carraspear

links: clear clear

links: throat throat

es-verb

expansion: carraspear (first-person singular present carraspeo, first-person singular preterite carraspeé, past participle carraspeado)

forms:
carraspeo (first-person present singular)
carraspeé (first-person preterite singular)
carraspeado (participle past)
carraspear (infinitive)
carraspeando (gerund)
carraspeado (masculine participle past singular)
carraspeada (feminine participle past singular)
carraspeados (masculine participle past plural)
carraspeadas (feminine participle past plural)
carraspeo (first-person indicative present singular)
carraspeas (indicative informal present second-person singular)
carraspeás (indicative informal present second-person singular vos-form)
carraspea (indicative present singular third-person)
carraspeamos (first-person indicative plural present)
carraspeáis (indicative plural present second-person)
carraspean (indicative plural present third-person)
carraspeaba (first-person imperfect indicative singular)
carraspeabas (imperfect indicative second-person singular)
carraspeaba (imperfect indicative singular third-person)
carraspeábamos (first-person imperfect indicative plural)
carraspeabais (imperfect indicative plural second-person)
carraspeaban (imperfect indicative plural third-person)
carraspeé (first-person indicative preterite singular)
carraspeaste (indicative preterite second-person singular)
carraspeó (indicative preterite singular third-person)
carraspeamos (first-person indicative plural preterite)
carraspeasteis (indicative plural preterite second-person)
carraspearon (indicative plural preterite third-person)
carraspearé (first-person future indicative singular)
carraspearás (future indicative second-person singular)
carraspeará (future indicative singular third-person)
carraspearemos (first-person future indicative plural)
carraspearéis (future indicative plural second-person)
carraspearán (future indicative plural third-person)
carraspearía (conditional first-person indicative singular)
carraspearías (conditional indicative second-person singular)
carraspearía (conditional indicative singular third-person)
carraspearíamos (conditional first-person indicative plural)
carraspearíais (conditional indicative plural second-person)
carraspearían (conditional indicative plural third-person)
carraspee (first-person present singular subjunctive)
carraspees (informal present second-person singular subjunctive)
carraspeés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
carraspee (present singular subjunctive third-person)
carraspeemos (first-person plural present subjunctive)
carraspeéis (plural present second-person subjunctive)
carraspeen (plural present subjunctive third-person)
carraspeara (first-person imperfect singular subjunctive)
carraspearas (imperfect second-person singular subjunctive)
carraspeara (imperfect singular subjunctive third-person)
carraspeáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
carraspearais (imperfect plural second-person subjunctive)
carraspearan (imperfect plural subjunctive third-person)
carraspease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
carraspeases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
carraspease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
carraspeásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
carraspeaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
carraspeasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
carraspeare (first-person future singular subjunctive)
carraspeares (future second-person singular subjunctive)
carraspeare (future singular subjunctive third-person)
carraspeáremos (first-person future plural subjunctive)
carraspeareis (future plural second-person subjunctive)
carraspearen (future plural subjunctive third-person)
carraspea (imperative informal second-person singular)
carraspeá (imperative informal second-person singular vos-form)
carraspee (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
carraspee (imperative singular third-person)
carraspeemos (first-person imperative plural)
carraspead (imperative plural second-person)
carraspeen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
carraspeen (imperative plural third-person)
carraspees (imperative negative second-person singular)
carraspee (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
carraspee (imperative negative singular third-person)
carraspeemos (first-person imperative negative plural)
carraspeéis (imperative negative plural second-person)
carraspeen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
carraspeen (imperative negative plural third-person)

etymology_text: Onomatopoeic.

onomatopoeic

expansion: Onomatopoeic

ipa: /karaspeˈaɾ/


casar

text: La mio fía casó la selmana pesada

translation: My daughter married last week

english: My daughter married last week

type: example

links: marry marry

links: wed wed

glosses: to marry, wed someone to (unite two others in wedlock)

text: La collor la xaqueta casa con esta

translation: The colour of the jacket matches this one

links: match match

links: coincide coincide

text: Nun caso col nuevu vecín

translation: I don't get along with the new neighbour

links:
get along
get along

glosses: to get along (with someone), agree on tastes or opinions with someone

pos: verb

head

ast

verb

caso

past participle

casáu

expansion: casar (first-person singular indicative present caso, past participle casáu)

ast-verb-ar

cas

forms:
caso (first-person indicative present singular)
casáu (participle past)
casar (infinitive)
casando (gerund)
m casáu (participle past)
f casada (participle past)
n casao (participle past)
m pl casaos (participle past)
f pl casaes (participle past)
caso (first-person indicative present singular)
cases (indicative present second-person singular)
casa (indicative present singular third-person)
casamos (first-person indicative plural present)
casáis (indicative plural present second-person)
casen (indicative plural present third-person)
casaba (first-person imperfect indicative singular)
casabes (imperfect indicative second-person singular)
casaba (imperfect indicative singular third-person)
casábemos (first-person imperfect indicative plural)
casábamos (first-person imperfect indicative plural)
casabeis (imperfect indicative plural second-person)
casabais (imperfect indicative plural second-person)
casaben (imperfect indicative plural third-person)
casé (first-person indicative preterite singular)
casasti (indicative preterite second-person singular)
casesti (indicative preterite second-person singular)
casó (indicative preterite singular third-person)
casemos (first-person indicative plural preterite)
casastis (indicative plural preterite second-person)
casestis (indicative plural preterite second-person)
casaron (indicative plural preterite third-person)
casare (first-person indicative pluperfect singular)
casara (first-person indicative pluperfect singular)
casares (indicative pluperfect second-person singular)
casaras (indicative pluperfect second-person singular)
casare (indicative pluperfect singular third-person)
casara (indicative pluperfect singular third-person)
casáremos (first-person indicative pluperfect plural)
casáramos (first-person indicative pluperfect plural)
casareis (indicative pluperfect plural second-person)
casarais (indicative pluperfect plural second-person)
casaren (indicative pluperfect plural third-person)
casaran (indicative pluperfect plural third-person)
casaré (first-person future indicative singular)
casarás (future indicative second-person singular)
casará (future indicative singular third-person)
casaremos (first-person future indicative plural)
casaréis (future indicative plural second-person)
casarán (future indicative plural third-person)
casaría (conditional first-person indicative singular)
casaríes (conditional indicative second-person singular)
casaría (conditional indicative singular third-person)
casaríemos (conditional first-person indicative plural)
casaríamos (conditional first-person indicative plural)
casaríeis (conditional indicative plural second-person)
casaríais (conditional indicative plural second-person)
casaríen (conditional indicative plural third-person)
case (first-person present singular subjunctive)
cases (present second-person singular subjunctive)
casas (present second-person singular subjunctive)
case (present singular subjunctive third-person)
casemos (first-person plural present subjunctive)
caséis (plural present second-person subjunctive)
casen (plural present subjunctive third-person)
casan (plural present subjunctive third-person)
casare (first-person imperfect singular subjunctive)
casara (first-person imperfect singular subjunctive)
casares (imperfect second-person singular subjunctive)
casaras (imperfect second-person singular subjunctive)
casare (imperfect singular subjunctive third-person)
casara (imperfect singular subjunctive third-person)
casáremos (first-person imperfect plural subjunctive)
casáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
casareis (imperfect plural second-person subjunctive)
casarais (imperfect plural second-person subjunctive)
casaren (imperfect plural subjunctive third-person)
casaran (imperfect plural subjunctive third-person)
casa (imperative second-person singular)
casái (imperative plural second-person)

etymology_text: Probably from casa + -ar.

af

casa

-ar

expansion: casa + -ar


casar

links:
get married
get married

ca-verb

expansion: casar (first-person singular present caso, first-person singular preterite casí, past participle casat)

forms:
caso (first-person present singular)
casí (first-person preterite singular)
casat (participle past)
casar (infinitive)
casant (gerund)
casat (masculine participle past singular)
casada (feminine participle past singular)
casats (masculine participle past plural)
casades (feminine participle past plural)
caso (first-person indicative present singular)
cases (indicative present second-person singular)
casa (indicative present singular third-person)
casem (first-person indicative plural present)
caseu (indicative plural present second-person)
casen (indicative plural present third-person)
casava (first-person imperfect indicative singular)
casaves (imperfect indicative second-person singular)
casava (imperfect indicative singular third-person)
casàvem (first-person imperfect indicative plural)
casàveu (imperfect indicative plural second-person)
casaven (imperfect indicative plural third-person)
casaré (first-person future indicative singular)
casaràs (future indicative second-person singular)
casarà (future indicative singular third-person)
casarem (first-person future indicative plural)
casareu (future indicative plural second-person)
casaran (future indicative plural third-person)
casí (first-person indicative preterite singular)
casares (indicative preterite second-person singular)
casà (indicative preterite singular third-person)
casàrem (first-person indicative plural preterite)
casàreu (indicative plural preterite second-person)
casaren (indicative plural preterite third-person)
casaria (conditional first-person indicative singular)
casaries (conditional indicative second-person singular)
casaria (conditional indicative singular third-person)
casaríem (conditional first-person indicative plural)
casaríeu (conditional indicative plural second-person)
casarien (conditional indicative plural third-person)
casi (first-person present singular subjunctive)
casis (present second-person singular subjunctive)
casi (present singular subjunctive third-person)
casem (first-person plural present subjunctive)
caseu (plural present second-person subjunctive)
casin (plural present subjunctive third-person)
casés (first-person imperfect singular subjunctive)
casessis (imperfect second-person singular subjunctive)
casés (imperfect singular subjunctive third-person)
caséssim (first-person imperfect plural subjunctive)
caséssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
casessin (imperfect plural subjunctive third-person)
casa (imperative second-person)
casi (formal imperative second-person-semantically singular)
casem (first-person imperative plural)
caseu (imperative plural second-person)
casin (formal imperative plural second-person-semantically)
no casis (imperative negative second-person)
no casi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no casem (first-person imperative negative plural)
no caseu (imperative negative plural second-person)
no casin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

ca

ipa: [kəˈza]

ipa: [kaˈzaɾ]

ipa: [kaˈza]


casar

text: Miña nay por me casar / prometeome canto tiña, / quando foy a darm'o dote / pagoume c'unha galiña.

translation: My mother for marrying me / promised me all she had; / when she went to give me the dowry / she paid me with a hen.

text: Esas pezas do crebacabezas non casan

translation: Those puzzle pieces don't match

english: Those puzzle pieces don't match

links: pair pair

links: fit fit

links: combine combine

raw_glosses: (figurative) to pair; to match; to fit; to combine

gl-verb

expansion: casar (first-person singular present caso, first-person singular preterite casei, past participle casado)

forms:
caso (first-person present singular)
casei (first-person preterite singular)
casado (participle past)
casar (impersonal infinitive)
casar (first-person infinitive singular)
casares (infinitive second-person singular)
casar (infinitive personal singular)
casarmos (first-person infinitive plural)
casardes (infinitive plural second-person)
casaren (infinitive personal plural)
casando (gerund)
casado (masculine participle past singular)
casado (first-person masculine participle past singular)
casado (masculine participle past second-person singular)
casados (masculine participle past plural)
casados (first-person masculine participle past plural second-person)
casada (feminine participle past singular)
casada (feminine first-person participle past singular)
casada (feminine participle past second-person singular)
casadas (feminine participle past plural)
casadas (feminine first-person participle past plural second-person)
caso (first-person indicative present singular)
casas (indicative present second-person singular)
casa (indicative present singular)
casamos (first-person indicative plural present)
casades (indicative plural present second-person)
casan (indicative plural present)
casaba (first-person imperfect indicative singular)
casabas (imperfect indicative second-person singular)
casaba (imperfect indicative singular)
casabamos (first-person imperfect indicative plural)
casabades (imperfect indicative plural second-person)
casaban (imperfect indicative plural)
casei (first-person indicative preterite singular)
casaches (indicative preterite second-person singular)
casou (indicative preterite singular)
casamos (first-person indicative plural preterite)
casastes (indicative plural preterite second-person)
casaron (indicative plural preterite)
casara (first-person indicative pluperfect singular)
casaras (indicative pluperfect second-person singular)
casara (indicative pluperfect singular)
casaramos (first-person indicative pluperfect plural)
casarades (indicative pluperfect plural second-person)
casaran (indicative pluperfect plural)
casarei (first-person future indicative singular)
casarás (future indicative second-person singular)
casará (future indicative singular)
casaremos (first-person future indicative plural)
casaredes (future indicative plural second-person)
casarán (future indicative plural)
casaría (conditional first-person singular)
casarías (conditional second-person singular)
casaría (conditional singular)
casariamos (conditional first-person plural)
casariades (conditional plural second-person)
casarían (conditional plural)
case (first-person present singular subjunctive)
cases (present second-person singular subjunctive)
case (present singular subjunctive)
casemos (first-person plural present subjunctive)
casedes (plural present second-person subjunctive)
casen (plural present subjunctive)
casase (first-person imperfect singular subjunctive)
casases (imperfect second-person singular subjunctive)
casase (imperfect singular subjunctive)
casásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
casásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
casasen (imperfect plural subjunctive)
casar (first-person future singular subjunctive)
casares (future second-person singular subjunctive)
casar (future singular subjunctive)
casarmos (first-person future plural subjunctive)
casardes (future plural second-person subjunctive)
casaren (future plural subjunctive)
casa (imperative second-person singular)
case (imperative singular)
casemos (first-person imperative plural)
casade (imperative plural second-person)
casen (imperative plural)
non cases (imperative negative second-person singular)
non case (imperative negative singular)
non casemos (first-person imperative negative plural)
non casedes (imperative negative plural second-person)
non casen (imperative negative plural)
casar (impersonal infinitive)
casar (first-person infinitive singular)
casares (infinitive second-person singular)
casar (infinitive singular third-person)
casarmos (first-person infinitive plural)
casardes (infinitive plural second-person)
casarem (infinitive plural third-person)
casando (gerund)
casado (first-person masculine participle past singular third-person)
casado (masculine participle past second-person singular)
casados (masculine participle past plural)
casada (feminine first-person participle past singular third-person)
casada (feminine participle past second-person singular)
casadas (feminine participle past plural)
caso (first-person indicative present singular)
casas (indicative present second-person singular)
casa (indicative present singular third-person)
casamos (first-person indicative plural present)
casades (indicative plural present second-person)
casais (indicative plural present second-person)
casam (indicative plural present third-person)
casava (first-person imperfect indicative singular)
casavas (imperfect indicative second-person singular)
casava (imperfect indicative singular third-person)
casávamos (first-person imperfect indicative plural)
casávades (imperfect indicative plural second-person)
casáveis (imperfect indicative plural second-person)
casávais (imperfect indicative plural second-person)
casavam (imperfect indicative plural third-person)
casei (first-person indicative preterite singular)
casaste (indicative preterite second-person singular)
casache (indicative preterite second-person singular)
casou (indicative preterite singular third-person)
casamos (first-person indicative plural preterite)
casastes (indicative plural preterite second-person)
casárom (indicative plural preterite third-person)
casaram (indicative plural preterite third-person)
casara (first-person indicative pluperfect singular)
casaras (indicative pluperfect second-person singular)
casara (indicative pluperfect singular third-person)
casáramos (first-person indicative pluperfect plural)
casárades (indicative pluperfect plural second-person)
casáreis (indicative pluperfect plural second-person)
casárais (indicative pluperfect plural second-person)
casaram (indicative pluperfect plural third-person)
casarei (first-person future indicative singular)
casarás (future indicative second-person singular)
casará (future indicative singular third-person)
casaremos (first-person future indicative plural)
casaredes (future indicative plural second-person)
casareis (future indicative plural second-person)
casarám (future indicative plural third-person)
casarão (future indicative plural third-person)
casaria (conditional first-person singular)
casarias (conditional second-person singular)
casaria (conditional singular third-person)
casaríamos (conditional first-person plural)
casaríades (conditional plural second-person)
casaríeis (conditional plural second-person)
casaríais (conditional plural second-person)
casariam (conditional plural third-person)
case (first-person present singular subjunctive)
cases (present second-person singular subjunctive)
case (present singular subjunctive third-person)
casemos (first-person plural present subjunctive)
casedes (plural present second-person subjunctive)
caseis (plural present second-person subjunctive)
casem (plural present subjunctive third-person)
casasse (first-person imperfect singular subjunctive)
casasses (imperfect second-person singular subjunctive)
casasse (imperfect singular subjunctive third-person)
casássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
casássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
casásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
casassem (imperfect plural subjunctive third-person)
casar (first-person future singular subjunctive)
casares (future second-person singular subjunctive)
casar (future singular subjunctive third-person)
casarmos (first-person future plural subjunctive)
casardes (future plural second-person subjunctive)
casarem (future plural subjunctive third-person)
casa (imperative second-person singular)
case (imperative singular third-person)
casemos (first-person imperative plural)
casade (imperative plural second-person)
casai (imperative plural second-person)
casem (imperative plural third-person)
nom cases (imperative negative second-person singular)
nom case (imperative negative singular third-person)
nom casemos (first-person imperative negative plural)
nom casedes (imperative negative plural second-person)
nom caseis (imperative negative plural second-person)
nom casem (imperative negative plural third-person)

etymology_text: From Old Galician-Portuguese casar (13th century), probably from casa + -ar.

inh

gl

roa-opt

casar

expansion: Old Galician-Portuguese casar

ipa: [kaˈsaɾ]


casar

text: Queres casar comigo?

translation: Do you want to marry me?

english: Do you want to marry me?

+obj

pt

:com<someone>

words: com ‘someone’

expansion: [with com ‘someone’]

raw_glosses: (intransitive) to marry [with com ‘someone’]

:com<with/to someone else>

words: com ‘with/to someone else’

expansion: [with com ‘with/to someone else’]

raw_glosses: (transitive) to marry someone (unite two others in wedlock) [with com ‘with/to someone else’]

links: join join

links: unite unite

raw_glosses: (transitive, figuratively) to join, unite

forms:
caso (first-person present singular)
casei (first-person preterite singular)
casado (participle past)
casar (impersonal infinitive)
casar (first-person infinitive singular)
casares (infinitive second-person singular)
casar (infinitive singular third-person)
casarmos (first-person infinitive plural)
casardes (infinitive plural second-person)
casarem (infinitive plural third-person)
casando (gerund)
casado (masculine participle past singular)
casados (masculine participle past plural)
casada (feminine participle past singular)
casadas (feminine participle past plural)
caso (first-person indicative present singular)
casas (indicative present second-person singular)
casa (indicative present singular third-person)
casamos (first-person indicative plural present)
casais (indicative plural present second-person)
casam (indicative plural present third-person)
casava (first-person imperfect indicative singular)
casavas (imperfect indicative second-person singular)
casava (imperfect indicative singular third-person)
casávamos (first-person imperfect indicative plural)
casáveis (imperfect indicative plural second-person)
casavam (imperfect indicative plural third-person)
casei (first-person indicative preterite singular)
casaste (indicative preterite second-person singular)
casou (indicative preterite singular third-person)
casamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
casámos (first-person indicative plural preterite)
casastes (indicative plural preterite second-person)
casaram (indicative plural preterite third-person)
casara (first-person indicative pluperfect singular)
casaras (indicative pluperfect second-person singular)
casara (indicative pluperfect singular third-person)
casáramos (first-person indicative pluperfect plural)
casáreis (indicative pluperfect plural second-person)
casaram (indicative pluperfect plural third-person)
casarei (first-person future indicative singular)
casarás (future indicative second-person singular)
casará (future indicative singular third-person)
casaremos (first-person future indicative plural)
casareis (future indicative plural second-person)
casarão (future indicative plural third-person)
casaria (conditional first-person singular)
casarias (conditional second-person singular)
casaria (conditional singular third-person)
casaríamos (conditional first-person plural)
casaríeis (conditional plural second-person)
casariam (conditional plural third-person)
case (first-person present singular subjunctive)
cases (present second-person singular subjunctive)
case (present singular subjunctive third-person)
casemos (first-person plural present subjunctive)
caseis (plural present second-person subjunctive)
casem (plural present subjunctive third-person)
casasse (first-person imperfect singular subjunctive)
casasses (imperfect second-person singular subjunctive)
casasse (imperfect singular subjunctive third-person)
casássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
casásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
casassem (imperfect plural subjunctive third-person)
casar (first-person future singular subjunctive)
casares (future second-person singular subjunctive)
casar (future singular subjunctive third-person)
casarmos (first-person future plural subjunctive)
casardes (future plural second-person subjunctive)
casarem (future plural subjunctive third-person)
casa (imperative second-person singular)
case (imperative singular third-person)
casemos (first-person imperative plural)
casai (imperative plural second-person)
casem (imperative plural third-person)
não cases (imperative negative second-person singular)
não case (imperative negative singular third-person)
não casemos (first-person imperative negative plural)
não caseis (imperative negative plural second-person)
não casem (imperative negative plural third-person)

काजार

roman: kājār

ipa: /kaˈza(ʁ)/

ipa: [kaˈza(h)]

ipa: /kaˈza(ɾ)/

ipa: [kaˈza(χ)]

ipa: /kaˈza(ɻ)/

ipa: /kɐˈzaɾ/

audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-casar.wav

note: Porto

parts: ca sar


casar

links: hammer hammer

pos: noun

head

gd

noun

g: m

f1accel-form: dat|s

f2accel-form: dat|s

f3accel-form: dat|s

genitive singular

casair

f4accel-form: gen|s

f5accel-form: gen|s

f6accel-form: gen|s

f7accel-form: gen|s

plural

casaran

f8accel-form: p

f9accel-form: p

f10accel-form: p

f11accel-form: genpl

expansion: casar m (genitive singular casair, plural casaran)

gd-noun

gen: casair

pl: casaran

forms:
casair (genitive singular)
casaran (plural)
casair (alternative)
casaire (alternative)

etymology_text: From Old Irish casúr.

inh

sga

casúr

expansion: Old Irish casúr


casar

forms:
casair (genitive singular)
casaran (plural)
casar (mutation mutation-radical)
chasar (lenition mutation)


casar

raw_glosses: (transitive) to marry, wed someone to (unite two others in wedlock)

links:
marry off
marry off

text: Este tercero les ayudará a casar las necesidades con los recursos.

translation: This third party will help them match needs with resources.

raw_glosses: (intransitive) to match (up), fit (together)

text: Se casaron justo después de la graduación.

translation: They got married right after graduation.

raw_glosses: (reciprocal) to get married, marry (each other, one another)

text: Voy a casarme con la mujer de mis sueños esta noche.

translation: I am going to marry the woman of my dreams tonight.

+obj

es

:con

expansion: [with con]

raw_glosses: (reflexive) to wed, marry, get married [with con]

es-verb

expansion: casar (first-person singular present caso, first-person singular preterite casé, past participle casado)

forms:
caso (first-person present singular)
casé (first-person preterite singular)
casado (participle past)
casar (infinitive)
casando (gerund)
casado (masculine participle past singular)
casada (feminine participle past singular)
casados (masculine participle past plural)
casadas (feminine participle past plural)
caso (first-person indicative present singular)
casas (indicative informal present second-person singular)
casás (indicative informal present second-person singular vos-form)
casa (indicative present singular third-person)
casamos (first-person indicative plural present)
casáis (indicative plural present second-person)
casan (indicative plural present third-person)
casaba (first-person imperfect indicative singular)
casabas (imperfect indicative second-person singular)
casaba (imperfect indicative singular third-person)
casábamos (first-person imperfect indicative plural)
casabais (imperfect indicative plural second-person)
casaban (imperfect indicative plural third-person)
casé (first-person indicative preterite singular)
casaste (indicative preterite second-person singular)
casó (indicative preterite singular third-person)
casamos (first-person indicative plural preterite)
casasteis (indicative plural preterite second-person)
casaron (indicative plural preterite third-person)
casaré (first-person future indicative singular)
casarás (future indicative second-person singular)
casará (future indicative singular third-person)
casaremos (first-person future indicative plural)
casaréis (future indicative plural second-person)
casarán (future indicative plural third-person)
casaría (conditional first-person indicative singular)
casarías (conditional indicative second-person singular)
casaría (conditional indicative singular third-person)
casaríamos (conditional first-person indicative plural)
casaríais (conditional indicative plural second-person)
casarían (conditional indicative plural third-person)
case (first-person present singular subjunctive)
cases (informal present second-person singular subjunctive)
casés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
case (present singular subjunctive third-person)
casemos (first-person plural present subjunctive)
caséis (plural present second-person subjunctive)
casen (plural present subjunctive third-person)
casara (first-person imperfect singular subjunctive)
casaras (imperfect second-person singular subjunctive)
casara (imperfect singular subjunctive third-person)
casáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
casarais (imperfect plural second-person subjunctive)
casaran (imperfect plural subjunctive third-person)
casase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
casases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
casase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
casásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
casaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
casasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
casare (first-person future singular subjunctive)
casares (future second-person singular subjunctive)
casare (future singular subjunctive third-person)
casáremos (first-person future plural subjunctive)
casareis (future plural second-person subjunctive)
casaren (future plural subjunctive third-person)
casa (imperative informal second-person singular)
casá (imperative informal second-person singular vos-form)
case (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
case (imperative singular third-person)
casemos (first-person imperative plural)
casad (imperative plural second-person)
casen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
casen (imperative plural third-person)
cases (imperative negative second-person singular)
case (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
case (imperative negative singular third-person)
casemos (first-person imperative negative plural)
caséis (imperative negative plural second-person)
casen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
casen (imperative negative plural third-person)
casarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
casarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
casarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
casarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
casarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
casaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
casarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
casarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
casarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
casarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
casarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
casarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
casarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
casarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
casaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
casarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
casarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
casarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
casándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
casándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
casándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
casándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
casándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
casándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
casándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
casándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
casándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
casándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
casándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
casándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
casándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
casándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
casándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
casándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
casándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
casándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
cásame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
cásate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
cásale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
cásanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
cásales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
cásame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
cásate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
cásalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
cásala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
cásanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
cásalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
cásalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
casame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
casate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
casale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
casanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
casales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
casame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
casate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
casalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
casala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
casanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
casalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
casalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
cáseme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
cásele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cásese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cásenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
cáseles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
cáseme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
cáselo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cásela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cásese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cásenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
cáselos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
cáselas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
casémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
casémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
casémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
casémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
casémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
casémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
casémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
casémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
casémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
casémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
casémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
casémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
casadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
casadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
casadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
casaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
casadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
casadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
casadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
casadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
casadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
casaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
casadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
casadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
cásenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
cásenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
cásennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
cásenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cásense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cásenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
cásenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
cásenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
cásennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
cásenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cásenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cásense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
casarse (infinitive)
casándose (gerund)
casado (masculine participle past singular)
casada (feminine participle past singular)
casados (masculine participle past plural)
casadas (feminine participle past plural)
casarme (first-person infinitive singular)
casarte (infinitive second-person singular)
casarse (infinitive singular third-person)
casarnos (first-person infinitive plural)
casaros (infinitive plural second-person)
casarse (infinitive plural third-person)
casándome (first-person gerund singular)
casándote (gerund second-person singular)
casándose (gerund singular third-person)
casándonos (first-person gerund plural)
casándoos (gerund plural second-person)
casándose (gerund plural third-person)
me caso (first-person indicative present singular)
te casas (indicative informal present second-person singular)
te casás (indicative informal present second-person singular vos-form)
se casa (indicative present singular third-person)
nos casamos (first-person indicative plural present)
os casáis (indicative plural present second-person)
se casan (indicative plural present third-person)
me casaba (first-person imperfect indicative singular)
te casabas (imperfect indicative second-person singular)
se casaba (imperfect indicative singular third-person)
nos casábamos (first-person imperfect indicative plural)
os casabais (imperfect indicative plural second-person)
se casaban (imperfect indicative plural third-person)
me casé (first-person indicative preterite singular)
te casaste (indicative preterite second-person singular)
se casó (indicative preterite singular third-person)
nos casamos (first-person indicative plural preterite)
os casasteis (indicative plural preterite second-person)
se casaron (indicative plural preterite third-person)
me casaré (first-person future indicative singular)
te casarás (future indicative second-person singular)
se casará (future indicative singular third-person)
nos casaremos (first-person future indicative plural)
os casaréis (future indicative plural second-person)
se casarán (future indicative plural third-person)
me casaría (conditional first-person indicative singular)
te casarías (conditional indicative second-person singular)
se casaría (conditional indicative singular third-person)
nos casaríamos (conditional first-person indicative plural)
os casaríais (conditional indicative plural second-person)
se casarían (conditional indicative plural third-person)
me case (first-person present singular subjunctive)
te cases (informal present second-person singular subjunctive)
te casés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
se case (present singular subjunctive third-person)
nos casemos (first-person plural present subjunctive)
os caséis (plural present second-person subjunctive)
se casen (plural present subjunctive third-person)
me casara (first-person imperfect singular subjunctive)
te casaras (imperfect second-person singular subjunctive)
se casara (imperfect singular subjunctive third-person)
nos casáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
os casarais (imperfect plural second-person subjunctive)
se casaran (imperfect plural subjunctive third-person)
me casase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
te casases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
se casase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
nos casásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
os casaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
se casasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
me casare (first-person future singular subjunctive)
te casares (future second-person singular subjunctive)
se casare (future singular subjunctive third-person)
nos casáremos (first-person future plural subjunctive)
os casareis (future plural second-person subjunctive)
se casaren (future plural subjunctive third-person)
cásate (imperative informal second-person singular)
casate (imperative informal second-person singular vos-form)
cásese (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
cásese (imperative singular third-person)
casémonos (first-person imperative plural)
casaos (imperative plural second-person)
cásense (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
cásense (imperative plural third-person)
te cases (imperative negative second-person singular)
se case (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
se case (imperative negative singular third-person)
nos casemos (first-person imperative negative plural)
os caséis (imperative negative plural second-person)
se casen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
se casen (imperative negative plural third-person)

es-conj

casarse

etymology_text: Probably from casa + -ar (lit. "to become a member of the house"). Compare also Italian accasare, Romanian căsători.

ipa: /kaˈsaɾ/

rhymes: -aɾ

homophone: (Latin America) cazar


castrar

links: castrate castrate

ca-verb

expansion: castrar (first-person singular present castro, first-person singular preterite castrí, past participle castrat)

forms:
castro (first-person present singular)
castrí (first-person preterite singular)
castrat (participle past)
castrar (infinitive)
castrant (gerund)
castrat (masculine participle past singular)
castrada (feminine participle past singular)
castrats (masculine participle past plural)
castrades (feminine participle past plural)
castro (first-person indicative present singular)
castres (indicative present second-person singular)
castra (indicative present singular third-person)
castrem (first-person indicative plural present)
castreu (indicative plural present second-person)
castren (indicative plural present third-person)
castrava (first-person imperfect indicative singular)
castraves (imperfect indicative second-person singular)
castrava (imperfect indicative singular third-person)
castràvem (first-person imperfect indicative plural)
castràveu (imperfect indicative plural second-person)
castraven (imperfect indicative plural third-person)
castraré (first-person future indicative singular)
castraràs (future indicative second-person singular)
castrarà (future indicative singular third-person)
castrarem (first-person future indicative plural)
castrareu (future indicative plural second-person)
castraran (future indicative plural third-person)
castrí (first-person indicative preterite singular)
castrares (indicative preterite second-person singular)
castrà (indicative preterite singular third-person)
castràrem (first-person indicative plural preterite)
castràreu (indicative plural preterite second-person)
castraren (indicative plural preterite third-person)
castraria (conditional first-person indicative singular)
castraries (conditional indicative second-person singular)
castraria (conditional indicative singular third-person)
castraríem (conditional first-person indicative plural)
castraríeu (conditional indicative plural second-person)
castrarien (conditional indicative plural third-person)
castri (first-person present singular subjunctive)
castris (present second-person singular subjunctive)
castri (present singular subjunctive third-person)
castrem (first-person plural present subjunctive)
castreu (plural present second-person subjunctive)
castrin (plural present subjunctive third-person)
castrés (first-person imperfect singular subjunctive)
castressis (imperfect second-person singular subjunctive)
castrés (imperfect singular subjunctive third-person)
castréssim (first-person imperfect plural subjunctive)
castréssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
castressin (imperfect plural subjunctive third-person)
castra (imperative second-person)
castri (formal imperative second-person-semantically singular)
castrem (first-person imperative plural)
castreu (imperative plural second-person)
castrin (formal imperative plural second-person-semantically)
no castris (imperative negative second-person)
no castri (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no castrem (first-person imperative negative plural)
no castreu (imperative negative plural second-person)
no castrin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

etymology_text: Borrowed from Latin castrāre.

bor+

la

castro

castrāre

expansion: Borrowed from Latin castrāre

ipa: [kəsˈtɾa]

ipa: [kasˈtɾaɾ]

ipa: [kasˈtɾa]

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-castrar.wav

note: Barcelona


castrar

pt-verb

expansion: castrar (first-person singular present castro, first-person singular preterite castrei, past participle castrado)

forms:
castro (first-person present singular)
castrei (first-person preterite singular)
castrado (participle past)
castrar (impersonal infinitive)
castrar (first-person infinitive singular)
castrares (infinitive second-person singular)
castrar (infinitive singular third-person)
castrarmos (first-person infinitive plural)
castrardes (infinitive plural second-person)
castrarem (infinitive plural third-person)
castrando (gerund)
castrado (masculine participle past singular)
castrados (masculine participle past plural)
castrada (feminine participle past singular)
castradas (feminine participle past plural)
castro (first-person indicative present singular)
castras (indicative present second-person singular)
castra (indicative present singular third-person)
castramos (first-person indicative plural present)
castrais (indicative plural present second-person)
castram (indicative plural present third-person)
castrava (first-person imperfect indicative singular)
castravas (imperfect indicative second-person singular)
castrava (imperfect indicative singular third-person)
castrávamos (first-person imperfect indicative plural)
castráveis (imperfect indicative plural second-person)
castravam (imperfect indicative plural third-person)
castrei (first-person indicative preterite singular)
castraste (indicative preterite second-person singular)
castrou (indicative preterite singular third-person)
castramos (Brazil first-person indicative plural preterite)
castrámos (first-person indicative plural preterite)
castrastes (indicative plural preterite second-person)
castraram (indicative plural preterite third-person)
castrara (first-person indicative pluperfect singular)
castraras (indicative pluperfect second-person singular)
castrara (indicative pluperfect singular third-person)
castráramos (first-person indicative pluperfect plural)
castráreis (indicative pluperfect plural second-person)
castraram (indicative pluperfect plural third-person)
castrarei (first-person future indicative singular)
castrarás (future indicative second-person singular)
castrará (future indicative singular third-person)
castraremos (first-person future indicative plural)
castrareis (future indicative plural second-person)
castrarão (future indicative plural third-person)
castraria (conditional first-person singular)
castrarias (conditional second-person singular)
castraria (conditional singular third-person)
castraríamos (conditional first-person plural)
castraríeis (conditional plural second-person)
castrariam (conditional plural third-person)
castre (first-person present singular subjunctive)
castres (present second-person singular subjunctive)
castre (present singular subjunctive third-person)
castremos (first-person plural present subjunctive)
castreis (plural present second-person subjunctive)
castrem (plural present subjunctive third-person)
castrasse (first-person imperfect singular subjunctive)
castrasses (imperfect second-person singular subjunctive)
castrasse (imperfect singular subjunctive third-person)
castrássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
castrásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
castrassem (imperfect plural subjunctive third-person)
castrar (first-person future singular subjunctive)
castrares (future second-person singular subjunctive)
castrar (future singular subjunctive third-person)
castrarmos (first-person future plural subjunctive)
castrardes (future plural second-person subjunctive)
castrarem (future plural subjunctive third-person)
castra (imperative second-person singular)
castre (imperative singular third-person)
castremos (first-person imperative plural)
castrai (imperative plural second-person)
castrem (imperative plural third-person)
não castres (imperative negative second-person singular)
não castre (imperative negative singular third-person)
não castremos (first-person imperative negative plural)
não castreis (imperative negative plural second-person)
não castrem (imperative negative plural third-person)

etymology_text: Borrowed from Latin castrāre. Cf. also the doublet crestar.

castrō

doublet

crestar

expansion: crestar

ipa: /kasˈtɾa(ʁ)/

ipa: [kasˈtɾa(h)]

ipa: /kasˈtɾa(ɾ)/

ipa: /kaʃˈtɾa(ʁ)/

ipa: [kaʃˈtɾa(χ)]

ipa: /kasˈtɾa(ɻ)/

ipa: /kɐʃˈtɾaɾ/

parts: cas trar


castrar

links: geld geld

links: weaken weaken

links: neuter neuter

links: forceful forceful

raw_glosses: (figurative) to weaken, neuter; to make less forceful.

es-verb

expansion: castrar (first-person singular present castro, first-person singular preterite castré, past participle castrado)

forms:
castro (first-person present singular)
castré (first-person preterite singular)
castrado (participle past)
castrar (infinitive)
castrando (gerund)
castrado (masculine participle past singular)
castrada (feminine participle past singular)
castrados (masculine participle past plural)
castradas (feminine participle past plural)
castro (first-person indicative present singular)
castras (indicative informal present second-person singular)
castrás (indicative informal present second-person singular vos-form)
castra (indicative present singular third-person)
castramos (first-person indicative plural present)
castráis (indicative plural present second-person)
castran (indicative plural present third-person)
castraba (first-person imperfect indicative singular)
castrabas (imperfect indicative second-person singular)
castraba (imperfect indicative singular third-person)
castrábamos (first-person imperfect indicative plural)
castrabais (imperfect indicative plural second-person)
castraban (imperfect indicative plural third-person)
castré (first-person indicative preterite singular)
castraste (indicative preterite second-person singular)
castró (indicative preterite singular third-person)
castramos (first-person indicative plural preterite)
castrasteis (indicative plural preterite second-person)
castraron (indicative plural preterite third-person)
castraré (first-person future indicative singular)
castrarás (future indicative second-person singular)
castrará (future indicative singular third-person)
castraremos (first-person future indicative plural)
castraréis (future indicative plural second-person)
castrarán (future indicative plural third-person)
castraría (conditional first-person indicative singular)
castrarías (conditional indicative second-person singular)
castraría (conditional indicative singular third-person)
castraríamos (conditional first-person indicative plural)
castraríais (conditional indicative plural second-person)
castrarían (conditional indicative plural third-person)
castre (first-person present singular subjunctive)
castres (informal present second-person singular subjunctive)
castrés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
castre (present singular subjunctive third-person)
castremos (first-person plural present subjunctive)
castréis (plural present second-person subjunctive)
castren (plural present subjunctive third-person)
castrara (first-person imperfect singular subjunctive)
castraras (imperfect second-person singular subjunctive)
castrara (imperfect singular subjunctive third-person)
castráramos (first-person imperfect plural subjunctive)
castrarais (imperfect plural second-person subjunctive)
castraran (imperfect plural subjunctive third-person)
castrase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
castrases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
castrase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
castrásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
castraseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
castrasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
castrare (first-person future singular subjunctive)
castrares (future second-person singular subjunctive)
castrare (future singular subjunctive third-person)
castráremos (first-person future plural subjunctive)
castrareis (future plural second-person subjunctive)
castraren (future plural subjunctive third-person)
castra (imperative informal second-person singular)
castrá (imperative informal second-person singular vos-form)
castre (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
castre (imperative singular third-person)
castremos (first-person imperative plural)
castrad (imperative plural second-person)
castren (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
castren (imperative plural third-person)
castres (imperative negative second-person singular)
castre (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
castre (imperative negative singular third-person)
castremos (first-person imperative negative plural)
castréis (imperative negative plural second-person)
castren (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
castren (imperative negative plural third-person)
castrarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
castrarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
castrarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
castrarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
castrarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
castraros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
castrarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
castrarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
castrarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
castrarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
castrarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
castrarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
castrarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
castrarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
castraros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
castrarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
castrarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
castrarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
castrándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
castrándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
castrándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
castrándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
castrándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
castrándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
castrándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
castrándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
castrándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
castrándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
castrándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
castrándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
castrándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
castrándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
castrándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
castrándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
castrándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
castrándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
cástrame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
cástrate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
cástrale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
cástranos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
cástrales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
cástrame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
cástrate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
cástralo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
cástrala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
cástranos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
cástralos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
cástralas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
castrame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
castrate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
castrale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
castranos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
castrales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
castrame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
castrate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
castralo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
castrala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
castranos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
castralos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
castralas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
cástreme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
cástrele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cástrese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cástrenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
cástreles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
cástreme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
cástrelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cástrela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cástrese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cástrenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
cástrelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
cástrelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
castrémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
castrémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
castrémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
castrémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
castrémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
castrémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
castrémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
castrémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
castrémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
castrémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
castrémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
castrémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
castradme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
castradle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
castradnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
castraos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
castradles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
castradme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
castradlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
castradla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
castradnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
castraos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
castradlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
castradlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
cástrenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
cástrenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
cástrennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
cástrenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cástrense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cástrenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
cástrenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
cástrenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
cástrennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
cástrenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cástrenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cástrense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: From Latin castrāre. It is uncertain whether or not the word was inherited in Spanish; compare the synonym capar, which was more popularly used.

uder

expansion: Latin castrāre

ipa: /kasˈtɾaɾ/

ipa: [kasˈt̪ɾaɾ]


castrar

head

vec

expansion: castrar

forms:
castrar (infinitive)
aver (auxiliary)
castrando (gerund)
castrà (participle past)
castro (present singular)
castri (present singular)
te castri (present singular)
el castra (present singular third-person)
ła castra (present singular third-person)
castrémo (first-person plural present)
castròn (first-person plural present)
castré (plural present second-person)
i castra (plural present third-person)
łe castra (plural present third-person)
castrava (imperfect singular)
castravi (imperfect singular)
te castravi (imperfect singular)
el castrava (imperfect singular third-person)
ła castrava (imperfect singular third-person)
castràvimo (first-person imperfect plural)
castravi (imperfect plural second-person)
i castrava (imperfect plural third-person)
łe castrava (imperfect plural third-person)
castrarò (future singular)
castrarè (future singular)
te castrarè (future singular)
el castrarà (future singular third-person)
ła castrarà (future singular third-person)
castrarémo (first-person future plural)
castrarè (future plural second-person)
i castrarà (future plural third-person)
łe castrarà (future plural third-person)
castrarìa (conditional singular)
castrarisi (conditional singular)
te castrarisi (conditional singular)
el castrarìa (conditional singular third-person)
ła castrarìa (conditional singular third-person)
castrarìsimo (conditional first-person plural)
castrarisi (conditional plural second-person)
i castrarìa (conditional plural third-person)
łe castrarìa (conditional plural third-person)
castre (first-person present singular subjunctive)
castra (first-person present singular subjunctive)
castri (present second-person singular subjunctive)
te castri (present second-person singular subjunctive)
el castre (present singular subjunctive third-person)
ła castre (present singular subjunctive third-person)
el castra (present singular subjunctive third-person)
ła castra (present singular subjunctive third-person)
castrémo (first-person plural present subjunctive)
castrone (first-person plural present subjunctive)
castré (plural present second-person subjunctive)
i castre (plural present subjunctive third-person)
łe castre (plural present subjunctive third-person)
i castra (plural present subjunctive third-person)
łe castra (plural present subjunctive third-person)
castrase (first-person imperfect singular subjunctive)
castrasi (imperfect second-person singular subjunctive)
te castrasi (imperfect second-person singular subjunctive)
el castrase (imperfect singular subjunctive third-person)
ła castrase (imperfect singular subjunctive third-person)
castràsimo (first-person imperfect plural subjunctive)
castrasi (imperfect plural second-person subjunctive)
i castrase (imperfect plural subjunctive third-person)
łe castrase (imperfect plural subjunctive third-person)
castra (imperative singular)
te castra (imperative singular)
el castra (imperative singular third-person)
ła castra (imperative singular third-person)
el castre (imperative singular third-person)
ła castre (imperative singular third-person)
castrémo (first-person imperative plural)
castré (imperative plural second-person)
i castra (imperative plural third-person)
łe castra (imperative plural third-person)
i castre (imperative plural third-person)
łe castre (imperative plural third-person)

etymology_text: From Latin castrāre (compare Italian castrare).

cog

it

castrare

expansion: Italian castrare


catar

links: milk milk

links: search search

links:
look for
look for

links: observe observe

links: watch watch

links: understand understand

links: notice notice

links: realize realize

links: taste taste

links: sample sample

links: delouse delouse

links: collect collect

links: honey honey

links: beehive beehive

links: respect respect

links: venerate venerate

head

cato

catáu

expansion: catar (first-person singular indicative present cato, past participle catáu)

ast-verb-ar

cat

forms:
cato (first-person indicative present singular)
catáu (participle past)
catar (infinitive)
catando (gerund)
m catáu (participle past)
f catada (participle past)
n catao (participle past)
m pl cataos (participle past)
f pl cataes (participle past)
cato (first-person indicative present singular)
cates (indicative present second-person singular)
cata (indicative present singular third-person)
catamos (first-person indicative plural present)
catáis (indicative plural present second-person)
caten (indicative plural present third-person)
cataba (first-person imperfect indicative singular)
catabes (imperfect indicative second-person singular)
cataba (imperfect indicative singular third-person)
catábemos (first-person imperfect indicative plural)
catábamos (first-person imperfect indicative plural)
catabeis (imperfect indicative plural second-person)
catabais (imperfect indicative plural second-person)
cataben (imperfect indicative plural third-person)
caté (first-person indicative preterite singular)
catasti (indicative preterite second-person singular)
catesti (indicative preterite second-person singular)
cató (indicative preterite singular third-person)
catemos (first-person indicative plural preterite)
catastis (indicative plural preterite second-person)
catestis (indicative plural preterite second-person)
cataron (indicative plural preterite third-person)
catare (first-person indicative pluperfect singular)
catara (first-person indicative pluperfect singular)
catares (indicative pluperfect second-person singular)
cataras (indicative pluperfect second-person singular)
catare (indicative pluperfect singular third-person)
catara (indicative pluperfect singular third-person)
catáremos (first-person indicative pluperfect plural)
catáramos (first-person indicative pluperfect plural)
catareis (indicative pluperfect plural second-person)
catarais (indicative pluperfect plural second-person)
cataren (indicative pluperfect plural third-person)
cataran (indicative pluperfect plural third-person)
cataré (first-person future indicative singular)
catarás (future indicative second-person singular)
catará (future indicative singular third-person)
cataremos (first-person future indicative plural)
cataréis (future indicative plural second-person)
catarán (future indicative plural third-person)
cataría (conditional first-person indicative singular)
cataríes (conditional indicative second-person singular)
cataría (conditional indicative singular third-person)
cataríemos (conditional first-person indicative plural)
cataríamos (conditional first-person indicative plural)
cataríeis (conditional indicative plural second-person)
cataríais (conditional indicative plural second-person)
cataríen (conditional indicative plural third-person)
cate (first-person present singular subjunctive)
cates (present second-person singular subjunctive)
catas (present second-person singular subjunctive)
cate (present singular subjunctive third-person)
catemos (first-person plural present subjunctive)
catéis (plural present second-person subjunctive)
caten (plural present subjunctive third-person)
catan (plural present subjunctive third-person)
catare (first-person imperfect singular subjunctive)
catara (first-person imperfect singular subjunctive)
catares (imperfect second-person singular subjunctive)
cataras (imperfect second-person singular subjunctive)
catare (imperfect singular subjunctive third-person)
catara (imperfect singular subjunctive third-person)
catáremos (first-person imperfect plural subjunctive)
catáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
catareis (imperfect plural second-person subjunctive)
catarais (imperfect plural second-person subjunctive)
cataren (imperfect plural subjunctive third-person)
cataran (imperfect plural subjunctive third-person)
cata (imperative second-person singular)
catái (imperative plural second-person)

etymology_text: Inherited from Old Leonese catar (“catch, observe, respect”) from Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

roa-ole

catar

catch, observe, respect

inh+

t: catch, observe, respect

inh

la-lat

catto

cattāre

t: look at, see

expansion: Late Latin cattāre (“look at, see”)

capto

captāre

ipa: /kaˈtaɾ/

ipa: [kaˈt̪aɾ]


catar

links: gaze gaze

gl-noun

m

expansion: catar m (plural catares)

forms: catares (plural)

etymology_text: From Old Galician-Portuguese catar, from Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).

expansion: Old Galician-Portuguese catar

parts: ca tar


catar

links: except except

links: unless unless

pos: adv

gl-adv

expansion: catar

inh

expansion: Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)


catar

links: catch catch

links: search search

links: perceive perceive

raw_glosses: (pronominal) to realize (become aware of a fact or situation)

links: eat eat

text:
Ay Jan cata non te enfermes
nen sentencies con malicia
cata que a yalma perdes.

ref: 1594, anonymous author, Entremés dos pastores:

english:
Oh, John, take care, don't get mad
Don't speak with malice
Take care, because you're losing your soul

type: quotation

links:
take care
take care

gl-verb

expansion: catar (first-person singular present cato, first-person singular preterite catei, past participle catado)

forms:
cato (first-person present singular)
catei (first-person preterite singular)
catado (participle past)
catar (impersonal infinitive)
catar (first-person infinitive singular)
catares (infinitive second-person singular)
catar (infinitive personal singular)
catarmos (first-person infinitive plural)
catardes (infinitive plural second-person)
cataren (infinitive personal plural)
catando (gerund)
catado (masculine participle past singular)
catado (first-person masculine participle past singular)
catado (masculine participle past second-person singular)
catados (masculine participle past plural)
catados (first-person masculine participle past plural second-person)
catada (feminine participle past singular)
catada (feminine first-person participle past singular)
catada (feminine participle past second-person singular)
catadas (feminine participle past plural)
catadas (feminine first-person participle past plural second-person)
cato (first-person indicative present singular)
catas (indicative present second-person singular)
cata (indicative present singular)
catamos (first-person indicative plural present)
catades (indicative plural present second-person)
catan (indicative plural present)
cataba (first-person imperfect indicative singular)
catabas (imperfect indicative second-person singular)
cataba (imperfect indicative singular)
catabamos (first-person imperfect indicative plural)
catabades (imperfect indicative plural second-person)
cataban (imperfect indicative plural)
catei (first-person indicative preterite singular)
cataches (indicative preterite second-person singular)
catou (indicative preterite singular)
catamos (first-person indicative plural preterite)
catastes (indicative plural preterite second-person)
cataron (indicative plural preterite)
catara (first-person indicative pluperfect singular)
cataras (indicative pluperfect second-person singular)
catara (indicative pluperfect singular)
cataramos (first-person indicative pluperfect plural)
catarades (indicative pluperfect plural second-person)
cataran (indicative pluperfect plural)
catarei (first-person future indicative singular)
catarás (future indicative second-person singular)
catará (future indicative singular)
cataremos (first-person future indicative plural)
cataredes (future indicative plural second-person)
catarán (future indicative plural)
cataría (conditional first-person singular)
catarías (conditional second-person singular)
cataría (conditional singular)
catariamos (conditional first-person plural)
catariades (conditional plural second-person)
catarían (conditional plural)
cate (first-person present singular subjunctive)
cates (present second-person singular subjunctive)
cate (present singular subjunctive)
catemos (first-person plural present subjunctive)
catedes (plural present second-person subjunctive)
caten (plural present subjunctive)
catase (first-person imperfect singular subjunctive)
catases (imperfect second-person singular subjunctive)
catase (imperfect singular subjunctive)
catásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
catásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
catasen (imperfect plural subjunctive)
catar (first-person future singular subjunctive)
catares (future second-person singular subjunctive)
catar (future singular subjunctive)
catarmos (first-person future plural subjunctive)
catardes (future plural second-person subjunctive)
cataren (future plural subjunctive)
cata (imperative second-person singular)
cate (imperative singular)
catemos (first-person imperative plural)
catade (imperative plural second-person)
caten (imperative plural)
non cates (imperative negative second-person singular)
non cate (imperative negative singular)
non catemos (first-person imperative negative plural)
non catedes (imperative negative plural second-person)
non caten (imperative negative plural)
catar (impersonal infinitive)
catar (first-person infinitive singular)
catares (infinitive second-person singular)
catar (infinitive singular third-person)
catarmos (first-person infinitive plural)
catardes (infinitive plural second-person)
catarem (infinitive plural third-person)
catando (gerund)
catado (first-person masculine participle past singular third-person)
catado (masculine participle past second-person singular)
catados (masculine participle past plural)
catada (feminine first-person participle past singular third-person)
catada (feminine participle past second-person singular)
catadas (feminine participle past plural)
cato (first-person indicative present singular)
catas (indicative present second-person singular)
cata (indicative present singular third-person)
catamos (first-person indicative plural present)
catades (indicative plural present second-person)
catais (indicative plural present second-person)
catam (indicative plural present third-person)
catava (first-person imperfect indicative singular)
catavas (imperfect indicative second-person singular)
catava (imperfect indicative singular third-person)
catávamos (first-person imperfect indicative plural)
catávades (imperfect indicative plural second-person)
catáveis (imperfect indicative plural second-person)
catávais (imperfect indicative plural second-person)
catavam (imperfect indicative plural third-person)
catei (first-person indicative preterite singular)
cataste (indicative preterite second-person singular)
catache (indicative preterite second-person singular)
catou (indicative preterite singular third-person)
catamos (first-person indicative plural preterite)
catastes (indicative plural preterite second-person)
catárom (indicative plural preterite third-person)
cataram (indicative plural preterite third-person)
catara (first-person indicative pluperfect singular)
cataras (indicative pluperfect second-person singular)
catara (indicative pluperfect singular third-person)
catáramos (first-person indicative pluperfect plural)
catárades (indicative pluperfect plural second-person)
catáreis (indicative pluperfect plural second-person)
catárais (indicative pluperfect plural second-person)
cataram (indicative pluperfect plural third-person)
catarei (first-person future indicative singular)
catarás (future indicative second-person singular)
catará (future indicative singular third-person)
cataremos (first-person future indicative plural)
cataredes (future indicative plural second-person)
catareis (future indicative plural second-person)
catarám (future indicative plural third-person)
catarão (future indicative plural third-person)
cataria (conditional first-person singular)
catarias (conditional second-person singular)
cataria (conditional singular third-person)
cataríamos (conditional first-person plural)
cataríades (conditional plural second-person)
cataríeis (conditional plural second-person)
cataríais (conditional plural second-person)
catariam (conditional plural third-person)
cate (first-person present singular subjunctive)
cates (present second-person singular subjunctive)
cate (present singular subjunctive third-person)
catemos (first-person plural present subjunctive)
catedes (plural present second-person subjunctive)
cateis (plural present second-person subjunctive)
catem (plural present subjunctive third-person)
catasse (first-person imperfect singular subjunctive)
catasses (imperfect second-person singular subjunctive)
catasse (imperfect singular subjunctive third-person)
catássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
catássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
catásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
catassem (imperfect plural subjunctive third-person)
catar (first-person future singular subjunctive)
catares (future second-person singular subjunctive)
catar (future singular subjunctive third-person)
catarmos (first-person future plural subjunctive)
catardes (future plural second-person subjunctive)
catarem (future plural subjunctive third-person)
cata (imperative second-person singular)
cate (imperative singular third-person)
catemos (first-person imperative plural)
catade (imperative plural second-person)
catai (imperative plural second-person)
catem (imperative plural third-person)
nom cates (imperative negative second-person singular)
nom cate (imperative negative singular third-person)
nom catemos (first-person imperative negative plural)
nom catedes (imperative negative plural second-person)
nom cateis (imperative negative plural second-person)
nom catem (imperative negative plural third-person)

t: strive to see, strive to catch with one's eyes


catar

links: Cathar Cathar

pos: adj

head

oc

adjective

feminine singular

catara

f2accel-form: f|s

masculine plural

catars

f3accel-form: m|p

f4accel-form: m|p

feminine plural

cataras

f5accel-form: f|p

expansion: catar m (feminine singular catara, masculine plural catars, feminine plural cataras)

forms:
catara (feminine singular)
catars (masculine plural)
cataras (feminine plural)

etymology_text: from the masculine plural of Medieval Latin Catharī (“Pure (ones)”), from the masculine plural of Byzantine Greek καθαροί (katharoí, “Pure (ones)”), from the masculine singular of Byzantine Greek καθαρός (katharós, “Pure (one)”), from Ancient Greek καθαρός (katharós, “pure”).

der

la-med

Catharī

Pure (ones)

expansion: Medieval Latin Catharī (“Pure (ones)”)

gkm

καθαροί

t: Pure (ones)

καθαρός

t: Pure (one)

grc

pure


catar

links: medicine medicine

links: catarrh catarrh

head

plural

catars

f1accel-form: p

cat2: countable nouns

expansion: catar m (plural catars)

forms: catars (plural)

etymology_text: Derived from Medieval Latin catarrus, from Late Latin catarrhus, from Ancient Greek κατάρροος (katárrhoos), which is derived from καταρρέω (katarrhéō, “to flow down”), which is composed of κατά (katá, “down”) and ῥέω (rhéō, “to flow”).

yesno

d

D

expansion: D

glossary

derived terms

Derived

expansion: Derived

catarrus

expansion: Medieval Latin catarrus

der+

expansion: Derived from Medieval Latin catarrus

catarrhus

expansion: Late Latin catarrhus

κατάρροος

expansion: Ancient Greek κατάρροος (katárrhoos)


catar

links: look look#English

links: observe observe#English

links: examine examine#English

text: ⁊ eles lle reſponderon / atal allur a catade.

ref: a. 1284, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, Códice de los músicos, cantiga 335 ([[http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/E/599.gif] facsimile])

english: And they answered him: / go seek her elsewhere.

text: Out(ro) camj̃ho cate todauia […]

ref: 13th century, Cancioneiro da Biblioteca Nacional, Estêvão Fernandes Barreto, B 1611: Stev'Eanes, por Deus mandade (facsimile)

english: Nevertheless, look for another way […]

translation: Nevertheless, look for another way […]

links:
look for
look for#English

links: consider consider#English

text: Et moytas uegadas cõteçe que hay algũus que nõ catã senõ porlo que he sua prol

ref: 1370, Ramón Lorenzo, editor, Crónica Troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 533:

english: And many times it happens that there are some than don't care but for their own interest

text: cata ben tua fazẽda, de tal maneyra que todos digã que de bon padre que seýo bon fillo

ref: 1370, Ramón Lorenzo, editor, Crónica Troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 297:

english: take good care of your possessions and responsibilities, so that everyone says that of a good father came a good son

links: care care

head

roa-opt

verb

roa-opt-conj-table

catando

catado

catados

catada

catadas

catante

catantes

cato

catas

cata

catamos

catades, cataes, catais, cataas, catás

catan

catava

catavas

catava

catavamos, catávamos

catavades, catávades, catávaes, catávais, catávees, catáveis

catavan

catei

cataste, catasche, catache

catou

catamos

catastes

cataron

catara

cataras

catara

cataramos, catáramos

catarades, catárades, catáraes, catárais, catárees, catáreis

cataran

catarei

catarás

catará

cataremos

cataredes, catarees, catareis, catarês

catarán

cataria

catarias

cataria

catariamos, cataríamos

catariades, cataríades, cataríaes, cataríais, cataríees, cataríeis

catarian

cate

cates

cate

catemos

catedes, catees, cateis, catês

caten

catasse

catasses

catasse

catassemos, catássemos

catassedes, catássedes, catássees, catásseis

catassen

catar

catares

catar

catarmos

catardes

cataren

cata

cate

catemos

catade, catae, catai

non cates

non cate

non catemos

non catedes, non catees, non cateis, non catês

catar

catares

catar

catarmos

catardes

cataren

forms:
catar (infinitive)
catando (gerund)
gerund of haver (gerund multiword-construction)
tẽer¹ + past participle (gerund multiword-construction)
catado (masculine participle past singular)
catados (masculine participle past plural)
catada (feminine participle past singular)
catadas (feminine participle past plural)
catante (participle past present singular)
catantes (participle past plural present)
cato (present singular)
catas (present singular)
cata (present singular)
catamos (plural present)
catades (plural present)
cataes (plural present)
catais (plural present)
cataas (plural present)
catás (plural present)
catan (plural present)
catava (imperfect singular)
catavas (imperfect singular)
catavamos (imperfect plural)
catávamos (imperfect plural)
catavades (imperfect plural)
catávades (imperfect plural)
catávaes (imperfect plural)
catávais (imperfect plural)
catávees (imperfect plural)
catáveis (imperfect plural)
catavan (imperfect plural)
catei (preterite singular)
cataste (preterite singular)
catasche (preterite singular)
catache (preterite singular)
catou (preterite singular)
catamos (plural preterite)
catastes (plural preterite)
cataron (plural preterite)
catara (pluperfect singular)
cataras (pluperfect singular)
cataramos (pluperfect plural)
catáramos (pluperfect plural)
catarades (pluperfect plural)
catárades (pluperfect plural)
catáraes (pluperfect plural)
catárais (pluperfect plural)
catárees (pluperfect plural)
catáreis (pluperfect plural)
cataran (pluperfect plural)
catarei (future singular)
catarás (future singular)
catará (future singular)
cataremos (future plural)
cataredes (future plural)
catarees (future plural)
catareis (future plural)
catarês (future plural)
catarán (future plural)
cataria (conditional singular)
catarias (conditional singular)
catariamos (conditional plural)
cataríamos (conditional plural)
catariades (conditional plural)
cataríades (conditional plural)
cataríaes (conditional plural)
cataríais (conditional plural)
cataríees (conditional plural)
cataríeis (conditional plural)
catarian (conditional plural)
present of haver (multiword-construction perfect present)
tẽer¹ + past participle (multiword-construction perfect present)
imperfect of haver (multiword-construction pluperfect)
tẽer¹ + past participle (multiword-construction pluperfect)
preterite of haver (anterior multiword-construction past)
tẽer¹ + past participle (anterior multiword-construction past)
simple pluperfect of haver (multiword-construction)
tẽer¹ + past participle (multiword-construction)
future of haver (future multiword-construction perfect)
tẽer¹ + past participle (future multiword-construction perfect)
conditional of haver (conditional multiword-construction perfect)
tẽer¹ + past participle (conditional multiword-construction perfect)
cate (present singular)
cates (present singular)
catemos (plural present)
catedes (plural present)
catees (plural present)
cateis (plural present)
catês (plural present)
caten (plural present)
catasse (imperfect singular)
catasses (imperfect singular)
catassemos (imperfect plural)
catássemos (imperfect plural)
catassedes (imperfect plural)
catássedes (imperfect plural)
catássees (imperfect plural)
catásseis (imperfect plural)
catassen (imperfect plural)
catar (future singular)
catares (future singular)
catarmos (future plural)
catardes (future plural)
cataren (future plural)
present subjunctive of haver (multiword-construction perfect present)
imperfect subjunctive of haver (multiword-construction pluperfect)
future subjunctive of haver (future multiword-construction perfect)
cata (singular)
catemos (plural)
catade (plural)
catae (plural)
catai (plural)
non cates (negative singular)
non catemos (negative plural)
non catedes (negative plural)
non catees (negative plural)
non cateis (negative plural)
non catês (negative plural)
catar (imperative infinitive personal singular)
catares (infinitive personal singular)
catar (infinitive personal singular)
catarmos (infinitive personal plural)
catardes (infinitive personal plural)
cataren (infinitive personal plural)

etymology_text: From Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).


catar

links: gaze gaze

head

noun

catares

roa-opt-noun

pl: catares