öv

links: ov ov#Romansh

links: egg egg

raw_glosses: (Puter, Vallader) alternative form of ov (“egg”)

rm

expansion: öv m

rm-noun

expansion: öv m (plural övs)

forms: övs (plural)


öv

links: övmek övmek#Turkish

glosses: second-person singular imperative of övmek

pos: verb

head

tr

verb form

expansion: öv

etymology_text: From övmek (“to compliment, commend”).


planktology

links: plankton plankton

pos: noun

en-noun

expansion: planktology (uncountable)

planktoloogia

code: et

sense: study of plankton

Planktologie

code: de

浮游生物学

code: ja

부유생물학

code: ko

roman: buyusaengmulhak

planctología

code: es

etymology_text: From plankto- + -logy or plankt- + -ology. By surface analysis, plankt- + -o- + -log + -y.

af

en

plankto-

-logy

expansion: plankto- + -logy

plankt-

-ology

expansion: plankt- + -ology

surf

-log

-y

ipa: /plæŋkˈtɒləd͡ʒi/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-planktology.wav


백조

links: white white

links: bird bird

links: swan swan

links: heron heron

links: egret egret

links: female female

ko-noun

hanja: 白鳥

expansion: 백조 • (baekjo) (hanja 白鳥)

forms:
baekjo (romanization)
白鳥 (hanja)

고니

roman: goni

english: swan

translation: swan

해오라기: egret

roman: hae'oragi

백로: egret

roman: baengno

alt: 白鷺

두루미

roman: durumi

english: crane

translation: crane

학

roman: hak

alt: 鶴

황새

roman: hwangsae

english: stork

translation: stork

etymology_text: Sino-Korean word from 白鳥.

etymid

ko

白鳥

ko-etym-sino

白鳥

expansion: Sino-Korean word from 白鳥

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈o̞]

ipa: [pe̞k̚t͡ɕ͈o̞]

hangeul: 백쪼

hangeul: 벡쪼


lady beetle

links: ladybird ladybird#English

en-noun

expansion: lady beetle (plural lady beetles)

forms:
lady beetles (plural)
ladybeetle (alternative)


vő

links: son-in-law son-in-law

links: husband husband

links: fiancé fiancé

links: bridegroom bridegroom

head

hu

noun

plural

vők

expansion: vő (plural vők)

hu-noun

k

forms:
vők (plural)
vő (nominative singular)
vők (nominative plural)
vőt (accusative singular)
vőket (accusative plural)
vőnek (dative singular)
vőknek (dative plural)
vővel (instrumental singular)
vőkkel (instrumental plural)
vőért (causal-final singular)
vőkért (causal-final plural)
vővé (singular translative)
vőkké (plural translative)
vőig (singular terminative)
vőkig (plural terminative)
vőként (essive-formal singular)
vőkként (essive-formal plural)
vőben (inessive singular)
vőkben (inessive plural)
vőn (singular superessive)
vőkön (plural superessive)
vőnél (adessive singular)
vőknél (adessive plural)
vőbe (illative singular)
vőkbe (illative plural)
vőre (singular sublative)
vőkre (plural sublative)
vőhöz (allative singular)
vőkhöz (allative plural)
vőből (elative singular)
vőkből (elative plural)
vőről (delative singular)
vőkről (delative plural)
vőtől (ablative singular)
vőktől (ablative plural)
vőé (singular)
vőké (plural)
vőéi (singular)
vőkéi (plural)
vejem (first-person possessed-single possessive singular)
vejeim (first-person possessed-many possessive singular)
vejed (possessed-single possessive second-person singular)
vejeid (possessed-many possessive second-person singular)
veje (possessed-single possessive singular third-person)
vejei (possessed-many possessive singular third-person)
vejünk (first-person plural possessed-single possessive)
vejeink (first-person plural possessed-many possessive)
vejetek (plural possessed-single possessive second-person)
vejeitek (plural possessed-many possessive second-person)
vejük (plural possessed-single possessive third-person)
vejeik (plural possessed-many possessive third-person)
vőm (first-person possessed-single possessive singular)
vőim (first-person possessed-many possessive singular)
vőd (possessed-single possessive second-person singular)
vőid (possessed-many possessive second-person singular)
vője (possessed-single possessive singular third-person)
vői (possessed-many possessive singular third-person)
vőnk (first-person plural possessed-single possessive)
vőink (first-person plural possessed-many possessive)
vőtök (plural possessed-single possessive second-person)
vőitek (plural possessed-many possessive second-person)
vőjük (plural possessed-single possessive third-person)
vőik (plural possessed-many possessive third-person)
vej (alternative proscribed sometimes)

hu-infl-nom

vő

ö

etymology_text: From Proto-Uralic *wäŋew. Cognates include Finnish vävy. (Probably not related to vőlegény (“fiancé, bridegroom”).)

inh

urj-pro

*wäŋew

expansion: Proto-Uralic *wäŋew

cog

fi

vävy

expansion: Finnish vävy

ipa: [ˈvøː]

rhymes: -vøː


고니

links:
tundra swan
tundra swan

links:
Cygnus columbianus
Cygnus columbianus#Translingual

ko-noun

expansion: 고니 • (goni)

forms: goni (romanization)

곡

roman: gok

alt: 鵠

백조

roman: baekjo

alt: 白鳥

천아

roman: cheona

alt: 天鵝

검은고니

roman: geomeun'goni

english: black-necked swan

translation: black-necked swan

나팔고니

roman: napalgoni

english: trumpeter swan

translation: trumpeter swan

큰고니

roman: keun'goni

english: whooper swan

translation: whooper swan

혹고니

roman: hokgoni

english: mute swan

translation: mute swan

흑고니

roman: heukgoni

english: black swan

translation: black swan

거위

roman: geowi

english: domesticated goose

translation: domesticated goose

기러기

roman: gireogi

english: wild goose

translation: wild goose

오리

roman: ori

english: duck, mallard

translation: duck, mallard

etymology_text: From the archaic forms 곤이 (goni) and 곤 (gon); the latter is attested in the Worin Seokbo, 1457. Probably from the Sino-Korean lexeme 곤 (鵾 or 鶤, gon) in the sense of 곡 (鵠, gok, “swan”).

ko-l

곤이

expansion: 곤이 (goni)

곤

expansion: 곤 (gon)

鵾 or 鶤

expansion: 곤 (鵾 or 鶤, gon)

곡

swan

鵠

expansion: 곡 (鵠, gok, “swan”)

ipa: [ko̞ni]

hangeul: 고니

other: [고니]


참새

links: sparrow sparrow

links:
tree sparrow
tree sparrow

links:
Passer montanus
Passer montanus#Translingual

glosses: more specifically, the tree sparrow (Passer montanus)

ko-noun

expansion: 참새 • (chamsae)

forms: chamsae (romanization)

섬참새

roman: seomchamsae

etymology_text: First attested in the Beonyeok sohak (飜譯小學 / 번역소학), 1517, as Middle Korean ᄎᆞᆷ〮새〯 (Yale: chóm-sǎy). Compound of 참 (cham, “true; common”) + 새 (sae, “bird”).

ko-etym-native

bs

ᄎᆞᆷ〮새〯

chóm-sǎy

compound

참

새

t1: true; common

t2: bird

ipa: [t͡ɕʰa̠msʰɛ]

ipa: [t͡ɕʰa̠msʰe̞]

hangeul: 참새

hangeul: 참세


lady-bug

links: ladybug ladybug#English

en-noun

expansion: lady-bug (plural lady-bugs)

forms: lady-bugs (plural)


velő

links: anatomy anatomy

links: marrow marrow

links:
bone marrow
bone marrow

raw_glosses: (anatomy) marrow, bone marrow (the fatty vascular tissue that fills the cavities of bones)

links: essence essence

links: pith pith

links: gist gist

raw_glosses: (figuratively) essence, pith, marrow, gist (the main idea or substance)

head

usually uncountable

velők

expansion: velő (usually uncountable, plural velők)

hu-noun

k

forms:
velők (plural)
velő (nominative singular)
velők (nominative plural)
velőt (accusative singular)
velőket (accusative plural)
velőnek (dative singular)
velőknek (dative plural)
velővel (instrumental singular)
velőkkel (instrumental plural)
velőért (causal-final singular)
velőkért (causal-final plural)
velővé (singular translative)
velőkké (plural translative)
velőig (singular terminative)
velőkig (plural terminative)
velőként (essive-formal singular)
velőkként (essive-formal plural)
velőben (inessive singular)
velőkben (inessive plural)
velőn (singular superessive)
velőkön (plural superessive)
velőnél (adessive singular)
velőknél (adessive plural)
velőbe (illative singular)
velőkbe (illative plural)
velőre (singular sublative)
velőkre (plural sublative)
velőhöz (allative singular)
velőkhöz (allative plural)
velőből (elative singular)
velőkből (elative plural)
velőről (delative singular)
velőkről (delative plural)
velőtől (ablative singular)
velőktől (ablative plural)
velőé (singular)
velőké (plural)
velőéi (singular)
velőkéi (plural)
velőm (first-person possessed-single possessive singular)
velőim (first-person possessed-many possessive singular)
velőd (possessed-single possessive second-person singular)
velőid (possessed-many possessive second-person singular)
velője (possessed-single possessive singular third-person)
veleje (possessed-single possessive singular third-person)
velői (possessed-many possessive singular third-person)
velőnk (first-person plural possessed-single possessive)
velőink (first-person plural possessed-many possessive)
velőtök (plural possessed-single possessive second-person)
velőitek (plural possessed-many possessive second-person)
velőjük (plural possessed-single possessive third-person)
velejük (plural possessed-single possessive third-person)
velőik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

velő

agyvelő

sense: Compound words

velejéig romlott

sense: Expressions

etymology_text: From Proto-Finno-Ugric *wideme.

inh

fiu-pro

*wideme

expansion: Proto-Finno-Ugric *wideme

ipa: [ˈvɛløː]

rhymes: -løː

parts: ve lő


éj

links: night night

qualifier: except in compounds

head

éjek

expansion: éj (plural éjek)

hu-noun

ek

forms:
éjek (plural)
éj (nominative singular)
éjek (nominative plural)
éjt (accusative singular)
éjeket (accusative plural)
éjnek (dative singular)
éjeknek (dative plural)
éjjel (instrumental singular)
éjekkel (instrumental plural)
éjért (causal-final singular)
éjekért (causal-final plural)
éjjé (singular translative)
éjekké (plural translative)
éjig (singular terminative)
éjekig (plural terminative)
éjként (essive-formal singular)
éjekként (essive-formal plural)
éjben (inessive singular)
éjekben (inessive plural)
éjen (singular superessive)
éjeken (plural superessive)
éjnél (adessive singular)
éjeknél (adessive plural)
éjbe (illative singular)
éjekbe (illative plural)
éjre (singular sublative)
éjekre (plural sublative)
éjhez (allative singular)
éjekhez (allative plural)
éjből (elative singular)
éjekből (elative plural)
éjről (delative singular)
éjekről (delative plural)
éjtől (ablative singular)
éjektől (ablative plural)
éjé (singular)
éjeké (plural)
éjéi (singular)
éjekéi (plural)
éjem (first-person possessed-single possessive singular)
éjeim (first-person possessed-many possessive singular)
éjed (possessed-single possessive second-person singular)
éjeid (possessed-many possessive second-person singular)
éje (possessed-single possessive singular third-person)
éjei (possessed-many possessive singular third-person)
éjünk (first-person plural possessed-single possessive)
éjeink (first-person plural possessed-many possessive)
éjetek (plural possessed-single possessive second-person)
éjeitek (plural possessed-many possessive second-person)
éjük (plural possessed-single possessive third-person)
éjeik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

éje

e

etymology_text: From Proto-Uralic *üje. Cognate with Finnish yö, Estonian öö.

*üje

expansion: Proto-Uralic *üje

cognate

yö

expansion: Finnish yö

et

öö

expansion: Estonian öö

ipa: [ˈeːj]

rhymes: -eːj


lady-bird

links: ladybird ladybird#English

en-noun

expansion: lady-bird (plural lady-birds)

forms: lady-birds (plural)


ének

links: song song

links: literature literature

links: canto canto

head

énekek

expansion: ének (plural énekek)

forms:
énekek (plural)
ének (nominative singular)
énekek (nominative plural)
éneket (accusative singular)
énekeket (accusative plural)
éneknek (dative singular)
énekeknek (dative plural)
énekkel (instrumental singular)
énekekkel (instrumental plural)
énekért (causal-final singular)
énekekért (causal-final plural)
énekké (singular translative)
énekekké (plural translative)
énekig (singular terminative)
énekekig (plural terminative)
énekként (essive-formal singular)
énekekként (essive-formal plural)
énekben (inessive singular)
énekekben (inessive plural)
éneken (singular superessive)
énekeken (plural superessive)
éneknél (adessive singular)
énekeknél (adessive plural)
énekbe (illative singular)
énekekbe (illative plural)
énekre (singular sublative)
énekekre (plural sublative)
énekhez (allative singular)
énekekhez (allative plural)
énekből (elative singular)
énekekből (elative plural)
énekről (delative singular)
énekekről (delative plural)
énektől (ablative singular)
énekektől (ablative plural)
éneké (singular)
énekeké (plural)
énekéi (singular)
énekekéi (plural)
énekem (first-person possessed-single possessive singular)
énekeim (first-person possessed-many possessive singular)
éneked (possessed-single possessive second-person singular)
énekeid (possessed-many possessive second-person singular)
éneke (possessed-single possessive singular third-person)
énekei (possessed-many possessive singular third-person)
énekünk (first-person plural possessed-single possessive)
énekeink (first-person plural possessed-many possessive)
éneketek (plural possessed-single possessive second-person)
énekeitek (plural possessed-many possessive second-person)
énekük (plural possessed-single possessive third-person)
énekeik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

éneke

etymology_text: From Proto-Finno-Ugric *äne. Cognates include Estonian hääl, Finnish ääni.

inh

*äne

expansion: Proto-Finno-Ugric *äne

cog

hääl

expansion: Estonian hääl

ääni

expansion: Finnish ääni

ipa: [ˈeːnɛk]

rhymes: -ɛk


ének

text:
2013, Dr. Heidrich, Balázs, Alkalmazottak vezetése ["Managing Employees"], Tankönyvtár.
Berne szerint ezek az ének minden emberben megvannak, és ezek biztosítják a harmonikus személyiséget.

english: According to [Eric] Berne, these egos [i.e. ego-states] exist in all people, and they provide for a harmonic personality.

type: quotation

links: én én#Hungarian

head

noun form

expansion: ének

etymology_text: én (“I, self”) + -ek (plural suffix)

affix

én

t1: I, self

-ek

id2: plural

pos2: plural suffix

nocat: y

expansion: én (“I, self”) + -ek (plural suffix)


énekel

links: sing sing

head

verb

expansion: énekel

hu-conj-ek

ének

l

vowelout-variants: y

caus: tet

hu-conj-choose-long-or-short

e

l

hu-conj-unified

v: e

short: y

hu-conj-suf

a

sz

lak

t

hu-conj-unified/doWork

énekel

stem: énekel

pot-stem: énekelhet

inf-stem: énekelni

shortstem: énekl

longstem: énekel

in-past: t

sz-asz-ol: sz

lak: lek

past: t

subj-stem: énekelj

subj-d: énekeld

present-j-stem: énekelj

hu-conj-suf

ó

andó

va

ván

ás

hatni

ható

hatatlan

hatva

hatván

ok

ol

unk

tok

nak

om

od

uk

am

alak

ál

hu-conj

Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.

This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.

forms:
éneklek or (indefinite informal second-person singular)
énekelek (indefinite informal second-person singular)
énekelsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
énekelsz (indefinite singular third-person)
énekel (first-person indefinite plural)
éneklünk or (indefinite informal plural second-person)
énekelünk (indefinite informal plural second-person)
énekeltek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
énekeltek (indefinite plural third-person)
énekelnek (indefinite)
éneklem or (definite informal second-person singular)
énekelem (definite informal second-person singular)
énekled or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
énekled or (definite singular third-person)
énekeled (definite formal second-person-semantically singular third-person)
énekeled (definite singular third-person)
énekli or (definite first-person plural)
énekeli (definite first-person plural)
énekeljük (definite informal plural second-person)
éneklitek or (definite formal plural second-person-semantically third-person)
éneklitek or (definite plural third-person)
énekelitek (definite formal plural second-person-semantically third-person)
énekelitek (definite plural third-person)
éneklik or (definite)
énekelik (definite)
énekellek (informal second-person singular)
énekeltem (indefinite informal past second-person singular)
énekeltél (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
énekeltél (indefinite past singular third-person)
énekelt (first-person indefinite past plural)
énekeltünk (indefinite informal past plural second-person)
énekeltetek (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
énekeltetek (indefinite past plural third-person)
énekeltek (indefinite past)
énekeltem (definite informal past second-person singular)
énekelted (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
énekelted (definite past singular third-person)
énekelte (definite first-person past plural)
énekeltük (definite informal past plural second-person)
énekeltétek (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
énekeltétek (definite past plural third-person)
énekelték (definite past)
énekeltelek (informal past second-person singular)
or a time adverb (first-person future plural)
or a time adverb (formal future second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future informal second-person)
or a time adverb (future third-person)
e.g. énekelni fog. (first-person future plural)
e.g. énekelni fog. (formal future second-person-semantically third-person)
e.g. énekelni fog. (future informal second-person)
e.g. énekelni fog. (future third-person)
éneklék (future indefinite)
énekelék (future indefinite)
éneklél (indefinite informal second-person singular)
énekelél (indefinite informal second-person singular)
énekle (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
énekle (indefinite singular third-person)
énekele (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
énekele (indefinite singular third-person)
éneklénk (first-person indefinite plural)
énekelénk (first-person indefinite plural)
éneklétek (indefinite informal plural second-person)
énekelétek (indefinite informal plural second-person)
éneklének (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
éneklének (indefinite plural third-person)
énekelének (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
énekelének (indefinite plural third-person)
éneklém (definite future)
énekelém (definite future)
énekléd (definite informal second-person singular)
énekeléd (definite informal second-person singular)
éneklé (definite formal second-person-semantically singular third-person)
éneklé (definite singular third-person)
énekelé (definite formal second-person-semantically singular third-person)
énekelé (definite singular third-person)
éneklénk (definite first-person plural)
énekelénk (definite first-person plural)
éneklétek (definite informal plural second-person)
énekelétek (definite informal plural second-person)
éneklék (definite formal plural second-person-semantically third-person)
éneklék (definite plural third-person)
énekelék (definite formal plural second-person-semantically third-person)
énekelék (definite plural third-person)
éneklélek (future)
énekelélek (future)
e.g. énekel vala (future)
énekelt vala (future)
volt. (future)
éneklendek (future indefinite)
éneklendesz (indefinite informal second-person singular)
éneklend (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
éneklend (indefinite singular third-person)
éneklendünk (first-person indefinite plural)
éneklendetek (indefinite informal plural second-person)
éneklendenek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
éneklendenek (indefinite plural third-person)
éneklendem (definite future)
éneklended (definite informal second-person singular)
éneklendi (definite formal second-person-semantically singular third-person)
éneklendi (definite singular third-person)
éneklendjük (definite first-person plural)
éneklenditek (definite informal plural second-person)
éneklendik (definite formal plural second-person-semantically third-person)
éneklendik (definite plural third-person)
éneklendelek (future)
énekelnék (indefinite informal second-person singular)
énekelnél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
énekelnél (indefinite singular third-person)
énekelne (first-person indefinite plural)
énekelnénk (indefinite informal plural second-person)
énekelnétek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
énekelnétek (indefinite plural third-person)
énekelnének (indefinite)
énekelném (definite future indefinite)
énekelnéd (definite informal second-person singular)
énekelné (definite formal second-person-semantically singular third-person)
énekelné (definite singular third-person)
énekelnénk (definite first-person plural)
or énekelnők (definite first-person plural)
énekelnétek (definite informal plural second-person)
énekelnék (definite formal plural second-person-semantically third-person)
énekelnék (definite plural third-person)
énekelnélek (future indefinite)
Indicative past forms followed by volna (indefinite past)
e.g. énekelt volna (indefinite past)
énekeljek (indefinite informal second-person singular)
énekelj or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
énekelj or (indefinite singular third-person)
énekeljél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
énekeljél (indefinite singular third-person)
énekeljen (first-person indefinite plural)
énekeljünk (indefinite informal plural second-person)
énekeljetek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
énekeljetek (indefinite plural third-person)
énekeljenek (indefinite)
énekeljem (definite informal second-person singular)
énekeld or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
énekeld or (definite singular third-person)
énekeljed (definite formal second-person-semantically singular third-person)
énekeljed (definite singular third-person)
énekelje (definite first-person plural)
énekeljétek (definite formal plural second-person-semantically third-person)
énekeljétek (definite plural third-person)
énekeljék (definite)
énekeljelek (informal second-person singular)
e.g. énekelt légyen
énekelni (infinitive)
énekelnem (infinitive informal second-person singular)
énekelned (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
énekelned (infinitive singular third-person)
énekelnie (first-person infinitive plural)
énekelnünk (infinitive informal plural second-person)
énekelnetek (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
énekelnetek (infinitive plural third-person)
énekelniük (infinitive)
éneklés (noun-from-verb)
éneklő (future)
énekelő (future)
énekelt
éneklendő
énekelendő
énekelve (énekelvén) (adverbial first-person participle plural)
énekelve (énekelvén) (adverbial informal participle plural second-person)
énekeltet (causative)
-(t)et suffix as the causative
énekelhetek (indefinite informal second-person singular)
énekelhetsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
énekelhetsz (indefinite singular third-person)
énekelhet (first-person indefinite plural)
énekelhetünk (indefinite informal plural second-person)
énekelhettek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
énekelhettek (indefinite plural third-person)
énekelhetnek (indefinite)
énekelhetem (definite informal second-person singular)
énekelheted (definite formal second-person-semantically singular third-person)
énekelheted (definite singular third-person)
énekelheti (definite first-person plural)
énekelhetjük (definite informal plural second-person)
énekelhetitek (definite formal plural second-person-semantically third-person)
énekelhetitek (definite plural third-person)
énekelhetik (definite)
énekelhetlek (informal second-person singular)
énekelhettem (indefinite informal past second-person singular)
énekelhettél (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
énekelhettél (indefinite past singular third-person)
énekelhetett (first-person indefinite past plural)
énekelhettünk (indefinite informal past plural second-person)
énekelhettetek (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
énekelhettetek (indefinite past plural third-person)
énekelhettek (indefinite past)
énekelhettem (definite informal past second-person singular)
énekelhetted (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
énekelhetted (definite past singular third-person)
énekelhette (definite first-person past plural)
énekelhettük (definite informal past plural second-person)
énekelhettétek (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
énekelhettétek (definite past plural third-person)
énekelhették (definite past)
énekelhettelek (informal past second-person singular)
énekelheték (indefinite)
énekelhetél (indefinite informal second-person singular)
énekelhete (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
énekelhete (indefinite singular third-person)
énekelheténk (first-person indefinite plural)
énekelhetétek (indefinite informal plural second-person)
énekelhetének (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
énekelhetének (indefinite plural third-person)
énekelhetém (definite)
énekelhetéd (definite informal second-person singular)
énekelheté (definite formal second-person-semantically singular third-person)
énekelheté (definite singular third-person)
énekelheténk (definite first-person plural)
énekelhetétek (definite informal plural second-person)
énekelheték (definite formal plural second-person-semantically third-person)
énekelheték (definite plural third-person)
énekelhetélek
e.g. énekelhet vala (first-person past plural)
e.g. énekelhet vala (first-person past singular third-person)
e.g. énekelhet vala (first-person plural)
e.g. énekelhet vala (first-person singular third-person)
e.g. énekelhet vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
e.g. énekelhet vala (formal second-person-semantically singular third-person)
e.g. énekelhet vala (informal past second-person)
e.g. énekelhet vala (informal second-person)
énekelhetett vala (first-person past plural)
énekelhetett vala (first-person past singular third-person)
énekelhetett vala (first-person plural)
énekelhetett vala (first-person singular third-person)
énekelhetett vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
énekelhetett vala (formal second-person-semantically singular third-person)
énekelhetett vala (informal past second-person)
énekelhetett vala (informal second-person)
volt. (first-person past plural)
volt. (first-person past singular third-person)
volt. (first-person plural)
volt. (first-person singular third-person)
volt. (formal past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal second-person-semantically singular third-person)
volt. (informal past second-person)
volt. (informal second-person)
énekelhetendek (indefinite)
or éneklandhatok (indefinite)
énekelhetendesz (indefinite informal second-person singular)
or éneklandhatsz (indefinite informal second-person singular)
énekelhetend (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
énekelhetend (indefinite singular third-person)
or éneklandhat (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
or éneklandhat (indefinite singular third-person)
énekelhetendünk (first-person indefinite plural)
or éneklandhatunk (first-person indefinite plural)
énekelhetendetek (indefinite informal plural second-person)
or éneklandhattok (indefinite informal plural second-person)
énekelhetendenek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
énekelhetendenek (indefinite plural third-person)
or éneklandhatnak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
or éneklandhatnak (indefinite plural third-person)
énekelhetendem (definite)
or éneklandhatom (definite)
énekelhetended (definite informal second-person singular)
or éneklandhatod (definite informal second-person singular)
énekelhetendi (definite formal second-person-semantically singular third-person)
énekelhetendi (definite singular third-person)
or éneklandhatja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
or éneklandhatja (definite singular third-person)
énekelhetendjük (definite first-person plural)
or éneklandhatjuk (definite first-person plural)
énekelhetenditek (definite informal plural second-person)
or éneklandhatjátok (definite informal plural second-person)
énekelhetendik (definite formal plural second-person-semantically third-person)
énekelhetendik (definite plural third-person)
or éneklandhatják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
or éneklandhatják (definite plural third-person)
énekelhetendelek
or éneklandhatlak
énekelhetnék (indefinite informal second-person singular)
énekelhetnél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
énekelhetnél (indefinite singular third-person)
énekelhetne (first-person indefinite plural)
énekelhetnénk (indefinite informal plural second-person)
énekelhetnétek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
énekelhetnétek (indefinite plural third-person)
énekelhetnének (indefinite)
énekelhetném (definite indefinite)
énekelhetnéd (definite informal second-person singular)
énekelhetné (definite formal second-person-semantically singular third-person)
énekelhetné (definite singular third-person)
énekelhetnénk (definite first-person plural)
or énekelhetnők (definite first-person plural)
énekelhetnétek (definite informal plural second-person)
énekelhetnék (definite formal plural second-person-semantically third-person)
énekelhetnék (definite plural third-person)
énekelhetnélek (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (first-person indefinite past third-person)
Indicative past forms followed by volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (indefinite informal past second-person)
e.g. énekelhetett volna (first-person indefinite past third-person)
e.g. énekelhetett volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
e.g. énekelhetett volna (indefinite informal past second-person)
énekelhessek (indefinite informal second-person singular)
énekelhess or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
énekelhess or (indefinite singular third-person)
énekelhessél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
énekelhessél (indefinite singular third-person)
énekelhessen (first-person indefinite plural)
énekelhessünk (indefinite informal plural second-person)
énekelhessetek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
énekelhessetek (indefinite plural third-person)
énekelhessenek (indefinite)
énekelhessem (definite informal second-person singular)
énekelhesd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
énekelhesd or (definite singular third-person)
énekelhessed (definite formal second-person-semantically singular third-person)
énekelhessed (definite singular third-person)
énekelhesse (definite first-person plural)
énekelhessük (definite informal plural second-person)
énekelhessétek (definite formal plural second-person-semantically third-person)
énekelhessétek (definite plural third-person)
énekelhessék (definite)
énekelhesselek (informal second-person singular)
e.g. énekelhetett légyen
énekelhetni (infinitive)
énekelhetnem (infinitive informal second-person singular)
énekelhetned (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
énekelhetned (infinitive singular third-person)
énekelhetnie (first-person infinitive plural)
énekelhetnünk (infinitive informal plural second-person)
énekelhetnetek (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
énekelhetnetek (infinitive plural third-person)
énekelhetniük (infinitive)
énekelhető
énekelhetetlen (formal second-person-semantically singular third-person)
énekelhetetlen (informal second-person singular)
énekelhetetlen (singular third-person)
énekelhetve / énekelhetvén (adverbial first-person participle plural third-person)
énekelhetve / énekelhetvén (adverbial formal participle plural second-person-semantically third-person)
énekelhetve / énekelhetvén (adverbial informal participle plural second-person)


éjszaka

text: A jövő héten éjszaka dologozom.

translation: Next week I'll work at night.

english: Next week I'll work at night.

type: example

text: Ez az üzlet éjszaka is nyitva van.

translation: This shop is open even at night.

english: This shop is open even at night.

links:
at night
at night

pos: adv

head

adverb

expansion: éjszaka

etymology_text: From éj (“night”) + szaka (“…’s period, period of…”), literally, “(the) period of night”, from szak (“part, time of day”) + -a (possessive suffix).

af

éj

t1: night

szaka

t2: …’s period, period of…

yesno

y

l

L

expansion: l

m-g

(the) period of night

expansion: “(the) period of night”

lit

nocap: y

expansion: literally, “(the) period of night”

af

szak

t1: part, time of day

-a

pos2: possessive suffix

ipa: [ˈeːjsɒkɒ]

rhymes: -kɒ

parts: éj sza ka

forms:
éjtszaka (alternative archaic)
éccaka (alternative dialectal)
iccaka (alternative dialectal)


éjszaka

text: álmatlan éjszaka

translation: sleepless night

english: sleepless night

glosses: night (the period of darkness beginning at the end of evening and ending at the beginning of morning)

head

hu

noun

éjszakák

expansion: éjszaka (plural éjszakák)

hu-noun

pl: éjszakák

forms:
éjszakák (plural)
éjszaka (nominative singular)
éjszakák (nominative plural)
éjszakát (accusative singular)
éjszakákat (accusative plural)
éjszakának (dative singular)
éjszakáknak (dative plural)
éjszakával (instrumental singular)
éjszakákkal (instrumental plural)
éjszakáért (causal-final singular)
éjszakákért (causal-final plural)
éjszakává (singular translative)
éjszakákká (plural translative)
éjszakáig (singular terminative)
éjszakákig (plural terminative)
éjszakaként (essive-formal singular)
éjszakákként (essive-formal plural)
éjszakában (inessive singular)
éjszakákban (inessive plural)
éjszakán (singular superessive)
éjszakákon (plural superessive)
éjszakánál (adessive singular)
éjszakáknál (adessive plural)
éjszakába (illative singular)
éjszakákba (illative plural)
éjszakára (singular sublative)
éjszakákra (plural sublative)
éjszakához (allative singular)
éjszakákhoz (allative plural)
éjszakából (elative singular)
éjszakákból (elative plural)
éjszakáról (delative singular)
éjszakákról (delative plural)
éjszakától (ablative singular)
éjszakáktól (ablative plural)
éjszakáé (singular)
éjszakáké (plural)
éjszakáéi (singular)
éjszakákéi (plural)
éjszakám (first-person possessed-single possessive singular)
éjszakáim (first-person possessed-many possessive singular)
éjszakád (possessed-single possessive second-person singular)
éjszakáid (possessed-many possessive second-person singular)
éjszakája (possessed-single possessive singular third-person)
éjszakái (possessed-many possessive singular third-person)
éjszakánk (first-person plural possessed-single possessive)
éjszakáink (first-person plural possessed-many possessive)
éjszakátok (plural possessed-single possessive second-person)
éjszakáitok (plural possessed-many possessive second-person)
éjszakájuk (plural possessed-single possessive third-person)
éjszakáik (plural possessed-many possessive third-person)
éjtszaka (alternative archaic)
éccaka (alternative dialectal)
iccaka (alternative dialectal)

hu-infl-nom

éjszaká

o

expansion: éj (“night”) + szaka (“…’s period, period of…”)

expansion: szak (“part, time of day”) + -a (possessive suffix)


észak

links: north north

links:
compass points
compass points#English

raw_glosses: (singular only) north (one of the four major compass points)

head

északok

expansion: észak (usually uncountable, plural északok)

hu-noun

ok

forms:
északok (plural)
észak (nominative singular)
északok (nominative plural)
északot (accusative singular)
északokat (accusative plural)
északnak (dative singular)
északoknak (dative plural)
északkal (instrumental singular)
északokkal (instrumental plural)
északért (causal-final singular)
északokért (causal-final plural)
északká (singular translative)
északokká (plural translative)
északig (singular terminative)
északokig (plural terminative)
északként (essive-formal singular)
északokként (essive-formal plural)
északban (inessive singular)
északokban (inessive plural)
északon (singular superessive)
északokon (plural superessive)
északnál (adessive singular)
északoknál (adessive plural)
északba (illative singular)
északokba (illative plural)
északra (singular sublative)
északokra (plural sublative)
északhoz (allative singular)
északokhoz (allative plural)
északból (elative singular)
északokból (elative plural)
északról (delative singular)
északokról (delative plural)
északtól (ablative singular)
északoktól (ablative plural)
északé (singular)
északoké (plural)
északéi (singular)
északokéi (plural)
északom (first-person possessed-single possessive singular)
északjaim (first-person possessed-many possessive singular)
északod (possessed-single possessive second-person singular)
északjaid (possessed-many possessive second-person singular)
északja (possessed-single possessive singular third-person)
északjai (possessed-many possessive singular third-person)
északunk (first-person plural possessed-single possessive)
északjaink (first-person plural possessed-many possessive)
északotok (plural possessed-single possessive second-person)
északjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
északjuk (plural possessed-single possessive third-person)
északjaik (plural possessed-many possessive third-person)

észako

etymology_text: From the é- stem of éj (“night”) + szak (“piece, portion”).

compound

szak

t2: piece, portion

expansion: éj (“night”) + szak (“piece, portion”)

ipa: [ˈeːsɒk]

rhymes: -ɒk


dél

links: dello dello#Asturian

glosses: alternative form of dello (when lacking the neuter)

dello

extra: when lacking the neuter

pos: adj

head

ast

adjective

expansion: dél

ipa: /ˈdel/

ipa: [ˈd̪el]


dél

links: noon noon

links: south south

links: D D#Hungarian

countable and uncountable

delek

expansion: dél (countable and uncountable, plural delek)

hu-noun

pl: delek

forms:
delek (plural)
dél (nominative singular)
delek (nominative plural)
delet (accusative singular)
deleket (accusative plural)
délnek (dative singular)
deleknek (dative plural)
déllel (instrumental singular)
delekkel (instrumental plural)
délért (causal-final singular)
delekért (causal-final plural)
déllé (singular translative)
delekké (plural translative)
délig (singular terminative)
delekig (plural terminative)
délként (essive-formal singular)
delekként (essive-formal plural)
délben (inessive singular)
delekben (inessive plural)
délen (singular superessive)
deleken (plural superessive)
délnél (adessive singular)
deleknél (adessive plural)
délbe (illative singular)
delekbe (illative plural)
délre (singular sublative)
delekre (plural sublative)
délhez (allative singular)
delekhez (allative plural)
délből (elative singular)
delekből (elative plural)
délről (delative singular)
delekről (delative plural)
déltől (ablative singular)
delektől (ablative plural)
délé (singular)
deleké (plural)
déléi (singular)
delekéi (plural)
delem (first-person possessed-single possessive singular)
deleim (first-person possessed-many possessive singular)
deled (possessed-single possessive second-person singular)
deleid (possessed-many possessive second-person singular)
dele (possessed-single possessive singular third-person)
delei (possessed-many possessive singular third-person)
delünk (first-person plural possessed-single possessive)
deleink (first-person plural possessed-many possessive)
deletek (plural possessed-single possessive second-person)
deleitek (plural possessed-many possessive second-person)
delük (plural possessed-single possessive third-person)
deleik (plural possessed-many possessive third-person)
dél (nominative singular)
délt (accusative singular)
délnek (dative singular)
déllel (instrumental singular)
délért (causal-final singular)
déllé (singular translative)
délig (singular terminative)
délként (essive-formal singular)
délben (inessive singular)
délen (singular superessive)
délnél (adessive singular)
délbe (illative singular)
délre (singular sublative)
délhez (allative singular)
délből (elative singular)
délről (delative singular)
déltől (ablative singular)
délé (singular)
déléi (singular)
délem (first-person possessed-single possessive singular)
déled (possessed-single possessive second-person singular)
délje (possessed-single possessive singular third-person)
délünk (first-person plural possessed-single possessive)
déletek (plural possessed-single possessive second-person)
déljük (plural possessed-single possessive third-person)

hu-infl-nom

dele

e

stem2: dél

déle

n: sg

dél-délkelet

sense: Compound adjectives and common nouns

sense: Compounds proper nouns

word: Dél-Afrika → dél-afrikai → Dél-afrikai Köztársaság

etymology_text: Borrowing from an Oghur language, before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries), from Proto-Turkic *tüĺ (“noon”). Compare Tuvan дүш (düş, “noon”), dialectal Turkish düş (“noon”). Semantically, compare also Italian mezzogiorno of similar meanings (both “noon” and “south”).

bor

trk-ogr

expansion: Oghur

der

trk-pro

*tüĺ

noon

expansion: Proto-Turkic *tüĺ (“noon”)

cog

tyv

дүш

noon

expansion: Tuvan дүш (düş, “noon”)

tr

düş

expansion: Turkish düş (“noon”)

noncog

it

mezzogiorno

expansion: Italian mezzogiorno

ipa: [ˈdeːl]

rhymes: -eːl


dél

links: board board

links: plank plank

csb-noun

m-in

dim: délk

dim2: délëk

dim3: délëczk

expansion: dél m inan (diminutive délk or délëk or délëczk)

forms:
délk (diminutive)
délëk (diminutive)
délëczk (diminutive)

etymology_text: Borrowed from Middle Low German deel.

ety

csb

:bor

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Middle Low German", "term" : "deel", "status" : "missing", "lang" : "gml" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Kashubian", "term" : "dél", "status" : "ok", "lang" : "csb" }" data-lang="csb" data-title="dél">
Borrowed from Middle Low German deel.

rhymes: -el


dél

links: of of

links: him him

links: from from

pos: contraction

head

es

contraction

etymology_text: * preposition de + pronoun él


rainout

links: cancel cancel

links: interfering interfere

links: rain rain

raw_glosses: (countable) Something which has been cancelled due to interfering rain.

text: A rainout on the season's second game would be, to say the least, unconvenient.

ref: 2004, Jon C. Stott, Minor Leagues, Major Boom: Local Professional Baseball Revitalized, page 89:

links: cancellation cancellation

links:
Nuclear fallout
nuclear fallout

raw_glosses: (uncountable) Nuclear fallout deposited by means of rain.

en-noun

expansion: rainout (countable and uncountable, plural rainouts)

forms: rainouts (plural)

etymology_text: From rain + out.

compound

en

rain

out

expansion: rain + out


kel

links:
language code
language code

raw_glosses: (international standards) ISO 639-3 language code for Kela-Yela.

qualifier: international standards

pos: symbol

mul-symbol/script

Latn

expansion: Latn

head

mul

symbol

sc: Latn

f1lang: en

or

f2lang: en

or

f3lang: en

or

f4lang: en

expansion: kel

word: Wiktionary’s coverage of Kela-Yela terms

etymology_text: Clipping of English Kela.

clip

expansion: Clipping of English Kela


kel

links: eat eat

links:
wear down
wear down

acy-verb

I

pres: pkyakol

expansion: kel I (present pkyakol)

forms:
kel I (canonical)
pkyakol (present)

etymology_text: Inherited from Arabic أَكَلَ (ʔakala).

ety

acy

:inh

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Cypriot Arabic", "term" : "kel", "status" : "ok", "lang" : "acy" }" data-lang="acy" data-title="kel">
Inherited from Arabic أَكَلَ (ʔakala).


kel

links: tusk tusk

cs-noun

expansion: kel m inan

forms:
kel (nominative singular)
kly (nominative plural)
klu (genitive singular)
klů (genitive plural)
klu (dative singular)
klům (dative plural)
kel (accusative singular)
kly (accusative plural)
kle (singular vocative)
kly (plural vocative)
klu (locative singular)
klech (locative plural)
klem (instrumental singular)
kly (instrumental plural)

etymology_text: Inherited from Old Czech kel, from Proto-Slavic *kъlъ.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

cs

zlw-ocs

kel

expansion: Old Czech kel

inh+

expansion: Inherited from Old Czech kel

inh

sla-pro

*kъlъ

expansion: Proto-Slavic *kъlъ

ipa: [ˈkɛl]

rhymes: -ɛl


kel

links: botany botany

links: embryo embryo

links: germ germ

cs-noun

m-in,f

expansion: kel m inan or f

etymology_text: Related to older klí (“embryo, germ”).


kel

links: hollow hollow

links: moulding moulding

links: cavetto cavetto

links: valley valley

head

da

noun

g: c

singular definite

kelen

f1accel-form: def|s

plural indefinite

kele

f4accel-form: indef|p

expansion: kel c (singular definite kelen, plural indefinite kele)

forms:
kelen (definite singular)
kele (indefinite plural)
kel (indefinite nominative singular)
kelen (definite nominative singular)
kele (indefinite nominative plural)
kelene (definite nominative plural)
kels (genitive indefinite singular)
kelens (definite genitive singular)
keles (genitive indefinite plural)
kelenes (definite genitive plural)

da-noun-infl-base

sg-indef: kel

sg-def: kelen

pl-indef: kele

pl-def: kelene

gen-sg-indef: kels

gen-sg-def: kelens

gen-pl-indef: keles

gen-pl-def: kelenes

etymology_text: From German Kehle.

bor

de

Kehle

expansion: German Kehle

ipa: /keːl/

ipa: [kʰeːˀl]


kel

links:
come and go
come and go

links:
get about
get about

links: transport transport#English

raw_glosses: (obsolete) come and go, get about (to transport oneself from place to place)

links:
get up
get up

links: rise rise

raw_glosses: (intransitive) to get up, rise (from sleep; occasionally more broadly from a lying or sitting position)

raw_glosses: (intransitive, of the sun or moon) to rise

links: sprout sprout#Verb

links: shoot shoot#Verb

links: bud bud#Verb

links: germinate germinate

raw_glosses: (intransitive, of a seedling) to sprout, shoot, bud, germinate

links: hatch hatch#Verb

raw_glosses: (intransitive, of a young bird or insect) to hatch (to be hatched)

links: cooking cooking#Noun

raw_glosses: (intransitive, cooking, of dough) to rise

links: start start

links:
set off
set off

links:
take off
take off

ered

english: in expressions

translation: in expressions

raw_glosses: (intransitive, figuratively, in expressions) to start, set off, take off

links: arise arise

raw_glosses: (intransitive, figuratively, archaic or poetic) to rise, arise (chiefly of emotions, their outward expressions, or natural forces like wind)

links: marketing marketing#Noun

links: sought-after sought-after

links:
in demand
in demand

raw_glosses: (intransitive, marketing, chiefly after adverbs) to be sought-after, in demand

links: dated date#Verb

raw_glosses: (intransitive, of a piece of writing) to be dated (only in the past tense)

head

hu

verb

hu-conj-ek

k

intrans: y

hu-conj-choose-long-or-short

e

l

hu-conj-suf

a

sz

lak

t

hu-conj-unified/doWork

kel

stem: kel

pot-stem: kelhet

inf-stem: kelni

shortstem: kel

longstem: kel

subj-stem: kelj

subj-d: keld

present-j-stem: kelj

hu-conj-suf

ó

andó

va

ván

ás

hatni

ható

hatatlan

hatva

hatván

ok

ol

unk

tok

nak

om

od

uk

forms:
kelek (indefinite informal second-person singular)
kelsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
kelsz (indefinite singular third-person)
kel (first-person indefinite plural)
kelünk (indefinite informal plural second-person)
keltek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
keltek (indefinite plural third-person)
kelnek (indefinite)
intransitive verb (definite first-person plural)
intransitive verb (definite formal second-person-semantically third-person)
intransitive verb (definite informal second-person)
intransitive verb (definite third-person)
definite forms are not used (definite first-person plural)
definite forms are not used (definite formal second-person-semantically third-person)
definite forms are not used (definite informal second-person)
definite forms are not used (definite third-person)
keltem (indefinite informal past second-person singular)
keltél (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
keltél (indefinite past singular third-person)
kelt (first-person indefinite past plural)
keltünk (indefinite informal past plural second-person)
keltetek (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
keltetek (indefinite past plural third-person)
keltek (indefinite past)
or a time adverb (first-person future plural)
or a time adverb (formal future second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future informal second-person)
or a time adverb (future third-person)
e.g. kelni fog. (first-person future plural)
e.g. kelni fog. (formal future second-person-semantically third-person)
e.g. kelni fog. (future informal second-person)
e.g. kelni fog. (future third-person)
kelék (future indefinite)
kelél (indefinite informal second-person singular)
kele (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
kele (indefinite singular third-person)
kelénk (first-person indefinite plural)
kelétek (indefinite informal plural second-person)
kelének (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
kelének (indefinite plural third-person)
e.g. kel vala (first-person future past plural)
e.g. kel vala (first-person future past singular third-person)
e.g. kel vala (first-person future plural)
e.g. kel vala (first-person future singular third-person)
e.g. kel vala (formal future past second-person-semantically singular third-person)
e.g. kel vala (formal future second-person-semantically singular third-person)
e.g. kel vala (future informal past second-person)
e.g. kel vala (future informal second-person)
kelt vala (first-person future past plural)
kelt vala (first-person future past singular third-person)
kelt vala (first-person future plural)
kelt vala (first-person future singular third-person)
kelt vala (formal future past second-person-semantically singular third-person)
kelt vala (formal future second-person-semantically singular third-person)
kelt vala (future informal past second-person)
kelt vala (future informal second-person)
volt. (first-person future past plural)
volt. (first-person future past singular third-person)
volt. (first-person future plural)
volt. (first-person future singular third-person)
volt. (formal future past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal future second-person-semantically singular third-person)
volt. (future informal past second-person)
volt. (future informal second-person)
kelendek (future indefinite)
kelendesz (indefinite informal second-person singular)
kelend (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
kelend (indefinite singular third-person)
kelendünk (first-person indefinite plural)
kelendetek (indefinite informal plural second-person)
kelendenek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
kelendenek (indefinite plural third-person)
kelnék (indefinite informal second-person singular)
kelnél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
kelnél (indefinite singular third-person)
kelne (first-person indefinite plural)
kelnénk (indefinite informal plural second-person)
kelnétek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
kelnétek (indefinite plural third-person)
kelnének (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (indefinite past)
e.g. kelt volna (indefinite past)
keljek (indefinite informal second-person singular)
kelj or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
kelj or (indefinite singular third-person)
keljél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
keljél (indefinite singular third-person)
keljen (first-person indefinite plural)
keljünk (indefinite informal plural second-person)
keljetek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
keljetek (indefinite plural third-person)
keljenek (indefinite)
e.g. kelt légyen
kelni (infinitive)
kelnem (infinitive informal second-person singular)
kelned (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
kelned (infinitive singular third-person)
kelnie (first-person infinitive plural)
kelnünk (infinitive informal plural second-person)
kelnetek (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
kelnetek (infinitive plural third-person)
kelniük (infinitive)
kelés (noun-from-verb)
kelő (future)
kelt
kelve (kelvén) (adverbial first-person participle plural)
kelve (kelvén) (adverbial informal participle plural second-person)
kelhetek (indefinite informal second-person singular)
kelhetsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
kelhetsz (indefinite singular third-person)
kelhet (first-person indefinite plural)
kelhetünk (indefinite informal plural second-person)
kelhettek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
kelhettek (indefinite plural third-person)
kelhetnek (indefinite)
intransitive verb (definite first-person plural)
intransitive verb (definite formal second-person-semantically third-person)
intransitive verb (definite informal second-person)
intransitive verb (definite third-person)
definite forms are not used (definite first-person plural)
definite forms are not used (definite formal second-person-semantically third-person)
definite forms are not used (definite informal second-person)
definite forms are not used (definite third-person)
kelhettem (indefinite informal past second-person singular)
kelhettél (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
kelhettél (indefinite past singular third-person)
kelhetett (first-person indefinite past plural)
kelhettünk (indefinite informal past plural second-person)
kelhettetek (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
kelhettetek (indefinite past plural third-person)
kelhettek (indefinite past)
kelheték (indefinite)
kelhetél (indefinite informal second-person singular)
kelhete (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
kelhete (indefinite singular third-person)
kelheténk (first-person indefinite plural)
kelhetétek (indefinite informal plural second-person)
kelhetének (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
kelhetének (indefinite plural third-person)
e.g. kelhet vala (first-person past plural)
e.g. kelhet vala (first-person past singular third-person)
e.g. kelhet vala (first-person plural)
e.g. kelhet vala (first-person singular third-person)
e.g. kelhet vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
e.g. kelhet vala (formal second-person-semantically singular third-person)
e.g. kelhet vala (informal past second-person)
e.g. kelhet vala (informal second-person)
kelhetett vala (first-person past plural)
kelhetett vala (first-person past singular third-person)
kelhetett vala (first-person plural)
kelhetett vala (first-person singular third-person)
kelhetett vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
kelhetett vala (formal second-person-semantically singular third-person)
kelhetett vala (informal past second-person)
kelhetett vala (informal second-person)
volt. (first-person past plural)
volt. (first-person past singular third-person)
volt. (first-person plural)
volt. (first-person singular third-person)
volt. (formal past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal second-person-semantically singular third-person)
volt. (informal past second-person)
volt. (informal second-person)
kelhetendek (indefinite)
or kelandhatok (indefinite)
kelhetendesz (indefinite informal second-person singular)
or kelandhatsz (indefinite informal second-person singular)
kelhetend (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
kelhetend (indefinite singular third-person)
or kelandhat (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
or kelandhat (indefinite singular third-person)
kelhetendünk (first-person indefinite plural)
or kelandhatunk (first-person indefinite plural)
kelhetendetek (indefinite informal plural second-person)
or kelandhattok (indefinite informal plural second-person)
kelhetendenek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
kelhetendenek (indefinite plural third-person)
or kelandhatnak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
or kelandhatnak (indefinite plural third-person)
kelhetnék (indefinite informal second-person singular)
kelhetnél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
kelhetnél (indefinite singular third-person)
kelhetne (first-person indefinite plural)
kelhetnénk (indefinite informal plural second-person)
kelhetnétek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
kelhetnétek (indefinite plural third-person)
kelhetnének (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (first-person indefinite past third-person)
Indicative past forms followed by volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (indefinite informal past second-person)
e.g. kelhetett volna (first-person indefinite past third-person)
e.g. kelhetett volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
e.g. kelhetett volna (indefinite informal past second-person)
kelhessek (indefinite informal second-person singular)
kelhess or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
kelhess or (indefinite singular third-person)
kelhessél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
kelhessél (indefinite singular third-person)
kelhessen (first-person indefinite plural)
kelhessünk (indefinite informal plural second-person)
kelhessetek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
kelhessetek (indefinite plural third-person)
kelhessenek (indefinite)
e.g. kelhetett légyen
kelhetni (infinitive)
kelhetnem (infinitive informal second-person singular)
kelhetned (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
kelhetned (infinitive singular third-person)
kelhetnie (first-person infinitive plural)
kelhetnünk (infinitive informal plural second-person)
kelhetnetek (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
kelhetnetek (infinitive plural third-person)
kelhetniük (infinitive)
kelhetve / kelhetvén (adverbial first-person participle plural third-person)
kelhetve / kelhetvén (adverbial formal participle plural second-person-semantically third-person)
kelhetve / kelhetvén (adverbial informal participle plural second-person)
kél (alternative)

etymology_text: From Proto-Ugric *kälä-, possibly derived from Proto-Finno-Ugric *kälä- (“to ford”). Akin to Northern Mansi ква̄луӈкве (kvāluňkve, “to rise”).


kel

links:
Savoy cabbage
Savoy cabbage

links: Brassica Brassica#Translingual

links: cabbage cabbage

links: kale kale

links: cauliflower cauliflower

links:
napa cabbage
napa cabbage

links:
Brussels sprout
Brussels sprout

raw_glosses: (in phrases and compounds) a type of Brassica (cabbage and similar plants), including kale, cauliflower, napa cabbage, and Brussels sprout

head

noun

kelek

expansion: kel (plural kelek)

hu-noun

ek

forms:
kelek (plural)
kel (nominative singular)
kelek (nominative plural)
kelt (accusative singular)
keleket (accusative plural)
kelnek (dative singular)
keleknek (dative plural)
kellel (instrumental singular)
kelekkel (instrumental plural)
kelért (causal-final singular)
kelekért (causal-final plural)
kellé (singular translative)
kelekké (plural translative)
kelig (singular terminative)
kelekig (plural terminative)
kelként (essive-formal singular)
kelekként (essive-formal plural)
kelben (inessive singular)
kelekben (inessive plural)
kelen (singular superessive)
keleken (plural superessive)
kelnél (adessive singular)
keleknél (adessive plural)
kelbe (illative singular)
kelekbe (illative plural)
kelre (singular sublative)
kelekre (plural sublative)
kelhez (allative singular)
kelekhez (allative plural)
kelből (elative singular)
kelekből (elative plural)
kelről (delative singular)
kelekről (delative plural)
keltől (ablative singular)
kelektől (ablative plural)
kelé (singular)
keleké (plural)
keléi (singular)
kelekéi (plural)
kelem (first-person possessed-single possessive singular)
keljeim (first-person possessed-many possessive singular)
keled (possessed-single possessive second-person singular)
keljeid (possessed-many possessive second-person singular)
kelje (possessed-single possessive singular third-person)
keljei (possessed-many possessive singular third-person)
kelünk (first-person plural possessed-single possessive)
keljeink (first-person plural possessed-many possessive)
keletek (plural possessed-single possessive second-person)
keljeitek (plural possessed-many possessive second-person)
keljük (plural possessed-single possessive third-person)
keljeik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

kele

e

etymology_text: Borrowed from Bavarian Keel (“Savoy cabbage”), from Latin caulis (“stem, stalk, cabbage”).

bar

Keel

Savoy cabbage

expansion: Bavarian Keel (“Savoy cabbage”)

der

la

caulis

stem, stalk, cabbage

expansion: Latin caulis (“stem, stalk, cabbage”)


kel

links: that that

pos: pron

head

kea

pronoun

etymology_text: From Portuguese aquilo.

pt

aquilo

expansion: Portuguese aquilo


kel

links: what what

pos: det

crg

determiner

expansion: kel

etymology_text: From Canadian French quel.

inh

fr-CA

quel

expansion: Canadian French quel

ipa: [kɛl]


kel

links: tusk tusk

links: culm culm

zlw-ocs-noun

m-in

forms:
kel (nominative singular)
kly (dual nominative)
kli (nominative plural)
klové (nominative plural)
kla (genitive singular)
klu (genitive singular)
klú (dual genitive)
klóv (genitive plural)
klu (dative singular)
kloma (dative dual)
klóm (dative plural)
kel (accusative singular)
kly (accusative dual)
kly (accusative plural)
kle (singular vocative)
kly (dual vocative)
kli (plural vocative)
klové (plural vocative)
kle (locative singular)
klu (locative singular)
klú (dual locative)
kléch (locative plural)
klem (instrumental singular)
kloma (dual instrumental)
kly (instrumental plural)
keł (alternative alternative)

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *kъlъ.

ety

zlw-ocs

:inh

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Czech", "term" : "kel", "status" : "ok", "lang" : "zlw-ocs" }" data-lang="zlw-ocs" data-title="kel">
Inherited from Proto-Slavic *kъlъ.

note: 13ᵗʰ CE

ipa: /ˈkɛɫ/

note: 15ᵗʰ CE

ipa: /ˈkɛl/


kel

ke

extra: + le: that it

head

fro

contraction


kel

links: savoy savoy

sk-noun

adj: kelový

expansion: kel m inan (relational adjective kelový)

forms:
kelový (adjective relational)
singular
plural
nominative
kel
kely
genitive
kelu
kelov
dative
kelom
accusative
locative
keli
keloch
instrumental
kelmi

sk-ndecl

kelu

loc_sg: keli

bor+

sk

expansion: Borrowed from Bavarian Keel (“Savoy cabbage”)

ipa: /kel/

ipa: [ˈkel]


kel

sk-noun

adj: klový

expansion: kel m inan (relational adjective klový)

forms:
klový (adjective relational)
singular
plural
nominative
kel
kle
genitive
kla
klov
dative
klu
klom
accusative
locative
kli
kloch
instrumental
klami

sk-ndecl

kla

ety

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Slovak", "term" : "kel", "status" : "ok", "lang" : "sk" }" data-lang="sk" data-title="kel">
Inherited from Proto-Slavic *kъlъ.


kel

text: Nana: Misi libi mi nanga tori foe Frits p'pa; efi mi prakseri fa mi lasi na beste ten foe mi libi, nanga na kel.

ref: c. 1950, Sophie Redmond, “Datra Papa [A doctor's father]”, in Thea Doelwijt, editor, Kri, kra! Proza van Suriname [Kri, kra! Prose from Suriname], Paramaribo: Bureau Volkslectuur, published 1972, page 115:

english: Nana: Madam, let me be with the matter of Frits's dad. If I just think about how I waisted the best years of my life with that guy...

text: ‘Blub, hik, sorry man, ei Arnie, pe y' ben de yongu, m' e suk' i no moer man; pe a meid Sastro de man, mi lob' a sma, yongu, wan f' den kel go vandoor nang' a sma k'ba natuurlijk. (...)’

ref: 1985, Paul Marlee, Proefkonijn, Paramaribo: Uitgeverij De Volksboekwinkel, →ISBN, page 99:

english: 'Glub, hiccup, sorry, man, hey Arnie, where have you been, man, I've been looking all over for you; where's that girl Sastro, man, I love that girl, man, one of the guys already went off with her, obviously. (...)'

links: guy guy#English

links: dude dude#English

head

srn

ipa: [cɪ̞l]

ipa: [t͡ʃe̝l]


kel

links: cuddling cuddling

links: petting petting

sv

nouns

g: n

expansion: kel n

sv-noun

n

forms:
kel (indefinite nominative singular)
kels (genitive indefinite singular)
kelet (definite nominative singular)
kelets (definite genitive singular)

etymology_text: Deverbal from kela.

deverbal

kela

expansion: Deverbal from kela


kel

links: bald bald

forms:
kel (nominative singular)
keller (nominative plural)
keli (accusative definite singular)
kelleri (accusative definite plural)
kele (dative singular)
kellere (dative plural)
kelde (locative singular)
kellerde (locative plural)
kelden (ablative singular)
kellerden (ablative plural)
kelin (genitive singular)
kellerin (genitive plural)
kelim (first-person nominative possessed-single possessive singular)
kellerim (first-person nominative possessed-many possessive singular)
kelin (nominative possessed-single possessive second-person singular)
kellerin (nominative possessed-many possessive second-person singular)
keli (nominative possessed-single possessive singular third-person)
kelleri (nominative possessed-many possessive singular third-person)
kelimiz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
kellerimiz (first-person nominative plural possessed-many possessive)
keliniz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
kelleriniz (nominative plural possessed-many possessive second-person)
kelleri (nominative plural possessed-single possessive third-person)
kelleri (nominative plural possessed-many possessive third-person)
kelimi (accusative definite first-person possessed-single possessive singular)
kellerimi (accusative definite first-person possessed-many possessive singular)
kelini (accusative definite possessed-single possessive second-person singular)
kellerini (accusative definite possessed-many possessive second-person singular)
kelini (accusative definite possessed-single possessive singular third-person)
kellerini (accusative definite possessed-many possessive singular third-person)
kelimizi (accusative definite first-person plural possessed-single possessive)
kellerimizi (accusative definite first-person plural possessed-many possessive)
kelinizi (accusative definite plural possessed-single possessive second-person)
kellerinizi (accusative definite plural possessed-many possessive second-person)
kellerini (accusative definite plural possessed-single possessive third-person)
kellerini (accusative definite plural possessed-many possessive third-person)
kelime (dative first-person possessed-single possessive singular)
kellerime (dative first-person possessed-many possessive singular)
keline (dative possessed-single possessive second-person singular)
kellerine (dative possessed-many possessive second-person singular)
keline (dative possessed-single possessive singular third-person)
kellerine (dative possessed-many possessive singular third-person)
kelimize (dative first-person plural possessed-single possessive)
kellerimize (dative first-person plural possessed-many possessive)
kelinize (dative plural possessed-single possessive second-person)
kellerinize (dative plural possessed-many possessive second-person)
kellerine (dative plural possessed-single possessive third-person)
kellerine (dative plural possessed-many possessive third-person)
kelimde (first-person locative possessed-single possessive singular)
kellerimde (first-person locative possessed-many possessive singular)
kelinde (locative possessed-single possessive second-person singular)
kellerinde (locative possessed-many possessive second-person singular)
kelinde (locative possessed-single possessive singular third-person)
kellerinde (locative possessed-many possessive singular third-person)
kelimizde (first-person locative plural possessed-single possessive)
kellerimizde (first-person locative plural possessed-many possessive)
kelinizde (locative plural possessed-single possessive second-person)
kellerinizde (locative plural possessed-many possessive second-person)
kellerinde (locative plural possessed-single possessive third-person)
kellerinde (locative plural possessed-many possessive third-person)
kelimden (ablative first-person possessed-single possessive singular)
kellerimden (ablative first-person possessed-many possessive singular)
kelinden (ablative possessed-single possessive second-person singular)
kellerinden (ablative possessed-many possessive second-person singular)
kelinden (ablative possessed-single possessive singular third-person)
kellerinden (ablative possessed-many possessive singular third-person)
kelimizden (ablative first-person plural possessed-single possessive)
kellerimizden (ablative first-person plural possessed-many possessive)
kelinizden (ablative plural possessed-single possessive second-person)
kellerinizden (ablative plural possessed-many possessive second-person)
kellerinden (ablative plural possessed-single possessive third-person)
kellerinden (ablative plural possessed-many possessive third-person)
kelimin (first-person genitive possessed-single possessive singular)
kellerimin (first-person genitive possessed-many possessive singular)
kelinin (genitive possessed-single possessive second-person singular)
kellerinin (genitive possessed-many possessive second-person singular)
kelinin (genitive possessed-single possessive singular third-person)
kellerinin (genitive possessed-many possessive singular third-person)
kelimizin (first-person genitive plural possessed-single possessive)
kellerimizin (first-person genitive plural possessed-many possessive)
kelinizin (genitive plural possessed-single possessive second-person)
kellerinizin (genitive plural possessed-many possessive second-person)
kellerinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
kellerinin (genitive plural possessed-many possessive third-person)

etymology_text: From Ottoman Turkish كل (kel, “bald”), from Classical Persian کَل (kal). Cognate to kelle (“head”) and ultimately to Latin calvus (“bald”), Old English calu (“bald”).

inh

tr

ota

كل

tr: kel

t: bald

expansion: Ottoman Turkish كل (kel, “bald”)

der

fa-cls

کَل

expansion: Classical Persian کَل (kal)

cog

la

calvus

expansion: Latin calvus (“bald”)

ang

calu

expansion: Old English calu (“bald”)

ipa: /ˈcæl/

audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-kel.wav


kel

links: kelmoq kelmoq#Uzbek

glosses: second-person singular informal imperative of kelmoq

wikipedia:
Afghan Uzbek
Yaña imlâ alphabet

head

uz

verb forms

ipa: /kɛl/

note: Uzbekistani standard

ipa: [k̟ɛl]

ipa: /ɡæl/

note: Khorazm dialect


kel

text: Utan, kel lugon, binon lugan.

ref: 1932, Arie de Jong, Leerboek der Wereldtaal, page 15:

english: A person who lies is a liar.

translation: A person who lies is a liar.

links: who who

text: Buk, keli elegivol obe, binon jönik.

english: The book that you have given to me is beautiful.

text: Volapük eprogedon nog no mödiko, e nog ai go no labülon pladi, kel demü patöfs sublimik okik duton lü on.

ref: 1938, “Pö yelacen”, in Volapükagased pro Nedänapükans, page 1:

english: Volapük has not yet made great progress, and is far from occupying the place it deserves due to its its superior qualities.

links: which which

vo

forms:
kel (nominative singular)
kels (nominative plural)
kela (genitive singular)
kelas (genitive plural)
kele (dative singular)
keles (dative plural)
keli (accusative singular)
kelis (accusative plural)
kelu (singular)
kelus (plural)
o kel (singular vocative)
o kels (plural vocative)

etymology_text: Borrowed from French lequel (“which”).

bor

fr

lequel

which

expansion: French lequel (“which”)


kel

head

wo

noun

definite form

kel gi

expansion: kel (definite form kel gi)

wo-noun

gi

forms: form kel gi (definite)


kel

links: goat goat

head

zom

head: kȅl

expansion: kȅl

zom-noun

kȅl

forms: kȅl (canonical)

etymology_text: From Proto-Kuki-Chin *keel.

inh

tbq-kuk-pro

*keel

expansion: Proto-Kuki-Chin *keel

ipa: [kêːl]


nyugat

links: west west

head

hu

usually uncountable

nyugatok

expansion: nyugat (usually uncountable, plural nyugatok)

hu-noun

ok

forms:
nyugatok (plural)
nyugat (nominative singular)
nyugatok (nominative plural)
nyugatot (accusative singular)
nyugatokat (accusative plural)
nyugatnak (dative singular)
nyugatoknak (dative plural)
nyugattal (instrumental singular)
nyugatokkal (instrumental plural)
nyugatért (causal-final singular)
nyugatokért (causal-final plural)
nyugattá (singular translative)
nyugatokká (plural translative)
nyugatig (singular terminative)
nyugatokig (plural terminative)
nyugatként (essive-formal singular)
nyugatokként (essive-formal plural)
nyugatban (inessive singular)
nyugatokban (inessive plural)
nyugaton (singular superessive)
nyugatokon (plural superessive)
nyugatnál (adessive singular)
nyugatoknál (adessive plural)
nyugatba (illative singular)
nyugatokba (illative plural)
nyugatra (singular sublative)
nyugatokra (plural sublative)
nyugathoz (allative singular)
nyugatokhoz (allative plural)
nyugatból (elative singular)
nyugatokból (elative plural)
nyugatról (delative singular)
nyugatokról (delative plural)
nyugattól (ablative singular)
nyugatoktól (ablative plural)
nyugaté (singular)
nyugatoké (plural)
nyugatéi (singular)
nyugatokéi (plural)
nyugatom (first-person possessed-single possessive singular)
nyugataim (first-person possessed-many possessive singular)
nyugatjaim (first-person possessed-many possessive singular)
nyugatod (possessed-single possessive second-person singular)
nyugataid (possessed-many possessive second-person singular)
nyugatjaid (possessed-many possessive second-person singular)
nyugata (possessed-single possessive singular third-person)
nyugatja (possessed-single possessive singular third-person)
nyugatai (possessed-many possessive singular third-person)
nyugatjai (possessed-many possessive singular third-person)
nyugatunk (first-person plural possessed-single possessive)
nyugataink (first-person plural possessed-many possessive)
nyugatjaink (first-person plural possessed-many possessive)
nyugatotok (plural possessed-single possessive second-person)
nyugataitok (plural possessed-many possessive second-person)
nyugatjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
nyugatuk (plural possessed-single possessive third-person)
nyugatjuk (plural possessed-single possessive third-person)
nyugataik (plural possessed-many possessive third-person)
nyugatjaik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

nyugato

o

etymology_text:
* From the second part of the compound word napnyugat ("sunset").
* From the same, now archaic Hungarian verb nyug (“to keep quiet”), the same word from which nyugszik and nyugodt derive. This in turn derives from Proto-Finno-Ugric *ńuŋV (“to rest”).

uder

fiu-pro

*ńuŋV

to rest

expansion: Proto-Finno-Ugric *ńuŋV (“to rest”)

ipa: [ˈɲuɡɒt]

rhymes: -ɒt

parts: nyu gat