copar

text: Sin embargo, en Auxilio Social, por ejemplo, los varones acabaron copando los puestos clave, relegando a las mujeres a puestos subalternos.

ref: 2021, María Jesús Pérez Espí, Mercedes Sanz-Bachiller: Biografía política:

links: gambling gambling#Noun

links: sum sum

links:
game of chance
game of chance

raw_glosses: (gambling) To bet a sum equal to the bank in a game of chance.

links: fill fill

links: cap cap

links: monopolize monopolize

text: Me compré el Silent Hill 2 y me re copó.

translation: I got Silent Hill 2 and I really liked it.

type: example

+obj

dat<liker> + nom<object>

words: dative ‘liker’ and nominative ‘object’

links: like like

raw_glosses: (Rioplatense, colloquial) to like a lot [with dative ‘liker’ and nominative ‘object’]

text: Me compré el Silent Hill 2 y me re copé.

raw_glosses: (Rioplatense, colloquial, reflexive) expresses liking something a lot

glosses:
to like a lot
expresses liking something a lot

raw_glosses: (Rioplatense, colloquial, reflexive) to agree to do something

es-verb

expansion: copar (first-person singular present copo, first-person singular preterite copé, past participle copado)

forms:
copo (first-person present singular)
copé (first-person preterite singular)
copado (participle past)
copar (infinitive)
copando (gerund)
copado (masculine participle past singular)
copada (feminine participle past singular)
copados (masculine participle past plural)
copadas (feminine participle past plural)
copo (first-person indicative present singular)
copas (indicative informal present second-person singular)
copás (indicative informal present second-person singular vos-form)
copa (indicative present singular third-person)
copamos (first-person indicative plural present)
copáis (indicative plural present second-person)
copan (indicative plural present third-person)
copaba (first-person imperfect indicative singular)
copabas (imperfect indicative second-person singular)
copaba (imperfect indicative singular third-person)
copábamos (first-person imperfect indicative plural)
copabais (imperfect indicative plural second-person)
copaban (imperfect indicative plural third-person)
copé (first-person indicative preterite singular)
copaste (indicative preterite second-person singular)
copó (indicative preterite singular third-person)
copamos (first-person indicative plural preterite)
copasteis (indicative plural preterite second-person)
coparon (indicative plural preterite third-person)
coparé (first-person future indicative singular)
coparás (future indicative second-person singular)
copará (future indicative singular third-person)
coparemos (first-person future indicative plural)
coparéis (future indicative plural second-person)
coparán (future indicative plural third-person)
coparía (conditional first-person indicative singular)
coparías (conditional indicative second-person singular)
coparía (conditional indicative singular third-person)
coparíamos (conditional first-person indicative plural)
coparíais (conditional indicative plural second-person)
coparían (conditional indicative plural third-person)
cope (first-person present singular subjunctive)
copes (informal present second-person singular subjunctive)
copés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
cope (present singular subjunctive third-person)
copemos (first-person plural present subjunctive)
copéis (plural present second-person subjunctive)
copen (plural present subjunctive third-person)
copara (first-person imperfect singular subjunctive)
coparas (imperfect second-person singular subjunctive)
copara (imperfect singular subjunctive third-person)
copáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
coparais (imperfect plural second-person subjunctive)
coparan (imperfect plural subjunctive third-person)
copase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
copases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
copase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
copásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
copaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
copasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
copare (first-person future singular subjunctive)
copares (future second-person singular subjunctive)
copare (future singular subjunctive third-person)
copáremos (first-person future plural subjunctive)
copareis (future plural second-person subjunctive)
coparen (future plural subjunctive third-person)
copa (imperative informal second-person singular)
copá (imperative informal second-person singular vos-form)
cope (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
cope (imperative singular third-person)
copemos (first-person imperative plural)
copad (imperative plural second-person)
copen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
copen (imperative plural third-person)
copes (imperative negative second-person singular)
cope (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
cope (imperative negative singular third-person)
copemos (first-person imperative negative plural)
copéis (imperative negative plural second-person)
copen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
copen (imperative negative plural third-person)
coparme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
coparte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
coparle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
coparse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
coparnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
coparos (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
coparles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
coparse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
coparme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
coparte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
coparlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
coparla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
coparse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
coparnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
coparos (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
coparlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
coparlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
coparse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
copándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
copándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
copándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
copándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
copándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
copándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
copándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
copándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
copándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
copándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
copándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
copándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
copándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
copándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
copándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
copándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
copándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
copándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
cópame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
cópate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
cópale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
cópanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
cópales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
cópame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
cópate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
cópalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
cópala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
cópanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
cópalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
cópalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
copame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
copate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
copale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
copanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
copales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
copame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
copate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
copalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
copala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
copanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
copalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
copalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
cópeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
cópele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cópese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cópenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
cópeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
cópeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
cópelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cópela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cópese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cópenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
cópelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
cópelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
copémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
copémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
copémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
copémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
copémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
copémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
copémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
copémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
copémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
copémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
copémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
copémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
copadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
copadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
copadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
copaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
copadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
copadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
copadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
copadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
copadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
copaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
copadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
copadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
cópenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
cópenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
cópennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
cópenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cópense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cópenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
cópenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
cópenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
cópennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
cópenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cópenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cópense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: Borrowed from French couper.

ety

:bor

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "French", "term" : "couper", "status" : "missing", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "copar", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="copar">
Borrowed from French couper.

ipa: /koˈpaɾ/


copar

links: kill kill

links: murder murder

pos: verb

head

vec

verb

expansion: copar

forms:
copar (infinitive)
aver (auxiliary)
copando (gerund)
copà (participle past)
copo (present singular)
copi (present singular)
te copi (present singular)
cupi (present singular)
te cupi (present singular)
el copa (present singular third-person)
ła copa (present singular third-person)
copémo (first-person plural present)
copòn (first-person plural present)
copé (plural present second-person)
i copa (plural present third-person)
łe copa (plural present third-person)
copava (imperfect singular)
copavi (imperfect singular)
te copavi (imperfect singular)
el copava (imperfect singular third-person)
ła copava (imperfect singular third-person)
copàvimo (first-person imperfect plural)
copavi (imperfect plural second-person)
i copava (imperfect plural third-person)
łe copava (imperfect plural third-person)
coparò (future singular)
coparè (future singular)
te coparè (future singular)
el coparà (future singular third-person)
ła coparà (future singular third-person)
coparémo (first-person future plural)
coparè (future plural second-person)
i coparà (future plural third-person)
łe coparà (future plural third-person)
coparìa (conditional singular)
coparisi (conditional singular)
te coparisi (conditional singular)
el coparìa (conditional singular third-person)
ła coparìa (conditional singular third-person)
coparìsimo (conditional first-person plural)
coparisi (conditional plural second-person)
i coparìa (conditional plural third-person)
łe coparìa (conditional plural third-person)
cope (first-person present singular subjunctive)
copa (first-person present singular subjunctive)
copi (present second-person singular subjunctive)
te copi (present second-person singular subjunctive)
el cope (present singular subjunctive third-person)
ła cope (present singular subjunctive third-person)
el copa (present singular subjunctive third-person)
ła copa (present singular subjunctive third-person)
copémo (first-person plural present subjunctive)
copone (first-person plural present subjunctive)
copé (plural present second-person subjunctive)
i cope (plural present subjunctive third-person)
łe cope (plural present subjunctive third-person)
i copa (plural present subjunctive third-person)
łe copa (plural present subjunctive third-person)
copase (first-person imperfect singular subjunctive)
copasi (imperfect second-person singular subjunctive)
te copasi (imperfect second-person singular subjunctive)
el copase (imperfect singular subjunctive third-person)
ła copase (imperfect singular subjunctive third-person)
copàsimo (first-person imperfect plural subjunctive)
copasi (imperfect plural second-person subjunctive)
i copase (imperfect plural subjunctive third-person)
łe copase (imperfect plural subjunctive third-person)
copa (imperative singular)
te copa (imperative singular)
el copa (imperative singular third-person)
ła copa (imperative singular third-person)
el cope (imperative singular third-person)
ła cope (imperative singular third-person)
copémo (first-person imperative plural)
copé (imperative plural second-person)
i copa (imperative plural third-person)
łe copa (imperative plural third-person)
i cope (imperative plural third-person)
łe cope (imperative plural third-person)

etymology_text: See accoppare


copiar

links: copy copy#English

raw_glosses: (transitive) to copy (produce something identical)

ast

copio

past participle

copiáu

expansion: copiar (first-person singular indicative present copio, past participle copiáu)

ast-verb-ar

copi

forms:
copio (first-person indicative present singular)
copiáu (participle past)
copiar (infinitive)
copiando (gerund)
m copiáu (participle past)
f copiada (participle past)
n copiao (participle past)
m pl copiaos (participle past)
f pl copiaes (participle past)
copio (first-person indicative present singular)
copies (indicative present second-person singular)
copia (indicative present singular third-person)
copiamos (first-person indicative plural present)
copiáis (indicative plural present second-person)
copien (indicative plural present third-person)
copiaba (first-person imperfect indicative singular)
copiabes (imperfect indicative second-person singular)
copiaba (imperfect indicative singular third-person)
copiábemos (first-person imperfect indicative plural)
copiábamos (first-person imperfect indicative plural)
copiabeis (imperfect indicative plural second-person)
copiabais (imperfect indicative plural second-person)
copiaben (imperfect indicative plural third-person)
copié (first-person indicative preterite singular)
copiasti (indicative preterite second-person singular)
copiesti (indicative preterite second-person singular)
copió (indicative preterite singular third-person)
copiemos (first-person indicative plural preterite)
copiastis (indicative plural preterite second-person)
copiestis (indicative plural preterite second-person)
copiaron (indicative plural preterite third-person)
copiare (first-person indicative pluperfect singular)
copiara (first-person indicative pluperfect singular)
copiares (indicative pluperfect second-person singular)
copiaras (indicative pluperfect second-person singular)
copiare (indicative pluperfect singular third-person)
copiara (indicative pluperfect singular third-person)
copiáremos (first-person indicative pluperfect plural)
copiáramos (first-person indicative pluperfect plural)
copiareis (indicative pluperfect plural second-person)
copiarais (indicative pluperfect plural second-person)
copiaren (indicative pluperfect plural third-person)
copiaran (indicative pluperfect plural third-person)
copiaré (first-person future indicative singular)
copiarás (future indicative second-person singular)
copiará (future indicative singular third-person)
copiaremos (first-person future indicative plural)
copiaréis (future indicative plural second-person)
copiarán (future indicative plural third-person)
copiaría (conditional first-person indicative singular)
copiaríes (conditional indicative second-person singular)
copiaría (conditional indicative singular third-person)
copiaríemos (conditional first-person indicative plural)
copiaríamos (conditional first-person indicative plural)
copiaríeis (conditional indicative plural second-person)
copiaríais (conditional indicative plural second-person)
copiaríen (conditional indicative plural third-person)
copie (first-person present singular subjunctive)
copies (present second-person singular subjunctive)
copias (present second-person singular subjunctive)
copie (present singular subjunctive third-person)
copiemos (first-person plural present subjunctive)
copiéis (plural present second-person subjunctive)
copien (plural present subjunctive third-person)
copian (plural present subjunctive third-person)
copiare (first-person imperfect singular subjunctive)
copiara (first-person imperfect singular subjunctive)
copiares (imperfect second-person singular subjunctive)
copiaras (imperfect second-person singular subjunctive)
copiare (imperfect singular subjunctive third-person)
copiara (imperfect singular subjunctive third-person)
copiáremos (first-person imperfect plural subjunctive)
copiáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
copiareis (imperfect plural second-person subjunctive)
copiarais (imperfect plural second-person subjunctive)
copiaren (imperfect plural subjunctive third-person)
copiaran (imperfect plural subjunctive third-person)
copia (imperative second-person singular)
copiái (imperative plural second-person)

etymology_text: From copia + -ar.

af

copia

-ar

expansion: copia + -ar


copiar

links: copy copy

links:
take down
take down

links: imitate imitate

links: computing computing#Noun

raw_glosses: (transitive, computing) to copy (place a copy in memory)

ca-verb

expansion: copiar (first-person singular present copio, first-person singular preterite copií, past participle copiat)

forms:
copio (first-person present singular)
copií (first-person preterite singular)
copiat (participle past)
copiar (infinitive)
copiant (gerund)
copiat (masculine participle past singular)
copiada (feminine participle past singular)
copiats (masculine participle past plural)
copiades (feminine participle past plural)
copio (first-person indicative present singular)
copies (indicative present second-person singular)
copia (indicative present singular third-person)
copiem (first-person indicative plural present)
copieu (indicative plural present second-person)
copien (indicative plural present third-person)
copiava (first-person imperfect indicative singular)
copiaves (imperfect indicative second-person singular)
copiava (imperfect indicative singular third-person)
copiàvem (first-person imperfect indicative plural)
copiàveu (imperfect indicative plural second-person)
copiaven (imperfect indicative plural third-person)
copiaré (first-person future indicative singular)
copiaràs (future indicative second-person singular)
copiarà (future indicative singular third-person)
copiarem (first-person future indicative plural)
copiareu (future indicative plural second-person)
copiaran (future indicative plural third-person)
copií (first-person indicative preterite singular)
copiares (indicative preterite second-person singular)
copià (indicative preterite singular third-person)
copiàrem (first-person indicative plural preterite)
copiàreu (indicative plural preterite second-person)
copiaren (indicative plural preterite third-person)
copiaria (conditional first-person indicative singular)
copiaries (conditional indicative second-person singular)
copiaria (conditional indicative singular third-person)
copiaríem (conditional first-person indicative plural)
copiaríeu (conditional indicative plural second-person)
copiarien (conditional indicative plural third-person)
copiï (first-person present singular subjunctive)
copiïs (present second-person singular subjunctive)
copiï (present singular subjunctive third-person)
copiem (first-person plural present subjunctive)
copieu (plural present second-person subjunctive)
copiïn (plural present subjunctive third-person)
copiés (first-person imperfect singular subjunctive)
copiessis (imperfect second-person singular subjunctive)
copiés (imperfect singular subjunctive third-person)
copiéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
copiéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
copiessin (imperfect plural subjunctive third-person)
copia (imperative second-person)
copiï (formal imperative second-person-semantically singular)
copiem (first-person imperative plural)
copieu (imperative plural second-person)
copiïn (formal imperative plural second-person-semantically)
no copiïs (imperative negative second-person)
no copiï (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no copiem (first-person imperative negative plural)
no copieu (imperative negative plural second-person)
no copiïn (formal imperative negative plural second-person-semantically)

etymology_text: From còpia + -ar.

ca

còpia

expansion: còpia + -ar

homophone: copià


copiar

links: produce produce

links: identical identical

raw_glosses: (transitive) to copy; to produce something identical

pt-verb

expansion: copiar (first-person singular present copio, first-person singular preterite copiei, past participle copiado)

forms:
copio (first-person present singular)
copiei (first-person preterite singular)
copiado (participle past)
copiar (impersonal infinitive)
copiar (first-person infinitive singular)
copiares (infinitive second-person singular)
copiar (infinitive singular third-person)
copiarmos (first-person infinitive plural)
copiardes (infinitive plural second-person)
copiarem (infinitive plural third-person)
copiando (gerund)
copiado (masculine participle past singular)
copiados (masculine participle past plural)
copiada (feminine participle past singular)
copiadas (feminine participle past plural)
copio (first-person indicative present singular)
copias (indicative present second-person singular)
copia (indicative present singular third-person)
copiamos (first-person indicative plural present)
copiais (indicative plural present second-person)
copiam (indicative plural present third-person)
copiava (first-person imperfect indicative singular)
copiavas (imperfect indicative second-person singular)
copiava (imperfect indicative singular third-person)
copiávamos (first-person imperfect indicative plural)
copiáveis (imperfect indicative plural second-person)
copiavam (imperfect indicative plural third-person)
copiei (first-person indicative preterite singular)
copiaste (indicative preterite second-person singular)
copiou (indicative preterite singular third-person)
copiamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
copiámos (first-person indicative plural preterite)
copiastes (indicative plural preterite second-person)
copiaram (indicative plural preterite third-person)
copiara (first-person indicative pluperfect singular)
copiaras (indicative pluperfect second-person singular)
copiara (indicative pluperfect singular third-person)
copiáramos (first-person indicative pluperfect plural)
copiáreis (indicative pluperfect plural second-person)
copiaram (indicative pluperfect plural third-person)
copiarei (first-person future indicative singular)
copiarás (future indicative second-person singular)
copiará (future indicative singular third-person)
copiaremos (first-person future indicative plural)
copiareis (future indicative plural second-person)
copiarão (future indicative plural third-person)
copiaria (conditional first-person singular)
copiarias (conditional second-person singular)
copiaria (conditional singular third-person)
copiaríamos (conditional first-person plural)
copiaríeis (conditional plural second-person)
copiariam (conditional plural third-person)
copie (first-person present singular subjunctive)
copies (present second-person singular subjunctive)
copie (present singular subjunctive third-person)
copiemos (first-person plural present subjunctive)
copieis (plural present second-person subjunctive)
copiem (plural present subjunctive third-person)
copiasse (first-person imperfect singular subjunctive)
copiasses (imperfect second-person singular subjunctive)
copiasse (imperfect singular subjunctive third-person)
copiássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
copiásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
copiassem (imperfect plural subjunctive third-person)
copiar (first-person future singular subjunctive)
copiares (future second-person singular subjunctive)
copiar (future singular subjunctive third-person)
copiarmos (first-person future plural subjunctive)
copiardes (future plural second-person subjunctive)
copiarem (future plural subjunctive third-person)
copia (imperative second-person singular)
copie (imperative singular third-person)
copiemos (first-person imperative plural)
copiai (imperative plural second-person)
copiem (imperative plural third-person)
não copies (imperative negative second-person singular)
não copie (imperative negative singular third-person)
não copiemos (first-person imperative negative plural)
não copieis (imperative negative plural second-person)
não copiem (imperative negative plural third-person)

etymology_text: From cópia + -ar.

ety

pt

:af

cópia

-ar

expansion: From cópia + -ar.

ipa: /koˈpja(ʁ)/

ipa: [koˈpja(h)]

ipa: /koˈpja(ɾ)/

ipa: [koˈpja(χ)]

ipa: /koˈpja(ɻ)/

ipa: /kuˈpjaɾ/


copiar

links: porch porch

pos: noun

pt-noun

m

expansion: copiar m (plural copiares)

forms:
copiares (plural)
copiara (alternative)

etymology_text: Borrowed from Old Tupi kopiara.

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Old Tupi", "term" : "kopiara", "status" : "missing", "lang" : "tpw" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "copiar", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="copiar">
Borrowed from Old Tupi kopiara.


copiar

links: crib crib

es-verb

expansion: copiar (first-person singular present copio, first-person singular preterite copié, past participle copiado)

forms:
copio (first-person present singular)
copié (first-person preterite singular)
copiado (participle past)
copiar (infinitive)
copiando (gerund)
copiado (masculine participle past singular)
copiada (feminine participle past singular)
copiados (masculine participle past plural)
copiadas (feminine participle past plural)
copio (first-person indicative present singular)
copias (indicative informal present second-person singular)
copiás (indicative informal present second-person singular vos-form)
copia (indicative present singular third-person)
copiamos (first-person indicative plural present)
copiáis (indicative plural present second-person)
copian (indicative plural present third-person)
copiaba (first-person imperfect indicative singular)
copiabas (imperfect indicative second-person singular)
copiaba (imperfect indicative singular third-person)
copiábamos (first-person imperfect indicative plural)
copiabais (imperfect indicative plural second-person)
copiaban (imperfect indicative plural third-person)
copié (first-person indicative preterite singular)
copiaste (indicative preterite second-person singular)
copió (indicative preterite singular third-person)
copiamos (first-person indicative plural preterite)
copiasteis (indicative plural preterite second-person)
copiaron (indicative plural preterite third-person)
copiaré (first-person future indicative singular)
copiarás (future indicative second-person singular)
copiará (future indicative singular third-person)
copiaremos (first-person future indicative plural)
copiaréis (future indicative plural second-person)
copiarán (future indicative plural third-person)
copiaría (conditional first-person indicative singular)
copiarías (conditional indicative second-person singular)
copiaría (conditional indicative singular third-person)
copiaríamos (conditional first-person indicative plural)
copiaríais (conditional indicative plural second-person)
copiarían (conditional indicative plural third-person)
copie (first-person present singular subjunctive)
copies (informal present second-person singular subjunctive)
copiés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
copie (present singular subjunctive third-person)
copiemos (first-person plural present subjunctive)
copiéis (plural present second-person subjunctive)
copien (plural present subjunctive third-person)
copiara (first-person imperfect singular subjunctive)
copiaras (imperfect second-person singular subjunctive)
copiara (imperfect singular subjunctive third-person)
copiáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
copiarais (imperfect plural second-person subjunctive)
copiaran (imperfect plural subjunctive third-person)
copiase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
copiases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
copiase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
copiásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
copiaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
copiasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
copiare (first-person future singular subjunctive)
copiares (future second-person singular subjunctive)
copiare (future singular subjunctive third-person)
copiáremos (first-person future plural subjunctive)
copiareis (future plural second-person subjunctive)
copiaren (future plural subjunctive third-person)
copia (imperative informal second-person singular)
copiá (imperative informal second-person singular vos-form)
copie (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
copie (imperative singular third-person)
copiemos (first-person imperative plural)
copiad (imperative plural second-person)
copien (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
copien (imperative plural third-person)
copies (imperative negative second-person singular)
copie (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
copie (imperative negative singular third-person)
copiemos (first-person imperative negative plural)
copiéis (imperative negative plural second-person)
copien (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
copien (imperative negative plural third-person)
copiarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
copiarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
copiarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
copiarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
copiarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
copiaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
copiarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
copiarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
copiarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
copiarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
copiarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
copiarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
copiarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
copiarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
copiaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
copiarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
copiarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
copiarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
copiándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
copiándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
copiándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
copiándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
copiándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
copiándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
copiándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
copiándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
copiándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
copiándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
copiándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
copiándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
copiándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
copiándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
copiándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
copiándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
copiándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
copiándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
cópiame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
cópiate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
cópiale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
cópianos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
cópiales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
cópiame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
cópiate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
cópialo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
cópiala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
cópianos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
cópialos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
cópialas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
copiame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
copiate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
copiale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
copianos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
copiales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
copiame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
copiate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
copialo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
copiala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
copianos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
copialos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
copialas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
cópieme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
cópiele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cópiese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cópienos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
cópieles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
cópieme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
cópielo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cópiela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cópiese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cópienos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
cópielos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
cópielas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
copiémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
copiémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
copiémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
copiémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
copiémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
copiémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
copiémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
copiémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
copiémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
copiémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
copiémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
copiémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
copiadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
copiadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
copiadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
copiaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
copiadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
copiadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
copiadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
copiadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
copiadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
copiaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
copiadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
copiadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
cópienme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
cópienle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
cópiennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
cópienles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cópiense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cópienme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
cópienlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
cópienla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
cópiennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
cópienlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cópienlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cópiense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

ety

es

copia

expansion: From copia + -ar.

ipa: /koˈpjaɾ/

ipa: [koˈpjaɾ]

rhymes: -aɾ


copiar

head

expansion: copiar

forms:
copiar (infinitive)
aver (auxiliary)
copiando (gerund)
copià (participle past)
copio (present singular)
copii (present singular)
te copii (present singular)
el copia (present singular third-person)
ła copia (present singular third-person)
copiémo (first-person plural present)
copiòn (first-person plural present)
copié (plural present second-person)
i copia (plural present third-person)
łe copia (plural present third-person)
copiava (imperfect singular)
copiavi (imperfect singular)
te copiavi (imperfect singular)
el copiava (imperfect singular third-person)
ła copiava (imperfect singular third-person)
copiàvimo (first-person imperfect plural)
copiavi (imperfect plural second-person)
i copiava (imperfect plural third-person)
łe copiava (imperfect plural third-person)
copiarò (future singular)
copiarè (future singular)
te copiarè (future singular)
el copiarà (future singular third-person)
ła copiarà (future singular third-person)
copiarémo (first-person future plural)
copiarè (future plural second-person)
i copiarà (future plural third-person)
łe copiarà (future plural third-person)
copiarìa (conditional singular)
copiarisi (conditional singular)
te copiarisi (conditional singular)
el copiarìa (conditional singular third-person)
ła copiarìa (conditional singular third-person)
copiarìsimo (conditional first-person plural)
copiarisi (conditional plural second-person)
i copiarìa (conditional plural third-person)
łe copiarìa (conditional plural third-person)
copie (first-person present singular subjunctive)
copia (first-person present singular subjunctive)
copii (present second-person singular subjunctive)
te copii (present second-person singular subjunctive)
el copie (present singular subjunctive third-person)
ła copie (present singular subjunctive third-person)
el copia (present singular subjunctive third-person)
ła copia (present singular subjunctive third-person)
copiémo (first-person plural present subjunctive)
copione (first-person plural present subjunctive)
copié (plural present second-person subjunctive)
i copie (plural present subjunctive third-person)
łe copie (plural present subjunctive third-person)
i copia (plural present subjunctive third-person)
łe copia (plural present subjunctive third-person)
copiase (first-person imperfect singular subjunctive)
copiasi (imperfect second-person singular subjunctive)
te copiasi (imperfect second-person singular subjunctive)
el copiase (imperfect singular subjunctive third-person)
ła copiase (imperfect singular subjunctive third-person)
copiàsimo (first-person imperfect plural subjunctive)
copiasi (imperfect plural second-person subjunctive)
i copiase (imperfect plural subjunctive third-person)
łe copiase (imperfect plural subjunctive third-person)
copia (imperative singular)
te copia (imperative singular)
el copia (imperative singular third-person)
ła copia (imperative singular third-person)
el copie (imperative singular third-person)
ła copie (imperative singular third-person)
copiémo (first-person imperative plural)
copié (imperative plural second-person)
i copia (imperative plural third-person)
łe copia (imperative plural third-person)
i copie (imperative plural third-person)
łe copie (imperative plural third-person)

etymology_text: Compare Italian copiare.

cog

it

copiare

expansion: Italian copiare


copular

text: a copular verb

links: grammar grammar

links: copula copula

raw_glosses: (grammar) Being or relating to a copula.

pos: adj

en-adj

expansion: copular (not comparable)

kopula-

code: fi

sense: Translations

kopular

code: de

łącznikowy

code: pl

etymology_text:
Etymology tree
English copula
Proto-Indo-European *h₂el-der.?
Proto-Italic *-ālis
Latin -ālis
Latin -ārisbor.
English -ar
English copular
From copula + -ar.

ety

en

copula

expansion:
Etymology tree
English copula
Proto-Indo-European *h₂el-der.?
Proto-Italic *-ālis
Latin -ālis
Latin -ārisbor.
English -ar
English copular
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "gloss" : "of, pertaining to", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjectivizing suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "grow", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂el-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ālis", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ālis", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-āris", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "English", "term" : "-ar", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "copular", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="copular">
From copula + -ar.

ipa: /ˈkɑpjələ(ɹ)/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-copular.wav

rhymes: -ɒpjələ(ɹ)

parts: cop u lar


copular

links: copulate copulate

ca-verb

expansion: copular (first-person singular present copulo, first-person singular preterite copulí, past participle copulat)

forms:
copulo (first-person present singular)
copulí (first-person preterite singular)
copulat (participle past)
copular (infinitive)
copulant (gerund)
copulat (masculine participle past singular)
copulada (feminine participle past singular)
copulats (masculine participle past plural)
copulades (feminine participle past plural)
copulo (first-person indicative present singular)
copules (indicative present second-person singular)
copula (indicative present singular third-person)
copulem (first-person indicative plural present)
copuleu (indicative plural present second-person)
copulen (indicative plural present third-person)
copulava (first-person imperfect indicative singular)
copulaves (imperfect indicative second-person singular)
copulava (imperfect indicative singular third-person)
copulàvem (first-person imperfect indicative plural)
copulàveu (imperfect indicative plural second-person)
copulaven (imperfect indicative plural third-person)
copularé (first-person future indicative singular)
copularàs (future indicative second-person singular)
copularà (future indicative singular third-person)
copularem (first-person future indicative plural)
copulareu (future indicative plural second-person)
copularan (future indicative plural third-person)
copulí (first-person indicative preterite singular)
copulares (indicative preterite second-person singular)
copulà (indicative preterite singular third-person)
copulàrem (first-person indicative plural preterite)
copulàreu (indicative plural preterite second-person)
copularen (indicative plural preterite third-person)
copularia (conditional first-person indicative singular)
copularies (conditional indicative second-person singular)
copularia (conditional indicative singular third-person)
copularíem (conditional first-person indicative plural)
copularíeu (conditional indicative plural second-person)
copularien (conditional indicative plural third-person)
copuli (first-person present singular subjunctive)
copulis (present second-person singular subjunctive)
copuli (present singular subjunctive third-person)
copulem (first-person plural present subjunctive)
copuleu (plural present second-person subjunctive)
copulin (plural present subjunctive third-person)
copulés (first-person imperfect singular subjunctive)
copulessis (imperfect second-person singular subjunctive)
copulés (imperfect singular subjunctive third-person)
copuléssim (first-person imperfect plural subjunctive)
copuléssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
copulessin (imperfect plural subjunctive third-person)
copula (imperative second-person)
copuli (formal imperative second-person-semantically singular)
copulem (first-person imperative plural)
copuleu (imperative plural second-person)
copulin (formal imperative plural second-person-semantically)
no copulis (imperative negative second-person)
no copuli (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no copulem (first-person imperative negative plural)
no copuleu (imperative negative plural second-person)
no copulin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

etymology_text: Borrowed from Latin cōpulāre. Doublet of acoblar.

bor+

la

cōpulō

cōpulāre

expansion: Borrowed from Latin cōpulāre

doublet

acoblar

expansion: Doublet of acoblar

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-copular.wav

note: Barcelona


copular

glosses: to copulate (engage in sexual intercourse)

links: bind bind

links: connect connect

pt-verb

expansion: copular (first-person singular present copulo, first-person singular preterite copulei, past participle copulado)

forms:
copulo (first-person present singular)
copulei (first-person preterite singular)
copulado (participle past)
copular (impersonal infinitive)
copular (first-person infinitive singular)
copulares (infinitive second-person singular)
copular (infinitive singular third-person)
copularmos (first-person infinitive plural)
copulardes (infinitive plural second-person)
copularem (infinitive plural third-person)
copulando (gerund)
copulado (masculine participle past singular)
copulados (masculine participle past plural)
copulada (feminine participle past singular)
copuladas (feminine participle past plural)
copulo (first-person indicative present singular)
copulas (indicative present second-person singular)
copula (indicative present singular third-person)
copulamos (first-person indicative plural present)
copulais (indicative plural present second-person)
copulam (indicative plural present third-person)
copulava (first-person imperfect indicative singular)
copulavas (imperfect indicative second-person singular)
copulava (imperfect indicative singular third-person)
copulávamos (first-person imperfect indicative plural)
copuláveis (imperfect indicative plural second-person)
copulavam (imperfect indicative plural third-person)
copulei (first-person indicative preterite singular)
copulaste (indicative preterite second-person singular)
copulou (indicative preterite singular third-person)
copulamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
copulámos (first-person indicative plural preterite)
copulastes (indicative plural preterite second-person)
copularam (indicative plural preterite third-person)
copulara (first-person indicative pluperfect singular)
copularas (indicative pluperfect second-person singular)
copulara (indicative pluperfect singular third-person)
copuláramos (first-person indicative pluperfect plural)
copuláreis (indicative pluperfect plural second-person)
copularam (indicative pluperfect plural third-person)
copularei (first-person future indicative singular)
copularás (future indicative second-person singular)
copulará (future indicative singular third-person)
copularemos (first-person future indicative plural)
copulareis (future indicative plural second-person)
copularão (future indicative plural third-person)
copularia (conditional first-person singular)
copularias (conditional second-person singular)
copularia (conditional singular third-person)
copularíamos (conditional first-person plural)
copularíeis (conditional plural second-person)
copulariam (conditional plural third-person)
copule (first-person present singular subjunctive)
copules (present second-person singular subjunctive)
copule (present singular subjunctive third-person)
copulemos (first-person plural present subjunctive)
copuleis (plural present second-person subjunctive)
copulem (plural present subjunctive third-person)
copulasse (first-person imperfect singular subjunctive)
copulasses (imperfect second-person singular subjunctive)
copulasse (imperfect singular subjunctive third-person)
copulássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
copulásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
copulassem (imperfect plural subjunctive third-person)
copular (first-person future singular subjunctive)
copulares (future second-person singular subjunctive)
copular (future singular subjunctive third-person)
copularmos (first-person future plural subjunctive)
copulardes (future plural second-person subjunctive)
copularem (future plural subjunctive third-person)
copula (imperative second-person singular)
copule (imperative singular third-person)
copulemos (first-person imperative plural)
copulai (imperative plural second-person)
copulem (imperative plural third-person)
não copules (imperative negative second-person singular)
não copule (imperative negative singular third-person)
não copulemos (first-person imperative negative plural)
não copuleis (imperative negative plural second-person)
não copulem (imperative negative plural third-person)

etymology_text:
Etymology tree
Latin cōpula
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
Proto-Italic *-ājō
Proto-Italic *-āō
Latin -ō
Latin cōpulārebor.
Portuguese copular
Borrowed from Latin cōpulāre.

ety

expansion:
Etymology tree
Latin cōpula
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
Proto-Italic *-ājō
Proto-Italic *-āō
Latin -ō
Latin cōpulārebor.
Portuguese copular
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "alt" : "cōpulāre", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "a tie, binding", "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "cōpula", "status" : "missing", "lang" : "la" }, { "id" : "denominative", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ājō", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂ti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āō", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ō", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "cōpulō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "copular", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="copular">
Borrowed from Latin cōpulāre.

parts: co pu lar


copular

es-verb

expansion: copular (first-person singular present copulo, first-person singular preterite copulé, past participle copulado)

forms:
copulo (first-person present singular)
copulé (first-person preterite singular)
copulado (participle past)
copular (infinitive)
copulando (gerund)
copulado (masculine participle past singular)
copulada (feminine participle past singular)
copulados (masculine participle past plural)
copuladas (feminine participle past plural)
copulo (first-person indicative present singular)
copulas (indicative informal present second-person singular)
copulás (indicative informal present second-person singular vos-form)
copula (indicative present singular third-person)
copulamos (first-person indicative plural present)
copuláis (indicative plural present second-person)
copulan (indicative plural present third-person)
copulaba (first-person imperfect indicative singular)
copulabas (imperfect indicative second-person singular)
copulaba (imperfect indicative singular third-person)
copulábamos (first-person imperfect indicative plural)
copulabais (imperfect indicative plural second-person)
copulaban (imperfect indicative plural third-person)
copulé (first-person indicative preterite singular)
copulaste (indicative preterite second-person singular)
copuló (indicative preterite singular third-person)
copulamos (first-person indicative plural preterite)
copulasteis (indicative plural preterite second-person)
copularon (indicative plural preterite third-person)
copularé (first-person future indicative singular)
copularás (future indicative second-person singular)
copulará (future indicative singular third-person)
copularemos (first-person future indicative plural)
copularéis (future indicative plural second-person)
copularán (future indicative plural third-person)
copularía (conditional first-person indicative singular)
copularías (conditional indicative second-person singular)
copularía (conditional indicative singular third-person)
copularíamos (conditional first-person indicative plural)
copularíais (conditional indicative plural second-person)
copularían (conditional indicative plural third-person)
copule (first-person present singular subjunctive)
copules (informal present second-person singular subjunctive)
copulés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
copule (present singular subjunctive third-person)
copulemos (first-person plural present subjunctive)
copuléis (plural present second-person subjunctive)
copulen (plural present subjunctive third-person)
copulara (first-person imperfect singular subjunctive)
copularas (imperfect second-person singular subjunctive)
copulara (imperfect singular subjunctive third-person)
copuláramos (first-person imperfect plural subjunctive)
copularais (imperfect plural second-person subjunctive)
copularan (imperfect plural subjunctive third-person)
copulase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
copulases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
copulase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
copulásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
copulaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
copulasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
copulare (first-person future singular subjunctive)
copulares (future second-person singular subjunctive)
copulare (future singular subjunctive third-person)
copuláremos (first-person future plural subjunctive)
copulareis (future plural second-person subjunctive)
copularen (future plural subjunctive third-person)
copula (imperative informal second-person singular)
copulá (imperative informal second-person singular vos-form)
copule (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
copule (imperative singular third-person)
copulemos (first-person imperative plural)
copulad (imperative plural second-person)
copulen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
copulen (imperative plural third-person)
copules (imperative negative second-person singular)
copule (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
copule (imperative negative singular third-person)
copulemos (first-person imperative negative plural)
copuléis (imperative negative plural second-person)
copulen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
copulen (imperative negative plural third-person)

etymology_text: From Latin cōpulāre. Doublet of acoplar.

der

expansion: Latin cōpulāre

doublet

acoplar

expansion: Doublet of acoplar

ipa: /kopuˈlaɾ/


coquetear

links: flirt flirt

gl-verb

expansion: coquetear (first-person singular present coqueteo, first-person singular preterite coqueteei, past participle coqueteado)

forms:
coqueteo (first-person present singular)
coqueteei (first-person preterite singular)
coqueteado (participle past)
coquetear (impersonal infinitive)
coquetear (first-person infinitive singular)
coqueteares (infinitive second-person singular)
coquetear (infinitive personal singular)
coquetearmos (first-person infinitive plural)
coqueteardes (infinitive plural second-person)
coquetearen (infinitive personal plural)
coqueteando (gerund)
coqueteado (masculine participle past singular)
coqueteado (first-person masculine participle past singular)
coqueteado (masculine participle past second-person singular)
coqueteados (masculine participle past plural)
coqueteados (first-person masculine participle past plural second-person)
coqueteada (feminine participle past singular)
coqueteada (feminine first-person participle past singular)
coqueteada (feminine participle past second-person singular)
coqueteadas (feminine participle past plural)
coqueteadas (feminine first-person participle past plural second-person)
coqueteo (first-person indicative present singular)
coqueteas (indicative present second-person singular)
coquetea (indicative present singular)
coqueteamos (first-person indicative plural present)
coqueteades (indicative plural present second-person)
coquetean (indicative plural present)
coqueteaba (first-person imperfect indicative singular)
coqueteabas (imperfect indicative second-person singular)
coqueteaba (imperfect indicative singular)
coqueteabamos (first-person imperfect indicative plural)
coqueteabades (imperfect indicative plural second-person)
coqueteaban (imperfect indicative plural)
coqueteei (first-person indicative preterite singular)
coqueteaches (indicative preterite second-person singular)
coqueteou (indicative preterite singular)
coqueteamos (first-person indicative plural preterite)
coqueteastes (indicative plural preterite second-person)
coquetearon (indicative plural preterite)
coqueteara (first-person indicative pluperfect singular)
coquetearas (indicative pluperfect second-person singular)
coqueteara (indicative pluperfect singular)
coquetearamos (first-person indicative pluperfect plural)
coquetearades (indicative pluperfect plural second-person)
coquetearan (indicative pluperfect plural)
coquetearei (first-person future indicative singular)
coquetearás (future indicative second-person singular)
coqueteará (future indicative singular)
coquetearemos (first-person future indicative plural)
coquetearedes (future indicative plural second-person)
coquetearán (future indicative plural)
coquetearía (conditional first-person singular)
coquetearías (conditional second-person singular)
coquetearía (conditional singular)
coqueteariamos (conditional first-person plural)
coqueteariades (conditional plural second-person)
coquetearían (conditional plural)
coquetee (first-person present singular subjunctive)
coquetees (present second-person singular subjunctive)
coquetee (present singular subjunctive)
coqueteemos (first-person plural present subjunctive)
coqueteedes (plural present second-person subjunctive)
coqueteen (plural present subjunctive)
coquetease (first-person imperfect singular subjunctive)
coqueteases (imperfect second-person singular subjunctive)
coquetease (imperfect singular subjunctive)
coqueteásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
coqueteásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
coqueteasen (imperfect plural subjunctive)
coquetear (first-person future singular subjunctive)
coqueteares (future second-person singular subjunctive)
coquetear (future singular subjunctive)
coquetearmos (first-person future plural subjunctive)
coqueteardes (future plural second-person subjunctive)
coquetearen (future plural subjunctive)
coquetea (imperative second-person singular)
coquetee (imperative singular)
coqueteemos (first-person imperative plural)
coqueteade (imperative plural second-person)
coqueteen (imperative plural)
non coquetees (imperative negative second-person singular)
non coquetee (imperative negative singular)
non coqueteemos (first-person imperative negative plural)
non coqueteedes (imperative negative plural second-person)
non coqueteen (imperative negative plural)

etymology_text:
Etymology tree
Galician coqueto
Proto-Indo-European *-id-
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-idyéti
Proto-Hellenic *-íďďō
Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.
Late Latin -izāre
Old Galician-Portuguese -ear
Galician -ear
Galician coquetear
From coqueto + -ear.

ety

gl

coqueto

-ear

expansion:
Etymology tree
Galician coqueto
Proto-Indo-European *-id-
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-idyéti
Proto-Hellenic *-íďďō
Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.
Late Latin -izāre
Old Galician-Portuguese -ear
Galician -ear
Galician coquetear
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "verbal", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-id-", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-idyéti", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*-íďďō", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-ῐ́ζω", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Late Latin", "term" : "-izō", "status" : "ok", "lang" : "la-lat" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Galician-Portuguese", "term" : "-ear", "status" : "inline", "lang" : "roa-opt" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Galician", "term" : "-ear", "status" : "ok", "lang" : "gl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Galician", "term" : "coquetear", "status" : "ok", "lang" : "gl" }" data-lang="gl" data-title="coquetear">
From coqueto + -ear.


coquetear

text: ¿Estás coqueteando conmigo?

translation: Are you flirting with me?

english: Are you flirting with me?

+obj

:con<with someone>

words: con ‘with someone’

expansion: [with con ‘with someone’]

raw_glosses: (intransitive) to flirt [with con ‘with someone’]

links:
toy
toy with

raw_glosses: (intransitive, figurative) to toy [with con ‘with someone’]

links: tease tease

es-verb

expansion: coquetear (first-person singular present coqueteo, first-person singular preterite coqueteé, past participle coqueteado)

forms:
coqueteo (first-person present singular)
coqueteé (first-person preterite singular)
coqueteado (participle past)
coquetear (infinitive)
coqueteando (gerund)
coqueteado (masculine participle past singular)
coqueteada (feminine participle past singular)
coqueteados (masculine participle past plural)
coqueteadas (feminine participle past plural)
coqueteo (first-person indicative present singular)
coqueteas (indicative informal present second-person singular)
coqueteás (indicative informal present second-person singular vos-form)
coquetea (indicative present singular third-person)
coqueteamos (first-person indicative plural present)
coqueteáis (indicative plural present second-person)
coquetean (indicative plural present third-person)
coqueteaba (first-person imperfect indicative singular)
coqueteabas (imperfect indicative second-person singular)
coqueteaba (imperfect indicative singular third-person)
coqueteábamos (first-person imperfect indicative plural)
coqueteabais (imperfect indicative plural second-person)
coqueteaban (imperfect indicative plural third-person)
coqueteé (first-person indicative preterite singular)
coqueteaste (indicative preterite second-person singular)
coqueteó (indicative preterite singular third-person)
coqueteamos (first-person indicative plural preterite)
coqueteasteis (indicative plural preterite second-person)
coquetearon (indicative plural preterite third-person)
coquetearé (first-person future indicative singular)
coquetearás (future indicative second-person singular)
coqueteará (future indicative singular third-person)
coquetearemos (first-person future indicative plural)
coquetearéis (future indicative plural second-person)
coquetearán (future indicative plural third-person)
coquetearía (conditional first-person indicative singular)
coquetearías (conditional indicative second-person singular)
coquetearía (conditional indicative singular third-person)
coquetearíamos (conditional first-person indicative plural)
coquetearíais (conditional indicative plural second-person)
coquetearían (conditional indicative plural third-person)
coquetee (first-person present singular subjunctive)
coquetees (informal present second-person singular subjunctive)
coqueteés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
coquetee (present singular subjunctive third-person)
coqueteemos (first-person plural present subjunctive)
coqueteéis (plural present second-person subjunctive)
coqueteen (plural present subjunctive third-person)
coqueteara (first-person imperfect singular subjunctive)
coquetearas (imperfect second-person singular subjunctive)
coqueteara (imperfect singular subjunctive third-person)
coqueteáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
coquetearais (imperfect plural second-person subjunctive)
coquetearan (imperfect plural subjunctive third-person)
coquetease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
coqueteases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
coquetease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
coqueteásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
coqueteaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
coqueteasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
coqueteare (first-person future singular subjunctive)
coqueteares (future second-person singular subjunctive)
coqueteare (future singular subjunctive third-person)
coqueteáremos (first-person future plural subjunctive)
coqueteareis (future plural second-person subjunctive)
coquetearen (future plural subjunctive third-person)
coquetea (imperative informal second-person singular)
coqueteá (imperative informal second-person singular vos-form)
coquetee (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
coquetee (imperative singular third-person)
coqueteemos (first-person imperative plural)
coquetead (imperative plural second-person)
coqueteen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
coqueteen (imperative plural third-person)
coquetees (imperative negative second-person singular)
coquetee (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
coquetee (imperative negative singular third-person)
coqueteemos (first-person imperative negative plural)
coqueteéis (imperative negative plural second-person)
coqueteen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
coqueteen (imperative negative plural third-person)
coquetearme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
coquetearte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
coquetearle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
coquetearse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
coquetearnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
coquetearos (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
coquetearles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
coquetearse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
coquetearme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
coquetearte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
coquetearlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
coquetearla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
coquetearse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
coquetearnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
coquetearos (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
coquetearlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
coquetearlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
coquetearse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
coqueteándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
coqueteándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
coqueteándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
coqueteándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
coqueteándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
coqueteándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
coqueteándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
coqueteándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
coqueteándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
coqueteándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
coqueteándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
coqueteándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
coqueteándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
coqueteándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
coqueteándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
coqueteándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
coqueteándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
coqueteándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
coquetéame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
coquetéate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
coquetéale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
coquetéanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
coquetéales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
coquetéame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
coquetéate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
coquetéalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
coquetéala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
coquetéanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
coquetéalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
coquetéalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
coqueteame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
coqueteate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
coqueteale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
coqueteanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
coqueteales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
coqueteame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
coqueteate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
coquetealo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
coqueteala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
coqueteanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
coquetealos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
coquetealas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
coquetéeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
coquetéele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
coquetéese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
coquetéenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
coquetéeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
coquetéeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
coquetéelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
coquetéela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
coquetéese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
coquetéenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
coquetéelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
coquetéelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
coqueteémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
coqueteémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
coqueteémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
coqueteémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
coqueteémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
coqueteémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
coqueteémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
coqueteémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
coqueteémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
coqueteémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
coqueteémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
coqueteémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
coqueteadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
coqueteadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
coqueteadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
coqueteaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
coqueteadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
coqueteadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
coqueteadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
coqueteadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
coqueteadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
coqueteaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
coqueteadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
coqueteadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
coquetéenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
coquetéenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
coquetéennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
coquetéenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
coquetéense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
coquetéenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
coquetéenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
coquetéenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
coquetéennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
coquetéenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
coquetéenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
coquetéense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: From coqueto + -ear, from French coquette, from coq (“cockerel”) + -et (masculine diminutive suffix). Cognate with English coquet.

af

coqueto

-ear

expansion: coqueto + -ear

der

fr

coquette

expansion: French coquette

cog

coquet

expansion: English coquet

ipa: /koketeˈaɾ/


corcovear

links: buck buck

es-verb

expansion: corcovear (first-person singular present corcoveo, first-person singular preterite corcoveé, past participle corcoveado)

forms:
corcoveo (first-person present singular)
corcoveé (first-person preterite singular)
corcoveado (participle past)
corcovear (infinitive)
corcoveando (gerund)
corcoveado (masculine participle past singular)
corcoveada (feminine participle past singular)
corcoveados (masculine participle past plural)
corcoveadas (feminine participle past plural)
corcoveo (first-person indicative present singular)
corcoveas (indicative informal present second-person singular)
corcoveás (indicative informal present second-person singular vos-form)
corcovea (indicative present singular third-person)
corcoveamos (first-person indicative plural present)
corcoveáis (indicative plural present second-person)
corcovean (indicative plural present third-person)
corcoveaba (first-person imperfect indicative singular)
corcoveabas (imperfect indicative second-person singular)
corcoveaba (imperfect indicative singular third-person)
corcoveábamos (first-person imperfect indicative plural)
corcoveabais (imperfect indicative plural second-person)
corcoveaban (imperfect indicative plural third-person)
corcoveé (first-person indicative preterite singular)
corcoveaste (indicative preterite second-person singular)
corcoveó (indicative preterite singular third-person)
corcoveamos (first-person indicative plural preterite)
corcoveasteis (indicative plural preterite second-person)
corcovearon (indicative plural preterite third-person)
corcovearé (first-person future indicative singular)
corcovearás (future indicative second-person singular)
corcoveará (future indicative singular third-person)
corcovearemos (first-person future indicative plural)
corcovearéis (future indicative plural second-person)
corcovearán (future indicative plural third-person)
corcovearía (conditional first-person indicative singular)
corcovearías (conditional indicative second-person singular)
corcovearía (conditional indicative singular third-person)
corcovearíamos (conditional first-person indicative plural)
corcovearíais (conditional indicative plural second-person)
corcovearían (conditional indicative plural third-person)
corcovee (first-person present singular subjunctive)
corcovees (informal present second-person singular subjunctive)
corcoveés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
corcovee (present singular subjunctive third-person)
corcoveemos (first-person plural present subjunctive)
corcoveéis (plural present second-person subjunctive)
corcoveen (plural present subjunctive third-person)
corcoveara (first-person imperfect singular subjunctive)
corcovearas (imperfect second-person singular subjunctive)
corcoveara (imperfect singular subjunctive third-person)
corcoveáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
corcovearais (imperfect plural second-person subjunctive)
corcovearan (imperfect plural subjunctive third-person)
corcovease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
corcoveases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
corcovease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
corcoveásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
corcoveaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
corcoveasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
corcoveare (first-person future singular subjunctive)
corcoveares (future second-person singular subjunctive)
corcoveare (future singular subjunctive third-person)
corcoveáremos (first-person future plural subjunctive)
corcoveareis (future plural second-person subjunctive)
corcovearen (future plural subjunctive third-person)
corcovea (imperative informal second-person singular)
corcoveá (imperative informal second-person singular vos-form)
corcovee (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
corcovee (imperative singular third-person)
corcoveemos (first-person imperative plural)
corcovead (imperative plural second-person)
corcoveen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
corcoveen (imperative plural third-person)
corcovees (imperative negative second-person singular)
corcovee (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
corcovee (imperative negative singular third-person)
corcoveemos (first-person imperative negative plural)
corcoveéis (imperative negative plural second-person)
corcoveen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
corcoveen (imperative negative plural third-person)

etymology_text:
Etymology tree
Spanish corcova
Proto-Indo-European *-id-
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-idyéti
Proto-Hellenic *-íďďō
Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.
Latin -izō
Latin -izāre
Spanish -ear
Spanish corcovear
From corcova + -ear.

ety

corcova

expansion:
Etymology tree
Spanish corcova
Proto-Indo-European *-id-
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-idyéti
Proto-Hellenic *-íďďō
Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.
Latin -izō
Latin -izāre
Spanish -ear
Spanish corcovear
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "verbal", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-id-", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-idyéti", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*-íďďō", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-ῐ́ζω", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-izō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-izāre", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "-ear", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "corcovear", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="corcovear">
From corcova + -ear.

ipa: /koɾkobeˈaɾ/