ἰχθύς

text: ἔρχεται ὠμηστῇσιν ἐπ’ ἰχθύσι κῆρα φέρουσα

ref: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 24.82

english: goeth down bearing death to the ravenous fishes

type: quotation

roman: érkhetai ōmēstēîsin ep’ ikhthúsi kêra phérousa

links: fish fish

text: ὥσπερ αὖ καὶ τῶν βασιλέων Ἀετὸς μὲν ὁ Πύρρος ἥδετο καλούμενος Ἰέραξ δ’ ὁ Ἀντίοχος· ἰχθῦς δὲ τοὺς ἀμαθεῖς καὶ ἀνοήτους λοιδοροῦντες ἢ σκώπτοντες ὀνομάζομεν.

ref: 46 CE – 120 CE, Plutarch, Moralia 2.975b

english: So again, among monarchs Pyrrhus liked to be called an Eagle and Antiochus a Hawk. But when we deride, or rail at, stupid and ignorant people we call them "fish."

roman: hṓsper aû kaì tôn basiléōn Aetòs mèn ho Púrrhos hḗdeto kaloúmenos Iérax d’ ho Antíokhos; ikhthûs dè toùs amatheîs kaì anoḗtous loidoroûntes ḕ skṓptontes onomázomen.

raw_glosses:
fish
(figuratively) stupid person

glosses:
fish
stupid person

text: κἂν ταῦτα λέγων ἐξαπατήσῃ, παρὰ τοὺς ἰχθῦς ἀνέκυψεν.

ref: 405 BCE, Aristophanes, The Frogs 1068

english: And if he fooled 'em with that story, he'd pop up in the fish market.

roman: kàn taûta légōn exapatḗsēi, parà toùs ikhthûs anékupsen.

raw_glosses:
fish
(in the plural) fish market

glosses:
fish
fish market

grc-noun

ῐ̓χθῡ́ς

ῐ̓χθῠ́ος

third

expansion: ῐ̓χθῡ́ς • (ĭkhthū́s) m (genitive ῐ̓χθῠ́ος); third declension

forms:
ῐ̓χθῡ́ς (canonical masculine)
ĭkhthū́s (romanization)
ῐ̓χθῠ́ος (genitive)
ῐ̓χθῡ́ς (nominative singular)
ῐ̓χθῠ́ε (dual nominative)
ῐ̓χθῦ (dual nominative)
ῐ̓χθῠ́ες (nominative plural)
ῐ̓χθῦς (nominative plural)
ῐ̓χθῠ́ος (genitive singular)
ῐ̓χθῠ́οιν (dual genitive)
ῐ̓χθῠ́ων (genitive plural)
ῐ̓χθῠ́ῐ̈ (dative singular)
ῐ̓χθυῖ (dative singular)
ῐ̓χθῠ́οιν (dative dual)
ῐ̓χθῠ́σῐ (dative plural)
ῐ̓χθῠ́σῐν (dative plural)
ĭkhthŭ́sĭ (dative plural)
ĭkhthŭ́sĭn (dative plural)
ῐ̓χθῡ́ν (accusative singular)
ῐ̓χθῠ́ε (accusative dual)
ῐ̓χθῦ (accusative dual)
ῐ̓χθῦς (accusative plural)
ῐ̓χθῠ́ᾰς (accusative plural)
ῐ̓χθῡ́ (singular vocative)
ῐ̓χθῠ́ε (dual vocative)
ῐ̓χθῦ (dual vocative)
ῐ̓χθῠ́ες (plural vocative)
ῐ̓χθῦς (plural vocative)
ῐ̓χθῡ́ς (nominative singular)
ῐ̓χθῠ́ε (dual nominative)
ῐ̓χθῠ́ες (nominative plural)
ῐ̓χθῠ́ος (genitive singular)
ῐ̓χθῠ́οιῐ̈ν (dual genitive)
ῐ̓χθῠ́ων (genitive plural)
ῐ̓χθῠ́ῐ̈ (dative singular)
ῐ̓χθυῖ (dative singular)
ῐ̓χθῠ́οιῐ̈ν (dative dual)
ῐ̓χθῠ́σῐ (dative plural)
ῐ̓χθῠ́σῐν (dative plural)
ῐ̓χθῠ́σσῐ (dative plural)
ῐ̓χθῠ́σσῐν (dative plural)
ῐ̓χθῠ́εσσῐ (dative plural)
ῐ̓χθῠ́εσσῐν (dative plural)
ĭkhthŭ́sĭ (dative plural)
ĭkhthŭ́sĭn (dative plural)
ĭkhthŭ́ssĭ (dative plural)
ĭkhthŭ́ssĭn (dative plural)
ĭkhthŭ́essĭ (dative plural)
ĭkhthŭ́essĭn (dative plural)
ῐ̓χθῡ́ν (accusative singular)
ῐ̓χθῠ́ε (accusative dual)
ῐ̓χθῠ́ᾰς (accusative plural)
ῐ̓χθῦς (accusative plural)
ῐ̓χθῡ́ (singular vocative)
ῐ̓χθῠ́ε (dual vocative)
ῐ̓χθῠ́ες (plural vocative)
ῐ̓χθῡ́ς (nominative singular)
ῐ̓χθῠ́ε (dual nominative)
ῐ̓χθῠ́ες (nominative plural)
ῐ̓χθῠ́ος (genitive singular)
ῐ̓χθῠ́οιν (dual genitive)
ῐ̓χθῠ́ων (genitive plural)
ῐ̓χθῠ́ῐ̈ (dative singular)
ῐ̓χθυῖ (dative singular)
ῐ̓χθῠ́οιν (dative dual)
ῐ̓χθῠ́σῐ (dative plural)
ῐ̓χθῠ́σῐν (dative plural)
ĭkhthŭ́sĭ (dative plural)
ĭkhthŭ́sĭn (dative plural)
ῐ̓χθῡ́ν (accusative singular)
ῐ̓χθῠ́ε (accusative dual)
ῐ̓χθῠ́ᾰς (accusative plural)
ῐ̓χθῦς (accusative plural)
ῐ̓χθῡ́ (singular vocative)
ῐ̓χθῠ́ε (dual vocative)
ῐ̓χθῠ́ες (plural vocative)
ῐ̓χθῦς (alternative)

grc-decl

form: M

ᾰ̓́νῐχθῠς

roman: ắnĭkhthŭs

ᾰ̓πῐχθῠόομαι

roman: ăpĭkhthŭóomai

ᾰ̓πῐ́χθῡς

roman: ăpĭ́khthūs

ᾰ̓́πῐχθῠς

roman: ắpĭkhthŭs

εὔῐ̈χθῠς

roman: eúĭ̈khthŭs

ῐ̓χθῠ́ᾱ

roman: ĭkhthŭ́ā

ῐ̓χθῠᾰγωγός

roman: ĭkhthŭăgōgós

ῐ̓χθῠᾰ́ζομαι

roman: ĭkhthŭắzomai

ῐ̓χθῠᾰ́ζω

roman: ĭkhthŭắzō

ῐ̓χθῠαῖος

roman: ĭkhthŭaîos

ῐ̓χθῠᾰκός

roman: ĭkhthŭăkós

ῐ̓χθῠᾰ́ρῐον

roman: ĭkhthŭắrĭon

ῐ̓χθῠᾰ́ω

roman: ĭkhthŭắō

ῐ̓χθῠβολεύς

roman: ĭkhthŭboleús

ῐ̓χθῠβολέω

roman: ĭkhthŭboléō

ῐ̓χθῠ́βολος

roman: ĭkhthŭ́bolos

ῐ̓χθῠβόρος

roman: ĭkhthŭbóros

ῐ̓χθῠ́βοτος

roman: ĭkhthŭ́botos

ῐ̓χθῠγόνος

roman: ĭkhthŭgónos

ῐ̓χθῡ̆́δῐον

roman: ĭkhthū̆́dĭon

ῐ̓χθῠδόκοι

roman: ĭkhthŭdókoi

ῐ̓χθῠδόκος

roman: ĭkhthŭdókos

ῐ̓χθῠεῖον

roman: ĭkhthŭeîon

Ῐ̓χθῠ́ες

roman: Ĭkhthŭ́es

ῐ̓χθῠ́ες

roman: ĭkhthŭ́es

ῐ̓χθῠ́η

roman: ĭkhthŭ́ē

ῐ̓χθῠῆμᾰ

roman: ĭkhthŭêmă

ῐ̓χθῠήμᾰτᾰ

roman: ĭkhthŭḗmătă

ῐ̓χθῠηρός

roman: ĭkhthŭērós

ῐ̓χθῠῐ̈́ᾱ

roman: ĭkhthŭĭ̈́ā

ῐ̓χθῠῐ̈́δῐον

roman: ĭkhthŭĭ̈́dĭon

ῐ̓χθῠῐ̈κός

roman: ĭkhthŭĭ̈kós

ῐ̓χθῠ́ῐ̈νος

roman: ĭkhthŭ́ĭ̈nos

ῐ̓χθῠ́κεντρον

roman: ĭkhthŭ́kentron

ῐ̓χθῠμέδων

roman: ĭkhthŭmédōn

ῐ̓χθῠνόμος

roman: ĭkhthŭnómos

ῐ̓χθῠοβολεύς

roman: ĭkhthŭoboleús

ῐ̓χθῠοβόλος

roman: ĭkhthŭobólos

ῐ̓χθῠόβρωτος

roman: ĭkhthŭóbrōtos

ῐ̓χθῠοειδής

roman: ĭkhthŭoeidḗs

ῐ̓χθῠόεις

roman: ĭkhthŭóeis

ῐ̓χθῠόθηρ

roman: ĭkhthŭóthēr

ῐ̓χθῠοθήρᾱ

roman: ĭkhthŭothḗrā

ῐ̓χθῠοθήρᾱς

roman: ĭkhthŭothḗrās

ῐ̓χθῠοθῆρᾱς

roman: ĭkhthŭothêrās

ῐ̓χθῠοθηρευτής

roman: ĭkhthŭothēreutḗs

ῐ̓χθῠοθηρευτῐκός

roman: ĭkhthŭothēreutĭkós

ῐ̓χθῠοθηρητήρ

roman: ĭkhthŭothērētḗr

ῐ̓χθῠοθηρῐ́ᾱ

roman: ĭkhthŭothērĭ́ā

ῐ̓χθῠοθηρῐκός

roman: ĭkhthŭothērĭkós

ῐ̓χθῠόθηρον

roman: ĭkhthŭóthēron

ῐ̓χθῠοκένταυρος

roman: ĭkhthŭokéntauros

ῐ̓χθῠόκεντρον

roman: ĭkhthŭókentron

ῐ̓χθῠόκολλᾰ

roman: ĭkhthŭókollă

ῐ̓χθῠόκολλον

roman: ĭkhthŭókollon

ῐ̓χθῠοκτόνος

roman: ĭkhthŭoktónos

ῐ̓χθῠοληῐ̈στήρ

roman: ĭkhthŭolēĭ̈stḗr

ῐ̓χθῠολκός

roman: ĭkhthŭolkós

ῐ̓χθῠολογέω

roman: ĭkhthŭologéō

ῐ̓χθῠολῡ́μης

roman: ĭkhthŭolū́mēs

ῐ̓χθῠομᾰντεῐ́ᾱ

roman: ĭkhthŭomănteĭ́ā

ῐ̓χθῠόμᾰντῐς

roman: ĭkhthŭómăntĭs

ῐ̓χθῠομετᾰ́βολος

roman: ĭkhthŭometắbolos

ῐ̓χθῠόμορφος

roman: ĭkhthŭómorphos

ῐ̓χθῠόνερ

roman: ĭkhthŭóner

ῐ̓χθῠοοπτῐ́ς

roman: ĭkhthŭooptĭ́s

ῐ̓χθῠοπρᾰτέω

roman: ĭkhthŭoprătéō

ῐ̓χθῠοπρᾱ́της

roman: ĭkhthŭoprā́tēs

ῐ̓χθῠοπτῐ́ς

roman: ĭkhthŭoptĭ́s

ῐ̓χθῠοπτρῐ́ς

roman: ĭkhthŭoptrĭ́s

ῐ̓χθῠοπώλαινᾰ

roman: ĭkhthŭopṓlaină

ῐ̓χθῠοπωλεῖον

roman: ĭkhthŭopōleîon

ῐ̓χθῠοπωλέω

roman: ĭkhthŭopōléō

etymology_text: Perhaps from Proto-Indo-European *dʰǵʰúHs (“fish”), but the initial ἰ is unetymological and problematic. Compare Old Armenian ձուկն (jukn) and Lithuanian žuvi̇̀s.

etymon

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*ikʰtʰū́s", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἰχθύς", "lang" : "grc" }" data-id="fish" data-lang="grc" data-title="ἰχθύς" id="Ancient_Greek:_fish">


title: λυκος

redirect: λύκος

pos: hard-redirect


Μωϋσῆς

links: Moses Moses

raw_glosses: (Koine) alternative form of Μωυσῆς (Mōusês, “Moses”)

Μωυσῆς

extra: Mōusês, “Moses”

wikipedia:
Attic Greek
Ionic Greek

pos: name

grc-proper noun

Μωϋσέως

m

irregular

expansion: Μωϋσῆς • (Mōüsês) m (genitive Μωϋσέως); irregular declension

forms:
Μωϋσῆς (canonical masculine)
irregular declension (canonical)
Mōüsês (romanization)
Μωϋσέως (genitive)
Μωϋσῆς (nominative singular)
Μωϋσέως (genitive singular)
Μωϋσεῖ (dative singular)
Μωϋσῇ (dative singular)
Μωϋσῆν (accusative singular)
Μωϋσέα (accusative singular)
Μωϋσῆ (singular vocative)

grc-decl

irreg

Μωϋσῆς

Μωϋσέως

Μωϋσεῖ,Μωϋσῇ

Μωϋσῆν, Μωϋσέα

Μωϋσῆ

form: M-sing

etymology_text: From the split of the non-Attic diphthong ⟨ωυ⟩ in earlier Μωυσῆς (Mōusês, disyllabic), which was likely formed under Ionic influence, from Biblical Hebrew מֹשֶׁה (mōšê). Compare the disyllabic regularisation Μωσῆς (Mōsês).

lang

grc

ωυ

expansion: ωυ

orth

ωυ

expansion: ⟨ωυ⟩

der

hbo

מֹשֶׁה

tr: mōšê

expansion: Biblical Hebrew מֹשֶׁה (mōšê)

note: 1ˢᵗ CE Egyptian

note: 4ᵗʰ CE Koine

note: 10ᵗʰ CE Byzantine

note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan


Καπερναούμ

glosses: alternative form of Καφαρναούμ (Kapharnaoúm)

Καφαρναούμ

extra: Kapharnaoúm

grc-proper noun

head: Καπερναούμ

g: f

expansion: Καπερναούμ • (Kapernaoúm) f (indeclinable)

forms: Kapernaoúm (romanization)


Γάζα

links: city city

links:
Gaza Strip
Gaza Strip#English

links: Palestine Palestine#English

links: Levant Levant#English

links:
Gaza City
Gaza City#English

glosses: Gaza (a city in the Gaza Strip, Palestine in the Levant; in full, Gaza City)

Γᾰ́ζᾰ

Γᾰ́ζης

f

first

expansion: Γᾰ́ζᾰ • (Gắză) f (genitive Γᾰ́ζης); first declension

forms:
Γᾰ́ζᾰ (canonical feminine)
Gắză (romanization)
Γᾰ́ζης (genitive)
Γᾰ́ζᾰ (nominative singular)
Γᾰ́ζης (genitive singular)
Γᾰ́ζῃ (dative singular)
Γᾰ́ζᾰν (accusative singular)
Γᾰ́ζᾰ (singular vocative)

grc-decl

form: sing

Γάζα

roman: Gáza

غَزَّة

roman: ḡazza

Ⲅⲁⲍⲁ

roman: Gaza

etymology_text: Borrowed from Biblical Hebrew עַזָּה (ʕazzɔ̂), which at the time (ca. 3rd century BCE) was pronounced something like /ɣɑˈzːɑː/ or /ʁɑˈzːɑː/.

ety

:bor

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "transliteration" : "ʕazzɔ̂", "children" : [ ], "lang_name" : "Biblical Hebrew", "term" : "עַזָּה", "status" : "missing", "lang" : "hbo" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Γάζα", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="Γάζα">

bor

עַזָּה

tr: ʕazzɔ̂

expansion: Biblical Hebrew עַזָּה (ʕazzɔ̂)

ic

/ɣɑˈzːɑː/

expansion: /ɣɑˈzːɑː/

/ʁɑˈzːɑː/

expansion: /ʁɑˈzːɑː/

note: 5ᵗʰ BCE Attic


Ἱεριχώ

Ἰερῑχώ

extra: Ierīkhṓ

grc-proper noun

head: Ῐ̔ερῑχώ

Ῐ̔ερῑχοῦς

f

third

expansion: Ῐ̔ερῑχώ • (Hĭerīkhṓ) f (genitive Ῐ̔ερῑχοῦς); third declension

forms:
Ῐ̔ερῑχώ (canonical feminine)
Hĭerīkhṓ (romanization)
Ῐ̔ερῑχοῦς (genitive)
Ῐ̔ερῑχώ (nominative singular)
Ῐ̔ερῑχοῦς (genitive singular)
Ῐ̔ερῑχοῖ (dative singular)
Ῐ̔ερῑχώ (accusative singular)
Ῐ̔ερῑχοῖ (singular vocative)

grc-decl

Ῐ̔ερῑχώ

Ῐ̔ερῑχοῦς

form: F-sing

etymology_text: Borrowed from Biblical Hebrew יְרִיחוֹ (Yərīḥṓ), influenced by the Greek word ῐ̔ερός (hĭerós, “holy”).

bor

יְרִיחוֹ

tr: Yərīḥṓ

expansion: Biblical Hebrew יְרִיחוֹ (Yərīḥṓ)


Σαμάρεια

links: Samaria Samaria

grc-proper noun

head: Σᾰμᾰ́ρειᾰ

Σᾰμᾰρείᾱς

first

expansion: Σᾰμᾰ́ρειᾰ • (Sămắreiă) f (genitive Σᾰμᾰρείᾱς); first declension

forms:
Σᾰμᾰ́ρειᾰ (canonical feminine)
Sămắreiă (romanization)
Σᾰμᾰρείᾱς (genitive)
Σᾰμᾰ́ρειᾰ (nominative singular)
Σᾰμᾰρείᾱς (genitive singular)
Σᾰμᾰρείᾳ (dative singular)
Σᾰμᾰ́ρειᾰν (accusative singular)
Σᾰμᾰ́ρειᾰ (singular vocative)
Σᾰμᾰρῐ́ᾱ (alternative)

grc-decl

Σᾰμᾰ́ρειᾰ

ᾱς

etymology_text: Borrowed from Biblical Hebrew שֹׁמְרוֹן (šōmrōn).

שֹׁמְרוֹן

tr: šōmrōn

expansion: Biblical Hebrew שֹׁמְרוֹן (šōmrōn)


Σόδομα

links: biblical Bible

links: Sodom Sodom#English

links: historical historical

links:
Middle East
Middle East#English

raw_glosses: (biblical) Sodom (a historical city in the Middle East)

grc-proper noun

head: Σόδομᾰ

Σοδόμων

n-p

second

expansion: Σόδομᾰ • (Sódomă) n pl (genitive Σοδόμων); second declension

forms:
Σόδομᾰ (canonical neuter plural)
Sódomă (romanization)
Σοδόμων (genitive)
Σόδομᾰ (nominative plural)
Σοδόμων (genitive plural)
Σοδόμοις (dative plural)
Σόδομᾰ (accusative plural)
Σόδομᾰ (plural vocative)

form: plur

Σόδομον

Σοδόμου

etymology_text: From the Biblical Hebrew סְדֹם (səḏōm).

der

סְדֹם

tr: səḏōm

expansion: Biblical Hebrew סְדֹם (səḏōm)


Χαναάν

links: Canaan Canaan

glosses: Canaan, an ancient region corresponding to the Levant

grc-proper noun

f

expansion: Χαναάν • (Khanaán) f (indeclinable)

forms:
Khanaán (romanization)
Χαναάν (nominative singular)
Χαναάν (genitive singular)
Χαναάν (dative singular)
Χαναάν (accusative singular)
Χαναάν (singular vocative)
Χανάαν (alternative)

grc-decl

indecl

Χαναάν

Χαναναῖος

roman: Khananaîos

etymology_text: Borrowed from Biblical Hebrew כְּנַעַן (kənaʿan).

bor

כְּנַעַן

tr: kənaʿan

expansion: Biblical Hebrew כְּנַעַן (kənaʿan)


θεραπεύω

links:
wait on
wait on

links: attend attend

links: serve serve

links: obey obey

links: flatter flatter

links: placate placate

links: consult consult

links: cure cure

links: heal heal

links: restore restore

links: cultivate cultivate

links: till till

links: protect protect

pos: verb

grc-verb

head: θερᾰπεύω

expansion: θερᾰπεύω • (therăpeúō)

forms:
θερᾰπεύω (canonical)
therăpeúō (romanization)
θερᾰπεύω (active first-person indicative singular)
θερᾰπεύεις (active indicative second-person singular)
θερᾰπεύει (active indicative singular third-person)
θερᾰπεύετον (active dual indicative second-person)
θερᾰπεύετον (active dual indicative third-person)
θερᾰπεύομεν (active first-person indicative plural)
θερᾰπεύετε (active indicative plural second-person)
θερᾰπεύουσῐ (active indicative plural third-person)
θερᾰπεύουσῐν (active indicative plural third-person)
θερᾰπεύω (active first-person singular subjunctive)
θερᾰπεύῃς (active second-person singular subjunctive)
θερᾰπεύῃ (active singular subjunctive third-person)
θερᾰπεύητον (active dual second-person subjunctive)
θερᾰπεύητον (active dual subjunctive third-person)
θερᾰπεύωμεν (active first-person plural subjunctive)
θερᾰπεύητε (active plural second-person subjunctive)
θερᾰπεύωσῐ (active plural subjunctive third-person)
θερᾰπεύωσῐν (active plural subjunctive third-person)
θερᾰπεύοιμῐ (active first-person optative singular)
θερᾰπεύοις (active optative second-person singular)
θερᾰπεύοι (active optative singular third-person)
θερᾰπεύοιτον (active dual optative second-person)
θερᾰπευοίτην (active dual optative third-person)
θερᾰπεύοιμεν (active first-person optative plural)
θερᾰπεύοιτε (active optative plural second-person)
θερᾰπεύοιεν (active optative plural third-person)
θερᾰ́πευε (active imperative second-person singular)
θερᾰπευέτω (active imperative singular third-person)
θερᾰπεύετον (active dual imperative second-person)
θερᾰπευέτων (active dual imperative third-person)
θερᾰπεύετε (active imperative plural second-person)
θερᾰπευόντων (active imperative plural third-person)
θερᾰπεύομαι (first-person indicative middle passive singular)
θερᾰπεύῃ (indicative middle passive second-person singular)
θερᾰπεύει (indicative middle passive second-person singular)
θερᾰπεύεται (indicative middle passive singular third-person)
θερᾰπεύεσθον (dual indicative middle passive second-person)
θερᾰπεύεσθον (dual indicative middle passive third-person)
θερᾰπευόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
θερᾰπεύεσθε (indicative middle passive plural second-person)
θερᾰπεύονται (indicative middle passive plural third-person)
θερᾰπεύωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
θερᾰπεύῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
θερᾰπεύηται (middle passive singular subjunctive third-person)
θερᾰπεύησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
θερᾰπεύησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
θερᾰπευώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
θερᾰπεύησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
θερᾰπεύωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
θερᾰπευοίμην (first-person middle optative passive singular)
θερᾰπεύοιο (middle optative passive second-person singular)
θερᾰπεύοιτο (middle optative passive singular third-person)
θερᾰπεύοισθον (dual middle optative passive second-person)
θερᾰπευοίσθην (dual middle optative passive third-person)
θερᾰπευοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
θερᾰπεύοισθε (middle optative passive plural second-person)
θερᾰπεύοιντο (middle optative passive plural third-person)
θερᾰπεύου (imperative middle passive second-person singular)
θερᾰπευέσθω (imperative middle passive singular third-person)
θερᾰπεύεσθον (dual imperative middle passive second-person)
θερᾰπευέσθων (dual imperative middle passive third-person)
θερᾰπεύεσθε (imperative middle passive plural second-person)
θερᾰπευέσθων (imperative middle passive plural third-person)
θερᾰπεύειν (active infinitive)
θερᾰπεύεσθαι (infinitive middle passive)
θερᾰπεύων (active masculine participle)
θερᾰπευόμενος (masculine middle participle passive)
θερᾰπεύουσᾰ (active feminine participle)
θερᾰπευομένη (feminine middle participle passive)
θερᾰπεῦον (active neuter participle)
θερᾰπευόμενον (middle neuter participle passive)
ἐθερᾰ́πευον (active first-person indicative singular)
ἐθερᾰ́πευες (active indicative second-person singular)
ἐθερᾰ́πευε (active indicative singular third-person)
ἐθερᾰ́πευεν (active indicative singular third-person)
ἐθερᾰπεύετον (active dual indicative second-person)
ἐθερᾰπευέτην (active dual indicative third-person)
ἐθερᾰπεύομεν (active first-person indicative plural)
ἐθερᾰπεύετε (active indicative plural second-person)
ἐθερᾰ́πευον (active indicative plural third-person)
ἐθερᾰπευόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐθερᾰπεύου (indicative middle passive second-person singular)
ἐθερᾰπεύετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐθερᾰπεύεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐθερᾰπευέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐθερᾰπευόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐθερᾰπεύεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐθερᾰπεύοντο (indicative middle passive plural third-person)
θερᾰπεύσω (active first-person indicative singular)
θερᾰπεύσεις (active indicative second-person singular)
θερᾰπεύσει (active indicative singular third-person)
θερᾰπεύσετον (active dual indicative second-person)
θερᾰπεύσετον (active dual indicative third-person)
θερᾰπεύσομεν (active first-person indicative plural)
θερᾰπεύσετε (active indicative plural second-person)
θερᾰπεύσουσῐ (active indicative plural third-person)
θερᾰπεύσουσῐν (active indicative plural third-person)
θερᾰπεύσοιμῐ (active first-person optative singular)
θερᾰπεύσοις (active optative second-person singular)
θερᾰπεύσοι (active optative singular third-person)
θερᾰπεύσοιτον (active dual optative second-person)
θερᾰπευσοίτην (active dual optative third-person)
θερᾰπεύσοιμεν (active first-person optative plural)
θερᾰπεύσοιτε (active optative plural second-person)
θερᾰπεύσοιεν (active optative plural third-person)
θερᾰπεύσομαι (first-person indicative middle singular)
θερᾰπεύσῃ (indicative middle second-person singular)
θερᾰπεύσει (indicative middle second-person singular)
θερᾰπεύσεται (indicative middle singular third-person)
θερᾰπεύσεσθον (dual indicative middle second-person)
θερᾰπεύσεσθον (dual indicative middle third-person)
θερᾰπευσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
θερᾰπεύσεσθε (indicative middle plural second-person)
θερᾰπεύσονται (indicative middle plural third-person)
θερᾰπευσοίμην (first-person middle optative singular)
θερᾰπεύσοιο (middle optative second-person singular)
θερᾰπεύσοιτο (middle optative singular third-person)
θερᾰπεύσοισθον (dual middle optative second-person)
θερᾰπευσοίσθην (dual middle optative third-person)
θερᾰπευσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
θερᾰπεύσοισθε (middle optative plural second-person)
θερᾰπεύσοιντο (middle optative plural third-person)
θερᾰπευθήσομαι (first-person indicative passive singular)
θερᾰπευθήσῃ (indicative passive second-person singular)
θερᾰπευθήσει (indicative passive second-person singular)
θερᾰπευθήσεται (indicative passive singular third-person)
θερᾰπευθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
θερᾰπευθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
θερᾰπευθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
θερᾰπευθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
θερᾰπευθήσονται (indicative passive plural third-person)
θερᾰπευθησοίμην (first-person optative passive singular)
θερᾰπευθήσοιο (optative passive second-person singular)
θερᾰπευθήσοιτο (optative passive singular third-person)
θερᾰπευθήσοισθον (dual optative passive second-person)
θερᾰπευθησοίσθην (dual optative passive third-person)
θερᾰπευθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
θερᾰπευθήσοισθε (optative passive plural second-person)
θερᾰπευθήσοιντο (optative passive plural third-person)
θερᾰπεύσειν (active infinitive)
θερᾰπεύσεσθαι (infinitive middle)
θερᾰπευθήσεσθαι (infinitive passive)
θερᾰπεύσων (active masculine participle)
θερᾰπευσόμενος (masculine middle participle)
θερᾰπευθησόμενος (masculine participle passive)
θερᾰπεύσουσᾰ (active feminine participle)
θερᾰπευσομένη (feminine middle participle)
θερᾰπευθησομένη (feminine participle passive)
θερᾰπεῦσον (active neuter participle)
θερᾰπευσόμενον (middle neuter participle)
θερᾰπευθησόμενον (neuter participle passive)
ἐθερᾰ́πευσᾰ (active first-person indicative singular)
ἐθερᾰ́πευσᾰς (active indicative second-person singular)
ἐθερᾰ́πευσε (active indicative singular third-person)
ἐθερᾰ́πευσεν (active indicative singular third-person)
ἐθερᾰπεύσᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐθερᾰπευσᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐθερᾰπεύσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐθερᾰπεύσᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐθερᾰ́πευσᾰν (active indicative plural third-person)
θερᾰπεύσω (active first-person singular subjunctive)
θερᾰπεύσῃς (active second-person singular subjunctive)
θερᾰπεύσῃ (active singular subjunctive third-person)
θερᾰπεύσητον (active dual second-person subjunctive)
θερᾰπεύσητον (active dual subjunctive third-person)
θερᾰπεύσωμεν (active first-person plural subjunctive)
θερᾰπεύσητε (active plural second-person subjunctive)
θερᾰπεύσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
θερᾰπεύσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
θερᾰπεύσαιμῐ (active first-person optative singular)
θερᾰπεύσειᾰς (active optative second-person singular)
θερᾰπεύσαις (active optative second-person singular)
θερᾰπεύσειε (active optative singular third-person)
θερᾰπεύσειεν (active optative singular third-person)
θερᾰπεύσαι (active optative singular third-person)
θερᾰπεύσαιτον (active dual optative second-person)
θερᾰπευσαίτην (active dual optative third-person)
θερᾰπεύσαιμεν (active first-person optative plural)
θερᾰπεύσαιτε (active optative plural second-person)
θερᾰπεύσειᾰν (active optative plural third-person)
θερᾰπεύσαιεν (active optative plural third-person)
θερᾰ́πευσον (active imperative second-person singular)
θερᾰπευσᾰ́τω (active imperative singular third-person)
θερᾰπεύσᾰτον (active dual imperative second-person)
θερᾰπευσᾰ́των (active dual imperative third-person)
θερᾰπεύσᾰτε (active imperative plural second-person)
θερᾰπευσᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐθερᾰπευσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐθερᾰπεύσω (indicative middle second-person singular)
ἐθερᾰπεύσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐθερᾰπεύσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐθερᾰπευσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐθερᾰπευσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐθερᾰπεύσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐθερᾰπεύσᾰντο (indicative middle plural third-person)
θερᾰπεύσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
θερᾰπεύσῃ (middle second-person singular subjunctive)
θερᾰπεύσηται (middle singular subjunctive third-person)
θερᾰπεύσησθον (dual middle second-person subjunctive)
θερᾰπεύσησθον (dual middle subjunctive third-person)
θερᾰπευσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
θερᾰπεύσησθε (middle plural second-person subjunctive)
θερᾰπεύσωνται (middle plural subjunctive third-person)
θερᾰπευσαίμην (first-person middle optative singular)
θερᾰπεύσαιο (middle optative second-person singular)
θερᾰπεύσαιτο (middle optative singular third-person)
θερᾰπεύσαισθον (dual middle optative second-person)
θερᾰπευσαίσθην (dual middle optative third-person)
θερᾰπευσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
θερᾰπεύσαισθε (middle optative plural second-person)
θερᾰπεύσαιντο (middle optative plural third-person)
θερᾰ́πευσαι (imperative middle second-person singular)
θερᾰπευσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
θερᾰπεύσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
θερᾰπευσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
θερᾰπεύσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
θερᾰπευσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐθερᾰπεύθην (first-person indicative passive singular)
ἐθερᾰπεύθης (indicative passive second-person singular)
ἐθερᾰπεύθη (indicative passive singular third-person)
ἐθερᾰπεύθητον (dual indicative passive second-person)
ἐθερᾰπευθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐθερᾰπεύθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐθερᾰπεύθητε (indicative passive plural second-person)
ἐθερᾰπεύθησᾰν (indicative passive plural third-person)
θερᾰπευθῶ (first-person passive singular subjunctive)
θερᾰπευθῇς (passive second-person singular subjunctive)
θερᾰπευθῇ (passive singular subjunctive third-person)
θερᾰπευθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
θερᾰπευθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
θερᾰπευθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
θερᾰπευθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
θερᾰπευθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
θερᾰπευθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
θερᾰπευθείην (first-person optative passive singular)
θερᾰπευθείης (optative passive second-person singular)
θερᾰπευθείη (optative passive singular third-person)
θερᾰπευθεῖτον (dual optative passive second-person)
θερᾰπευθείητον (dual optative passive second-person)
θερᾰπευθείτην (dual optative passive third-person)
θερᾰπευθειήτην (dual optative passive third-person)
θερᾰπευθεῖμεν (first-person optative passive plural)
θερᾰπευθείημεν (first-person optative passive plural)
θερᾰπευθεῖτε (optative passive plural second-person)
θερᾰπευθείητε (optative passive plural second-person)
θερᾰπευθεῖεν (optative passive plural third-person)
θερᾰπευθείησᾰν (optative passive plural third-person)
θερᾰπεύθητῐ (imperative passive second-person singular)
θερᾰπευθήτω (imperative passive singular third-person)
θερᾰπεύθητον (dual imperative passive second-person)
θερᾰπευθήτων (dual imperative passive third-person)
θερᾰπεύθητε (imperative passive plural second-person)
θερᾰπευθέντων (imperative passive plural third-person)
θερᾰπεῦσαι (active infinitive)
θερᾰπεύσᾰσθαι (infinitive middle)
θερᾰπευθῆναι (infinitive passive)
θερᾰπεύσᾱς (active masculine participle)
θερᾰπευσᾰ́μενος (masculine middle participle)
θερᾰπευθείς (masculine participle passive)
θερᾰπεύσᾱσᾰ (active feminine participle)
θερᾰπευσᾰμένη (feminine middle participle)
θερᾰπευθεῖσᾰ (feminine participle passive)
θερᾰπεῦσᾰν (active neuter participle)
θερᾰπευσᾰ́μενον (middle neuter participle)
θερᾰπευθέν (neuter participle passive)
τεθερᾰ́πευκᾰ (active first-person indicative singular)
τεθερᾰ́πευκᾰς (active indicative second-person singular)
τεθερᾰ́πευκε (active indicative singular third-person)
τεθερᾰ́πευκεν (active indicative singular third-person)
τεθερᾰπεύκᾰτον (active dual indicative second-person)
τεθερᾰπεύκᾰτον (active dual indicative third-person)
τεθερᾰπεύκᾰμεν (active first-person indicative plural)
τεθερᾰπεύκᾰτε (active indicative plural second-person)
τεθερᾰπεύκᾱσῐ (active indicative plural third-person)
τεθερᾰπεύκᾱσῐν (active indicative plural third-person)
τεθερᾰπεύκω (active first-person singular subjunctive)
τεθερᾰπεύκῃς (active second-person singular subjunctive)
τεθερᾰπεύκῃ (active singular subjunctive third-person)
τεθερᾰπεύκητον (active dual second-person subjunctive)
τεθερᾰπεύκητον (active dual subjunctive third-person)
τεθερᾰπεύκωμεν (active first-person plural subjunctive)
τεθερᾰπεύκητε (active plural second-person subjunctive)
τεθερᾰπεύκωσῐ (active plural subjunctive third-person)
τεθερᾰπεύκωσῐν (active plural subjunctive third-person)
τεθερᾰπεύκοιμῐ (active first-person optative singular)
τεθερᾰπευκοίην (active first-person optative singular)
τεθερᾰπεύκοις (active optative second-person singular)
τεθερᾰπευκοίης (active optative second-person singular)
τεθερᾰπεύκοι (active optative singular third-person)
τεθερᾰπευκοίη (active optative singular third-person)
τεθερᾰπεύκοιτον (active dual optative second-person)
τεθερᾰπευκοίτην (active dual optative third-person)
τεθερᾰπεύκοιμεν (active first-person optative plural)
τεθερᾰπεύκοιτε (active optative plural second-person)
τεθερᾰπεύκοιεν (active optative plural third-person)
τεθερᾰ́πευκε (active imperative second-person singular)
τεθερᾰπευκέτω (active imperative singular third-person)
τεθερᾰπεύκετον (active dual imperative second-person)
τεθερᾰπευκέτων (active dual imperative third-person)
τεθερᾰπεύκετε (active imperative plural second-person)
τεθερᾰπευκόντων (active imperative plural third-person)
τεθερᾰ́πευμαι (first-person indicative middle passive singular)
τεθερᾰ́πευσαι (indicative middle passive second-person singular)
τεθερᾰ́πευται (indicative middle passive singular third-person)
τεθερᾰ́πευσθον (dual indicative middle passive second-person)
τεθερᾰ́πευσθον (dual indicative middle passive third-person)
τεθερᾰπεύμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
τεθερᾰ́πευσθε (indicative middle passive plural second-person)
τεθερᾰ́πευνται (indicative middle passive plural third-person)
τεθερᾰπευμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
τεθερᾰπευμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
τεθερᾰπευμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
τεθερᾰπευμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
τεθερᾰπευμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
τεθερᾰπευμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
τεθερᾰπευμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
τεθερᾰπευμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
τεθερᾰπευμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
τεθερᾰπευμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
τεθερᾰπευμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
τεθερᾰπευμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
τεθερᾰπευμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
τεθερᾰπευμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
τεθερᾰπευμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
τεθερᾰπευμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
τεθερᾰπευμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
τεθερᾰ́πευσο (imperative middle passive second-person singular)
τεθερᾰπεύσθω (imperative middle passive singular third-person)
τεθερᾰ́πευσθον (dual imperative middle passive second-person)
τεθερᾰπεύσθων (dual imperative middle passive third-person)
τεθερᾰ́πευσθε (imperative middle passive plural second-person)
τεθερᾰπεύσθων (imperative middle passive plural third-person)
τεθερᾰπευκέναι (active infinitive)
τεθερᾰπεῦσθαι (infinitive middle passive)
τεθερᾰπευκώς (active masculine participle)
τεθερᾰπευμένος (masculine middle participle passive)
τεθερᾰπευκυῖᾰ (active feminine participle)
τεθερᾰπευμένη (feminine middle participle passive)
τεθερᾰπευκός (active neuter participle)
τεθερᾰπευμένον (middle neuter participle passive)
θᾰρᾰπεύω (alternative)

grc-conj

pres

θερᾰπευ

imperf

ἐθερᾰπευ

fut

θερᾰπευσ

θερᾰπευθ

ἐθερᾰπευσ

θερᾰπευσ

ἐθερᾰπευθ

θερᾰπευθ

perf

τεθερᾰπευκ

τεθερᾰπευ

ἀναθεραπεύω

roman: anatherapeúō

ἀντιθεραπεύω

roman: antitherapeúō

ἀποθεραπεύω

roman: apotherapeúō

ἐκθεραπεύω

roman: ektherapeúō

ἐπιθεραπεύω

roman: epitherapeúō

θεραπεία

roman: therapeía

προαποθεραπεύω

roman: proapotherapeúō

προθεραπεύω

roman: protherapeúō

συνθεραπεύω

roman: suntherapeúō

τραυματοθεραπεύω

roman: traumatotherapeúō

ὑπερεκθεραπεύω

roman: huperektherapeúō

ὑπερθεραπεύω

roman: hupertherapeúō

ὑποθεραπεύω

roman: hupotherapeúō

etymology_text: From θερᾰ́πων (therắpōn, “attendant, aide”) + -εύω (-eúō).

ety

:af

θερᾰ́πων<t:attendant, aide>

-εύω

expansion: [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*treb-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "θερᾰ́πων", "status" : "ok", "lang" : "grc" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-εύς", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-εύω", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "θεραπεύω", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="θεραπεύω">

af

θερᾰ́πων

t1: attendant, aide

-εύω


θεραπεύω

links: medicine medicine

links: cure cure#Verb

links: make make

links: better better

raw_glosses: (medicine) to cure, to heal, to make better (to restore to health)

raw_glosses: (medicine) to cure (to bring (a disease or its bad effects) to an end)

raw_glosses: (figuratively) to cure (to remove or cause to be rid of a defect)

head

el

verbs

expansion: θεραπεύω • (therapévo)

el-verb

past: θεράπευσα

passive: θεραπεύομαι

p-past: θεραπεύτηκα

p-past2: θεραπεύθηκα

ppp: θεραπευμένος

expansion: θεραπεύω • (therapévo) (past θεράπευσα, passive θεραπεύομαι, p‑past θεραπεύτηκα/θεραπεύθηκα, ppp θεραπευμένος)

forms:
therapévo (romanization)
θεράπευσα (past)
θεραπεύομαι (passive)
θεραπεύτηκα (passive past)
θεραπεύθηκα (passive past)
θεραπευμένος (participle passive perfect)
θεραπεύω (active first-person imperfective indicative present singular)
θεραπεύσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
θεραπεύομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
θεραπευτώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
θεραπευθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
θεραπεύεις (active imperfective indicative present second-person singular)
θεραπεύσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
θεραπεύεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
θεραπευτείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
θεραπευθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
θεραπεύει (active imperfective indicative present singular third-person)
θεραπεύσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
θεραπεύεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
θεραπευτεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
θεραπευθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
θεραπεύουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
θεραπεύομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
θεραπεύσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
θεραπεύσομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
θεραπευόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
θεραπευτούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
θεραπευθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
θεραπεύετε (active imperfective indicative plural present second-person)
θεραπεύσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
θεραπεύεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
θεραπευόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
θεραπευτείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
θεραπευθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
θεραπεύουν (active imperfective indicative plural present third-person)
θεραπεύουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
θεραπεύσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
θεραπεύσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
θεραπεύονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
θεραπευτούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
θεραπευτούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
θεραπευθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
θεραπευθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
θεράπευα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
θεράπευσα (active first-person indicative past perfective singular)
θεραπευόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
θεραπευόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
θεραπεύτηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
θεραπεύθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
θεράπευες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
θεράπευσες (active indicative past perfective second-person singular)
θεραπευόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
θεραπευόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
θεραπεύτηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
θεραπεύθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
θεράπευε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
θεράπευσε (active indicative past perfective singular third-person)
θεραπευόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
θεραπευότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
θεραπεύτηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
θεραπεύθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
θεραπεύαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
θεραπεύσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
θεραπευόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
θεραπευόμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
θεραπευτήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
θεραπευθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
θεραπεύατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
θεραπεύσατε (active indicative past perfective plural second-person)
θεραπευόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
θεραπευόσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
θεραπευτήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
θεραπευθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
θεράπευαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
θεραπεύαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
θεραπεύανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
θεράπευσαν (active indicative past perfective plural third-person)
θεραπεύσαν (active indicative past perfective plural third-person)
θεραπεύσανε (active indicative past perfective plural third-person)
θεραπεύονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
θεραπευόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
θεραπεύτηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
θεραπευτήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
θεραπευτήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θεραπεύθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
θεραπευθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
θεραπευθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα θεραπεύω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα θεραπεύσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα θεραπεύομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα θεραπευτώ (first-person future indicative passive perfective singular)
θεραπευθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
θεράπευε (active imperative imperfective second-person singular)
θεράπευσε (active imperative perfective second-person singular)
θεραπεύσου (imperative passive perfective second-person singular)
θεραπεύετε (active imperative imperfective plural second-person)
θεραπεύστε (active imperative perfective plural second-person)
θεραπεύεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
θεραπευτείτε (imperative passive perfective plural second-person)
θεραπευθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
θεραπεύοντας (active participle present)
θεραπευόμενος (participle passive present)
‑η (participle passive present)
‑ο (participle passive present)
έχοντας θεραπεύσει (active participle past)
θεραπευμένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
θεραπεύσει (active infinitive-aorist)
θεραπευτεί (infinitive-aorist passive)
θεραπευθεί (infinitive-aorist passive)

γιατρεύω

roman: giatrévo

αθεράπευτος

roman: atherápeftos

αποθεραπαύω & related words

roman: apotherapávo

θεραπεία f & -θεραπεία compounds

english: cure, remedy

translation: cure, remedy

θεραπεύσιμος

roman: therapéfsimos

θεραπευτήριο

roman: therapeftírio

θεραπευτής

roman: therapeftís

θεραπεύτρια f & compounds

roman: therapéftria

θεραπευτικός & compounds

roman: therapeftikós

θεράποντας

roman: therápontas

θεράπων

roman: therápon

etymology_text: Learned borrowing from Ancient Greek θεραπεύω (therapeúō, “attend, served”).

lbor

grc

θεραπεύω

t: attend, served

parts: θε ρα πεύ ω


θεράπων

links: companion companion

links: lower lower

links: rank rank

links: comrade comrade

links: attendant attendant

links: aide aide

glosses: companion of lower rank; comrade; attendant; aide

links: servant servant

links: slave slave

pos: noun

grc-noun

θερᾰ́πων

θερᾰ́ποντος

m

expansion: θερᾰ́πων • (therắpōn) m (genitive θερᾰ́ποντος); third declension

forms:
θερᾰ́πων (canonical masculine)
therắpōn (romanization)
θερᾰ́ποντος (genitive)
θερᾰ́πων (nominative singular)
θερᾰ́ποντε (dual nominative)
θερᾰ́ποντες (nominative plural)
θερᾰ́ποντος (genitive singular)
θερᾰπόντοιν (dual genitive)
θερᾰπόντων (genitive plural)
θερᾰ́ποντῐ (dative singular)
θερᾰπόντοιν (dative dual)
θερᾰ́πουσῐ (dative plural)
θερᾰ́πουσῐν (dative plural)
therắpousĭ (dative plural)
therắpousĭn (dative plural)
θερᾰ́ποντᾰ (accusative singular)
θερᾰ́ποντε (accusative dual)
θερᾰ́ποντᾰς (accusative plural)
θερᾰ́πον (singular vocative)
θερᾰ́ποντε (dual vocative)
θερᾰ́ποντες (plural vocative)

θερᾰπεύω

roman: therăpeúō

etymology_text: According to Beekes, from the same Pre-Greek root as τέραμνον (téramnon, “chamber”).

ety

grc

:der<unc>

expansion: [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*treb-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "θεράπων", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="θεράπων">

der

qsb-grc

expansion: Pre-Greek


ὥρα

links: defined defined

links: period period

links: time time

links: season season

links: climate climate

links: year year

links: day day

links: hour hour

links: some some

links: specific specific

links: right right

links: something something

glosses: some specific time: right time; time for something

links: life life

links: youth youth

grc-noun

head: ὥρᾱ

ὥρᾱς

f

expansion: ὥρᾱ • (hṓrā) f (genitive ὥρᾱς); first declension

forms:
ὥρᾱ (canonical feminine)
hṓrā (romanization)
ὥρᾱς (genitive)
ὥρᾱ (nominative singular)
ὥρᾱ (dual nominative)
ὧραι (nominative plural)
ὥρᾱς (genitive singular)
ὥραιν (dual genitive)
ὡρῶν (genitive plural)
ὥρᾳ (dative singular)
ὥραιν (dative dual)
ὥραις (dative plural)
ὥρᾱν (accusative singular)
ὥρᾱ (accusative dual)
ὥρᾱς (accusative plural)
ὥρᾱ (singular vocative)
ὥρᾱ (dual vocative)
ὧραι (plural vocative)
ὥρη (nominative singular)
ὥρᾱ (dual nominative)
ὧραι (nominative plural)
ὥρης (genitive singular)
ὥραιῐ̈ν (dual genitive)
ὡρᾱ́ων (genitive plural)
ὡρέων (genitive plural)
ὡρῶν (genitive plural)
ὥρῃ (dative singular)
ὥραιῐ̈ν (dative dual)
ὥρῃσῐ (dative plural)
ὥρῃσῐν (dative plural)
ὥρῃς (dative plural)
ὥραις (dative plural)
hṓrēisĭ (dative plural)
hṓrēisĭn (dative plural)
hṓrēis (dative plural)
hṓrais (dative plural)
ὥρην (accusative singular)
ὥρᾱ (accusative dual)
ὥρᾱς (accusative plural)
ὥρη (singular vocative)
ὥρᾱ (dual vocative)
ὧραι (plural vocative)
ὥρη (nominative singular)
ὥρᾱ (dual nominative)
ὧραι (nominative plural)
ὥρης (genitive singular)
ὥραιν (dual genitive)
ὡρέων (genitive plural)
ὡρῶν (genitive plural)
ὥρῃ (dative singular)
ὥραιν (dative dual)
τῇσῐν ὥρῃσῐ (dative plural)
ὥρῃσῐν (dative plural)
tēîsĭ hṓrēisĭ (dative plural)
tēîsĭ hṓrēisĭn (dative plural)
tēîsĭnĭ (dative plural)
tēîsĭnĭn (dative plural)
ὥρην (accusative singular)
ὥρᾱ (accusative dual)
ὥρᾱς (accusative plural)
ὥρη (singular vocative)
ὥρᾱ (dual vocative)
ὧραι (plural vocative)
ὥρη (alternative Epic Ionic)

grc-decl

ὥρᾱ

dial: att

ὥρη

ης

dial: epi

dial: ion

ὡραῖος

roman: hōraîos

ὡρολογέω

roman: hōrologéō

ὡρολόγιον

roman: hōrológion

ὡροσκοπέω

roman: hōroskopéō

ώρα

roman: óra

ώρα

ორა

roman: ora

ούρα

roman: oúra

होरा

roman: horā

etymology_text: Inherited from Proto-Indo-European *yóh₁r̥ (“year, season”). Cognate with English year.

etymon

:inh

expansion: [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*(H)yeh₁-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*yóh₁r̥", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ὥρα", "lang" : "grc" }" data-id="hour" data-lang="grc" data-title="ὥρα" id="Ancient_Greek:_hour">

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

ine-pro

year, season

inh+

t: year, season

cog

en

year

expansion: English year


sleuth

text:
1908, Edith Van Dyne (Frank L. Baum), Aunt Jane’s Nieces at Millville
Do ye want me to become a sleuth, or engage detectives to track the objects of your erroneous philanthropy?

text: “This is a great piece of sleuth work for sure, and it significantly advances efforts to understand the origin of SARS-CoV-2,” said Michael Worobey, an evolutionary biologist at the University of Arizona who was not involved in the study.

ref: 2021 June 23, Carl Zimmer, quoting Michael Worobey, “Scientist Finds Early Virus Sequences That Had Been Mysteriously Deleted”, in The New York Times, →ISSN:

links: detective detective

links: sleuthhound sleuthhound

links: bloodhound bloodhound

links: trail trail

links: track track

en-noun

expansion: sleuth (plural sleuths)

forms: sleuths (plural)

جَاسُوس

code: ar

sense: detective

roman: jāsūs

جَاسُوسَة

roman: jāsūsa

детектив

code: bg

roman: detektiv

detectiu

code: ca

detektiv

code: cs

speurder

code: nl

etsivä

code: fi

détective

code: fr

მაძებარი

code: ka

roman: maʒebari

Schnüffler

code: de

λαγωνικό

code: el

roman: lagonikó

rendőrkopó

code: hu

reserse

code: id

investigatore

code: it

detektiv

code: no

مفتش

code: fa

detetive

code: pt

detectiv

code: ro

сы́щик

code: ru

roman: sýščik

ище́йка

roman: iščéjka

detektiv

code: sh

detective

code: es

deckare

code: sv

etymology_text: Clipping of sleuthhound.

clipping

sleuthhound

expansion: Clipping of sleuthhound


sleuth

text: We must discover where he lives, what he does — sleuth him, in fact!

ref: 1922, Agatha Christie, The Secret Adversary:

links: act act

links: discover discover

links: commit commit

links: crime crime

links: mystery mystery

raw_glosses: (ambitransitive) To act as a detective; to try to discover who committed a crime, or, more generally, to solve a mystery.

en-verb

expansion: sleuth (third-person singular simple present sleuths, present participle sleuthing, simple past and past participle sleuthed)

forms:
sleuths (present singular third-person)
sleuthing (participle present)
sleuthed (participle past)
sleuthed (past)

vyšetřovat

code: cs

sense: act as a detective

naspeuren

code: nl

высле́живать

roman: vysléživatʹ

ipa: /sluːθ/

rhymes: -uːθ

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sleuth.wav


sleuth

links: Slowness slowness

links: laziness laziness

links: sloth sloth

raw_glosses: (obsolete, uncountable) Slowness; laziness, sloth.

text: As quietly as if I were practicing to join a sleuth of bears, I crept out the door and went on home, eventually winding up in the garage…

ref: 1961, Noel Perrin, A Passport Secretly Green, page 89:

text: If these dainty adventurers weren’t being chased by a sleuth of bears or bogeys, they were being captured by Gypsies or thieves.

ref: 1995, Bobbie Ann Mason, The Girl Sleuth, page 13:

text: From the darkness came the howls of routs of wolves and bands of coyotes, the rumbling growls of a sleuth of bears or the bugles of a gang of elk.

ref: 2007, Elinor DeWire, The Lightkeepers’ Menagerie: Stories of Animals at Lighthouses, page 200:

links: bear bear

etymology_text: From Old English slǣwþ, corresponding to slow + -th.

inh

ang

slǣwþ

expansion: Old English slǣwþ


sleuth-hound

text: 1607: Edward Topsell, The History of Four-footed Beasts - The Blood-hound differeth nothing in quality from the Scottish Sluth-hound, saving they are greater in quantity, and not alway of one and the same colour...

text: 1876: May Agnes Fleming, The Midnight Queen - What a fool, idiot, and ninny I must have been, to have left her as I did, knowing those two sleuth-hounds were in full chase!

links: sleuthhound sleuthhound#English

en-noun

expansion: sleuth-hound (plural sleuth-hounds)

forms: sleuth-hounds (plural)


Πέτρος

links: Peter Peter

grc-proper noun

Πέτρου

m

expansion: Πέτρος • (Pétros) m (genitive Πέτρου); second declension

forms:
Pétros (romanization)
Πέτρου (genitive)
Πέτρος (nominative singular)
Πέτρου (genitive singular)
Πέτρῳ (dative singular)
Πέτρον (accusative singular)
Πέτρε (singular vocative)

grc-decl

Πέτρος

ου

form: S

Πέτρος

roman: Pétros

𐕗𐔴𐕜𐕙𐕒𐕚

roman: ṗeṭros

بُطْرُس

roman: buṭrus

Պետրոս

roman: Petros

Пётра

roman: Pjótra

Пятро́

roman: Pjatró

Петър

roman: Petǎr

𐍀𐌰𐌹𐍄𐍂𐌿𐍃

roman: paitrus

פטרוס

roman: Peṭrōs

베드로

roman: bedeuro

Петар

roman: Petar

Петре

roman: Petre

پطرس

roman: petros

Пётр

roman: Pjotr

Петро

roman: Petro

Κηφᾶς

roman: Kēphâs

Σίμων

roman: Símōn

etymology_text: From πέτρος (pétros, “stone, rock”), related to πέτρα (pétra).

etymon

:from

πέτρος

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "lang_name" : "Pre-Greek", "status" : "ok", "children" : [ ], "lang" : "qsb-grc" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "πέτρος", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Πέτρος", "lang" : "grc" }" data-id="Peter" data-lang="grc" data-title="Πέτρος" id="Ancient_Greek:_Peter">


Πέτρος

links:
given name
given name

links: Petros Petros#English

links: Peter Peter#English

glosses: a male given name, Petros, equivalent to English Peter

links: Christianity Christianity

raw_glosses: (Christianity) Any of the religious figures named Peter in the Bible, in particular the apostle of Jesus.

links:
feast day
feast day

links:
Greek Orthodox
Greek Orthodox

glosses: Any of the saints whose feast day in the Greek Orthodox tradition is 29 June.

head

proper noun

g: m

expansion: Πέτρος • (Pétros) m

el-noun-proper

m

expansion: Πέτρος • (Pétros) m

forms:
Pétros (romanization)
Πέτρος (nominative singular)
Πέτρου (genitive singular)
Πέτρο (accusative singular)
Πέτρο (singular vocative)

el-decl-noun-unc

Πέτρου

Πέτρο

Πέτρο

Πετράκης

sense: diminutive form

roman: Petrákis

etymology_text: Inherited from Ancient Greek Πέτρος (Pétros).

inh

Πέτρος

expansion: Ancient Greek Πέτρος (Pétros)

inh+

ipa: /ˈpetɾos/

parts: Πέ τρος


Σίμων

links: Simon Simon

links: Simo Simo

links: Telchines Telchines

links: שמעון שמעון

glosses: Simon or Simo, a common Ancient Greek name held by one of the Telchines and often used as a Greek counterpart to the Hebrew שמעון (cf. Σῠμεών (Sŭmeṓn)).

grc-proper noun

head: Σῐ́μων

Σῐ́μωνος

third

expansion: Σῐ́μων • (Sĭ́mōn) m (genitive Σῐ́μωνος); third declension

forms:
Σῐ́μων (canonical masculine)
Sĭ́mōn (romanization)
Σῐ́μωνος (genitive)
Σῐ́μων (nominative singular)
Σῐ́μωνος (genitive singular)
Σῐ́μωνῐ (dative singular)
Σῐ́μωνᾰ (accusative singular)
Σῐ́μων (singular vocative)

grc-decl

Σῐ́μων

Σῐ́μωνος

Σῐμωνῐ́δης

roman: Sĭmōnĭ́dēs

Σίμων

roman: Símon

Σίμωνας

roman: Símonas

𐕚𐔼𐕌𐕒𐕎

roman: simon

𐍃𐌴𐌹𐌼𐍉𐌽

roman: seimōn

Սիմովն

roman: Simovn

etymology_text: Perhaps from σῑμός (sīmós).


arbore

links: arborer arborer#French

glosses: first/third-person singular present indicative/subjunctive

glosses:
inflection of arborer:
second-person singular imperative

head

fr

verb form

expansion: arbore

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-arbore.wav


arbore

links: arborar arborar#Galician

glosses: first/third-person singular present subjunctive

glosses:
inflection of arborar:
third-person singular imperative

gl


arbore

links: tree tree

ia

nouns

plural

arbores

f2accel-form: p

expansion: arbore (plural arbores)

ia-noun

s

forms: arbores (plural)


arbore

text: Le piante sono ò arbori, ò herbe, ò frutici ò sterpi

ref: 1567, Ricettario fiorentino [Florentine Cookbook], page 3:

english: Plants are trees or herbs or shrubs or twigs.

it-noun

expansion: arbore m (plural arbori)

tlb

it

literary

expansion: (literary)

forms: arbori (plural)

etymology_text: Learned borrowing from Latin arbor. Compare the inherited doublet albero.

lbor

la

arbor

expansion: Learned borrowing from Latin arbor

doublet

albero

expansion: albero

rhymes: -arbore


arbore

ro-noun

arbori

forms:
arbori (plural)
arbore (accusative indefinite nominative singular)
arborele (accusative definite nominative singular)
arbori (accusative indefinite nominative plural)
arborii (accusative definite nominative plural)
arbore (dative genitive indefinite singular)
arborelui (dative definite genitive singular)
arbori (dative genitive indefinite plural)
arborilor (dative definite genitive plural)
arbore (singular vocative)
arborilor (plural vocative)
arbor (alternative)
arbure (alternative archaic)

ro-decl-noun

nsi: arbore

nsd: arborele

npi: arbori

npd: arborii

gsi: arbore

gsd: arborelui

gpi: arbori

gpd: arborilor

vs: arbore

vp: arborilor

etymology_text:
From older arbure, from Latin arborem f. Compare Aromanian arburi.
The modern form of the word, with stressed /o/, is the result of influence from Latin and various related neologisms (see below).

dercat

ro

itc-ola

itc-pro

ine-pro

inh

arborem

expansion: Latin arborem f

cog

rup

arburi

expansion: Aromanian arburi

parts: ar bo re


Συμεών

links: Simeon Simeon

grc-proper noun

head: Σῠμεών

Συμεῶνος

expansion: Σῠμεών • (Sŭmeṓn) m (genitive Συμεῶνος); third declension

forms:
Σῠμεών (canonical masculine)
Sŭmeṓn (romanization)
Συμεῶνος (genitive)
Σῠμεών (nominative singular)
Σῠμεῶνος (genitive singular)
Σῠμεῶνῐ (dative singular)
Σῠμεῶνᾰ (accusative singular)
Σῠμεών (singular vocative)
Σῠμεών (nominative singular)
Σῠμεών (genitive singular)
Σῠμεών (dative singular)
Σῠμεών (accusative singular)
Σῠμεών (singular vocative)

grc-decl

Σῠμεών

Σῠμεῶνος

indecl

Σῠμεών

Συμεών

roman: Symeón

Սիմէովն

roman: Simēovn

𐍃𐍅𐌼𐌰𐌹𐍉𐌽

roman: swmaiōn

etymology_text: Borrowed from Hebrew שִׁמְעוֹן (shim'ón).

etymon

grc

:bor

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "name", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "hear", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "hear", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Semitic", "term" : "*šamaʕ-", "lang" : "sem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Hebrew", "term" : "שָׁמַע", "lang" : "he" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Hebrew", "term" : "שִׁמְעוֹן", "lang" : "he" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Συμεών", "lang" : "grc" }" data-id="name" data-lang="grc" data-title="Συμεών" id="Ancient_Greek:_name">

bor

he

שִׁמְעוֹן

tr: shim'ón

expansion: Hebrew שִׁמְעוֹן (shim'ón)


Ἰάκωβος

links: Jacob Jacob#English

links: James James#English

glosses: a male given name from Hebrew, equivalent to English Jacob or James

grc-proper noun

Ἰακώβου

m

second

expansion: Ἰάκωβος • (Iákōbos) m (genitive Ἰακώβου); second declension

forms:
Iákōbos (romanization)
Ἰακώβου (genitive)
Ἰάκωβος (nominative singular)
Ἰακώβου (genitive singular)
Ἰακώβῳ (dative singular)
Ἰάκωβον (accusative singular)
Ἰάκωβε (singular vocative)

grc-decl

Ἰάκωβος

ου

ⲓⲁⲕⲱⲃⲟⲥ

roman: iakōbos

𐌹𐌰𐌺𐍉𐌱𐌿𐍃

roman: iakōbus

Ιάκωβος

raw_tags: reshaped by analogy or addition of morphemes

roman: Iákovos

Յակոբոս

roman: Yakobos

Յակովբոս

roman: Yakovbos

Յակուբոս

roman: Yakubos

Иꙗковъ

roman: Ijakovŭ

Яков

roman: Jakov

Ꙗковъ

roman: Jakovŭ

Ꙗковъ

Якаў

roman: Jakaw

Яків

roman: Jakiv

Яков

Иаков

roman: Iakov

Ꙗкове

roman: Jakove

Іакѡвъ

roman: Iakovŭ

etymology_text: A modified form of Ἰακώβ (Iakṓb), from Hebrew יַעֲקֹב (ya‘ăqṓḇ, “Jacob”, literally “heel-grabber”), from עָקֵב (‘āqḗḇ, “heel of the foot”). While Ἰακώβ (Iakṓb) refers to Jacob and Ἰάκωβος (Iákōbos) to James in the Greek writings, both English names derive from Ἰάκωβος (Iákōbos), which is derived from Ἰακώβ (Iakṓb).

etymon

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "Jacob", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "heel", "children" : [ ], "status" : "missing", "lang_name" : "Hebrew", "term" : "עקב", "lang" : "he" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Hebrew", "term" : "יַעֲקֹב", "lang" : "he" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Ἰακώβ", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Ἰάκωβος", "lang" : "grc" }" data-id="James" data-lang="grc" data-title="Ἰάκωβος" id="Ancient_Greek:_James">

der

יַעֲקֹב

lit: heel-grabber

tr: ya‘ăqṓḇ

Jacob


Ματθαῖος

text: Palatine Anthology 1.83

links: Matthew Matthew#English

glosses: a male given name from Aramaic, equivalent to English Matthew (disciple of Jesus in Christianity)

grc-proper noun

Ματθαίου

expansion: Ματθαῖος • (Matthaîos) m (genitive Ματθαίου); second declension

forms:
Matthaîos (romanization)
Ματθαίου (genitive)
Ματθαῖος (nominative singular)
Ματθαίου (genitive singular)
Ματθαίῳ (dative singular)
Ματθαῖον (accusative singular)
Ματθαῖε (singular vocative)
Μαθθαῖος (alternative)

grc-decl

Ματθαῖος

Ματθαίος

roman: Matthaíos

𐌼𐌰𐍄𐌸𐌰𐌹𐌿𐍃

roman: matþaius

マタイ

roman: Matai

Матъѳѣи

roman: Matŭθěi

Матей

roman: Matej

Матдеи

roman: Matdei

Матвѣй

roman: Matvěj

Матвей

roman: Matvjej

Матвій

roman: Matvij

Матвей

roman: Matvej

Маттѣи

roman: Mattěi

Маттеи

roman: Mattei

Матъѳеи

roman: Matŭθei

Матеи

roman: Matei

Матѣи

roman: Matěi

Матфеи

roman: Matfei

etymology_text: According to Strong, from Aramaic מַתַּי (mattay). Compare also Ματταθίας (Mattathías, “Mattathias”).


Ἀνδρέας

links:
given name
given name

links: Andrew Andrew#English

glosses: a male given name, equivalent to English Andrew

links: Andrew Andrew

links: Jesus Jesus

grc-proper noun

head: Ἀνδρέᾱς

Ἀνδρέου

first

expansion: Ἀνδρέᾱς • (Andréās) m (genitive Ἀνδρέου); first declension

forms:
Ἀνδρέᾱς (canonical masculine)
Andréās (romanization)
Ἀνδρέου (genitive)
Ἀνδρέᾱς (nominative singular)
Ἀνδρέου (genitive singular)
Ἀνδρέᾳ (dative singular)
Ἀνδρέᾱν (accusative singular)
Ἀνδρέᾱ (singular vocative)

Ἀνδρέᾱς

Ἀνδρέου

𐔰𐕎𐔳𐕙𐔶𐔰𐕚

roman: andrēas

እንድሪያስ

roman: ʾəndəriyas

Անդրեաս

roman: Andreas

ܐܰܢܕܪܶܐܘܳܣ

അന്ത്രയോസ്

roman: antrayōsŭ

ⲁⲛⲇⲣⲉⲁⲥ

roman: andreas

ანდრია

roman: andria

𐌰𐌽𐌳𐍂𐌰𐌹𐌰𐍃

roman: andraias

Αντρέας

roman: Antréas

Ανδρέας

roman: Andréas

안드레아

roman: andeurea

Андреи

roman: Andrei

Андрей

roman: Andrej

Андрѣи

roman: Andrěi

Андрэ́й

roman: Andréj

Андрій

roman: Andrij

etymology_text: From ἀνήρ (anḗr, “man”), cognate with ἀνδρεῖος (andreîos, “manly, courageous”).

ety

:af

ᾱ̆̓νήρ

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Graeco-Phrygian", "term" : "*anḗr", "lang" : "ine-grp-pro" }, { "is_duplicate" : true, "id" : "man", "children" : [ ], "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "man", "pos" : "word" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂nḗr", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*anḗr", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ᾱ̆̓νήρ", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Ἀνδρέας", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="Ἀνδρέας">


Κλεοπᾶς

links: Cleopas Cleopas#English

glosses: a male given name, equivalent to English Cleopas

links: Cleopas Cleopas

glosses: Cleopas, a Christian who was met by Jesus on the way to Emmaus, according to the gospel of Luke.

grc-proper noun

Κλεοπᾶ

expansion: Κλεοπᾶς • (Kleopâs) m (genitive Κλεοπᾶ); first declension

forms:
Kleopâs (romanization)
Κλεοπᾶ (genitive)
Κλεοπᾶς (nominative singular)
Κλεοπᾶ (genitive singular)
Κλεοπᾷ (dative singular)
Κλεοπᾶν (accusative singular)
Κλεοπᾶ (singular vocative)

grc-decl

Κλεοπᾶς

ᾶ

Κλεοπάς

roman: Kleopás

etymology_text: Contracted form of Κλεόπᾰτρος (Kleópătros).


time clock

links: record record

links: timecard timecard

links: employee employee

links: work work

glosses: A device that records, on (digital or paper) timecards, the times when employees begin and finish work.

en-noun

expansion: time clock (plural time clocks)

forms:
time clocks (plural)
timeclock (alternative)

打卡機 /打卡机

code: cmn

sense: device that records times that employees start and finish work

roman: dǎkǎjī

kellokortinlukija

code: fi

stimpilklukka

code: is

perakam waktu

code: ms


Φίλιππος

links: Philip Philip#English

glosses: a male given name, equivalent to English Philip

grc-proper noun

Φῐ́λῐππος

Φῐλῐ́ππου

second

expansion: Φῐ́λῐππος • (Phĭ́lĭppos) m (genitive Φῐλῐ́ππου); second declension

forms:
Φῐ́λῐππος (canonical masculine)
Phĭ́lĭppos (romanization)
Φῐλῐ́ππου (genitive)
Φῐ́λῐππος (nominative singular)
Φῐλῐ́ππω (dual nominative)
Φῐ́λῐπποι (nominative plural)
Φῐλῐ́ππου (genitive singular)
Φῐλῐ́πποιν (dual genitive)
Φῐλῐ́ππων (genitive plural)
Φῐλῐ́ππῳ (dative singular)
Φῐλῐ́πποιν (dative dual)
Φῐλῐ́πποις (dative plural)
Φῐ́λῐππον (accusative singular)
Φῐλῐ́ππω (accusative dual)
Φῐλῐ́ππους (accusative plural)
Φῐ́λῐππε (singular vocative)
Φῐλῐ́ππω (dual vocative)
Φῐ́λῐπποι (plural vocative)
Βῐ́λῐππος (alternative humorous)

Φιλιππίζω

roman: Philippízō

Φιλιππικός

roman: Philippikós

Φιλίππιον

roman: Philíppion

Φίλιπποι

roman: Phílippoi

فِيلِيبُوس

roman: fīlībūs

Փիլիպպոս

roman: Pʻilippos

Φίλιππος

roman: Fílippos

𐍆𐌹𐌻𐌹𐍀𐍀𐌿𐍃

roman: filippus

פיליפוס

roman: Filippos

フィリポ

roman: Firipo

ピリッポス

roman: Piripposu

フィリップ

roman: Firippu

𐭯𐭥𐭩𐭯𐭥𐭮

roman: Firipōs

Филипъ

roman: Filipŭ

Филип

roman: Filip

Филипъ

Піліп

roman: Pilip

Філіпп

roman: Filipp

Филипе

roman: Filipe

Пилипъ

roman: Pilipŭ

𐭐𐭋𐭉𐭐𐭅𐭎

roman: Filipōs

فیلیپ

roman: filip

etymology_text: From φίλιππος (phílippos, “fond of horses”), from φιλέω (philéō, “to love”) + ἵππος (híppos, “horse”).

ety

φίλιππος

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "φίλος", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "φιλο-", "status" : "ok", "lang" : "grc" }, { "gloss" : "horse", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "horse", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "horse", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "swift", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*HéHḱus", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁éḱwos", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*íkkʷos", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἵππος", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "φίλιππος", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Φίλιππος", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="Φίλιππος">

af

φιλέω

t1: to love

ἵππος

t2: horse


Φίλιππος

links: Filippos Filippos#English

glosses: a male given name, Filippos, equivalent to English Philip

links: Φίλιπποι Φίλιπποι#Greek

raw_glosses: (in the plural) see Φίλιπποι (Fílippoi, “Philippi”) (placename)

head

el

proper noun

expansion: Φίλιππος • (Fílippos) m

el-noun-proper

m

expansion: Φίλιππος • (Fílippos) m

forms:
Fílippos (romanization)
Φίλιππος (nominative singular)
Φίλιπποι (nominative plural)
Φιλίππου (genitive singular)
Φιλίππων (genitive plural)
Φίλιππο (accusative singular)
Φιλίππους (accusative plural)
Φίλιππε (singular vocative)
Φίλιπποι (plural vocative)

el-decl-noun

Φίλιππος

Φίλιπποι

Φιλίππου

Φιλίππων

Φίλιππο

Φιλίππους

Φίλιππε

Φίλιπποι

note: Genitive singular, also the less formal Φίλιππου.

etymology_text: Inherited from Ancient Greek Φῐ́λῐππος (Phĭ́lĭppos).

yesno

i

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

grc

Φῐ́λῐππος

expansion: Ancient Greek Φῐ́λῐππος (Phĭ́lĭppos)

inh+

parts: Φί λιπ πος


title: Φιλιππος

redirect: Φίλιππος


time-consuming

text: However, given current sensibilities about individual privacy and data protection, the recording of oral data is becoming increasingly onerous for researchers who are obliged to navigate an often time-consuming and complex series of administrative requirements and corollary review processes in order to be granted ethics clearance.

ref: 2019, Li Huang, James Lambert, “Another Arrow for the Quiver: A New Methodology for Multilingual Researchers”, in Journal of Multilingual and Multicultural Development, →DOI, page 11:

text: The de minimis exemption, as it’s known, allowed shipments of goods worth $800 or less to come into the United States duty-free, often more or less skipping time-consuming inspections and paperwork.

ref: 2025 May 2, Elisabeth Buchwald and Ramishah Maruf, “A massive tariff on millions of Americans’ purchases just went into effect — cue the chaos”, in CNN:

text: The aluminothermic method generates extreme heat using a chemical reaction, and melts both rail ends creating a bond using liquid metal. It's a time-consuming process and requires highly skilled railway engineers to carry it out.

ref: 2026 March 18, Peter Plisner, “Tackling broken rails: the skills and technology improving safety”, in RAIL, number 1057, page 29:

links: significant significant

links: time time

links: unwanted unwanted

links: unwarranted unwarranted

glosses: Using significant amounts of time, especially in an unwanted and sometimes unwarranted manner.

pos: adj

en-adj

expansion: time-consuming (comparative more time-consuming, superlative most time-consuming)

forms:
more time-consuming (comparative)
most time-consuming (superlative)

time-intensive

english: neutral form

translation: neutral form

مُسْتَغْرِق وَقْتًا طَوِيلًا

code: ar

sense: requiring significant amounts of time

roman: mustaḡriq waqtan ṭawīlan

які́ патрабу́е шмат ча́су

code: be

roman: jakí patrabúje šmat čásu

耗時的 /耗时的

roman: hàoshí de

耗費時間的 /耗费时间的

roman: hàofèi shíjiān de

tidskrævende

code: da

aeganõudev

code: et

chronophage

code: fr

zeitaufwendig

code: de

χρονοβόρος

code: el

roman: chronovóros

időigényes

code: hu

時間のかかる

code: ja

alt: じかんのかかる

roman: jikan no kakaru

많은 시간이 걸리다

code: ko

roman: maneun sigan-i geollida

시간이 많이 걸리다

roman: sigan-i mani geollida

reikalaujantis daug laiko

code: lt

tidkrevende

code: nb

tidkrevjande

code: nn

cronofague

code: oc

czasochłonny

code: pl

тре́бующий мно́го вре́мени

roman: trébujuščij mnógo vrémeni

яки́й вимага́є бага́то ча́су

code: uk

roman: jakýj vymaháje baháto čásu

وقت طلب

code: ur

roman: vaqt-talab


Βαρθολομαῖος

links: Bartholomaeus Bartholomaeus#English

links: Bartholomew Bartholomew#English

raw_glosses: a male given name, Bartholomaeus, from Aramaic, equivalent to English Bartholomew, famously held by:

links: disciple disciple#English

links: Jesus Jesus#English

grc-proper noun

head: Βᾰρθολομαῖος

Βᾰρθολομαίου

expansion: Βᾰρθολομαῖος • (Bărtholomaîos) m (genitive Βᾰρθολομαίου); second declension

forms:
Βᾰρθολομαῖος (canonical masculine)
Bărtholomaîos (romanization)
Βᾰρθολομαίου (genitive)
Βᾰρθολομαῖος (nominative singular)
Βᾰρθολομαίω (dual nominative)
Βᾰρθολομαῖοι (nominative plural)
Βᾰρθολομαίου (genitive singular)
Βᾰρθολομαίοιν (dual genitive)
Βᾰρθολομαίων (genitive plural)
Βᾰρθολομαίῳ (dative singular)
Βᾰρθολομαίοιν (dative dual)
Βᾰρθολομαίοις (dative plural)
Βᾰρθολομαῖον (accusative singular)
Βᾰρθολομαίω (accusative dual)
Βᾰρθολομαίους (accusative plural)
Βᾰρθολομαῖε (singular vocative)
Βᾰρθολομαίω (dual vocative)
Βᾰρθολομαῖοι (plural vocative)

grc-decl

Βᾰρθολομαῖος

Βαρθολομαίος

roman: Vartholomaíos

بَرْثُولَمَاوُس

roman: barṯūlamāwus

Բարդուղիմէոս

roman: Bardułimēos

Բարդուղիմեոս

roman: Barduġimeos

Варѳоломе́и

roman: Varθoloméi

Вартоломей

roman: Vartolomej

Варѳоломе́и

Варфоломе́й

roman: Varfoloméj

Варфоломі́й

roman: Varfolomíj

バルトロマイ

roman: Barutoromai

바르톨로메오

roman: Bareutollome'o

巴尔多禄茂

roman: Bā'ěrduōlùmào

巴多罗买

roman: Bāduōluómǎi

etymology_text: Borrowed from Aramaic בר תלמי (Literally, “son of Tolmai”), from בר (“son”) + תלמי (“Tolmai”).

ety

arc:בַּר תַּלְמַי<t:son of Tolmai>

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "gloss" : "son of Tolmai", "children" : [ ], "lang_name" : "Aramaic", "term" : "בַּר תַּלְמַי", "status" : "missing", "lang" : "arc" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Βαρθολομαῖος", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="Βαρθολομαῖος">

bor+

arc

בר תלמי

expansion: Borrowed from Aramaic בר תלמי

yesno

l

L

expansion: L

m-g

son of Tolmai

expansion: “son of Tolmai”

lit

expansion: Literally, “son of Tolmai”


time deposit

links: banking banking#Noun

links: deposit deposit

links: bank bank

links: withdraw withdraw

links: date date

raw_glosses: (banking) A deposit in a bank that cannot be withdrawn before a specified date.

en-noun

expansion: time deposit (plural time deposits)

forms: time deposits (plural)

定期存款

code: cmn

sense: deposit in a bank

roman: dìngqī cúnkuǎn

termínovaný vklad

code: cs

spaardeposito

code: nl

määräaikaistalletus

code: fi

deposito berjangka

code: id

deposit bermasa

code: ms

haumitanga tūmau

code: mi

pamanahong lagak

code: tl


Θωμᾶς

text: 65 CE – 70 CE, The Gospel of Mark 3:18

text: 80 CE – 90 CE, The Gospel of Luke 6:15

text: 50 CE – 100 CE, Acts of the Apostles 1:13

text: 90 CE – 100 CE, The Gospel of John 11:16

text: 70 CE – 90 CE, The Gospel of Matthew 10:3

links: Thomas Thomas

grc-proper noun

Θωμᾶ

expansion: Θωμᾶς • (Thōmâs) m (genitive Θωμᾶ); first declension

forms:
Thōmâs (romanization)
Θωμᾶ (genitive)
Θωμᾶς (nominative singular)
Θωμᾶ (genitive singular)
Θωμᾷ (dative singular)
Θωμᾶν (accusative singular)
Θωμᾶ (singular vocative)

grc-decl

Θωμᾶς

Θωμᾶ

Θωμάς

roman: Thomás

Ѳѡма

roman: Θoma

Тома

roman: Toma

Ѳома́

roman: Θomá

Фома́

roman: Fomá

Фама́

roman: Famá

Хома

roman: Xoma

Фома

roman: Foma

თომა

roman: toma

𐌸𐍉𐌼𐌰𐍃

roman: þōmas

Թովմաս

roman: Tʻovmas

Թումաս

roman: Tʻumas

Թոմաս

roman: Tʻomas

Թովմայ

roman: Tʻovmay

Թովմա

roman: Tʻovma

Թոմայ

roman: Tʻomay

थोमा

roman: thomā

etymology_text: Borrowed from Aramaic תאומא (“Thomas”), from תאמא m (“twin”).

etymon

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Aramaic", "term" : "תאמא", "status" : "missing", "lang" : "arc" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Aramaic", "term" : "תאומא", "status" : "ok", "lang" : "arc" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Θωμᾶς", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="Θωμᾶς">

bor+

תאומא

Thomas

expansion: Borrowed from Aramaic תאומא (“Thomas”)

ipa: /θoˈmas/

ipa: /tʰoˈmas/


timed-release

links: release release

links:
active ingredient
active ingredient

links: gradually gradually

links:
in order to
in order to

links: produce produce

links: sustained sustained

links: effect effect

glosses: That releases its active ingredients gradually, in order to produce a sustained effect.

en-adj

expansion: timed-release (not comparable)


Σουσάννα

links: Susanna Susanna

grc-proper noun

head: Σουσάννᾱ

Σουσάννᾱς

f

expansion: Σουσάννᾱ • (Sousánnā) f (genitive Σουσάννᾱς); first declension

forms:
Σουσάννᾱ (canonical feminine)
Sousánnā (romanization)
Σουσάννᾱς (genitive)
Σουσάννᾱ (nominative singular)
Σουσάννᾱς (genitive singular)
Σουσάννᾳ (dative singular)
Σουσάννᾱν (accusative singular)
Σουσάννᾱ (singular vocative)

grc-decl

Σουσάννᾱ

ᾱς

სუსანა

roman: susana

Σουσάννα

roman: Sousánna

Сусанна

roman: Susanna

etymology_text: From Biblical Hebrew שׁוֹשַׁנָּה (šōšannā).

der

grc

hbo

שׁוֹשַׁנָּה

tr: šōšannā

expansion: Biblical Hebrew שׁוֹשַׁנָּה (šōšannā)


Ἰωάννα

links:
given name
given name

links: Joanna Joanna#English

glosses: a female given name from Hebrew, equivalent to English Joanna

grc-proper noun

Ῐ̓ωᾰ́ννᾱ

Ῐ̓ωᾰ́ννᾱς

f

expansion: Ῐ̓ωᾰ́ννᾱ • (Ĭōắnnā) f (genitive Ῐ̓ωᾰ́ννᾱς); first declension

forms:
Ῐ̓ωᾰ́ννᾱ (canonical feminine)
Ĭōắnnā (romanization)
Ῐ̓ωᾰ́ννᾱς (genitive)
Ῐ̓ωᾰ́ννᾱ (nominative singular)
Ῐ̓ωᾰ́ννᾱς (genitive singular)
Ῐ̓ωᾰ́ννᾳ (dative singular)
Ῐ̓ωᾰ́ννᾱν (accusative singular)
Ῐ̓ωᾰ́ννᾱ (singular vocative)

grc-decl

=S

dial: koi

Ῐ̓ωᾰ́ννης

roman: Ĭōắnnēs

Ιωάννα

roman: Ioánna

Ιάννα

roman: Iánna

Γιάννα

roman: Giánna

Ива́нна

roman: Ivánna

etymology_text: Borrowed from Hebrew יוֹחָנָה (yōḥānā), the feminine form of יוֹחָנָן (yōḥānān), whence also Ῐ̓ωᾰ́ννης (Ĭōắnnēs).

etymon

:lbor

hbo:יוֹחָנָה

expansion: [Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Biblical Hebrew", "term" : "יוֹחָנָה", "status" : "missing", "lang" : "hbo" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Ἰωάννα", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="Ἰωάννα">

bor

he

יוֹחָנָה

tr: yōḥānā

expansion: Hebrew יוֹחָנָה (yōḥānā)


diuretic

text: Blackcurrant leaf has a diuretic action [11,12,14], therefore it should not be taken concurrently with diuretics indicated for cardiac or renal insufficiency except on medical advice.

ref: 2003, European Scientific Cooperative on Phytotherapy, ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal Medicinal Products, page 426:

text: Further experiments are needed to elaborate the exact mechanisms of the hypotensive and diuretic effects of diterpene kaurenoids.

ref: 2016, Maurice M. Iwu, Food as Medicine: Functional Food Plants of Africa:

links: medicine medicine

links: pharmacology pharmacology

links: urination urination

raw_glosses: (medicine, pharmacology) Increasing the amount or frequency of urination.

en-adj

expansion: diuretic (comparative more diuretic, superlative most diuretic)

forms:
more diuretic (comparative)
most diuretic (superlative)
diuretick (alternative obsolete)

мачаго́нны

code: be

sense: increasing urination

roman: mačahónny

дыўрэты́чны

roman: dywretýčny

diürètic

code: ca

利尿

code: yue

roman: lei⁶ niu⁶

利尿

code: nan-hbl

roman: zh-min-nan

利尿

roman: lìniào

diurétique

code: fr

diuretique

code: frm

diuretique

code: fro

diurético

code: gl

harntreibend

code: de

διουρητικός

code: el

roman: diouritikós

διουρητικός

code: grc

roman: diourētikós

vízhajtó

code: hu

diurético

code: pt

diuretic

code: ro

мочего́нный

code: ru

roman: močegónnyj

диурети́ческий

roman: diuretíčeskij

diurético

code: es

diüretik

code: tr

сечогі́нний

roman: sečohínnyj

діурети́чний

roman: diuretýčnyj

etymology_text: From Middle English diuretyk, from Old French diuretique; ultimately from Ancient Greek διουρητικός (diourētikós). By surface analysis, diuresis + -etic.

inh

en

enm

diuretyk

expansion: Middle English diuretyk

der

fro

diuretique

expansion: Old French diuretique

διουρητικός

expansion: Ancient Greek διουρητικός (diourētikós)

surf

diuresis

-etic

expansion: By surface analysis, diuresis + -etic

ipa: /daɪ(j)əˈɹɛtɪk/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-diuretic.wav

rhymes: -ɛtɪk

homophone: diarrhetic

homophone: diaeretic


diuretic

text: Since vasodilatation is a side effect of diuretics but also occurs in thermoregulation, diuretics should be reduced in meteoropathic individuals to prevent extremely dangerous situations [38, 39].

ref: 2023 June 23, Malvina Hoxha, Bruno Zappacosta, “Meteoropathy: a review on the current state of knowledge”, in Journal of Medicine and Life, volume 16, number 6, →DOI, archived from the original on 14 Jul 2025, pages 837-841:

links: urine urine

links: excretion excretion

raw_glosses: (medicine, pharmacology) A drug or a substance that increases the rate of urine excretion.

en-noun

expansion: diuretic (plural diuretics)

forms:
diuretics (plural)
diuretick (alternative obsolete)

利尿劑 /利尿剂

sense: drug

roman: lei⁶ niu⁶ zai¹

利尿劑 /利尿剂

code: cmn

roman: lìniàojì

diuretikum

code: cs

diureticum

code: nl

diureetti

code: fi

διουρητικό

roman: diouritikó

利尿薬

code: ja

alt: りにょうやく

roman: rinyōyaku

이뇨제

code: ko

roman: inyoje

alt: 利尿劑

리뇨제

roman: rinyoje

rongoā whakamimi

code: mi

diuretyna

code: pl

мочего́нное

roman: močegónnoje

диуре́тик

roman: diurétik


diuretic

links: diuretic diuretic#English

ro-adj

expansion: diuretic m or n (feminine singular diuretică, masculine plural diuretici, feminine/neuter plural diuretice)

forms:
diuretică (feminine singular)
diuretici (masculine plural)
diuretice (feminine neuter plural)
diuretic (indefinite masculine neuter singular)
diuretică (feminine indefinite singular)
diuretici (indefinite masculine plural)
diuretice (feminine indefinite neuter plural)
diureticul (definite masculine neuter singular)
diuretica (definite feminine singular)
diureticii (definite masculine plural)
diureticele (definite feminine neuter plural)
diuretice (feminine indefinite singular)
diureticului (definite masculine neuter singular)
diureticei (definite feminine singular)
diureticilor (definite masculine plural)
diureticelor (definite feminine neuter plural)

etymology_text: Borrowed from French diurétique, from Latin diureticus.

bor+

ro

fr

diurétique

expansion: Borrowed from French diurétique

der

la

diureticus

expansion: Latin diureticus


timed

links: Happening happening

links: Regulated regulated

en-adj

expansion: timed (not comparable)

χρονισμένος

sense: happening at a certain time

roman: chronisménos

berwaktu

code: id


time exposure

links: photography photography

links: leaving leaving

links: camera camera

links: shutter shutter

links: open open

links: period period

links: fraction fraction

links: second second

raw_glosses: (photography) An exposure made by leaving a camera's shutter open for a period greater than a fraction of a second.

links: image image

en-noun

expansion: time exposure (plural time exposures)

forms: time exposures (plural)

aikavalotus

sense: exposure

aikavalotuskuva

sense: image


time-honored

text: It would have been a great privilege to be the mistress of an old time-honoured mansion, to call oaks and elms her own, to know that acres of gardens were submitted to her caprices, to look at herds of cows and oxen, and be aware that they lowed on her own pastures.

ref: 1869 May, Anthony Trollope, “The Honourable Mr. Glascock”, in He Knew He Was Right, volume I, London: Strahan and Company, […], →OCLC, page 107:

links: Honored honored#Adjective

links: great great

links: age age#Noun

links: long long

links: usage usage

raw_glosses: (American spelling) Honored because of great age, or long usage.

en-adj

expansion: time-honored (comparative more time-honored, superlative most time-honored)

forms:
more time-honored (comparative)
most time-honored (superlative)
time-honoured (alternative)

kunnianarvoisa

sense: honored because of age or long usage

english: due to person's age

translation: due to person's age

koeteltu

english: proven

translation: proven

perinteikäs

note: with long traditions

beprövad

code: sv


time-honoured

text: The formation of sulphuric acid is inhibited in the presence of metallic oxides and the method of application in this instance would really be no more difficult than the time-honoured trick of sprinkling sand on the fire to clean the tubes.

ref: 1959 September, P. Ransome-Wallis, “The British Railways Class "9" 2-10-0s”, in Trains Illustrated, pages 422–423:

text: I was also interested to hear that he is taking over the time-honoured Rail Atlas of Great Britain & Ireland, following Stuart Baker's death in November 2020.

ref: 2022 February 23, Barry Doe, “Liverpool & Manchester Atlas is excellent value”, in RAIL, number 951, page 61:

links: time-honored time-honored#English

raw_glosses: (British spelling) Alternative spelling of time-honored.

expansion: time-honoured (comparative more time-honoured, superlative most time-honoured)

forms:
more time-honoured (comparative)
most time-honoured (superlative)


ἀνθρακιά

links: charcoal charcoal

text:
ὡς ἕτοιμά σοι / ἑφθὰ καὶ ὀπτὰ καὶ ἀνθρακιᾶς ἄπο ⋯ /
χναύειν, βρύκειν, / κρεοκοπεῖν μέλη ξένων
hōs hétoimá soi / hephthà kaì optà kaì anthrakiâs ápo ⋯ /
khnaúein, brúkein, / kreokopeîn mélē xénōn
So that they are ready for you / - boiled and grilled and from a charcoal fire ... /

ref: 480 BCE – 406 BCE, Euripides, Cyclops 357–359

roman: - to gnaw, tear, / slice-and-dice: the limbs of the guests

text:
Ναὶ δὴ καὶ τὸν (...) ἐπὶ τῆς ἀνθρακιᾶς ὀπτόμενον ἰχθῦν
Naì dḕ kaì tòn (...) epì tês anthrakiâs optómenon ikhthûn

ref: c. 893 CE, Photius, Bibliotheca 222.182a

english: Yes, even (...) fish grilling on a charcoal fire

grc-noun

head: ᾰ̓νθρᾰκῐᾱ́

ᾰ̓νθρᾰκῐᾶς

first

expansion: ᾰ̓νθρᾰκῐᾱ́ • (ănthrăkĭā́) f (genitive ᾰ̓νθρᾰκῐᾶς); first declension

forms:
ᾰ̓νθρᾰκῐᾱ́ (canonical feminine)
ănthrăkĭā́ (romanization)
ᾰ̓νθρᾰκῐᾶς (genitive)
ᾰ̓νθρᾰκῐᾱ́ (nominative singular)
ᾰ̓νθρᾰκῐᾱ́ (dual nominative)
ᾰ̓νθρᾰκῐαί (nominative plural)
ᾰ̓νθρᾰκῐᾶς (genitive singular)
ᾰ̓νθρᾰκῐαῖν (dual genitive)
ᾰ̓νθρᾰκῐῶν (genitive plural)
ᾰ̓νθρᾰκῐᾷ (dative singular)
ᾰ̓νθρᾰκῐαῖν (dative dual)
ᾰ̓νθρᾰκῐαῖς (dative plural)
ᾰ̓νθρᾰκῐᾱ́ν (accusative singular)
ᾰ̓νθρᾰκῐᾱ́ (accusative dual)
ᾰ̓νθρᾰκῐᾱ́ς (accusative plural)
ᾰ̓νθρᾰκῐᾱ́ (singular vocative)
ᾰ̓νθρᾰκῐᾱ́ (dual vocative)
ᾰ̓νθρᾰκῐαί (plural vocative)
ἀνθρακιή (alternative Epic Ionic)

grc-decl

form: F-full

ᾰ̓νθρᾰκῐᾱ́

ᾰ̓νθρᾰκῐᾶς

ανθρακιά

roman: anthrakiá

etymology_text: From ᾰ̓́νθρᾰξ (ắnthrăx, “charcoal”) + -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā, abstract noun suffix).

ety

:af

-ῐ́ᾱ<pos:abstract noun suffix>

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*-íā", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-ῐ́ᾱ", "status" : "ok", "lang" : "grc", "pos" : "abstract noun suffix" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἀνθρακιά", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="ἀνθρακιά">

affix

ᾰ̓́νθρᾰξ

t1: charcoal

-ῐ́ᾱ

pos2: abstract noun suffix


ἄνθραξ

links: coal coal

links: carbuncle carbuncle

links: abscess abscess

links: boil boil

grc-noun

ᾰ̓́νθρᾰξ

ᾰ̓́νθρᾰκος

m

expansion: ᾰ̓́νθρᾰξ • (ắnthrăx) m (genitive ᾰ̓́νθρᾰκος); third declension

forms:
ᾰ̓́νθρᾰξ (canonical masculine)
ắnthrăx (romanization)
ᾰ̓́νθρᾰκος (genitive)
ᾰ̓́νθρᾰξ (nominative singular)
ᾰ̓́νθρᾰκε (dual nominative)
ᾰ̓́νθρᾰκες (nominative plural)
ᾰ̓́νθρᾰκος (genitive singular)
ᾰ̓νθρᾰ́κοιν (dual genitive)
ᾰ̓νθρᾰ́κων (genitive plural)
ᾰ̓́νθρᾰκῐ (dative singular)
ᾰ̓νθρᾰ́κοιν (dative dual)
ᾰ̓́νθρᾰξῐ (dative plural)
ᾰ̓́νθρᾰξῐν (dative plural)
ắnthrăxĭ (dative plural)
ắnthrăxĭn (dative plural)
ᾰ̓́νθρᾰκᾰ (accusative singular)
ᾰ̓́νθρᾰκε (accusative dual)
ᾰ̓́νθρᾰκᾰς (accusative plural)
ᾰ̓́νθρᾰξ (singular vocative)
ᾰ̓́νθρᾰκε (dual vocative)
ᾰ̓́νθρᾰκες (plural vocative)

ᾰ̓νθρᾰ́κᾱ

roman: ănthrắkā

ᾰ̓νθρᾰκᾰ́ρῐος

roman: ănthrăkắrĭos

ᾰ̓νθρᾰκείᾱ

roman: ănthrăkeíā

ᾰ̓νθρᾰκείον

roman: ănthrăkeíon

ᾰ̓́νθρᾰκες ὁ θησαυρός

roman: ắnthrăkes ho thēsaurós

ᾰ̓νθρᾰκεύς

roman: ănthrăkeús

ᾰ̓νθρᾰκευτής

roman: ănthrăkeutḗs

ᾰ̓νθρᾰκευτός

roman: ănthrăkeutós

ᾰ̓νθρᾰκεύω

roman: ănthrăkeúō

ᾰ̓νθρᾰκηρός

roman: ănthrăkērós

ᾰ̓νθρᾰκῐᾱ́

roman: ănthrăkĭā́

Ᾰ̓νθρᾰκῐ́ᾱ

roman: Ănthrăkĭ́ā

ᾰ̓νθρᾰκῐ́ᾱ

roman: ănthrăkĭ́ā

ᾰ̓νθρᾰκῐ́ᾱς

roman: ănthrăkĭ́ās

ᾰ̓νθρᾰκῐᾰ́ω

roman: ănthrăkĭắō

ᾰ̓νθρᾰκῐ́δες

roman: ănthrăkĭ́des

ᾰ̓νθρᾰκῐ́ζω

roman: ănthrăkĭ́zō

ᾰ̓νθρᾰκῐή

roman: ănthrăkĭḗ

ᾰ̓νθρᾰ́κῐνος

roman: ănthrắkĭnos

ᾰ̓νθρᾰ́κῐον

roman: ănthrắkĭon

ᾰ̓νθρᾰ́κῐος

roman: ănthrắkĭos

ᾰ̓νθρᾰκῐ́ς

roman: ănthrăkĭ́s

ᾰ̓νθρᾰκῐσμός

roman: ănthrăkĭsmós

ᾰ̓νθρᾰκῑ́της

roman: ănthrăkī́tēs

ᾰ̓νθρᾰκῖτῐς

roman: ănthrăkîtĭs

ᾰ̓νθρᾰκῐῶ

roman: ănthrăkĭô

ᾰ̓νθρᾰκοβᾰ́της

roman: ănthrăkobắtēs

ᾰ̓νθρᾰκοβότᾰνον

roman: ănthrăkobótănon

ᾰ̓νθρᾰκογένεσῐς

roman: ănthrăkogénesĭs

ᾰ̓νθρᾰκογρᾰφῐ́ᾱ

roman: ănthrăkogrăphĭ́ā

ᾰ̓νθρᾰκοειδής

roman: ănthrăkoeidḗs

ᾰ̓νθρᾰκόεις

roman: ănthrăkóeis

ᾰ̓νθρᾰκοθήκη

roman: ănthrăkothḗkē

ᾰ̓νθρᾰκοκαύστης

roman: ănthrăkokaústēs

ᾰ̓νθρᾰκόομαι

roman: ănthrăkóomai

ᾰ̓νθρᾰκοποιῐ̈́ᾱ

roman: ănthrăkopoiĭ̈́ā

ᾰ̓νθρᾰκοπώλης

roman: ănthrăkopṓlēs

ᾰ̓νθρᾰκοῦμαι

roman: ănthrăkoûmai

ᾰ̓νθρᾰκουργῐ́ᾱ

roman: ănthrăkourgĭ́ā

ᾰ̓νθρᾰκοφόρος

roman: ănthrăkophóros

ᾰ̓νθρᾰκόω

roman: ănthrăkóō

Ᾰ̓νθρᾰ́κῠλλος

roman: Ănthrắkŭllos

ᾰ̓νθρᾰκῶ

roman: ănthrăkô

ᾰ̓νθρᾰκῶδες

roman: ănthrăkôdes

ᾰ̓νθρᾰκώδης

roman: ănthrăkṓdēs

ᾰ̓νθρᾰ́κωμᾰ

roman: ănthrắkōmă

ᾰ̓νθρᾰκών

roman: ănthrăkṓn

ᾰ̓νθρᾰ́κωσῐς

roman: ănthrắkōsĭs

ᾰ̓́νθρᾰξ ἡμμένος

roman: ắnthrăx hēmménos

ᾰ̓πᾰνθρᾰκῐ́ζω

roman: ăpănthrăkĭ́zō

ᾰ̓πᾰνθρᾰκῐ́ς

roman: ăpănthrăkĭ́s

ᾰ̓πᾰνθρᾰκόω

roman: ăpănthrăkóō

ᾰ̓πᾰνθρᾰκῶ

roman: ăpănthrăkô

ἐξᾰνθρᾰκόω

roman: exănthrăkóō

ἐξᾰνθρᾰκῶ

roman: exănthrăkô

ἐπᾰνθρᾰκῐ́δες

roman: epănthrăkĭ́des

ἐπᾰνθρᾰκῐ́ζω

roman: epănthrăkĭ́zō

ἐπᾰνθρᾰκόομαι

roman: epănthrăkóomai

ἐπᾰνθρᾰκοῦμαι

roman: epănthrăkoûmai

ἠνθρᾰκωμένος

roman: ēnthrăkōménos

κᾰμηλᾰ́νθρᾰξ

roman: kămēlắnthrăx

κᾰτᾰνθρᾰκῐ́ζω

roman: kătănthrăkĭ́zō

κᾰτᾰνθρᾰκόω

roman: kătănthrăkóō

κᾰτᾰνθρᾰκῶ

roman: kătănthrăkô

πολῠᾰ́νθρᾰξ

roman: polŭắnthrăx

προᾰνθρᾰκόομαι

roman: proănthrăkóomai

προᾰνθρᾰκοῦμαι

roman: proănthrăkoûmai

φῐλᾰνθρᾰκεύς

roman: phĭlănthrăkeús

άνθρακας

roman: ánthrakas

άνθραξ

roman: ánthrax

ანთრაკი

roman: antraḳi

etymology_text:
Uncertain; Strong's Concordance calls it a "primitive word". Possibly from a Mediterranean substrate; compare Old Armenian անթայր (antʻayr, “spark; anthrax”), անթեղ (antʻeł, “hot coal, ember”).
Others have connected the word to Old Norse sintr, German Sinter (“sinter”), Old English sinder (“cinder, ashes, slag”), all from *sindrą (“dross, cinder, slag”), and via Proto-Indo-European *sendʰro- (“coagulating fluid, scale, cinder”) cognate to Old Church Slavonic сядра (sjadra, “lime cinder, gypsum”) (compare Serbo-Croatian sadra, Czech sádra). Kölligan suggests a connection to Sanskrit अन्ध (andha, “blind, darkness, etc.”).

unc

expansion: Uncertain

der

qfa-sub

expansion: substrate

cog

xcl

անթայր

t: spark; anthrax

non

sintr

expansion: Old Norse sintr

de

Sinter

t: sinter

expansion: German Sinter (“sinter”)


time immemorial

text: from time immemorial

type: example

text: My home is in the North of Palestine on the other side of Jordan, beyond the Sea of Galilee. My family has dwelt there from time immemorial, but they always loved this city, and have a legend that they dwelt occasionally within its walls, even in the days when Titus from that hill looked down upon the temple.

ref: 1870, B[enjamin] Disraeli, chapter XVII, in Lothair. […], volume III, London: Longmans, Green, and Co., →OCLC, pages 177–178:

text: The tower had been consecrated to this ancient diversion from time immemorial, the western façade conveniently forming the boundary of the churchyard at that end, where the ground was trodden hard and bare as a pavement by the players.

ref: 1874, Thomas Hardy, Far from the Madding Crowd. […], volume (please specify |volume=I or II), London: Smith, Elder & Co., […], →OCLC:

text: She had worn from time immemorial an old blue satin dress, and a white crape shawl embroidered in colors; […]

ref: 1875 January–December, Henry James, Jr., Roderick Hudson, Boston, Mass.: James R[ipley] Osgood and Company, late Ticknor & Fields, and Fields, Osgood, & Co., published 1876, →OCLC; republished as Roderick Hudson (EBook #176), U.S.A.: Project Gutenberg, 18 September 2016:

text: In every Circular or Polygonal household it has been a habit from time immemorial[…]that the mothers and daughters should constantly keep their eyes and mouths towards their husband and his male friends; and for a lady in a family of distinction to turn her back upon her husband would be regarded as a kind of portent, involving loss of status.

ref: 1884, A Square [pseudonym; Edwin A. Abbott], Flatland […] , London: Seeley & Co., Part I: This World, § 4.— Concerning the Women:

text: The Communists have no need to introduce community of women; it has existed almost from time immemorial.

ref: 1888 [1848], Samuel Moore, transl., edited by Friedrich Engels, The Communist Manifesto, translation of Das Kommunistische Manifest by Karl Marx & Friedrich Engels:

text: This is a great tract of a hundred thousand acres, which from time immemorial has been a hunting preserve of the nobility.

ref: 1905 April–October, Upton Sinclair, The Jungle, New York, N.Y.: Doubleday, Page & Company, published 26 February 1906, →OCLC:

text: That there is and from time immemorial has been within that part of the parish called Mablethorpe St. Mary's a laudable custom that, if any outdweller take ancient pasture ground, he shall pay a modus of 4d. an acre, and so in proportion, on the 1st of August, in lieu of all manner of tithe; and that if any of the ancient pasture be once ploughed up or meadowed, it shall, when restored to pasture again, pay 4d. the acre in the hands of such outdweller.

ref: 1917, The English Reports: Exchequer, page 789:

text: This thing is a "pyramid" since time immemorial, shit goes downhill, money goes up: it's that simple.

ref: 2002 September 15, David Chase, “For All Debts Public and Private”, in The Sopranos, season 4, episode 1, spoken by Tony Soprano (James Gandolfini):

links: Time time#Noun

links: extend extend

links: memory memory

links: record record#Noun

raw_glosses: (countable, uncountable) Time that extends beyond memory or record.

links: law law#English

links: time time

links: July July

links: accession accession

raw_glosses: (UK law, uncountable) The time before July 6, 1189, hence the time before the accession of Richard I.

en-noun

times immemorial

expansion: time immemorial (usually uncountable, plural times immemorial)

forms: times immemorial (plural)

sense: time that extends beyond memory or record

note: 有史以前 (yǒushǐ yǐqián, literally “before history”)

temps immémorial

code: fr

უხსოვარი დრო

code: ka

roman: uxsovari dro

unbekannte Zeit

code: de

da che mondo è mondo

code: it

памтивек

code: mk

roman: pamtivek

незапа́мятные времена́

roman: nezapámjatnyje vremená

ammoiset ajat

sense: time before 6 July 1189


Ἰωνᾶς

links: Jonah Jonah

glosses: Jonah, a given name, famously held by the Old Testament prophet to Nineveh, swallowed by a large fish. Also, the father of Jesus' disciples Peter and Andrew.

grc-proper noun

Ἰωνᾶ

m

expansion: Ἰωνᾶς • (Iōnâs) m (genitive Ἰωνᾶ); first declension

forms:
Iōnâs (romanization)
Ἰωνᾶ (genitive)
Ἰωνᾶς (nominative singular)
Ἰωνᾶ (genitive singular)
Ἰωνᾷ (dative singular)
Ἰωνᾶν (accusative singular)
Ἰωνᾶ (singular vocative)

grc-decl

Ἰωνᾶς

ᾶ

Ιωνάς

roman: Ionás

ܝܘܢܢ

roman: yawnān

يُونَان

roman: yūnān

يُونُس

roman: yūnus

Յովնան

roman: Yovnan

etymology_text: From Hebrew יוֹנָה (Yōnā́).

bor

יוֹנָה

tr: Yōnā́

expansion: Hebrew יוֹנָה (Yōnā́)


plutónio

links: chemistry chemistry

links: plutonium plutonium

pt-noun

m

expansion: plutónio m (countable and uncountable, plural plutónios)

tlb

pt

European Portuguese spelling

expansion: (European Portuguese spelling)

forms:
plutónios (plural)
plutônio (alternative Brazil)

rhymes: -ɔniu

rhymes: (faster pronunciation) -ɔnju

parts: plu tó ni o


plutónio

links: Plutonian Plutonian

pt-adj

hascomp: no

expansion: plutónio (feminine plutónia, masculine plural plutónios, feminine plural plutónias, not comparable)

forms:
plutónia (feminine)
plutónios (masculine plural)
plutónias (feminine plural)
plutônio (alternative Brazil)


Ἀλέξανδρος

links: Hera Hera#English

links: Paris Paris#English

glosses: a title held by Hera and Paris, among others

text: καὶ μικρὸν μὲν ἀνεκάθισεν, ἀνθρώπων τοσούτων ἐπερχομένων, καὶ διέβλεψεν εἰς τὸν Ἀλέξανδρον. ὡς δὲ ἐκεῖνος ἀσπασάμενος καὶ προσειπὼν αὐτὸν ἠρώτησεν εἴ τινος τυγχάνει δεόμενος, “Μικρόν,” εἶπεν, “ἀπὸ τοῦ ἡλίου μετάστηθι.”

ref: 46 CE – 120 CE, Plutarch, Alexander the Great 14

english: Diogenes raised himself up a little when he saw so many persons coming towards him, and fixed his eyes upon Alexander. And when that monarch addressed him with greetings, and asked if by chance he wanted anything, “Yes,” said Diogenes, “stand a little out of my sun.”

roman: kaì mikròn mèn anekáthisen, anthrṓpōn tosoútōn eperkhoménōn, kaì diéblepsen eis tòn Aléxandron. hōs dè ekeînos aspasámenos kaì proseipṑn autòn ērṓtēsen eí tinos tunkhánei deómenos, “Mikrón,” eîpen, “apò toû hēlíou metástēthi.”

links:
given name
given name

links: Alexander Alexander#English

links:
Alexander the Great
Alexander the Great

glosses: a male given name, equivalent to English Alexander, most famously held by Alexander the Great

grc-proper noun

Ᾰ̓λέξᾰνδρος

Ᾰ̓λεξᾰ́νδρου

f: Ᾰ̓λεξᾰ́νδρᾱ

expansion: Ᾰ̓λέξᾰνδρος • (Ăléxăndros) m (genitive Ᾰ̓λεξᾰ́νδρου, feminine Ᾰ̓λεξᾰ́νδρᾱ); second declension

forms:
Ᾰ̓λέξᾰνδρος (canonical masculine)
Ăléxăndros (romanization)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρου (genitive)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρᾱ (feminine)
Ᾰ̓λέξᾰνδρος (nominative singular)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρω (dual nominative)
Ᾰ̓λέξᾰνδροι (nominative plural)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρου (genitive singular)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδροιν (dual genitive)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρων (genitive plural)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρῳ (dative singular)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδροιν (dative dual)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδροις (dative plural)
Ᾰ̓λέξᾰνδρον (accusative singular)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρω (accusative dual)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρους (accusative plural)
Ᾰ̓λέξᾰνδρε (singular vocative)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρω (dual vocative)
Ᾰ̓λέξᾰνδροι (plural vocative)
Ᾰ̓λέξᾰνδρος (nominative singular)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρω (dual nominative)
Ᾰ̓λέξᾰνδροι (nominative plural)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδροιο (genitive singular)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρου (genitive singular)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδροιῐ̈ν (dual genitive)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρων (genitive plural)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρῳ (dative singular)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδροιῐ̈ν (dative dual)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδροισῐ (dative plural)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδροισῐν (dative plural)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδροις (dative plural)
Ălexắndroisĭ (dative plural)
Ălexắndroisĭn (dative plural)
Ălexắndrois (dative plural)
Ᾰ̓λέξᾰνδρον (accusative singular)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρω (accusative dual)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρους (accusative plural)
Ᾰ̓λέξᾰνδρε (singular vocative)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρω (dual vocative)
Ᾰ̓λέξᾰνδροι (plural vocative)
Ᾰ̓λέξᾰνδρος (nominative singular)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρω (dual nominative)
Ᾰ̓λέξᾰνδροι (nominative plural)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρου (genitive singular)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδροιν (dual genitive)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρων (genitive plural)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρῳ (dative singular)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδροιν (dative dual)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδροισῐ (dative plural)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδροισῐν (dative plural)
Ălexắndroisĭ (dative plural)
Ălexắndroisĭn (dative plural)
Ᾰ̓λέξᾰνδρον (accusative singular)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρω (accusative dual)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρους (accusative plural)
Ᾰ̓λέξᾰνδρε (singular vocative)
Ᾰ̓λεξᾰ́νδρω (dual vocative)
Ᾰ̓λέξᾰνδροι (plural vocative)

grc-decl

ου

Ᾰ̓λεξᾰ́νδρᾱ

roman: Ălexắndrā

Ᾰ̓λεξᾰ́νδρειᾰ

roman: Ălexắndreiă

Ᾰ̓λεξᾰνδρέττᾰ

roman: Ălexăndréttă

Ᾰ̓λεξᾰνδρῐ́ζω

roman: Ălexăndrĭ́zō

Ᾰ̓λεξᾰνδρῐστής

roman: Ălexăndrĭstḗs

Ᾰ̓λεξᾰνδροκόλᾰξ

roman: Ălexăndrokólăx

Ᾰ̓λεξᾰνδρώδης

roman: Ălexăndrṓdēs

Αλέξανδρος

roman: Aléxandros

أَلِكْسَنْدَرُوس

roman: ʔaliksandarūs

إِسْكَنْدَر

roman: ʔiskandar

الْإِسْكَنْدَر

roman: al-ʔiskandar

𑀅𑀮𑀺𑀓𑁆𑀬𑀰𑀼𑀤𑀮

roman: alikyaśudala

ⲁⲗⲉⲝⲁⲛⲇⲣⲟⲥ

roman: aleksandros

roman: ꜣrwksjndrs

𐌀𐌋𐌄𐌙𐌔𐌀𐌍𐌕𐌓𐌄

roman: Aleχsantre

𐌀𐌋𐌉𐌙𐌔𐌀𐌍𐌕𐌓𐌄

roman: Aliχsantre

ალექსანდრე

roman: aleksandre

𐌰𐌻𐌰𐌹𐌺𐍃𐌰𐌽𐌳𐍂𐌿𐍃

roman: alaiksandrus

アレクサンドロス

roman: Arekusandorosu

𐫀𐫓𐫟𐫘𐫏𐫗𐫅𐫡

roman: ʾlxsyndr

Աղեքսանդր

roman: Ałekʻsandr

Ալեքսանդր

roman: Alekʻsandr

Алеѯандръ

roman: Aleksandrŭ

etymology_text: From ᾰ̓λέξω (ăléxō, “to repel”) + ᾰ̓νδρ- (ăndr-, stem of ᾰ̓νήρ (ănḗr, “man”)) + -ος (-os), literally “man who repels [enemies]”. Cognate with Hittite 𒀀𒆷𒀝𒊭𒀭𒁺𒍑 (/Alakšānduš/, “Alaksandu”), attested in the 13th century BCE, apparently borrowed from an earlier Hellenic language, though the precise origin is unclear. Mycenaean Greek 𐀀𐀩𐀏𐀭𐀅𐀨 (a-re-ka-sa-da-ra), corresponding to feminine Ancient Greek Ᾰ̓λεξᾰ́νδρᾱ (Ălexắndrā), is the earliest attested form in Hellenic.

root

ine-pro

af

ᾰ̓λέξω<t:to repel>

<alt:ᾰ̓νδρ-><ng:stem of <i class="Polyt mention" lang="grc">ᾰ̓νήρ</i> (ănḗr, “man”)>

-ος

lit: man who repels 􂀿enemies􂁀

cog

hit

𒀀𒆷𒀝𒊭𒀭𒁺𒍑

ts: Alakšānduš

Alaksandu

B.C.E.

expansion: BCE

cog

gmy

𐀀𐀩𐀏𐀭𐀅𐀨

Ᾰ̓λεξᾰ́νδρᾱ

expansion: Ancient Greek Ᾰ̓λεξᾰ́νδρᾱ (Ălexắndrā)


time out of mind

text: But though this Kingdom of China doth often change its Lord and Name, the Chineſes however have time out of mind called it by two other particular names, as Chungchoa, and Chungque ; the firſt whereof ſignifies The Middle Kingdom ; and the other, the Middle Garden.

ref: 1669, John Nievhoff, translated by John Ogilby, An Embassy from the Eaſt-India Company of the United Provinces, to the Grand Tartar Cham Emperour of China, London: John Macock, →OCLC, pages 4–5:

text: Harvests at Boisveyrac had been gathered under arms since time out of mind, with sentries posted far up the shore.

ref: 1904, Arthur Quiller-Couch, chapter 10, in Fort Amity:

text:
And on the yew that has been green from the times out of mind
By the Steep Place of the Strangers and the Gap of the Wind.

ref: 1905, William Butler Yeats, “Red Hanrahan's Curse,”, in Stories of Red Hanrahan:

links: distant distant

links: past past

raw_glosses: (idiomatic) The distant past beyond anyone's memory.

text: They were Episcopalians, and for time out of mind had rented a half-pew in the church of their denomination on California Street.

ref: 1899, Frank Norris, chapter 1, in Blix:

links: lengthy lengthy

links: duration duration

links: remember remember

raw_glosses: (idiomatic) A lengthy duration of time, longer than is readily remembered.

en-noun

times out of mind

expansion: time out of mind (plural times out of mind)

forms: times out of mind (plural)

audio: En-au-time out of mind.ogg