dati

text: Zaboravio sam dati psu hranu.

translation: I forgot to give the dog food.

english: I forgot to give the dog food.

links: give give

text: Roditelji im nisu dali da idu sami na izlet.

translation: Their parents didn't let them go on a trip alone.

literal_meaning: Their parents didn't give them to go on a trip alone.

links: let let

links: permit permit

links: allow allow

raw_glosses: (intransitive, dative) to let, permit, allow

text: Preko ljeta ću morati dati ofarbati zid.

translation: Over the summer I will have to have the wall painted.

literal_meaning: Over the summer, I will have to give to paint the wall.

text: Dao sam im da mi poprave auto.

translation: I had them fix my car.

english: I had them fix my car.

literal_meaning: I gave/let them (to) fix my car.

links: have have

raw_glosses: (by extension, transitive, accusative) to have done (let or entrust someone to do something on one's behalf by a command, request or invitation)

text: Njihova kuća je i prestara ali se još uvijek nije dala.

translation: Their house is ancient even, but it still hasn't given way.

literal_meaning: Their house is ancient even, but it still hasn't given itself.

links:
give in
give in

links:
give way
give way

raw_glosses: (reflexive) to let be acted upon; to give in, give way

text: Ne daj se, možeš ti to!

translation: Don't give up, you can do it!

english: Don't give up, you can do it!

literal_meaning: Don't give yourself (up), you can do it!

links: surrender surrender

links:
give up
give up

links:
let up
let up

raw_glosses: (reflexive, by extension) to surrender, give up, let up, give in

text: Je li ti dala otkad ste počeli hodati?

translation: Did she put out since you started dating?

literal_meaning: Did she give it to you since you started dating?

links:
put out
put out

raw_glosses: (intransitive, slang) to put out (consent to sex)

text: Nove neonske lampe daju više svjetla.

translation: New neon lamps give off more light.

english: New neon lamps give off more light.

links: produce produce

links: emit emit

links:
give off
give off

links:
give out
give out

raw_glosses: (transitive) to produce, emit, give off, give out

text: Voćnjak ove godine nije dao koliko prošle.

translation: This year the orchard didn't yield as much as it did last year.

literal_meaning: This year the orchard didn't give as much as it did last year.

links: yield yield

links: bear bear

raw_glosses: (by extension, transitive) to yield, produce, bear (fruit or other product of a tree or plant)

text: Film će se dati od ponedjeljka.

translation: The film will be available from Monday.

english: The film will be available from Monday.

literal_meaning: The film is being given from Monday.

links: release release

raw_glosses: (dated, passive voice, reflexive) to release, become available

qualifier: passive voice

text: Ne da mi se danas. Ići ćemo sutra.

translation: I don’t feel like it today. We'll go tomorrow.

literal_meaning: It doesn't give itself to me today. We will go tomorrow.

links:
feel like
feel like

links: want want

links:
in the mood
in the mood

raw_glosses: (reflexive, impersonal, informal) to feel like, to want to do something, to be in the mood for something

sh-verb

dȁti

pf

expansion: dȁti pf (Cyrillic spelling да̏ти)

forms:
dȁti (canonical perfective)
да̏ти (Cyrillic)
dati (infinitive)
dȃvši
dadnuvši
dȃm (present singular)
dádēm (present singular)
dádem (present singular)
dȁdnēm (present singular)
dȃš (present singular)
dádēš (present singular)
dádeš (present singular)
dȁdnēš (present singular)
dȃ (present singular third-person)
dádē (present singular third-person)
dáde (present singular third-person)
dȁdnē (present singular third-person)
dámo (plural present)
dȃmo (plural present)
dádēmo (plural present)
dádemo (plural present)
dȁdnēmo (plural present)
dáte (plural present)
dȃte (plural present)
dádēte (plural present)
dádete (plural present)
dȁdnēte (plural present)
dȁjū (plural present third-person)
dádū (plural present third-person)
dȁdnū (plural present third-person)
dȁt ću (future future-i singular)
dȁću (future future-i singular)
dȁt ćeš (future future-i singular)
dȁćeš (future future-i singular)
dȁt će (future future-i singular third-person)
dȁće (future future-i singular third-person)
dȁt ćemo (future future-i plural)
dȁćemo (future future-i plural)
dȁt ćete (future future-i plural)
dȁćete (future future-i plural)
dȁt ćē (future future-i plural third-person)
dȁćē (future future-i plural third-person)
bȕdēm dȁo (future future-ii singular)
bȕdēš dȁo (future future-ii singular)
bȕdē dȁo (future future-ii singular third-person)
bȕdēmo dáli (future future-ii plural)
bȕdēte dáli (future future-ii plural)
bȕdū dáli (future future-ii plural third-person)
dȁo sam (past perfect singular)
dȁo si (past perfect singular)
dȁo je (past perfect singular third-person)
dáli smo (past perfect plural)
dáli ste (past perfect plural)
dáli su (past perfect plural third-person)
bȉo sam dȁo (past pluperfect singular)
bȉo si dȁo (past pluperfect singular)
bȉo je dȁo (past pluperfect singular third-person)
bíli smo dáli (past pluperfect plural)
bíli ste dáli (past pluperfect plural)
bíli su dáli (past pluperfect plural third-person)
dȁdoh (aorist past singular)
dȁh (aorist past singular)
dȁde (aorist past singular)
dȃ (aorist past singular)
dȁ (aorist past singular)
dȁde (aorist past singular third-person)
dȃ (aorist past singular third-person)
dȁ (aorist past singular third-person)
dȁdosmo (aorist past plural)
dȁsmo (aorist past plural)
dȁdoste (aorist past plural)
dȁste (aorist past plural)
dȁdošē (aorist past plural third-person)
dȁdoše (aorist past plural third-person)
dȁšē (aorist past plural third-person)
dȁše (aorist past plural third-person)
dȁo bih (conditional conditional-i singular)
dȁo bi (conditional conditional-i singular)
dȁo bi (conditional conditional-i singular third-person)
dáli bismo (conditional conditional-i plural)
dáli biste (conditional conditional-i plural)
dáli bi (conditional conditional-i plural third-person)
bȉo bih dȁo (conditional conditional-ii singular)
bȉo bi dȁo (conditional conditional-ii singular)
bȉo bi dȁo (conditional conditional-ii singular third-person)
bíli bismo dáli (conditional conditional-ii plural)
bíli biste dáli (conditional conditional-ii plural)
bíli bi dáli (conditional conditional-ii plural third-person)
dȃj (imperative singular)
dȃjmo (imperative plural)
dȃjte (imperative plural)
dȁo m (singular third-person)
dála f (singular third-person)
dálo n (singular third-person)
dáli m (plural third-person)
dále f (plural third-person)
dála n (plural third-person)
dȃn (singular third-person)
dȃt m (singular third-person)
dȃna (singular third-person)
dȃta f (singular third-person)
dȃno (singular third-person)
dȃto n (singular third-person)
dȃni (plural third-person)
dȃti m (plural third-person)
dȃne (plural third-person)
dȃte f (plural third-person)
dȃna (plural third-person)
dȃta n (plural third-person)

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *dati, Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti (“to give”).

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

sh

sla-pro

*dati

expansion: Proto-Slavic *dati

inh+

expansion: Inherited from Proto-Slavic *dati

inh

ine-bsl-pro

*dṓˀtei

expansion: Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei

t: to give

ipa: /dâti/

parts: da ti


dati

links: give give

pos: verb

sl-verb

dáti

impf: dajáti

expansion: dáti pf (imperfective dajáti)

forms:
dáti (canonical perfective)
dajáti (imperfective)
dáti (infinitive)
dȁt (infinitive)
dȃt (supine)
dán (participle past)
dȃł (l-participle masculine singular)
dála (feminine l-participle singular)
dȃlo (converb l-participle neuter singular)
dȃla (dual l-participle masculine)
dȃli (dual feminine l-participle)
dȃli (converb dual l-participle neuter)
dȃli (l-participle masculine plural)
dȃle (feminine l-participle plural)
dȃla (converb l-participle neuter plural)
dám (first-person present singular)
dáš (present second-person singular)
dȁj (imperative neuter second-person singular)
dá (present singular third-person)
dáva (dual first-person present)
dȃjva (dual first-person imperative neuter)
dásta (dual present second-person)
dȃjta (dual imperative neuter second-person)
dásta (dual present third-person)
dámo (first-person plural present)
dȃjmo (first-person imperative neuter plural)
dáste (plural present second-person)
dȃjte (imperative neuter plural second-person)
dájo (plural present third-person)
dadọ́ (plural present third-person)
dadẹ́ (plural present third-person)

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *dati, from Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti (“to give”). First attested in the 10th century.

sl

ine-pro

etydate

10th century

expansion: First attested in the 10th century

ipa: /dàːti/


dati

links: that that#English

pos: pron

head

srn

pronoun

expansion: dati

etymology_text: From English that.

der

en

that

expansion: English that


dati

links: those those#English

pos: det

head

determiner


dati

text: Siya ang dating may-ari ng kompanyang ito.

translation: He is the previous owner of this company.

type: example

links: former former

links: previous previous

links: old-time old-time

links: ex- ex-

links: accustomed accustomed

links: used used

text: Giniba na ang dating simbahang nakatayo roon.

translation: The old church there was already demolished.

links: old old

links: last last

links: enduring endure

raw_glosses: (dated) lasting; enduring for a long time

text: Dati kang ulol.

translation: You always act like a fool.

english: You always act like a fool.

links: customary customary

links: habitual habitual

links: stable stable

links: inmutable inmutable

links: unchanging unchanging

raw_glosses: (obsolete) stable; inmutable; unchanging

links: obstinate obstinate

links: opinion opinion

links: judgment judgment

raw_glosses: (obsolete) obstinate in one's opinion and judgment

links: steadfast steadfast

links: persevering persevering

pos: adj

tl-adj

expansion: dati (Baybayin spelling ᜇᜆᜒ)

forms:
ᜇᜆᜒ (Baybayin)
rati (alternative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *ǵenh₁-
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *ǵénh₁tis
Sanskrit जाति (jāti)der.
Pali jātibor.
Malay jatibor.
Tagalog dati
Borrowed from Malay jati, borrowed from Pali jāti, from Sanskrit जाति (jāti), from Proto-Indo-European *ǵénh₁tis, from *ǵenh₁- + *-tis. Doublet of ari, hati, Henesis, and yari.

ety

tl

:bor

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *ǵenh₁-
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *ǵénh₁tis
Sanskrit जाति (jāti)der.
Pali jātibor.
Malay jatibor.
Tagalog dati
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "birth", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "produce", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ǵenh₁-", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "action nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tis", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ǵénh₁tis", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "id" : "root", "children" : [ { "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "id" : "produce", "children" : [ ], "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "produce", "pos" : "root" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ǵenh₁-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "जन्", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "जाति", "status" : "ok", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Pali", "term" : "jāti", "status" : "ok", "lang" : "pi" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Malay", "term" : "jati", "status" : "ok", "lang" : "ms" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Tagalog", "term" : "dati", "status" : "ok", "lang" : "tl" }" data-lang="tl" data-title="dati">
Borrowed from Malay jati, borrowed from Pali jāti, from Sanskrit जाति (jāti), from Proto-Indo-European *ǵénh₁tis, from *ǵenh₁- + *-tis.

dbt

ari

hati

Henesis

yari

expansion: Doublet of ari, hati, Henesis, and yari

ipa: /ˈdati/

ipa: /ˈdate/

rhymes: -ati


dati

text: Dati nang maliit lang ang bahay na ito.

translation: This house was small at first.

english: This house was small at first.

links: originally originally

links:
at first
at first

text: Dati kaming dumadalaw sa lolo at lola namin.

translation: We used to visit our grandparents.

english: We used to visit our grandparents.

text: Dati silang nakatira sa Pampanga.

translation: They previously lived in Pampanga.

english: They previously lived in Pampanga.

text: Bumalik kami sa dati naming pinuntahan.

translation: We went back to the same place we went to.

links: previously previously

links: formerly formerly

links:
used to
used to

text: Masasaktin kang dati.

translation: You habitually get sick.

english: You habitually get sick.

links: customarily customarily

links: habitually habitually

pos: adv


dati

links: custom custom

links: habit habit

links: stay stay

links: wander wander

raw_glosses: (obsolete) staying in another town with no purpose, simply wandering around

pos: noun


dati

links: before before

links: earlier earlier

head

yog

adverb


mati

links: Greek Greek

links: protective protective

links: symbol symbol

links: eye eye

links:
evil eye
evil eye

glosses: In Greek culture, a protective symbol resembling an eye, supposed to ward off the evil eye.

en-noun

expansion: mati (plural matis)

forms: matis (plural)

etymology_text: Ancient Greek [Term?]

bor

en

grc

expansion: Ancient Greek [Term?]


mati

links: matar matar#Catalan

glosses: first/third-person singular present subjunctive

glosses:
inflection of matar:
third-person singular imperative

head

ca

verb form

expansion: mati


mati

links: sensation sensation

links: feeling feeling

bcl-noun

matì

expansion: matì (Basahan spelling ᜋᜆᜒ)

forms: matì (canonical)

etymology_text: Compare Cebuano bati (“sensation”).

cog

ceb

bati

sensation

expansion: Cebuano bati (“sensation”)

ipa: /ˈmatiʔ/

parts: ma ti


mati

links: know know

links: knowledgeable knowledgeable

head

nci

verb


mati

nhe

etymology_text: Cognate to Classical Nahuatl mati

cog

mati

expansion: Classical Nahuatl mati


mati

links: die die

raw_glosses: (intransitive, active voice, imperative) to die

links: dead dead

raw_glosses: (intransitive, active voice, imperative) to be dead

links: stop stop

links:
out of order
out of order

links: broken broken

raw_glosses: (intransitive, active voice, imperative) to stop (of an engine/watch, etc.), to be out of order, to be broken, to be stopped working

links:
go out
go out

links: extinguished extinguished

raw_glosses: (intransitive, active voice, imperative) to go out, to be extinguished (of a light/flame/fire/ lamp/radio, etc.)

head

id

active

mati

imperative

mati

emphatic-jussive

matilah

expansion: mati (active mati, imperative mati, emphatic-jussive matilah)

forms:
mati (active)
mati (imperative)
mati (root)
mati (active nominative)
mati (nominative)
matilah (nominative)
mematikan (active)
termatikan (passive)
dimatikan (passive)
matikan
matikanlah
mokat (alternative Prokem)

etymology_text:
Inherited from Malay mati, from Proto-Malayic *mati, from Proto-Malayo-Polynesian *(m-)atay from Proto-Austronesian *(m-)aCay. By surface analysis, meng- + *atai.
The claim that this word is borrowed from Arabic مات (māt, “to die”) or a doublet of maut is false based on the cognates found in Oceanic and Philipinic languages.
Cognates
Cognate with Cebuano matay, Chamorro matai, Fijian mate, Hawaiian make, Ilocano matay, Javanese mati, Kapampangan mate, mete, Malagasy maty, Māori mate, Palauan mad, Rapa Nui mate, Tagalog matay, Tahitian mate.

yesno

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh

ms

mati

expansion: Malay mati

inh+

expansion: Inherited from Malay mati

inh

poz-mly-pro

*mati

expansion: Proto-Malayic *mati

poz-pro

*(m-)atay

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *(m-)atay

map-pro

*(m-)aCay

expansion: Proto-Austronesian *(m-)aCay

surf

meng-

*atai

expansion: By surface analysis, meng- + *atai

noncog

ar

مات

to die

expansion: Arabic مات (māt, “to die”)

col-top

cog

expansion: Cognates

matay

expansion: Cebuano matay

ch

matai

expansion: Chamorro matai

fj

mate

expansion: Fijian mate

haw

make

expansion: Hawaiian make

ilo

expansion: Ilocano matay

jv

expansion: Javanese mati

pam

expansion: Kapampangan mate

mg

maty

expansion: Malagasy maty

mi

expansion: Māori mate

pau

mad

expansion: Palauan mad

rap

expansion: Rapa Nui mate

expansion: Tagalog matay

ty

expansion: Tahitian mate

ipa: /ˈmati/


mati

links: living living#Adjective

links: deceased deceased

glosses:
dead
no longer living; deceased

links: devoid devoid

links: barren barren

glosses:
dead
devoid of living things; barren

raw_glosses: (of a machine, device, or electrical circuit) completely inactive; currently without power; without a signal; not live

qualifier: device; or electrical circuit; device; or electrical circuit

links: emit emit

links: flat flat

raw_glosses: (of a battery) uable to emit power, being discharged (flat) or faulty

links:
native
native speaker

raw_glosses: (of a language) no longer used as a native or first language

links: static static

raw_glosses:
dead
(of a wind) static (having no motion)

glosses:
dead
static (having no motion)

raw_glosses: (of a place, figuratively) lacking usual activity; unexpectedly quiet or empty of people

links: inanimate inanimate

links: human human#English

links: animal animal#English

glosses: inanimate (not being, and never having been alive, especially not like humans and animals)

links: contain contain

links: running running#Adjective

raw_glosses: (of a spring, well, etc.) does not contain water (anymore); does not have running water (anymore)

qualifier: well

links: out out

raw_glosses: (of a lamp, fire, etc.) in a state of non-operation or non-existence

qualifier: fire

links:
out of service
out of service

raw_glosses: (of certain services, devices, or facilities) not available; out of service

glosses:
out
not available; out of service

qualifier: devices; or facilities; devices; or facilities

links: stuck stuck

links: progress progress#English

raw_glosses: (figuratively) stuck (unable to progress with a task)

id-adj

expansion: mati (not comparable)

bermati-mati

sense: Affixations

mati akal

sense: Compounds


mati

links: dead dead

links: death death

ms-adj

j: ماتي

expansion: mati (Jawi spelling ماتي, comparative lebih mati, superlative paling mati)

forms:
ماتي (Jawi)
lebih mati (comparative)
paling mati (superlative)

etymology_text:
From Proto-Malayic *mati (compare Indonesian mati), from Proto-Malayo-Polynesian *(m-)atay, from Proto-Austronesian *(m-)aCay.
The claim that this word is borrowed from Arabic مات (māt, “to die”) or a doublet of maut is false based on the cognates found in Oceanic and Philipinic languages.
Cognates
Cognate with Cebuano matay, Chamorro matai, Fijian mate, Hawaiian make, Ilocano matay, Javanese mati, Kapampangan mate, mete, Malagasy maty, Māori mate, Palauan mad, Rapa Nui mate, Tagalog matay, Tahitian mate.

inh

ms

expansion: Proto-Malayic *mati

cog

expansion: Indonesian mati

inh

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *(m-)atay

expansion: Proto-Austronesian *(m-)aCay

cog

tl

ipa: /mati/

rhymes: -ti

rhymes: -i


mati

links: die die

links:
pass away
pass away

ms-verb

expansion: mati (Jawi spelling ماتي)

forms: ماتي (Jawi)

馬滴

roman: má-tih

noncog

expansion: Arabic مات (māt, “to die”)

col-top

expansion: Cognates

ceb

expansion: Cebuano matay

expansion: Chamorro matai

expansion: Fijian mate


mati

links: finger finger

links: toe toe

head

noun

usually reduplicated as

matimati

expansion: mati (usually reduplicated as matimati)

forms: as matimati (reduplication usually)

etymology_text: From Proto-Nuclear Polynesian *mata-qi- from Proto-Polynesian *mata “eye, point” – thus also doublet of mata – likely through an intermediate like *mata-a-lima (corresponding to mata a-rima ~ mata a-ringa). Compare also with matikao “bud” (from *mata-qi-kao “point of growth”) and matihao.

inh

poz-pnp-pro

*mata-qi-

expansion: Proto-Nuclear Polynesian *mata-qi-

poz-pol-pro

*mata

expansion: Proto-Polynesian *mata

doublet

mata

expansion: doublet of mata

ipa: [ˈmɐti]


mati

links: call call

head

nag

verb

expansion: mati

etymology_text: Derived from Assamese মাতা (mata), from Magadhi Prakrit 𑀫𑀁𑀢 (maṃta). Cognate with Sylheti ꠝꠣꠔꠣ (mata).

yesno

d

D

expansion: D

glossary

derived terms

Derived

expansion: Derived

der

as

মাতা

expansion: Assamese মাতা (mata)

der+

expansion: Derived from Assamese মাতা (mata)

der

pra-mag

𑀫𑀁𑀢

expansion: Magadhi Prakrit 𑀫𑀁𑀢 (maṃta)

cog

syl

ꠝꠣꠔꠣ

expansion: Sylheti ꠝꠣꠔꠣ (mata)


mati

links: mind mind

links: opinion opinion

links: thought thought

pi-noun

f

expansion: mati f

pi-decl-noun

g: f

forms:
mati (nominative singular)
matiyo (nominative plural)
matī (nominative plural)
matiṃ (accusative singular)
matiyo (accusative plural)
matī (accusative plural)
matiyā (instrumental singular)
matīhi (instrumental plural)
matībhi (instrumental plural)
matiyā (dative singular)
matīnaṃ (dative plural)
matiyā (ablative singular)
matyā (ablative singular)
matīhi (ablative plural)
matībhi (ablative plural)
matiyā (genitive singular)
matīnaṃ (genitive plural)
matiyā (locative singular)
matiyaṃ (locative singular)
matyaṃ (locative singular)
matīsu (locative plural)
mati (singular vocative)
matiyo (plural vocative)
matī (plural vocative)

มติ

roman: má-dtì

មតិ

roman: mĕəʼteʼ

etymology_text: Inherited from Sanskrit मति (mati).

root

pi

sa

मन्

ine-pro

*men-

iir-pro

*man-

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

मति

expansion: Sanskrit मति (mati)

inh+

expansion: Inherited from Sanskrit मति (mati)


mati

text: Tikmati kan kiajkawket ne ajamat?

translation: Do you know where they left the papers?

english: Do you know where they left the papers?

links: know know

text: Maka shimumatikan ka ankimatit muchi

translation: Don't feel like you know everything

english: Don't feel like you know everything

links: feel feel

text: Tejemet tikmatit ka taja timiktuka

translation: We thought you had died already

english: We thought you had died already

links: believe believe

links: think think

text: Ankimatket muchi ini tay antakaktiwit?

translation: Did you understand all this that you heard?

links: understand understand

head

ppl

head: -mati

expansion: -mati

forms: -mati (canonical)

-machtia

english: to teach

translation: to teach

mutēkukujmati

english: to be offended

translation: to be offended

tamati

english: to guess; to have knowledge

translation: to guess; to have knowledge

-welmati

english: to like (food)

translation: to like (food)

-īshmati

english: to know; to recognize

translation: to know; to recognize

etymology_text: From Proto-Nahuan *mati. Compare Classical Nahuatl mati (“to know”).

der

azc-nah-pro

expansion: Proto-Nahuan *mati

cog

nci

mati

to know

expansion: Classical Nahuatl mati (“to know”)


mati

links: gourd gourd

links: maté maté

head

qu

qu-decl-noun

mati

matip

forms:
mati (nominative singular)
matikuna (nominative plural)
matita (accusative singular)
matikunata (accusative plural)
matiman (dative singular)
matikunaman (dative plural)
matip (genitive singular)
matikunap (genitive plural)
matipi (locative singular)
matikunapi (locative plural)
matikama (singular terminative)
matikunakama (plural terminative)
matimanta (ablative singular)
matikunamanta (ablative plural)
matiwan (instrumental singular)
matikunawan (instrumental plural)
matintin (comitative singular)
matikunantin (comitative plural)
matinnaq (abessive singular)
matikunannaq (abessive plural)
matihina (comparative singular)
matikunahina (comparative plural)
matirayku (causative singular)
matikunarayku (causative plural)
matipaq (benefactive singular)
matikunapaq (benefactive plural)
matipura (associative singular)
matikunapura (associative plural)
matinka (distributive)
matikunanka (distributive)
matilla (exclusive singular)
matikunalla (exclusive plural)
matiy (nominative singular)
matiykuna (nominative plural)
matiyta (accusative singular)
matiykunata (accusative plural)
matiyman (dative singular)
matiykunaman (dative plural)
matiypa (genitive singular)
matiykunap (genitive plural)
matiypi (locative singular)
matiykunapi (locative plural)
matiykama (singular terminative)
matiykunakama (plural terminative)
matiymanta (ablative singular)
matiykunamanta (ablative plural)
matiywan (instrumental singular)
matiykunawan (instrumental plural)
matiynintin (comitative singular)
matiykunantin (comitative plural)
matiyninnaq (abessive singular)
matiykunannaq (abessive plural)
matiyhina (comparative singular)
matiykunahina (comparative plural)
matiyrayku (causative singular)
matiykunarayku (causative plural)
matiypaq (benefactive singular)
matiykunapaq (benefactive plural)
matiypura (associative singular)
matiykunapura (associative plural)
matiyninka (distributive)
matiykunanka (distributive)
matiylla (exclusive singular)
matiykunalla (exclusive plural)
matiyki (nominative singular)
matiykikuna (nominative plural)
matiykita (accusative singular)
matiykikunata (accusative plural)
matiykiman (dative singular)
matiykikunaman (dative plural)
matiykipa (genitive singular)
matiykikunap (genitive plural)
matiykipi (locative singular)
matiykikunapi (locative plural)
matiykikama (singular terminative)
matiykikunakama (plural terminative)
matiykimanta (ablative singular)
matiykikunamanta (ablative plural)
matiykiwan (instrumental singular)
matiykikunawan (instrumental plural)
matiykintin (comitative singular)
matiykikunantin (comitative plural)
matiykinnaq (abessive singular)
matiykikunannaq (abessive plural)
matiykihina (comparative singular)
matiykikunahina (comparative plural)
matiykirayku (causative singular)
matiykikunarayku (causative plural)
matiykipaq (benefactive singular)
matiykikunapaq (benefactive plural)
matiykipura (associative singular)
matiykikunapura (associative plural)
matiykinka (distributive)
matiykikunanka (distributive)
matiykilla (exclusive singular)
matiykikunalla (exclusive plural)
matin (nominative singular)
matinkuna (nominative plural)
matinta (accusative singular)
matinkunata (accusative plural)
matinman (dative singular)
matinkunaman (dative plural)
matinpa (genitive singular)
matinkunap (genitive plural)
matinpi (locative singular)
matinkunapi (locative plural)
matinkama (singular terminative)
matinkunakama (plural terminative)
matinmanta (ablative singular)
matinkunamanta (ablative plural)
matinwan (instrumental singular)
matinkunawan (instrumental plural)
matinintin (comitative singular)
matinkunantin (comitative plural)
matinninnaq (abessive singular)
matinkunannaq (abessive plural)
matinhina (comparative singular)
matinkunahina (comparative plural)
matinrayku (causative singular)
matinkunarayku (causative plural)
matinpaq (benefactive singular)
matinkunapaq (benefactive plural)
matinpura (associative singular)
matinkunapura (associative plural)
matininka (distributive)
matinkunanka (distributive)
matinlla (exclusive singular)
matinkunalla (exclusive plural)
matinchik (nominative singular)
matinchikkuna (nominative plural)
matinchikta (accusative singular)
matinchikkunata (accusative plural)
matinchikman (dative singular)
matinchikkunaman (dative plural)
matinchikpa (genitive singular)
matinchikkunap (genitive plural)
matinchikpi (locative singular)
matinchikkunapi (locative plural)
matinchikkama (singular terminative)
matinchikkunakama (plural terminative)
matinchikmanta (ablative singular)
matinchikkunamanta (ablative plural)
matinchikwan (instrumental singular)
matinchikkunawan (instrumental plural)
matinchiknintin (comitative singular)
matinchikkunantin (comitative plural)
matinchikninnaq (abessive singular)
matinchikkunannaq (abessive plural)
matinchikhina (comparative singular)
matinchikkunahina (comparative plural)
matinchikrayku (causative singular)
matinchikkunarayku (causative plural)
matinchikpaq (benefactive singular)
matinchikkunapaq (benefactive plural)
matinchikpura (associative singular)
matinchikkunapura (associative plural)
matinchikninka (distributive)
matinchikkunanka (distributive)
matinchiklla (exclusive singular)
matinchikkunalla (exclusive plural)
matiyku (nominative singular)
matiykukuna (nominative plural)
matiykuta (accusative singular)
matiykukunata (accusative plural)
matiykuman (dative singular)
matiykukunaman (dative plural)
matiykupa (genitive singular)
matiykukunap (genitive plural)
matiykupi (locative singular)
matiykukunapi (locative plural)
matiykukama (singular terminative)
matiykukunakama (plural terminative)
matiykumanta (ablative singular)
matiykukunamanta (ablative plural)
matiykuwan (instrumental singular)
matiykukunawan (instrumental plural)
matiykuntin (comitative singular)
matiykukunantin (comitative plural)
matiykunnaq (abessive singular)
matiykukunannaq (abessive plural)
matiykuhina (comparative singular)
matiykukunahina (comparative plural)
matiykurayku (causative singular)
matiykukunarayku (causative plural)
matiykupaq (benefactive singular)
matiykukunapaq (benefactive plural)
matiykupura (associative singular)
matiykukunapura (associative plural)
matiykunka (distributive)
matiykukunanka (distributive)
matiykulla (exclusive singular)
matiykukunalla (exclusive plural)
matiykichik (nominative singular)
matiykichikkuna (nominative plural)
matiykichikta (accusative singular)
matiykichikkunata (accusative plural)
matiykichikman (dative singular)
matiykichikkunaman (dative plural)
matiykichikpa (genitive singular)
matiykichikkunap (genitive plural)
matiykichikpi (locative singular)
matiykichikkunapi (locative plural)
matiykichikkama (singular terminative)
matiykichikkunakama (plural terminative)
matiykichikmanta (ablative singular)
matiykichikkunamanta (ablative plural)
matiykichikwan (instrumental singular)
matiykichikkunawan (instrumental plural)
matiykichiknintin (comitative singular)
matiykichikkunantin (comitative plural)
matiykichikninnaq (abessive singular)
matiykichikkunannaq (abessive plural)
matiykichikhina (comparative singular)
matiykichikkunahina (comparative plural)
matiykichikrayku (causative singular)
matiykichikkunarayku (causative plural)
matiykichikpaq (benefactive singular)
matiykichikkunapaq (benefactive plural)
matiykichikpura (associative singular)
matiykichikkunapura (associative plural)
matiykichikninka (distributive)
matiykichikkunanka (distributive)
matiykichiklla (exclusive singular)
matiykichikkunalla (exclusive plural)
matinku (nominative singular)
matinkukuna (nominative plural)
matinkuta (accusative singular)
matinkukunata (accusative plural)
matinkuman (dative singular)
matinkukunaman (dative plural)
matinkupa (genitive singular)
matinkukunap (genitive plural)
matinkupi (locative singular)
matinkukunapi (locative plural)
matinkukama (singular terminative)
matinkukunakama (plural terminative)
matinkumanta (ablative singular)
matinkukunamanta (ablative plural)
matinkuwan (instrumental singular)
matinkukunawan (instrumental plural)
matinkuntin (comitative singular)
matinkukunantin (comitative plural)
matinkunnaq (abessive singular)
matinkukunannaq (abessive plural)
matinkuhina (comparative singular)
matinkukunahina (comparative plural)
matinkurayku (causative singular)
matinkukunarayku (causative plural)
matinkupaq (benefactive singular)
matinkukunapaq (benefactive plural)
matinkupura (associative singular)
matinkukunapura (associative plural)
matinkunka (distributive)
matinkukunanka (distributive)
matinkulla (exclusive singular)
matinkukunalla (exclusive plural)

mate

مَتَّة

raw_tags: reshaped by analogy or addition of morphemes

roman: matta


mati

links: water water

head

rng

noun

etymology_text: From Proto-Bantu *màjíjɪ̀.

inh

bnt-pro

*màjíjɪ̀

expansion: Proto-Bantu *màjíjɪ̀


mati

links: mother mother

sh-noun

mȁti

f

expansion: mȁti f (Cyrillic spelling ма̏ти)

forms:
mȁti (canonical feminine)
ма̏ти (Cyrillic)
mȁti (nominative singular)
mȁtēr (nominative singular)
matere (nominative plural)
mȁterē (genitive singular)
matera (genitive plural)
mȁteri (dative singular)
materama (dative plural)
mȁtēr (accusative singular)
matere (accusative plural)
mati (singular vocative)
matere (plural vocative)
mȁteri (locative singular)
materama (locative plural)
materom (instrumental singular)
materama (instrumental plural)

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *mati, from Proto-Indo-European *méh₂tēr.

sh

sla-pro

expansion: Proto-Slavic *mati

inh+

expansion: Inherited from Proto-Slavic *mati

der

expansion: Proto-Indo-European *méh₂tēr

ipa: /mâti/

text: mȁti


mati

links: cause cause

links: source source

raw_glosses: (literary, figuratively) the cause or source of something^([→SSKJ])

text: mati narava

translation: mother nature

english: mother nature

raw_glosses: (rapturously) Used to stress the importance or dependence on the following noun.

links: grandmother grandmother

raw_glosses: (in rural areas, obsolete, often with onikanje forms) grandmother

sl-noun

máti

expansion: máti f

forms:
máti (canonical feminine)
máti (nominative singular)
máteri (dual nominative)
mátere (nominative plural)
mátere (genitive singular)
mȃter (dual genitive)
mȃter (genitive plural)
máteri (dative singular)
máterama (dative dual)
máteram (dative plural)
máter (accusative singular)
máti (accusative singular)
máteri (accusative dual)
mátere (accusative plural)
máteri (locative singular)
máterah (dual locative)
máterah (locative plural)
mȃterjo (instrumental singular)
máterama (dual instrumental)
máterami (instrumental plural)
mȃti (singular vocative)
mȃteri (dual vocative)
mȃtere (plural vocative)

mátere

máteri

máter, máti

máteri

mȃterjo

mȃti

máteri

mȃter

máterama

máteri

máterah

máterama

mȃteri

mátere

mȃter

máteram

mátere

máterah

máterami

mȃtere

etymology_text: From Proto-Slavic *mati, from Proto-Indo-European *méh₂tēr.

inh

sl

ipa: /màːti/

audio: LL-Q9063 (slv)-Zupanurska-mati.wav


mati

links: friend friend

links: mate mate

links: buddy buddy

links: lesbian lesbian

raw_glosses: (slang, euphemistic) woman in a lesbian relationship

head

srn

expansion: mati

etymology_text: Borrowed from Dutch maat and/or English mate.

bor

nl

maat

expansion: Dutch maat

en

mate

expansion: English mate


mati

head

ts

cat2: class 6 nouns

f1g: c

expansion: mati class 6


vetar

links: veto veto

raw_glosses: (transitive) to veto (to use a veto against)

ca-verb

root: ê

expansion: vetar (first-person singular present veto, first-person singular preterite vetí, past participle vetat); root stress: (Northern) /e̞/; (Balearic) /ə/; (Central) /ɛ/; (Northwestern, Valencia) /e/

forms:
vetar (canonical)
root stress: (canonical)
e̞ (canonical)
/ə/ (canonical)
/ɛ/ (canonical)
/e/ (canonical)
veto (first-person present singular)
vetí (first-person preterite singular)
vetat (participle past)
vetar (infinitive)
vetant (gerund)
vetat (masculine participle past singular)
vetada (feminine participle past singular)
vetats (masculine participle past plural)
vetades (feminine participle past plural)
veto (first-person indicative present singular)
vetes (indicative present second-person singular)
veta (indicative present singular third-person)
vetem (first-person indicative plural present)
veteu (indicative plural present second-person)
veten (indicative plural present third-person)
vetava (first-person imperfect indicative singular)
vetaves (imperfect indicative second-person singular)
vetava (imperfect indicative singular third-person)
vetàvem (first-person imperfect indicative plural)
vetàveu (imperfect indicative plural second-person)
vetaven (imperfect indicative plural third-person)
vetaré (first-person future indicative singular)
vetaràs (future indicative second-person singular)
vetarà (future indicative singular third-person)
vetarem (first-person future indicative plural)
vetareu (future indicative plural second-person)
vetaran (future indicative plural third-person)
vetí (first-person indicative preterite singular)
vetares (indicative preterite second-person singular)
vetà (indicative preterite singular third-person)
vetàrem (first-person indicative plural preterite)
vetàreu (indicative plural preterite second-person)
vetaren (indicative plural preterite third-person)
vetaria (conditional first-person indicative singular)
vetaries (conditional indicative second-person singular)
vetaria (conditional indicative singular third-person)
vetaríem (conditional first-person indicative plural)
vetaríeu (conditional indicative plural second-person)
vetarien (conditional indicative plural third-person)
veti (first-person present singular subjunctive)
vetis (present second-person singular subjunctive)
veti (present singular subjunctive third-person)
vetem (first-person plural present subjunctive)
veteu (plural present second-person subjunctive)
vetin (plural present subjunctive third-person)
vetés (first-person imperfect singular subjunctive)
vetessis (imperfect second-person singular subjunctive)
vetés (imperfect singular subjunctive third-person)
vetéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
vetéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
vetessin (imperfect plural subjunctive third-person)
veta (imperative second-person)
veti (formal imperative second-person-semantically singular)
vetem (first-person imperative plural)
veteu (imperative plural second-person)
vetin (formal imperative plural second-person-semantically)
no vetis (imperative negative second-person)
no veti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no vetem (first-person imperative negative plural)
no veteu (imperative negative plural second-person)
no vetin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

etymology_text: Borrowed from Latin vetāre.

bor+

ca

la

veto

vetāre

expansion: Borrowed from Latin vetāre

ipa: [bəˈta]

ipa: [vəˈta]

ipa: [veˈtaɾ]

ipa: [beˈta]

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-vetar.wav

note: Barcelona


vetar

pt-verb

expansion: vetar (first-person singular present veto, first-person singular preterite vetei, past participle vetado)

forms:
veto (first-person present singular)
vetei (first-person preterite singular)
vetado (participle past)
vetar (impersonal infinitive)
vetar (first-person infinitive singular)
vetares (infinitive second-person singular)
vetar (infinitive singular third-person)
vetarmos (first-person infinitive plural)
vetardes (infinitive plural second-person)
vetarem (infinitive plural third-person)
vetando (gerund)
vetado (masculine participle past singular)
vetados (masculine participle past plural)
vetada (feminine participle past singular)
vetadas (feminine participle past plural)
veto (first-person indicative present singular)
vetas (indicative present second-person singular)
veta (indicative present singular third-person)
vetamos (first-person indicative plural present)
vetais (indicative plural present second-person)
vetam (indicative plural present third-person)
vetava (first-person imperfect indicative singular)
vetavas (imperfect indicative second-person singular)
vetava (imperfect indicative singular third-person)
vetávamos (first-person imperfect indicative plural)
vetáveis (imperfect indicative plural second-person)
vetavam (imperfect indicative plural third-person)
vetei (first-person indicative preterite singular)
vetaste (indicative preterite second-person singular)
vetou (indicative preterite singular third-person)
vetamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
vetámos (first-person indicative plural preterite)
vetastes (indicative plural preterite second-person)
vetaram (indicative plural preterite third-person)
vetara (first-person indicative pluperfect singular)
vetaras (indicative pluperfect second-person singular)
vetara (indicative pluperfect singular third-person)
vetáramos (first-person indicative pluperfect plural)
vetáreis (indicative pluperfect plural second-person)
vetaram (indicative pluperfect plural third-person)
vetarei (first-person future indicative singular)
vetarás (future indicative second-person singular)
vetará (future indicative singular third-person)
vetaremos (first-person future indicative plural)
vetareis (future indicative plural second-person)
vetarão (future indicative plural third-person)
vetaria (conditional first-person singular)
vetarias (conditional second-person singular)
vetaria (conditional singular third-person)
vetaríamos (conditional first-person plural)
vetaríeis (conditional plural second-person)
vetariam (conditional plural third-person)
vete (first-person present singular subjunctive)
vetes (present second-person singular subjunctive)
vete (present singular subjunctive third-person)
vetemos (first-person plural present subjunctive)
veteis (plural present second-person subjunctive)
vetem (plural present subjunctive third-person)
vetasse (first-person imperfect singular subjunctive)
vetasses (imperfect second-person singular subjunctive)
vetasse (imperfect singular subjunctive third-person)
vetássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
vetásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
vetassem (imperfect plural subjunctive third-person)
vetar (first-person future singular subjunctive)
vetares (future second-person singular subjunctive)
vetar (future singular subjunctive third-person)
vetarmos (first-person future plural subjunctive)
vetardes (future plural second-person subjunctive)
vetarem (future plural subjunctive third-person)
veta (imperative second-person singular)
vete (imperative singular third-person)
vetemos (first-person imperative plural)
vetai (imperative plural second-person)
vetem (imperative plural third-person)
não vetes (imperative negative second-person singular)
não vete (imperative negative singular third-person)
não vetemos (first-person imperative negative plural)
não veteis (imperative negative plural second-person)
não vetem (imperative negative plural third-person)

etymology_text: Learned borrowing from Latin vetāre. Doublet of vedar.

ety

pt

:lbor

expansion:
[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "alt" : "vetāre", "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "veto", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "vetar", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="vetar">
Learned borrowing from Latin vetāre.

doublet

vedar

expansion: Doublet of vedar

ipa: /veˈta(ʁ)/

ipa: [veˈta(h)]

ipa: /veˈta(ɾ)/

ipa: [veˈta(χ)]

ipa: /veˈta(ɻ)/

ipa: /vɛˈtaɾ/

ipa: /vɨˈtaɾ/

ipa: /bɛˈtaɾ/

ipa: /bɨˈtaɾ/

parts: ve tar


vetar

links: wind wind

links: erysipelas erysipelas

sh-noun

vȅtar

m-in

expansion: vȅtar m inan (Cyrillic spelling ве̏тар)

forms:
vȅtar (canonical inanimate masculine)
ве̏тар (Cyrillic)
vȅtar (nominative singular)
vètrovi (nominative plural)
vetra (genitive singular)
vetrova (genitive plural)
vetru (dative singular)
vetrovima (dative plural)
vetar (accusative singular)
vetrove (accusative plural)
vetre (singular vocative)
vetrovi (plural vocative)
vetru (locative singular)
vetrovima (locative plural)
vetrom (instrumental singular)
vetrovima (instrumental plural)
vjȅtar (alternative Ijekavian)
vitar (alternative Ikavian)

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *větrъ.

yesno

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh

*větrъ

expansion: Proto-Slavic *větrъ

inh+

expansion: Inherited from Proto-Slavic *větrъ

ipa: /ʋêtar/


vetar

es-verb

expansion: vetar (first-person singular present veto, first-person singular preterite veté, past participle vetado)

forms:
veto (first-person present singular)
veté (first-person preterite singular)
vetado (participle past)
vetar (infinitive)
vetando (gerund)
vetado (masculine participle past singular)
vetada (feminine participle past singular)
vetados (masculine participle past plural)
vetadas (feminine participle past plural)
veto (first-person indicative present singular)
vetas (indicative informal present second-person singular)
vetás (indicative informal present second-person singular vos-form)
veta (indicative present singular third-person)
vetamos (first-person indicative plural present)
vetáis (indicative plural present second-person)
vetan (indicative plural present third-person)
vetaba (first-person imperfect indicative singular)
vetabas (imperfect indicative second-person singular)
vetaba (imperfect indicative singular third-person)
vetábamos (first-person imperfect indicative plural)
vetabais (imperfect indicative plural second-person)
vetaban (imperfect indicative plural third-person)
veté (first-person indicative preterite singular)
vetaste (indicative preterite second-person singular)
vetó (indicative preterite singular third-person)
vetamos (first-person indicative plural preterite)
vetasteis (indicative plural preterite second-person)
vetaron (indicative plural preterite third-person)
vetaré (first-person future indicative singular)
vetarás (future indicative second-person singular)
vetará (future indicative singular third-person)
vetaremos (first-person future indicative plural)
vetaréis (future indicative plural second-person)
vetarán (future indicative plural third-person)
vetaría (conditional first-person indicative singular)
vetarías (conditional indicative second-person singular)
vetaría (conditional indicative singular third-person)
vetaríamos (conditional first-person indicative plural)
vetaríais (conditional indicative plural second-person)
vetarían (conditional indicative plural third-person)
vete (first-person present singular subjunctive)
vetes (informal present second-person singular subjunctive)
vetés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
vete (present singular subjunctive third-person)
vetemos (first-person plural present subjunctive)
vetéis (plural present second-person subjunctive)
veten (plural present subjunctive third-person)
vetara (first-person imperfect singular subjunctive)
vetaras (imperfect second-person singular subjunctive)
vetara (imperfect singular subjunctive third-person)
vetáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
vetarais (imperfect plural second-person subjunctive)
vetaran (imperfect plural subjunctive third-person)
vetase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
vetases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
vetase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
vetásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
vetaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
vetasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
vetare (first-person future singular subjunctive)
vetares (future second-person singular subjunctive)
vetare (future singular subjunctive third-person)
vetáremos (first-person future plural subjunctive)
vetareis (future plural second-person subjunctive)
vetaren (future plural subjunctive third-person)
veta (imperative informal second-person singular)
vetá (imperative informal second-person singular vos-form)
vete (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
vete (imperative singular third-person)
vetemos (first-person imperative plural)
vetad (imperative plural second-person)
veten (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
veten (imperative plural third-person)
vetes (imperative negative second-person singular)
vete (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
vete (imperative negative singular third-person)
vetemos (first-person imperative negative plural)
vetéis (imperative negative plural second-person)
veten (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
veten (imperative negative plural third-person)
vetarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
vetarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
vetarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
vetarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
vetarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
vetaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
vetarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
vetarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
vetarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
vetarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
vetarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
vetarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
vetarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
vetarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
vetaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
vetarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
vetarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
vetarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
vetándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
vetándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
vetándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
vetándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
vetándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
vetándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
vetándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
vetándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
vetándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
vetándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
vetándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
vetándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
vetándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
vetándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
vetándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
vetándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
vetándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
vetándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
vétame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
vétate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
vétale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
vétanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
vétales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
vétame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
vétate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
vétalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
vétala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
vétanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
vétalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
vétalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
vetame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
vetate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
vetale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
vetanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
vetales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
vetame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
vetate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
vetalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
vetala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
vetanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
vetalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
vetalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
véteme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
vétele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
vétese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
vétenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
vételes (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
véteme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
vételo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
vétela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
vétese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
vétenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
vételos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
vételas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
vetémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
vetémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
vetémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
vetémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
vetémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
vetémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
vetémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
vetémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
vetémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
vetémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
vetémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
vetémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
vetadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
vetadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
vetadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
vetaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
vetadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
vetadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
vetadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
vetadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
vetadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
vetaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
vetadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
vetadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
vétenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
vétenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
vétennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
vétenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
vétense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
vétenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
vétenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
vétenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
vétennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
vétenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
vétenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
vétense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: From veto, from Latin vetāre. Doublet of vedar.

der

es

expansion: Latin vetāre

ipa: /beˈtaɾ/

ipa: [beˈt̪aɾ]

rhymes: -aɾ


gallate

links:
inorganic chemistry
inorganic chemistry

links: oxoanion oxoanion

links: gallium gallium

raw_glosses: (inorganic chemistry) Any oxoanion of gallium.

links:
organic chemistry
organic chemistry

links: salt salt

links: ester ester

links:
gallic acid
gallic acid

raw_glosses: (organic chemistry) Any salt or ester of gallic acid.

en-noun

expansion: gallate (plural gallates)

forms: gallates (plural)

gallaatti

code: fi

sense: oxoanion of gallium

Gallat

code: de

galat

code: id

gallaatti

sense: salt or ester of gallic acid

gallate

code: fr

gallat

code: sv

etymology_text: From gall(ium) + -ate (“salt or ester”).

ety

en

:af

-ate<t:salt or ester><id:chemical>


gallate

links: gallare gallare#Italian

glosses:
inflection of gallare:
second-person plural present indicative

glosses:
inflection of gallare:
second-person plural imperative

head

it

verb form

expansion: gallate


gallate

links: gallato gallato#Italian

past participle form

g: f-p

expansion: gallate f pl


pasti

links: pastar pastar#Catalan

glosses:
inflection of pastar:
third-person singular imperative

expansion: pasti


pasti

links: pasty pasty

kw

g: m

expansion: pasti m

kw-noun

m

forms:
pasti (mutation mutation-radical)
basti (mutation mutation-soft)
fasti (mutation mutation-aspirate)
pasti (mutation)
pasti (mutation mutation-mixed)


pasti

links: past past#Czech

glosses:
inflection of past:
nominative/accusative/vocative plural

head

cs

noun form

expansion: pasti f

ipa: [ˈpascɪ]


pasti

links: pasto pasto#Ido

io

ipa: /ˈpasti/


pasti

links: certain certain

links: sure sure

id

adjective

etymology_text: Inherited from Malay pasti, from Javanese ꦥꦱ꧀ꦛꦶ (pasthi), from Old Javanese paṣṭi. Doublet of mesti.

yesno

i

glossary

Inherited

inh

ms

pasti

expansion: Malay pasti

inh+

expansion: Inherited from Malay pasti

der

jv

ꦥꦱ꧀ꦛꦶ

expansion: Javanese ꦥꦱ꧀ꦛꦶ (pasthi)

kaw

paṣṭi

expansion: Old Javanese paṣṭi

doublet

mesti

expansion: Doublet of mesti

parts: pas ti


pasti

links: pasto pasto#Italian

rhymes: -asti


pasti

links: pāstus pastus#Latin

pāstus

glosses: inflection of pāstus (“fed, nourished; having eaten, consumed; grazed, pastured; satisfied, gratified”):

head

la

participle form

head: pāstī

expansion: pāstī

forms: pāstī (canonical)

note: modern Italianate Ecclesiastical


pasti

text: Ku tak pasti kalau bateri ni berfungsi.

translation: I'm not sure if this battery works.

english: I'm not sure if this battery works.

ms-adj

j: ڤستي

expansion: pasti (Jawi spelling ڤستي, comparative lebih pasti, superlative paling pasti)

forms:
ڤستي (Jawi)
lebih pasti (comparative)
paling pasti (superlative)

kepastian

english: certainty; sureness

translation: certainty; sureness

memastikan

english: to make sure

translation: to make sure

etymology_text: Borrowed from Javanese ꦥꦱ꧀ꦛꦶ (pasthi), from Old Javanese paṣṭi. Doublet of mesti.

bor+

ms

expansion: Borrowed from Javanese ꦥꦱ꧀ꦛꦶ (pasthi)

note: schwa-variety, /a/-variety, Literary Standard


pasti

text: pasti na pamet

translation: to come to mind (compare German einfallen)

links: fall fall

text: Pao sam na ispitu iz francuskog.

translation: I failed the French exam.

english: I failed the French exam.

text: Pao sam francuski.

translation: I failed French. (same meaning as above but informal)

links: fail fail

raw_glosses: (informal) to fail a test, an exam or similar

sh-verb

pȁsti

pf

expansion: pȁsti pf (Cyrillic spelling па̏сти)

forms:
pȁsti (canonical perfective)
па̏сти (Cyrillic)
pasti (infinitive)
pȃvši
padnem (present singular)
panem (present singular)
padneš (present singular)
paneš (present singular)
padne (present singular third-person)
pane (present singular third-person)
padnemo (plural present)
panemo (plural present)
padnete (plural present)
panete (plural present)
padnu (plural present third-person)
panu (plural present third-person)
past ću (future future-i singular)
pašću (future future-i singular)
past ćeš (future future-i singular)
pašćeš (future future-i singular)
past će (future future-i singular third-person)
pašće (future future-i singular third-person)
past ćemo (future future-i plural)
pašćemo (future future-i plural)
past ćete (future future-i plural)
pašćete (future future-i plural)
past ćē (future future-i plural third-person)
pašćē (future future-i plural third-person)
bȕdēm pao (future future-ii singular)
bȕdēš pao (future future-ii singular)
bȕdē pao (future future-ii singular third-person)
bȕdēmo pali (future future-ii plural)
bȕdēte pali (future future-ii plural)
bȕdū pali (future future-ii plural third-person)
pao sam (past perfect singular)
pao si (past perfect singular)
pao je (past perfect singular third-person)
pali smo (past perfect plural)
pali ste (past perfect plural)
pali su (past perfect plural third-person)
bȉo sam pao (past pluperfect singular)
bȉo si pao (past pluperfect singular)
bȉo je pao (past pluperfect singular third-person)
bíli smo pali (past pluperfect plural)
bíli ste pali (past pluperfect plural)
bíli su pali (past pluperfect plural third-person)
padoh (aorist past singular)
pade (aorist past singular)
pade (aorist past singular third-person)
padosmo (aorist past plural)
padoste (aorist past plural)
padoše (aorist past plural third-person)
pao bih (conditional conditional-i singular)
pao bi (conditional conditional-i singular)
pao bi (conditional conditional-i singular third-person)
pali bismo (conditional conditional-i plural)
pali biste (conditional conditional-i plural)
pali bi (conditional conditional-i plural third-person)
bȉo bih pao (conditional conditional-ii singular)
bȉo bi pao (conditional conditional-ii singular)
bȉo bi pao (conditional conditional-ii singular third-person)
bíli bismo pali (conditional conditional-ii plural)
bíli biste pali (conditional conditional-ii plural)
bíli bi pali (conditional conditional-ii plural third-person)
padni (imperative singular)
pani (imperative singular)
padnimo (imperative plural)
panimo (imperative plural)
padnite (imperative plural)
panite (imperative plural)
pao m (singular third-person)
pala f (singular third-person)
palo n (singular third-person)
pali m (plural third-person)
pale f (plural third-person)
pala n (plural third-person)

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *pasti, from Proto-Indo-European *ped-, *pod-.

yesno

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh

sh

sla-pro

*pasti

expansion: Proto-Slavic *pasti

inh+

expansion: Inherited from Proto-Slavic *pasti

der

ine-pro

*ped-

expansion: Proto-Indo-European *ped-

ipa: /pâsti/

parts: pa sti


pasti

links: graze graze

sh-verb

pȃsti

impf

expansion: pȃsti impf (Cyrillic spelling па̑сти)

forms:
pȃsti (canonical imperfective)
па̑сти (Cyrillic)
pasti (infinitive)
pásūći
pasem (present singular)
paseš (present singular)
pase (present singular third-person)
pasemo (plural present)
pasete (plural present)
pasu (plural present third-person)
past ću (future future-i singular)
pašću (future future-i singular)
past ćeš (future future-i singular)
pašćeš (future future-i singular)
past će (future future-i singular third-person)
pašće (future future-i singular third-person)
past ćemo (future future-i plural)
pašćemo (future future-i plural)
past ćete (future future-i plural)
pašćete (future future-i plural)
past ćē (future future-i plural third-person)
pašćē (future future-i plural third-person)
bȕdēm pasao (future future-ii singular)
bȕdēš pasao (future future-ii singular)
bȕdē pasao (future future-ii singular third-person)
bȕdēmo pasli (future future-ii plural)
bȕdēte pasli (future future-ii plural)
bȕdū pasli (future future-ii plural third-person)
pasao sam (past perfect singular)
pasao si (past perfect singular)
pasao je (past perfect singular third-person)
pasli smo (past perfect plural)
pasli ste (past perfect plural)
pasli su (past perfect plural third-person)
bȉo sam pasao (past pluperfect singular)
bȉo si pasao (past pluperfect singular)
bȉo je pasao (past pluperfect singular third-person)
bíli smo pasli (past pluperfect plural)
bíli ste pasli (past pluperfect plural)
bíli su pasli (past pluperfect plural third-person)
pasijah (imperfect past singular)
pasijaše (imperfect past singular)
pasijaše (imperfect past singular third-person)
pasijasmo (imperfect past plural)
pasijaste (imperfect past plural)
pasijahu (imperfect past plural third-person)
pasao bih (conditional conditional-i singular)
pasao bi (conditional conditional-i singular)
pasao bi (conditional conditional-i singular third-person)
pasli bismo (conditional conditional-i plural)
pasli biste (conditional conditional-i plural)
pasli bi (conditional conditional-i plural third-person)
bȉo bih pasao (conditional conditional-ii singular)
bȉo bi pasao (conditional conditional-ii singular)
bȉo bi pasao (conditional conditional-ii singular third-person)
bíli bismo pasli (conditional conditional-ii plural)
bíli biste pasli (conditional conditional-ii plural)
bíli bi pasli (conditional conditional-ii plural third-person)
pasi (imperative singular)
pasimo (imperative plural)
pasite (imperative plural)
pasao m (singular third-person)
pasla f (singular third-person)
paslo n (singular third-person)
pasli m (plural third-person)
pasle f (plural third-person)
pasla n (plural third-person)
pasen m (singular third-person)
pasena f (singular third-person)
paseno n (singular third-person)
paseni m (plural third-person)
pasene f (plural third-person)
pasena n (plural third-person)

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *pasti, from Proto-Indo-European *peh₂- (“to graze”).

t: to graze

expansion: Proto-Indo-European *peh₂- (“to graze”)

ipa: /pâːsti/


pasti

sl-verb

pásti

expansion: pásti pf

forms:
pásti (canonical perfective)
Obstruent + -ti -em
pásti (infinitive)
pȁst (infinitive)
pȃst (supine)
pȃdəł (l-participle masculine singular)
pádla (feminine l-participle singular)
pádlo (converb l-participle neuter singular)
pádla (dual l-participle masculine)
pádli (dual feminine l-participle)
pádli (converb dual l-participle neuter)
pádli (l-participle masculine plural)
pádle (feminine l-participle plural)
pádla (converb l-participle neuter plural)
pādem (first-person present singular)
pādeš (present second-person singular)
pádi (imperative neuter second-person singular)
pāde (present singular third-person)
pādeva (dual first-person present)
pádiva (dual first-person imperative neuter)
pādeta (dual present second-person)
pádita (dual imperative neuter second-person)
pādeta (dual present third-person)
pādemo (first-person plural present)
pádimo (first-person imperative neuter plural)
pādete (plural present second-person)
pádite (imperative neuter plural second-person)
pādejo (plural present third-person)

sl-infl-verb-manual

inf: pásti

1_s_pres: pādem

2_s_impr: pádi

2_p_impr: pádite

m_s_l-ptcp: pȃdəł

f_s_l-ptcp: pádla

n_s_l-ptcp: pádlo

supine: pȃst

short_inf: pȁst

etymology_text: From Proto-Slavic *pasti.

inh

sl

ipa: /pàːsti/


pasti

sl-verb

expansion: pásti impf

forms:
pásti (canonical imperfective)
Obstruent + -ti -em
pásti (infinitive)
pȁst (infinitive)
pȃst (supine)
pásenje (noun-from-verb)
pasọ̄č (participle present)
pȃsen (participle past)
pȃsəł (l-participle masculine singular)
pásla (feminine l-participle singular)
páslo (converb l-participle neuter singular)
pásla (dual l-participle masculine)
pásli (dual feminine l-participle)
pásli (converb dual l-participle neuter)
pásli (l-participle masculine plural)
pásle (feminine l-participle plural)
pásla (converb l-participle neuter plural)
pásem (first-person present singular)
páseš (present second-person singular)
pási (imperative neuter second-person singular)
páse (present singular third-person)
páseva (dual first-person present)
pásiva (dual first-person imperative neuter)
páseta (dual present second-person)
pásita (dual imperative neuter second-person)
páseta (dual present third-person)
pásemo (first-person plural present)
pásimo (first-person imperative neuter plural)
pásete (plural present second-person)
pásite (imperative neuter plural second-person)
pásejo (plural present third-person)

sl-infl-verb-manual

accent: b

1_s_pres: pásem

2_s_impr: pási

2_p_impr: pásite

pres_actv_ptcp: pasọ̄č

m_s_l-ptcp: pȃsəł

f_s_l-ptcp: pásla

n_s_l-ptcp: páslo

past_pasv_ptcp: pȃsen

vnoun: pásenje


amine oxide

links:
organic chemistry
organic chemistry

links: organic organic

links: compound compound

links: oxygen oxygen

links: amine amine

raw_glosses: (organic chemistry) Any of a class of organic compound formed by addition of an oxygen atom to an amine - R₃N⁺-O⁻, but sometimes written R₃N=O.

en-noun

expansion: amine oxide (plural amine oxides)

forms: amine oxides (plural)

oxyde d'amine

sense: class of organic compound

aminooxid

code: ro


Bäcker

links: backen backen#German

backen

extra: one who bakes

text: Der Bäcker backt Brot und Semmeln.

translation: The baker bakes bread and bread rolls.

english: The baker bakes bread and bread rolls.

links: professional professional

links: baker baker

raw_glosses: (professional) baker (male or unspecified sex)

glosses:
agent noun of backen (“one who bakes”)
baker (male or unspecified sex)

qualifier: professional

de-noun

dim: lein

f: in

expansion: Bäcker m (strong, genitive Bäckers, plural Bäcker, diminutive Bäckerlein n, feminine Bäckerin)

forms:
Bäckers (genitive)
Bäcker (plural)
Bäckerlein (diminutive neuter)
Bäckerin (feminine)
Bäcker (nominative singular)
Bäcker (definite nominative plural)
Bäckers (genitive singular)
Bäcker (definite genitive plural)
Bäcker (dative singular)
Bäckern (dative definite plural)
Bäcker (accusative singular)
Bäcker (accusative definite plural)

etymology_text:
From northern Middle High German becker, from Old High German beckeri, ultimately from Proto-Germanic *bakārijaz. By surface analysis, backen + -er.
Upper German originally used the words Beck and Pfister instead. The Central German form was reinforced by Middle Low German becker, from Old Saxon backeri. Both possibly from Proto-Germanic *bakārijaz (compare also Dutch bakker, English baker).

inh

de

gmh

becker

expansion: Middle High German becker

goh

beckeri

expansion: Old High German beckeri

gem-pro

*bakārijaz

expansion: Proto-Germanic *bakārijaz

surf

backen

-er

expansion: By surface analysis, backen + -er

der

gml

expansion: Middle Low German becker

osx

backeri

expansion: Old Saxon backeri

cog

nl

bakker

expansion: Dutch bakker

baker

expansion: English baker

ipa: /ˈbɛkɐ/


Bäcker

links: backe backe#Limburgish

glosses:
agent noun of backe (“one who bakes”)
baker (male or unspecified sex)

head

li

noun

plural

Bäcker

or

Bäckere

expansion: Bäcker m (plural Bäcker or Bäckere)

tlb

sp-DE

expansion: (German-based spelling)

forms:
Bäcker (plural)
Bäckere (plural)
bekker (alternative)
Bäke̩r (alternative)
Békker (alternative)

etymology_text: Inherited from Middle Dutch backere, from Old Dutch *bakkari, from Proto-Germanic *bakārijaz, equivalent to backe + -er.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh

dum

backere

expansion: Middle Dutch backere

inh+

expansion: Inherited from Middle Dutch backere

inh

odt

*bakkari

expansion: Old Dutch *bakkari

af

backe

id2: agent noun

expansion: backe + -er

note: Southeast Limburgish

rhymes: -ækəʁ


Bäcker

lb-noun

Bäcker

expansion: Bäcker m (plural Bäcker)

forms: Bäcker (plural)

etymology_text: From northern Middle High German becker, from Old High German beckeri, ultimately from Proto-Germanic *bakārijaz. Equivalent to backen + -er.

inh

lb

affix

expansion: backen + -er

ipa: /ˈbækeʀ/

ipa: [ˈbækɐ]


gallic acid

links: phenolic phenolic

links:
carboxylic acid
carboxylic acid

links:
trihydroxybenzoic acid
trihydroxybenzoic acid

links: gall gall

links: tea tea

links: bark bark

links: tree tree

links: tannin tannin

raw_glosses: (organic chemistry) a phenolic carboxylic acid, 3,4,5-trihydroxybenzoic acid, found in galls, tea, the bark of some trees etc; a constituent of tannin

links:
inorganic chemistry
inorganic chemistry

links: amphoteric amphoteric

links:
gallium hydroxide
gallium hydroxide

raw_glosses: (inorganic chemistry) the supposed acid H₃GaO₃, the acid form of the amphoteric gallium hydroxide Ga(OH)₃, known only as alkali metal salts

en-noun

expansion: gallic acid (uncountable)

galliinihappo

sense: acid found in galls, etc

asem galat

code: jv

kwas galusowy

code: pl

га́лловая кислота́

code: ru

roman: gállovaja kislotá


repa

links: meal meal

head

ht

expansion: repa

etymology_text: From French repas (“meal”).

der

fr

repas

meal

expansion: French repas (“meal”)

ipa: /ɣepa/


repa

links: turnip turnip

links: beet beet

links: money money

sh-noun

rȅpa

f

dim: rȅpica

expansion: rȅpa f (Cyrillic spelling ре̏па, diminutive rȅpica)

forms:
rȅpa (canonical feminine)
ре̏па (Cyrillic)
rȅpica (diminutive)
rȅpa (nominative singular)
repe (nominative plural)
repe (genitive singular)
rȇpā (genitive plural)
repi (dative singular)
repama (dative plural)
repu (accusative singular)
repe (accusative plural)
repo (singular vocative)
repe (plural vocative)
repi (locative singular)
repama (locative plural)
repom (instrumental singular)
repama (instrumental plural)
rijepa (alternative)
ripa (alternative)

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *rěpa.

inh

sla-pro

*rěpa

expansion: Proto-Slavic *rěpa

inh+

expansion: Inherited from Proto-Slavic *rěpa


repa

links: rep rep#Serbo-Croatian

sh-noun form

expansion: repa (Cyrillic spelling репа)

forms: репа (Cyrillic)

etymology_text: See the etymology of the corresponding lemma form.


repa

links: rep rep#Slovene

glosses:
inflection of rep:
genitive singular

glosses:
inflection of rep:
nominative/accusative dual

head

noun form


repa

links: rapper rapper

sw-noun

n

expansion: repa class IX (plural repa class X)

forms: repa (class-x plural)

etymology_text:
Etymology tree
English rap
Proto-Indo-European *-yósder.
Proto-Italic *-āzios
Latin -āriusnom.
Latin -āriusbor.
Proto-Germanic *-ārijaz
Proto-West Germanic *-ārī
Old English -ere
Middle English -ere
English -er
English rapperbor.
Swahili repa
Borrowed from English rapper.

ety

sw

:bor

expansion:
Etymology tree
English rap
Proto-Indo-European *-yósder.
Proto-Italic *-āzios
Latin -āriusnom.
Latin -āriusbor.
Proto-Germanic *-ārijaz
Proto-West Germanic *-ārī
Old English -ere
Middle English -ere
English -er
English rapperbor.
Swahili repa
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "English", "term" : "rap", "status" : "missing", "lang" : "en" }, { "id" : "agent noun", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "agent suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "agent suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "agent suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "noun", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "id" : "agent noun", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "nom.", "keyword_label" : "Nominalization of", "terms" : [ { "id" : "adjective", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjective", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "suffix", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yós", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āzios", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ārius", "lang" : "la" } ], "keyword" : "nominalization" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ārius", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*-ārijaz", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-West Germanic", "term" : "*-ārī", "lang" : "gmw-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old English", "term" : "-ere", "lang" : "ang" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Middle English", "term" : "-ere", "lang" : "enm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "English", "term" : "-er", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "rapper", "status" : "ok", "lang" : "en" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Swahili", "term" : "repa", "status" : "ok", "lang" : "sw" }" data-lang="sw" data-title="repa">
Borrowed from English rapper.


repa

links: scratch scratch

links: trip trip

raw_glosses: (slang) a short trip (downtown in a car)

head

sv

nouns

g: c

expansion: repa c

sv-noun

c

forms:
repa (indefinite nominative singular)
repas (genitive indefinite singular)
repan (definite nominative singular)
repans (definite genitive singular)
repor (indefinite nominative plural)
repors (genitive indefinite plural)
reporna (definite nominative plural)
repornas (definite genitive plural)

etymology_text: Of uncertain origin. Perhaps related to the source of riva (“to rip up, tear”).


repa

glosses: to scratch; to make a visible scratch on

links: unravel unravel

links: untie untie

links: strip strip

glosses: to strip the leaves of fresh herbs from the stem

links: rehearse rehearse

links: repetera repetera

raw_glosses: (colloquial) to rehearse; to practice prior to a public representation (short for repetera)

head

verbs

present

repar

preterite

repade

supine

repat

imperative

repa

expansion: repa (present repar, preterite repade, supine repat, imperative repa)

forms:
repar (present)
repade (preterite)
repat (supine)
repa (imperative)
repa (active infinitive)
repas (infinitive passive)
repat (active supine)
repats (passive supine)
repa (active imperative)
repen (active archaic imperative plural)
repar (active indicative present)
repade (active indicative past)
repas (indicative passive present)
repades (indicative passive past)
repa (active archaic indicative plural present)
repade (active archaic indicative past plural)
repas (archaic indicative passive plural present)
repades (archaic indicative passive past plural)
repe (active dated present subjunctive)
repade (active dated past subjunctive)
repes (dated passive present subjunctive)
repades (dated passive past subjunctive)
repande (active participle past present)
repad (active participle past)


repa

links: split split

links: crack crack

tft

verb

forms:
torepa (first-person singular)
forepa (first-person inclusive plural)
mirepa (exclusive first-person plural)
norepa (second-person singular)
nirepa (plural second-person)
orepa (masculine singular third-person)
irepa (masculine plural third-person)
yorepa (archaic masculine plural third-person)
morepa (feminine singular third-person)
irepa (feminine plural third-person)
yorepa (archaic feminine plural third-person)
irepa (neuter singular third-person)
irepa (neuter plural third-person)
yorepa (archaic neuter plural third-person)


répa

links: carrot carrot

hu

plural

répák

expansion: répa (plural répák)

hu-noun

pl: répák

forms:
répák (plural)
répa (nominative singular)
répák (nominative plural)
répát (accusative singular)
répákat (accusative plural)
répának (dative singular)
répáknak (dative plural)
répával (instrumental singular)
répákkal (instrumental plural)
répáért (causal-final singular)
répákért (causal-final plural)
répává (singular translative)
répákká (plural translative)
répáig (singular terminative)
répákig (plural terminative)
répaként (essive-formal singular)
répákként (essive-formal plural)
répában (inessive singular)
répákban (inessive plural)
répán (singular superessive)
répákon (plural superessive)
répánál (adessive singular)
répáknál (adessive plural)
répába (illative singular)
répákba (illative plural)
répára (singular sublative)
répákra (plural sublative)
répához (allative singular)
répákhoz (allative plural)
répából (elative singular)
répákból (elative plural)
répáról (delative singular)
répákról (delative plural)
répától (ablative singular)
répáktól (ablative plural)
répáé (singular)
répáké (plural)
répáéi (singular)
répákéi (plural)
répám (first-person possessed-single possessive singular)
répáim (first-person possessed-many possessive singular)
répád (possessed-single possessive second-person singular)
répáid (possessed-many possessive second-person singular)
répája (possessed-single possessive singular third-person)
répái (possessed-many possessive singular third-person)
répánk (first-person plural possessed-single possessive)
répáink (first-person plural possessed-many possessive)
répátok (plural possessed-single possessive second-person)
répáitok (plural possessed-many possessive second-person)
répájuk (plural possessed-single possessive third-person)
répáik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

répá

o

cukorrépa

sense: Compound words

etymology_text: From Proto-Slavic *rěpa.

ipa: [ˈreːpɒ]

rhymes: -pɒ

parts: ré pa


Gallius

links: Gallic Gallic

la-adj

Gallius

expansion: Gallius (feminine Gallia, neuter Gallium); first/second-declension adjective

forms:
Gallia (feminine)
Gallium (neuter)
Gallius (masculine nominative singular)
Gallia (feminine nominative singular)
Gallium (neuter nominative singular)
Galliī (masculine nominative plural)
Galliae (feminine nominative plural)
Gallia (neuter nominative plural)
Galliī (genitive masculine singular)
Galliae (feminine genitive singular)
Galliī (genitive neuter singular)
Galliōrum (genitive masculine plural)
Galliārum (feminine genitive plural)
Galliōrum (genitive neuter plural)
Galliō (dative masculine singular)
Galliae (dative feminine singular)
Galliō (dative neuter singular)
Galliīs (dative feminine masculine neuter plural)
Gallium (accusative masculine singular)
Galliam (accusative feminine singular)
Gallium (accusative neuter singular)
Galliōs (accusative masculine plural)
Galliās (accusative feminine plural)
Gallia (accusative neuter plural)
Galliō (ablative masculine singular)
Galliā (ablative feminine singular)
Galliō (ablative neuter singular)
Galliīs (ablative feminine masculine neuter plural)
Gallie (masculine singular vocative)
Gallia (feminine singular vocative)
Gallium (neuter singular vocative)
Galliī (masculine plural vocative)
Galliae (feminine plural vocative)
Gallia (neuter plural vocative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gelH-?
Proto-Celtic *galnatibor.
Latin Gallus
Proto-Indo-European *-(i)yós
Proto-Italic *-ijos
Proto-Italic *-ios
Old Latin -ios
Latin -ius
Latin Gallius
From Gallus + -ius.

ety

la

title: Gallius

:af

Gallus

-ius

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gelH-?
Proto-Celtic *galnatibor.
Latin Gallus
Proto-Indo-European *-(i)yós
Proto-Italic *-ijos
Proto-Italic *-ios
Old Latin -ios
Latin -ius
Latin Gallius
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*gelH-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Celtic", "term" : "*galnati", "status" : "ok", "lang" : "cel-pro" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "Gallus", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix forming adjectives", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjective suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ijos", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-(i)yós", "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yós", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ios", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Latin", "term" : "-ios", "lang" : "itc-ola" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-ius", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "Gallius", "status" : "ok", "lang" : "la" }" data-lang="la" data-title="Gallius">
From Gallus + -ius.


Gallius

links: Roman Roman#English

links: gens gens#English

links:
nomen gentilicium
nomen gentilicium#English

glosses: name of a Roman gens, a Roman nomen gentilicium

pos: name

la-proper noun

expansion: Gallius m (genitive Galliī or Gallī); second declension

forms:
Galliī (genitive)
Gallī (genitive)
Gallius (nominative singular)
Galliī (nominative plural)
Galliī (genitive singular)
Gallī (genitive singular)
Galliōrum (genitive plural)
Galliō (dative singular)
Galliīs (dative plural)
Gallium (accusative singular)
Galliōs (accusative plural)
Galliō (ablative singular)
Galliīs (ablative plural)
Gallī (singular vocative)
Galliī (plural vocative)

title: Gallius


Storch

text: Samuel Storch, 55, lived in Miami and commuted by air to New York to operate two metalcraft factories with other members of his family.

ref: 1947 June 1, “24 FROM THIS AREA IN MARYLAND DEAD; Union City Woman Was Flying to Funeral -- North Bergen Couple on First Air Trip”, in The New York Times, archived from the original on 25 Dec 2025:

type: quotation

links: surname surname

en-proper noun

s

expansion: Storch (plural Storchs)

forms: Storchs (plural)

etymology_text: Borrowed from German Storch (“stork”).

bor+

en

de

Storch

t: stork

expansion: Borrowed from German Storch (“stork”)


Storch

links: stork stork

de-noun

dim: ^lein,^elchen

f: ^in

expansion: Storch m (strong, genitive Storches or Storchs, plural Störche, diminutive Störchlein n or Störchelchen n, feminine Störchin)

forms:
Storches (genitive)
Storchs (genitive)
Störche (plural)
Störchlein (diminutive neuter)
Störchelchen (diminutive neuter)
Störchin (feminine)
Storch (nominative singular)
Störche (definite nominative plural)
Storches (genitive singular)
Storchs (genitive singular)
Störche (definite genitive plural)
Storch (dative singular)
Storche (dative singular)
Störchen (dative definite plural)
Storch (accusative singular)
Störche (accusative definite plural)
Stork (alternative)

etymology_text:
From Middle High German storch, storc, from Old High German storah, *storc(h), from Proto-West Germanic *stork, from Proto-Germanic *sturkaz.
Cognate to dialectal Dutch stork, English stork, Swedish stork. The expected German form is also Stork, which was indeed in wide use, but has not become standardized. The shifted variant Storch is probably due to the use of epenthetic vowels in Old High German, by which the uninflected stem storah alternated with inflected storc-. Such variation was generally levelled in favour of the inflected stem, but this was an apparent exception. Compare for the regular development Old High German starah alongside starc(h), whence Middle High German starc and modern stark. Alternatively, Storch could be an Upper German relict form (with [rx] from [rkx]), but the regional distribution does not seem to confirm this.

inh

de

gmh

storch

expansion: Middle High German storch

goh

storah

expansion: Old High German storah

gmw-pro

*stork

expansion: Proto-West Germanic *stork

gem-pro

*sturkaz

expansion: Proto-Germanic *sturkaz

cog

stork

expansion: Dutch stork

expansion: English stork

expansion: Swedish stork

m+

goh

starah

expansion: Old High German starah

gmh

starc

expansion: Middle High German starc

ipa: /ʃtɔrç/

ipa: [ʃtɔʁç]

ipa: [ʃtɔɐ̯ç]

ipa: [ʃtɔːç]


Storch

lb-noun

m

expansion: Storch m (plural Storchen)

forms:
Storchen (plural)
Stuerk (alternative dated)

etymology_text: From German Storch, widely displacing the native form above.

der

lb

expansion: German Storch

ipa: [ʃtoχɕ]


cigogne

fr-noun

f

expansion: cigogne f (plural cigognes)

forms:
cigognes (plural)
cicogne (alternative)

etymology_text: Borrowed from Occitan cigonha, from Latin cicōnia. Replaced Old French çoigne, ceoigne.

bor+

fr

oc

cigonha

expansion: Borrowed from Occitan cigonha

la

cicōnia

expansion: Latin cicōnia

cog

fro

çoigne

expansion: Old French çoigne

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cigogne.wav

note: Somain


gír

text: Skiptu í fyrsta gír.

translation: Switch to first gear.

english: Switch to first gear.

links: gear gear

is-noun

expansion: gír m (genitive singular gírs, nominative plural gírar)

forms:
gírs (genitive singular)
gírar (nominative plural)
gír (indefinite nominative singular)
gírinn (definite nominative singular)
gírar (indefinite nominative plural)
gírarnir (definite nominative plural)
gír (accusative indefinite singular)
gírinn (accusative definite singular)
gíra (accusative indefinite plural)
gírana (accusative definite plural)
gír (dative indefinite singular)
gírnum (dative definite singular)
gírum (dative indefinite plural)
gírunum (dative definite plural)
gírs (genitive indefinite singular)
gírsins (definite genitive singular)
gíra (genitive indefinite plural)
gíranna (definite genitive plural)

gír- og drifolía

english: transmission oil

translation: transmission oil

gírhlutfall

english: gear ratio, internal gearbox ratio

translation: gear ratio, internal gearbox ratio

gírkassi

english: gearbox

translation: gearbox

gírkassi eimreiða

english: locomotive gearbox

translation: locomotive gearbox

gírkassi ökutækja

english: vehicle gearbox

translation: vehicle gearbox

gírolía

english: gear oil

translation: gear oil

gírskiptibúnaður

english: gear-shift control

translation: gear-shift control

gírskipting

english: transmission

translation: transmission

gírstöng

english: gear-shift lever, selector, gear change lever, gear lever

handvirkur gírkassi

english: manual gearbox

translation: manual gearbox

sjálfvirkur gírkassi

english: automatic gear-box

translation: automatic gear-box

yfirgír

english: overdrive

translation: overdrive

ipa: [ˈciːr]

rhymes: -iːr


sneg

links: snige snige#Danish

head

da

verb form

expansion: sneg

ipa: /sneːˀɣ/

ipa: [ˈsneˀj]

ipa: [ˈsneˀ]

homophone: sne


sneg

links: snow snow

pox-noun

gen: sneďau

expansion: sneg m ? (genitive singular sneďau)

forms: sneďau (genitive singular)

etymology_text: From Proto-Slavic *sněgъ, from Proto-Balto-Slavic *snáigas, from Proto-Indo-European *snóygʷʰos.

inh

pox

sla-pro

*sněgъ

expansion: Proto-Slavic *sněgъ

ine-bsl-pro

*snáigas

expansion: Proto-Balto-Slavic *snáigas

ine-pro

*snóygʷʰos

expansion: Proto-Indo-European *snóygʷʰos

ipa: /snɛɡ/


sneg

text: Otac skida sneg sa krova.

translation: Father removes snow from the roof.

english: Father removes snow from the roof.

links: television television

links: static static

links:
trigonometric function
trigonometric function

links: sine sine

sh-noun

snȇg

m-in

expansion: snȇg m inan (Cyrillic spelling сне̑г)

forms:
snȇg (canonical inanimate masculine)
сне̑г (Cyrillic)
snȇg (nominative singular)
snȅgovi (nominative plural)
snȇga (genitive singular)
snegóvā (genitive plural)
snȇgu (dative singular)
snegòvima (dative plural)
snȇg (accusative singular)
snȅgove (accusative plural)
snȇže (singular vocative)
snȅgovi (plural vocative)
snégu (locative singular)
snegòvima (locative plural)
snȇgom (instrumental singular)
snegòvima (instrumental plural)
snijȇg (alternative Ijekavian)
snȋg (alternative Ikavian)

root

sh

*sneygʷʰ-

ipa: /snêːɡ/


sneg

links: cooking cooking#Noun

links: beat beat

links:
egg white
egg white

glosses: snow (the moving pattern of random dots displayed on a television)

sl-noun

snẹ̑g

expansion: snẹ̑g m inan

forms:
snẹ̑g (canonical inanimate masculine)
snẹ̑g (nominative singular)
snegȏva (dual nominative)
snegȏvi (nominative plural)
snegȃ (genitive singular)
snegóv (dual genitive)
snegóv (genitive plural)
snẹ̑gu (dative singular)
snẹ̑gi (dative singular)
snegȏvoma (dative dual)
snegȏvama (dative dual)
snegȏvom (dative plural)
snẹ̑gȏvam (dative plural)
snẹ̑g (accusative singular)
snegȏva (accusative dual)
snegȏve (accusative plural)
snẹ̑gu (locative singular)
snẹ̑gi (locative singular)
snegȏvih (dual locative)
snegȏvih (locative plural)
snẹ̑gom (instrumental singular)
snegȏvoma (dual instrumental)
snegȏvama (dual instrumental)
snegȏvi (instrumental plural)
snẹ̑g (singular vocative)
snegȏva (dual vocative)
snegȏvi (plural vocative)

sl-infl-noun

snẹ̑g

sneg

stemtone: c

gender: m

subtype?: h

animate?: in

infix: ov

above: * rarely in plural

decl: m-in-ov

infix: no

irregtitle: no

snegȃ

snẹ̑gu, snẹ̑gi

snẹ̑g

snẹ̑gu, snẹ̑gi

snẹ̑gom

snẹ̑g

snegȏva

snegóv

snegȏvoma, snegȏvama

snegȏva

snegȏvih

snegȏvoma, snegȏvama

snegȏva

snegȏvi

snegóv

snegȏvom, snẹ̑gȏvam

snegȏve

snegȏvih

snegȏvi

snegȏvi

led

english: ice

translation: ice

toča

english: hail

translation: hail

zamrzniti

english: to freeze

translation: to freeze

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *sněgъ, from Proto-Balto-Slavic *snáigas, from Proto-Indo-European *snóygʷʰos. First attested in the 16th century.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

sl

inh+

expansion: Inherited from Proto-Slavic *sněgъ

etydate

16th century

expansion: First attested in the 16th century

ipa: /snéːk/

rhymes: -eːk

homophone: snack


unuk

links: grandson grandson

sh-noun

ùnuk

m-an

expansion: ùnuk m anim (Cyrillic spelling у̀нук)

forms:
ùnuk (animate canonical masculine)
у̀нук (Cyrillic)
unuk (nominative singular)
unuci (nominative plural)
unuka (genitive singular)
unuka (genitive plural)
unuku (dative singular)
unucima (dative plural)
unuka (accusative singular)
unuke (accusative plural)
unuče (singular vocative)
unuci (plural vocative)
unuku (locative singular)
unucima (locative plural)
unukom (instrumental singular)
unucima (instrumental plural)

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *vъnukъ.

inh

*vъnukъ

expansion: Proto-Slavic *vъnukъ

inh+

expansion: Inherited from Proto-Slavic *vъnukъ

ipa: /ǔnuk/

parts: u nuk


間違い

text: この文章には多くの間違いがある。

ruby: 文 ぶん

ruby: 章 しょう

ruby: 多 おお

ruby: 間 ま

ruby: 違 ちが

roman: Kono bunshō ni wa ōku no machigai ga aru.

translation: There are many mistakes in this sentence.

links: mistake mistake

ref: 2016 April 23, “暁(あかつき)輝(かがや)きの発(はつ)動(どう)者(しゃ) [Dawnglare Invoker]”, in エルドラージ覚醒 [Eldrazi Awakening], Wizards of the Coast:

english: “What we knew as Emeria, Ula, and Cosi were not divine beings at all, but a cruel trick, and a grave error.”

text: 「我々がエメリアやウーラやコーシとして知っていたものは、神の如き存在でもなんでもない、残忍な計略で、大きな間違いでしかなかったのだ。」

ruby: 我 われ

ruby: 々 われ

ruby: 知 し

ruby: 神 かみ

ruby: 如 ごと

ruby: 存 そん

ruby: 在 ざい

ruby: 残 ざん

ruby: 忍 にん

ruby: 計 けい

ruby: 略 りゃく

ruby: 大 おお

roman: “Wareware ga Emeria ya Ūra ya Kōshi to shite shitte ita mono wa, kami no gotoki sonzai de mo nan de mo nai, zannin na keiryaku de, ōkina machigai de shika nakatta no da.”

links: error error

glosses: an error by mistake, misjudgment, or misconception.

links: trouble trouble

links: accident accident

ja-noun

まちがい

hhira: まちがひ

expansion: 間(ま)違(ちが)い • (machigai) ^(←まちがひ (matigafi)?)

forms:
間違い ^ (canonical)
machigai (romanization)
matigafi (romanization)
まちがひ (hiragana historical)

etymology_text: The 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 間(ま)違(ちが)う (machigau, “to make a mistake”).

ja-lg

ren'yōkei

expansion: ren'yōkei

ja-r

連%用%形

れん%よう%けい

rom: ren'yōkei

stem or continuative form

間%違う

ま%ちがう

to make a mistake

ja-ryk

ipa: [ma̠t͡ɕiɡa̠i]

other: まちがい