kuro

text: Vakavododotoka na kuro ena buka lailai.

translation: Place the pot on the fire.

english: Place the pot on the fire.

links: cooking cooking

glosses: cooking pot (vessel for cooking or storing food)

text: Era dau cakava na kuro e Nasilai.

translation: They make clay pots at Nasilai.

english: They make clay pots at Nasilai.

links: clay clay

links: traditional traditional

links: cook cook

links: vessel vessel

links: fire fire

raw_glosses: (traditional, specifically) clay pot, a traditional cooking vessel made of fired clay

text: Au volia na kuro kava oqo mai na sitoa.

translation: I bought this metal pot from the store.

english: I bought this metal pot from the store.

links: metal metal

raw_glosses: (by extension) any cooking pot, including metal ones

head

expansion: kuro

kuro kava

english: metal pot

translation: metal pot

kuro ni Bobei

english: Bombay pot (aluminium pot)

translation: Bombay pot (aluminium pot)

kuro ni ti

english: teapot

translation: teapot

kuro ti

english: pot of tea

translation: pot of tea

kuro vakasucuna

english: cast-iron pot with legs

translation: cast-iron pot with legs

kurokatikatia

english: heartburn, gastric reflux

translation: heartburn, gastric reflux

kurosusunu

english: chicken pox

translation: chicken pox

bilo

english: cup

translation: cup

isue

english: clay or stone props for pot

translation: clay or stone props for pot

ivakariri

english: round pot for boiling fish

translation: round pot for boiling fish

saqa

english: large water storage pot

translation: large water storage pot

tanoa

english: kava bowl

translation: kava bowl

etymology_text: From Proto-Central Pacific *kuro, from Proto-Oceanic *kuron (“cooking pot”), from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *kudən, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *kudən, from Proto-Malayo-Polynesian *kudən, from Proto-Austronesian *kudən.

inh

pqe-pro

expansion: Proto-Eastern Malayo-Polynesian *kudən

poz-cet-pro


kuro

links: kuroa kuroa#Finnish

glosses:
inflection of kuroa:
present active indicative connegative

glosses: second-person singular present imperative

glosses: second-person singular present active imperative connegative

pos: verb

head

fi

verb form


kuro

links: Rōmaji romaji

links: くろ くろ#Japanese

pos: romanization

ja

romanization

sc: Latn


kuro

links:
young ram
young ram

pos: noun

naq

nouns

dual

plural

expansion: kuro ? (dual, plural)

etymology_text: From an extinct, Sog- Eastern Sudanic language. Compare with Shilluk nyikuro (“lamb”).

der

sdv

expansion: Eastern Sudanic

cog

shk

nyikuro

lamb

expansion: Shilluk nyikuro (“lamb”)


kuro

links: kura kura#Polish

head

pl

noun form

g: f

expansion: kuro f

rhymes: -urɔ


kuro

links: seafish seafish

links: threadfins threadfins

su

noun

Sundanese script

ᮊᮥᮛᮧ

expansion: kuro (Sundanese script ᮊᮥᮛᮧ)

forms: ᮊᮥᮛᮧ (Sundanese character)

etymology_text: From Proto-Malayo-Polynesian *kuʀaw. Cognate with Malay kurau (“Polynemus spp.”), Cebuano kúgaw (“milkfish fingerling”).

inh

poz-pro

*kuʀaw

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *kuʀaw

cog

ms

kurau

Polynemus spp.

expansion: Malay kurau (“Polynemus spp.”)

ceb

kúgaw

milkfish fingerling

expansion: Cebuano kúgaw (“milkfish fingerling”)


kuro

links: waterbuck waterbuck

sw-noun

n

expansion: kuro class IX (plural kuro class X)

forms: kuro (class-x plural)


kuro

links: opinion opinion

links: belief belief

links: supposition supposition

links: reflection reflection

links: meditation meditation

tl-noun

kurò

expansion: kurò (Baybayin spelling ᜃᜓᜇᜓ)

forms:
kurò (canonical)
ᜃᜓᜇᜓ (Baybayin)

ipa: /ˈkuɾoʔ/

rhymes: -uɾoʔ


kuro

links: listless listless

pos: adj

head

txb

adjective

etymology_text: A form of kwär- (“to age, grow old”).


kuro

links: moment moment

vep

vep-decl-ilo

n: sg

kuro

forms:
kuro (nominative singular)
kuron (accusative singular)
kuron (genitive singular)
kurod (partitive singular)
kuron (essive-instructive singular)
kuroks (singular translative)
kuros (inessive singular)
kurospäi (elative singular)
kuroho (illative singular)
kurol (adessive singular)
kurolpäi (ablative singular)
kurole (allative singular)
kurota (abessive singular)
kuronke (comitative singular)
kurodme (prolative singular)
kuronno (approximative approximative-i singular)
kuronnoks (approximative approximative-ii singular)
kuronnopäi (egressive singular)
kurohosai (singular terminative terminative-i)
kurolesai (singular terminative terminative-ii)
kurossai (singular terminative terminative-iii)
kurohopäi (additive additive-i singular)
kurolepäi (additive additive-ii singular)


kuro

text: Kúrò níwájú mi!

translation: Get out of my way!

english: Get out of my way!

type: example

text: Màá mú un kúrò níbẹ̀.

translation: I'll take it away from there.

english: I'll take it away from there.

links: leave leave

links:
go away
go away

head

yo

verb

head: kúrò

expansion: kúrò

yo-pos

verb

kúrò

yo-verb

kúrò

forms:
kúrò (canonical)
kúò (alternative)
kóò (alternative Ekiti)

ìyọkúrò

english: subtraction, deduction

translation: subtraction, deduction


kuko

links: anatomy anatomy

links: nail nail

head

bno

head: kukó

expansion: kukó

forms: kukó (canonical)

etymology_text: From Proto-Philippine *kukuh, from Proto-Malayo-Polynesian *kukuh, from Proto-Austronesian *kuSkuS.

inh

phi-pro

*kukuh

expansion: Proto-Philippine *kukuh

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *kukuh

map-pro

*kuSkuS

expansion: Proto-Austronesian *kuSkuS


kuko

links: fingernail fingernail

links: toenail toenail

links: claw claw

links: talon talon

ceb-noun

kukó

expansion: kukó (Badlit spelling ᜃᜓᜃᜓ)

wikipedia:
Antonio Pigafetta
Magellan's circumnavigation

etymology_text:
From Proto-Philippine *kukuh, from Proto-Malayo-Polynesian *kukuh, from Proto-Austronesian *kuSkuS.
First attested in Antonio Pigafetta's Relazione del primo viaggio intorno al mondo—detailing the first circumnavigation of the world between 1519 and 1522.

Pigafetta

ipa: /kuˈko/

ipa: [kʊˈko]

parts: ku ko


kuko

bcl-noun

kúkó

head2: kukó

expansion: kúkó or kukó (Basahan spelling ᜃᜓᜃᜓ)

forms:
kúkó (canonical)
kukó (canonical)
kuku (alternative)

etymology_text: Inherited from Proto-Philippine *kukuh, from Proto-Malayo-Polynesian *kukuh, from Proto-Austronesian *kuSkuS.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

bcl

inh+

expansion: Inherited from Proto-Philippine *kukuh

ipa: /ˈkuko/

ipa: [kuˈko]


kuko

links: chin chin

bcl-noun

kùko

expansion: kùko (Basahan spelling ᜃᜓᜃᜓ)

forms:
kùko (canonical)
kuku (alternative)

etymology_text: Unknown.

unk

expansion: Unknown

ipa: /kuʔˈko/

ipa: [kuʔˈko]


kuko

links: cake cake

eo-head

expansion: kuko (accusative singular kukon, plural kukoj, accusative plural kukojn)

forms:
kukon (accusative singular)
kukoj (plural)
kukojn (accusative plural)

fromaĝkuko

english: cheesecake

translation: cheesecake

kukejo

english: confectioner's shop

translation: confectioner's shop

kuketo

english: cookie; cupcake, muffin

translation: cookie; cupcake, muffin

spickuko

english: gingerbread

translation: gingerbread

pankuko

english: French toast, eggy bread

translation: French toast, eggy bread

pomokuko

english: apple pie

translation: apple pie

etymology_text: From German Kuchen, from Proto-Germanic *kōkô (“cake”). Compare Yiddish קוכן (kukhn), Dutch koek. Doublet of kiŝo.

der

eo

de

Kuchen

expansion: German Kuchen

gem-pro

*kōkô

cake

expansion: Proto-Germanic *kōkô (“cake”)

cog

yi

קוכן

expansion: Yiddish קוכן (kukhn)

nl

koek

expansion: Dutch koek

doublet

kiŝo

expansion: Doublet of kiŝo

rhymes: -uko


kuko

head

io

expansion: kuko

io-noun

kuk

expansion: kuko (plural kuki)

forms: kuki (plural)


kuko

links: Rōmaji romaji

links: クコ クコ#Japanese

head

ja

romanization


kuko

msb

expansion: kukó

inh

expansion: Proto-Philippine *kukuh

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *kukuh


kuko

links: kuka kuka#Serbo-Croatian

sh-noun form

expansion: kuko (Cyrillic spelling куко)

forms: куко (Cyrillic)


kuko

links: hoof hoof

tl-noun

expansion: kukó (Baybayin spelling ᜃᜓᜃᜓ)

forms:
kukó (canonical)
ᜃᜓᜃᜓ (Baybayin)
coco (alternative)

inh

tl

expansion: Proto-Austronesian *kuSkuS

ipa: [kʊˈxo]

rhymes: -o


kuko

links: groove groove

links: fitting fitting

links: engraving engraving

links: inlay inlay

links: inlaid inlaid

links: work work

links: mosaic mosaic

glosses: engraving for inlay; inlaid work or mosaic

tl-noun

kukò

expansion: kukò (Baybayin spelling ᜃᜓᜃᜓ)

tlb

carpentry

expansion: (carpentry)

forms:
kukò (canonical)
ᜃᜓᜃᜓ (Baybayin)
coco (alternative)

ipa: /ˈkukoʔ/

rhymes: -ukoʔ


nescient

links: ignorant ignorant

links: material material

links: ultimate ultimate

glosses: One who holds that only material phenomena can be known and knowledge of spiritual matters (the unmeasurable) or ultimate causes is impossible.

en-noun

expansion: nescient (plural nescients)

forms: nescients (plural)

etymology_text: Ultimately from Latin nesciēns (“ignorant, unknowing”), the present participle of nesciō (“to don’t know, to be ignorant of”).

der

en

la

nesciēns

ignorant, unknowing

expansion: Latin nesciēns (“ignorant, unknowing”)

ipa: /ˈnɛʃənt/


nescient

links: unlearned unlearned

links: Unbelieving unbelieving#English

en-adj

expansion: nescient (comparative more nescient, superlative most nescient)

forms:
more nescient (comparative)
most nescient (superlative)


nescient

links: nesciō nescio#Latin

glosses: third-person plural future active indicative of nesciō

head

la

verb form

expansion: nescient


kudri

links: sew sew

eo-head

expansion: kudri (present kudras, past kudris, future kudros, conditional kudrus, volitive kudru)

forms:
kudras (present)
kudris (past)
kudros (future)
kudrus (conditional)
kudru (volitive)
kudras (present)
kudris (past)
kudros (future)
kudranta (active participle present singular)
kudrantaj (active participle plural present)
kudrinta (active participle past singular)
kudrintaj (active participle past plural)
kudronta (active future participle singular)
kudrontaj (active future participle plural)
kudrantan (accusative active participle present singular)
kudrantajn (accusative active participle plural present)
kudrintan (accusative active participle past singular)
kudrintajn (accusative active participle past plural)
kudrontan (accusative active future participle singular)
kudrontajn (accusative active future participle plural)
kudrata (participle passive present singular)
kudrataj (participle passive plural present)
kudrita (participle passive past singular)
kudritaj (participle passive past plural)
kudrota (future participle passive singular)
kudrotaj (future participle passive plural)
kudratan (accusative participle passive present singular)
kudratajn (accusative participle passive plural present)
kudritan (accusative participle passive past singular)
kudritajn (accusative participle passive past plural)
kudrotan (accusative future participle passive singular)
kudrotajn (accusative future participle passive plural)
kudranto (active noun-from-verb participle present singular)
kudrantoj (active noun-from-verb participle plural present)
kudrinto (active noun-from-verb participle past singular)
kudrintoj (active noun-from-verb participle past plural)
kudronto (active future noun-from-verb participle singular)
kudrontoj (active future noun-from-verb participle plural)
kudranton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
kudrantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
kudrinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
kudrintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
kudronton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
kudrontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
kudrato (noun-from-verb participle passive present singular)
kudratoj (noun-from-verb participle passive plural present)
kudrito (noun-from-verb participle passive past singular)
kudritoj (noun-from-verb participle passive past plural)
kudroto (future noun-from-verb participle passive singular)
kudrotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
kudraton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
kudratojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
kudriton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
kudritojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
kudroton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
kudrotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
kudrante (active adverbial participle present)
kudrinte (active adverbial participle past)
kudronte (active adverbial future participle)
kudrate (adverbial participle passive present)
kudrite (adverbial participle passive past)
kudrote (adverbial future participle passive)
kudri (infinitive plural present)
kudru (imperative past plural)
kudrus (conditional future plural)

etymology_text: Borrowed from French coudre.

ety

:bor

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "French", "term" : "coudre", "status" : "missing", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Esperanto", "term" : "kudri", "status" : "ok", "lang" : "eo" }" data-lang="eo" data-title="kudri">
Borrowed from French coudre.

ipa: /ˈkudri/

rhymes: -udri


coudre

text: dé à coudre

translation: thimble

english: thimble

text: machine à coudre

translation: sewing machine

english: sewing machine

links: mend mend

fr-verb

expansion: coudre

forms:
coudre (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
cousant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
cousu (participle past)
couds (first-person indicative present singular)
couds (indicative present second-person singular)
coud (indicative present singular third-person)
cousons (first-person indicative plural present)
cousez (indicative plural present second-person)
cousent (indicative plural present third-person)
cousais (first-person imperfect indicative singular)
cousais (imperfect indicative second-person singular)
cousait (imperfect indicative singular third-person)
cousions (first-person imperfect indicative plural)
cousiez (imperfect indicative plural second-person)
cousaient (imperfect indicative plural third-person)
cousis (first-person historic indicative past singular)
cousis (historic indicative past second-person singular)
cousit (historic indicative past singular third-person)
cousîmes (first-person historic indicative past plural)
cousîtes (historic indicative past plural second-person)
cousirent (historic indicative past plural third-person)
coudrai (first-person future indicative singular)
coudras (future indicative second-person singular)
coudra (future indicative singular third-person)
coudrons (first-person future indicative plural)
coudrez (future indicative plural second-person)
coudront (future indicative plural third-person)
coudrais (conditional first-person singular)
coudrais (conditional second-person singular)
coudrait (conditional singular third-person)
coudrions (conditional first-person plural)
coudriez (conditional plural second-person)
coudraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
couse (first-person present singular subjunctive)
couses (present second-person singular subjunctive)
couse (present singular subjunctive third-person)
cousions (first-person plural present subjunctive)
cousiez (plural present second-person subjunctive)
cousent (plural present subjunctive third-person)
cousisse (first-person imperfect singular subjunctive)
cousisses (imperfect second-person singular subjunctive)
cousît (imperfect singular subjunctive third-person)
cousissions (first-person imperfect plural subjunctive)
cousissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
cousissent (imperfect plural subjunctive third-person)
couds (imperative second-person singular)
cousons (first-person imperative plural)
cousez (imperative plural second-person)

etymology_text:
Inherited from Old French coudre, cosdre, from Vulgar Latin *cōsere, from Latin cōnsuere.
The original Old French infinitive was *co(u)sre, where -d- was inserted as a gliding sound. The preconsonantal -s- then became silent, in this case dropping from the spelling relatively early on. The d-spellings in the present tense are merely analogical (for expected je cous, il coût).

yesno

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh

fr

fro

coudre

expansion: Old French coudre

inh+

expansion: Inherited from Old French coudre

inh

la-vul

*cōsō

*cōsere

expansion: Vulgar Latin *cōsere

cōnsuō

cōnsuere

expansion: Latin cōnsuere

ipa: /kudʁ/

audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-coudre.wav

note: Shawinigan

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-coudre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-coudre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-coudre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coudre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-coudre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Opsylac-coudre.wav

note: Grenoble

audio: LL-Q150 (fra)-Penegal-coudre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-coudre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-coudre.wav

note: Hérault

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-coudre.wav

audio: LL-Q150 (fra)-X-Javier-coudre.wav

note: Massy

note: Somain


coudre

links: hazel hazel

head

nrf

noun

g: m

plural

coudres

expansion: coudre m (plural coudres)

forms: coudres (plural)

etymology_text: From Old French coudre, from Latin corylus.

corylus

expansion: Latin corylus


coudre

fro

verb

fro-conj-cosdre

repl: co/cou,sd/d

fro-conj-iii

pres: cos

press: keus

forms:
coudre (infinitive)
avoir cousu (infinitive multiword-construction)
en cousant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
cousant (participle present)
cousu (participle past)
keus (first-person indicative present singular)
keus (indicative present second-person singular)
keust (indicative present singular third-person)
cousons (first-person indicative plural present)
cousez (indicative plural present second-person)
keusent (indicative plural present third-person)
cousoie (first-person imperfect indicative singular)
couseie (first-person imperfect indicative singular)
cousoies (imperfect indicative second-person singular)
couseies (imperfect indicative second-person singular)
cousoit (imperfect indicative singular third-person)
couseit (imperfect indicative singular third-person)
cousiiens (first-person imperfect indicative plural)
cousiens (first-person imperfect indicative plural)
cousiiez (imperfect indicative plural second-person)
cousiez (imperfect indicative plural second-person)
cousoient (imperfect indicative plural third-person)
couseient (imperfect indicative plural third-person)
cousi (first-person indicative preterite singular)
cousis (indicative preterite second-person singular)
cousié (indicative preterite singular third-person)
cousimes (first-person indicative plural preterite)
cousistes (indicative plural preterite second-person)
cousierent (indicative plural preterite third-person)
coudrai (first-person future indicative singular)
coudras (future indicative second-person singular)
coudra (future indicative singular third-person)
coudrons (first-person future indicative plural)
coudroiz (future indicative plural second-person)
coudreiz (future indicative plural second-person)
coudrez (future indicative plural second-person)
coudront (future indicative plural third-person)
coudroie (conditional first-person singular)
coudreie (conditional first-person singular)
coudroies (conditional second-person singular)
coudreies (conditional second-person singular)
coudroit (conditional singular third-person)
coudreit (conditional singular third-person)
coudriiens (conditional first-person plural)
coudriens (conditional first-person plural)
coudriiez (conditional plural second-person)
coudriez (conditional plural second-person)
coudroient (conditional plural third-person)
coudreient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
keuse (first-person present singular subjunctive)
keuses (present second-person singular subjunctive)
keuse (present singular subjunctive third-person)
cousons (first-person plural present subjunctive)
cousez (plural present second-person subjunctive)
keusent (plural present subjunctive third-person)
cousisse (first-person imperfect singular subjunctive)
cousisses (imperfect second-person singular subjunctive)
cousist (imperfect singular subjunctive third-person)
cousissons (first-person imperfect plural subjunctive)
cousissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
cousissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
cousissez (imperfect plural second-person subjunctive)
cousissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
cousissent (imperfect plural subjunctive third-person)
keus (imperative second-person singular)
cousons (first-person imperative plural)
cousez (imperative plural second-person)


drugon

head

ang

expansion: drugon

ipa: /ˈdruɡon/

ipa: [ˈdruɣon]


ajak

text: Indonesia where the ajak, the handsome, rufous, bushy-tailed wild dog (a subspecies of the Indian dhole) still thrives.

ref: 1991, Bill Dalton, Indonesia Handbook, page 374:

type: quotation

text: They didn't want the hogs to die, because they would later throw them into battle with the ajaks, in a public spectacle at the end of the hunting season.

ref: 2015, Eka Kurniawan, translated by Labodalih Sembiring, Man Tiger, Verso, page 7:

links: dhole dhole

links:
Cuon alpinus
Cuon alpinus#Translingual

en-noun

expansion: ajak (plural ajaks)

forms:
ajaks (plural)
ajag (alternative)
adjag (alternative)

etymology_text: From Indonesian ajak, from Malay ajak.

bor

id

ajak

expansion: Indonesian ajak

der

ms

expansion: Malay ajak


ajak

text: nisung ajak

translation: every one

english: every one

links: all all

links: every every

pos: det

head

njo-jgl

determiner

expansion: ajak


ajak

links: aja aja#Greenlandic

kl

ajaat

expansion: ajak (plural ajaat)

kl-noun

ajaat

forms:
ajaat (plural)
ajak (absolutive singular)
ajaat (absolutive plural)
ajaap (ergative singular)
ajaat (ergative plural)
ajammut (allative singular)
ajannut (allative plural)
ajammit (ablative singular)
ajannit (ablative plural)
ajakkut (prolative singular)
ajatsigut (plural prolative)
ajammi (locative singular)
ajanni (locative plural)
ajammik (instrumental singular)
ajannik (instrumental plural)
ajattut (equative)

note: Nuuk

ipa: /ajak/


ajak

text: Hol vagyon, aki merész ajakát hadi dalnak eresztvén, / A riadó vak mélységet fölverje szavával, […]

ref: 1825, Mihály Vörösmarty, Zalán futása, canto 1, lines 5–6, translation by Watson Kirkconnell and Adam Makkai

english: Where is the one who, with lips all bold, could thunder a war-song / rousing the gloom of the deep and unsighty abysses, […]

links: anatomy anatomy

links: lip lip#English

raw_glosses: (anatomy) lip (either of the two fleshy protrusions around the opening of the mouth)

links: labium labium#English

raw_glosses: (anatomy) labium (one of the two pairs of folds of skin either side of the vulva)

head

hu

ajkak

expansion: ajak (plural ajkak)

hu-noun

pl: ajkak

forms:
ajkak (plural)
ajak (nominative singular)
ajkak (nominative plural)
ajkat (accusative singular)
ajkakat (accusative plural)
ajaknak (dative singular)
ajkaknak (dative plural)
ajakkal (instrumental singular)
ajkakkal (instrumental plural)
ajakért (causal-final singular)
ajkakért (causal-final plural)
ajakká (singular translative)
ajkakká (plural translative)
ajakig (singular terminative)
ajkakig (plural terminative)
ajakként (essive-formal singular)
ajkakként (essive-formal plural)
ajakban (inessive singular)
ajkakban (inessive plural)
ajkon (singular superessive)
ajkakon (plural superessive)
ajaknál (adessive singular)
ajkaknál (adessive plural)
ajakba (illative singular)
ajkakba (illative plural)
ajakra (singular sublative)
ajkakra (plural sublative)
ajakhoz (allative singular)
ajkakhoz (allative plural)
ajakból (elative singular)
ajkakból (elative plural)
ajakról (delative singular)
ajkakról (delative plural)
ajaktól (ablative singular)
ajkaktól (ablative plural)
ajaké (singular)
ajkaké (plural)
ajakéi (singular)
ajkakéi (plural)
ajkam (first-person possessed-single possessive singular)
ajkaim (first-person possessed-many possessive singular)
ajkad (possessed-single possessive second-person singular)
ajkaid (possessed-many possessive second-person singular)
ajka (possessed-single possessive singular third-person)
ajkai (possessed-many possessive singular third-person)
ajkunk (first-person plural possessed-single possessive)
ajkaink (first-person plural possessed-many possessive)
ajkatok (plural possessed-single possessive second-person)
ajkaitok (plural possessed-many possessive second-person)
ajkuk (plural possessed-single possessive third-person)
ajkaik (plural possessed-many possessive third-person)
ajk (alternative archaic literary)

hu-infl-nom

ajka

o

stem2: ajak

spe_sg_stem: ajk

ajakbalzsam

sense: Compound words

etymology_text:
From the obsolete aj (“valley; opening”) + -k (diminutive suffix), from Proto-Uralic *aŋe (“opening, incision, deepening”).
Alternatively, possible cognate of Yakut айах (ayaq, “mouth”).

af

aj

-k

t1: valley; opening

pos2: diminutive suffix

nocat: y

der

urj-pro

*aŋe

opening, incision, deepening

cog

sah

айах

mouth

expansion: Yakut айах (ayaq, “mouth”)

ipa: [ˈɒjɒk]

rhymes: -ɒk

homophone: Ajak

parts: a jak


ajak

links: invite invite

glosses: to invite (ask for the presence or participation of someone)

head

id

active

mengajak

passive

diajak

expansion: ajak (active mengajak, passive diajak)

forms:
mengajak (active)
diajak (passive)
ajak (root)
mengajak (active nominative)
diajak (nominative passive)
ajak (nominative)
ajaklah (nominative)

ajakan

english: invitation

translation: invitation

pengajak

english: inviter

translation: inviter

terajak

english: invited

translation: invited

etymology_text: Inherited from Malay ajak, from Proto-Malayic *ajak, from (Western) Proto-Malayo-Polynesian *azak.

dercat

ms-cla

yesno

i

glossary

Inherited

inh+

expansion: Inherited from Malay ajak

inh

poz-mly-pro

*ajak

expansion: Proto-Malayic *ajak

poz-pro

*azak

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *azak

ipa: /ˈad͡ʒaʔ/

rhymes: -ad͡ʒaʔ


ajak

id-noun

expansion: ajak (plural ajak-ajak)

forms: ajak-ajak (plural)

etymology_text: From Malay ajak.

wp

id:


ajak

links: mirip mirip#Indonesian

links: similar similar

raw_glosses: (dialectal) synonym of mirip (“similar”)

mirip

extra: similar

id-adj

expansion: ajak (comparative lebih ajak, superlative paling ajak)

forms:
lebih ajak (comparative)
paling ajak (superlative)

ajakkan

english: to consider; to exemplify

translation: to consider; to exemplify

etymology_text: From Minangkabau.

bor

min

expansion: Minangkabau


ajak

links: kalah kalah#Indonesian

links: defeated defeated

raw_glosses: (dialectal) synonym of kalah (“defeated”)

kalah

extra: defeated

etymology_text: From Banjarese.

bjn

expansion: Banjarese


ajak

links: tame tame

etymology_text: Borrowed from Osing.

bor+

osi

expansion: Borrowed from Osing


ajak

links: foot foot

links: leg leg

head

kdr

etymology_text: From Proto-Turkic *adak.

inh

trk-pro

*adak

expansion: Proto-Turkic *adak


ajak

links: thunder thunder

head

zko

noun

ajakan

expansion: ajak (plural ajakan)

forms: ajakan (plural)

etymology_text: Inherited from Proto-Yeniseian *ek (“thunder”).

yesno

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

qfa-yen-pro

expansion: Proto-Yeniseian *ek (“thunder”)

inh+

ipa: /ak/ ~ /ajak/


ajak

links: invitation invitation

ms-noun

j: اجق

expansion: ajak (Jawi spelling اجق, plural ajak-ajak or ajak²)

forms:
اجق (Jawi)
ajak-ajak (plural)

etymology_text: From Proto-Malayic *ajak, from Proto-Malayo-Polynesian *azak.

inh

ms

ipa: /ad͡ʒaʔ/


ajak

ms-verb

expansion: ajak (Jawi spelling اجق)

forms: اجق (Jawi)


ajak

links: dhole dhole


ajak

head

su

verb

Sundanese script

ᮃᮏᮊ᮪

expansion: ajak (Sundanese script ᮃᮏᮊ᮪)

forms: ᮃᮏᮊ᮪ (Sundanese character)

etymology_text: From (Western) Proto-Malayo-Polynesian *azak.


alu

links:
language code
language code

raw_glosses: (international standards) ISO 639-3 language code for 'Are'are.

qualifier: international standards

pos: symbol

mul-symbol/script

Latn

expansion: Latn

mul

symbol

f1lang: en

or

f2lang: en

or

f3lang: en

or

f4lang: en

expansion: alu


alu

links: aloo aloo#English

en-noun

expansion: alu (plural alus)

forms: alus (plural)


alu

links: vagina vagina

links: vulva vulva

text: Hoa pikutara, alua!

translation: Go fuck yourself, asshole!

english: Go fuck yourself, asshole!

links: derogatory derogatory

links: asshole asshole

links: cunt cunt

links: jerk jerk

links: wanker wanker

links: moron moron

links: prick prick

raw_glosses: (animate, vulgar, derogatory) asshole, cunt, jerk, wanker, moron, prick (general term of abuse)

eu-noun

both

expansion: alu inan or anim

forms:
alu (absolutive indefinite)
alua (absolutive indefinite singular)
aluak (absolutive indefinite plural)
aluok (absolutive plural proximal)
aluk (ergative indefinite)
aluak (ergative indefinite singular)
aluek (ergative indefinite plural)
aluok (ergative plural proximal)
aluri (dative indefinite)
aluari (dative indefinite singular)
aluei (dative indefinite plural)
aluoi (dative plural proximal)
aluren (genitive indefinite)
aluaren (genitive indefinite singular)
aluen (genitive indefinite plural)
aluon (genitive plural proximal)
alurekin (comitative indefinite)
aluarekin (comitative indefinite singular)
aluekin (comitative indefinite plural)
aluokin (comitative plural proximal)
alurengatik (causative indefinite)
aluarengatik (causative indefinite singular)
aluengatik (causative indefinite plural)
aluongatik (causative plural proximal)
alurentzat (benefactive indefinite)
aluarentzat (benefactive indefinite singular)
aluentzat (benefactive indefinite plural)
aluontzat (benefactive plural proximal)
aluz (indefinite instrumental)
aluaz (indefinite instrumental singular)
aluez (indefinite instrumental plural)
aluotaz (instrumental plural proximal)
alurengan (animate indefinite inessive)
aluarengan (animate indefinite inessive singular)
aluengan (animate indefinite inessive plural)
aluongan (animate inessive plural proximal)
alutan (indefinite inessive)
aluan (indefinite inessive singular)
aluetan (indefinite inessive plural)
aluotan (inessive plural proximal)
alutako (indefinite locative)
aluko (indefinite locative singular)
aluetako (indefinite locative plural)
aluotako (locative plural proximal)
alurengana (allative animate indefinite)
aluarengana (allative animate indefinite singular)
aluengana (allative animate indefinite plural)
aluongana (allative animate plural proximal)
alutara (allative indefinite)
alura (allative indefinite singular)
aluetara (allative indefinite plural)
aluotara (allative plural proximal)
alurenganaino (animate indefinite terminative)
aluarenganaino (animate indefinite singular terminative)
aluenganaino (animate indefinite plural terminative)
aluonganaino (animate plural proximal terminative)
alutaraino (indefinite terminative)
aluraino (indefinite singular terminative)
aluetaraino (indefinite plural terminative)
aluotaraino (plural proximal terminative)
alurenganantz (animate directive indefinite)
aluarenganantz (animate directive indefinite singular)
aluenganantz (animate directive indefinite plural)
aluonganantz (animate directive plural proximal)
alutarantz (directive indefinite)
alurantz (directive indefinite singular)
aluetarantz (directive indefinite plural)
aluotarantz (directive plural proximal)
alurenganako (animate destinative indefinite)
aluarenganako (animate destinative indefinite singular)
aluenganako (animate destinative indefinite plural)
aluonganako (animate destinative plural proximal)
alutarako (destinative indefinite)
alurako (destinative indefinite singular)
aluetarako (destinative indefinite plural)
aluotarako (destinative plural proximal)
alurengandik (ablative animate indefinite)
aluarengandik (ablative animate indefinite singular)
aluengandik (ablative animate indefinite plural)
aluongandik (ablative animate plural proximal)
alutatik (ablative indefinite)
alutik (ablative indefinite singular)
aluetatik (ablative indefinite plural)
aluotatik (ablative plural proximal)
alurik (indefinite partitive)
alutzat (indefinite prolative)

etymology_text: From Proto-Basque *aLu.

inh

eu

euq-pro

*aLu

expansion: Proto-Basque *aLu

ipa: /alu/

rhymes: -alu

rhymes: -u


alu

text: Ergel alu horrek atea irekita utzi zuen.

translation: That fucking idiot left the door open.

english: That fucking idiot left the door open.

links: fucking fucking

links: goddamn goddamn

eu-adj

expansion: alu (not comparable)


alu

links:
go down
go down

head

njo-jgl

forms:
alu (affirmative past)
malu (negative past)
aluogo (affirmative past perfect)
maluogo (negative past perfect)
alur (affirmative present)
malur (negative present)
aludar (affirmative present progressive)
aludagi (affirmative present progressive)
maludar (negative present progressive)
maludagi (negative present progressive)
alutsü (affirmative)
malutsü (negative)
aluang (affirmative imperative)
talu (imperative negative)
alua (affirmative participle present)
malui (negative participle present)
alura (affirmative conditional)
alurabang (affirmative conditional)
malura (conditional negative)
malurabang (conditional negative)

etymid

go down


alu

links: field field

etymology_text: From Proto-Central Naga *hlu.

field

inh

sit-aao-pro

*hlu

expansion: Proto-Central Naga *hlu


alu

links: aluminium aluminium#French

fr-noun

m

expansion: alu m (uncountable)

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alu.wav


alu

links: pestle pestle

head

iba

etymology_text: Inherited from Proto-Malayic *halu, from Proto-Malayo-Polynesian *qahəlu, from Proto-Austronesian *qaSəlu.

yesno

I

inh

*halu

expansion: Proto-Malayic *halu

inh+

expansion: Inherited from Proto-Malayic *halu

inh

*qahəlu

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *qahəlu

map-pro

*qaSəlu

expansion: Proto-Austronesian *qaSəlu


alu

head

ibg

etymology_text: From Proto-Malayo-Polynesian *qahəlu, from Proto-Austronesian *qaSəlu (“pestle”). Compare Tausug hallu.

t: pestle

expansion: Proto-Austronesian *qaSəlu (“pestle”)

cog

tsg

hallu

expansion: Tausug hallu


alu

glosses: pestle (instrument used with a mortar to grind things)

id-noun

expansion: alu (plural alu-alu)

forms: alu-alu (plural)

etymology_text: From Malay alu, from Classical Malay ألو (alu), from Old Malay [script needed] (halu), from Proto-Malayic *halu, from Proto-Malayo-Polynesian *qahəlu, from Proto-Austronesian *qaSəlu (“pestle”).

inh

ms

alu

expansion: Malay alu

der

ms-cla

ألو

tr: alu

expansion: Classical Malay ألو (alu)

ms-old

tr: halu

expansion: Old Malay [script needed] (halu)

ipa: /ˈalu/


alu

head

jv

expansion: alu

etymology_text: From Old Javanese halu, from Proto-Malayo-Polynesian *qahəlu, from Proto-Austronesian *qaSəlu (“pestle”).

inh

kaw

halu

expansion: Old Javanese halu

poz-pro


alu

links: offering offering

links: donation donation

head

kac

etymology_text: Borrowed from Burmese အလှူ (a.hlu).

bor

my

အလှူ

expansion: Burmese အလှူ (a.hlu)


alu

links: rice rice

head

lmy

ipa: [ˈaːlu]


alu

links: ala ala#Latvian

glosses:
inflection of ala:
accusative/instrumental singular

glosses:
inflection of ala:
genitive plural

lv

noun form

expansion: alu f


alu

links: alus alus#Latvian

glosses: vocative/accusative/instrumental singular of alus

expansion: alu m


alu

links: direction direction

links: rhythm rhythm

links: cadence cadence

links: meter meter

klw

noun


alu

text: Alunna napake aʼdengka

translation: He uses his pestle to pound.

english: He uses his pestle to pound.

links: pounder pounder

glosses: pestle; pounder (a tool for pounding rice, etc., usually made of wood)

mak-noun

expansion: alu (Lontara spelling ᨕᨒᨘ or 𑻱𑻮𑻴, definite alua)

forms: alua (definite)

alu-alu

sense: repetition

alu bulo

sense: compounds

etymology_text: From Proto-South Sulawesi *alu, from Proto-Malayo-Polynesian *qahəlu, from Proto-Austronesian *qaSəlu (“pestle”).

inh

mak

poz-ssw-pro

*alu

expansion: Proto-South Sulawesi *alu

parts: a lu


alu

ms-noun

j: الو

expansion: alu (Jawi spelling الو, plural alu-alu or alu²)

forms:
الو (Jawi)
alu-alu (plural)

etymology_text: From Proto-Malayic *halu, from Proto-Malayo-Polynesian *qahəlu, from Proto-Austronesian *qaSəlu (“pestle”).

ms

poz-mly-pro

expansion: Proto-Malayic *halu

rhymes: -lu


alu

links: day day

head

nru

etymology_text: Cognate with Apatani alo.

cog

apt

alo

expansion: Apatani alo


alu

ealu

extra: ale

ang-noun

n

expansion: alu n

ang-decl-noun

type: Consonant stem, irregular

alu

aloþ

aloþ

aloþ

aloþa

aloþ

aloþum

forms:
alu (nominative singular)
aloþ (nominative plural)
alu (accusative singular)
aloþ (accusative plural)
aloþ (genitive singular)
aloþa (genitive plural)
aloþ (dative singular)
aloþum (dative plural)


alu

text:
Elbing German-Prussian Vocabulary
Bier Piwis
…
Mete Alu

links: mead mead

head

prg

etymology_text: From Proto-Balto-Slavic *álu.

der

ine-bsl-pro

*álu

expansion: Proto-Balto-Slavic *álu

ipa: /ɐ̀ɫo̝/


alu

links: anatomy anatomy

links: liver liver

head

pjt

ipa: [ˈɐlʊ]


alu

links: walk walk

links: swim swim

links: fish fish

raw_glosses: (intransitive) to walk; swim slowly (said of a fish)

pon

verb


alu

links: ᚨᛚᚢ ᚨᛚᚢ#Proto-Norse

gmq-pro

romanization

head: alu


alu

links: tuber tuber

links: starchy starchy

links: root root

links: vegetable vegetable

rhg

alu gula

english: potato

translation: potato

etymology_text: From Sanskrit आलु (ālu).

inh

sa

आलु

expansion: Sanskrit आलु (ālu)

forms:
اَلُ (alternative)
আলু (alternative)
အာလူး (alternative)
𐴀𐴝𐴓𐴟 (alternative)


alu

links: go go

head

sm

etymology_text: From Proto-Polynesian *qalu.

der

poz-pol-pro

*qalu

expansion: Proto-Polynesian *qalu


alu

links: pestle pestle

head

tet

etymology_text: From Proto-Malayo-Polynesian *qahəlu, from Proto-Austronesian *qaSəlu (“pestle”).

inh

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *qahəlu

map-pro

expansion: Proto-Austronesian *qaSəlu (“pestle”)


alu

head

to


katai

links: dwarf dwarf

id-adj

expansion: katai (comparative lebih katai, superlative paling katai)

forms:
lebih katai (comparative)
paling katai (superlative)
kate (alternative)
katek (alternative)
katik (alternative)

etymology_text: From Malay katai, from Tamil கட்டை (kaṭṭai, “shortness of stature”).

inh

id

ms

katai

expansion: Malay katai

der

ta

கட்டை

t: shortness of stature

ipa: [ˈkatai̯]

parts: ka tai


katai

links: Rōmaji romaji

links: かたい かたい#Japanese

head

ja

expansion: katai


katai

links: Affected affect

links: dwarfism dwarfism

ms-adj

j: کاتاي

expansion: katai (Jawi spelling کاتاي, comparative lebih katai, superlative paling katai)

forms:
کاتاي (Jawi)
lebih katai (comparative)
paling katai (superlative)

etymology_text: Borrowed from Tamil கட்டை (kaṭṭai, “shortness of stature”), from Ardhamagadhi Prakrit कट्ठ (kaṭṭha), from Sanskrit काष्ठ (kāṣṭha, “wood, timber”).

der

pra-ard

कट्ठ

tr: kaṭṭha

expansion: Ardhamagadhi Prakrit कट्ठ (kaṭṭha)

काष्ठ

t: wood, timber

expansion: Sanskrit काष्ठ (kāṣṭha, “wood, timber”)

note: Literary Standard, Southern Peninsular Malaysia Standard

ipa: /ˈkataj/

rhymes: -atai̯

rhymes: -tai̯

rhymes: -ai̯


katai

links: mengatai mengatai#Malay

head

verbf

Jawi spelling

کاتاءي

expansion: katai (Jawi spelling کاتاءي)

forms: کاتاءي (Jawi)

etymology_text: Affixation of kata + -i.

af

kata

-i

expansion: kata + -i

note: Southern Peninsular Malaysia Standard

ipa: /ˌkatəˈʔi/

note: Literary Standard

ipa: /kaˈtaʔi/

parts: ka ta i


hati

links: hať hať#Czech

glosses: dative/vocative/locative singular of hať

head

cs

noun form

expansion: hati f

ipa: [ˈɦacɪ]


hati

text: Viroj, kiuj tiom hatis la burokratismon kiel hundo la katojn.

ref: 2003, Hans George Kaiser, transl., La Mortula Ŝipo, B. Traven:

english: Men who hated bureaucracy as much as a dog hates cats.

text: Ili hatas unu la alian, tio sufiĉas.

ref: 2005, Ĵak Le Puil, Armela LeQuint, transl., Vojaĝo ĝis noktofino, Louis Ferdinand Celine:

english: They hate one another; this is enough.

translation: They hate one another; this is enough.

text:
Neniun mem leginte
el miaj poemlibroj
li pensas ke mi hatas
klasikan versmetrikon.

ref: 2016, Jorge Camacho, “Valentin' Melnikov,”, in Strangaj spikoj:

english:
Himself having read none
of my poetry books
he thinks I hate
classical poetic meter.

links: hate hate#English

links: dislike dislike#English

raw_glosses: (neologism, transitive) to hate, dislike

eo-head

expansion: hati (present hatas, past hatis, future hatos, conditional hatus, volitive hatu)

tlb

eo

rare

expansion: (rare)

forms:
hatas (present)
hatis (past)
hatos (future)
hatus (conditional)
hatu (volitive)
hatas (present)
hatis (past)
hatos (future)
hatanta (active participle present singular)
hatantaj (active participle plural present)
hatinta (active participle past singular)
hatintaj (active participle past plural)
hatonta (active future participle singular)
hatontaj (active future participle plural)
hatantan (accusative active participle present singular)
hatantajn (accusative active participle plural present)
hatintan (accusative active participle past singular)
hatintajn (accusative active participle past plural)
hatontan (accusative active future participle singular)
hatontajn (accusative active future participle plural)
hatata (participle passive present singular)
hatataj (participle passive plural present)
hatita (participle passive past singular)
hatitaj (participle passive past plural)
hatota (future participle passive singular)
hatotaj (future participle passive plural)
hatatan (accusative participle passive present singular)
hatatajn (accusative participle passive plural present)
hatitan (accusative participle passive past singular)
hatitajn (accusative participle passive past plural)
hatotan (accusative future participle passive singular)
hatotajn (accusative future participle passive plural)
hatanto (active noun-from-verb participle present singular)
hatantoj (active noun-from-verb participle plural present)
hatinto (active noun-from-verb participle past singular)
hatintoj (active noun-from-verb participle past plural)
hatonto (active future noun-from-verb participle singular)
hatontoj (active future noun-from-verb participle plural)
hatanton (accusative active noun-from-verb participle present singular)
hatantojn (accusative active noun-from-verb participle plural present)
hatinton (accusative active noun-from-verb participle past singular)
hatintojn (accusative active noun-from-verb participle past plural)
hatonton (accusative active future noun-from-verb participle singular)
hatontojn (accusative active future noun-from-verb participle plural)
hatato (noun-from-verb participle passive present singular)
hatatoj (noun-from-verb participle passive plural present)
hatito (noun-from-verb participle passive past singular)
hatitoj (noun-from-verb participle passive past plural)
hatoto (future noun-from-verb participle passive singular)
hatotoj (future noun-from-verb participle passive plural)
hataton (accusative noun-from-verb participle passive present singular)
hatatojn (accusative noun-from-verb participle passive plural present)
hatiton (accusative noun-from-verb participle passive past singular)
hatitojn (accusative noun-from-verb participle passive past plural)
hatoton (accusative future noun-from-verb participle passive singular)
hatotojn (accusative future noun-from-verb participle passive plural)
hatante (active adverbial participle present)
hatinte (active adverbial participle past)
hatonte (active adverbial future participle)
hatate (adverbial participle passive present)
hatite (adverbial participle passive past)
hatote (adverbial future participle passive)
hati (infinitive plural present)
hatu (imperative past plural)
hatus (conditional future plural)

etymology_text: Of Germanic origin; compare English hate, Dutch haten, German hassen.

der

gem

expansion: Germanic

cog

en

hate

expansion: English hate

nl

haten

expansion: Dutch haten

de

hassen

expansion: German hassen

ipa: /ˈhati/

rhymes: -ati


hati

links: moon moon

links: month month

head

cab

noun

expansion: hati


hati

links: anatomy anatomy

links: liver liver

links: heart heart

raw_glosses: (colloquial, especially in a phrase) heart

glosses: heart (seat of affections or sensibilities)

links:
card game
card game

id-noun

expansion: hati (plural hati-hati)

forms:
hati-hati (plural)
ati (alternative)

beperhatian

sense: Affixations

hati kecil

sense: Compounds

etymology_text: Inherited from Malay hati, from Proto-Malayic *hati, from Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

hati

expansion: Malay hati

inh+

expansion: Inherited from Malay hati

inh

poz-mly-pro

*hati

expansion: Proto-Malayic *hati

poz-pro

*qatay

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *qatay

*qaCay

expansion: Proto-Austronesian *qaCay


hati

links: elephant elephant

head

kha

etymology_text: Probably from Assamese হাতী (hati) or Bengali হাতি (hati), ultimately from Sanskrit हस्तिन् (hastin).

der

as

হাতী

expansion: Assamese হাতী (hati)

bn

হাতি

expansion: Bengali হাতি (hati)

sa

हस्तिन्

expansion: Sanskrit हस्तिन् (hastin)


hati

text: Fungsi utama hati adalah untuk membuang toksin dari dalam badan.

translation: The main function of the liver is to remove toxins from the body.

text: Tersakit hatiku mendengarmu berkata begitu.

translation: My heart aches hearing you say those things.

text: Jagalah hati ibu bapa kamu.

translation: Take care of your parents' feelings.

english: Take care of your parents' feelings.

links: feeling feeling

links: mind mind

links: soul soul

raw_glosses: (figuratively) heart (emotions or kindness); feelings; mind; soul.

ms-noun

j: هاتي

expansion: hati (Jawi spelling هاتي, plural hati-hati or hati²)

forms:
هاتي (Jawi)
hati-hati (plural)

etymology_text: Inherited from Proto-Malayic *hati, from Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.

ety

ms

:inh

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Malayo-Polynesian", "term" : "*qatay", "status" : "ok", "lang" : "poz-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Malayic", "term" : "*hati", "status" : "ok", "lang" : "poz-mly-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Malay", "term" : "hati", "status" : "ok", "lang" : "ms" }" data-lang="ms" data-title="hati">

inh+

expansion: Inherited from Proto-Malayic *hati

inh

map-pro

rhymes: -ti

rhymes: -i

parts: ha ti


hati

head

nag

etymology_text: Inherited from Assamese হাতী (hati).

inh+

expansion: Inherited from Assamese হাতী (hati)


hati

head

kaw

ꦲꦠꦶ

roman: ati

etymology_text: From Proto-Malayo-Polynesian *qatay, from Proto-Austronesian *qaCay.


hati

links: document document

links: certificate certificate

glosses: certificate (a document containing a certified statement)

sw-noun

n

expansion: hati class IX (plural hati class X)

forms: hati (class-x plural)

hati ya kusafiria

english: passport

translation: passport

hati ya kusafiria ya dharura

english: emergency passport

translation: emergency passport

hati ya utambulisho

english: identity document, certificate of identity

etymology_text:
Etymology tree
Arabic خَطَّ (ḵaṭṭa)
Arabic خَطّ (ḵaṭṭ)bor.
Swahili hati
Borrowed from Arabic خَطّ (ḵaṭṭ), from خَطَّ (ḵaṭṭa).

etymon

sw

:bor

expansion:
Etymology tree
Arabic خَطَّ (ḵaṭṭa)
Arabic خَطّ (ḵaṭṭ)bor.
Swahili hati
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "line", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to draw a line", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "root", "children" : [ ], "status" : "redlink", "lang_name" : "Arabic", "term" : "خ ط ط", "lang" : "ar" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Arabic", "term" : "خَطَّ", "lang" : "ar" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Arabic", "term" : "خَطّ", "lang" : "ar" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Swahili", "term" : "hati", "lang" : "sw" }" data-id="document" data-lang="sw" data-title="hati" id="Swahili:_document">
Borrowed from Arabic خَطّ (ḵaṭṭ), from خَطَّ (ḵaṭṭa).

ref

Baldi, Sergio (30 November 2020), Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten; 145), Leiden • Boston: Brill, →ISBN, page 91 Nr. 805


hati

links: division division

links: two two

links: part part

links: dividing dividing

links: line line

links: thing thing

glosses: dividing line between two things or parts

links: parting parting

links: hair hair

links: portion portion

tl-noun

hatì

expansion: hatì (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)

forms:
hatì (canonical)
ᜑᜆᜒ (Baybayin)

etymology_text: From Central Philippine *hati (“half”).

ety

tl

m-g

half

expansion: “half”

ipa: /ˈhatiʔ/

rhymes: -atiʔ

ipa: /haˈtiʔ/

ipa: [hɐˈt̪ɪʔ]

rhymes: -iʔ


hati

text: Hati kami sa trabaho sa bahay.

translation: We are sharing on the work in the house.

links: sharing sharing

links: equally equally

links:
each other
each other


hati

links: divided divided

links: cut cut

links: middle middle

links: shared shared

links: parted parted

tl-adj

hatî

expansion: hatî (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)

forms:
hatî (canonical)
ᜑᜆᜒ (Baybayin)


hati

links: condition condition

glosses: condition of being divided into two parts


hati

links: teak teak

tl-noun

expansion: hati (Baybayin spelling ᜑᜆᜒ)

forms: ᜑᜆᜒ (Baybayin)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *ǵenh₁-
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *ǵénh₁tis
Sanskrit जाति (jāti)der.
Pali jātibor.
Malay jatibor.
Tausug jati'
Tausug hati'bor.
Tagalog hati
Borrowed from Tausug hati', variant of jati', from Malay jati, from Sanskrit जाति (jāti). Compare Cebuano yati, Hiligaynon kalayati, and Javanese ꦗꦠꦶ (jati). Doublet of ari, dati, Henesis, and yari.

ety

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *ǵenh₁-
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *ǵénh₁tis
Sanskrit जाति (jāti)der.
Pali jātibor.
Malay jatibor.
Tausug jati'
Tausug hati'bor.
Tagalog hati
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "birth", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "produce", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ǵenh₁-", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "action nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tis", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ǵénh₁tis", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "id" : "root", "children" : [ { "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "id" : "produce", "children" : [ ], "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "produce", "pos" : "root" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ǵenh₁-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "जन्", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "जाति", "status" : "ok", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Pali", "term" : "jāti", "status" : "ok", "lang" : "pi" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Malay", "term" : "jati", "status" : "ok", "lang" : "ms" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Tausug", "term" : "jati'", "status" : "ok", "lang" : "tsg" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Tausug", "term" : "hati'", "status" : "inline", "lang" : "tsg" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Tagalog", "term" : "hati", "lang" : "tl" }" data-id="teak" data-lang="tl" data-title="hati" id="Tagalog:_teak">

bor+

tsg

hati'

expansion: Borrowed from Tausug hati'

der

ms

jati

expansion: Malay jati

जाति

expansion: Sanskrit जाति (jāti)

cog

ceb

yati

expansion: Cebuano yati

hil

kalayati

expansion: Hiligaynon kalayati

jv

ꦗꦠꦶ

expansion: Javanese ꦗꦠꦶ (jati)

dbt

ari

dati

Henesis

yari

expansion: Doublet of ari, dati, Henesis, and yari


kulit

links: skin skin

glosses: skin (outer covering of the body of a person)

glosses: skin (protective outer layer of a plant or fruit)

links: leather leather

glosses: leather (material produced by tanning animal skin)

links: shell shell

head

kxd

expansion: kulit

etymology_text: From Proto-Malayic *kulit, from Proto-Malayo-Polynesian *kulit, from Proto-Austronesian *kuliC.

inh

*kulit

expansion: Proto-Malayic *kulit

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *kulit

*kuliC

expansion: Proto-Austronesian *kuliC


kulit

head

mel

etymology_text: From Proto-Malayo-Polynesian *kulit, from Proto-Austronesian *kuliC.


kulit

iba

ipa: /kulit/

ipa: [kuliət]

rhymes: -ulit

parts: ku lit


kulit

links: peel peel

links: publishing publishing#Noun

links: case case

raw_glosses: (publishing) case (the hard cover that surrounds and protects the text)

id-noun

expansion: kulit (plural kulit-kulit)

forms: kulit-kulit (plural)

etymology_text: Inherited from Malay kulit, from Proto-Malayic *kulit, from Proto-Malayo-Polynesian *kulit, from Proto-Austronesian *kuliC.

yesno

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

id

kulit

expansion: Malay kulit

inh+

expansion: Inherited from Malay kulit

ipa: /ˈkulit/


kulit

head

Javanese script

ꦏꦸꦭꦶꦠ꧀

expansion: kulit (Javanese script ꦏꦸꦭꦶꦠ꧀)

forms: ꦏꦸꦭꦶꦠ꧀ (Javanese character)

etymology_text: From Old Javanese kulit, from Proto-Malayo-Polynesian *kulit, from Proto-Austronesian *kuliC.

inh

kaw

expansion: Old Javanese kulit


kulit

links: anatomy anatomy

raw_glosses: (anatomy) skin (outer covering of the body of a person or an animal)

raw_glosses: leather (material produced by tanning animal skin)

raw_glosses: shell (calcareous or chitinous external covering of crustaceans)

links: membrane membrane

links: film film

links: wrap wrap

links:
spring roll
spring roll

ms-noun

j: کوليت

expansion: kulit (Jawi spelling کوليت, plural kulit-kulit or kulit²)

forms:
کوليت (Jawi)
kulit-kulit (plural)
kulik (alternative)
kulet (alternative)

etymology_text:
From Proto-Malayic *kulit, from Proto-Malayo-Polynesian *kulit, from Proto-Austronesian *kuliC.
Sense of spring roll wrap semantic extension with influence of 皮 (pí)

ms

ipa: /ˈkulet/


kulit

head

kaw

noun


kulit

links: bark bark

links: rind rind

links:
upper side
upper side

links: exterior exterior

links: surface surface

links: cover cover

su

Sundanese script

ᮊᮥᮜᮤᮒ᮪

expansion: kulit (Sundanese script ᮊᮥᮜᮤᮒ᮪)

forms: ᮊᮥᮜᮤᮒ᮪ (Sundanese character)


kulit

links: persistence persistence

links: insistence insistence

links: obstinancy obstinancy

links: stubbornness stubbornness

glosses: persistence; insistence; obstinancy; stubbornness

links: bother bother

tl-noun

kulít,+

expansion: kulít or kulit (Baybayin spelling ᜃᜓᜎᜒᜆ᜔)

forms:
kulít (canonical)
kulit (canonical)
ᜃᜓᜎᜒᜆ᜔ (Baybayin)
colit (alternative)
culit (alternative)

etymology_text: Compare ulit.

ipa: /kuˈlit/

ipa: [kʊˈlɪt̪̚]

rhymes: -it


kulit

links: continuously continuously

links: stubborn stubborn

links: obstinate obstinate

links: insistent insistent

links: persistent persistent

glosses: continuously stubborn; obstinate; insistent; persistent


kulit

links: peeling peeling

expansion: kulit (Baybayin spelling ᜃᜓᜎᜒᜆ᜔)

tlb

botany

expansion: (botany)

forms:
ᜃᜓᜎᜒᜆ᜔ (Baybayin)
colit (alternative)
culit (alternative)

etymology_text: From Proto-Malayo-Polynesian *kulit (“skin; hide; rind; bark”), from Proto-Austronesian *kuliC (“rind, peeling of fruits or tubers”). Compare Maranao kolit and Malay kulit.

inh

skin; hide; rind; bark

rind, peeling of fruits or tubers

cog

mrw

kolit

expansion: Maranao kolit

kulit


kulit

links:
Indian mulberry
Indian mulberry

links: noni noni

links:
Morinda citrifolia
Morinda citrifolia#Translingual

links: bark bark#English

links: dye dye#English

glosses: Indian mulberry; noni (Morinda citrifolia, tree whose bark yields a dye)

tlb

plant


kulit

links: slow slow

links: awkward awkward

links: sluggard sluggard

tl-adj

kulít

expansion: kulít (Baybayin spelling ᜃᜓᜎᜒᜆ᜔)

forms:
kulít (canonical)
ᜃᜓᜎᜒᜆ᜔ (Baybayin)
colit (alternative)
culit (alternative)


kulit

links: hard hard

links: bite bite

tlb

tl

obsolete

expansion: (obsolete)


kulit

links: virgule virgule

links: comma comma

links: writing writing

typography

obsolete

expansion: (typography, obsolete)

etymology_text: Compare kudlit and Kapampangan kulit.

cog

pam

expansion: Kapampangan kulit


kulit

links: haggling haggle

links: sale sale


kulit

links: skin skin

links: leather leather

links: hide hide

head

tet

expansion: kulit

etymology_text: From Proto-Malayo-Polynesian *kulit (“skin; hide; rind; bark”), from Proto-Austronesian *kuliC (“rind, peeling of fruits or tubers”).

inh

poz-pro


kulit

links: anatomy anatomy

head

tiy


nasi

links: cooking cooking#Noun

links:
Cooked rice
cooked rice

en-noun

expansion: nasi (uncountable)

etymology_text: Borrowed from Malay nasi.

ety

en

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Malay", "term" : "nasi", "status" : "missing", "lang" : "ms" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "nasi", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="nasi">
Borrowed from Malay nasi.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nasi.wav

rhymes: -ɑːsi


nasi

links: intercalation intercalation

links: month month

links: calendar calendar

links: Islamic Islamic

links: Arabia Arabia

links: heretical heretical

raw_glosses: (Islam) The intercalation of a month in the calendar of pre-Islamic Arabia, often considered heretical.

etymology_text: Borrowed from Arabic نَسِيء (nasīʔ, literally “postponement”).

bor

ar

نَسِيء

lit: postponement

root

ن س ء

forms: nasi' (alternative)

ipa: /nəˈsiː/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nasi2.wav

rhymes: -iː


nasi

links: nasus nasus#English

head

noun form

expansion: nasi

etymology_text: See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

ipa: /ˈneɪˌsaɪ/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nasi3.wav


nasi

links:
cooked rice
cooked rice

baras

english: uncooked rice

translation: uncooked rice

padi

english: unmilled rice

translation: unmilled rice

etymology_text: From Proto-Malayic *nasi(ʔ), from Proto-Malayo-Polynesian *asi.

inh

poz-mly-pro

*nasi(ʔ)

expansion: Proto-Malayic *nasi(ʔ)

*asi

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *asi

ipa: /nasi/


nasi

links:
nasi goreng
nasi goreng#Dutch

nl-noun

m

expansion: nasi m (uncountable, no diminutive)

rhymes: -ɑsi


nasi

links: nasi nasi#English

links: livelihood livelihood

links: luck luck

links: fortune fortune

raw_glosses: (figuratively, uncommon) livelihood, luck, fortune

sawah

english: paddy field

translation: paddy field

etymology_text: Inherited from Malay nasi, from Proto-Malayic *nasi(ʔ), from Proto-Malayo-Polynesian *asi.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh

ms

nasi

expansion: Malay nasi

inh+

expansion: Inherited from Malay nasi

ipa: /ˈnasi/

rhymes: -asi


nasi

links: cooked cooked

links: rice rice

pam-noun

násî

expansion: násî

forms: násî (canonical)

etymology_text: From Proto-Malayo-Polynesian *asi. Compare Malay nasi, and Old Javanese nasi.

cog

nasi

expansion: Old Javanese nasi

ipa: /ˈnasiʔ/


nasi

links: nāsus nasus#Latin

glosses:
inflection of nāsus:
genitive singular

glosses:
inflection of nāsus:
nominative/vocative plural

head

la

head: nāsī

expansion: nāsī

forms: nāsī (canonical)

note: modern Italianate Ecclesiastical


nasi

links: Rice rice

links: cook cook

links: steam steam

links: boil boil

raw_glosses: (uncountable) Rice cooked by either steaming or boiling; cooked rice.

links: white white

links: coloured color

links: pimple pimple

links: whitehead whitehead

raw_glosses: (countable) A white-coloured pimple; a whitehead.

ms-noun

j: ناسي

expansion: nasi (Jawi spelling ناسي, plural nasi-nasi or nasi²)

forms:
ناسي (Jawi)
nasi-nasi (plural)

bernasi

english: to have rice

translation: to have rice

padi

english: unmilled rice; paddy

translation: unmilled rice; paddy

etymology_text: Inherited from Proto-Malayic *nasi(ʔ), from Proto-Malayo-Polynesian *asi.

inh+

expansion: Inherited from Proto-Malayic *nasi(ʔ)

ipa: /ˈnasik/

rhymes: -asiʔ


nasi

links:
cooked rice
cooked rice

head

f2sc: Java

f3sc: Java

f4sc: Java

f5sc: Latn

or

f6sc: Latn

or

f7sc: Latn

bras

english: husked rice (unboiled)

translation: husked rice (unboiled)

sawah

english: irrigated rice field

translation: irrigated rice field

etymology_text: From Proto-Malayo-Polynesian *nasi.

inh

*nasi

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *nasi


nasi

links: life life

head

pwn

etymology_text: Compare Malay nasi (“cooked rice”).

cog

t: cooked rice

expansion: Malay nasi (“cooked rice”)


nasi

text: Nasych nié ma doma, bo pośli do robocizny.

translation: My parents aren't home because they went to work.

links: rodzice rodzic#Polish

pl-noun

vr-p

expansion: nasi m pers pl

etymology_text: See nasz.

note: Kielce

rhymes: -aɕi


nasi

links: nasz nasz#Polish

glosses: virile nominative/vocative plural of nasz

pos: pron

head

pl

pronoun form


nasi

links: pear pear

szy

etymology_text: Borrowed from Japanese 梨(なし) (nashi, “pear”).

bor

ja

expansion: Japanese

ja-r

梨

なし

pear

expansion: 梨(なし) (nashi, “pear”)


nasi

links: sisi sisi#Swahili

links: and and

links: us us

links: with with

glosses: contraction of na + sisi: and us, or with us

extra: + sisi: and us, or with us

head

sw

prepositional phrase

expansion: nasi


nasi

links: nanasi nanasi#Ternate

glosses: alternative form of nanasi (“pineapple”)

nanasi

extra: pineapple

tft

noun


nyamuk

links: mosquito mosquito

links: Culicidae Culicidae#Translingual

glosses: mosquito (small flying insect of the family Culicidae, known for biting and sucking blood)

kxd

expansion: nyamuk

etymology_text: From Proto-Malayic *ñamuk, from Proto-Malayo-Polynesian *ñamuk.

inh

*ñamuk

expansion: Proto-Malayic *ñamuk

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *ñamuk


nyamuk

id-noun

expansion: nyamuk (plural nyamuk-nyamuk)

forms: nyamuk-nyamuk (plural)

etymology_text: Inherited from Malay nyamuk, from Proto-Malayic *ñamuk, from Proto-Malayo-Polynesian *ñamuk.

yesno

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

id

nyamuk

expansion: Malay nyamuk

inh+

expansion: Inherited from Malay nyamuk

ipa: /ˈɲamuk/

rhymes: -amuk


nyamuk

links:
Kamus Dewan
w:Kamus Dewan

links:
Dewan Bahasa dan Pustaka
w:Dewan Bahasa dan Pustaka

ms-noun

j: ڽاموق

expansion: nyamuk (Jawi spelling ڽاموق, plural nyamuk-nyamuk or nyamuk²)

forms:
ڽاموق (Jawi)
nyamuk-nyamuk (plural)

etymology_text: Inherited from Proto-Malayic *ñamuk, from Proto-Malayo-Polynesian *ñamuk. Cognate with Māori namu (“Austrosimulium spp., sandfly”); compare also Tagalog lamok.

inh

ms

expansion: Inherited from Proto-Malayic *ñamuk

cog

mi

namu

t: Austrosimulium spp., sandfly

tl

lamok

expansion: Tagalog lamok

rhymes: -uk

ipa: /ˈɲamok/

rhymes: -moʔ

rhymes: -oʔ

note: /a/-variety, Literary Standard

rhymes: -muʔ

rhymes: -uʔ

parts: nya muk


gudinna

head

nb

g2: f

expansion: gudinna m or f

forms: gudinnen (alternative)


gudinna

links: goddess goddess

sv

nouns

g: c

expansion: gudinna c

sv-noun

c

forms:
gudinna (indefinite nominative singular)
gudinnas (genitive indefinite singular)
gudinnan (definite nominative singular)
gudinnans (definite genitive singular)
gudinnor (indefinite nominative plural)
gudinnors (genitive indefinite plural)
gudinnorna (definite nominative plural)
gudinnornas (definite genitive plural)

etymology_text: From Old Swedish gudhinna. Equivalent to gud (“god”) + -inna (“-ess”).

inh

gmq-osw

gudhinna

expansion: Old Swedish gudhinna

suf

gud

t1: god

inna

t2: -ess

expansion: gud (“god”) + -inna (“-ess”)


bini

links: feces feces

head

ak

expansion: bini

forms: ebini (alternative)


bini

links: wife wife

abs

etymology_text: Inherited from Malay bini, from Proto-Malayic *bini, from Proto-Malayo-Polynesian *binahi (“woman, wife”).

inh

bini

expansion: Malay bini

inh+

expansion: Inherited from Malay bini

inh

*bini

expansion: Proto-Malayic *bini

poz-pro

*binahi

woman, wife


bini

text: Ah! Emang adje ngga bole liat bini progresip repolusioner. Maunje prempuan jadi ape, sîh ?!

ref: 1964 July 19, Si Miun, “Lenggang Djakarté: Ibu² Revolusioner [A Jakartan Stroll: Revolutionary Madame]”, in Bintang Timur, page 3:

english: Ew! You just don't like seeing a progressive, revolutionary wife, don't you. What do you think a woman should be?!

head

bew

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *binahi (“woman, wife”)


bini

laki

english: husband

translation: husband

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Austronesian *bahi
Proto-Malayo-Polynesian *bahi
Proto-Austronesian *-in-
Proto-Malayo-Polynesian *binahi
Proto-Malayic *bini
Brunei Malay bini
From Proto-Malayic *bini, from Proto-Malayo-Polynesian *binahi (“woman, wife”).

ety

:inh

expansion:
Etymology tree
Proto-Austronesian *bahi
Proto-Malayo-Polynesian *bahi
Proto-Austronesian *-in-
Proto-Malayo-Polynesian *binahi
Proto-Malayic *bini
Brunei Malay bini
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Malayo-Polynesian", "term" : "*bahi", "status" : "ok", "lang" : "poz-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Austronesian", "term" : "*-in-", "status" : "missing", "lang" : "map-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Malayo-Polynesian", "term" : "*binahi", "status" : "inline", "lang" : "poz-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Malayic", "term" : "*bini", "status" : "inline", "lang" : "poz-mly-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Brunei Malay", "term" : "bini", "status" : "ok", "lang" : "kxd" }" data-lang="kxd" data-title="bini">


bini

links: modesty modesty

links: daintiness daintiness

links: charm charm

bcl-noun

binì

expansion: binì (Basahan spelling ᜊᜒᜈᜒ)

forms: binì (canonical)

ipa: /ˈbiniʔ/

parts: bi ni


bini

head

iba

etymology_text: From Proto-Malayic *bini, from Proto-Malayo-Polynesian *binahi (“woman, wife”); compare Urak Lawoi' บีนี (bini), Jarai bơnai.

cog

urk

บีนี

tr: bini

expansion: Urak Lawoi' บีนี (bini)

jra

bơnai

expansion: Jarai bơnai


bini

id-noun

expansion: bini (plural bini-bini)

forms: bini-bini (plural)

etymology_text: Inherited from Malay bini, from Proto-Malayic *bini, contraction of Proto-Malayo-Polynesian *binahi, infixed from from *bahi + *-in-. Compare morphologically lelaki, from laki + -el-.

yesno

i

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh

poz-mly-pro

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *binahi

infix

poz-pro

*bahi

expansion: *bahi + *-in-

laki

-el-

expansion: laki + -el-

ipa: /ˈbini/

rhymes: -ini


bini

links: bīnus binus#Latin

glosses:
inflection of bīnus:
nominative/vocative masculine plural

glosses:
inflection of bīnus:
genitive masculine/neuter singular

pos: num

head

la

numeral form

head: bīnī

expansion: bīnī

forms: bīnī (canonical)


bini

ms-noun

j: بيني

expansion: bini (Jawi spelling بيني, plural bini-bini or bini²)

forms:
بيني (Jawi)
bini-bini (plural)

berbini [stative

alt: beR-

habitual]

roman: beR-

etymology_text: From Proto-Malayic *bini, contraction of Proto-Malayo-Polynesian *binahi, infixed from from *bahi + *-in-. Compare Urak Lawoi' บีนี (bini), and Jarai bơnai. See also Brunei Malay bini-bini (“woman”).

cog

kxd

bini-bini

t: woman

expansion: Brunei Malay bini-bini (“woman”)


bini

links: building building

links: binja binja#Maltese

glosses: synonym of binja (“a building, structure”)

binja

extra: a building, structure

mt-noun

p: binjiet

expansion: bini m (plural binjiet)

forms: binjiet (plural)

etymology_text: From Arabic بِناء (bināʔ). The final -i either by influence of binja or as a relict of word-final imala, for whose existence in older Maltese there is good evidence (it may have been lost through influence of the Romance feminine -a); compare also biki from Arabic بُكاء (bukāʔ).

inh

mt

ar

بِناء

expansion: Arabic بِناء (bināʔ)

m+

ar

بُكاء

expansion: Arabic بُكاء (bukāʔ)

rhymes: -ɪnɪ


bini

links: well well

pos: adv

head

ruq

adverb

expansion: bini

etymology_text: From Latin bene. Compare Romanian bine, Aromanian ghini.

inh

la

bene

expansion: Latin bene

cog

ro

bine

expansion: Romanian bine

rup

ghini

expansion: Aromanian ghini


bini

links: in in

links: during during

pos: postp

head

nv

postposition

forms:
shini (first-person singular)
nihini (duoplural first-person)
nini (second-person singular)
nihini (duoplural second-person)
bini (third-person)
yini (fourth-person)
hani (fourth-person)
ani (fourth-person singular)
áni (reflexive singular)
ałni (duoplural reciprocal)
ahiłni (duoplural reciprocal)


bini

links: come come

pap

verb

etymology_text: From Spanish venir and Kabuverdianu ben.

der

es

venir

expansion: Spanish venir

kea

ben

expansion: Kabuverdianu ben

forms: bin (alternative)


bini

links: coyness coyness

tl-noun

expansion: binì (Baybayin spelling ᜊᜒᜈᜒ)

forms:
binì (canonical)
ᜊᜒᜈᜒ (Baybayin)

etymology_text: See also Central Bikol bini, Malay bini, and Brunei Malay bini.

cog

bcl

bini

expansion: Central Bikol bini

ms

expansion: Malay bini

expansion: Brunei Malay bini

rhymes: -iniʔ


bini

links: bin bin#Turkish

head

tr

noun form


bini

links: two two

xh-adj

biní

expansion: -biní

forms:
-biní (canonical)
endimbini (first-person positive singular)
endingembini (first-person negative singular)
ndimbini (first-person positive singular)
andimbini (first-person negative singular)
ombini (positive second-person singular)
ongembini (negative second-person singular)
umbini (positive second-person singular)
awumbini (negative second-person singular)
esibabini (first-person plural positive)
esingebabini (first-person negative plural)
sibabini (first-person plural positive)
asibabini (first-person negative plural)
enibabini (plural positive second-person)
eningebabini (negative plural second-person)
nibabini (plural positive second-person)
anibabini (negative plural second-person)
ombini (positive)
ongembini (negative)
mbini (positive)
akambini (negative)
ababini (positive)
abangebabini (negative)
babini (positive)
abababini (negative)
awumbini (negative)
emibini (positive)
engemibini (negative)
mibini (positive)
ayimibini (negative)
elibini (positive)
elingelibini (negative)
libini (positive)
alilibini (negative)
amabini (positive)
angemabini (negative)
mabini (positive)
awamabini (negative)
esibini (positive)
esingesibini (negative)
sibini (positive)
asisibini (negative)
ezimbini (positive)
ezingezimbini (negative)
zimbini (positive)
azizimbini (negative)
embini (positive)
engembini (negative)
imbini (positive)
ayiyimbini (negative)
olubini (positive)
olungelubini (negative)
lubini (positive)
alulubini (negative)
obubini (positive)
obungebubini (negative)
bubini (positive)
abububini (negative)
okubini (positive)
okungekubini (negative)
kubini (positive)
akukubini (negative)

xh-infl-adj

LH

etymology_text: From Proto-Bantu *-bàdɪ́.

inh

xh

bnt-pro

*-bàdɪ́

expansion: Proto-Bantu *-bàdɪ́


wuldor

text: Iċ eom līġbysiġ, lāce mid winde, bewunden mid wuldre, wedre ġesomnad, fūs forðweġes, fȳre ġemelted, bearu blōwende, byrnende glēd.

ref: 10th century, Exeter Book Riddle 30:

english: I am busy with fire, sway with wind, wrapped with glory, gathered in good weather, ready to go forward, melted by fire, a blooming grove, a burning ember.

text:
late 9th century, Old English Martyrology
Sē Antonius ġesēah þǣs Paules sāwle swā hwīte swā snāw stīgan tō heofonum betweoh engla þrēatas; ond tweġen lēon ādulfan his byrġenne on þǣs wēstenes sande; þǣr resteð Paules līchoma mid yfellīċe dūste bewrigen, ac on dōmes dæġe hē āriseð on wuldor.

english: Antonius saw Paul's soul, as white as snow, ascend to heaven among throngs of angels; and two lions dug his tomb in the sand of the desert. There lies Paul's body, covered by filthy dust, but on Judgement Day he will arise in glory.

links: glory glory

ang-noun

n

expansion: wuldor n

ang-decl-noun

wuldor

wuldor, wuldru

wuldor

wuldor, wuldru

wuldres

wuldra

wuldre

wuldrum

title: Declension of wuldor (strong a-stem)

forms:
wuldor (nominative singular)
wuldor (nominative plural)
wuldru (nominative plural)
wuldor (accusative singular)
wuldor (accusative plural)
wuldru (accusative plural)
wuldres (genitive singular)
wuldra (genitive plural)
wuldre (dative singular)
wuldrum (dative plural)
wulder (alternative)
wuldur (alternative)

etymology_text: From Proto-West Germanic *wuldr, from Proto-Germanic *wuldrą (“shine, radiance, glory, splendor”), from Proto-Indo-European *wel- (“to see”).

root

ang

ine-pro

*wel-

gmw-pro

*wuldr

expansion: Proto-West Germanic *wuldr

gem-pro

*wuldrą

t: shine, radiance, glory, splendor

der

t: to see

expansion: Proto-Indo-European *wel- (“to see”)


Cava

text: When the deal went through Natalie bought a bottle of Cava to celebrate.

ref: 2012, Zadie Smith, NW, London: Penguin Books, published 2013, →ISBN, page 246:

text: Though it’s no longer open, a London restaurant, Bubbledogs, specialized in American hot dogs with Champagne from small producers. Other sparkling wines like cava, crémant and sparkling riesling would be delicious, too.

ref: 2022 July 21, Eric Kim, “Welcome to Chicago, Hot Dog Town, U.S.A.”, in The New York Times:

links: Spanish Spanish

links:
sparkling wine
sparkling wine

links:
méthode champenoise
méthode champenoise

glosses: A Spanish white sparkling wine made using the méthode champenoise.

en-noun

expansion: Cava (uncountable)

etymology_text: From Catalan cava (literally “wine cellar”).

bor

en

ca

cava

lit: wine cellar

expansion: Catalan cava (literally “wine cellar”)

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Cava.wav

rhymes: -ɑːvə

forms: cava (alternative)


tangan

links: hand hand

head

bjn

noun

expansion: tangan

etymology_text: From Proto-Malayic *taŋan, from Proto-Malayo-Polynesian *taŋan. (compare Iban tangan, Malay tangan, Minangkabau tangan).

inh

poz-mly-pro

*taŋan

expansion: Proto-Malayic *taŋan

poz-pro

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *taŋan

cog

iba

tangan

expansion: Iban tangan

expansion: Malay tangan

min

expansion: Minangkabau tangan

ipa: /taŋan/


tangan

links: anatomy anatomy

links: thumb thumb

bcl-noun

tangán

expansion: tangán (Basahan spelling ᜆᜅᜈ᜔)

forms: tangán (canonical)

etymology_text: Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *taŋan.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh+

ipa: /taˈŋan/

ipa: [taˈŋan̪]

parts: ta ngan


tangan

links: tanguer tanguer#Galician

glosses:
inflection of tanguer:
third-person plural present subjunctive

glosses:
inflection of tanguer:
third-person plural imperative

head

gl

verb form


tangan

etymology_text: From Proto-Malayic *taŋan, from Proto-Malayo-Polynesian *taŋan. (compare Banjarese tangan, Indonesian tangan, Malay tangan, Minangkabau tangan).

cog

expansion: Banjarese tangan

id

expansion: Indonesian tangan

ipa: /ˈtaŋan/


tangan

glosses: the part of the forelimb below the forearm or wrist in a human, and the corresponding part in many other animals

raw_glosses: (figurative) that which resembles, has the appearance, or to some extent performs the office of, a human hand

links: possession possession

links: control control

links: arm arm

links: lever lever

id-noun

expansion: tangan (plural tangan-tangan)

forms: tangan-tangan (plural)

etymology_text: From Malay tangan, from Proto-Malayic *taŋan, from Proto-Malayo-Polynesian *taŋan. Compare Banjarese tangan, Iban tangan, Malay tangan, Minangkabau tangan.

inh

ms

tangan

rhymes: -aŋan


tangan

links: Rōmaji romaji

links: たんがん たんがん#Japanese

head

ja

romanization


tangan

links: ꦠꦔꦤ꧀ ꦠꦔꦤ꧀#Javanese

jv


tangan

ms-noun

j: تاڠن

expansion: tangan (Jawi spelling تاڠن, plural tangan-tangan or tangan²)

forms:
تاڠن (Jawi)
tangan-tangan (plural)

kakitangan

english: glove

translation: glove

pergelangan tangan

english: wrist

translation: wrist

tandatangan

english: signature

translation: signature

tapak tangan

english: palm

translation: palm

etymology_text: From Proto-Malayic *taŋan, from Proto-Malayo-Polynesian *taŋan. (compare Banjarese tangan, Iban tangan, Minangkabau tangan). Almost entirely displaced lima.

ety

ms

:inh

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Malayic", "term" : "*taŋan", "status" : "ok", "lang" : "poz-mly-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Malay", "term" : "tangan", "status" : "ok", "lang" : "ms" }" data-lang="ms" data-title="tangan">

rhymes: -taŋan

rhymes: -ŋan

rhymes: -an


tangan

head

sjm

etymology_text: From Proto-Malayo-Polynesian *taŋan.


tangan

etymology_text: From Proto-Malayic *taŋan, from Proto-Malayo-Polynesian *taŋan. (compare Banjarese tangan, Iban tangan, Indonesian tangan, Malay tangan).


tangan

links: tangar tangar#Spanish

glosses: third-person plural present indicative of tangar

es


tangan

links: holding holding

links: object object

links: held held

links: ownership ownership

raw_glosses: (figurative) possession; ownership (of power, responsibility, etc.)

tl-noun

expansion: tangan (Baybayin spelling ᜆᜅᜈ᜔)

forms:
ᜆᜅᜈ᜔ (Baybayin)
tang̃an (alternative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Malayo-Polynesian *taŋan
Proto-Malayic *taŋan
Malay tanganbor.
Tagalog tangan
Borrowed from Malay tangan, from Proto-Malayo-Polynesian *taŋan.

ety

tl

:bor

expansion:
Etymology tree
Proto-Malayo-Polynesian *taŋan
Proto-Malayic *taŋan
Malay tanganbor.
Tagalog tangan
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Malayo-Polynesian", "term" : "*taŋan", "status" : "missing", "lang" : "poz-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Malayic", "term" : "*taŋan", "status" : "ok", "lang" : "poz-mly-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Malay", "term" : "tangan", "status" : "ok", "lang" : "ms" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Tagalog", "term" : "tangan", "status" : "ok", "lang" : "tl" }" data-lang="tl" data-title="tangan">

bor+

expansion: Borrowed from Malay tangan

ipa: [ˈt̪aː.ŋɐn̪]


tangan

links: responsibility responsibility

ipa: [ˈt̪aː.ŋɐn̪]


tangan

links: hand hand

head

yka

expansion: tangan


forgiefan

text:
late 9th century, King Alfred's translation of Saint Augustine's Soliloquies
Ġȳt ġyf ðē þurh ōðerne creft hwilcne findan þā ðe þē findan, forġyf nē þone creft. Ġyf þē þurh wȳsdōm findon þā ðe þē findon, forġyf mē þonne wȳsdōm...

english: If by any other power they find Thee who do find Thee, give me that power. If by wisdom they find Thee who find Thee, then give me wisdom.

text:
late 10th century, Ælfric, "Saint Maur, Abbot"
...and forġeaf sumne hām tō þǣre hālgan stōwe...

english: ...and gave certain property to the holy place...

links: give give

glosses: to give (+dative a person) (+accusative for something)

text: c. 990, Wessex Gospels, Matthew 6:9-13

english: Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come; thy will be done; on Earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.

roman: Fæder ūre, þū þe eart in heofenum, sī þīn nama ġehālgod. Tōbecume þīn rīċe. Ġeweorþe þīn willa on eorþan, swā swā on heofenum. Ūrne dæġhwāmlīċan hlāf syle ūs tōdæġ. And forġȳf ūs ūre ġyltas, swā swā wē forġȳfaþ ūrum ġyltendum. And ne ġelǣde þū ūs on costnunge, ac alȳs ūs of yfle: sōþlīċe.

links: forgive forgive

glosses: to forgive (+dative a person) (+accusative for something)

ang-verb

forġiefan

expansion: forġiefan

tlb

Early West Saxon

expansion: (Early West Saxon)

forms:
forġiefan (canonical)
forġiefan (infinitive)
forġiefenne (infinitive)
forġiefe (first-person present singular)
forġeaf (first-person past singular)
forġiefst (present second-person singular)
forġēafe (past second-person singular)
forġiefþ (present singular third-person)
forġeaf (past singular third-person)
forġiefaþ (plural present)
forġēafon (past plural)
forġiefe (present singular)
forġēafe (past singular)
forġiefen (plural present)
forġēafen (past plural)
forġief (imperative past present singular)
forġiefaþ (imperative past plural present)
forġiefende (imperative present)
forġiefen (imperative past)
forġeofan (alternative)
forġifan (alternative West-Saxon)
forġyfan (alternative Late-West-Saxon)

forġiefnes

english: forgiveness

translation: forgiveness

foryiven

forgiven

raw_tags: reshaped by analogy or addition of morphemes

etymology_text: From Proto-Germanic *fragebaną, corresponding to for- + ġiefan. Cognate with Old Saxon fargevan, Middle Dutch vergeven (Dutch vergeven), Old High German fargeban (German vergeben), Old Norse fyrgefa (Icelandic fyrirgefa), Gothic 𐍆𐍂𐌰𐌲𐌹𐌱𐌰𐌽 (fragiban).

ety

:afeq

for-

ġiefan

expansion: [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "id" : "before", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*per-", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "fare", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*per-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*pér", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-o", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*pró", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*pro-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*fra-", "status" : "ok", "lang" : "gem-pro" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to give", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*gʰebʰ-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*gebaną", "status" : "ok", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" }, { "keyword_abbrev" : "calq.", "keyword_label" : "Calque of", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Late Latin", "term" : "perdōnō", "status" : "ok", "lang" : "la-lat" } ], "keyword" : "calque" } ], "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*fragebaną", "status" : "ok", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Old English", "term" : "for-", "status" : "missing", "lang" : "ang" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to give", "children" : [ { "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "id" : "to give", "children" : [ ], "status" : { "1" : "gem-pro", "2" : ":inh", "3" : "ine-pro:*gʰebʰ-<id:to give>", "id" : "to give" }, "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*gebaną", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-West Germanic", "term" : "*geban", "lang" : "gmw-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old English", "term" : "ġiefan", "status" : "ok", "lang" : "ang" } ], "is_group" : true, "keyword" : "afeq", "is_invisible" : "all" } ], "lang_name" : "Old English", "term" : "forgiefan", "status" : "ok", "lang" : "ang" }" data-lang="ang" data-title="forgiefan">

inh

*fragebaną

expansion: Proto-Germanic *fragebaną

prefix

for

ġiefan

expansion: for- + ġiefan

cog

osx

fargevan

expansion: Old Saxon fargevan

dum

vergeven

expansion: Middle Dutch vergeven

nl

expansion: Dutch vergeven

goh

fargeban

expansion: Old High German fargeban

de

vergeben

expansion: German vergeben

non

fyrgefa

expansion: Old Norse fyrgefa

is

fyrirgefa

expansion: Icelandic fyrirgefa

got

𐍆𐍂𐌰𐌲𐌹𐌱𐌰𐌽

expansion: Gothic 𐍆𐍂𐌰𐌲𐌹𐌱𐌰𐌽 (fragiban)


Jameson

links: Scottish Scottish

links:
Northern Irish
Northern Irish

links: surname surname

links:
given name
given name

links: James James

glosses: A Scottish and Northern Irish surname originating as a patronymic derived from the given name James.

glosses: A male given name transferred from the surname.

links: village village

links:
Daviess County
Daviess County#English

links: Missouri Missouri#English

links:
United States
United States#English

glosses: A village in Daviess County, Missouri, United States.

links: extinct extinct

links: town town

links:
Douglas County
Douglas County#English

links: Washington Washington#English

glosses: An extinct town in Douglas County, Washington, United States.

pos: name

en-proper noun

expansion: Jameson

etymology_text:
Etymology tree
English James
Proto-Indo-European *sew-?
Proto-Indo-European *sewH-
Proto-Indo-European *suHnús
Proto-Germanic *sunuz
Proto-West Germanic *sunu
Old English sunu
Middle English sone
Middle English -son
English -son
English Jameson
From James + -son.

ety

en

:af

James

-son

expansion:
Etymology tree
English James
Proto-Indo-European *sew-?
Proto-Indo-European *sewH-
Proto-Indo-European *suHnús
Proto-Germanic *sunuz
Proto-West Germanic *sunu
Old English sunu
Middle English sone
Middle English -son
English -son
English Jameson
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*sunuz", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-West Germanic", "term" : "*sunu", "lang" : "gmw-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old English", "term" : "sunu", "lang" : "ang" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Middle English", "term" : "sone", "lang" : "enm" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Middle English", "term" : "-son", "lang" : "enm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "English", "term" : "-son", "status" : "ok", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "Jameson", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="Jameson">
From James + -son.

ipa: /ˈd͡ʒeɪməsən/


lono

links: news news

links: report report

links: rumor rumor

head

haw

noun

expansion: lono

hoʻolono

english: to listen

translation: to listen

etymology_text: From Proto-Polynesian *roŋo (compare with Māori rongo (“to hear”)), from Proto-Oceanic *roŋoʀ (compare with Fijian rogo (“to hear”)), from Proto-Malayo-Polynesian *dəŋəʀ (compare with Javanese rungu, Malay dengar, Tagalog dinig all “to hear”).

inh

poz-pol-pro

*roŋo

expansion: Proto-Polynesian *roŋo

cog

mi

rongo

t: to hear

expansion: Māori rongo (“to hear”)

inh

poz-oce-pro

*roŋoʀ

expansion: Proto-Oceanic *roŋoʀ

cog

fj

rogo

expansion: Fijian rogo (“to hear”)

inh

poz-pro

*dəŋəʀ

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *dəŋəʀ

cog

rungu

expansion: Javanese rungu

dengar

expansion: Malay dengar

dinig

expansion: Tagalog dinig


lono

glosses:
inflection of lotnut:
present indicative connegative

glosses:
inflection of lotnut:
second-person singular imperative

glosses:
inflection of lotnut:
imperative connegative

head

se

verb form

ipa: /ˈlono/


lono

links: lap lap

glosses:
woman's reproductive organs:
lap (female pudenda)

raw_glosses:
woman's reproductive organs:
(woman's) loins

glosses:
woman's reproductive organs:
loins

links: loins loins

qualifier: woman's

links: womb womb

links: bosom bosom

raw_glosses: (figuratively) lap, womb, bosom (a place of rearing, fostering and/or protection)

sk-noun

n

expansion: lono n

forms:
singular
plural
nominative
lono
loná
genitive
lona
lôn
dative
lonu
lonám
accusative
locative
lone
lonách
instrumental
lonom
lonami

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *legʰ-
Proto-Indo-European *logʰsnóm
Proto-Balto-Slavic *lákšnan
Proto-Slavic *lono
Slovak lono
Inherited from Proto-Slavic *lono.

ety

sk

:inh

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *legʰ-
Proto-Indo-European *logʰsnóm
Proto-Balto-Slavic *lákšnan
Proto-Slavic *lono
Slovak lono
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*lákšnan", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*lono", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Slovak", "term" : "lono", "status" : "ok", "lang" : "sk" }" data-lang="sk" data-title="lono">
Inherited from Proto-Slavic *lono.

ipa: /lɔnɔ/

ipa: [ˈlɔnɔ]

rhymes: -ɔnɔ