δεξιός

text: alternative variant: δεξής m (dexís), δεξιά f (dexiá), δεξί n (dexí)

links: right-handed right-handed

text: see also: συντηρητικός (syntiritikós, “conservative”)

links: politics politics

links: right-wing right-wing

head

δεξιά

δεξιό

expansion: δεξιός • (dexiós) m (feminine δεξιά, neuter δεξιό)

el-adj

f: δεξιά

n: δεξιό

forms:
dexiós (romanization)
δεξιά (feminine)
δεξιό (neuter)
δεξιός (masculine nominative singular)
δεξιά (feminine nominative singular)
δεξιό (neuter nominative singular)
δεξιοί (masculine nominative plural)
δεξιές (feminine nominative plural)
δεξιά (neuter nominative plural)
δεξιού (genitive masculine singular)
δεξιάς (feminine genitive singular)
δεξιού (genitive neuter singular)
δεξιών (genitive masculine plural)
δεξιών (feminine genitive plural)
δεξιών (genitive neuter plural)
δεξιό (accusative masculine singular)
δεξιά (accusative feminine singular)
δεξιό (accusative neuter singular)
δεξιούς (accusative masculine plural)
δεξιές (accusative feminine plural)
δεξιά (accusative neuter plural)
δεξιέ (masculine singular vocative)
δεξιά (feminine singular vocative)
δεξιό (neuter singular vocative)
δεξιοί (masculine plural vocative)
δεξιές (feminine plural vocative)
δεξιά (neuter plural vocative)
δεξιότερος (comparative masculine nominative singular superlative)
δεξιότερη (comparative feminine nominative singular superlative)
δεξιότερο (comparative neuter nominative singular superlative)
δεξιότεροι (comparative masculine nominative plural superlative)
δεξιότερες (comparative feminine nominative plural superlative)
δεξιότερα (comparative neuter nominative plural superlative)
δεξιότερου (comparative genitive masculine singular superlative)
δεξιότερης (comparative feminine genitive singular superlative)
δεξιότερου (comparative genitive neuter singular superlative)
δεξιότερων (comparative genitive masculine plural superlative)
δεξιότερων (comparative feminine genitive plural superlative)
δεξιότερων (comparative genitive neuter plural superlative)
δεξιότερο (accusative comparative masculine singular superlative)
δεξιότερη (accusative comparative feminine singular superlative)
δεξιότερο (accusative comparative neuter singular superlative)
δεξιότερους (accusative comparative masculine plural superlative)
δεξιότερες (accusative comparative feminine plural superlative)
δεξιότερα (accusative comparative neuter plural superlative)
δεξιότερε (comparative masculine singular superlative vocative)
δεξιότερη (comparative feminine singular superlative vocative)
δεξιότερο (comparative neuter singular superlative vocative)
δεξιότεροι (comparative masculine plural superlative vocative)
δεξιότερες (comparative feminine plural superlative vocative)
δεξιότερα (comparative neuter plural superlative vocative)
δεξιότατος (comparative masculine nominative singular superlative)
δεξιότατη (comparative feminine nominative singular superlative)
δεξιότατο (comparative neuter nominative singular superlative)
δεξιότατοι (comparative masculine nominative plural superlative)
δεξιότατες (comparative feminine nominative plural superlative)
δεξιότατα (comparative neuter nominative plural superlative)
δεξιότατου (comparative genitive masculine singular superlative)
δεξιότατης (comparative feminine genitive singular superlative)
δεξιότατου (comparative genitive neuter singular superlative)
δεξιότατων (comparative genitive masculine plural superlative)
δεξιότατων (comparative feminine genitive plural superlative)
δεξιότατων (comparative genitive neuter plural superlative)
δεξιότατο (accusative comparative masculine singular superlative)
δεξιότατη (accusative comparative feminine singular superlative)
δεξιότατο (accusative comparative neuter singular superlative)
δεξιότατους (accusative comparative masculine plural superlative)
δεξιότατες (accusative comparative feminine plural superlative)
δεξιότατα (accusative comparative neuter plural superlative)
δεξιότατε (comparative masculine singular superlative vocative)
δεξιότατη (comparative feminine singular superlative vocative)
δεξιότατο (comparative neuter singular superlative vocative)
δεξιότατοι (comparative masculine plural superlative vocative)
δεξιότατες (comparative feminine plural superlative vocative)
δεξιότατα (comparative neuter plural superlative vocative)

el-decl-adj

dec: ός-ά-ό

stem: δεξι

compstem: δεξιότερ

abstem: δεξιότατ

el-decl-adj-positive

header: Declension of δεξιός

pionote:
Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο δεξιός, etc.)
 Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο δεξιός, etc.)

el-decl-adj-table

δεξιός (dexiós)

δεξιά (dexiá)

δεξιό (dexió)

δεξιοί (dexioí)

δεξιές (dexiés)

δεξιά (dexiá)

δεξιού (dexioú)

δεξιάς (dexiás)

δεξιού (dexioú)

δεξιών (dexión)

δεξιών (dexión)

δεξιών (dexión)

δεξιό (dexió)

δεξιά (dexiá)

δεξιό (dexió)

δεξιούς (dexioús)

δεξιές (dexiés)

δεξιά (dexiá)

δεξιέ (dexié)

δεξιά (dexiá)

δεξιό (dexió)

δεξιοί (dexioí)

δεξιές (dexiés)

δεξιά (dexiá)

el-decl-adj-ος-η-ο-degrees

stem: δεξιότερ

el-decl-adj-table

δεξιότερος (dexióteros)

δεξιότερη (dexióteri)

δεξιότερο (dexiótero)

δεξιότεροι (dexióteroi)

δεξιότερες (dexióteres)

δεξιότερα (dexiótera)

δεξιότερου (dexióterou)

δεξιότερης (dexióteris)

δεξιότερου (dexióterou)

δεξιότερων (dexióteron)

δεξιότερων (dexióteron)

δεξιότερων (dexióteron)

δεξιότερο (dexiótero)

δεξιότερη (dexióteri)

δεξιότερο (dexiótero)

δεξιότερους (dexióterous)

δεξιότερες (dexióteres)

δεξιότερα (dexiótera)

δεξιότερε (dexiótere)

δεξιότερη (dexióteri)

δεξιότερο (dexiótero)

δεξιότεροι (dexióteroi)

δεξιότερες (dexióteres)

δεξιότερα (dexiótera)

el-decl-adj-ος-η-ο-degrees

stem: δεξιότατ

el-decl-adj-table

δεξιότατος (dexiótatos)

δεξιότατη (dexiótati)

δεξιότατο (dexiótato)

δεξιότατοι (dexiótatoi)

δεξιότατες (dexiótates)

δεξιότατα (dexiótata)

δεξιότατου (dexiótatou)

δεξιότατης (dexiótatis)

δεξιότατου (dexiótatou)

δεξιότατων (dexiótaton)

δεξιότατων (dexiótaton)

δεξιότατων (dexiótaton)

δεξιότατο (dexiótato)

δεξιότατη (dexiótati)

δεξιότατο (dexiótato)

δεξιότατους (dexiótatous)

δεξιότατες (dexiótates)

δεξιότατα (dexiótata)

δεξιότατε (dexiótate)

δεξιότατη (dexiótati)

δεξιότατο (dexiótato)

δεξιότατοι (dexiótatoi)

δεξιότατες (dexiótates)

δεξιότατα (dexiótata)

αριστερός

roman: aristerós

english: left

translation: left

αδέξιος

roman: adéxios

english: clumsy

translation: clumsy

αδεξιότητα

roman: adexiótita

english: clumsiness

translation: clumsiness

ακροδεξιός

roman: akrodexiós

english: far-right, ultraright

translation: far-right, ultraright

δεξιά

roman: dexiá

δεξιά

english: right wing

translation: right wing

etymology_text: Inherited from Ancient Greek δεξιός (dexiós). Sense for politics (also substantivised), semantic loan from French droit.

dercat

grk-pro

ine-pro

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

δεξιός

expansion: Ancient Greek δεξιός (dexiós)

sl

fr

droit

expansion: semantic loan from French droit

other: /ðeksˈços/

parts: δε ξι ός


δεξιός

text: Αυτός είναι δεξιός και ο αδερφός του είναι αριστερός.

roman: Aftós eínai dexiós kai o aderfós tou eínai aristerós.

translation: He is a right-winger and his brother is left-winger.

type: example

text: Κέρδισαν/Έχασαν τις εκλογές οι δεξιοί.

roman: Kérdisan/Échasan tis eklogés oi dexioí.

translation: The rightists won/lost the elections.

english: The rightists won/lost the elections.

links: right-winger right-winger

pos: noun

head

el

nouns

g: m

plural

δεξιοί

expansion: δεξιός • (dexiós) m (plural δεξιοί)

el-noun

m

δεξιοί

forms:
dexiós (romanization)
δεξιοί (plural)
δεξιός (nominative singular)
δεξιοί (nominative plural)
δεξιού (genitive singular)
δεξιών (genitive plural)
δεξιό (accusative singular)
δεξιούς (accusative plural)
δεξιέ (singular vocative)
δεξιοί (plural vocative)

el-decl-noun

δεξιός

δεξιού

δεξιών

δεξιό

δεξιούς

δεξιέ

δεξιοί

inh

grc

inh+

expansion: Inherited from Ancient Greek δεξιός (dexiós)


pictograph

text: The Seleucid and Dendera Zodiacs are illustrations of the pictograph tradition from the 5th phase, showing the zodiac plus the four ‘parazodiacal’ animals (crow, serpent, eagle, and southern fish).

ref: 1998, John H. Roger, “Origins of the ancient constellations: I. The Mesopotamian traditions”, in Journal of the British Astronomy Association, volume 108, number 1, page 10, column 1:

type: quotation

links: picture picture

links: represent represent

links: word word

links: idea idea

glosses: A picture that represents a word or an idea.

links: graphic graphic

links: character character

links: graph graph

links: numerical numerical

links: data data

glosses: A graph that represents numerical data using pictures.

en-noun

expansion: pictograph (plural pictographs)

forms: pictographs (plural)

kauwhata whakaahua

code: mi

sense: type of graph

pictografía

code: es

etymology_text: From Latin pictus + -o- + graph.

affix

en

graph

expansion: Latin pictus + -o- + graph


sã

links: oneself oneself

links: self self

links:
each other
each other

links:
one another
one another

pos: pron

head

csb

pronoun

expansion: sã

forms:
se (genitive)
sebie (genitive)
se (dative)
so (dative)
sobie (dative)
sã (accusative)
se (accusative)
sebie (accusative)
sobą (instrumental)
se (locative)
sobie (locative)
sebie (alternative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *swé
Proto-Balto-Slavic *sen
Proto-Slavic *sę
Kashubian sã
Inherited from Proto-Slavic *sę.

etymon

:inh

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *swé
Proto-Balto-Slavic *sen
Proto-Slavic *sę
Kashubian sã
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*sen", "status" : "ok", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*sę", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Kashubian", "term" : "sã", "lang" : "csb" }" data-id="self" data-lang="csb" data-title="sã" id="Kashubian:_self">
Inherited from Proto-Slavic *sę.

ipa: /ˈsã/

rhymes: -ã


sã

glosses: used to form impersonal present or future tense

pos: particle

head

particle

forms: sebie (alternative)


sã

links: rope rope

links: string string

gug

noun

etymology_text: From Proto-Tupi-Guarani *čam, from Proto-Tupian *chˀam.

inh

tup-gua-pro

*čam

expansion: Proto-Tupi-Guarani *čam

tup-pro

*chˀam

expansion: Proto-Tupian *chˀam

ipa: /sã/

ipa: [ˈsã]


sã

links: são são#Portuguese

pos: adj

head

pt

adjective form

ipa: /ˈsɐ̃/

audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-sã.wav

note: Porto

rhymes: -ɐ̃


sã

pt-noun

f

expansion: sã f (plural sãs)

forms: sãs (plural)


sã

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *swé
Proto-Balto-Slavic *sen
Proto-Slavic *sę
Slovincian sã
Inherited from Proto-Slavic *sę.

etymon

zlw-slv

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *swé
Proto-Balto-Slavic *sen
Proto-Slavic *sę
Slovincian sã
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*sen", "status" : "ok", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*sę", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Slovincian", "term" : "sã", "lang" : "zlw-slv" }" data-id="self" data-lang="zlw-slv" data-title="sã" id="Slovincian:_self">
Inherited from Proto-Slavic *sę.

forms: sêbjê (alternative)


ἀριστερός

links: left left

links: right right#English

links: ominous ominous

links: boding boding

links: clumsy clumsy

links: awkward awkward

ᾰ̓ρῐστερός

ᾰ̓ρῐστερᾱ́

ᾰ̓ρῐστερόν

expansion: ᾰ̓ρῐστερός • (ărĭsterós) m (feminine ᾰ̓ρῐστερᾱ́, neuter ᾰ̓ρῐστερόν); first/second declension

forms:
ᾰ̓ρῐστερός (canonical masculine)
ărĭsterós (romanization)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ (feminine)
ᾰ̓ρῐστερόν (neuter)
ᾰ̓ρῐστερός (masculine nominative singular)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ (feminine nominative singular)
ᾰ̓ρῐστερόν (neuter nominative singular)
ᾰ̓ρῐστερώ (dual masculine nominative)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ (dual feminine nominative)
ᾰ̓ρῐστερώ (dual neuter nominative)
ᾰ̓ρῐστεροί (masculine nominative plural)
ᾰ̓ρῐστεραί (feminine nominative plural)
ᾰ̓ρῐστερᾰ́ (neuter nominative plural)
ᾰ̓ρῐστεροῦ (genitive masculine singular)
ᾰ̓ρῐστερᾶς (feminine genitive singular)
ᾰ̓ρῐστεροῦ (genitive neuter singular)
ᾰ̓ρῐστεροῖν (dual genitive masculine)
ᾰ̓ρῐστεραῖν (dual feminine genitive)
ᾰ̓ρῐστεροῖν (dual genitive neuter)
ᾰ̓ρῐστερῶν (genitive masculine plural)
ᾰ̓ρῐστερῶν (feminine genitive plural)
ᾰ̓ρῐστερῶν (genitive neuter plural)
ᾰ̓ρῐστερῷ (dative masculine singular)
ᾰ̓ρῐστερᾷ (dative feminine singular)
ᾰ̓ρῐστερῷ (dative neuter singular)
ᾰ̓ρῐστεροῖν (dative dual masculine)
ᾰ̓ρῐστεραῖν (dative dual feminine)
ᾰ̓ρῐστεροῖν (dative dual neuter)
ᾰ̓ρῐστεροῖς (dative masculine plural)
ᾰ̓ρῐστεραῖς (dative feminine plural)
ᾰ̓ρῐστεροῖς (dative neuter plural)
ᾰ̓ρῐστερόν (accusative masculine singular)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ν (accusative feminine singular)
ᾰ̓ρῐστερόν (accusative neuter singular)
ᾰ̓ρῐστερώ (accusative dual masculine)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ (accusative dual feminine)
ᾰ̓ρῐστερώ (accusative dual neuter)
ᾰ̓ρῐστερούς (accusative masculine plural)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ς (accusative feminine plural)
ᾰ̓ρῐστερᾰ́ (accusative neuter plural)
ᾰ̓ρῐστερέ (masculine singular vocative)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ (feminine singular vocative)
ᾰ̓ρῐστερόν (neuter singular vocative)
ᾰ̓ρῐστερώ (dual masculine vocative)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ (dual feminine vocative)
ᾰ̓ρῐστερώ (dual neuter vocative)
ᾰ̓ρῐστεροί (masculine plural vocative)
ᾰ̓ρῐστεραί (feminine plural vocative)
ᾰ̓ρῐστερᾰ́ (neuter plural vocative)
ᾰ̓ρῐστερᾰ́ (adverbial)
ᾰ̓ρῐστερῶς (adverbial)
ᾰ̓ρῐστερόθεν (adverbial)
ᾰ̓ρῐστερός (masculine nominative singular)
ᾰ̓ρῐστερή (feminine nominative singular)
ᾰ̓ρῐστερόν (neuter nominative singular)
ᾰ̓ρῐστερώ (dual masculine nominative)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ (dual feminine nominative)
ᾰ̓ρῐστερώ (dual neuter nominative)
ᾰ̓ρῐστεροί (masculine nominative plural)
ᾰ̓ρῐστεραί (feminine nominative plural)
ᾰ̓ρῐστερᾰ́ (neuter nominative plural)
ᾰ̓ρῐστεροῖο (genitive masculine singular)
ᾰ̓ρῐστεροῦ (genitive masculine singular)
ᾰ̓ρῐστερῆς (feminine genitive singular)
ᾰ̓ρῐστεροῖο (genitive neuter singular)
ᾰ̓ρῐστεροῦ (genitive neuter singular)
ᾰ̓ρῐστεροῖῐ̈ν (dual genitive masculine)
ᾰ̓ρῐστεραῖῐ̈ν (dual feminine genitive)
ᾰ̓ρῐστεροῖῐ̈ν (dual genitive neuter)
ᾰ̓ρῐστερῶν (genitive masculine plural)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ων (feminine genitive plural)
ᾰ̓ρῐστερέων (feminine genitive plural)
ᾰ̓ρῐστερῶν (feminine genitive plural)
ᾰ̓ρῐστερῶν (genitive neuter plural)
ᾰ̓ρῐστερῷ (dative masculine singular)
ᾰ̓ρῐστερῇ (dative feminine singular)
ᾰ̓ρῐστερῷ (dative neuter singular)
ᾰ̓ρῐστεροῖῐ̈ν (dative dual masculine)
ᾰ̓ρῐστεραῖῐ̈ν (dative dual feminine)
ᾰ̓ρῐστεροῖῐ̈ν (dative dual neuter)
ᾰ̓ρῐστεροῖσῐ (dative masculine plural)
ᾰ̓ρῐστεροῖσῐν (dative masculine plural)
ᾰ̓ρῐστεροῖς (dative masculine plural)
ărĭsteroîsĭ (dative masculine plural)
ărĭsteroîsĭn (dative masculine plural)
ărĭsteroîs (dative masculine plural)
ᾰ̓ρῐστερῇσῐ (dative feminine plural)
ᾰ̓ρῐστερῇσῐν (dative feminine plural)
ᾰ̓ρῐστερῇς (dative feminine plural)
ᾰ̓ρῐστεραῖς (dative feminine plural)
ărĭsterēîsĭ (dative feminine plural)
ărĭsterēîsĭn (dative feminine plural)
ărĭsterēîs (dative feminine plural)
ărĭsteraîs (dative feminine plural)
ᾰ̓ρῐστεροῖσῐ (dative neuter plural)
ᾰ̓ρῐστεροῖσῐν (dative neuter plural)
ᾰ̓ρῐστεροῖς (dative neuter plural)
ărĭsteroîsĭ (dative neuter plural)
ărĭsteroîsĭn (dative neuter plural)
ărĭsteroîs (dative neuter plural)
ᾰ̓ρῐστερόν (accusative masculine singular)
ᾰ̓ρῐστερήν (accusative feminine singular)
ᾰ̓ρῐστερόν (accusative neuter singular)
ᾰ̓ρῐστερώ (accusative dual masculine)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ (accusative dual feminine)
ᾰ̓ρῐστερώ (accusative dual neuter)
ᾰ̓ρῐστερούς (accusative masculine plural)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ς (accusative feminine plural)
ᾰ̓ρῐστερᾰ́ (accusative neuter plural)
ᾰ̓ρῐστερέ (masculine singular vocative)
ᾰ̓ρῐστερή (feminine singular vocative)
ᾰ̓ρῐστερόν (neuter singular vocative)
ᾰ̓ρῐστερώ (dual masculine vocative)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ (dual feminine vocative)
ᾰ̓ρῐστερώ (dual neuter vocative)
ᾰ̓ρῐστεροί (masculine plural vocative)
ᾰ̓ρῐστεραί (feminine plural vocative)
ᾰ̓ρῐστερᾰ́ (neuter plural vocative)
ᾰ̓ρῐστερᾰ́ (adverbial)
ᾰ̓ρῐστερῶς (adverbial)
ᾰ̓ρῐστερός (masculine nominative singular)
ᾰ̓ρῐστερή (feminine nominative singular)
ᾰ̓ρῐστερόν (neuter nominative singular)
ᾰ̓ρῐστερώ (dual masculine nominative)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ (dual feminine nominative)
ᾰ̓ρῐστερώ (dual neuter nominative)
ᾰ̓ρῐστεροί (masculine nominative plural)
ᾰ̓ρῐστεραί (feminine nominative plural)
ᾰ̓ρῐστερᾰ́ (neuter nominative plural)
ᾰ̓ρῐστεροῦ (genitive masculine singular)
ᾰ̓ρῐστερῆς (feminine genitive singular)
ᾰ̓ρῐστεροῦ (genitive neuter singular)
ᾰ̓ρῐστεροῖν (dual genitive masculine)
ᾰ̓ρῐστεραῖν (dual feminine genitive)
ᾰ̓ρῐστεροῖν (dual genitive neuter)
ᾰ̓ρῐστερῶν (genitive masculine plural)
ᾰ̓ρῐστερέων (feminine genitive plural)
ᾰ̓ρῐστερῶν (feminine genitive plural)
ᾰ̓ρῐστερῶν (genitive neuter plural)
ᾰ̓ρῐστερῷ (dative masculine singular)
ᾰ̓ρῐστερῇ (dative feminine singular)
ᾰ̓ρῐστερῷ (dative neuter singular)
ᾰ̓ρῐστεροῖν (dative dual masculine)
ᾰ̓ρῐστεραῖν (dative dual feminine)
ᾰ̓ρῐστεροῖν (dative dual neuter)
ᾰ̓ρῐστεροῖσῐ (dative masculine plural)
ᾰ̓ρῐστεροῖσῐν (dative masculine plural)
ărĭsteroîsĭ (dative masculine plural)
ărĭsteroîsĭn (dative masculine plural)
ᾰ̓ρῐστερῇσῐ (dative feminine plural)
ᾰ̓ρῐστερῇσῐν (dative feminine plural)
ărĭsterēîsĭ (dative feminine plural)
ărĭsterēîsĭn (dative feminine plural)
ᾰ̓ρῐστεροῖσῐ (dative neuter plural)
ᾰ̓ρῐστεροῖσῐν (dative neuter plural)
ărĭsteroîsĭ (dative neuter plural)
ărĭsteroîsĭn (dative neuter plural)
ᾰ̓ρῐστερόν (accusative masculine singular)
ᾰ̓ρῐστερήν (accusative feminine singular)
ᾰ̓ρῐστερόν (accusative neuter singular)
ᾰ̓ρῐστερώ (accusative dual masculine)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ (accusative dual feminine)
ᾰ̓ρῐστερώ (accusative dual neuter)
ᾰ̓ρῐστερούς (accusative masculine plural)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ς (accusative feminine plural)
ᾰ̓ρῐστερᾰ́ (accusative neuter plural)
ᾰ̓ρῐστερέ (masculine singular vocative)
ᾰ̓ρῐστερή (feminine singular vocative)
ᾰ̓ρῐστερόν (neuter singular vocative)
ᾰ̓ρῐστερώ (dual masculine vocative)
ᾰ̓ρῐστερᾱ́ (dual feminine vocative)
ᾰ̓ρῐστερώ (dual neuter vocative)
ᾰ̓ρῐστεροί (masculine plural vocative)
ᾰ̓ρῐστεραί (feminine plural vocative)
ᾰ̓ρῐστερᾰ́ (neuter plural vocative)
ᾰ̓ρῐστερᾰ́ (adverbial)
ᾰ̓ρῐστερῶς (adverbial)

grc-adecl

ᾱ́

adv: ᾰ̓ρῐστερᾰ́/ᾰ̓ρῐστερῶς/ᾰ̓ρῐστερόθεν

dial: att

ή

adv: ᾰ̓ρῐστερᾰ́/ᾰ̓ρῐστερῶς

dial: epi

adv: ᾰ̓ρῐστερᾰ́/ᾰ̓ρῐστερῶς

dial: ion

ᾰ̓μφᾰρῐ́στερος

roman: ămphărĭ́steros

ᾰ̓ρῐστερᾱ́

roman: ărĭsterā́

Ᾰ̓ρῐστερᾱ́

roman: Ărĭsterā́

ᾰ̓ρῐστερᾰχόθεν

roman: ărĭsterăkhóthen

ᾰ̓ρῐστερεύω

roman: ărĭstereúō

ᾰ̓ρῐστερεών

roman: ărĭstereṓn

ᾰ̓ρῐστερή

roman: ărĭsterḗ

ᾰ̓ρῐστεροζῠγής

roman: ărĭsterozŭgḗs

ᾰ̓ρῐστερόθεν

roman: ărĭsteróthen

ᾰ̓ρῐστερομᾰ́χος

roman: ărĭsteromắkhos

ᾰ̓ρῐστερόν

roman: ărĭsterón

ᾰ̓ρῐστερόπηρος

roman: ărĭsterópēros

ᾰ̓ρῐστεροστᾰ́της

roman: ărĭsterostắtēs

ᾰ̓ρῐστερόχειρ

roman: ărĭsterókheir

ᾰ̓ρῐστερῶς

roman: ărĭsterôs

Ᾰ̓ρῐ́στρᾰτος

roman: Ărĭ́strătos

δεξῐοᾰρῐστερός

roman: dexĭoărĭsterós

ἐνᾰρῐ́στερᾰ

roman: enărĭ́steră

ἐνᾰρῐ́στερος

roman: enărĭ́steros

ἐξᾰρῐστερᾱ́

roman: exărĭsterā́

ἐξᾰρῐστερῶν

roman: exărĭsterôn

ἐπᾰρῐ́στερος

roman: epărĭ́steros

ἐπᾰρῐστερότης

roman: epărĭsterótēs

ἐπᾰρῐστέρως

roman: epărĭstérōs

μεσᾰρῐστερός

roman: mesărĭsterós

etymology_text: Apparently from ᾰ̓́ρῐστος (ắrĭstos, “best”) + -τερος (-teros, “contrastive suffix”), though the left direction has negative connotations in many cultures and languages, including Greece. According to Chantraine, the suffix -τερος serves to differentiate and create a euphemistic contrast with ἄριστος; an unusual formation. The latter is taken to indicate on the right side in this case, the left side being its literal and metaphorical opposite.

root

grc

ine-pro

suffix

ᾰ̓́ρῐστος

-τερος

t1: best

t2: contrastive suffix

lang

-τερος

expansion: -τερος

ἄριστος

expansion: ἄριστος

note: 5ᵗʰ BCE Attic

note: 1ˢᵗ CE Egyptian

note: 4ᵗʰ CE Koine

note: 10ᵗʰ CE Byzantine

note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan


σκανδαλίζω

links: snare snare

links: stumble stumble

links: offense offense

pos: verb

grc-verb

σκᾰνδᾰλῐ́ζω

expansion: σκᾰνδᾰλῐ́ζω • (skăndălĭ́zō)

forms:
σκᾰνδᾰλῐ́ζω (canonical)
skăndălĭ́zō (romanization)
σκᾰνδᾰλῐ́ζω (active first-person indicative singular)
σκᾰνδᾰλῐ́ζεις (active indicative second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐ́ζει (active indicative singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζετον (active dual indicative second-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζετον (active dual indicative third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζομεν (active first-person indicative plural)
σκᾰνδᾰλῐ́ζετε (active indicative plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζουσῐ (active indicative plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζουσῐν (active indicative plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζω (active first-person singular subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́ζῃς (active second-person singular subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́ζῃ (active singular subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζητον (active dual second-person subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́ζητον (active dual subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζωμεν (active first-person plural subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́ζητε (active plural second-person subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́ζωσῐ (active plural subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζωσῐν (active plural subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζοιμῐ (active first-person optative singular)
σκᾰνδᾰλῐ́ζοις (active optative second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐ́ζοι (active optative singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζοιτον (active dual optative second-person)
σκᾰνδᾰλῐζοίτην (active dual optative third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζοιμεν (active first-person optative plural)
σκᾰνδᾰλῐ́ζοιτε (active optative plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζοιεν (active optative plural third-person)
σκᾰνδᾰ́λῐζε (active imperative second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐζέτω (active imperative singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζετον (active dual imperative second-person)
σκᾰνδᾰλῐζέτων (active dual imperative third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζετε (active imperative plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐζόντων (active imperative plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζομαι (first-person indicative middle passive singular)
σκᾰνδᾰλῐ́ζῃ (indicative middle passive second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐ́ζει (indicative middle passive second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐ́ζεται (indicative middle passive singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζεσθον (dual indicative middle passive second-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζεσθον (dual indicative middle passive third-person)
σκᾰνδᾰλῐζόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
σκᾰνδᾰλῐ́ζεσθε (indicative middle passive plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζονται (indicative middle passive plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́ζῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́ζηται (middle passive singular subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́ζησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐζώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́ζησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́ζωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐζοίμην (first-person middle optative passive singular)
σκᾰνδᾰλῐ́ζοιο (middle optative passive second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐ́ζοιτο (middle optative passive singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζοισθον (dual middle optative passive second-person)
σκᾰνδᾰλῐζοίσθην (dual middle optative passive third-person)
σκᾰνδᾰλῐζοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
σκᾰνδᾰλῐ́ζοισθε (middle optative passive plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζοιντο (middle optative passive plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζου (imperative middle passive second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐζέσθω (imperative middle passive singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζεσθον (dual imperative middle passive second-person)
σκᾰνδᾰλῐζέσθων (dual imperative middle passive third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζεσθε (imperative middle passive plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐζέσθων (imperative middle passive plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́ζειν (active infinitive)
σκᾰνδᾰλῐ́ζεσθαι (infinitive middle passive)
σκᾰνδᾰλῐ́ζων (active masculine participle)
σκᾰνδᾰλῐζόμενος (masculine middle participle passive)
σκᾰνδᾰλῐ́ζουσᾰ (active feminine participle)
σκᾰνδᾰλῐζομένη (feminine middle participle passive)
σκᾰνδᾰλῐ́ζον (active neuter participle)
σκᾰνδᾰλῐζόμενον (middle neuter participle passive)
ἐσκᾰνδᾰ́λῐζον (active first-person indicative singular)
ἐσκᾰνδᾰ́λῐζες (active indicative second-person singular)
ἐσκᾰνδᾰ́λῐζε (active indicative singular third-person)
ἐσκᾰνδᾰ́λῐζεν (active indicative singular third-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́ζετον (active dual indicative second-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐζέτην (active dual indicative third-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́ζομεν (active first-person indicative plural)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́ζετε (active indicative plural second-person)
ἐσκᾰνδᾰ́λῐζον (active indicative plural third-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐζόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́ζου (indicative middle passive second-person singular)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́ζετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́ζεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐζέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐζόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́ζεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́ζοντο (indicative middle passive plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σω (active first-person indicative singular)
σκᾰνδᾰλῐ́σεις (active indicative second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐ́σει (active indicative singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σετον (active dual indicative second-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σετον (active dual indicative third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σομεν (active first-person indicative plural)
σκᾰνδᾰλῐ́σετε (active indicative plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σουσῐ (active indicative plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σουσῐν (active indicative plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σοιμῐ (active first-person optative singular)
σκᾰνδᾰλῐ́σοις (active optative second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐ́σοι (active optative singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σοιτον (active dual optative second-person)
σκᾰνδᾰλῐσοίτην (active dual optative third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σοιμεν (active first-person optative plural)
σκᾰνδᾰλῐ́σοιτε (active optative plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σοιεν (active optative plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σομαι (first-person indicative middle singular)
σκᾰνδᾰλῐ́σῃ (indicative middle second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐ́σει (indicative middle second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐ́σεται (indicative middle singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σεσθον (dual indicative middle second-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σεσθον (dual indicative middle third-person)
σκᾰνδᾰλῐσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
σκᾰνδᾰλῐ́σεσθε (indicative middle plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σονται (indicative middle plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐσοίμην (first-person middle optative singular)
σκᾰνδᾰλῐ́σοιο (middle optative second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐ́σοιτο (middle optative singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σοισθον (dual middle optative second-person)
σκᾰνδᾰλῐσοίσθην (dual middle optative third-person)
σκᾰνδᾰλῐσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
σκᾰνδᾰλῐ́σοισθε (middle optative plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σοιντο (middle optative plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐσθήσομαι (first-person indicative passive singular)
σκᾰνδᾰλῐσθήσῃ (indicative passive second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐσθήσει (indicative passive second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐσθήσεται (indicative passive singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐσθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
σκᾰνδᾰλῐσθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
σκᾰνδᾰλῐσθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
σκᾰνδᾰλῐσθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐσθήσονται (indicative passive plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐσθησοίμην (first-person optative passive singular)
σκᾰνδᾰλῐσθήσοιο (optative passive second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐσθήσοιτο (optative passive singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐσθήσοισθον (dual optative passive second-person)
σκᾰνδᾰλῐσθησοίσθην (dual optative passive third-person)
σκᾰνδᾰλῐσθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
σκᾰνδᾰλῐσθήσοισθε (optative passive plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐσθήσοιντο (optative passive plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σειν (active infinitive)
σκᾰνδᾰλῐ́σεσθαι (infinitive middle)
σκᾰνδᾰλῐσθήσεσθαι (infinitive passive)
σκᾰνδᾰλῐ́σων (active masculine participle)
σκᾰνδᾰλῐσόμενος (masculine middle participle)
σκᾰνδᾰλῐσθησόμενος (masculine participle passive)
σκᾰνδᾰλῐ́σουσᾰ (active feminine participle)
σκᾰνδᾰλῐσομένη (feminine middle participle)
σκᾰνδᾰλῐσθησομένη (feminine participle passive)
σκᾰνδᾰλῐ́σον (active neuter participle)
σκᾰνδᾰλῐσόμενον (middle neuter participle)
σκᾰνδᾰλῐσθησόμενον (neuter participle passive)
ἐσκᾰνδᾰ́λῐσᾰ (active first-person indicative singular)
ἐσκᾰνδᾰ́λῐσᾰς (active indicative second-person singular)
ἐσκᾰνδᾰ́λῐσε (active indicative singular third-person)
ἐσκᾰνδᾰ́λῐσεν (active indicative singular third-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́σᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐσᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́σᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́σᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐσκᾰνδᾰ́λῐσᾰν (active indicative plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σω (active first-person singular subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́σῃς (active second-person singular subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́σῃ (active singular subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σητον (active dual second-person subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́σητον (active dual subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σωμεν (active first-person plural subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́σητε (active plural second-person subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́σωσῐ (active plural subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σωσῐν (active plural subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σαιμῐ (active first-person optative singular)
σκᾰνδᾰλῐ́σειᾰς (active optative second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐ́σαις (active optative second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐ́σειε (active optative singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σειεν (active optative singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σαι (active optative singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σαιτον (active dual optative second-person)
σκᾰνδᾰλῐσαίτην (active dual optative third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σαιμεν (active first-person optative plural)
σκᾰνδᾰλῐ́σαιτε (active optative plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σειᾰν (active optative plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σαιεν (active optative plural third-person)
σκᾰνδᾰ́λῐσον (active imperative second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐσᾰ́τω (active imperative singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σᾰτον (active dual imperative second-person)
σκᾰνδᾰλῐσᾰ́των (active dual imperative third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σᾰτε (active imperative plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐσᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́σω (indicative middle second-person singular)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́σᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́σᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́σᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́σᾰντο (indicative middle plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σωμαι (first-person middle singular subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́σῃ (middle second-person singular subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́σηται (middle singular subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σησθον (dual middle second-person subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́σησθον (dual middle subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́σησθε (middle plural second-person subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐ́σωνται (middle plural subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐσαίμην (first-person middle optative singular)
σκᾰνδᾰλῐ́σαιο (middle optative second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐ́σαιτο (middle optative singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σαισθον (dual middle optative second-person)
σκᾰνδᾰλῐσαίσθην (dual middle optative third-person)
σκᾰνδᾰλῐσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
σκᾰνδᾰλῐ́σαισθε (middle optative plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σαιντο (middle optative plural third-person)
σκᾰνδᾰ́λῐσαι (imperative middle second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σᾰσθον (dual imperative middle second-person)
σκᾰνδᾰλῐσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σᾰσθε (imperative middle plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́σθην (first-person indicative passive singular)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́σθης (indicative passive second-person singular)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́σθη (indicative passive singular third-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́σθητον (dual indicative passive second-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐσθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́σθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́σθητε (indicative passive plural second-person)
ἐσκᾰνδᾰλῐ́σθησᾰν (indicative passive plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐσθῶ (first-person passive singular subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐσθῇς (passive second-person singular subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐσθῇ (passive singular subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐσθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐσθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐσθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐσθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
σκᾰνδᾰλῐσθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐσθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
σκᾰνδᾰλῐσθείην (first-person optative passive singular)
σκᾰνδᾰλῐσθείης (optative passive second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐσθείη (optative passive singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐσθεῖτον (dual optative passive second-person)
σκᾰνδᾰλῐσθείητον (dual optative passive second-person)
σκᾰνδᾰλῐσθείτην (dual optative passive third-person)
σκᾰνδᾰλῐσθειήτην (dual optative passive third-person)
σκᾰνδᾰλῐσθεῖμεν (first-person optative passive plural)
σκᾰνδᾰλῐσθείημεν (first-person optative passive plural)
σκᾰνδᾰλῐσθεῖτε (optative passive plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐσθείητε (optative passive plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐσθεῖεν (optative passive plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐσθείησᾰν (optative passive plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σθητῐ (imperative passive second-person singular)
σκᾰνδᾰλῐσθήτω (imperative passive singular third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σθητον (dual imperative passive second-person)
σκᾰνδᾰλῐσθήτων (dual imperative passive third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σθητε (imperative passive plural second-person)
σκᾰνδᾰλῐσθέντων (imperative passive plural third-person)
σκᾰνδᾰλῐ́σαι (active infinitive)
σκᾰνδᾰλῐ́σᾰσθαι (infinitive middle)
σκᾰνδᾰλῐσθῆναι (infinitive passive)
σκᾰνδᾰλῐ́σᾱς (active masculine participle)
σκᾰνδᾰλῐσᾰ́μενος (masculine middle participle)
σκᾰνδᾰλῐσθείς (masculine participle passive)
σκᾰνδᾰλῐ́σᾱσᾰ (active feminine participle)
σκᾰνδᾰλῐσᾰμένη (feminine middle participle)
σκᾰνδᾰλῐσθεῖσᾰ (feminine participle passive)
σκᾰνδᾰλῐ́σᾰν (active neuter participle)
σκᾰνδᾰλῐσᾰ́μενον (middle neuter participle)
σκᾰνδᾰλῐσθέν (neuter participle passive)

grc-conj

pres

σκᾰνδᾰλῐζ

imperf

ἐσκᾰνδᾰλῐζ

fut

σκᾰνδᾰλῐσ

σκᾰνδᾰλῐσθ

ἐσκᾰνδᾰλῐσ

σκᾰνδᾰλῐσ

ἐσκᾰνδᾰλῐσθ

σκᾰνδᾰλῐσθ

etymology_text: From σκᾰ́νδᾰλον (skắndălon) + -ῐ́ζω (-ĭ́zō).

ety

:af

σκᾰ́νδᾰλον

-ῐ́ζω

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*-íďďō", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-ῐ́ζω", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "σκανδαλίζω", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="σκανδαλίζω">

af

σκᾰ́νδᾰλον

-ῐ́ζω

expansion: σκᾰ́νδᾰλον (skắndălon) + -ῐ́ζω (-ĭ́zō)


σκάνδαλον

links: trap trap

links: enticement enticement

links: temptation temptation

links: scandal scandal

links:
stumbling block
stumbling block

grc-noun

head: σκᾰ́νδᾰλον

σκᾰνδᾰ́λου

n

second

expansion: σκᾰ́νδᾰλον • (skắndălon) n (genitive σκᾰνδᾰ́λου); second declension

forms:
σκᾰ́νδᾰλον (canonical neuter)
skắndălon (romanization)
σκᾰνδᾰ́λου (genitive)
σκᾰ́νδᾰλον (nominative singular)
σκᾰνδᾰ́λω (dual nominative)
σκᾰ́νδᾰλᾰ (nominative plural)
σκᾰνδᾰ́λου (genitive singular)
σκᾰνδᾰ́λοιν (dual genitive)
σκᾰνδᾰ́λων (genitive plural)
σκᾰνδᾰ́λῳ (dative singular)
σκᾰνδᾰ́λοιν (dative dual)
σκᾰνδᾰ́λοις (dative plural)
σκᾰ́νδᾰλον (accusative singular)
σκᾰνδᾰ́λω (accusative dual)
σκᾰ́νδᾰλᾰ (accusative plural)
σκᾰ́νδᾰλον (singular vocative)
σκᾰνδᾰ́λω (dual vocative)
σκᾰ́νδᾰλᾰ (plural vocative)

grc-decl

σκᾰ́νδᾰλον

ου

σκᾰνδᾰ́ληθρον

roman: skăndắlēthron

σκᾰνδᾰλῐ́ζω

roman: skăndălĭ́zō

σκάνδαλο

roman: skándalo

scandalum

scandale

сканда́л

roman: skandál

scandal

スキャンダル

roman: sukyandaru

스캔들

roman: seukaendeul

اسکاندال

roman: eskândâl

etymology_text: Traditionally derived from Proto-Indo-European *skend- (“to jump”), and compared with Latin scandō (“to ascend”), Sanskrit स्कन्दति (skandati, “to jump, hop, hurry”). The original sense, per Beekes, was probably "a piece of wood hanging on ropes, used by acrobats as well as trap-setters"; under the Indo-European theory, the term would thus be interpreted as "wood for jumping or climbing". Beekes is unconvinced by the semantics, as well as the unexplained -α- (-a-) in the Greek form, and prefers to take it as Pre-Greek, though he admits the possibility of a loan from some other lost Indo-European language, perhaps from the root *skend- mentioned above.

ety

:der

expansion: [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*skend-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "σκάνδαλον", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="σκάνδαλον">

der

*skend-

t: to jump

expansion: Proto-Indo-European *skend- (“to jump”)

cog

la

scandō

t: to ascend

expansion: Latin scandō (“to ascend”)

sa

स्कन्दति

t: to jump, hop, hurry

der

qsb-grc

expansion: Pre-Greek


σῶμα

links: body body

raw_glosses: (Homeric and often in other early works) dead body

glosses:
body (both that of people and animals)
dead body

qualifier: Homeric and often in other early works

glosses: That which is material (as opposed to spiritual)

links: person person

links: entire entire

links: mathematics mathematics

grc-noun

σῶμᾰ

σώμᾰτος

n

third

expansion: σῶμᾰ • (sômă) n (genitive σώμᾰτος); third declension

forms:
σῶμᾰ (canonical neuter)
sômă (romanization)
σώμᾰτος (genitive)
σῶμᾰ (nominative singular)
σώμᾰτε (dual nominative)
σώμᾰτᾰ (nominative plural)
σώμᾰτος (genitive singular)
σωμᾰ́τοιν (dual genitive)
σωμᾰ́των (genitive plural)
σώμᾰτῐ (dative singular)
σωμᾰ́τοιν (dative dual)
σώμᾰσῐ (dative plural)
σώμᾰσῐν (dative plural)
sṓmăsĭ (dative plural)
sṓmăsĭn (dative plural)
σῶμᾰ (accusative singular)
σώμᾰτε (accusative dual)
σώμᾰτᾰ (accusative plural)
σῶμᾰ (singular vocative)
σώμᾰτε (dual vocative)
σώμᾰτᾰ (plural vocative)
σῶμᾰ (nominative singular)
σώμᾰτε (dual nominative)
σώμᾰτᾰ (nominative plural)
σώμᾰτος (genitive singular)
σωμᾰ́τοιῐ̈ν (dual genitive)
σωμᾰ́των (genitive plural)
σώμᾰτῐ (dative singular)
σωμᾰ́τοιῐ̈ν (dative dual)
σώμᾰσῐ (dative plural)
σώμᾰσῐν (dative plural)
σωμᾰ́τεσῐ (dative plural)
σωμᾰ́τεσῐν (dative plural)
σωμᾰ́τεσσῐ (dative plural)
σωμᾰ́τεσσῐν (dative plural)
sṓmăsĭ (dative plural)
sṓmăsĭn (dative plural)
sōmắtesĭ (dative plural)
sōmắtesĭn (dative plural)
sōmắtessĭ (dative plural)
sōmắtessĭn (dative plural)
σῶμᾰ (accusative singular)
σώμᾰτε (accusative dual)
σώμᾰτᾰ (accusative plural)
σῶμᾰ (singular vocative)
σώμᾰτε (dual vocative)
σώμᾰτᾰ (plural vocative)
σῶμᾰ (nominative singular)
σώμᾰτε (dual nominative)
σώμᾰτᾰ (nominative plural)
σώμᾰτος (genitive singular)
σωμᾰ́τοιν (dual genitive)
σωμᾰ́των (genitive plural)
σώμᾰτῐ (dative singular)
σωμᾰ́τοιν (dative dual)
σώμᾰσῐ (dative plural)
σώμᾰσῐν (dative plural)
sṓmăsĭ (dative plural)
sṓmăsĭn (dative plural)
σῶμᾰ (accusative singular)
σώμᾰτε (accusative dual)
σώμᾰτᾰ (accusative plural)
σῶμᾰ (singular vocative)
σώμᾰτε (dual vocative)
σώμᾰτᾰ (plural vocative)

grc-decl

form: N

σωμάτειον

roman: sōmáteion

σωματεῖον

roman: sōmateîon

σωματικός

roman: sōmatikós

σωμάτινος

roman: sōmátinos

σωμάτιον

roman: sōmátion

σώμα

roman: sóma

ⲥⲱⲙⲁ

roman: sōma

etymology_text:
Of disputed origin:
* Maybe from Proto-Hellenic *twṓmə, from Proto-Indo-European *twoH-mn̥ (“compactness, swelling”), derived from *tewh₂- (“to swell”) + *-mn̥ (“nominal suffix”), and compared with σωρός (sōrós, “heap”). However, as Beekes notes in his entry on σῶς (sôs, “safe, healthy”), such an o-grade formation is rather strange. Compare, however, ποιμήν (poimḗn, “shepherd”).
* Alternatively, from Proto-Hellenic *styṓmə, from Proto-Indo-European *(s)tyoH-mn̥ (“what has stiffened”), derived from *styeH- (“to stiffen”) + *-mn̥, and compared with Sanskrit स्त्या (styā, “to flow, get stiff”).

etymon

:inh<unc>

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*twṓmə", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*styeH-", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" }, { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "suffix", "pos" : "suffix" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-mn̥", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*(s)tyoH-mn̥", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*styṓmə", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "σῶμα", "lang" : "grc" }" data-id="body" data-lang="grc" data-title="σῶμα" id="Ancient_Greek:_body">

unc

disputed origin

expansion: disputed origin

inh

grk-pro

*twṓmə

expansion: Proto-Hellenic *twṓmə

*twoH-mn̥

t: compactness, swelling

*styṓmə

expansion: Proto-Hellenic *styṓmə

*(s)tyoH-mn̥

t: what has stiffened

cog

स्त्या

t: to flow, get stiff


γαμέω

links: marry marry

links: wife wife

links: marriage marriage

links: man man

raw_glosses: (middle voice) to give oneself in marriage; to marry (a man)

qualifier: middle voice

links: spouse spouse

links: betroth betroth

links: parent parent

links: child child

raw_glosses: (middle voice) to get a spouse for; to betroth (generally of parents for their children)

links: woman woman

links: lover lover

links:
have sex
have sex

grc-verb

γᾰμέω

expansion: γᾰμέω • (găméō)

forms:
γᾰμέω (canonical)
găméō (romanization)
γᾰμέω (active first-person indicative singular)
γᾰμέεις (active indicative second-person singular)
γᾰμέει (active indicative singular third-person)
γᾰμέετον (active dual indicative second-person)
γᾰμέετον (active dual indicative third-person)
γᾰμέομεν (active first-person indicative plural)
γᾰμέετε (active indicative plural second-person)
γᾰμέουσῐ (active indicative plural third-person)
γᾰμέουσῐν (active indicative plural third-person)
γᾰμέω (active first-person singular subjunctive)
γᾰμέῃς (active second-person singular subjunctive)
γᾰμέῃ (active singular subjunctive third-person)
γᾰμέητον (active dual second-person subjunctive)
γᾰμέητον (active dual subjunctive third-person)
γᾰμέωμεν (active first-person plural subjunctive)
γᾰμέητε (active plural second-person subjunctive)
γᾰμέωσῐ (active plural subjunctive third-person)
γᾰμέωσῐν (active plural subjunctive third-person)
γᾰμέοιμῐ (active first-person optative singular)
γᾰμέοις (active optative second-person singular)
γᾰμέοι (active optative singular third-person)
γᾰμέοιτον (active dual optative second-person)
γᾰμεοίτην (active dual optative third-person)
γᾰμέοιμεν (active first-person optative plural)
γᾰμέοιτε (active optative plural second-person)
γᾰμέοιεν (active optative plural third-person)
γᾰ́μεε (active imperative second-person singular)
γᾰμεέτω (active imperative singular third-person)
γᾰμέετον (active dual imperative second-person)
γᾰμεέτων (active dual imperative third-person)
γᾰμέετε (active imperative plural second-person)
γᾰμεόντων (active imperative plural third-person)
γᾰμέομαι (first-person indicative middle passive singular)
γᾰμέῃ (indicative middle passive second-person singular)
γᾰμέει (indicative middle passive second-person singular)
γᾰμέεται (indicative middle passive singular third-person)
γᾰμέεσθον (dual indicative middle passive second-person)
γᾰμέεσθον (dual indicative middle passive third-person)
γᾰμεόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
γᾰμέεσθε (indicative middle passive plural second-person)
γᾰμέονται (indicative middle passive plural third-person)
γᾰμέωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
γᾰμέῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
γᾰμέηται (middle passive singular subjunctive third-person)
γᾰμέησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
γᾰμέησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
γᾰμεώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
γᾰμέησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
γᾰμέωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
γᾰμεοίμην (first-person middle optative passive singular)
γᾰμέοιο (middle optative passive second-person singular)
γᾰμέοιτο (middle optative passive singular third-person)
γᾰμέοισθον (dual middle optative passive second-person)
γᾰμεοίσθην (dual middle optative passive third-person)
γᾰμεοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
γᾰμέοισθε (middle optative passive plural second-person)
γᾰμέοιντο (middle optative passive plural third-person)
γᾰμέου (imperative middle passive second-person singular)
γᾰμεέσθω (imperative middle passive singular third-person)
γᾰμέεσθον (dual imperative middle passive second-person)
γᾰμεέσθων (dual imperative middle passive third-person)
γᾰμέεσθε (imperative middle passive plural second-person)
γᾰμεέσθων (imperative middle passive plural third-person)
γᾰμέειν (active infinitive)
γᾰμέεσθαι (infinitive middle passive)
γᾰμέων (active masculine participle)
γᾰμεόμενος (masculine middle participle passive)
γᾰμέουσᾰ (active feminine participle)
γᾰμεομένη (feminine middle participle passive)
γᾰμέον (active neuter participle)
γᾰμεόμενον (middle neuter participle passive)
γᾰμῶ (active first-person indicative singular)
γᾰμεῖς (active indicative second-person singular)
γᾰμεῖ (active indicative singular third-person)
γᾰμεῖτον (active dual indicative second-person)
γᾰμεῖτον (active dual indicative third-person)
γᾰμοῦμεν (active first-person indicative plural)
γᾰμεῖτε (active indicative plural second-person)
γᾰμοῦσῐ (active indicative plural third-person)
γᾰμοῦσῐν (active indicative plural third-person)
γᾰμῶ (active first-person singular subjunctive)
γᾰμῇς (active second-person singular subjunctive)
γᾰμῇ (active singular subjunctive third-person)
γᾰμῆτον (active dual second-person subjunctive)
γᾰμῆτον (active dual subjunctive third-person)
γᾰμῶμεν (active first-person plural subjunctive)
γᾰμῆτε (active plural second-person subjunctive)
γᾰμῶσῐ (active plural subjunctive third-person)
γᾰμῶσῐν (active plural subjunctive third-person)
γᾰμοίην (active first-person optative singular)
γᾰμοῖμῐ (active first-person optative singular)
γᾰμοίης (active optative second-person singular)
γᾰμοῖς (active optative second-person singular)
γᾰμοίη (active optative singular third-person)
γᾰμοῖ (active optative singular third-person)
γᾰμοῖτον (active dual optative second-person)
γᾰμοίητον (active dual optative second-person)
γᾰμοίτην (active dual optative third-person)
γᾰμοιήτην (active dual optative third-person)
γᾰμοῖμεν (active first-person optative plural)
γᾰμοίημεν (active first-person optative plural)
γᾰμοῖτε (active optative plural second-person)
γᾰμοίητε (active optative plural second-person)
γᾰμοῖεν (active optative plural third-person)
γᾰμοίησᾰν (active optative plural third-person)
γᾰ́μει (active imperative second-person singular)
γᾰμείτω (active imperative singular third-person)
γᾰμεῖτον (active dual imperative second-person)
γᾰμείτων (active dual imperative third-person)
γᾰμεῖτε (active imperative plural second-person)
γᾰμούντων (active imperative plural third-person)
γᾰμοῦμαι (first-person indicative middle passive singular)
γᾰμεῖ (indicative middle passive second-person singular)
γᾰμῇ (indicative middle passive second-person singular)
γᾰμεῖται (indicative middle passive singular third-person)
γᾰμεῖσθον (dual indicative middle passive second-person)
γᾰμεῖσθον (dual indicative middle passive third-person)
γᾰμούμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
γᾰμεῖσθε (indicative middle passive plural second-person)
γᾰμοῦνται (indicative middle passive plural third-person)
γᾰμῶμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
γᾰμῇ (middle passive second-person singular subjunctive)
γᾰμῆται (middle passive singular subjunctive third-person)
γᾰμῆσθον (dual middle passive second-person subjunctive)
γᾰμῆσθον (dual middle passive subjunctive third-person)
γᾰμώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
γᾰμῆσθε (middle passive plural second-person subjunctive)
γᾰμῶνται (middle passive plural subjunctive third-person)
γᾰμοίμην (first-person middle optative passive singular)
γᾰμοῖο (middle optative passive second-person singular)
γᾰμοῖτο (middle optative passive singular third-person)
γᾰμοῖσθον (dual middle optative passive second-person)
γᾰμοίσθην (dual middle optative passive third-person)
γᾰμοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
γᾰμοῖσθε (middle optative passive plural second-person)
γᾰμοῖντο (middle optative passive plural third-person)
γᾰμοῦ (imperative middle passive second-person singular)
γᾰμείσθω (imperative middle passive singular third-person)
γᾰμεῖσθον (dual imperative middle passive second-person)
γᾰμείσθων (dual imperative middle passive third-person)
γᾰμεῖσθε (imperative middle passive plural second-person)
γᾰμείσθων (imperative middle passive plural third-person)
γᾰμεῖν (active infinitive)
γᾰμεῖσθαι (infinitive middle passive)
γᾰμῶν (active masculine participle)
γᾰμούμενος (masculine middle participle passive)
γᾰμοῦσᾰ (active feminine participle)
γᾰμουμένη (feminine middle participle passive)
γᾰμοῦν (active neuter participle)
γᾰμούμενον (middle neuter participle passive)
ἐγᾰ́μεον (active first-person indicative singular)
ἐγᾰ́μεες (active indicative second-person singular)
ἐγᾰ́μεε (active indicative singular third-person)
ἐγᾰ́μεεν (active indicative singular third-person)
ἐγᾰμέετον (active dual indicative second-person)
ἐγᾰμεέτην (active dual indicative third-person)
ἐγᾰμέομεν (active first-person indicative plural)
ἐγᾰμέετε (active indicative plural second-person)
ἐγᾰ́μεον (active indicative plural third-person)
ἐγᾰμεόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐγᾰμέου (indicative middle passive second-person singular)
ἐγᾰμέετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐγᾰμέεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐγᾰμεέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐγᾰμεόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐγᾰμέεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐγᾰμέοντο (indicative middle passive plural third-person)
ἐγᾰ́μουν (active first-person indicative singular)
ἐγᾰ́μεις (active indicative second-person singular)
ἐγᾰ́μει (active indicative singular third-person)
ἐγᾰμεῖτον (active dual indicative second-person)
ἐγᾰμείτην (active dual indicative third-person)
ἐγᾰμοῦμεν (active first-person indicative plural)
ἐγᾰμεῖτε (active indicative plural second-person)
ἐγᾰ́μουν (active indicative plural third-person)
ἐγᾰμούμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐγᾰμοῦ (indicative middle passive second-person singular)
ἐγᾰμεῖτο (indicative middle passive singular third-person)
ἐγᾰμεῖσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐγᾰμείσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐγᾰμούμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐγᾰμεῖσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐγᾰμοῦντο (indicative middle passive plural third-person)
γᾰμέω (active first-person indicative singular)
γᾰμέεις (active indicative second-person singular)
γᾰμέει (active indicative singular third-person)
γᾰμέετον (active dual indicative second-person)
γᾰμέετον (active dual indicative third-person)
γᾰμέομεν (active first-person indicative plural)
γᾰμέετε (active indicative plural second-person)
γᾰμέουσῐ (active indicative plural third-person)
γᾰμέουσῐν (active indicative plural third-person)
γᾰμέοιμῐ (active first-person optative singular)
γᾰμέοις (active optative second-person singular)
γᾰμέοι (active optative singular third-person)
γᾰμέοιτον (active dual optative second-person)
γᾰμεοίτην (active dual optative third-person)
γᾰμέοιμεν (active first-person optative plural)
γᾰμέοιτε (active optative plural second-person)
γᾰμέοιεν (active optative plural third-person)
γᾰμέομαι (first-person indicative middle singular)
γᾰμέῃ (indicative middle second-person singular)
γᾰμέει (indicative middle second-person singular)
γᾰμέεται (indicative middle singular third-person)
γᾰμέεσθον (dual indicative middle second-person)
γᾰμέεσθον (dual indicative middle third-person)
γᾰμεόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
γᾰμέεσθε (indicative middle plural second-person)
γᾰμέονται (indicative middle plural third-person)
γᾰμεοίμην (first-person middle optative singular)
γᾰμέοιο (middle optative second-person singular)
γᾰμέοιτο (middle optative singular third-person)
γᾰμέοισθον (dual middle optative second-person)
γᾰμεοίσθην (dual middle optative third-person)
γᾰμεοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
γᾰμέοισθε (middle optative plural second-person)
γᾰμέοιντο (middle optative plural third-person)
γᾰμέειν (active infinitive)
γᾰμέεσθαι (infinitive middle)
γᾰμέων (active masculine participle)
γᾰμεόμενος (masculine middle participle)
γᾰμέουσᾰ (active feminine participle)
γᾰμεομένη (feminine middle participle)
γᾰμέον (active neuter participle)
γᾰμεόμενον (middle neuter participle)
γᾰμῶ (active first-person indicative singular)
γᾰμεῖς (active indicative second-person singular)
γᾰμεῖ (active indicative singular third-person)
γᾰμεῖτον (active dual indicative second-person)
γᾰμεῖτον (active dual indicative third-person)
γᾰμοῦμεν (active first-person indicative plural)
γᾰμεῖτε (active indicative plural second-person)
γᾰμοῦσῐ (active indicative plural third-person)
γᾰμοῦσῐν (active indicative plural third-person)
γᾰμοίην (active first-person optative singular)
γᾰμοῖμῐ (active first-person optative singular)
γᾰμοίης (active optative second-person singular)
γᾰμοῖς (active optative second-person singular)
γᾰμοίη (active optative singular third-person)
γᾰμοῖ (active optative singular third-person)
γᾰμοῖτον (active dual optative second-person)
γᾰμοίητον (active dual optative second-person)
γᾰμοίτην (active dual optative third-person)
γᾰμοιήτην (active dual optative third-person)
γᾰμοῖμεν (active first-person optative plural)
γᾰμοίημεν (active first-person optative plural)
γᾰμοῖτε (active optative plural second-person)
γᾰμοίητε (active optative plural second-person)
γᾰμοῖεν (active optative plural third-person)
γᾰμοίησᾰν (active optative plural third-person)
γᾰμοῦμαι (first-person indicative middle singular)
γᾰμεῖ (indicative middle second-person singular)
γᾰμῇ (indicative middle second-person singular)
γᾰμεῖται (indicative middle singular third-person)
γᾰμεῖσθον (dual indicative middle second-person)
γᾰμεῖσθον (dual indicative middle third-person)
γᾰμούμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
γᾰμεῖσθε (indicative middle plural second-person)
γᾰμοῦνται (indicative middle plural third-person)
γᾰμοίμην (first-person middle optative singular)
γᾰμοῖο (middle optative second-person singular)
γᾰμοῖτο (middle optative singular third-person)
γᾰμοῖσθον (dual middle optative second-person)
γᾰμοίσθην (dual middle optative third-person)
γᾰμοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
γᾰμοῖσθε (middle optative plural second-person)
γᾰμοῖντο (middle optative plural third-person)
γᾰμεῖν (active infinitive)
γᾰμεῖσθαι (infinitive middle)
γᾰμῶν (active masculine participle)
γᾰμούμενος (masculine middle participle)
γᾰμοῦσᾰ (active feminine participle)
γᾰμουμένη (feminine middle participle)
γᾰμοῦν (active neuter participle)
γᾰμούμενον (middle neuter participle)
γᾰμήσω (active first-person indicative singular)
γᾰμήσεις (active indicative second-person singular)
γᾰμήσει (active indicative singular third-person)
γᾰμήσετον (active dual indicative second-person)
γᾰμήσετον (active dual indicative third-person)
γᾰμήσομεν (active first-person indicative plural)
γᾰμήσετε (active indicative plural second-person)
γᾰμήσουσῐ (active indicative plural third-person)
γᾰμήσουσῐν (active indicative plural third-person)
γᾰμήσοιμῐ (active first-person optative singular)
γᾰμήσοις (active optative second-person singular)
γᾰμήσοι (active optative singular third-person)
γᾰμήσοιτον (active dual optative second-person)
γᾰμησοίτην (active dual optative third-person)
γᾰμήσοιμεν (active first-person optative plural)
γᾰμήσοιτε (active optative plural second-person)
γᾰμήσοιεν (active optative plural third-person)
γᾰμήσομαι (first-person indicative middle singular)
γᾰμήσῃ (indicative middle second-person singular)
γᾰμήσει (indicative middle second-person singular)
γᾰμήσεται (indicative middle singular third-person)
γᾰμήσεσθον (dual indicative middle second-person)
γᾰμήσεσθον (dual indicative middle third-person)
γᾰμησόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
γᾰμήσεσθε (indicative middle plural second-person)
γᾰμήσονται (indicative middle plural third-person)
γᾰμησοίμην (first-person middle optative singular)
γᾰμήσοιο (middle optative second-person singular)
γᾰμήσοιτο (middle optative singular third-person)
γᾰμήσοισθον (dual middle optative second-person)
γᾰμησοίσθην (dual middle optative third-person)
γᾰμησοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
γᾰμήσοισθε (middle optative plural second-person)
γᾰμήσοιντο (middle optative plural third-person)
γᾰμηθήσομαι (first-person indicative passive singular)
γᾰμηθήσῃ (indicative passive second-person singular)
γᾰμηθήσει (indicative passive second-person singular)
γᾰμηθήσεται (indicative passive singular third-person)
γᾰμηθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
γᾰμηθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
γᾰμηθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
γᾰμηθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
γᾰμηθήσονται (indicative passive plural third-person)
γᾰμηθησοίμην (first-person optative passive singular)
γᾰμηθήσοιο (optative passive second-person singular)
γᾰμηθήσοιτο (optative passive singular third-person)
γᾰμηθήσοισθον (dual optative passive second-person)
γᾰμηθησοίσθην (dual optative passive third-person)
γᾰμηθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
γᾰμηθήσοισθε (optative passive plural second-person)
γᾰμηθήσοιντο (optative passive plural third-person)
γᾰμήσειν (active infinitive)
γᾰμήσεσθαι (infinitive middle)
γᾰμηθήσεσθαι (infinitive passive)
γᾰμήσων (active masculine participle)
γᾰμησόμενος (masculine middle participle)
γᾰμηθησόμενος (masculine participle passive)
γᾰμήσουσᾰ (active feminine participle)
γᾰμησομένη (feminine middle participle)
γᾰμηθησομένη (feminine participle passive)
γᾰμῆσον (active neuter participle)
γᾰμησόμενον (middle neuter participle)
γᾰμηθησόμενον (neuter participle passive)
γᾰμέσσω (active first-person indicative singular)
γᾰμέσσεις (active indicative second-person singular)
γᾰμέσσει (active indicative singular third-person)
γᾰμέσσετον (active dual indicative second-person)
γᾰμέσσετον (active dual indicative third-person)
γᾰμέσσομεν (active first-person indicative plural)
γᾰμέσσετε (active indicative plural second-person)
γᾰμέσσουσῐ (active indicative plural third-person)
γᾰμέσσουσῐν (active indicative plural third-person)
γᾰμέσσοιμῐ (active first-person optative singular)
γᾰμέσσοισ (active optative second-person singular)
γᾰμέσσοισθᾰ (active optative second-person singular)
γᾰμέσσοι (active optative singular third-person)
γᾰμέσσοιτον (active dual optative second-person)
γᾰμεσσοίτην (active dual optative third-person)
γᾰμέσσοιμεν (active first-person optative plural)
γᾰμέσσοιτε (active optative plural second-person)
γᾰμέσσοιεν (active optative plural third-person)
γᾰμέσσομαι (first-person indicative middle singular)
γᾰμέσσεαι (indicative middle second-person singular)
γᾰμέσσῃ (indicative middle second-person singular)
γᾰμέσσεται (indicative middle singular third-person)
γᾰμέσσεσθον (dual indicative middle second-person)
γᾰμέσσεσθον (dual indicative middle third-person)
γᾰμεσσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
γᾰμεσσόμεσθᾰ (first-person indicative middle plural)
γᾰμέσσεσθε (indicative middle plural second-person)
γᾰμέσσονται (indicative middle plural third-person)
γᾰμεσσοίμην (first-person middle optative singular)
γᾰμέσσοιο (middle optative second-person singular)
γᾰμέσσοιτο (middle optative singular third-person)
γᾰμέσσοισθον (dual middle optative second-person)
γᾰμεσσοίσθην (dual middle optative third-person)
γᾰμεσσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
γᾰμεσσοίμεσθᾰ (first-person middle optative plural)
γᾰμέσσοισθε (middle optative plural second-person)
γᾰμεσσοίᾰτο (middle optative plural third-person)
γᾰμέσσειν (active infinitive)
γᾰμεσσέμεν (active infinitive)
γᾰμεσσέμεναι (active infinitive)
γᾰμέσσμεν (active infinitive)
γᾰμέσσμεναι (active infinitive)
γᾰμέσσεσθαι (infinitive middle)
γᾰμέσσων (active masculine participle)
γᾰμεσσόμενος (masculine middle participle)
γᾰμέσσουσᾰ (active feminine participle)
γᾰμεσσομένη (feminine middle participle)
γᾰμέσσον (active neuter participle)
γᾰμεσσόμενον (middle neuter participle)
ἔγημᾰ (active first-person indicative singular)
ἔγημᾰς (active indicative second-person singular)
ἔγημε (active indicative singular third-person)
ἔγημεν (active indicative singular third-person)
ἐγήμᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐγημᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐγήμᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐγήμᾰτε (active indicative plural second-person)
ἔγημᾰν (active indicative plural third-person)
γήμω (active first-person singular subjunctive)
γήμῃς (active second-person singular subjunctive)
γήμῃ (active singular subjunctive third-person)
γήμητον (active dual second-person subjunctive)
γήμητον (active dual subjunctive third-person)
γήμωμεν (active first-person plural subjunctive)
γήμητε (active plural second-person subjunctive)
γήμωσῐ (active plural subjunctive third-person)
γήμωσῐν (active plural subjunctive third-person)
γήμαιμῐ (active first-person optative singular)
γήμειᾰς (active optative second-person singular)
γήμαις (active optative second-person singular)
γήμειε (active optative singular third-person)
γήμειεν (active optative singular third-person)
γήμαι (active optative singular third-person)
γήμαιτον (active dual optative second-person)
γημαίτην (active dual optative third-person)
γήμαιμεν (active first-person optative plural)
γήμαιτε (active optative plural second-person)
γήμειᾰν (active optative plural third-person)
γήμαιεν (active optative plural third-person)
γῆμον (active imperative second-person singular)
γημᾰ́τω (active imperative singular third-person)
γήμᾰτον (active dual imperative second-person)
γημᾰ́των (active dual imperative third-person)
γήμᾰτε (active imperative plural second-person)
γημᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐγημᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐγήμω (indicative middle second-person singular)
ἐγήμᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐγήμᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐγημᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐγημᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐγήμᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐγήμᾰντο (indicative middle plural third-person)
γήμωμαι (first-person middle singular subjunctive)
γήμῃ (middle second-person singular subjunctive)
γήμηται (middle singular subjunctive third-person)
γήμησθον (dual middle second-person subjunctive)
γήμησθον (dual middle subjunctive third-person)
γημώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
γήμησθε (middle plural second-person subjunctive)
γήμωνται (middle plural subjunctive third-person)
γημαίμην (first-person middle optative singular)
γήμαιο (middle optative second-person singular)
γήμαιτο (middle optative singular third-person)
γήμαισθον (dual middle optative second-person)
γημαίσθην (dual middle optative third-person)
γημαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
γήμαισθε (middle optative plural second-person)
γήμαιντο (middle optative plural third-person)
γῆμαι (imperative middle second-person singular)
γημᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
γήμᾰσθον (dual imperative middle second-person)
γημᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
γήμᾰσθε (imperative middle plural second-person)
γημᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
γῆμαι (active infinitive)
γήμᾰσθαι (infinitive middle)
γήμᾱς (active masculine participle)
γημᾰ́μενος (masculine middle participle)
γήμᾱσᾰ (active feminine participle)
γημᾰμένη (feminine middle participle)
γῆμᾰν (active neuter participle)
γημᾰ́μενον (middle neuter participle)
ἐγᾰ́μησᾰ (active first-person indicative singular)
ἐγᾰ́μησᾰς (active indicative second-person singular)
ἐγᾰ́μησε (active indicative singular third-person)
ἐγᾰ́μησεν (active indicative singular third-person)
ἐγᾰμήσᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐγᾰμησᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐγᾰμήσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐγᾰμήσᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐγᾰ́μησᾰν (active indicative plural third-person)
γᾰμήσω (active first-person singular subjunctive)
γᾰμήσῃς (active second-person singular subjunctive)
γᾰμήσῃ (active singular subjunctive third-person)
γᾰμήσητον (active dual second-person subjunctive)
γᾰμήσητον (active dual subjunctive third-person)
γᾰμήσωμεν (active first-person plural subjunctive)
γᾰμήσητε (active plural second-person subjunctive)
γᾰμήσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
γᾰμήσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
γᾰμήσαιμῐ (active first-person optative singular)
γᾰμήσειᾰς (active optative second-person singular)
γᾰμήσαις (active optative second-person singular)
γᾰμήσειε (active optative singular third-person)
γᾰμήσειεν (active optative singular third-person)
γᾰμήσαι (active optative singular third-person)
γᾰμήσαιτον (active dual optative second-person)
γᾰμησαίτην (active dual optative third-person)
γᾰμήσαιμεν (active first-person optative plural)
γᾰμήσαιτε (active optative plural second-person)
γᾰμήσειᾰν (active optative plural third-person)
γᾰμήσαιεν (active optative plural third-person)
γᾰ́μησον (active imperative second-person singular)
γᾰμησᾰ́τω (active imperative singular third-person)
γᾰμήσᾰτον (active dual imperative second-person)
γᾰμησᾰ́των (active dual imperative third-person)
γᾰμήσᾰτε (active imperative plural second-person)
γᾰμησᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐγᾰμησᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐγᾰμήσω (indicative middle second-person singular)
ἐγᾰμήσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐγᾰμήσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐγᾰμησᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐγᾰμησᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐγᾰμήσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐγᾰμήσᾰντο (indicative middle plural third-person)
γᾰμήσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
γᾰμήσῃ (middle second-person singular subjunctive)
γᾰμήσηται (middle singular subjunctive third-person)
γᾰμήσησθον (dual middle second-person subjunctive)
γᾰμήσησθον (dual middle subjunctive third-person)
γᾰμησώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
γᾰμήσησθε (middle plural second-person subjunctive)
γᾰμήσωνται (middle plural subjunctive third-person)
γᾰμησαίμην (first-person middle optative singular)
γᾰμήσαιο (middle optative second-person singular)
γᾰμήσαιτο (middle optative singular third-person)
γᾰμήσαισθον (dual middle optative second-person)
γᾰμησαίσθην (dual middle optative third-person)
γᾰμησαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
γᾰμήσαισθε (middle optative plural second-person)
γᾰμήσαιντο (middle optative plural third-person)
γᾰ́μησαι (imperative middle second-person singular)
γᾰμησᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
γᾰμήσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
γᾰμησᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
γᾰμήσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
γᾰμησᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐγᾰμήθην (first-person indicative passive singular)
ἐγᾰμήθης (indicative passive second-person singular)
ἐγᾰμήθη (indicative passive singular third-person)
ἐγᾰμήθητον (dual indicative passive second-person)
ἐγᾰμηθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐγᾰμήθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐγᾰμήθητε (indicative passive plural second-person)
ἐγᾰμήθησᾰν (indicative passive plural third-person)
γᾰμηθῶ (first-person passive singular subjunctive)
γᾰμηθῇς (passive second-person singular subjunctive)
γᾰμηθῇ (passive singular subjunctive third-person)
γᾰμηθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
γᾰμηθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
γᾰμηθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
γᾰμηθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
γᾰμηθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
γᾰμηθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
γᾰμηθείην (first-person optative passive singular)
γᾰμηθείης (optative passive second-person singular)
γᾰμηθείη (optative passive singular third-person)
γᾰμηθεῖτον (dual optative passive second-person)
γᾰμηθείητον (dual optative passive second-person)
γᾰμηθείτην (dual optative passive third-person)
γᾰμηθειήτην (dual optative passive third-person)
γᾰμηθεῖμεν (first-person optative passive plural)
γᾰμηθείημεν (first-person optative passive plural)
γᾰμηθεῖτε (optative passive plural second-person)
γᾰμηθείητε (optative passive plural second-person)
γᾰμηθεῖεν (optative passive plural third-person)
γᾰμηθείησᾰν (optative passive plural third-person)
γᾰμήθητῐ (imperative passive second-person singular)
γᾰμηθήτω (imperative passive singular third-person)
γᾰμήθητον (dual imperative passive second-person)
γᾰμηθήτων (dual imperative passive third-person)
γᾰμήθητε (imperative passive plural second-person)
γᾰμηθέντων (imperative passive plural third-person)
γᾰμῆσαι (active infinitive)
γᾰμήσᾰσθαι (infinitive middle)
γᾰμηθῆναι (infinitive passive)
γᾰμήσᾱς (active masculine participle)
γᾰμησᾰ́μενος (masculine middle participle)
γᾰμηθείς (masculine participle passive)
γᾰμήσᾱσᾰ (active feminine participle)
γᾰμησᾰμένη (feminine middle participle)
γᾰμηθεῖσᾰ (feminine participle passive)
γᾰμῆσᾰν (active neuter participle)
γᾰμησᾰ́μενον (middle neuter participle)
γᾰμηθέν (neuter participle passive)
γεγᾰ́μηκᾰ (active first-person indicative singular)
γεγᾰ́μηκᾰς (active indicative second-person singular)
γεγᾰ́μηκε (active indicative singular third-person)
γεγᾰ́μηκεν (active indicative singular third-person)
γεγᾰμήκᾰτον (active dual indicative second-person)
γεγᾰμήκᾰτον (active dual indicative third-person)
γεγᾰμήκᾰμεν (active first-person indicative plural)
γεγᾰμήκᾰτε (active indicative plural second-person)
γεγᾰμήκᾱσῐ (active indicative plural third-person)
γεγᾰμήκᾱσῐν (active indicative plural third-person)
γεγᾰμήκω (active first-person singular subjunctive)
γεγᾰμήκῃς (active second-person singular subjunctive)
γεγᾰμήκῃ (active singular subjunctive third-person)
γεγᾰμήκητον (active dual second-person subjunctive)
γεγᾰμήκητον (active dual subjunctive third-person)
γεγᾰμήκωμεν (active first-person plural subjunctive)
γεγᾰμήκητε (active plural second-person subjunctive)
γεγᾰμήκωσῐ (active plural subjunctive third-person)
γεγᾰμήκωσῐν (active plural subjunctive third-person)
γεγᾰμήκοιμῐ (active first-person optative singular)
γεγᾰμηκοίην (active first-person optative singular)
γεγᾰμήκοις (active optative second-person singular)
γεγᾰμηκοίης (active optative second-person singular)
γεγᾰμήκοι (active optative singular third-person)
γεγᾰμηκοίη (active optative singular third-person)
γεγᾰμήκοιτον (active dual optative second-person)
γεγᾰμηκοίτην (active dual optative third-person)
γεγᾰμήκοιμεν (active first-person optative plural)
γεγᾰμήκοιτε (active optative plural second-person)
γεγᾰμήκοιεν (active optative plural third-person)
γεγᾰ́μηκε (active imperative second-person singular)
γεγᾰμηκέτω (active imperative singular third-person)
γεγᾰμήκετον (active dual imperative second-person)
γεγᾰμηκέτων (active dual imperative third-person)
γεγᾰμήκετε (active imperative plural second-person)
γεγᾰμηκόντων (active imperative plural third-person)
γεγᾰ́μημαι (first-person indicative middle passive singular)
γεγᾰ́μησαι (indicative middle passive second-person singular)
γεγᾰ́μηται (indicative middle passive singular third-person)
γεγᾰ́μησθον (dual indicative middle passive second-person)
γεγᾰ́μησθον (dual indicative middle passive third-person)
γεγᾰμήμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
γεγᾰ́μησθε (indicative middle passive plural second-person)
γεγᾰ́μηνται (indicative middle passive plural third-person)
γεγᾰμημένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
γεγᾰμημένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
γεγᾰμημένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
γεγᾰμημένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
γεγᾰμημένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
γεγᾰμημένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
γεγᾰμημένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
γεγᾰμημένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
γεγᾰμημένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
γεγᾰμημένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
γεγᾰμημένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
γεγᾰμημένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
γεγᾰμημένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
γεγᾰμημένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
γεγᾰμημένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
γεγᾰμημένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
γεγᾰμημένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
γεγᾰ́μησο (imperative middle passive second-person singular)
γεγᾰμήσθω (imperative middle passive singular third-person)
γεγᾰ́μησθον (dual imperative middle passive second-person)
γεγᾰμήσθων (dual imperative middle passive third-person)
γεγᾰ́μησθε (imperative middle passive plural second-person)
γεγᾰμήσθων (imperative middle passive plural third-person)
γεγᾰμηκέναι (active infinitive)
γεγᾰμῆσθαι (infinitive middle passive)
γεγᾰμηκώς (active masculine participle)
γεγᾰμημένος (masculine middle participle passive)
γεγᾰμηκυῖᾰ (active feminine participle)
γεγᾰμημένη (feminine middle participle passive)
γεγᾰμηκός (active neuter participle)
γεγᾰμημένον (middle neuter participle passive)
ἐγεγᾰμήκειν (active first-person indicative singular)
ἐγεγᾰμήκη (active first-person indicative singular)
ἐγεγᾰμήκεις (active indicative second-person singular)
ἐγεγᾰμήκης (active indicative second-person singular)
ἐγεγᾰμήκει (active indicative singular third-person)
ἐγεγᾰμήκειν (active indicative singular third-person)
ἐγεγᾰμήκετον (active dual indicative second-person)
ἐγεγᾰμηκέτην (active dual indicative third-person)
ἐγεγᾰμήκεμεν (active first-person indicative plural)
ἐγεγᾰμήκετε (active indicative plural second-person)
ἐγεγᾰμήκεσᾰν (active indicative plural third-person)
ἐγεγᾰμήμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐγεγᾰ́μησο (indicative middle passive second-person singular)
ἐγεγᾰ́μητο (indicative middle passive singular third-person)
ἐγεγᾰ́μησθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐγεγᾰμήσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐγεγᾰμήμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐγεγᾰ́μησθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐγεγᾰ́μηντο (indicative middle passive plural third-person)

grc-conj

pres-con-e

γᾰμ

imperf-con-e

ἐγᾰμ

fut-ln

γᾰμησ

γᾰμηθ

dial: koi

γᾰμεσσ

form: am

ἐγημ

γημ

ἐγᾰμησ

γᾰμησ

ἐγᾰμηθ

γᾰμηθ

perf

γεγᾰμηκ

γεγᾰμη

plup

ἐγεγᾰμηκ

ἐγεγᾰμη

γᾰμετή

roman: gămetḗ

γᾰμέτης

roman: gămétēs

γᾰμήλευμᾰ

roman: gămḗleumă

γᾰμηλεύω

roman: gămēleúō

γᾰμήλῐᾰ

roman: gămḗlĭă

γᾰμήλῐον

roman: gămḗlĭon

γᾰμήλῐος

roman: gămḗlĭos

Γᾰμηλῐών

roman: Gămēlĭṓn

ἐπῐγᾰμήλῐος

roman: epĭgămḗlĭos

εὐγᾰμῐ́ᾱ

roman: eugămĭ́ā

εὔγᾰμος

roman: eúgămos

γαμώ

roman: gamó

sense: to fuck

etymology_text: From γᾰ́μος (gắmos, “marriage; matrimony”) + -έω (-éō, denominative verbal suffix) (though Beekes considers the noun a back-formation from the verb rather than the verb being derived from the noun).

etymon

ine-pro:*ǵem-<id:to marry>

expansion: [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "id" : "to marry", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ǵem-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "γαμέω", "lang" : "grc" }" data-id="marriage" data-lang="grc" data-title="γαμέω" id="Ancient_Greek:_marriage">

af

γᾰ́μος<t:marriage; matrimony>

-έω<pos:denominative verbal suffix>


θρόνος

links: seat seat

text: τά που καὶ Ζηνὸς ἐπὶ θρόνον ἄγαγε φάμα

ref: 300 BCE – 260 BCE, Theocritus, Thalysia

english: ...which Rumour may well have carried up to the throne of Zeus.

roman: tá pou kaì Zēnòs epì thrónon ágage pháma

links: throne throne

grc-noun

θρόνου

m

expansion: θρόνος • (thrónos) m (genitive θρόνου); second declension

tlb

Epic

Attic

Ionic

Aeolic

Koine

expansion: (Epic, Attic, Ionic, Aeolic, Koine)

forms:
thrónos (romanization)
θρόνου (genitive)
θρόνος (nominative singular)
θρόνω (dual nominative)
θρόνοι (nominative plural)
θρόνου (genitive singular)
θρόνοιν (dual genitive)
θρόνων (genitive plural)
θρόνῳ (dative singular)
θρόνοιν (dative dual)
θρόνοις (dative plural)
θρόνον (accusative singular)
θρόνω (accusative dual)
θρόνους (accusative plural)
θρόνε (singular vocative)
θρόνω (dual vocative)
θρόνοι (plural vocative)

grc-decl

θρόνος

ου

ἀργυρόθρονος

roman: arguróthronos

εὔθρονος

roman: eúthronos

ποικιλόθρονος

roman: poikilóthronos

χρυσόθρονος

roman: khrusóthronos

θρόνος

roman: thrónos

תְּרוֹנוֹס

roman: ṭronos

ⲑⲣⲟⲛⲟⲥ

roman: thronos

трон

roman: tron

etymology_text: Traditionally derived from Proto-Indo-European *dʰer- (“to hold”), but this root presents a number of problems, such as the lack of the suffix *-onos in Proto-Indo-European, the lack of any words meaning "chair" from this root in any other Indo-European languages, and the lack of any definite Greek descendants from the root itself. Comparisons to θρᾶνος (thrânos, “bench”) and θρῆνυς (thrênus, “footstool”) are also improbable, due to lack of evidence of their supposed shared root *dʰerh₂-. Due to the suffix -όνος usually being indicative of a Pre-Greek word (as in χρόνος (khrónos), Κρόνος (Krónos)), Beekes suggests that this could be the case for θρόνος (thrónos) as well.

der

ine-pro

*dʰer-

to hold

expansion: Proto-Indo-European *dʰer- (“to hold”)

lang

-όνος

expansion: -όνος


θρόνος

text: αυτοκρατορικός, πατριαρχικός, παπικός θρόνος

roman: aftokratorikós, patriarchikós, papikós thrónos

translation: imperial, patriarchic, papal throne

english: imperial, patriarchic, papal throne

θρονί

english: throne or any seat

translation: throne or any seat

καρέκλα

english: chair

translation: chair

text: ο θρόνος της Αγγλίας

roman: o thrónos tis Anglías

translation: English monarchy (literally:throne).

english: English monarchy (literally:throne).

text: σφετεριστής του θρόνου

roman: sfeteristís tou thrónou

translation: usurperer of the throne

english: usurperer of the throne

text: ανάρρηση στο θρόνο

roman: anárrisi sto thróno

translation: the proclamation to the throne

english: the proclamation to the throne

text: χηρεύει ο θρόνος

roman: chirévei o thrónos

translation: the throne is vacant (literally: widowed)

links: monarchy monarchy

head

el

nouns

θρόνοι

expansion: θρόνος • (thrónos) m (plural θρόνοι)

el-noun

m

θρόνοι

forms:
thrónos (romanization)
θρόνοι (plural)
θρόνος (nominative singular)
θρόνοι (nominative plural)
θρόνου (genitive singular)
θρόνων (genitive plural)
θρόνο (accusative singular)
θρόνους (accusative plural)
θρόνε (singular vocative)
θρόνοι (plural vocative)

el-decl-noun

θρόνου

θρόνων

θρόνο

θρόνους

θρόνε

θρόνοι

εκθρονίζω

roman: ekthronízo

english: dethrone

translation: dethrone

εκθρόνιση

roman: ekthrónisi

english: dethronement

translation: dethronement

εκθρονισμός

roman: ekthronismós

ενθρονίζω

roman: enthronízo

english: enthrone

translation: enthrone

ενθρόνιση

roman: enthrónisi

english: enthronement

translation: enthronement

ενθρονισμός

roman: enthronismós

θρονί

roman: throní

θρονιάζω

roman: throniázo

english: sit and not intending to give up the seat; negative sense

θρόνιασμα

roman: thróniasma

english: the without giving up my seat; negative sense

πρωτόθρονος

roman: ecclesiastic

english: the leading episcopal throne

translation: the leading episcopal throne

σύνθρονο

english: series of seats in church, especially for priests

πολυθρόνα

roman: polythróna

english: armchair; associated by folk etymology

translation: armchair; associated by folk etymology

etymology_text: From Ancient Greek θρόνος (thrónos).

inh

grc

θρόνος

expansion: Ancient Greek θρόνος (thrónos)

ipa: /ˈθronos/

parts: θρό νος


arnică

links:
Arnica montana
Arnica montana#Translingual

ro-noun

f

arnici

sort: arnica~

expansion: arnică f (plural arnici)

forms:
arnici (plural)
arnică (accusative indefinite nominative singular)
arnica (accusative definite nominative singular)
arnici (accusative indefinite nominative plural)
arnicile (accusative definite nominative plural)
arnici (dative genitive indefinite singular)
arnicii (dative definite genitive singular)
arnici (dative genitive indefinite plural)
arnicilor (dative definite genitive plural)
arnică (singular vocative)
arnico (singular vocative)
arnicilor (plural vocative)

ro-decl-noun

nsi: arnică

nsd: arnica

npi: arnici

npd: arnicile

gsi: arnici

gsd: arnicii

gpi: arnici

gpd: arnicilor

vs: arnică

vs2: arnico

vp: arnicilor

etymology_text: Borrowed from French arnica or German Arnika, from Latin arnica.

bor+

ro

fr

arnica

expansion: Borrowed from French arnica

bor

de

Arnika

expansion: German Arnika

der

la

expansion: Latin arnica


garing

links: sick sick

head

bjn

adjective

expansion: garing

etymology_text: From Javanese gering (“sick”).

bor

jv

gering

t: sick

expansion: Javanese gering (“sick”)


garing

links: idol idol

links: doll doll

ceb-noun

garíng

expansion: garíng (Badlit spelling ᜄᜇᜒᜅ᜔)

forms: garíng (canonical)

ipa: /ɡaˈɾiŋ/

ipa: [ɡɐˈɾ̪iŋ]

parts: ga ring


garing

text: Kerupuk ini garing.

translation: This cracker is crispy.

english: This cracker is crispy.

links: crispy crispy

head

id

etymology_text: From Malay garing.

inh

ms

garing

expansion: Malay garing

ipa: /ˈɡariŋ/

rhymes: -ariŋ


garing

text: Leluconmu garing sekali.

translation: Your joke is so lame.

english: Your joke is so lame.

links: dull dull

links: lame lame

etymology_text: From Sundanese garing.

bor

su

expansion: Sundanese garing


garing

links: dry dry

links: skinny skinny

head

jv

krama-ngoko

garing

expansion: garing (krama-ngoko garing)

jv-adj

kn: garing

forms:
garing (informal)
garing (krama-ngoko)
ꦒꦫꦶꦁ (alternative)


garing

text: Ayam goreng ini garing.

translation: This fried chicken is crispy.

english: This fried chicken is crispy.

ms-adj

expansion: garing (comparative lebih garing, superlative paling garing)

forms:
lebih garing (comparative)
paling garing (superlative)

rhymes: -iŋ


garing

head

su

Sundanese script

ᮌᮛᮤᮀ

expansion: garing (Sundanese script ᮌᮛᮤᮀ)

forms: ᮌᮛᮤᮀ (Sundanese character)


garing

links: ivory ivory

tl-noun

expansion: garing (Baybayin spelling ᜄᜇᜒᜅ᜔)

forms: ᜄᜇᜒᜅ᜔ (Baybayin)

etymology_text: Borrowed from Malay gading. Compare Tausug garing, Yakan garing, Javanese ꦒꦝꦶꦁ (gadhing), and Old Javanese gaḍiṅ.

ety

tl

:bor

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Malay", "term" : "gading", "status" : "missing", "lang" : "ms" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Tagalog", "term" : "garing", "status" : "ok", "lang" : "tl" }" data-lang="tl" data-title="garing">
Borrowed from Malay gading.

cog

tsg

garing

expansion: Tausug garing

yka

expansion: Yakan garing

ꦒꦝꦶꦁ

expansion: Javanese ꦒꦝꦶꦁ (gadhing)

kaw

gaḍiṅ

expansion: Old Javanese gaḍiṅ

ipa: /ˈɡaɾiŋ/

rhymes: -aɾiŋ


garing

tsg-noun

expansion: garing (Sulat Sūg spelling ݢَرِڠْ)

etymology_text: Borrowed from Malay gading.

bor+

gading

expansion: Borrowed from Malay gading

note: Sinūgan Parianun

ipa: /ɡaɾiŋ/

ipa: [ɡɑˈɾiŋ]


garing

head

noun

bor

expansion: Malay gading


ὀδούς

links: tooth tooth

links: tusk tusk

glosses:
anything pointed:
spike

links: spike spike

glosses:
anything pointed:
prong

links: prong prong

links: vertebra vertebra#English

grc-noun

ὀδόντος

m

third

expansion: ὀδούς • (odoús) m (genitive ὀδόντος); third declension

forms:
odoús (romanization)
ὀδόντος (genitive)
ὀδούς (nominative singular)
ὀδόντε (dual nominative)
ὀδόντες (nominative plural)
ὀδόντος (genitive singular)
ὀδόντοιν (dual genitive)
ὀδόντων (genitive plural)
ὀδόντῐ (dative singular)
ὀδόντοιν (dative dual)
ὀδοῦσῐ (dative plural)
ὀδοῦσῐν (dative plural)
odoûsĭ (dative plural)
odoûsĭn (dative plural)
ὀδόντᾰ (accusative singular)
ὀδόντε (accusative dual)
ὀδόντᾰς (accusative plural)
ὀδόν (singular vocative)
ὀδόντε (dual vocative)
ὀδόντες (plural vocative)
ὀδών (alternative Epic Ionic)
ἔδοντες (alternative Aeolic)

grc-decl

ὀδούς

ὀδόντος

κῠνόδους

roman: kŭnódous

νωδός

roman: nōdós

ὀδοντάγρα

roman: odontágra

τριόδους

roman: triódous

δόντι

roman: dónti

дъонд

roman: ðond

etymology_text:
From Proto-Hellenic *odónts, from Proto-Indo-European *h₃dónts (“tooth”). Cognates include Sanskrit दत् (dát), Latin dēns and Old English tōþ (English tooth).
Its use as the name for the second vertebra is as a consequence of its shape.

etymon

grc

:inh

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*odónts", "status" : "ok", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ὀδούς", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="ὀδούς">

inh

grk-pro

*odónts

expansion: Proto-Hellenic *odónts

ine-pro

tooth

expansion: Proto-Indo-European *h₃dónts (“tooth”)

cog

sa

दत्

tr: dát

expansion: Sanskrit दत् (dát)

la

dēns

expansion: Latin dēns

ang

tōþ

expansion: Old English tōþ

en

tooth

expansion: English tooth

ipa: /oˈðus/

ipa: /oˈdus/


jayus

head

adjective

expansion: jayus

etymology_text: Unknown.

unk

expansion: Unknown


jayus

glosses: a joke that is so unfunny and poorly told, you can’t help but laugh.


arșinic

links:
Maltese cross
Maltese cross

glosses: Maltese cross (a plant species, (Silene chalcedonica, syn. Lychnis chalcedonica)

ro-noun

m

arșinici

sort: ars~inic

expansion: arșinic m (plural arșinici)

forms:
arșinici (plural)
arșinic (accusative indefinite nominative singular)
arșinicul (accusative definite nominative singular)
arșinici (accusative indefinite nominative plural)
arșinicii (accusative definite nominative plural)
arșinic (dative genitive indefinite singular)
arșinicului (dative definite genitive singular)
arșinici (dative genitive indefinite plural)
arșinicilor (dative definite genitive plural)
arșinicule (singular vocative)
arșinicilor (plural vocative)

ro-decl-noun

nsi: arșinic

nsd: arșinicul

npi: arșinici

npd: arșinicii

gsi: arșinic

gsd: arșinicului

gpi: arșinici

gpd: arșinicilor

vs: arșinicule

vp: arșinicilor

etymology_text: From urșinic (“silk”), from an antecedent shared with notable variant urușnic, probably inherited from Vulgar Latin *holoserinicus (“silken”), based on Latin holosēricus. Less likely, a substrate word.

inh

ro

la-vul

*holoserinicus

silken

expansion: Vulgar Latin *holoserinicus (“silken”)

la

holosēricus

expansion: Latin holosēricus


ἥλιος

text: καὶ μικρὸν μὲν ἀνεκάθισεν, ἀνθρώπων τοσούτων ἐπερχομένων, καὶ διέβλεψεν εἰς τὸν Ἀλέξανδρον. ὡς δὲ ἐκεῖνος ἀσπασάμενος καὶ προσειπὼν αὐτὸν ἠρώτησεν εἴ τινος τυγχάνει δεόμενος, “Μικρόν,” εἶπεν, “ἀπὸ τοῦ ἡλίου μετάστηθι.”

ref: 46 CE – 120 CE, Plutarch, Alexander the Great 14

english: Diogenes raised himself up a little when he saw so many persons coming towards him, and fixed his eyes upon Alexander. And when that monarch addressed him with greetings, and asked if he wanted anything, “Yes,” said Diogenes, “stand a little out of my sun.”

roman: kaì mikròn mèn anekáthisen, anthrṓpōn tosoútōn eperkhoménōn, kaì diéblepsen eis tòn Aléxandron. hōs dè ekeînos aspasámenos kaì proseipṑn autòn ērṓtēsen eí tinos tunkhánei deómenos, “Mikrón,” eîpen, “apò toû hēlíou metástēthi.”

links: sun sun

links: east east

links: day day

links: sunshine sunshine

grc-noun

ἥλῐος

ἡλῐ́ου

m

second

expansion: ἥλῐος • (hḗlĭos) m (genitive ἡλῐ́ου); second declension

tlb

att

ion

koi

expansion: (Attic, Ionic, Koine)

forms:
ἥλῐος (canonical masculine)
hḗlĭos (romanization)
ἡλῐ́ου (genitive)
ἥλῐος (nominative singular)
ἡλῐ́ω (dual nominative)
ἥλῐοι (nominative plural)
ἡλῐ́ου (genitive singular)
ἡλῐ́οιν (dual genitive)
ἡλῐ́ων (genitive plural)
ἡλῐ́ῳ (dative singular)
ἡλῐ́οιν (dative dual)
ἡλῐ́οις (dative plural)
ἥλῐον (accusative singular)
ἡλῐ́ω (accusative dual)
ἡλῐ́ους (accusative plural)
ἥλῐε (singular vocative)
ἡλῐ́ω (dual vocative)
ἥλῐοι (plural vocative)
ἥλῐος (nominative singular)
ἡλῐ́ω (dual nominative)
ἥλῐοι (nominative plural)
ἡλῐ́ου (genitive singular)
ἡλῐ́οιν (dual genitive)
ἡλῐ́ων (genitive plural)
ἡλῐ́ῳ (dative singular)
ἡλῐ́οιν (dative dual)
ἡλῐ́οισῐ (dative plural)
ἡλῐ́οισῐν (dative plural)
hēlĭ́oisĭ (dative plural)
hēlĭ́oisĭn (dative plural)
ἥλῐον (accusative singular)
ἡλῐ́ω (accusative dual)
ἡλῐ́ους (accusative plural)
ἥλῐε (singular vocative)
ἡλῐ́ω (dual vocative)
ἥλῐοι (plural vocative)
ἠέλῐος (alternative Epic Ionic)
ᾱ̓έλῐος (alternative)
ᾱ̔́λῐος (alternative)
ᾱ̓λιος (alternative Aeolic)
ᾱ̓ϝέλῐος (alternative Cretan Laconian)
ᾱ̓βέλῐος (alternative Cretan Laconian)
ϝέλᾱ (alternative Laconian)
βέλᾱ (alternative Laconian)

grc-decl

form: M

ᾰ̓νήλῐος

roman: ănḗlĭos

ᾰ̓νθήλῐος

roman: ănthḗlĭos

ᾰ̓ντήλῐος

roman: ăntḗlĭos

ᾰ̓πηλῐώτης

roman: ăpēlĭṓtēs

ᾰ̓πηλῐωτῐκός

roman: ăpēlĭōtĭkós

αὐτοήλῐος

roman: autoḗlĭos

ᾰ̓φηλῐώτης

roman: ăphēlĭṓtēs

ᾰ̓φηλῐωτῐκός

roman: ăphēlĭōtĭkós

δῠσήλῐος

roman: dŭsḗlĭos

ἐξηλῐᾰ́ζομαι

roman: exēlĭắzomai

εὐήλῐος

roman: euḗlĭos

Ηλῐᾰ́δης

roman: Ēlĭắdēs

ἡλῐᾰ́ζω

roman: hēlĭắzō

ἡλῐᾰκός

roman: hēlĭăkós

ἡλῐᾰνθές

roman: hēlĭănthés

Ἡλῐᾰ́ς

roman: Hēlĭắs

ἡλῐᾰ́ς

roman: hēlĭắs

ἡλῐ́ᾰσῐς

roman: hēlĭ́ăsĭs

ἡλῐᾰστήρῐον

roman: hēlĭăstḗrĭon

ἡλῐαυγής

roman: hēlĭaugḗs

ἡλῐᾰ́ω

roman: hēlĭắō

ἡλῐοειδής

roman: hēlĭoeidḗs

ἡλῐοειδῶς

roman: hēlĭoeidôs

ἡλῐομᾰντεῐ́ᾱ

roman: hēlĭomănteĭ́ā

ἡλῐόομαι

roman: hēlĭóomai

Ἥλῐος

roman: Hḗlĭos

ἡλῐοσκόπῐον

roman: hēlĭoskópĭon

ἡλῐοτρόπῐον

roman: hēlĭotrópĭon

ἡλῐοῦμαι

roman: hēlĭoûmai

ἡλῐόφῠτον

roman: hēlĭóphŭton

ἡλῐόω

roman: hēlĭóō

ἡλῑ́της

roman: hēlī́tēs

ἡλῐῶ

roman: hēlĭô

ἡλῐώδης

roman: hēlĭṓdēs

ἡλῐωδῶς

roman: hēlĭōdôs

Ηλῐών

roman: Ēlĭṓn

ἡλῐωνῡμῐ́ᾱ

roman: hēlĭōnūmĭ́ā

ἡλῐωπός

roman: hēlĭōpós

ἡλῐ́ωσῐς

roman: hēlĭ́ōsĭs

ἡλῐώτης

roman: hēlĭṓtēs

ἡλῐῶτῐς

roman: hēlĭôtĭs

μῑσήλῐος

roman: mīsḗlĭos

πᾰνήλῐος

roman: pănḗlĭos

πᾰρήλῐος

roman: părḗlĭos

πολῠήλῐος

roman: polŭḗlĭos

προσήλῐος

roman: prosḗlĭos

τρῐσήλῐος

roman: trĭsḗlĭos

ῠ̔φήλῐος

roman: hŭphḗlĭos

φῐλήλῐος

roman: phĭlḗlĭos

φῠξήλῐος

roman: phŭxḗlĭos

ήλιος

roman: ílios

и́люс

roman: íljus

हेलि

roman: heli

etymology_text: From Proto-Hellenic *hāwélios, from a pre-Hellenic or later Proto-Indo-European *sāwélios, from Proto-Indo-European *sóh₂wl̥. Cognate with Old Church Slavonic слъньце (slŭnĭce), Latin sol, Sanskrit सूर॑ (sū́ra), सूर्य॑ (sū́rya), स्व॑र् (svàr), Avestan 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭 (huuar), Persian خور (xwar).

etymon

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*hāwélios", "status" : "ok", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἥλιος", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="ἥλιος">

*hāwélios

expansion: Proto-Hellenic *hāwélios

cog

ine-pro

*sāwélios

expansion: Proto-Indo-European *sāwélios

expansion: Proto-Indo-European *sóh₂wl̥

cu

слъньце

expansion: Old Church Slavonic слъньце (slŭnĭce)

sol

expansion: Latin sol

सूर॑,सूर्य॑,स्व॑र्

ae

𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭

expansion: Avestan 𐬵𐬎𐬎𐬀𐬭 (huuar)

fa

خور

tr: xwar


jijay

links: jijik jijik#Indonesian

links: disgusted disgusted

links: disgusting disgusting

glosses: synonym of jijik (“disgusted; disgusting”)

jijik

extra: disgusted; disgusting

head

id

expansion: jijay

tlb

colloquial

slang

expansion: (colloquial, slang)

jijay bajaj

english: very disgusting

translation: very disgusting

etymology_text: Corruption from jijik, where the second syllable pronounced in a pseudo-English way.

parts: ji jay

forms: jijai (alternative)


ἐλεημοσύνη

links: pity pity

links: mercy mercy

links: alms alms

links: charity charity

grc-noun

head: ἐλεημοσῠ́νη

ἐλεημοσῠ́νης

f

first

expansion: ἐλεημοσῠ́νη • (eleēmosŭ́nē) f (genitive ἐλεημοσῠ́νης); first declension

forms:
ἐλεημοσῠ́νη (canonical feminine)
eleēmosŭ́nē (romanization)
ἐλεημοσῠ́νης (genitive)
ἐλεημοσῠ́νη (nominative singular)
ἐλεημοσῠ́νᾱ (dual nominative)
ἐλεημοσῠ́ναι (nominative plural)
ἐλεημοσῠ́νης (genitive singular)
ἐλεημοσῠ́ναιν (dual genitive)
ἐλεημοσῠνῶν (genitive plural)
ἐλεημοσῠ́νῃ (dative singular)
ἐλεημοσῠ́ναιν (dative dual)
ἐλεημοσῠ́ναις (dative plural)
ἐλεημοσῠ́νην (accusative singular)
ἐλεημοσῠ́νᾱ (accusative dual)
ἐλεημοσῠ́νᾱς (accusative plural)
ἐλεημοσῠ́νη (singular vocative)
ἐλεημοσῠ́νᾱ (dual vocative)
ἐλεημοσῠ́ναι (plural vocative)

grc-decl

ἐλεημοσῠ́νη

ης

ελεημοσύνη

roman: eleïmosýni

etymology_text: From ἐλεήμων (eleḗmōn, “pitiful, merciful”) + -σῠ́νη (-sŭ́nē).

ety

:af

-σῠ́νη<id:abstract nouns>

af

ἐλεήμων

-σῠ́νη

t1: pitiful, merciful


ὑποκριτής

links: interpreter interpreter

links: expounder expounder

links: stage stage

links: actor actor

links: pretender pretender

links: dissembler dissembler

links: hypocrite hypocrite

raw_glosses: (figurative) pretender, dissembler, hypocrite

glosses:
stage actor
pretender, dissembler, hypocrite

grc-noun

head: ῠ̔ποκρῐτής

ῠ̔ποκρῐτοῦ

m

expansion: ῠ̔ποκρῐτής • (hŭpokrĭtḗs) m (genitive ῠ̔ποκρῐτοῦ); first declension

forms:
ῠ̔ποκρῐτής (canonical masculine)
hŭpokrĭtḗs (romanization)
ῠ̔ποκρῐτοῦ (genitive)
ῠ̔ποκρῐτής (nominative singular)
ῠ̔ποκρῐτᾱ́ (dual nominative)
ῠ̔ποκρῐταί (nominative plural)
ῠ̔ποκρῐτοῦ (genitive singular)
ῠ̔ποκρῐταῖν (dual genitive)
ῠ̔ποκρῐτῶν (genitive plural)
ῠ̔ποκρῐτῇ (dative singular)
ῠ̔ποκρῐταῖν (dative dual)
ῠ̔ποκρῐταῖς (dative plural)
ῠ̔ποκρῐτήν (accusative singular)
ῠ̔ποκρῐτᾱ́ (accusative dual)
ῠ̔ποκρῐτᾱ́ς (accusative plural)
ῠ̔ποκρῐτᾰ́ (singular vocative)
ῠ̔ποκρῐτᾱ́ (dual vocative)
ῠ̔ποκρῐταί (plural vocative)

grc-decl

ῠ̔ποκρῐτής

οῦ

VS: ῠ̔ποκρῐτᾰ́

υποκριτής

roman: ypokritís

ѵпокри́тъ

roman: üpokrítŭ

ипокри́т

roman: ipokrít

etymology_text: From ὑποκρίνομαι (hupokrínomai, “to play a part on stage”) + -τής (-tḗs).

ety

ὑποκρίνομαι<t:to play a part on stage>

-τής

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-τής", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ὑποκριτής", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="ὑποκριτής">

suffix

ὑποκρίνομαι

t1: to play a part on stage

τής