bura

links: erasure erasure

links: vociferous vociferous

links: outburst outburst

links: anger anger

links: displeasure displeasure

glosses: vociferous outburst of anger or displeasure

tl-noun

burá

expansion: burá (Baybayin spelling ᜊᜓᜇ)

forms:
burá (canonical)
ᜊᜓᜇ (Baybayin)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *péh₂wr̥
Proto-Hellenic *pāwər
Ancient Greek πῦρ (pûr)
Proto-Indo-European *-rós
Proto-Hellenic *-rós
Ancient Greek -ρός (-rós)
Ancient Greek πῠρρός (pŭrrhós)bor.
Latin burrus
Latin burra
Old Spanish borra
Spanish borra
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
Proto-Italic *-ājō
Proto-Italic *-āō
Latin -ō
Old Spanish -ar
Spanish -ar
Spanish borrarbor.
Tagalog bura
Borrowed from Spanish borrar (“to erase”).

ety

tl

:bor

es:borrar<t:to erase>

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *péh₂wr̥
Proto-Hellenic *pāwər
Ancient Greek πῦρ (pûr)
Proto-Indo-European *-rós
Proto-Hellenic *-rós
Ancient Greek -ρός (-rós)
Ancient Greek πῠρρός (pŭrrhós)bor.
Latin burrus
Latin burra
Old Spanish borra
Spanish borra
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
Proto-Italic *-ājō
Proto-Italic *-āō
Latin -ō
Old Spanish -ar
Spanish -ar
Spanish borrarbor.
Tagalog bura
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "gloss" : "to erase", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "fire", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*péh₂wr̥", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*pāwər", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "πῦρ", "status" : "ok", "lang" : "grc" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-rós", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*-rós", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-ρός", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "πῠρρός", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "burrus", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "burra", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "borra", "status" : "ok", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "borra", "status" : "ok", "lang" : "es" }, { "id" : "verb suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "verbal suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "denominative", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ājō", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂ti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āō", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ō", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "-ar", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Spanish", "term" : "-ar", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "borrar", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Tagalog", "term" : "bura", "lang" : "tl" }" data-id="erase" data-lang="tl" data-title="bura" id="Tagalog:_erase">
Borrowed from Spanish borrar (“to erase”).

ipa: /buˈɾa/

ipa: [bʊˈɾa]


bura

links: erased erased

links:
rubbed out
rubbed out

pos: adj

rhymes: -a


bura

links: boda boda#Tagalog

pos: noun

tl-noun

expansion: bura (Baybayin spelling ᜊᜓᜇ)

tlb

dialectal

Batangas

expansion: (dialectal, Batangas)

forms: ᜊᜓᜇ (Baybayin)

etymology_text: See boda.

ipa: /ˈbuɾa/

rhymes: -uɾa


bura

text: 1965, Aziz Nesin, “Basbayağı Bir Kadri”, reprinted in Sosyalizm Geliyor Savulun, Nesin Yayıncılık, 2019, page 22

english: Would such a famous footballer deign to play on the local team?

type: quotation

roman: Hiç öyle bir namlı topçu, bura takımında oynamaya tenezzül eder mi?

links: this this

links: place place

links: here here

head

tr

noun

definite accusative

burayı

f1accel-form: def|acc|s

plural

buralar

f3accel-form: nom|p

expansion: bura (definite accusative burayı, plural buralar)

tr-noun

yı

lar

forms:
burayı (accusative definite)
buralar (plural)
bura (nominative singular)
buralar (nominative plural)
burayı (accusative definite singular)
buraları (accusative definite plural)
buraya (dative singular)
buralara (dative plural)
burada (locative singular)
buralarda (locative plural)
buradan (ablative singular)
buralardan (ablative plural)
buranın (genitive singular)
buraların (genitive plural)

tr-infl-noun-v

a

etymology_text: From Ottoman Turkish بورا (bura), equivalent to bu + -ra.

inh

ota

بورا

tr: bura

expansion: Ottoman Turkish بورا (bura)

suffix

bu

ra

expansion: bu + -ra

audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-bura.wav


bura

links: swear swear

links: oath oath

links: forswear forswear

raw_glosses: (transitive) to swear, to take an oath, to forswear

pos: verb

head

yo

verb

head: búra

expansion: búra

yo-pos

verb

búra

yo-verb

búra

forms: búra (canonical)

búra-èké

english: to perjure

translation: to perjure

búrafún

english: to conduct a formal oath

translation: to conduct a formal oath

ìbúra

english: oath

translation: oath

etymology_text: From bú (“to insult, to hurl invectives”) + ara (“body”), literally “to hurl invectives at oneself”.

compound

bú

ara

t1: to insult, to hurl invectives

t2: body

lit: to hurl invectives at oneself


humala

links: botany botany

links: hop hop

links:
Humulus lupulus
Humulus lupulus#Translingual

text: olla humalassa

translation: to be drunk

english: to be drunk

type: example

text: tulla humalaan

translation: to get drunk

english: to get drunk

links: drunkenness drunkenness

links: intoxication intoxication

head

fi

nouns

expansion: humala

fi-decl-koira

humal

a

fi-decl-omena

a

forms:
humala (nominative singular)
humalat (nominative plural)
humala (accusative nominative singular)
humalat (accusative nominative plural)
humalan (accusative genitive singular)
humalat (accusative genitive plural)
humalan (genitive singular)
humalien (genitive plural)
humalain (genitive plural rare)
humalaa (partitive singular)
humalia (partitive plural)
humalassa (inessive singular)
humalissa (inessive plural)
humalasta (elative singular)
humalista (elative plural)
humalaan (illative singular)
humaliin (illative plural)
humalalla (adessive singular)
humalilla (adessive plural)
humalalta (ablative singular)
humalilta (ablative plural)
humalalle (allative singular)
humalille (allative plural)
humalana (essive singular)
humalina (essive plural)
humalaksi (singular translative)
humaliksi (plural translative)
humalatta (abessive singular)
humalitta (abessive plural)
humalin (instructive plural)
humalani (first-person nominative singular singular-possessive)
humalani (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
humalani (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
humalani (first-person genitive singular singular-possessive)
humalieni (first-person genitive singular singular-possessive)
humalaini (first-person genitive rare singular singular-possessive)
humalaani (first-person partitive singular singular-possessive)
humaliani (first-person partitive singular singular-possessive)
humalassani (first-person inessive singular singular-possessive)
humalissani (first-person inessive singular singular-possessive)
humalastani (elative first-person singular singular-possessive)
humalistani (elative first-person singular singular-possessive)
humalaani (first-person illative singular singular-possessive)
humaliini (first-person illative singular singular-possessive)
humalallani (adessive first-person singular singular-possessive)
humalillani (adessive first-person singular singular-possessive)
humalaltani (ablative first-person singular singular-possessive)
humaliltani (ablative first-person singular singular-possessive)
humalalleni (allative first-person singular singular-possessive)
humalilleni (allative first-person singular singular-possessive)
humalanani (essive first-person singular singular-possessive)
humalinani (essive first-person singular singular-possessive)
humalakseni (first-person singular singular-possessive translative)
humalikseni (first-person singular singular-possessive translative)
humalattani (abessive first-person singular singular-possessive)
humalittani (abessive first-person singular singular-possessive)
humalineni (comitative first-person singular singular-possessive)
humalasi (nominative second-person singular singular-possessive)
humalasi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
humalasi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
humalasi (genitive second-person singular singular-possessive)
humaliesi (genitive second-person singular singular-possessive)
humalaisi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
humalaasi (partitive second-person singular singular-possessive)
humaliasi (partitive second-person singular singular-possessive)
humalassasi (inessive second-person singular singular-possessive)
humalissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
humalastasi (elative second-person singular singular-possessive)
humalistasi (elative second-person singular singular-possessive)
humalaasi (illative second-person singular singular-possessive)
humaliisi (illative second-person singular singular-possessive)
humalallasi (adessive second-person singular singular-possessive)
humalillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
humalaltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
humaliltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
humalallesi (allative second-person singular singular-possessive)
humalillesi (allative second-person singular singular-possessive)
humalanasi (essive second-person singular singular-possessive)
humalinasi (essive second-person singular singular-possessive)
humalaksesi (second-person singular singular-possessive translative)
humaliksesi (second-person singular singular-possessive translative)
humalattasi (abessive second-person singular singular-possessive)
humalittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
humalinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
humalamme (first-person nominative plural plural-possessive)
humalamme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
humalamme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
humalamme (first-person genitive plural plural-possessive)
humaliemme (first-person genitive plural plural-possessive)
humalaimme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
humalaamme (first-person partitive plural plural-possessive)
humaliamme (first-person partitive plural plural-possessive)
humalassamme (first-person inessive plural plural-possessive)
humalissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
humalastamme (elative first-person plural plural-possessive)
humalistamme (elative first-person plural plural-possessive)
humalaamme (first-person illative plural plural-possessive)
humaliimme (first-person illative plural plural-possessive)
humalallamme (adessive first-person plural plural-possessive)
humalillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
humalaltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
humaliltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
humalallemme (allative first-person plural plural-possessive)
humalillemme (allative first-person plural plural-possessive)
humalanamme (essive first-person plural plural-possessive)
humalinamme (essive first-person plural plural-possessive)
humalaksemme (first-person plural plural-possessive translative)
humaliksemme (first-person plural plural-possessive translative)
humalattamme (abessive first-person plural plural-possessive)
humalittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
humalinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
humalanne (nominative plural plural-possessive second-person)
humalanne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
humalanne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
humalanne (genitive plural plural-possessive second-person)
humalienne (genitive plural plural-possessive second-person)
humalainne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
humalaanne (partitive plural plural-possessive second-person)
humalianne (partitive plural plural-possessive second-person)
humalassanne (inessive plural plural-possessive second-person)
humalissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
humalastanne (elative plural plural-possessive second-person)
humalistanne (elative plural plural-possessive second-person)
humalaanne (illative plural plural-possessive second-person)
humaliinne (illative plural plural-possessive second-person)
humalallanne (adessive plural plural-possessive second-person)
humalillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
humalaltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
humaliltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
humalallenne (allative plural plural-possessive second-person)
humalillenne (allative plural plural-possessive second-person)
humalananne (essive plural plural-possessive second-person)
humalinanne (essive plural plural-possessive second-person)
humalaksenne (plural plural-possessive second-person translative)
humaliksenne (plural plural-possessive second-person translative)
humalattanne (abessive plural plural-possessive second-person)
humalittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
humalinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
humalansa (nominative possessive singular third-person)
humalansa (nominative plural possessive third-person)
humalansa (accusative nominative possessive singular third-person)
humalansa (accusative nominative plural possessive third-person)
humalansa (accusative genitive possessive singular third-person)
humalansa (accusative genitive plural possessive third-person)
humalansa (genitive possessive singular third-person)
humaliensa (genitive plural possessive third-person)
humalainsa (genitive plural possessive rare third-person)
humalaansa (partitive possessive singular third-person)
humaliaan (partitive plural possessive third-person)
humaliansa (partitive plural possessive third-person)
humalassaan (inessive possessive singular third-person)
humalassansa (inessive possessive singular third-person)
humalissaan (inessive plural possessive third-person)
humalissansa (inessive plural possessive third-person)
humalastaan (elative possessive singular third-person)
humalastansa (elative possessive singular third-person)
humalistaan (elative plural possessive third-person)
humalistansa (elative plural possessive third-person)
humalaansa (illative possessive singular third-person)
humaliinsa (illative plural possessive third-person)
humalallaan (adessive possessive singular third-person)
humalallansa (adessive possessive singular third-person)
humalillaan (adessive plural possessive third-person)
humalillansa (adessive plural possessive third-person)
humalaltaan (ablative possessive singular third-person)
humalaltansa (ablative possessive singular third-person)
humaliltaan (ablative plural possessive third-person)
humaliltansa (ablative plural possessive third-person)
humalalleen (allative possessive singular third-person)
humalallensa (allative possessive singular third-person)
humalilleen (allative plural possessive third-person)
humalillensa (allative plural possessive third-person)
humalanaan (essive possessive singular third-person)
humalanansa (essive possessive singular third-person)
humalinaan (essive plural possessive third-person)
humalinansa (essive plural possessive third-person)
humalakseen (possessive singular third-person translative)
humalaksensa (possessive singular third-person translative)
humalikseen (plural possessive third-person translative)
humaliksensa (plural possessive third-person translative)
humalattaan (abessive possessive singular third-person)
humalattansa (abessive possessive singular third-person)
humalittaan (abessive plural possessive third-person)
humalittansa (abessive plural possessive third-person)
humalineen (comitative plural possessive third-person)
humalinensa (comitative plural possessive third-person)
humala (nominative singular)
humalat (nominative plural)
humala (accusative nominative singular)
humalat (accusative nominative plural)
humalan (accusative genitive singular)
humalat (accusative genitive plural)
humalan (genitive singular)
humalien (genitive plural)
humaloiden (genitive plural)
humaloitten (genitive plural)
humalojen (genitive plural rare)
humalain (genitive plural rare)
humalaa (partitive singular)
humalia (partitive plural)
humaloita (partitive plural)
humaloja (partitive plural rare)
humalassa (inessive singular)
humaloissa (inessive plural)
humalissa (inessive plural)
humalasta (elative singular)
humaloista (elative plural)
humalista (elative plural)
humalaan (illative singular)
humaliin (illative plural)
humaloihin (illative plural)
humalalla (adessive singular)
humaloilla (adessive plural)
humalilla (adessive plural)
humalalta (ablative singular)
humaloilta (ablative plural)
humalilta (ablative plural)
humalalle (allative singular)
humaloille (allative plural)
humalille (allative plural)
humalana (essive singular)
humaloina (essive plural)
humalina (essive plural)
humalaksi (singular translative)
humaloiksi (plural translative)
humaliksi (plural translative)
humalatta (abessive singular)
humaloitta (abessive plural)
humalitta (abessive plural)
humaloin (instructive plural)
humalin (instructive plural)
humalani (first-person nominative singular singular-possessive)
humalani (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
humalani (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
humalani (first-person genitive singular singular-possessive)
humalieni (first-person genitive singular singular-possessive)
humaloideni (first-person genitive singular singular-possessive)
humaloitteni (first-person genitive singular singular-possessive)
humalojeni (first-person genitive rare singular singular-possessive)
humalaini (first-person genitive rare singular singular-possessive)
humalaani (first-person partitive singular singular-possessive)
humaliani (first-person partitive singular singular-possessive)
humaloitani (first-person partitive singular singular-possessive)
humalojani (first-person partitive rare singular singular-possessive)
humalassani (first-person inessive singular singular-possessive)
humaloissani (first-person inessive singular singular-possessive)
humalissani (first-person inessive singular singular-possessive)
humalastani (elative first-person singular singular-possessive)
humaloistani (elative first-person singular singular-possessive)
humalistani (elative first-person singular singular-possessive)
humalaani (first-person illative singular singular-possessive)
humaliini (first-person illative singular singular-possessive)
humaloihini (first-person illative singular singular-possessive)
humalallani (adessive first-person singular singular-possessive)
humaloillani (adessive first-person singular singular-possessive)
humalillani (adessive first-person singular singular-possessive)
humalaltani (ablative first-person singular singular-possessive)
humaloiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
humaliltani (ablative first-person singular singular-possessive)
humalalleni (allative first-person singular singular-possessive)
humaloilleni (allative first-person singular singular-possessive)
humalilleni (allative first-person singular singular-possessive)
humalanani (essive first-person singular singular-possessive)
humaloinani (essive first-person singular singular-possessive)
humalinani (essive first-person singular singular-possessive)
humalakseni (first-person singular singular-possessive translative)
humaloikseni (first-person singular singular-possessive translative)
humalikseni (first-person singular singular-possessive translative)
humalattani (abessive first-person singular singular-possessive)
humaloittani (abessive first-person singular singular-possessive)
humalittani (abessive first-person singular singular-possessive)
humaloineni (comitative first-person singular singular-possessive)
humalineni (comitative first-person singular singular-possessive)
humalasi (nominative second-person singular singular-possessive)
humalasi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
humalasi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
humalasi (genitive second-person singular singular-possessive)
humaliesi (genitive second-person singular singular-possessive)
humaloidesi (genitive second-person singular singular-possessive)
humaloittesi (genitive second-person singular singular-possessive)
humalojesi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
humalaisi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
humalaasi (partitive second-person singular singular-possessive)
humaliasi (partitive second-person singular singular-possessive)
humaloitasi (partitive second-person singular singular-possessive)
humalojasi (partitive rare second-person singular singular-possessive)
humalassasi (inessive second-person singular singular-possessive)
humaloissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
humalissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
humalastasi (elative second-person singular singular-possessive)
humaloistasi (elative second-person singular singular-possessive)
humalistasi (elative second-person singular singular-possessive)
humalaasi (illative second-person singular singular-possessive)
humaliisi (illative second-person singular singular-possessive)
humaloihisi (illative second-person singular singular-possessive)
humalallasi (adessive second-person singular singular-possessive)
humaloillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
humalillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
humalaltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
humaloiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
humaliltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
humalallesi (allative second-person singular singular-possessive)
humaloillesi (allative second-person singular singular-possessive)
humalillesi (allative second-person singular singular-possessive)
humalanasi (essive second-person singular singular-possessive)
humaloinasi (essive second-person singular singular-possessive)
humalinasi (essive second-person singular singular-possessive)
humalaksesi (second-person singular singular-possessive translative)
humaloiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
humaliksesi (second-person singular singular-possessive translative)
humalattasi (abessive second-person singular singular-possessive)
humaloittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
humalittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
humaloinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
humalinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
humalamme (first-person nominative plural plural-possessive)
humalamme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
humalamme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
humalamme (first-person genitive plural plural-possessive)
humaliemme (first-person genitive plural plural-possessive)
humaloidemme (first-person genitive plural plural-possessive)
humaloittemme (first-person genitive plural plural-possessive)
humalojemme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
humalaimme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
humalaamme (first-person partitive plural plural-possessive)
humaliamme (first-person partitive plural plural-possessive)
humaloitamme (first-person partitive plural plural-possessive)
humalojamme (first-person partitive plural plural-possessive rare)
humalassamme (first-person inessive plural plural-possessive)
humaloissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
humalissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
humalastamme (elative first-person plural plural-possessive)
humaloistamme (elative first-person plural plural-possessive)
humalistamme (elative first-person plural plural-possessive)
humalaamme (first-person illative plural plural-possessive)
humaliimme (first-person illative plural plural-possessive)
humaloihimme (first-person illative plural plural-possessive)
humalallamme (adessive first-person plural plural-possessive)
humaloillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
humalillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
humalaltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
humaloiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
humaliltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
humalallemme (allative first-person plural plural-possessive)
humaloillemme (allative first-person plural plural-possessive)
humalillemme (allative first-person plural plural-possessive)
humalanamme (essive first-person plural plural-possessive)
humaloinamme (essive first-person plural plural-possessive)
humalinamme (essive first-person plural plural-possessive)
humalaksemme (first-person plural plural-possessive translative)
humaloiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
humaliksemme (first-person plural plural-possessive translative)
humalattamme (abessive first-person plural plural-possessive)
humaloittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
humalittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
humaloinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
humalinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
humalanne (nominative plural plural-possessive second-person)
humalanne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
humalanne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
humalanne (genitive plural plural-possessive second-person)
humalienne (genitive plural plural-possessive second-person)
humaloidenne (genitive plural plural-possessive second-person)
humaloittenne (genitive plural plural-possessive second-person)
humalojenne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
humalainne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
humalaanne (partitive plural plural-possessive second-person)
humalianne (partitive plural plural-possessive second-person)
humaloitanne (partitive plural plural-possessive second-person)
humalojanne (partitive plural plural-possessive rare second-person)
humalassanne (inessive plural plural-possessive second-person)
humaloissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
humalissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
humalastanne (elative plural plural-possessive second-person)
humaloistanne (elative plural plural-possessive second-person)
humalistanne (elative plural plural-possessive second-person)
humalaanne (illative plural plural-possessive second-person)
humaliinne (illative plural plural-possessive second-person)
humaloihinne (illative plural plural-possessive second-person)
humalallanne (adessive plural plural-possessive second-person)
humaloillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
humalillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
humalaltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
humaloiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
humaliltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
humalallenne (allative plural plural-possessive second-person)
humaloillenne (allative plural plural-possessive second-person)
humalillenne (allative plural plural-possessive second-person)
humalananne (essive plural plural-possessive second-person)
humaloinanne (essive plural plural-possessive second-person)
humalinanne (essive plural plural-possessive second-person)
humalaksenne (plural plural-possessive second-person translative)
humaloiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
humaliksenne (plural plural-possessive second-person translative)
humalattanne (abessive plural plural-possessive second-person)
humaloittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
humalittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
humaloinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
humalinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
humalansa (nominative possessive singular third-person)
humalansa (nominative plural possessive third-person)
humalansa (accusative nominative possessive singular third-person)
humalansa (accusative nominative plural possessive third-person)
humalansa (accusative genitive possessive singular third-person)
humalansa (accusative genitive plural possessive third-person)
humalansa (genitive possessive singular third-person)
humaliensa (genitive plural possessive third-person)
humaloidensa (genitive plural possessive third-person)
humaloittensa (genitive plural possessive third-person)
humalojensa (genitive plural possessive rare third-person)
humalainsa (genitive plural possessive rare third-person)
humalaansa (partitive possessive singular third-person)
humaliaan (partitive plural possessive third-person)
humaloitaan (partitive plural possessive third-person)
humaliansa (partitive plural possessive third-person)
humaloitansa (partitive plural possessive third-person)
humalojaan (partitive plural possessive rare third-person)
humalojansa (partitive plural possessive rare third-person)
humalassaan (inessive possessive singular third-person)
humalassansa (inessive possessive singular third-person)
humaloissaan (inessive plural possessive third-person)
humalissaan (inessive plural possessive third-person)
humaloissansa (inessive plural possessive third-person)
humalissansa (inessive plural possessive third-person)
humalastaan (elative possessive singular third-person)
humalastansa (elative possessive singular third-person)
humaloistaan (elative plural possessive third-person)
humalistaan (elative plural possessive third-person)
humaloistansa (elative plural possessive third-person)
humalistansa (elative plural possessive third-person)
humalaansa (illative possessive singular third-person)
humaliinsa (illative plural possessive third-person)
humaloihinsa (illative plural possessive third-person)
humalallaan (adessive possessive singular third-person)
humalallansa (adessive possessive singular third-person)
humaloillaan (adessive plural possessive third-person)
humalillaan (adessive plural possessive third-person)
humaloillansa (adessive plural possessive third-person)
humalillansa (adessive plural possessive third-person)
humalaltaan (ablative possessive singular third-person)
humalaltansa (ablative possessive singular third-person)
humaloiltaan (ablative plural possessive third-person)
humaliltaan (ablative plural possessive third-person)
humaloiltansa (ablative plural possessive third-person)
humaliltansa (ablative plural possessive third-person)
humalalleen (allative possessive singular third-person)
humalallensa (allative possessive singular third-person)
humaloilleen (allative plural possessive third-person)
humalilleen (allative plural possessive third-person)
humaloillensa (allative plural possessive third-person)
humalillensa (allative plural possessive third-person)
humalanaan (essive possessive singular third-person)
humalanansa (essive possessive singular third-person)
humaloinaan (essive plural possessive third-person)
humalinaan (essive plural possessive third-person)
humaloinansa (essive plural possessive third-person)
humalinansa (essive plural possessive third-person)
humalakseen (possessive singular third-person translative)
humalaksensa (possessive singular third-person translative)
humaloikseen (plural possessive third-person translative)
humalikseen (plural possessive third-person translative)
humaloiksensa (plural possessive third-person translative)
humaliksensa (plural possessive third-person translative)
humalattaan (abessive possessive singular third-person)
humalattansa (abessive possessive singular third-person)
humaloittaan (abessive plural possessive third-person)
humalittaan (abessive plural possessive third-person)
humaloittansa (abessive plural possessive third-person)
humalittansa (abessive plural possessive third-person)
humaloineen (comitative plural possessive third-person)
humalineen (comitative plural possessive third-person)
humaloinensa (comitative plural possessive third-person)
humalinensa (comitative plural possessive third-person)

alkoholihumala

sense: compounds

etymology_text: From Proto-Finnic *humala, borrowed from Proto-Norse [script needed] (*humalā) (compare Swedish humle), itself probably borrowed from Proto-Slavic *xъmelь.

inh

urj-fin-pro

*humala

expansion: Proto-Finnic *humala

der

gmq-pro

tr: *humalā

expansion: Proto-Norse [script needed] (*humalā)

cog

sv

humle

expansion: Swedish humle

der

sla-pro

*xъmelь

expansion: Proto-Slavic *xъmelь

ipa: /ˈhumɑlɑ/

ipa: [ˈhumɑ̝lɑ̝]

rhymes: -umɑlɑ


humala

head

izh

forms:
humala (nominative singular)
humalat (nominative plural)
humalan (genitive singular)
humaliin (genitive plural)
humalaa (partitive singular)
humalia (partitive plural)
humalaa (illative singular)
humalii (illative plural)
humalaas (inessive plural)
humaliis (inessive)
humalast (elative plural)
humalist (elative)
humalalle (allative plural)
humalille (allative)
humalaal (adessive plural)
humaliil (adessive)
humalalt (ablative plural)
humalilt (ablative)
humalaks (plural translative)
humaliks (translative)
humalanna (essive plural)
humalaan (essive plural)
humalinna (essive)
humaliin (essive)
humalant (exessive plural)
humalint (exessive)

etymology_text: From Proto-Finnic *humala. Cognates include Finnish humala and Estonian humal.

cog

humala

expansion: Finnish humala

et

humal

expansion: Estonian humal

ipa: [ˈhumɑˑɫ]

ipa: /ˈhumɑːlɑ/

ipa: [ˈhumˑɑːɫɑ]

rhymes: -umɑl

rhymes: -umɑːlɑ


humala

links: voseo voseo#Spanish

links: humar humar#Spanish

links: la la#Spanish

glosses: second-person singular voseo imperative of humar combined with la

head

es

verb form


hinta

links: behind behind

links: after after

pos: prep

bar

preposition

expansion: hinta

etymology_text: From Middle High German hinter, from Old High German hintar, from Proto-Germanic *hinder. Cognate with German hinter.

inh

gmh

hinter

expansion: Middle High German hinter

goh

hintar

expansion: Old High German hintar

gem-pro

*hinder

expansion: Proto-Germanic *hinder

cog

de

hinter

expansion: German hinter

forms: hinter (alternative)

ipa: /ˈhintːɐ/


hinta

links: backward backward

links: backwards backwards

links: back back

glosses: backward, backwards, to the back (direction towards the speaker)

pos: adv

forms: hintra (alternative)


hinta

text: hinnalla millä hyvänsä

translation: at any cost, no matter the cost, by any means

text: hinta euroina

translation: price in euro

english: price in euro

text: hinta talosta

translation: the price for the house

english: the price for the house

links: price price

glosses: price (cost to purchase; cost of an action)

fi-decl-kala

hi

nt

nn

forms:
hinta (nominative singular)
hinnat (nominative plural)
hinta (accusative nominative singular)
hinnat (accusative nominative plural)
hinnan (accusative genitive singular)
hinnat (accusative genitive plural)
hinnan (genitive singular)
hintojen (genitive plural)
hintain (genitive plural rare)
hintaa (partitive singular)
hintoja (partitive plural)
hinnassa (inessive singular)
hinnoissa (inessive plural)
hinnasta (elative singular)
hinnoista (elative plural)
hintaan (illative singular)
hintoihin (illative plural)
hinnalla (adessive singular)
hinnoilla (adessive plural)
hinnalta (ablative singular)
hinnoilta (ablative plural)
hinnalle (allative singular)
hinnoille (allative plural)
hintana (essive singular)
hintoina (essive plural)
hinnaksi (singular translative)
hinnoiksi (plural translative)
hinnatta (abessive singular)
hinnoitta (abessive plural)
hinnoin (instructive plural)
hintani (first-person nominative singular singular-possessive)
hintani (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
hintani (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
hintani (first-person genitive singular singular-possessive)
hintojeni (first-person genitive singular singular-possessive)
hintaini (first-person genitive rare singular singular-possessive)
hintaani (first-person partitive singular singular-possessive)
hintojani (first-person partitive singular singular-possessive)
hinnassani (first-person inessive singular singular-possessive)
hinnoissani (first-person inessive singular singular-possessive)
hinnastani (elative first-person singular singular-possessive)
hinnoistani (elative first-person singular singular-possessive)
hintaani (first-person illative singular singular-possessive)
hintoihini (first-person illative singular singular-possessive)
hinnallani (adessive first-person singular singular-possessive)
hinnoillani (adessive first-person singular singular-possessive)
hinnaltani (ablative first-person singular singular-possessive)
hinnoiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
hinnalleni (allative first-person singular singular-possessive)
hinnoilleni (allative first-person singular singular-possessive)
hintanani (essive first-person singular singular-possessive)
hintoinani (essive first-person singular singular-possessive)
hinnakseni (first-person singular singular-possessive translative)
hinnoikseni (first-person singular singular-possessive translative)
hinnattani (abessive first-person singular singular-possessive)
hinnoittani (abessive first-person singular singular-possessive)
hintoineni (comitative first-person singular singular-possessive)
hintasi (nominative second-person singular singular-possessive)
hintasi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
hintasi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
hintasi (genitive second-person singular singular-possessive)
hintojesi (genitive second-person singular singular-possessive)
hintaisi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
hintaasi (partitive second-person singular singular-possessive)
hintojasi (partitive second-person singular singular-possessive)
hinnassasi (inessive second-person singular singular-possessive)
hinnoissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
hinnastasi (elative second-person singular singular-possessive)
hinnoistasi (elative second-person singular singular-possessive)
hintaasi (illative second-person singular singular-possessive)
hintoihisi (illative second-person singular singular-possessive)
hinnallasi (adessive second-person singular singular-possessive)
hinnoillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
hinnaltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
hinnoiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
hinnallesi (allative second-person singular singular-possessive)
hinnoillesi (allative second-person singular singular-possessive)
hintanasi (essive second-person singular singular-possessive)
hintoinasi (essive second-person singular singular-possessive)
hinnaksesi (second-person singular singular-possessive translative)
hinnoiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
hinnattasi (abessive second-person singular singular-possessive)
hinnoittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
hintoinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
hintamme (first-person nominative plural plural-possessive)
hintamme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
hintamme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
hintamme (first-person genitive plural plural-possessive)
hintojemme (first-person genitive plural plural-possessive)
hintaimme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
hintaamme (first-person partitive plural plural-possessive)
hintojamme (first-person partitive plural plural-possessive)
hinnassamme (first-person inessive plural plural-possessive)
hinnoissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
hinnastamme (elative first-person plural plural-possessive)
hinnoistamme (elative first-person plural plural-possessive)
hintaamme (first-person illative plural plural-possessive)
hintoihimme (first-person illative plural plural-possessive)
hinnallamme (adessive first-person plural plural-possessive)
hinnoillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
hinnaltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
hinnoiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
hinnallemme (allative first-person plural plural-possessive)
hinnoillemme (allative first-person plural plural-possessive)
hintanamme (essive first-person plural plural-possessive)
hintoinamme (essive first-person plural plural-possessive)
hinnaksemme (first-person plural plural-possessive translative)
hinnoiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
hinnattamme (abessive first-person plural plural-possessive)
hinnoittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
hintoinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
hintanne (nominative plural plural-possessive second-person)
hintanne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
hintanne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
hintanne (genitive plural plural-possessive second-person)
hintojenne (genitive plural plural-possessive second-person)
hintainne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
hintaanne (partitive plural plural-possessive second-person)
hintojanne (partitive plural plural-possessive second-person)
hinnassanne (inessive plural plural-possessive second-person)
hinnoissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
hinnastanne (elative plural plural-possessive second-person)
hinnoistanne (elative plural plural-possessive second-person)
hintaanne (illative plural plural-possessive second-person)
hintoihinne (illative plural plural-possessive second-person)
hinnallanne (adessive plural plural-possessive second-person)
hinnoillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
hinnaltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
hinnoiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
hinnallenne (allative plural plural-possessive second-person)
hinnoillenne (allative plural plural-possessive second-person)
hintananne (essive plural plural-possessive second-person)
hintoinanne (essive plural plural-possessive second-person)
hinnaksenne (plural plural-possessive second-person translative)
hinnoiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
hinnattanne (abessive plural plural-possessive second-person)
hinnoittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
hintoinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
hintansa (nominative possessive singular third-person)
hintansa (nominative plural possessive third-person)
hintansa (accusative nominative possessive singular third-person)
hintansa (accusative nominative plural possessive third-person)
hintansa (accusative genitive possessive singular third-person)
hintansa (accusative genitive plural possessive third-person)
hintansa (genitive possessive singular third-person)
hintojensa (genitive plural possessive third-person)
hintainsa (genitive plural possessive rare third-person)
hintaansa (partitive possessive singular third-person)
hintojaan (partitive plural possessive third-person)
hintojansa (partitive plural possessive third-person)
hinnassaan (inessive possessive singular third-person)
hinnassansa (inessive possessive singular third-person)
hinnoissaan (inessive plural possessive third-person)
hinnoissansa (inessive plural possessive third-person)
hinnastaan (elative possessive singular third-person)
hinnastansa (elative possessive singular third-person)
hinnoistaan (elative plural possessive third-person)
hinnoistansa (elative plural possessive third-person)
hintaansa (illative possessive singular third-person)
hintoihinsa (illative plural possessive third-person)
hinnallaan (adessive possessive singular third-person)
hinnallansa (adessive possessive singular third-person)
hinnoillaan (adessive plural possessive third-person)
hinnoillansa (adessive plural possessive third-person)
hinnaltaan (ablative possessive singular third-person)
hinnaltansa (ablative possessive singular third-person)
hinnoiltaan (ablative plural possessive third-person)
hinnoiltansa (ablative plural possessive third-person)
hinnalleen (allative possessive singular third-person)
hinnallensa (allative possessive singular third-person)
hinnoilleen (allative plural possessive third-person)
hinnoillensa (allative plural possessive third-person)
hintanaan (essive possessive singular third-person)
hintanansa (essive possessive singular third-person)
hintoinaan (essive plural possessive third-person)
hintoinansa (essive plural possessive third-person)
hinnakseen (possessive singular third-person translative)
hinnaksensa (possessive singular third-person translative)
hinnoikseen (plural possessive third-person translative)
hinnoiksensa (plural possessive third-person translative)
hinnattaan (abessive possessive singular third-person)
hinnattansa (abessive possessive singular third-person)
hinnoittaan (abessive plural possessive third-person)
hinnoittansa (abessive plural possessive third-person)
hintoineen (comitative plural possessive third-person)
hintoinensa (comitative plural possessive third-person)

etymology_text: From Proto-Finnic *hinta (compare Estonian hind), possibly borrowed from Proto-Baltic *śímta (compare Lithuanian šimtas (“hundred”)), ultimately from Proto-Indo-European *ḱm̥tóm (“hundred”), and thereby a distant doublet of sata. However, the Baltic etymology is uncertain, since the semantic development is unclear. Compare also Erzya чандо (čando, “ransom, (obsolete) price”), чонда (čonda).


hinta

links: swing swing

links: seesaw seesaw

links: sports sports

links: teeter-totter teeter-totter

raw_glosses: (sports) seesaw, teeter-totter (an obstacle in dog agility sports)

head

hu

noun

plural

hinták

expansion: hinta (plural hinták)

hu-noun

pl: hinták

forms:
hinták (plural)
hinta (nominative singular)
hinták (nominative plural)
hintát (accusative singular)
hintákat (accusative plural)
hintának (dative singular)
hintáknak (dative plural)
hintával (instrumental singular)
hintákkal (instrumental plural)
hintáért (causal-final singular)
hintákért (causal-final plural)
hintává (singular translative)
hintákká (plural translative)
hintáig (singular terminative)
hintákig (plural terminative)
hintaként (essive-formal singular)
hintákként (essive-formal plural)
hintában (inessive singular)
hintákban (inessive plural)
hintán (singular superessive)
hintákon (plural superessive)
hintánál (adessive singular)
hintáknál (adessive plural)
hintába (illative singular)
hintákba (illative plural)
hintára (singular sublative)
hintákra (plural sublative)
hintához (allative singular)
hintákhoz (allative plural)
hintából (elative singular)
hintákból (elative plural)
hintáról (delative singular)
hintákról (delative plural)
hintától (ablative singular)
hintáktól (ablative plural)
hintáé (singular)
hintáké (plural)
hintáéi (singular)
hintákéi (plural)
hintám (first-person possessed-single possessive singular)
hintáim (first-person possessed-many possessive singular)
hintád (possessed-single possessive second-person singular)
hintáid (possessed-many possessive second-person singular)
hintája (possessed-single possessive singular third-person)
hintái (possessed-many possessive singular third-person)
hintánk (first-person plural possessed-single possessive)
hintáink (first-person plural possessed-many possessive)
hintátok (plural possessed-single possessive second-person)
hintáitok (plural possessed-many possessive second-person)
hintájuk (plural possessed-single possessive third-person)
hintáik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

hintá

o

gyűrűhinta

sense: Compound words

etymology_text: It converted to noun from the verb hint (“to swing, sway”) + -a (archaic participle suffix).

affix

hint

-a

id2: participle

t1: to swing, sway

pos2: archaic participle suffix

ipa: [ˈhintɒ]

rhymes: -tɒ

parts: hin ta


hinta

forms:
hinta (nominative singular)
hinnat (nominative plural)
hinnan (genitive singular)
hintoin (genitive plural)
hintaa (partitive singular)
hintoja (partitive plural)
hintaa (illative singular)
hintoi (illative plural)
hinnaas (inessive plural)
hinnois (inessive)
hinnast (elative plural)
hinnoist (elative)
hinnalle (allative plural)
hinnoille (allative)
hinnaal (adessive plural)
hinnoil (adessive)
hinnalt (ablative plural)
hinnoilt (ablative)
hinnaks (plural translative)
hinnoiks (translative)
hintanna (essive plural)
hintaan (essive plural)
hintoinna (essive)
hintoin (essive)
hintant (exessive plural)
hintoint (exessive)

etymology_text: From Proto-Finnic *hinta. Cognates include Finnish hinta and Estonian hind.

inh

*hinta

expansion: Proto-Finnic *hinta

cog

hinta

expansion: Finnish hinta

hind

expansion: Estonian hind

ipa: /ˈhintɑ/

ipa: [ˈhint]

ipa: [ˈhind̥ɑ]

rhymes: -int

rhymes: -intɑ


hinta

head

nb

noun form

g: n

expansion: hinta n

forms: hintene (alternative)


hinta

links: hind hind

goh

g: f

expansion: hinta f

goh-noun

f

etymology_text: From Proto-West Germanic *hindi, see also Old English hind, Old Norse hind.

inh

gmw-pro

*hindi

expansion: Proto-West Germanic *hindi


hinta

text: Klubben har hintat att de kommer värva spelaren

translation: The club has hinted that they will recruit the player

links: hint hint

links: at at

head

verbs

present

hintar

preterite

hintade

supine

hintat

imperative

hinta

expansion: hinta (present hintar, preterite hintade, supine hintat, imperative hinta)

forms:
hintar (present)
hintade (preterite)
hintat (supine)
hinta (imperative)
hinta (active infinitive)
hintas (infinitive passive)
hintat (active supine)
hintats (passive supine)
hinta (active imperative)
hinten (active archaic imperative plural)
hintar (active indicative present)
hintade (active indicative past)
hintas (indicative passive present)
hintades (indicative passive past)
hinta (active archaic indicative plural present)
hintade (active archaic indicative past plural)
hintas (archaic indicative passive plural present)
hintades (archaic indicative passive past plural)
hinte (active dated present subjunctive)
hintade (active dated past subjunctive)
hintes (dated passive present subjunctive)
hintades (dated passive past subjunctive)
hintande (active participle past present)
hintad (active participle past)

etymology_text: English hint + -a

suf

lang1: en

a

expansion: English hint + -a


bunda

text: He could see through her cotton slacks, the cheeks of her bunda rubbing together, muscular, mashing, gnashing, eating each other alive, then kissing each other good night, and rolling their heads together on one pillow, relieved.

ref: 2006, Kathleen de Azevedo, Samba Dreamers, page 30:

text: Viewers watching any female entertainer performing on television will be treated to repeated shots of her bunda — usually filmed from knee level, so one actually looks up her (inevitably short) dress.

ref: 2009, Don Kulick, Travesti: Sex, Gender, and Culture among Brazilian Transgendered Prostitutes, page 70:

text: The waitress finally consents to Lourenco's proposition to pay to see her bunda because he offers her a secretarial position as well as the emotional attachment implied by his avowed need to have her close by.

ref: 2013, Cynthia Tompkins, Experimental Latin American Cinema: History and Aesthetics, page 84:

links: Ass ass

links: butt butt

en-noun

expansion: bunda (plural bundas)

forms: bundas (plural)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Bantu *bʊ́ndá?
Kimbundu mbundabor.
Brazilian Portuguese bundabor.
English bunda
Borrowed from Brazilian Portuguese bunda, borrowed from Kimbundu mbunda, possibly from Proto-Bantu *bʊ́ndá.

etymon

en

:bor

expansion:
Etymology tree
Proto-Bantu *bʊ́ndá?
Kimbundu mbundabor.
Brazilian Portuguese bundabor.
English bunda
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Bantu", "term" : "*bʊ́ndá", "status" : "missing", "lang" : "bnt-pro" } ], "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Kimbundu", "term" : "mbunda", "status" : "ok", "lang" : "kmb" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Brazilian Portuguese", "term" : "bunda", "status" : "ok", "lang" : "pt-BR" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "bunda", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="bunda">
Borrowed from Brazilian Portuguese bunda, borrowed from Kimbundu mbunda, possibly from Proto-Bantu *bʊ́ndá.

parts: bun da


bunda

links: bu bu#Azerbaijani

pos: pron

head

az

pronoun form

expansion: bunda


bunda

text: Má na sobě bundu s kožešinou.

translation: She's wearing a fur jacket.

english: She's wearing a fur jacket.

links: jacket jacket

links: anorak anorak

cs-noun

expansion: bunda f

forms:
bunda (nominative singular)
bundy (nominative plural)
bundy (genitive singular)
bund (genitive plural)
bundě (dative singular)
bundám (dative plural)
bundu (accusative singular)
bundy (accusative plural)
bundo (singular vocative)
bundy (plural vocative)
bundě (locative singular)
bundách (locative plural)
bundou (instrumental singular)
bundami (instrumental plural)

etymology_text: Borrowed from Hungarian bunda.

bor+

cs

hu

bunda

expansion: Borrowed from Hungarian bunda

ipa: [ˈbunda]

audio: LL-Q9056 (ces)-Ghost4Man-bunda.wav


bunda

text: Van ugyan mókusfajta, amelyiknek fekete színű a bundája, ám Misi családja a vörös mókusokhoz tartozott. Azoknak pedig legfeljebb a ragyogó, élelmes szemük fekete, minden tagjukat szép, rozsdavörös szőrzet fedi.

ref: 1953, Józsi Jenő Tersánszky, chapter 1, in Misi Mókus kalandjai:

links: fur fur

links:
fur coat
fur coat

links:
match fixing
match fixing

links: rig rig

links: bribery bribery#English

raw_glosses: (slang, sports) match fixing, fix, spot-fixing, rig (bribery or other illegal practices of influencing the outcome)

head

bundák

expansion: bunda (plural bundák)

hu-noun

pl: bundák

forms:
bundák (plural)
bunda (nominative singular)
bundák (nominative plural)
bundát (accusative singular)
bundákat (accusative plural)
bundának (dative singular)
bundáknak (dative plural)
bundával (instrumental singular)
bundákkal (instrumental plural)
bundáért (causal-final singular)
bundákért (causal-final plural)
bundává (singular translative)
bundákká (plural translative)
bundáig (singular terminative)
bundákig (plural terminative)
bundaként (essive-formal singular)
bundákként (essive-formal plural)
bundában (inessive singular)
bundákban (inessive plural)
bundán (singular superessive)
bundákon (plural superessive)
bundánál (adessive singular)
bundáknál (adessive plural)
bundába (illative singular)
bundákba (illative plural)
bundára (singular sublative)
bundákra (plural sublative)
bundához (allative singular)
bundákhoz (allative plural)
bundából (elative singular)
bundákból (elative plural)
bundáról (delative singular)
bundákról (delative plural)
bundától (ablative singular)
bundáktól (ablative plural)
bundáé (singular)
bundáké (plural)
bundáéi (singular)
bundákéi (plural)
bundám (first-person possessed-single possessive singular)
bundáim (first-person possessed-many possessive singular)
bundád (possessed-single possessive second-person singular)
bundáid (possessed-many possessive second-person singular)
bundája (possessed-single possessive singular third-person)
bundái (possessed-many possessive singular third-person)
bundánk (first-person plural possessed-single possessive)
bundáink (first-person plural possessed-many possessive)
bundátok (plural possessed-single possessive second-person)
bundáitok (plural possessed-many possessive second-person)
bundájuk (plural possessed-single possessive third-person)
bundáik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

bundá

megbundáz

alt: bundáz →

bundabélés

sense: Compound words with this term at the beginning

asztrahánbunda

sense: Compound words with this term at the end

alszik, mint a bunda

sense: Expressions

etymology_text: First attested in 1723. Of uncertain origin. Perhaps from the Old Hungarian dialectal adjective bonta (“black-and-white striped or spotted”), itself of German origin.

etydate

expansion: First attested in 1723

unc

expansion: uncertain

ipa: [ˈbundɒ]

rhymes: -dɒ


bunda

text: Dibuai dibesarkan bunda.

translation: Lulled and raised by mother

english: Lulled and raised by mother

links: mother mother

head

id

forms: bonda (alternative)

etymology_text: Clipping of ibunda, from affixed ibu (“mother”) + -anda.

clipping

ibunda

expansion: Clipping of ibunda

suffix

ibu

-anda

t1: mother

expansion: ibu (“mother”) + -anda

ipa: /ˈbunda/

rhymes: -unda


bunda

links: fight fight

ln-verb

expansion: -bunda (infinitive kobunda)

forms:
-bunda (canonical)
kobunda (infinitive)


bunda

links: rag rag

etymology_text: (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. )

ety

pl

note: Zagórze


bunda

text: Em janeiro deste ano, ela disse que não colocaria apenas “a mão no fogo” por ele, mas “a bunda também”.

ref: 2024 October 9, Isa Marcondes, quotee, “Cafetina bolsonarista eleita vereadora afirma que de "zona" ela entende”, in Tribuna Independente, Maceió, page 7:

english: This past January, she said she would not only put “her hand in the fire” for him, but “her ass, too”.

links: ass ass

raw_glosses: (Angola, Brazil, Portugal, colloquial) ass, butt

links: asshole asshole

pt-noun

expansion: bunda f (plural bundas)

etymology_text: Borrowed from Kimbundu mbunda.

etymon

pt

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Bantu", "term" : "*bʊ́ndá", "status" : "missing", "lang" : "bnt-pro" } ], "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Kimbundu", "term" : "mbunda", "status" : "ok", "lang" : "kmb" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "bunda", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="bunda">

bor+

kmb

mbunda

expansion: Borrowed from Kimbundu mbunda

rhymes: -ũdɐ


bunda

links: bundar bundar#Portuguese

glosses: third-person singular present indicative

glosses:
inflection of bundar:
second-person singular imperative

head

verb form

etymology_text: See the etymology of the corresponding lemma form.


bunda

links: coat coat

sh-noun

bȗnda

f

expansion: bȗnda f (Cyrillic spelling бу̑нда)

forms:
bȗnda (canonical feminine)
бу̑нда (Cyrillic)
bunda (nominative singular)
bunde (nominative plural)
bunde (genitive singular)
bȗndā (genitive plural)
bȗndī (genitive plural)
bundi (dative singular)
bundama (dative plural)
bundu (accusative singular)
bunde (accusative plural)
bundo (singular vocative)
bunde (plural vocative)
bundi (locative singular)
bundama (locative plural)
bundom (instrumental singular)
bundama (instrumental plural)

etymology_text: Borrowed from Hungarian bunda, ultimately of German origin. First attested in the 18th century.

sh

etydate

18th century

expansion: First attested in the 18th century

ipa: /bûːnda/


bunda

sk-noun

dim: bundička

aug: bundisko

expansion: bunda f (diminutive bundička, augmentative bundisko)

forms:
bundička (diminutive)
bundisko (augmentative)
singular
plural
nominative
bunda
bundy
genitive
búnd
dative
bunde
bundám
accusative
bundu
locative
bundách
instrumental
bundou
bundami

ety

sk

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Hungarian", "term" : "bunda", "status" : "missing", "lang" : "hu" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Slovak", "term" : "bunda", "status" : "ok", "lang" : "sk" }" data-lang="sk" data-title="bunda">
Borrowed from Hungarian bunda.

ipa: /bunda/


bunda

sl-noun

expansion: bȗnda f

forms:
bȗnda (canonical feminine)
Alt: Unknown tone or non-tonal
please help by adding the tonal marks.
búnda (nominative singular)
búndi (dual nominative)
búnde (nominative plural)
búnde (genitive singular)
búnd (dual genitive)
búnd (genitive plural)
búndi (dative singular)
búndama (dative dual)
búndam (dative plural)
búndo (accusative singular)
búndi (accusative dual)
búnde (accusative plural)
búndi (locative singular)
búndah (dual locative)
búndah (locative plural)
búndo (instrumental singular)
búndama (dual instrumental)
búndami (instrumental plural)

sl-decl-noun-f

búnd

bor+

sl

ipa: /búːnda/


bunda

links: bu bu#Turkish

head

tr

expansion: bunda

other: /bunˈda/


hikoilla

links: sweat sweat

links: perspire perspire

fi

verb

expansion: hikoilla

fi-conj-tulla

hik

oil

a

forms:
hikoilen (first-person indicative present singular)
en hikoile (first-person indicative negative present singular)
olen hikoillut (first-person indicative perfect singular)
en ole hikoillut (first-person indicative negative perfect singular)
hikoilet (indicative present second-person singular)
et hikoile (indicative negative present second-person singular)
olet hikoillut (indicative perfect second-person singular)
et ole hikoillut (indicative negative perfect second-person singular)
hikoilee (indicative present singular third-person)
ei hikoile (indicative negative present singular third-person)
on hikoillut (indicative perfect singular third-person)
ei ole hikoillut (indicative negative perfect singular third-person)
hikoilemme (first-person indicative plural present)
emme hikoile (first-person indicative negative plural present)
olemme hikoilleet (first-person indicative perfect plural)
emme ole hikoilleet (first-person indicative negative perfect plural)
hikoilette (indicative plural present second-person)
ette hikoile (indicative negative plural present second-person)
olette hikoilleet (indicative perfect plural second-person)
ette ole hikoilleet (indicative negative perfect plural second-person)
hikoilevat (indicative plural present third-person)
eivät hikoile (indicative negative plural present third-person)
ovat hikoilleet (indicative perfect plural third-person)
eivät ole hikoilleet (indicative negative perfect plural third-person)
hikoillaan (indicative passive present)
ei hikoilla (indicative negative passive present)
on hikoiltu (indicative passive perfect)
ei ole hikoiltu (indicative negative passive perfect)
hikoilin (first-person indicative past singular)
en hikoillut (first-person indicative negative past singular)
olin hikoillut (first-person indicative pluperfect singular)
en ollut hikoillut (first-person indicative negative pluperfect singular)
hikoilit (indicative past second-person singular)
et hikoillut (indicative negative past second-person singular)
olit hikoillut (indicative pluperfect second-person singular)
et ollut hikoillut (indicative negative pluperfect second-person singular)
hikoili (indicative past singular third-person)
ei hikoillut (indicative negative past singular third-person)
oli hikoillut (indicative pluperfect singular third-person)
ei ollut hikoillut (indicative negative pluperfect singular third-person)
hikoilimme (first-person indicative past plural)
emme hikoilleet (first-person indicative negative past plural)
olimme hikoilleet (first-person indicative pluperfect plural)
emme olleet hikoilleet (first-person indicative negative pluperfect plural)
hikoilitte (indicative past plural second-person)
ette hikoilleet (indicative negative past plural second-person)
olitte hikoilleet (indicative pluperfect plural second-person)
ette olleet hikoilleet (indicative negative pluperfect plural second-person)
hikoilivat (indicative past plural third-person)
eivät hikoilleet (indicative negative past plural third-person)
olivat hikoilleet (indicative pluperfect plural third-person)
eivät olleet hikoilleet (indicative negative pluperfect plural third-person)
hikoiltiin (indicative passive past)
ei hikoiltu (indicative negative passive past)
oli hikoiltu (indicative passive pluperfect)
ei ollut hikoiltu (indicative negative passive pluperfect)
hikoilisin (conditional first-person present singular)
en hikoilisi (conditional first-person negative present singular)
olisin hikoillut (conditional first-person perfect singular)
en olisi hikoillut (conditional first-person negative perfect singular)
hikoilisit (conditional present second-person singular)
et hikoilisi (conditional negative present second-person singular)
olisit hikoillut (conditional perfect second-person singular)
et olisi hikoillut (conditional negative perfect second-person singular)
hikoilisi (conditional present singular third-person)
ei hikoilisi (conditional negative present singular third-person)
olisi hikoillut (conditional perfect singular third-person)
ei olisi hikoillut (conditional negative perfect singular third-person)
hikoilisimme (conditional first-person plural present)
emme hikoilisi (conditional first-person negative plural present)
olisimme hikoilleet (conditional first-person perfect plural)
emme olisi hikoilleet (conditional first-person negative perfect plural)
hikoilisitte (conditional plural present second-person)
ette hikoilisi (conditional negative plural present second-person)
olisitte hikoilleet (conditional perfect plural second-person)
ette olisi hikoilleet (conditional negative perfect plural second-person)
hikoilisivat (conditional plural present third-person)
eivät hikoilisi (conditional negative plural present third-person)
olisivat hikoilleet (conditional perfect plural third-person)
eivät olisi hikoilleet (conditional negative perfect plural third-person)
hikoiltaisiin (conditional passive present)
ei hikoiltaisi (conditional negative passive present)
olisi hikoiltu (conditional passive perfect)
ei olisi hikoiltu (conditional negative passive perfect)
hikoile (imperative present second-person singular)
älä hikoile (imperative negative present second-person singular)
hikoilkoon (imperative present singular third-person)
älköön hikoilko (imperative negative present singular third-person)
olkoon hikoillut (imperative perfect singular third-person)
älköön olko hikoillut (imperative negative perfect singular third-person)
hikoilkaamme (first-person imperative plural present)
älkäämme hikoilko (first-person imperative negative plural present)
hikoilkaa (imperative plural present second-person)
älkää hikoilko (imperative negative plural present second-person)
hikoilkoot (imperative plural present third-person)
älkööt hikoilko (imperative negative plural present third-person)
olkoot hikoilleet (imperative perfect plural third-person)
älkööt olko hikoilleet (imperative negative perfect plural third-person)
hikoiltakoon (imperative passive present)
älköön hikoiltako (imperative negative passive present)
olkoon hikoiltu (imperative passive perfect)
älköön olko hikoiltu (imperative negative passive perfect)
hikoillen (first-person potential present singular)
en hikoille (first-person negative potential present singular)
lienen hikoillut (first-person perfect potential singular)
en liene hikoillut (first-person negative perfect potential singular)
hikoillet (potential present second-person singular)
et hikoille (negative potential present second-person singular)
lienet hikoillut (perfect potential second-person singular)
et liene hikoillut (negative perfect potential second-person singular)
hikoillee (potential present singular third-person)
ei hikoille (negative potential present singular third-person)
lienee hikoillut (perfect potential singular third-person)
ei liene hikoillut (negative perfect potential singular third-person)
hikoillemme (first-person plural potential present)
emme hikoille (first-person negative plural potential present)
lienemme hikoilleet (first-person perfect plural potential)
emme liene hikoilleet (first-person negative perfect plural potential)
hikoillette (plural potential present second-person)
ette hikoille (negative plural potential present second-person)
lienette hikoilleet (perfect plural potential second-person)
ette liene hikoilleet (negative perfect plural potential second-person)
hikoillevat (plural potential present third-person)
eivät hikoille (negative plural potential present third-person)
lienevät hikoilleet (perfect plural potential third-person)
eivät liene hikoilleet (negative perfect plural potential third-person)
hikoiltaneen (passive potential present)
ei hikoiltane (negative passive potential present)
lienee hikoiltu (passive perfect potential)
ei liene hikoiltu (negative passive perfect potential)
hikoilla (infinitive infinitive-i)
hikoileva (active participle present)
hikoiltava (participle passive present)
hikoillakseni (first-person possessive singular)
hikoillaksemme (first-person plural possessive)
hikoillaksesi (possessive second-person singular)
hikoillaksenne (plural possessive second-person)
hikoillakseen (possessive third-person)
hikoillaksensa (possessive third-person)
hikoillut (infinitive-i-long past)
hikoiltu (infinitive-i-long past)
hikoillessa (inessive second-person)
hikoiltaessa (inessive second-person)
hikoilema (agent)
hikoillessani (first-person possessive singular)
hikoillessamme (first-person plural possessive)
hikoillessasi (possessive second-person singular)
hikoillessanne (plural possessive second-person)
hikoillessaan (possessive third-person)
hikoillessansa (possessive third-person)
hikoilematon (inessive negative second-person)
hikoillen (instructive second-person)
hikoilemassa (inessive third-person)
hikoilemasta (elative third-person)
hikoilemaan (illative third-person)
hikoilemalla (adessive third-person)
hikoilematta (abessive third-person)
hikoileman (instructive third-person)
hikoiltaman (instructive third-person)
hikoileminen (fourth-person negative noun-from-verb)
hikoilemaisillani (first-person possessive singular)
hikoilemaisillamme (first-person plural possessive)
hikoilemaisillasi (possessive second-person singular)
hikoilemaisillanne (plural possessive second-person)
hikoilemaisillaan (possessive third-person)
hikoilemaisillansa (possessive third-person)

etymology_text: hiota (“to sweat”) + -illa (frequentative verb)

fi-verb-aspect

frequentative

expansion: frequentative verb

affix

hiota

-illa

t1: to sweat

pos2: frequentative verb

ipa: /ˈhikoi̯lːɑˣ/

ipa: [ˈhiko̞i̯lːɑ̝(ʔ)]

rhymes: -ikoilːɑ


hikoilla

links: hikka hikka#Finnish

ipa: /ˈhikoi̯lːɑ/

ipa: [ˈhiko̞i̯lːɑ̝]


hioa

links: grind grind

links: sharpen sharpen

links: whet whet

raw_glosses: (transitive) to grind, sharpen, whet (make sharper by rubbing against something)

links: hone hone

raw_glosses: (transitive) to grind, hone (make smoother by rubbing)

links: sand sand

raw_glosses: (transitive) to sand (abrade the surface of with sand or sandpaper)

text: Täytyy hioa suunnitelmaa sen verran tarkkaan, että se menee läpi missä vaan.

translation: The plan must be polished enough for it to work anywhere.

links: refine refine

links: improve improve

links: polish polish

raw_glosses: (transitive, figuratively) to refine, improve, polish, hone (plan, skill, etc.)

links: cut cut

links: facet facet

head

expansion: hioa

fi-conj-sanoa

hi

o

forms:
hion (first-person indicative present singular)
en hio (first-person indicative negative present singular)
olen hionut (first-person indicative perfect singular)
en ole hionut (first-person indicative negative perfect singular)
hiot (indicative present second-person singular)
et hio (indicative negative present second-person singular)
olet hionut (indicative perfect second-person singular)
et ole hionut (indicative negative perfect second-person singular)
hioo (indicative present singular third-person)
ei hio (indicative negative present singular third-person)
on hionut (indicative perfect singular third-person)
ei ole hionut (indicative negative perfect singular third-person)
hiomme (first-person indicative plural present)
emme hio (first-person indicative negative plural present)
olemme hioneet (first-person indicative perfect plural)
emme ole hioneet (first-person indicative negative perfect plural)
hiotte (indicative plural present second-person)
ette hio (indicative negative plural present second-person)
olette hioneet (indicative perfect plural second-person)
ette ole hioneet (indicative negative perfect plural second-person)
hiovat (indicative plural present third-person)
eivät hio (indicative negative plural present third-person)
ovat hioneet (indicative perfect plural third-person)
eivät ole hioneet (indicative negative perfect plural third-person)
hiotaan (indicative passive present)
ei hiota (indicative negative passive present)
on hiottu (indicative passive perfect)
ei ole hiottu (indicative negative passive perfect)
hioin (first-person indicative past singular)
en hionut (first-person indicative negative past singular)
olin hionut (first-person indicative pluperfect singular)
en ollut hionut (first-person indicative negative pluperfect singular)
hioit (indicative past second-person singular)
et hionut (indicative negative past second-person singular)
olit hionut (indicative pluperfect second-person singular)
et ollut hionut (indicative negative pluperfect second-person singular)
hioi (indicative past singular third-person)
ei hionut (indicative negative past singular third-person)
oli hionut (indicative pluperfect singular third-person)
ei ollut hionut (indicative negative pluperfect singular third-person)
hioimme (first-person indicative past plural)
emme hioneet (first-person indicative negative past plural)
olimme hioneet (first-person indicative pluperfect plural)
emme olleet hioneet (first-person indicative negative pluperfect plural)
hioitte (indicative past plural second-person)
ette hioneet (indicative negative past plural second-person)
olitte hioneet (indicative pluperfect plural second-person)
ette olleet hioneet (indicative negative pluperfect plural second-person)
hioivat (indicative past plural third-person)
eivät hioneet (indicative negative past plural third-person)
olivat hioneet (indicative pluperfect plural third-person)
eivät olleet hioneet (indicative negative pluperfect plural third-person)
hiottiin (indicative passive past)
ei hiottu (indicative negative passive past)
oli hiottu (indicative passive pluperfect)
ei ollut hiottu (indicative negative passive pluperfect)
hioisin (conditional first-person present singular)
en hioisi (conditional first-person negative present singular)
olisin hionut (conditional first-person perfect singular)
en olisi hionut (conditional first-person negative perfect singular)
hioisit (conditional present second-person singular)
et hioisi (conditional negative present second-person singular)
olisit hionut (conditional perfect second-person singular)
et olisi hionut (conditional negative perfect second-person singular)
hioisi (conditional present singular third-person)
ei hioisi (conditional negative present singular third-person)
olisi hionut (conditional perfect singular third-person)
ei olisi hionut (conditional negative perfect singular third-person)
hioisimme (conditional first-person plural present)
emme hioisi (conditional first-person negative plural present)
olisimme hioneet (conditional first-person perfect plural)
emme olisi hioneet (conditional first-person negative perfect plural)
hioisitte (conditional plural present second-person)
ette hioisi (conditional negative plural present second-person)
olisitte hioneet (conditional perfect plural second-person)
ette olisi hioneet (conditional negative perfect plural second-person)
hioisivat (conditional plural present third-person)
eivät hioisi (conditional negative plural present third-person)
olisivat hioneet (conditional perfect plural third-person)
eivät olisi hioneet (conditional negative perfect plural third-person)
hiottaisiin (conditional passive present)
ei hiottaisi (conditional negative passive present)
olisi hiottu (conditional passive perfect)
ei olisi hiottu (conditional negative passive perfect)
hio (imperative present second-person singular)
älä hio (imperative negative present second-person singular)
hiokoon (imperative present singular third-person)
älköön hioko (imperative negative present singular third-person)
olkoon hionut (imperative perfect singular third-person)
älköön olko hionut (imperative negative perfect singular third-person)
hiokaamme (first-person imperative plural present)
älkäämme hioko (first-person imperative negative plural present)
hiokaa (imperative plural present second-person)
älkää hioko (imperative negative plural present second-person)
hiokoot (imperative plural present third-person)
älkööt hioko (imperative negative plural present third-person)
olkoot hioneet (imperative perfect plural third-person)
älkööt olko hioneet (imperative negative perfect plural third-person)
hiottakoon (imperative passive present)
älköön hiottako (imperative negative passive present)
olkoon hiottu (imperative passive perfect)
älköön olko hiottu (imperative negative passive perfect)
hionen (first-person potential present singular)
en hione (first-person negative potential present singular)
lienen hionut (first-person perfect potential singular)
en liene hionut (first-person negative perfect potential singular)
hionet (potential present second-person singular)
et hione (negative potential present second-person singular)
lienet hionut (perfect potential second-person singular)
et liene hionut (negative perfect potential second-person singular)
hionee (potential present singular third-person)
ei hione (negative potential present singular third-person)
lienee hionut (perfect potential singular third-person)
ei liene hionut (negative perfect potential singular third-person)
hionemme (first-person plural potential present)
emme hione (first-person negative plural potential present)
lienemme hioneet (first-person perfect plural potential)
emme liene hioneet (first-person negative perfect plural potential)
hionette (plural potential present second-person)
ette hione (negative plural potential present second-person)
lienette hioneet (perfect plural potential second-person)
ette liene hioneet (negative perfect plural potential second-person)
hionevat (plural potential present third-person)
eivät hione (negative plural potential present third-person)
lienevät hioneet (perfect plural potential third-person)
eivät liene hioneet (negative perfect plural potential third-person)
hiottaneen (passive potential present)
ei hiottane (negative passive potential present)
lienee hiottu (passive perfect potential)
ei liene hiottu (negative passive perfect potential)
hioa (infinitive infinitive-i)
hiova (active participle present)
hiottava (participle passive present)
hioakseni (first-person possessive singular)
hioaksemme (first-person plural possessive)
hioaksesi (possessive second-person singular)
hioaksenne (plural possessive second-person)
hioakseen (possessive third-person)
hioaksensa (possessive third-person)
hionut (infinitive-i-long past)
hiottu (infinitive-i-long past)
hioessa (inessive second-person)
hiottaessa (inessive second-person)
hioma (agent)
hioessani (first-person possessive singular)
hioessamme (first-person plural possessive)
hioessasi (possessive second-person singular)
hioessanne (plural possessive second-person)
hioessaan (possessive third-person)
hioessansa (possessive third-person)
hiomaton (inessive negative second-person)
hioen (instructive second-person)
hiomassa (inessive third-person)
hiomasta (elative third-person)
hiomaan (illative third-person)
hiomalla (adessive third-person)
hiomatta (abessive third-person)
hioman (instructive third-person)
hiottaman (instructive third-person)
hiominen (fourth-person negative noun-from-verb)
hiomaisillani (first-person possessive singular)
hiomaisillamme (first-person plural possessive)
hiomaisillasi (possessive second-person singular)
hiomaisillanne (plural possessive second-person)
hiomaisillaan (possessive third-person)
hiomaisillansa (possessive third-person)

etymology_text: From Proto-Finnic *hijodak (compare Estonian ihuma, Livonian jõ’vvõ, Veps hijoda), from Proto-Finno-Permic *šija- (compare Northern Sami sadjit (“to hone, file”), Skolt Sami sââjjad (“to hone, grind, file”), Erzya човамс (čovams), Moksha шовамс (šovams, “to hone, file, grind”), Eastern Mari шумем (šumem, “to sharpen, hone”)).

inh

urj-fin-pro

*hijodak

expansion: Proto-Finnic *hijodak

cog

et

ihuma

expansion: Estonian ihuma

liv

jõ’vvõ

expansion: Livonian jõ’vvõ

vep

hijoda

expansion: Veps hijoda

der

urj-fpr-pro

*šija-

expansion: Proto-Finno-Permic *šija-

cog

se

sadjit

to hone, file

expansion: Northern Sami sadjit (“to hone, file”)

sms

sââjjad

to hone, grind, file

myv

човамс

expansion: Erzya човамс (čovams)

mdf

шовамс

to hone, file, grind

mhr

шумем

to sharpen, hone

rhymes: -ioɑ


hikka

text: Huoneen perältä kuului kova hikka ja luokka räjähti nauramaan.

translation: There was a loud hiccup from the back of the room and the class erupted in laughter.

links: hiccup hiccup

text: Minulla on hikka.

translation: I have hiccups.

english: I have hiccups.

links: hiccups hiccups

head

nouns

expansion: hikka

fi-decl-kala

kk

k

forms:
hikka (nominative singular)
hikat (nominative plural)
hikka (accusative nominative singular)
hikat (accusative nominative plural)
hikan (accusative genitive singular)
hikat (accusative genitive plural)
hikan (genitive singular)
hikkojen (genitive plural)
hikkain (genitive plural rare)
hikkaa (partitive singular)
hikkoja (partitive plural)
hikassa (inessive singular)
hikoissa (inessive plural)
hikasta (elative singular)
hikoista (elative plural)
hikkaan (illative singular)
hikkoihin (illative plural)
hikalla (adessive singular)
hikoilla (adessive plural)
hikalta (ablative singular)
hikoilta (ablative plural)
hikalle (allative singular)
hikoille (allative plural)
hikkana (essive singular)
hikkoina (essive plural)
hikaksi (singular translative)
hikoiksi (plural translative)
hikatta (abessive singular)
hikoitta (abessive plural)
hikoin (instructive plural)
hikkani (first-person nominative singular singular-possessive)
hikkani (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
hikkani (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
hikkani (first-person genitive singular singular-possessive)
hikkojeni (first-person genitive singular singular-possessive)
hikkaini (first-person genitive rare singular singular-possessive)
hikkaani (first-person partitive singular singular-possessive)
hikkojani (first-person partitive singular singular-possessive)
hikassani (first-person inessive singular singular-possessive)
hikoissani (first-person inessive singular singular-possessive)
hikastani (elative first-person singular singular-possessive)
hikoistani (elative first-person singular singular-possessive)
hikkaani (first-person illative singular singular-possessive)
hikkoihini (first-person illative singular singular-possessive)
hikallani (adessive first-person singular singular-possessive)
hikoillani (adessive first-person singular singular-possessive)
hikaltani (ablative first-person singular singular-possessive)
hikoiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
hikalleni (allative first-person singular singular-possessive)
hikoilleni (allative first-person singular singular-possessive)
hikkanani (essive first-person singular singular-possessive)
hikkoinani (essive first-person singular singular-possessive)
hikakseni (first-person singular singular-possessive translative)
hikoikseni (first-person singular singular-possessive translative)
hikattani (abessive first-person singular singular-possessive)
hikoittani (abessive first-person singular singular-possessive)
hikkoineni (comitative first-person singular singular-possessive)
hikkasi (nominative second-person singular singular-possessive)
hikkasi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
hikkasi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
hikkasi (genitive second-person singular singular-possessive)
hikkojesi (genitive second-person singular singular-possessive)
hikkaisi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
hikkaasi (partitive second-person singular singular-possessive)
hikkojasi (partitive second-person singular singular-possessive)
hikassasi (inessive second-person singular singular-possessive)
hikoissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
hikastasi (elative second-person singular singular-possessive)
hikoistasi (elative second-person singular singular-possessive)
hikkaasi (illative second-person singular singular-possessive)
hikkoihisi (illative second-person singular singular-possessive)
hikallasi (adessive second-person singular singular-possessive)
hikoillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
hikaltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
hikoiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
hikallesi (allative second-person singular singular-possessive)
hikoillesi (allative second-person singular singular-possessive)
hikkanasi (essive second-person singular singular-possessive)
hikkoinasi (essive second-person singular singular-possessive)
hikaksesi (second-person singular singular-possessive translative)
hikoiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
hikattasi (abessive second-person singular singular-possessive)
hikoittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
hikkoinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
hikkamme (first-person nominative plural plural-possessive)
hikkamme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
hikkamme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
hikkamme (first-person genitive plural plural-possessive)
hikkojemme (first-person genitive plural plural-possessive)
hikkaimme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
hikkaamme (first-person partitive plural plural-possessive)
hikkojamme (first-person partitive plural plural-possessive)
hikassamme (first-person inessive plural plural-possessive)
hikoissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
hikastamme (elative first-person plural plural-possessive)
hikoistamme (elative first-person plural plural-possessive)
hikkaamme (first-person illative plural plural-possessive)
hikkoihimme (first-person illative plural plural-possessive)
hikallamme (adessive first-person plural plural-possessive)
hikoillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
hikaltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
hikoiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
hikallemme (allative first-person plural plural-possessive)
hikoillemme (allative first-person plural plural-possessive)
hikkanamme (essive first-person plural plural-possessive)
hikkoinamme (essive first-person plural plural-possessive)
hikaksemme (first-person plural plural-possessive translative)
hikoiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
hikattamme (abessive first-person plural plural-possessive)
hikoittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
hikkoinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
hikkanne (nominative plural plural-possessive second-person)
hikkanne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
hikkanne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
hikkanne (genitive plural plural-possessive second-person)
hikkojenne (genitive plural plural-possessive second-person)
hikkainne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
hikkaanne (partitive plural plural-possessive second-person)
hikkojanne (partitive plural plural-possessive second-person)
hikassanne (inessive plural plural-possessive second-person)
hikoissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
hikastanne (elative plural plural-possessive second-person)
hikoistanne (elative plural plural-possessive second-person)
hikkaanne (illative plural plural-possessive second-person)
hikkoihinne (illative plural plural-possessive second-person)
hikallanne (adessive plural plural-possessive second-person)
hikoillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
hikaltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
hikoiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
hikallenne (allative plural plural-possessive second-person)
hikoillenne (allative plural plural-possessive second-person)
hikkananne (essive plural plural-possessive second-person)
hikkoinanne (essive plural plural-possessive second-person)
hikaksenne (plural plural-possessive second-person translative)
hikoiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
hikattanne (abessive plural plural-possessive second-person)
hikoittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
hikkoinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
hikkansa (nominative possessive singular third-person)
hikkansa (nominative plural possessive third-person)
hikkansa (accusative nominative possessive singular third-person)
hikkansa (accusative nominative plural possessive third-person)
hikkansa (accusative genitive possessive singular third-person)
hikkansa (accusative genitive plural possessive third-person)
hikkansa (genitive possessive singular third-person)
hikkojensa (genitive plural possessive third-person)
hikkainsa (genitive plural possessive rare third-person)
hikkaansa (partitive possessive singular third-person)
hikkojaan (partitive plural possessive third-person)
hikkojansa (partitive plural possessive third-person)
hikassaan (inessive possessive singular third-person)
hikassansa (inessive possessive singular third-person)
hikoissaan (inessive plural possessive third-person)
hikoissansa (inessive plural possessive third-person)
hikastaan (elative possessive singular third-person)
hikastansa (elative possessive singular third-person)
hikoistaan (elative plural possessive third-person)
hikoistansa (elative plural possessive third-person)
hikkaansa (illative possessive singular third-person)
hikkoihinsa (illative plural possessive third-person)
hikallaan (adessive possessive singular third-person)
hikallansa (adessive possessive singular third-person)
hikoillaan (adessive plural possessive third-person)
hikoillansa (adessive plural possessive third-person)
hikaltaan (ablative possessive singular third-person)
hikaltansa (ablative possessive singular third-person)
hikoiltaan (ablative plural possessive third-person)
hikoiltansa (ablative plural possessive third-person)
hikalleen (allative possessive singular third-person)
hikallensa (allative possessive singular third-person)
hikoilleen (allative plural possessive third-person)
hikoillensa (allative plural possessive third-person)
hikkanaan (essive possessive singular third-person)
hikkanansa (essive possessive singular third-person)
hikkoinaan (essive plural possessive third-person)
hikkoinansa (essive plural possessive third-person)
hikakseen (possessive singular third-person translative)
hikaksensa (possessive singular third-person translative)
hikoikseen (plural possessive third-person translative)
hikoiksensa (plural possessive third-person translative)
hikattaan (abessive possessive singular third-person)
hikattansa (abessive possessive singular third-person)
hikoittaan (abessive plural possessive third-person)
hikoittansa (abessive plural possessive third-person)
hikkoineen (comitative plural possessive third-person)
hikkoinensa (comitative plural possessive third-person)

etymology_text: Borrowed from Swedish hicka.

bor

sv

hicka

expansion: Swedish hicka

ipa: /ˈhikːɑ/

ipa: [ˈhikːɑ̝]

rhymes: -ikːɑ