiredness, fatigue

links: effort effort

raw_glosses: (vulgar, uncountable, Chile) effort, a task, for example, that requires a lot of energy to complete.

es-noun

expansion: paja f (plural pajas)

forms: pajas (plural)

etymology_text: Inherited from Old Spanish paja, from Latin palea (“chaff”), from Proto-Indo-European *pel- (“flour, dust”).

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

es

paja

expansion: Old Spanish paja

inh+

expansion: Inherited from Old Spanish paja

der

ipa: /ˈpaxa/

rhymes: -axa


paja

text: paja la kuku

translation: chicken thigh

english: chicken thigh

links: thigh thigh

sw-noun

ma

expansion: paja class V (plural mapaja class VI)

forms: mapaja (class-vi plural)


paja

text: Diskmaskinen pajade nyss.

translation: The dishwasher just broke.

english: The dishwasher just broke.

links: work work

links: broken broken

raw_glosses: (intransitive, colloquial) to stop working, to become broken

text: Jag har råkat paja min tv.

translation: I've accidentally broken my TV.

english: I've accidentally broken my TV.

text: Jag råkade paja vasen

translation: I accidentally broke the vase

english: I accidentally broke the vase

links: break break

links: malfunction malfunction

raw_glosses: (transitive, colloquial) to break, to cause to malfunction

head

sv

verbs

present

pajar

preterite

pajade

supine

pajat

imperative

paja

expansion: paja (present pajar, preterite pajade, supine pajat, imperative paja)

forms:
pajar (present)
pajade (preterite)
pajat (supine)
paja (imperative)
paja (active infinitive)
pajas (infinitive passive)
pajat (active supine)
pajats (passive supine)
paja (active imperative)
pajen (active archaic imperative plural)
pajar (active indicative present)
pajade (active indicative past)
pajas (indicative passive present)
pajades (indicative passive past)
paja (active archaic indicative plural present)
pajade (active archaic indicative past plural)
pajas (archaic indicative passive plural present)
pajades (archaic indicative passive past plural)
paje (active dated present subjunctive)
pajade (active dated past subjunctive)
pajes (dated passive present subjunctive)
pajades (dated passive past subjunctive)
pajande (active participle past present)
pajad (active participle past)

etymology_text: From Tavringer Romani pagra, paggra (“to break, to destroy”), from Romani phag- (“to break, to destroy”). Related to Sanskrit भनक्ति (bhanakti, “to break”).

bor

rmu

pagra, paggra

t: to break, to destroy

der

rom

phag-

expansion: Romani phag- (“to break, to destroy”)

cog

sa

भनक्ति

t: to break

expansion: Sanskrit भनक्ति (bhanakti, “to break”)


paja

links: straw straw

head

head: paja

plural

paje

expansion: paja f (plural paje)

vec-noun

f

a

e

forms: paje (plural)

etymology_text: From Latin palea. Compare Italian paglia.

it

paglia

expansion: Italian paglia


paja

links: smithy smithy

links: forge forge

links: workshop workshop

links: studio studio

head

nouns

expansion: paja

vep-decl-sana

paja

forms:
paja (nominative singular)
pajad (nominative plural)
pajan (accusative singular)
pajad (accusative plural)
pajan (genitive singular)
pajoiden (genitive plural)
pajad (partitive singular)
pajoid (partitive plural)
pajan (essive-instructive singular)
pajoin (essive-instructive plural)
pajaks (singular translative)
pajoikš (plural translative)
pajas (inessive singular)
pajoiš (inessive plural)
pajaspäi (elative singular)
pajoišpäi (elative plural)
pajaha (illative singular)
pajoihe (illative plural)
pajal (adessive singular)
pajoil (adessive plural)
pajalpäi (ablative singular)
pajoilpäi (ablative plural)
pajale (allative singular)
pajoile (allative plural)
pajata (abessive singular)
pajoita (abessive plural)
pajanke (comitative singular)
pajoidenke (comitative plural)
pajadme (prolative singular)
pajoidme (plural prolative)
pajanno (approximative approximative-i singular)
pajoidenno (approximative approximative-i plural)
pajannoks (approximative approximative-ii singular)
pajoidennoks (approximative approximative-ii plural)
pajannopäi (egressive singular)
pajoidennopäi (egressive plural)
pajahasai (singular terminative terminative-i)
pajoihesai (plural terminative terminative-i)
pajalesai (singular terminative terminative-ii)
pajoilesai (plural terminative terminative-ii)
pajassai (singular terminative terminative-iii)
pajahapäi (additive additive-i singular)
pajoihepäi (additive additive-i plural)
pajalepäi (additive additive-ii singular)
pajoilepäi (additive additive-ii plural)

etymology_text: From Proto-Finnic *paja.

inh

urj-fin-pro

expansion: Proto-Finnic *paja


paja

head

vot

forms:
paja (nominative singular)
pajad (nominative plural)
paja (genitive singular)
pajojõ (genitive plural)
pajja (partitive singular)
pajoit (partitive plural)
pajja (illative singular)
pajasõ (illative singular)
pajoisõ (illative plural)
pajaz (inessive plural)
pajoiz (inessive)
pajass (elative plural)
pajoiss (elative)
pajallõ (allative plural)
pajoillõ (allative)
pajall (adessive plural)
pajoill (adessive)
pajalt (ablative plural)
pajoilt (ablative)
pajassi (plural translative)
pajoissi (translative)
nominative (plural)
the genitive.

note: Luutsa, Liivčülä

ipa: [ˈpɑʝɑ]

note: Jõgõperä

note: Central Votic

note: Eastern Votic


siksi

text: Olin sairas, joten siksi en voinut tulla juhliisi.

translation: I was sick so that's why I couldn't come to your party.

text: Nämä yritykset ovat yleensä hyvin nuoria, usein pieniä, ja siksi haavoittuvaisia.

translation: These companies are generally very young, often small, and therefore vulnerable.

text: Siksi on tärkeää, kuinka me hoidamme eläimiä ja millä me ruokimme ne.

translation: Therefore, how we treat animals and what we feed them on is important.

text: Herätyskelloni ei soinut. Siksi myöhästyin töistä.

translation: My alarm clock didn't ring. Consequently I was late for work.

text: En tullut siksi, että olin sairas.

translation: I didn't come because I was sick.

english: I didn't come because I was sick.

links: therefore therefore

links: that that

links: 's is

links: why why

links: because because

links: thence thence

links: consequently consequently

links: consequence consequence

glosses: therefore, that's why; because, thence; consequently, as a consequence

text: Keskustelua olisi hyvä lykätä siksi, kunnes kaikki ovat saapuneet paikalle.

translation: The discussion should be postponed until everyone has arrived.

links: until until

text: Tämä on siksi tärkeä asia, että jokaisen on se kuultava.

translation: This is such an important matter that everyone has to hear it.

links: point point

links: degree degree

fi

adverbs

expansion: siksi

etymology_text: Translative singular of the demonstrative pronoun se.

ipa: /ˈsiksi/

ipa: [ˈs̠iks̠i]

rhymes: -iksi


siksi

raw_glosses: (demonstrative) translative singular of se

pronoun form


siksi

links: six six

srn

numeral

etymology_text: From English six.

der

en

six

expansion: English six


sinne

text: "Therefore the Apoſtle ſaith: Then when luſt hath conceiued, it bringeth forth, firſt ſinne, then death."

ref: 1592, Richard Turnbull, An Exposition Vpon the Canonicall Epistle of Saint Iames, Chap. 1, Sermon 5:

links: sin sin#English

en-noun

expansion: sinne (plural sinnes)

forms: sinnes (plural)


sinne

en-verb

expansion: sinne (third-person singular simple present sinnes, present participle sinning, simple past and past participle sinned)

forms:
sinnes (present singular third-person)
sinning (participle present)
sinned (participle past)
sinned (past)


sinne

text: Me menimme sinne.

translation: We went there.

english: We went there.

links: there there

raw_glosses: (of movement) there (when the speaker does not point at the place)

head

expansion: sinne

etymology_text: si- + -nne: the sublative singular of se.

suf

se

id1: demonstrative

alt1: si-

nne

id2: adverbial

expansion: si- + -nne

fi-adverbial-case

sublative

expansion: sublative singular

ipa: /ˈsinːeˣ/

ipa: [ˈs̠inːe̞(ʔ)]

rhymes: -inːe


sinne

links: sinnen sinnen#German

glosses:
inflection of sinnen:
first-person singular present

glosses: first/third-person singular subjunctive I

glosses:
inflection of sinnen:
singular imperative

head

de

verb form


sinne

text: Miä sinne en mää.

ref: 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 133:

english: I'm not going there.

translation: I'm not going there.

links: thither thither

izh

adverb

etymology_text: Sublative of se (“it”). Akin to Finnish sinne and Estonian sinna.

cog

sinne

expansion: Finnish sinne

et

sinna

expansion: Estonian sinna

ipa: /ˈsinːe/

ipa: [ˈs̠inː]

ipa: [ˈʃinːe̞]

rhymes: -inː


sinne

text: we, us

links: sinn sinn#Irish

head

ga

pronoun

cat2: personal pronouns

disjunctive and conjunctive

expansion: sinne (disjunctive and conjunctive)

ga-pron

type: personal

desc: disjunctive and conjunctive

mé

roman: mise

roman: tusa

thú

roman: thusa

sé

roman: seisean

é

roman: eisean

sí

roman: sise

í

roman: ise

sinn

alt: muidne, muide

alt: sibhse

siad

alt: siadsan

iad

alt: iadsan

etymology_text: By surface analysis, sinn + -ne.

surf

sinn

-ne

expansion: By surface analysis, sinn + -ne

ipa: /ˈʃin̠ʲə/

ipa: /ˈʃiɲɪ/

homophone: sine (Ulster)


sinne

glosses:
inflection of sin:
dative singular

glosses:
inflection of sin:
nominative/accusative/genitive plural

head

dum

noun form


sinne

links: anger anger

links: temper temper

nb-noun-nu

expansion: sinne n (definite singular sinnet, uncountable)

forms: sinnet (definite singular)

etymology_text: From the noun sinn.


sinne

nn-noun-unc

n


sinne

head

ang

head: sīnne

expansion: sīnne

forms: sīnne (canonical)


sinne

links: we we

links: us us

gd

etymology_text: From sinn (“we”) + -ne.

suffix

t1: we

expansion: sinn (“we”) + -ne

ipa: /ˈʃĩɲə/

note: Barra

ipa: [ˈʃĩɲʌ]


sinne

text: de fem sinnena

translation: the five senses

english: the five senses

text: Med hjälp av smaksinnet kan man smaka på grejer

translation: Using [with help from] the sense of taste, you can taste things

links: sense sense

text: sinnesro

translation: peace of mind

english: peace of mind

text: sinnesnärvaro

translation: presence of mind

english: presence of mind

text: ha mord i sinnet

translation: have murder on one's mind

english: have murder on one's mind

text: tänka/undra/etc. något i sitt stilla sinne

translation: think/wonder/etc. something quietly to oneself ("in one's calm/still mind" – idiomatic)

links: mind mind

text: att ha sinne för humor

translation: to have a sense of humor

english: to have a sense of humor

text: Hon har dåligt affärssinne

translation: She has poor business acumen

english: She has poor business acumen

text: bollsinne

translation: ball skills (skills manipulating a ball)

text: ordningssinne

translation: tidiness (inclination to be tidy – "order sense")

text: ölsinne

translation: ability to behave when drunk ("beer sense")

links: eye eye

head

g: n

expansion: sinne n

forms:
sinne (indefinite nominative singular)
sinnes (genitive indefinite singular)
sinnet (definite nominative singular)
sinnets (definite genitive singular)
sinnen (indefinite nominative plural)
sinnens (genitive indefinite plural)
sinnena (definite nominative plural)
sinnenas (definite genitive plural)

etymology_text: From Old Swedish sinne, sin, from Middle Low German sin, from Old Saxon *sinn, from Proto-West Germanic *sinn.

root

ine-pro

*sent-

inh

gmq-osw

sinne

expansion: Old Swedish sinne

der

gml

sin

expansion: Middle Low German sin

osx

*sinn

expansion: Old Saxon *sinn

gmw-pro

expansion: Proto-West Germanic *sinn


sinne

etymology_text: From a lative form *sinnek (with *-nnek) of Proto-Finnic *se. Cognate with Finnish sinne and Ingrian sinne.

urj-fin-pro

*se

expansion: Proto-Finnic *se

cog

expansion: Ingrian sinne

ipa: [ˈsʲinʲːe]

ipa: [ˈsʲinːe]

ipa: [ˈsinːe]

ipa: /ˈsinːeɡ/

ipa: [ˈsinːeɡ̊]


sinne

links: sun sun

head

fy

nouns

g: c

plural

sinnen

f2accel-form: p

diminutive

sintsje

f6accel-form: diminutive

expansion: sinne c (plural sinnen, diminutive sintsje)

fy-noun

c

sinnen

sintsje

forms:
sinnen (plural)
sintsje (diminutive)

etymology_text: From Old Frisian sunne, from Proto-West Germanic *sunnā.

dercat

gem-pro

ine-pro

inh

ofs

sunne

expansion: Old Frisian sunne

*sunnā

expansion: Proto-West Germanic *sunnā


vankila

links: prison prison

glosses: prison (place of long-term confinement for those convicted of serious crimes)

head

expansion: vankila

fi-decl-kulkija

vankil

a

forms:
vankila (nominative singular)
vankilat (nominative plural)
vankila (accusative nominative singular)
vankilat (accusative nominative plural)
vankilan (accusative genitive singular)
vankilat (accusative genitive plural)
vankilan (genitive singular)
vankiloiden (genitive plural)
vankiloitten (genitive plural)
vankilain (genitive plural rare)
vankilaa (partitive singular)
vankiloita (partitive plural)
vankilassa (inessive singular)
vankiloissa (inessive plural)
vankilasta (elative singular)
vankiloista (elative plural)
vankilaan (illative singular)
vankiloihin (illative plural)
vankilalla (adessive singular)
vankiloilla (adessive plural)
vankilalta (ablative singular)
vankiloilta (ablative plural)
vankilalle (allative singular)
vankiloille (allative plural)
vankilana (essive singular)
vankiloina (essive plural)
vankilaksi (singular translative)
vankiloiksi (plural translative)
vankilatta (abessive singular)
vankiloitta (abessive plural)
vankiloin (instructive plural)
vankilani (first-person nominative singular singular-possessive)
vankilani (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
vankilani (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
vankilani (first-person genitive singular singular-possessive)
vankiloideni (first-person genitive singular singular-possessive)
vankiloitteni (first-person genitive singular singular-possessive)
vankilaini (first-person genitive rare singular singular-possessive)
vankilaani (first-person partitive singular singular-possessive)
vankiloitani (first-person partitive singular singular-possessive)
vankilassani (first-person inessive singular singular-possessive)
vankiloissani (first-person inessive singular singular-possessive)
vankilastani (elative first-person singular singular-possessive)
vankiloistani (elative first-person singular singular-possessive)
vankilaani (first-person illative singular singular-possessive)
vankiloihini (first-person illative singular singular-possessive)
vankilallani (adessive first-person singular singular-possessive)
vankiloillani (adessive first-person singular singular-possessive)
vankilaltani (ablative first-person singular singular-possessive)
vankiloiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
vankilalleni (allative first-person singular singular-possessive)
vankiloilleni (allative first-person singular singular-possessive)
vankilanani (essive first-person singular singular-possessive)
vankiloinani (essive first-person singular singular-possessive)
vankilakseni (first-person singular singular-possessive translative)
vankiloikseni (first-person singular singular-possessive translative)
vankilattani (abessive first-person singular singular-possessive)
vankiloittani (abessive first-person singular singular-possessive)
vankiloineni (comitative first-person singular singular-possessive)
vankilasi (nominative second-person singular singular-possessive)
vankilasi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
vankilasi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
vankilasi (genitive second-person singular singular-possessive)
vankiloidesi (genitive second-person singular singular-possessive)
vankiloittesi (genitive second-person singular singular-possessive)
vankilaisi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
vankilaasi (partitive second-person singular singular-possessive)
vankiloitasi (partitive second-person singular singular-possessive)
vankilassasi (inessive second-person singular singular-possessive)
vankiloissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
vankilastasi (elative second-person singular singular-possessive)
vankiloistasi (elative second-person singular singular-possessive)
vankilaasi (illative second-person singular singular-possessive)
vankiloihisi (illative second-person singular singular-possessive)
vankilallasi (adessive second-person singular singular-possessive)
vankiloillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
vankilaltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
vankiloiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
vankilallesi (allative second-person singular singular-possessive)
vankiloillesi (allative second-person singular singular-possessive)
vankilanasi (essive second-person singular singular-possessive)
vankiloinasi (essive second-person singular singular-possessive)
vankilaksesi (second-person singular singular-possessive translative)
vankiloiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
vankilattasi (abessive second-person singular singular-possessive)
vankiloittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
vankiloinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
vankilamme (first-person nominative plural plural-possessive)
vankilamme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
vankilamme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
vankilamme (first-person genitive plural plural-possessive)
vankiloidemme (first-person genitive plural plural-possessive)
vankiloittemme (first-person genitive plural plural-possessive)
vankilaimme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
vankilaamme (first-person partitive plural plural-possessive)
vankiloitamme (first-person partitive plural plural-possessive)
vankilassamme (first-person inessive plural plural-possessive)
vankiloissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
vankilastamme (elative first-person plural plural-possessive)
vankiloistamme (elative first-person plural plural-possessive)
vankilaamme (first-person illative plural plural-possessive)
vankiloihimme (first-person illative plural plural-possessive)
vankilallamme (adessive first-person plural plural-possessive)
vankiloillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
vankilaltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
vankiloiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
vankilallemme (allative first-person plural plural-possessive)
vankiloillemme (allative first-person plural plural-possessive)
vankilanamme (essive first-person plural plural-possessive)
vankiloinamme (essive first-person plural plural-possessive)
vankilaksemme (first-person plural plural-possessive translative)
vankiloiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
vankilattamme (abessive first-person plural plural-possessive)
vankiloittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
vankiloinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
vankilanne (nominative plural plural-possessive second-person)
vankilanne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
vankilanne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
vankilanne (genitive plural plural-possessive second-person)
vankiloidenne (genitive plural plural-possessive second-person)
vankiloittenne (genitive plural plural-possessive second-person)
vankilainne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
vankilaanne (partitive plural plural-possessive second-person)
vankiloitanne (partitive plural plural-possessive second-person)
vankilassanne (inessive plural plural-possessive second-person)
vankiloissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
vankilastanne (elative plural plural-possessive second-person)
vankiloistanne (elative plural plural-possessive second-person)
vankilaanne (illative plural plural-possessive second-person)
vankiloihinne (illative plural plural-possessive second-person)
vankilallanne (adessive plural plural-possessive second-person)
vankiloillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
vankilaltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
vankiloiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
vankilallenne (allative plural plural-possessive second-person)
vankiloillenne (allative plural plural-possessive second-person)
vankilananne (essive plural plural-possessive second-person)
vankiloinanne (essive plural plural-possessive second-person)
vankilaksenne (plural plural-possessive second-person translative)
vankiloiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
vankilattanne (abessive plural plural-possessive second-person)
vankiloittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
vankiloinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
vankilansa (nominative possessive singular third-person)
vankilansa (nominative plural possessive third-person)
vankilansa (accusative nominative possessive singular third-person)
vankilansa (accusative nominative plural possessive third-person)
vankilansa (accusative genitive possessive singular third-person)
vankilansa (accusative genitive plural possessive third-person)
vankilansa (genitive possessive singular third-person)
vankiloidensa (genitive plural possessive third-person)
vankiloittensa (genitive plural possessive third-person)
vankilainsa (genitive plural possessive rare third-person)
vankilaansa (partitive possessive singular third-person)
vankiloitaan (partitive plural possessive third-person)
vankiloitansa (partitive plural possessive third-person)
vankilassaan (inessive possessive singular third-person)
vankilassansa (inessive possessive singular third-person)
vankiloissaan (inessive plural possessive third-person)
vankiloissansa (inessive plural possessive third-person)
vankilastaan (elative possessive singular third-person)
vankilastansa (elative possessive singular third-person)
vankiloistaan (elative plural possessive third-person)
vankiloistansa (elative plural possessive third-person)
vankilaansa (illative possessive singular third-person)
vankiloihinsa (illative plural possessive third-person)
vankilallaan (adessive possessive singular third-person)
vankilallansa (adessive possessive singular third-person)
vankiloillaan (adessive plural possessive third-person)
vankiloillansa (adessive plural possessive third-person)
vankilaltaan (ablative possessive singular third-person)
vankilaltansa (ablative possessive singular third-person)
vankiloiltaan (ablative plural possessive third-person)
vankiloiltansa (ablative plural possessive third-person)
vankilalleen (allative possessive singular third-person)
vankilallensa (allative possessive singular third-person)
vankiloilleen (allative plural possessive third-person)
vankiloillensa (allative plural possessive third-person)
vankilanaan (essive possessive singular third-person)
vankilanansa (essive possessive singular third-person)
vankiloinaan (essive plural possessive third-person)
vankiloinansa (essive plural possessive third-person)
vankilakseen (possessive singular third-person translative)
vankilaksensa (possessive singular third-person translative)
vankiloikseen (plural possessive third-person translative)
vankiloiksensa (plural possessive third-person translative)
vankilattaan (abessive possessive singular third-person)
vankilattansa (abessive possessive singular third-person)
vankiloittaan (abessive plural possessive third-person)
vankiloittansa (abessive plural possessive third-person)
vankiloineen (comitative plural possessive third-person)
vankiloinensa (comitative plural possessive third-person)

etymology_text: vanki (“prisoner”) + -la. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1868.

suffix

vanki

la

id2: toponym

t1: prisoner

expansion: vanki (“prisoner”) + -la

coin

w: fi:

Wolmar Schildt

nat: Finnish

occ: physician and translator

ipa: /ˈʋɑŋkilɑ/

ipa: [ˈʋɑ̝ŋk̟ilɑ̝]

rhymes: -ɑŋkilɑ


vanki

text: olosuhteiden vanki

translation: prisoner of circumstance

english: prisoner of circumstance

links: prisoner prisoner

links: captive captive

head

expansion: vanki

fi-decl-risti

va

nk

ng

forms:
vanki (nominative singular)
vangit (nominative plural)
vanki (accusative nominative singular)
vangit (accusative nominative plural)
vangin (accusative genitive singular)
vangit (accusative genitive plural)
vangin (genitive singular)
vankien (genitive plural)
vankia (partitive singular)
vankeja (partitive plural)
vangissa (inessive singular)
vangeissa (inessive plural)
vangista (elative singular)
vangeista (elative plural)
vankiin (illative singular)
vankeihin (illative plural)
vangilla (adessive singular)
vangeilla (adessive plural)
vangilta (ablative singular)
vangeilta (ablative plural)
vangille (allative singular)
vangeille (allative plural)
vankina (essive singular)
vankeina (essive plural)
vangiksi (singular translative)
vangeiksi (plural translative)
vangitta (abessive singular)
vangeitta (abessive plural)
vangein (instructive plural)
vankini (first-person nominative singular singular-possessive)
vankini (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
vankini (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
vankini (first-person genitive singular singular-possessive)
vankieni (first-person genitive singular singular-possessive)
vankiani (first-person partitive singular singular-possessive)
vankejani (first-person partitive singular singular-possessive)
vangissani (first-person inessive singular singular-possessive)
vangeissani (first-person inessive singular singular-possessive)
vangistani (elative first-person singular singular-possessive)
vangeistani (elative first-person singular singular-possessive)
vankiini (first-person illative singular singular-possessive)
vankeihini (first-person illative singular singular-possessive)
vangillani (adessive first-person singular singular-possessive)
vangeillani (adessive first-person singular singular-possessive)
vangiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
vangeiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
vangilleni (allative first-person singular singular-possessive)
vangeilleni (allative first-person singular singular-possessive)
vankinani (essive first-person singular singular-possessive)
vankeinani (essive first-person singular singular-possessive)
vangikseni (first-person singular singular-possessive translative)
vangeikseni (first-person singular singular-possessive translative)
vangittani (abessive first-person singular singular-possessive)
vangeittani (abessive first-person singular singular-possessive)
vankeineni (comitative first-person singular singular-possessive)
vankisi (nominative second-person singular singular-possessive)
vankisi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
vankisi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
vankisi (genitive second-person singular singular-possessive)
vankiesi (genitive second-person singular singular-possessive)
vankiasi (partitive second-person singular singular-possessive)
vankejasi (partitive second-person singular singular-possessive)
vangissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
vangeissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
vangistasi (elative second-person singular singular-possessive)
vangeistasi (elative second-person singular singular-possessive)
vankiisi (illative second-person singular singular-possessive)
vankeihisi (illative second-person singular singular-possessive)
vangillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
vangeillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
vangiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
vangeiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
vangillesi (allative second-person singular singular-possessive)
vangeillesi (allative second-person singular singular-possessive)
vankinasi (essive second-person singular singular-possessive)
vankeinasi (essive second-person singular singular-possessive)
vangiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
vangeiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
vangittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
vangeittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
vankeinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
vankimme (first-person nominative plural plural-possessive)
vankimme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
vankimme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
vankimme (first-person genitive plural plural-possessive)
vankiemme (first-person genitive plural plural-possessive)
vankiamme (first-person partitive plural plural-possessive)
vankejamme (first-person partitive plural plural-possessive)
vangissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
vangeissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
vangistamme (elative first-person plural plural-possessive)
vangeistamme (elative first-person plural plural-possessive)
vankiimme (first-person illative plural plural-possessive)
vankeihimme (first-person illative plural plural-possessive)
vangillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
vangeillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
vangiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
vangeiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
vangillemme (allative first-person plural plural-possessive)
vangeillemme (allative first-person plural plural-possessive)
vankinamme (essive first-person plural plural-possessive)
vankeinamme (essive first-person plural plural-possessive)
vangiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
vangeiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
vangittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
vangeittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
vankeinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
vankinne (nominative plural plural-possessive second-person)
vankinne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
vankinne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
vankinne (genitive plural plural-possessive second-person)
vankienne (genitive plural plural-possessive second-person)
vankianne (partitive plural plural-possessive second-person)
vankejanne (partitive plural plural-possessive second-person)
vangissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
vangeissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
vangistanne (elative plural plural-possessive second-person)
vangeistanne (elative plural plural-possessive second-person)
vankiinne (illative plural plural-possessive second-person)
vankeihinne (illative plural plural-possessive second-person)
vangillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
vangeillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
vangiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
vangeiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
vangillenne (allative plural plural-possessive second-person)
vangeillenne (allative plural plural-possessive second-person)
vankinanne (essive plural plural-possessive second-person)
vankeinanne (essive plural plural-possessive second-person)
vangiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
vangeiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
vangittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
vangeittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
vankeinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
vankinsa (nominative possessive singular third-person)
vankinsa (nominative plural possessive third-person)
vankinsa (accusative nominative possessive singular third-person)
vankinsa (accusative nominative plural possessive third-person)
vankinsa (accusative genitive possessive singular third-person)
vankinsa (accusative genitive plural possessive third-person)
vankinsa (genitive possessive singular third-person)
vankiensa (genitive plural possessive third-person)
vankiaan (partitive possessive singular third-person)
vankiansa (partitive possessive singular third-person)
vankejaan (partitive plural possessive third-person)
vankejansa (partitive plural possessive third-person)
vangissaan (inessive possessive singular third-person)
vangissansa (inessive possessive singular third-person)
vangeissaan (inessive plural possessive third-person)
vangeissansa (inessive plural possessive third-person)
vangistaan (elative possessive singular third-person)
vangistansa (elative possessive singular third-person)
vangeistaan (elative plural possessive third-person)
vangeistansa (elative plural possessive third-person)
vankiinsa (illative possessive singular third-person)
vankeihinsa (illative plural possessive third-person)
vangillaan (adessive possessive singular third-person)
vangillansa (adessive possessive singular third-person)
vangeillaan (adessive plural possessive third-person)
vangeillansa (adessive plural possessive third-person)
vangiltaan (ablative possessive singular third-person)
vangiltansa (ablative possessive singular third-person)
vangeiltaan (ablative plural possessive third-person)
vangeiltansa (ablative plural possessive third-person)
vangilleen (allative possessive singular third-person)
vangillensa (allative possessive singular third-person)
vangeilleen (allative plural possessive third-person)
vangeillensa (allative plural possessive third-person)
vankinaan (essive possessive singular third-person)
vankinansa (essive possessive singular third-person)
vankeinaan (essive plural possessive third-person)
vankeinansa (essive plural possessive third-person)
vangikseen (possessive singular third-person translative)
vangiksensa (possessive singular third-person translative)
vangeikseen (plural possessive third-person translative)
vangeiksensa (plural possessive third-person translative)
vangittaan (abessive possessive singular third-person)
vangittansa (abessive possessive singular third-person)
vangeittaan (abessive plural possessive third-person)
vangeittansa (abessive plural possessive third-person)
vankeineen (comitative plural possessive third-person)
vankeinensa (comitative plural possessive third-person)

etymology_text: Borrowed from Old Swedish fange (compare Swedish fånge), itself from Middle Low German vangen (“captive”), ultimately from Proto-Germanic *fangōną.

bor

fange

expansion: Old Swedish fange

cog

sv

fånge

expansion: Swedish fånge

der

vangen

captive

expansion: Middle Low German vangen (“captive”)

*fangōną

expansion: Proto-Germanic *fangōną

ipa: /ˈʋɑŋki/

ipa: [ˈʋɑ̝ŋk̟i]

rhymes: -ɑŋki


thrasonical

text: The Sorbonicall clamours (which at Paris I haue ſene in time paſt whē poperie moſt raigned) might be worthily thought in compariſon of thys traſonicall oſtentation to haue had much modeſtie.

ref: 1556, Nicholas Ridley, bishop of London, quoted by John Fox in Acts & Monuments

text: His humour is loftie, his diſcourſe peremptorie: his tongue fyled, his eye ambitious, his gate maieſticall and his general behauiour vaine, rediculous, & thraſonicall. He is too picked, too ſpruce, too affected, to od, as it were, too peregrinat as I may call it.

ref: c. 1595–1596 (date written), W. Shakespere [i.e., William Shakespeare], A Pleasant Conceited Comedie Called, Loues Labors Lost. […] (First Quarto), London: […] W[illiam] W[hite] for Cut[h]bert Burby, published 1598, →OCLC, [Act V, scene i]:

text: In amongst his general thrasonical ranting and ravings concerning his own merits, Skogan had promised the company that tomorrow the world would know how good his verses were – when he read aloud at the court gate some poem which he had written in honour of the birthday of Thomas, Duke of Clarence.

ref: 1976, Robert Nye, Falstaff:

links: Boastful boastful

links: bragging bragging

links: vainglorious vainglorious

en-adj

expansion: thrasonical (comparative more thrasonical, superlative most thrasonical)

forms:
more thrasonical (comparative)
most thrasonical (superlative)

etymology_text: From Latin Thrasō, Thrason-, the name of a boastful soldier in the play Eunuchus by Terence. The name is derived from Ancient Greek θρασύς (thrasús, “bold, audacious”).

bor

en

la

Thraso

Thrasō, Thrason-

expansion: Latin Thrasō, Thrason-

grc

θρασύς

bold, audacious

ipa: /θɹəˈsɒnɪkəl/