beben

text: Die Erde bebte.

translation: The ground shook.

english: The ground shook.

links: shake shake

links: quiver quiver

de-verb

expansion: beben (weak, third-person singular present bebt, past tense bebte, past participle gebebt, auxiliary haben)

forms:
bebt (present singular third-person)
bebte (past)
gebebt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
beben (infinitive)
bebend (participle present)
gebebt (participle past)
bebe (first-person indicative present singular)
beben (first-person indicative plural present)
bebe (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
beben (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
bebst (indicative present second-person singular)
bebt (indicative plural present second-person)
bebest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
bebet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
bebt (indicative present singular third-person)
beben (indicative plural present third-person)
bebe (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
beben (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
bebte (first-person indicative preterite singular)
bebten (first-person indicative plural preterite)
bebte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
bebten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
bebtest (indicative preterite second-person singular)
bebtet (indicative plural preterite second-person)
bebtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bebtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
bebte (indicative preterite singular third-person)
bebten (indicative plural preterite third-person)
bebte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
bebten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
beb (imperative second-person singular)
bebe (imperative second-person singular)
bebt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gebebt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gebebt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gebebt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gebebt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gebebt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gebebt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gebebt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gebebt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gebebt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gebebt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gebebt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gebebt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gebebt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gebebt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gebebt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gebebt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gebebt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gebebt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gebebt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gebebt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gebebt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gebebt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gebebt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gebebt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
beben werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde beben (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden beben (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest beben (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet beben (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde beben (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden beben (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde beben (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden beben (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde beben (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden beben (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst beben (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet beben (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest beben (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet beben (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird beben (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden beben (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde beben (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden beben (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gebebt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gebebt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gebebt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gebebt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gebebt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gebebt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gebebt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gebebt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gebebt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gebebt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gebebt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gebebt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gebebt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gebebt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gebebt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gebebt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gebebt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gebebt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gebebt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text: From Middle High German biben, from Old High German bibēn, from Proto-West Germanic *bibēn, from Proto-Germanic *bibāną. The modern vocalism is from Middle Low German beven, from Old Saxon bibōn.

inh

de

gmh

biben

expansion: Middle High German biben

goh

bibēn

expansion: Old High German bibēn

*bibēn

expansion: Proto-West Germanic *bibēn

*bibāną

expansion: Proto-Germanic *bibāną

der

gml

beven

expansion: Middle Low German beven

osx

bibōn

expansion: Old Saxon bibōn

ipa: /ˈbeːbən/

ipa: [ˈbeːbən]

ipa: [ˈbeːbm̩]


beben

links: beber beber#Spanish

glosses: third-person plural present indicative of beber

pos: verb

head

es

verb form

expansion: beben


biben

goh

verb

head: bibēn

expansion: bibēn

forms:
bibēn (canonical)
bibēn (infinitive)
bibēm (first-person present singular)
bibēn (first-person present singular)
bibēta (first-person past singular)
bibēs (present second-person singular)
bibēst (present second-person singular)
bibētōs (past second-person singular)
bibētōst (past second-person singular)
bibēt (present singular third-person)
bibēta (past singular third-person)
bibēm (first-person plural present)
bibēmēs (first-person plural present)
bibētum (first-person past plural)
bibētumēs (first-person past plural)
bibēt (plural present second-person)
bibētut (past plural second-person)
bibēnt (plural present third-person)
bibētun (past plural third-person)
bibe (first-person present singular)
bibēti (first-person past singular)
bibētīs (past second-person singular)
bibētīst (past second-person singular)
bibe (present singular third-person)
bibēti (past singular third-person)
bibētīm (first-person past plural)
bibētīmēs (first-person past plural)
bibētīt (past plural second-person)
bibēn (plural present third-person)
bibētīn (past plural third-person)
bibe (present singular)
bibēt (plural present)
bibēnti (present)
gibibēt (past)

bib

etymology_text: From Proto-Germanic *bibāną.

inh

gem-pro


bersten

links: barsten barsten#Dutch

nl-verb

expansion: bersten

nl-conj-wk

berst

bersten

aux: zijn

forms:
bersten (infinitive)
bersten (gerund neuter)
berst (first-person present singular)
berstte (first-person past singular)
berst (present second-person singular)
berstte (past second-person singular)
berst (formal present second-person singular)
berstte (formal past second-person singular)
berst (Flanders colloquial present second-person singular)
berst (archaic formal majestic present second-person singular)
berstte (Flanders colloquial past second-person singular)
berstte (archaic formal majestic past second-person singular)
berst (present singular third-person)
berstte (past singular third-person)
bersten (plural present)
berstten (past plural)
berste (archaic present singular subjunctive)
berstte (archaic past singular subjunctive)
bersten (archaic plural present subjunctive)
berstten (archaic past plural subjunctive)
berst (imperative present singular)
berst (archaic imperative plural present)
berstend (participle present)
gebersten (participle past)

ipa: /ˈbɛrstə(n)/

rhymes: -ɛrstən

parts: ber sten


bersten

links: burst burst

raw_glosses: (intransitive, chiefly literary) to burst

de-verb

expansion: bersten (class 3 strong, third-person singular present birst, past tense barst, past participle geborsten, past subjunctive bärste, auxiliary sein)

forms:
birst (present singular third-person)
barst (past)
geborsten (participle past)
bärste (past subjunctive)
sein (auxiliary)
sein (auxiliary)
bersten (infinitive)
berstend (participle present)
geborsten (participle past)
berste (first-person indicative present singular)
bersten (first-person indicative plural present)
berste (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
bersten (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
birst (indicative present second-person singular)
berstet (indicative plural present second-person)
berstest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
berstet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
birst (indicative present singular third-person)
bersten (indicative plural present third-person)
berste (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
bersten (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
barst (first-person indicative preterite singular)
barsten (first-person indicative plural preterite)
bärste (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
bärsten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
barstest (indicative preterite second-person singular)
barstet (indicative plural preterite second-person)
bärstest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bärstet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
barst (indicative preterite singular third-person)
barsten (indicative plural preterite third-person)
bärste (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
bärsten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
birst (imperative second-person singular)
berstet (imperative plural second-person)
sein (auxiliary)
bin geborsten (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
sind geborsten (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
sei geborsten (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
seien geborsten (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
bist geborsten (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
seid geborsten (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
seist geborsten (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiest geborsten (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiet geborsten (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
ist geborsten (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
sind geborsten (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
sei geborsten (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
seien geborsten (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
war geborsten (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
waren geborsten (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
wäre geborsten (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
wären geborsten (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
warst geborsten (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
wart geborsten (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
wärst geborsten (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärest geborsten (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärt geborsten (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
wäret geborsten (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
war geborsten (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
waren geborsten (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
wäre geborsten (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
wären geborsten (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
bersten werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde bersten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden bersten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest bersten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet bersten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde bersten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden bersten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde bersten (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden bersten (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde bersten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden bersten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst bersten (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet bersten (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest bersten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet bersten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird bersten (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden bersten (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde bersten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden bersten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
geborsten sein werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde geborsten sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden geborsten sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest geborsten sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet geborsten sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde geborsten sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden geborsten sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde geborsten sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden geborsten sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde geborsten sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden geborsten sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst geborsten sein (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet geborsten sein (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest geborsten sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet geborsten sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird geborsten sein (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden geborsten sein (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde geborsten sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden geborsten sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text:
From Middle High German brësten, from Old High German brëstan, from Proto-West Germanic *brestan, from Proto-Germanic *brestaną.
The modern form is from Middle Low German with metathesis of -r- from Old Saxon brestan (compare Bernstein, Born). Cognate with Dutch barsten, English burst, Old Norse bresta (whence Danish briste, Norwegian Bokmål briste and Swedish brista).

inh

brësten

expansion: Middle High German brësten

brëstan

expansion: Old High German brëstan

gmw-pro

*brestan

expansion: Proto-West Germanic *brestan

*brestaną

expansion: Proto-Germanic *brestaną

bor

expansion: Middle Low German

der

brestan

expansion: Old Saxon brestan

cog

nl

barsten

expansion: Dutch barsten

en

burst

expansion: English burst

non

bresta

expansion: Old Norse bresta

da

briste

expansion: Danish briste

nb

expansion: Norwegian Bokmål briste

sv

brista

expansion: Swedish brista

ipa: /ˈbɛʁstən/

ipa: [ˈbɛʁstən]

ipa: [ˈbɛɐ̯-]

ipa: [-stn̩]


bersten

links: break break

links:
come forth
come forth

links: arise arise

head

dum

dum-conj-st

barst

borst

geborsten

forms:
bersten (infinitive)
berstens (genitive infinitive)
berstene (dative infinitive)
berste (first-person indicative present singular)
barst (first-person indicative past singular)
berste (first-person present singular subjunctive)
borste (first-person past singular subjunctive)
bersts (indicative present second-person singular)
berstes (indicative present second-person singular)
borsts (indicative past second-person singular)
borstes (indicative past second-person singular)
bersts (present second-person singular subjunctive)
berstes (present second-person singular subjunctive)
borstes (past second-person singular subjunctive)
berst (indicative present singular third-person)
berstet (indicative present singular third-person)
barst (indicative past singular third-person)
berste (present singular subjunctive third-person)
borste (past singular subjunctive third-person)
bersten (first-person indicative plural present)
borsten (first-person indicative past plural)
bersten (first-person plural present subjunctive)
borsten (first-person past plural subjunctive)
berst (indicative plural present second-person)
berstet (indicative plural present second-person)
borst (indicative past plural second-person)
borstet (indicative past plural second-person)
berst (plural present second-person subjunctive)
berstet (plural present second-person subjunctive)
borstet (past plural second-person subjunctive)
bersten (indicative plural present third-person)
borsten (indicative past plural third-person)
bersten (plural present subjunctive third-person)
borsten (past plural subjunctive third-person)
berst (imperative indicative present singular)
berste (imperative indicative present singular)
berst (imperative indicative plural present)
berstet (imperative indicative plural present)
berstende (imperative participle present)
geborsten (imperative participle past)
barsten (alternative)

etymology_text: From Old Dutch brestan, from Proto-West Germanic *brestan.

inh

odt

expansion: Old Dutch brestan


beugen

links: fish fish

links: longline longline

nl-verb

expansion: beugen

nl-conj-wk

beug

forms:
beugen (infinitive)
beugen (gerund neuter)
beug (first-person present singular)
beugde (first-person past singular)
beugt (present second-person singular)
beug (present second-person singular)
beugde (past second-person singular)
beugt (formal present second-person singular)
beugde (formal past second-person singular)
beugt (Flanders colloquial present second-person singular)
beugt (archaic formal majestic present second-person singular)
beugde (Flanders colloquial past second-person singular)
beugde (archaic formal majestic past second-person singular)
beugt (present singular third-person)
beugde (past singular third-person)
beugen (plural present)
beugden (past plural)
beuge (archaic present singular subjunctive)
beugde (archaic past singular subjunctive)
beugen (archaic plural present subjunctive)
beugden (archaic past plural subjunctive)
beug (imperative present singular)
beugt (archaic imperative plural present)
beugend (participle present)
gebeugd (participle past)

etymology_text: From beug + -en.

suf

beug

en

id2: denominative

expansion: beug + -en

rhymes: -øːɣən

parts: beu gen


beugen

links: beug beug#Dutch

pos: noun

head

noun form

etymology_text: See the etymology of the corresponding lemma form.


beugen

text: das Knie beugen

translation: to bend one’s knee

english: to bend one’s knee

type: example

text: das Recht beugen

translation: to bend the law

english: to bend the law

links: bend bend

links: bow bow

raw_glosses: (transitive) to bend something, to bow something

text: Er beugt sich, um durch die Luke zu passen.

translation: He bends over to pass through the hatch.

links:
bend over
bend over

raw_glosses: (reflexive) to bend; to bend over; to bow

text: Er musste sich der Mehrheit beugen.

translation: He had to give in to the majority.

english: He had to give in to the majority.

+obj

dat<someone>

words: dative ‘someone’

expansion: [with dative ‘someone’]

links:
give in
give in

raw_glosses: (reflexive, figurative) to give in to; to cease to resist or disagree with [with dative ‘someone’]

text: Fast alle deutschen Maskulina auf -e werden schwach gebeugt.

translation: Virtually all German masculines in -e are inflected according to the weak declension.

links: grammar grammar

links: inflect inflect

links: decline decline

links: conjugate conjugate

raw_glosses: (transitive, grammar) to inflect; to decline, conjugate, etc.

de-verb

expansion: beugen (weak, third-person singular present beugt, past tense beugte, past participle gebeugt, auxiliary haben)

forms:
beugt (present singular third-person)
beugte (past)
gebeugt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
beugen (infinitive)
beugend (participle present)
gebeugt (participle past)
beuge (first-person indicative present singular)
beugen (first-person indicative plural present)
beuge (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
beugen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
beugst (indicative present second-person singular)
beugt (indicative plural present second-person)
beugest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
beuget (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
beugt (indicative present singular third-person)
beugen (indicative plural present third-person)
beuge (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
beugen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
beugte (first-person indicative preterite singular)
beugten (first-person indicative plural preterite)
beugte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
beugten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
beugtest (indicative preterite second-person singular)
beugtet (indicative plural preterite second-person)
beugtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
beugtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
beugte (indicative preterite singular third-person)
beugten (indicative plural preterite third-person)
beugte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
beugten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
beug (imperative second-person singular)
beuge (imperative second-person singular)
beugt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gebeugt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gebeugt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gebeugt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gebeugt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gebeugt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gebeugt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gebeugt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gebeugt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gebeugt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gebeugt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gebeugt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gebeugt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gebeugt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gebeugt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gebeugt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gebeugt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gebeugt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gebeugt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gebeugt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gebeugt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gebeugt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gebeugt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gebeugt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gebeugt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
beugen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde beugen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden beugen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest beugen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet beugen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde beugen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden beugen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde beugen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden beugen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde beugen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden beugen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst beugen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet beugen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest beugen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet beugen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird beugen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden beugen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde beugen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden beugen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gebeugt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gebeugt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gebeugt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gebeugt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gebeugt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gebeugt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gebeugt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gebeugt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gebeugt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gebeugt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gebeugt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gebeugt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gebeugt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gebeugt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gebeugt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gebeugt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gebeugt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gebeugt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gebeugt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text: From Middle High German böugen, from Old High German bougen, from Proto-Germanic *baugijaną. In early modern German, almost fully merged with related biegen, which used to have the strong 2nd and 3rd persons singular du beugst, er beugt (compare similar archaic forms like du fleugst from fliegen). The later grammarians tried to distinguish the verbs again, though often in ways different from the (still vague) distinction that has now established itself.

root

ine-pro

*bʰewgʰ-

inh

gmh

böugen

expansion: Middle High German böugen

bougen

expansion: Old High German bougen

*baugijaną

expansion: Proto-Germanic *baugijaną

ipa: /ˈbɔʏ̯ɡən/


billig

links: cheap cheap

links: derogatory derogatory

links: slutty slutty

links: fair fair

pos: adj

head

adjective

neuter

billigt

f1accel-form: n|s

billige

f3accel-form: e-form

f5accel-form: comd

f7accel-form: pred|supd

f9accel-form: attr|supd

expansion: billig (neuter billigt, plural and definite singular attributive billige)

da-adj

t

e

forms:
billigt (neuter)
billige (attributive definite singular)
billige (attributive plural)
billig (positive)
billigere (comparative)
billigst (superlative)
billigt (positive)
billige (plural positive)
billigere (comparative plural)
billigst (plural superlative)
billige (positive)
billigste (superlative)

da-infl-adj

st

etymology_text: From Middle Low German billich. Compare German billig. Cognate with Old English bilewit.

der

gml

billich

expansion: Middle Low German billich

cog

billig

expansion: German billig

ang

bilewit

expansion: Old English bilewit

ipa: /bili/

ipa: [ˈb̥ili]


billig

links: billige billige#Danish

head

verb form

expansion: billig

nonlemma

expansion: See the etymology of the corresponding lemma form.


billig

links: billijk billijk#Dutch

nl-adj

expansion: billig (comparative billiger, superlative billigst)

forms:
billiger (comparative)
billigst (superlative)


billig

text: Die Strafe ist billig und recht.

translation: The punishment is appropriate and just.

english: The punishment is appropriate and just.

links: appropriate appropriate

links: meet meet

text: In Deutschland sind Lebensmittel billiger als in andern europäischen Ländern.

translation: In Germany, groceries are cheaper than in other European countries.

text: Das Vorgehen der Regierung ist ein billiges Ablenkungsmanöver.

translation: The government's course of action is a cheap diversionary tactic.

raw_glosses: (low colloquial) cheap (of low quality, mediocre)

qualifier: low colloquial

de-adj

comp

expansion: billig (strong nominative masculine singular billiger, comparative billiger, superlative am billigsten)

forms:
billiger (masculine nominative singular strong)
billiger (comparative)
am billigsten (superlative)
billig (masculine predicative singular)
billig (feminine predicative singular)
billig (neuter predicative singular)
billig (plural predicative)
billiger (masculine nominative singular strong without-article)
billige (feminine nominative singular strong without-article)
billiges (neuter nominative singular strong without-article)
billige (nominative plural strong without-article)
billigen (genitive masculine singular strong without-article)
billiger (feminine genitive singular strong without-article)
billigen (genitive neuter singular strong without-article)
billiger (genitive plural strong without-article)
billigem (dative masculine singular strong without-article)
billiger (dative feminine singular strong without-article)
billigem (dative neuter singular strong without-article)
billigen (dative plural strong without-article)
billigen (accusative masculine singular strong without-article)
billige (accusative feminine singular strong without-article)
billiges (accusative neuter singular strong without-article)
billige (accusative plural strong without-article)
der billige (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die billige (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das billige (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die billigen (definite includes-article nominative plural weak)
des billigen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der billigen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des billigen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der billigen (definite genitive includes-article plural weak)
dem billigen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der billigen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem billigen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den billigen (dative definite includes-article plural weak)
den billigen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die billige (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das billige (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die billigen (accusative definite includes-article plural weak)
ein billiger (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine billige (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein billiges (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
billigen (indefinite mixed nominative plural)
keine billigen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines billigen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer billigen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines billigen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
billigen (genitive indefinite mixed plural)
keiner billigen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem billigen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer billigen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem billigen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
billigen (dative indefinite mixed plural)
keinen billigen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen billigen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine billige (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein billiges (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
billigen (accusative indefinite mixed plural)
keine billigen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
billiger (comparative masculine predicative singular)
billiger (comparative feminine predicative singular)
billiger (comparative neuter predicative singular)
billiger (comparative plural predicative)
billigerer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
billigere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
billigeres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
billigere (comparative nominative plural strong without-article)
billigeren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
billigerer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
billigeren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
billigerer (comparative genitive plural strong without-article)
billigerem (comparative dative masculine singular strong without-article)
billigerer (comparative dative feminine singular strong without-article)
billigerem (comparative dative neuter singular strong without-article)
billigeren (comparative dative plural strong without-article)
billigeren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
billigere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
billigeres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
billigere (accusative comparative plural strong without-article)
der billigere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die billigere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das billigere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die billigeren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des billigeren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der billigeren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des billigeren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der billigeren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem billigeren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der billigeren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem billigeren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den billigeren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den billigeren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die billigere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das billigere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die billigeren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein billigerer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine billigere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein billigeres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
billigeren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine billigeren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines billigeren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer billigeren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines billigeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
billigeren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner billigeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem billigeren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer billigeren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem billigeren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
billigeren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen billigeren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen billigeren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine billigere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein billigeres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
billigeren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine billigeren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am billigsten (masculine predicative singular superlative)
am billigsten (feminine predicative singular superlative)
am billigsten (neuter predicative singular superlative)
am billigsten (plural predicative superlative)
billigster (masculine nominative singular strong superlative without-article)
billigste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
billigstes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
billigste (nominative plural strong superlative without-article)
billigsten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
billigster (feminine genitive singular strong superlative without-article)
billigsten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
billigster (genitive plural strong superlative without-article)
billigstem (dative masculine singular strong superlative without-article)
billigster (dative feminine singular strong superlative without-article)
billigstem (dative neuter singular strong superlative without-article)
billigsten (dative plural strong superlative without-article)
billigsten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
billigste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
billigstes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
billigste (accusative plural strong superlative without-article)
der billigste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die billigste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das billigste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die billigsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des billigsten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der billigsten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des billigsten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der billigsten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem billigsten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der billigsten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem billigsten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den billigsten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den billigsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die billigste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das billigste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die billigsten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein billigster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine billigste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein billigstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
billigsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine billigsten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines billigsten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer billigsten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines billigsten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
billigsten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner billigsten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem billigsten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer billigsten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem billigsten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
billigsten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen billigsten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen billigsten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine billigste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein billigstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
billigsten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine billigsten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

etymology_text: From Middle High German billich, from Old High German billīh (“appropriate”), from a suffixed form of Proto-West Germanic *bil(i) (“merciful, kind, decent, fair”).

inh

expansion: Middle High German billich

goh

billīh

appropriate

expansion: Old High German billīh (“appropriate”)

der

gmw-pro

*bil(i)

merciful, kind, decent, fair

ipa: [ˈbɪlɪç]

ipa: [ˈbɪlɪkʰ]

parts: bil lig


billig

links: inexpensive inexpensive

head

neuter singular

billig

definite singular and plural

billige

comparative

billigere

indefinite superlative

billigst

definite superlative

billigste

expansion: billig (neuter singular billig, definite singular and plural billige, comparative billigere, indefinite superlative billigst, definite superlative billigste)

forms:
billig (neuter singular)
billige (definite plural singular)
billigere (comparative)
billigst (indefinite superlative)
billigste (definite superlative)

etymology_text: From Middle Low German billich.


billig

nn

billigare

indefinite plural

billigast

definite plural

billigaste

expansion: billig (neuter singular billig, definite singular and plural billige, comparative billigare, indefinite plural billigast, definite plural billigaste)

forms:
billig (neuter singular)
billige (definite plural singular)
billigare (comparative)
billigast (indefinite plural)
billigaste (definite plural)


billig

links: easy easy

text: en billig begäran

translation: a reasonable request

english: a reasonable request

text: det är rätt och billigt

translation: that is fair and square

english: that is fair and square

links: reasonable reasonable

text: Du måste och tilstå sielf, min billiga Läsare, at det är nödigt i wår tid at liuga Sanningen i Folck:

ref: 1732-33, Olof von Dalin, Then Swänska Argus

english: (please add an English translation of this quotation)

type: quotation

links: honest honest

links: decent decent

links: honorable honorable

comparative

billigare

f2accel-form: comparative

superlative

billigast

f3accel-form: superlative

expansion: billig (comparative billigare, superlative billigast)

forms:
billigare (comparative)
billigast (superlative)
billig (indefinite positive)
billigare (comparative indefinite)
billigast (indefinite superlative)
billigt (indefinite neuter positive singular)
billigare (comparative indefinite neuter singular)
billigast (indefinite neuter singular superlative)
billiga (indefinite plural positive)
billigare (comparative indefinite plural)
billigast (indefinite plural superlative)
billige (archaic indefinite masculine plural positive)
billigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
billigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
billige (definite masculine positive singular)
billigare (comparative definite masculine singular)
billigaste (definite masculine singular superlative)
billiga (definite positive)
billigare (comparative definite)
billigaste (definite superlative)

etymology_text: From Middle Low German billik, billich. Compare German billig and Dutch billijk.

der

billik

expansion: Middle Low German billik

cog

de

billijk

expansion: Dutch billijk


bohren

text: Käfer haben Löcher in diesen Baum gebohrt.

translation: Beetles have bored holes in this tree.

english: Beetles have bored holes in this tree.

links: bore bore

links: drill drill

links: pry pry

de-verb

expansion: bohren (weak, third-person singular present bohrt, past tense bohrte, past participle gebohrt, auxiliary haben)

forms:
bohrt (present singular third-person)
bohrte (past)
gebohrt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
bohren (infinitive)
bohrend (participle present)
gebohrt (participle past)
bohre (first-person indicative present singular)
bohren (first-person indicative plural present)
bohre (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
bohren (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
bohrst (indicative present second-person singular)
bohrt (indicative plural present second-person)
bohrest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
bohret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
bohrt (indicative present singular third-person)
bohren (indicative plural present third-person)
bohre (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
bohren (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
bohrte (first-person indicative preterite singular)
bohrten (first-person indicative plural preterite)
bohrte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
bohrten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
bohrtest (indicative preterite second-person singular)
bohrtet (indicative plural preterite second-person)
bohrtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
bohrtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
bohrte (indicative preterite singular third-person)
bohrten (indicative plural preterite third-person)
bohrte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
bohrten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
bohr (imperative second-person singular)
bohre (imperative second-person singular)
bohrt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gebohrt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gebohrt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gebohrt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gebohrt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gebohrt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gebohrt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gebohrt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gebohrt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gebohrt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gebohrt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gebohrt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gebohrt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gebohrt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gebohrt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gebohrt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gebohrt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gebohrt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gebohrt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gebohrt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gebohrt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gebohrt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gebohrt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gebohrt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gebohrt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
bohren werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde bohren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden bohren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest bohren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet bohren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde bohren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden bohren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde bohren (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden bohren (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde bohren (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden bohren (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst bohren (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet bohren (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest bohren (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet bohren (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird bohren (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden bohren (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde bohren (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden bohren (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gebohrt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gebohrt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gebohrt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gebohrt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gebohrt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gebohrt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gebohrt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gebohrt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gebohrt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gebohrt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gebohrt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gebohrt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gebohrt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gebohrt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gebohrt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gebohrt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gebohrt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gebohrt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gebohrt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text: From Old High German borōn, from Proto-Germanic *burōną.

inh

borōn

expansion: Old High German borōn

gem-pro

*burōną

expansion: Proto-Germanic *burōną

ipa: /ˈboːrən/

ipa: [ˈboːʁən]

ipa: [boːɐ̯n]

ipa: [bɔɐ̯n]

homophone: Born (monosyllabic with shortened vowel)


borgen

links: guarantee guarantee

links: warranty warranty

head

noun

g: c

expansion: borgen c

etymology_text: From borge (“to guarantee”) + -en. Compare Old Norse borgan.

root

*bʰergʰ-

suffix

borge

gloss1: to guarantee

expansion: borge (“to guarantee”) + -en

cog

borgan

expansion: Old Norse borgan

ipa: /bɔrvən/

ipa: [ˈb̥ɒːwən

ipa: ˈb̥ɒˀwən]


borgen

links: borg borg#Danish

links:
Christiansborg Palace
Christiansborg Palace

raw_glosses: (slang) Christiansborg Palace (the Danish house of parliament)

head

noun form

etymology_text: See borg (“castle”).

ipa: [ˈb̥ɒːˀwən]


borgen

links: secure secure

links: keep keep

links: safe safe

links: corporate corporate

links: jargon jargon

raw_glosses: (transitive, corporate jargon) to ensure the sustainability of a particular policy or procedure

qualifier: corporate jargon

links: lend lend

raw_glosses: (transitive, now dialectal) to lend (especially of credit)

links: borrow borrow

raw_glosses: (transitive, dated, dialectal) to borrow

nl-verb

expansion: borgen

nl-conj-wk

borg

forms:
borgen (infinitive)
borgen (gerund neuter)
borg (first-person present singular)
borgde (first-person past singular)
borgt (present second-person singular)
borg (present second-person singular)
borgde (past second-person singular)
borgt (formal present second-person singular)
borgde (formal past second-person singular)
borgt (Flanders colloquial present second-person singular)
borgt (archaic formal majestic present second-person singular)
borgde (Flanders colloquial past second-person singular)
borgde (archaic formal majestic past second-person singular)
borgt (present singular third-person)
borgde (past singular third-person)
borgen (plural present)
borgden (past plural)
borge (archaic present singular subjunctive)
borgde (archaic past singular subjunctive)
borgen (archaic plural present subjunctive)
borgden (archaic past plural subjunctive)
borg (imperative present singular)
borgt (archaic imperative plural present)
borgend (participle present)
geborgd (participle past)

etymology_text: From Middle Dutch borgen. Equivalent to borg + -en.

root

ine-pro

inh

dum

borgen

expansion: Middle Dutch borgen

affix

borg

-en

expansion: borg + -en

ipa: /ˈbɔrɣə(n)/

rhymes: -ɔrɣən

parts: bor gen


borgen

links: borg borg#Dutch

nonlemma

expansion: See the etymology of the corresponding lemma form.


borgen

links: bergen bergen#Dutch

glosses:
inflection of bergen:
plural past indicative

raw_glosses: (dated or formal) plural past subjunctive

glosses:
inflection of bergen:
plural past subjunctive


borgen

de-verb

expansion: borgen (weak, third-person singular present borgt, past tense borgte, past participle geborgt, auxiliary haben)

forms:
borgt (present singular third-person)
borgte (past)
geborgt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
borgen (infinitive)
borgend (participle present)
geborgt (participle past)
borge (first-person indicative present singular)
borgen (first-person indicative plural present)
borge (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
borgen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
borgst (indicative present second-person singular)
borgt (indicative plural present second-person)
borgest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
borget (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
borgt (indicative present singular third-person)
borgen (indicative plural present third-person)
borge (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
borgen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
borgte (first-person indicative preterite singular)
borgten (first-person indicative plural preterite)
borgte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
borgten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
borgtest (indicative preterite second-person singular)
borgtet (indicative plural preterite second-person)
borgtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
borgtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
borgte (indicative preterite singular third-person)
borgten (indicative plural preterite third-person)
borgte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
borgten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
borg (imperative second-person singular)
borge (imperative second-person singular)
borgt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe geborgt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben geborgt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe geborgt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben geborgt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast geborgt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt geborgt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest geborgt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet geborgt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat geborgt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben geborgt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe geborgt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben geborgt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte geborgt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten geborgt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte geborgt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten geborgt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest geborgt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet geborgt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest geborgt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet geborgt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte geborgt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten geborgt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte geborgt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten geborgt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
borgen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde borgen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden borgen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest borgen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet borgen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde borgen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden borgen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde borgen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden borgen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde borgen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden borgen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst borgen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet borgen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest borgen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet borgen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird borgen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden borgen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde borgen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden borgen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
geborgt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde geborgt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden geborgt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest geborgt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet geborgt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde geborgt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden geborgt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde geborgt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden geborgt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde geborgt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden geborgt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst geborgt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet geborgt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest geborgt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet geborgt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird geborgt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden geborgt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde geborgt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden geborgt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text: Inherited from Middle High German borgen, from Old High German borgēn, from Proto-West Germanic *borgōn. Cognate with English borrow.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

gmh

expansion: Middle High German borgen

inh

borgēn

expansion: Old High German borgēn

*borgōn

expansion: Proto-West Germanic *borgōn

cog

borrow

expansion: English borrow

ipa: /ˈbɔrɡən/

ipa: [ˈbɔʁ-]

ipa: [ˈbɔɐ̯-]

ipa: [ˈbɔː-]

ipa: [-ɡən]

ipa: [-ɡŋ̍]


borgen

head

g: m

g2: f

expansion: borgen m or f

forms: borga (alternative)


borgen

goh

verb

head: borgēn

expansion: borgēn

forms:
borgēn (canonical)
borgēn (infinitive)
borgēm (first-person present singular)
borgēn (first-person present singular)
borgēta (first-person past singular)
borgēs (present second-person singular)
borgēst (present second-person singular)
borgētōs (past second-person singular)
borgētōst (past second-person singular)
borgēt (present singular third-person)
borgēta (past singular third-person)
borgēm (first-person plural present)
borgēmēs (first-person plural present)
borgētum (first-person past plural)
borgētumēs (first-person past plural)
borgēt (plural present second-person)
borgētut (past plural second-person)
borgēnt (plural present third-person)
borgētun (past plural third-person)
borge (first-person present singular)
borgēti (first-person past singular)
borgētīs (past second-person singular)
borgētīst (past second-person singular)
borge (present singular third-person)
borgēti (past singular third-person)
borgētīm (first-person past plural)
borgētīmēs (first-person past plural)
borgētīt (past plural second-person)
borgēn (plural present third-person)
borgētīn (past plural third-person)
borge (present singular)
borgēt (plural present)
borgēnti (present)
giborgēt (past)

etymology_text: From Proto-West Germanic *borgōn, from Proto-Germanic *burgōną; akin to Old English borġian.

inh

*burgōną

expansion: Proto-Germanic *burgōną

cog

borġian

expansion: Old English borġian


borgen

links: borg borg#Swedish


borgen

text: gå i borgen för någon

translation: vouch for someone

english: vouch for someone

links: law law#English

links: surety surety

links: security security

raw_glosses: (law) surety, security, guarantee (an undertaking to assume payment obligations for another person if that person is unable to pay themselves)

links: bail bail

head

nouns

expansion: borgen c

sv-noun

c

forms:
borgen (indefinite nominative singular)
borgens (genitive indefinite singular)
borgen (definite nominative singular)
borgens (definite genitive singular)

etymology_text: From Old Swedish borghæn, borghan, ultimately from the root of borga (“warrant”). Cognate of Icelandic borgan, Danish borgen.

inh

gmq-osw

borghæn

expansion: Old Swedish borghæn

is

expansion: Icelandic borgan

borgen

expansion: Danish borgen


brauen

links: brew brew

de-verb

expansion: brauen (weak, third-person singular present braut, past tense braute, past participle gebraut, auxiliary haben)

forms:
braut (present singular third-person)
braute (past)
gebraut (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
brauen (infinitive)
brauend (participle present)
gebraut (participle past)
braue (first-person indicative present singular)
brauen (first-person indicative plural present)
braue (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
brauen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
braust (indicative present second-person singular)
braut (indicative plural present second-person)
brauest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
brauet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
braut (indicative present singular third-person)
brauen (indicative plural present third-person)
braue (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
brauen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
braute (first-person indicative preterite singular)
brauten (first-person indicative plural preterite)
braute (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
brauten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
brautest (indicative preterite second-person singular)
brautet (indicative plural preterite second-person)
brautest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
brautet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
braute (indicative preterite singular third-person)
brauten (indicative plural preterite third-person)
braute (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
brauten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
brau (imperative second-person singular)
braue (imperative second-person singular)
braut (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gebraut (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gebraut (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gebraut (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gebraut (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gebraut (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gebraut (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gebraut (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gebraut (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gebraut (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gebraut (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gebraut (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gebraut (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gebraut (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gebraut (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gebraut (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gebraut (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gebraut (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gebraut (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gebraut (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gebraut (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gebraut (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gebraut (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gebraut (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gebraut (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
brauen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde brauen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden brauen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest brauen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet brauen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde brauen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden brauen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde brauen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden brauen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde brauen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden brauen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst brauen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet brauen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest brauen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet brauen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird brauen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden brauen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde brauen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden brauen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gebraut haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gebraut haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gebraut haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gebraut haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gebraut haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gebraut haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gebraut haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gebraut haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gebraut haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gebraut haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gebraut haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gebraut haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gebraut haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gebraut haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gebraut haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gebraut haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gebraut haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gebraut haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gebraut haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
bräuen (alternative obsolete)
breuen (alternative obsolete)

etymology_text: From Middle High German brūwen, briuwen, from Old High German briuwan. The form shows the Central German development of Middle High German -iuw- → -ūw-, which is only sporadically reflected in the modern standard language (compare kauen).

dercat

gmw-pro

gem-pro

ine-pro

der

brūwen

expansion: Middle High German brūwen

goh

briuwan

expansion: Old High German briuwan

ipa: /ˈbraʊ̯ən/


brauen

lb-verb

expansion: brauen (third-person singular present braut, past participle gebraut, auxiliary verb hunn)

forms:
braut (present singular third-person)
gebraut (participle past)
hunn (auxiliary)
brauen (infinitive)
gebraut (participle)
hunn (auxiliary)
brauen (first-person indicative present singular)
braus (indicative present second-person singular)
brau (imperative second-person singular)
braut (indicative present singular third-person)
brauen (first-person indicative plural present)
braut (indicative plural present second-person)
braut (imperative plural second-person)
brauen (indicative plural present third-person)

lb-conj-regular

brau

gebraut

hunn

etymology_text: From Middle High German briuwen, from Old High German briuwan.

root

lb

briuwen

expansion: Middle High German briuwen

ipa: /ˈbrau̯en/

rhymes: -ɑʊən


deuten

links: interpret interpret

glosses: to interpret (e.g. dreams), to understand, to read (e.g. signs)

+obj

:auf(acc)<at something>

words: auf (+ accusative) ‘at something’

links: point point

glosses: to point [with auf (+ accusative) ‘at something’], to indicate

de-verb

expansion: deuten (weak, third-person singular present deutet, past tense deutete, past participle gedeutet, auxiliary haben)

forms:
deutet (present singular third-person)
deutete (past)
gedeutet (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
deuten (infinitive)
deutend (participle present)
gedeutet (participle past)
deute (first-person indicative present singular)
deuten (first-person indicative plural present)
deute (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
deuten (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
deutest (indicative present second-person singular)
deutet (indicative plural present second-person)
deutest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
deutet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
deutet (indicative present singular third-person)
deuten (indicative plural present third-person)
deute (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
deuten (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
deutete (first-person indicative preterite singular)
deuteten (first-person indicative plural preterite)
deutete (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
deuteten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
deutetest (indicative preterite second-person singular)
deutetet (indicative plural preterite second-person)
deutetest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
deutetet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
deutete (indicative preterite singular third-person)
deuteten (indicative plural preterite third-person)
deutete (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
deuteten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
deut (imperative second-person singular)
deute (imperative second-person singular)
deutet (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gedeutet (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gedeutet (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gedeutet (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gedeutet (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gedeutet (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gedeutet (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gedeutet (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gedeutet (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gedeutet (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gedeutet (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gedeutet (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gedeutet (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gedeutet (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gedeutet (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gedeutet (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gedeutet (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gedeutet (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gedeutet (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gedeutet (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gedeutet (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gedeutet (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gedeutet (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gedeutet (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gedeutet (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
deuten werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde deuten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden deuten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest deuten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet deuten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde deuten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden deuten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde deuten (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden deuten (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde deuten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden deuten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst deuten (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet deuten (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest deuten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet deuten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird deuten (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden deuten (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde deuten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden deuten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gedeutet haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gedeutet haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gedeutet haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gedeutet haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gedeutet haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gedeutet haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gedeutet haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gedeutet haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gedeutet haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gedeutet haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gedeutet haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gedeutet haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gedeutet haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gedeutet haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gedeutet haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gedeutet haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gedeutet haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gedeutet haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gedeutet haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text:
From Middle High German diuten, from Old High German diuten, from Proto-West Germanic *þiudijan, from Proto-Germanic *þiudijaną, derived from Proto-Germanic *þeudō (“people”), whence also comes Old English þēod (“people, nation”).
Cognate with Dutch duiden, Icelandic þýða (“translate”), Swedish tyda, Danish tyde, Persian توده (tude, “people, nation, language, folklore, provision, accumulation”).

dercat

gem-pro

der

diuten

expansion: Middle High German diuten

expansion: Old High German diuten

*þiudijan

expansion: Proto-West Germanic *þiudijan

*þiudijaną

expansion: Proto-Germanic *þiudijaną

*þeudō

people

expansion: Proto-Germanic *þeudō (“people”)

cog

þēod

people, nation

expansion: Old English þēod (“people, nation”)

nl

duiden

expansion: Dutch duiden

þýða

translate

expansion: Icelandic þýða (“translate”)

tyda

expansion: Swedish tyda

da

tyde

expansion: Danish tyde

fa

توده

tr: tude

ipa: /ˈdɔʏ̯tən/

ipa: [ˈdɔʏ̯tn̩]