contrabandear

es-verb

expansion: contrabandear (first-person singular present contrabandeo, first-person singular preterite contrabandeé, past participle contrabandeado)

forms:
contrabandeo (first-person present singular)
contrabandeé (first-person preterite singular)
contrabandeado (participle past)
contrabandear (infinitive)
contrabandeando (gerund)
contrabandeado (masculine participle past singular)
contrabandeada (feminine participle past singular)
contrabandeados (masculine participle past plural)
contrabandeadas (feminine participle past plural)
contrabandeo (first-person indicative present singular)
contrabandeas (indicative informal present second-person singular)
contrabandeás (indicative informal present second-person singular vos-form)
contrabandea (indicative present singular third-person)
contrabandeamos (first-person indicative plural present)
contrabandeáis (indicative plural present second-person)
contrabandean (indicative plural present third-person)
contrabandeaba (first-person imperfect indicative singular)
contrabandeabas (imperfect indicative second-person singular)
contrabandeaba (imperfect indicative singular third-person)
contrabandeábamos (first-person imperfect indicative plural)
contrabandeabais (imperfect indicative plural second-person)
contrabandeaban (imperfect indicative plural third-person)
contrabandeé (first-person indicative preterite singular)
contrabandeaste (indicative preterite second-person singular)
contrabandeó (indicative preterite singular third-person)
contrabandeamos (first-person indicative plural preterite)
contrabandeasteis (indicative plural preterite second-person)
contrabandearon (indicative plural preterite third-person)
contrabandearé (first-person future indicative singular)
contrabandearás (future indicative second-person singular)
contrabandeará (future indicative singular third-person)
contrabandearemos (first-person future indicative plural)
contrabandearéis (future indicative plural second-person)
contrabandearán (future indicative plural third-person)
contrabandearía (conditional first-person indicative singular)
contrabandearías (conditional indicative second-person singular)
contrabandearía (conditional indicative singular third-person)
contrabandearíamos (conditional first-person indicative plural)
contrabandearíais (conditional indicative plural second-person)
contrabandearían (conditional indicative plural third-person)
contrabandee (first-person present singular subjunctive)
contrabandees (informal present second-person singular subjunctive)
contrabandeés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
contrabandee (present singular subjunctive third-person)
contrabandeemos (first-person plural present subjunctive)
contrabandeéis (plural present second-person subjunctive)
contrabandeen (plural present subjunctive third-person)
contrabandeara (first-person imperfect singular subjunctive)
contrabandearas (imperfect second-person singular subjunctive)
contrabandeara (imperfect singular subjunctive third-person)
contrabandeáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
contrabandearais (imperfect plural second-person subjunctive)
contrabandearan (imperfect plural subjunctive third-person)
contrabandease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
contrabandeases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
contrabandease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
contrabandeásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
contrabandeaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
contrabandeasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
contrabandeare (first-person future singular subjunctive)
contrabandeares (future second-person singular subjunctive)
contrabandeare (future singular subjunctive third-person)
contrabandeáremos (first-person future plural subjunctive)
contrabandeareis (future plural second-person subjunctive)
contrabandearen (future plural subjunctive third-person)
contrabandea (imperative informal second-person singular)
contrabandeá (imperative informal second-person singular vos-form)
contrabandee (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
contrabandee (imperative singular third-person)
contrabandeemos (first-person imperative plural)
contrabandead (imperative plural second-person)
contrabandeen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
contrabandeen (imperative plural third-person)
contrabandees (imperative negative second-person singular)
contrabandee (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
contrabandee (imperative negative singular third-person)
contrabandeemos (first-person imperative negative plural)
contrabandeéis (imperative negative plural second-person)
contrabandeen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
contrabandeen (imperative negative plural third-person)
contrabandearme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
contrabandearte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
contrabandearle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
contrabandearse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
contrabandearnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
contrabandearos (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
contrabandearles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
contrabandearse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
contrabandearme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
contrabandearte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
contrabandearlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
contrabandearla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
contrabandearse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
contrabandearnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
contrabandearos (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
contrabandearlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
contrabandearlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
contrabandearse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
contrabandeándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
contrabandeándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
contrabandeándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
contrabandeándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
contrabandeándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
contrabandeándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
contrabandeándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
contrabandeándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
contrabandeándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
contrabandeándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
contrabandeándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
contrabandeándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
contrabandeándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
contrabandeándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
contrabandeándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
contrabandeándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
contrabandeándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
contrabandeándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
contrabandéame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
contrabandéate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
contrabandéale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
contrabandéanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
contrabandéales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
contrabandéame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
contrabandéate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
contrabandéalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
contrabandéala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
contrabandéanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
contrabandéalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
contrabandéalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
contrabandeame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
contrabandeate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
contrabandeale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
contrabandeanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
contrabandeales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
contrabandeame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
contrabandeate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
contrabandealo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
contrabandeala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
contrabandeanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
contrabandealos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
contrabandealas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
contrabandéeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
contrabandéele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
contrabandéese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
contrabandéenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
contrabandéeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
contrabandéeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
contrabandéelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
contrabandéela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
contrabandéese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
contrabandéenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
contrabandéelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
contrabandéelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
contrabandeémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
contrabandeémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
contrabandeémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
contrabandeémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
contrabandeémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
contrabandeémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
contrabandeémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
contrabandeémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
contrabandeémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
contrabandeémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
contrabandeémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
contrabandeémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
contrabandeadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
contrabandeadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
contrabandeadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
contrabandeaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
contrabandeadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
contrabandeadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
contrabandeadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
contrabandeadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
contrabandeadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
contrabandeaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
contrabandeadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
contrabandeadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
contrabandéenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
contrabandéenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
contrabandéennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
contrabandéenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
contrabandéense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
contrabandéenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
contrabandéenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
contrabandéenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
contrabandéennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
contrabandéenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
contrabandéenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
contrabandéense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text:
Etymology tree
Spanish contrabando
Proto-Indo-European *-id-
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-idyéti
Proto-Hellenic *-íďďō
Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.
Latin -izō
Latin -izāre
Spanish -ear
Spanish contrabandear
From contrabando + -ear.

expansion:
Etymology tree
Spanish contrabando
Proto-Indo-European *-id-
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-idyéti
Proto-Hellenic *-íďďō
Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.
Latin -izō
Latin -izāre
Spanish -ear
Spanish contrabandear
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "verbal", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-id-", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-idyéti", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*-íďďō", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-ῐ́ζω", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-izō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-izāre", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "-ear", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "contrabandear", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="contrabandear">
From contrabando + -ear.

ipa: /kontɾabandeˈaɾ/


contramandar

links: countermand countermand

pos: verb

expansion: contramandar (first-person singular present contramando, first-person singular preterite contramandé, past participle contramandado)

forms:
contramando (first-person present singular)
contramandé (first-person preterite singular)
contramandado (participle past)
contramandar (infinitive)
contramandando (gerund)
contramandado (masculine participle past singular)
contramandada (feminine participle past singular)
contramandados (masculine participle past plural)
contramandadas (feminine participle past plural)
contramando (first-person indicative present singular)
contramandas (indicative informal present second-person singular)
contramandás (indicative informal present second-person singular vos-form)
contramanda (indicative present singular third-person)
contramandamos (first-person indicative plural present)
contramandáis (indicative plural present second-person)
contramandan (indicative plural present third-person)
contramandaba (first-person imperfect indicative singular)
contramandabas (imperfect indicative second-person singular)
contramandaba (imperfect indicative singular third-person)
contramandábamos (first-person imperfect indicative plural)
contramandabais (imperfect indicative plural second-person)
contramandaban (imperfect indicative plural third-person)
contramandé (first-person indicative preterite singular)
contramandaste (indicative preterite second-person singular)
contramandó (indicative preterite singular third-person)
contramandamos (first-person indicative plural preterite)
contramandasteis (indicative plural preterite second-person)
contramandaron (indicative plural preterite third-person)
contramandaré (first-person future indicative singular)
contramandarás (future indicative second-person singular)
contramandará (future indicative singular third-person)
contramandaremos (first-person future indicative plural)
contramandaréis (future indicative plural second-person)
contramandarán (future indicative plural third-person)
contramandaría (conditional first-person indicative singular)
contramandarías (conditional indicative second-person singular)
contramandaría (conditional indicative singular third-person)
contramandaríamos (conditional first-person indicative plural)
contramandaríais (conditional indicative plural second-person)
contramandarían (conditional indicative plural third-person)
contramande (first-person present singular subjunctive)
contramandes (informal present second-person singular subjunctive)
contramandés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
contramande (present singular subjunctive third-person)
contramandemos (first-person plural present subjunctive)
contramandéis (plural present second-person subjunctive)
contramanden (plural present subjunctive third-person)
contramandara (first-person imperfect singular subjunctive)
contramandaras (imperfect second-person singular subjunctive)
contramandara (imperfect singular subjunctive third-person)
contramandáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
contramandarais (imperfect plural second-person subjunctive)
contramandaran (imperfect plural subjunctive third-person)
contramandase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
contramandases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
contramandase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
contramandásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
contramandaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
contramandasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
contramandare (first-person future singular subjunctive)
contramandares (future second-person singular subjunctive)
contramandare (future singular subjunctive third-person)
contramandáremos (first-person future plural subjunctive)
contramandareis (future plural second-person subjunctive)
contramandaren (future plural subjunctive third-person)
contramanda (imperative informal second-person singular)
contramandá (imperative informal second-person singular vos-form)
contramande (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
contramande (imperative singular third-person)
contramandemos (first-person imperative plural)
contramandad (imperative plural second-person)
contramanden (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
contramanden (imperative plural third-person)
contramandes (imperative negative second-person singular)
contramande (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
contramande (imperative negative singular third-person)
contramandemos (first-person imperative negative plural)
contramandéis (imperative negative plural second-person)
contramanden (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
contramanden (imperative negative plural third-person)

ipa: /kontɾamanˈdaɾ/

rhymes: -aɾ


contrarrestar

text: ¿Aceptarán China y Rusia participar? En los años noventa y dos mil, estos países no podían contrarrestar el poder estadounidense, y Estados Unidos pasó por alto el principio de soberanía, en pos de la defensa de los valores liberales.

ref: 2020 July 28, “Después del orden internacional liberal”, in El País:

type: quotation

links: counteract counteract

links: counter counter

expansion: contrarrestar (first-person singular present contrarresto, first-person singular preterite contrarresté, past participle contrarrestado)

forms:
contrarresto (first-person present singular)
contrarresté (first-person preterite singular)
contrarrestado (participle past)
contrarrestar (infinitive)
contrarrestando (gerund)
contrarrestado (masculine participle past singular)
contrarrestada (feminine participle past singular)
contrarrestados (masculine participle past plural)
contrarrestadas (feminine participle past plural)
contrarresto (first-person indicative present singular)
contrarrestas (indicative informal present second-person singular)
contrarrestás (indicative informal present second-person singular vos-form)
contrarresta (indicative present singular third-person)
contrarrestamos (first-person indicative plural present)
contrarrestáis (indicative plural present second-person)
contrarrestan (indicative plural present third-person)
contrarrestaba (first-person imperfect indicative singular)
contrarrestabas (imperfect indicative second-person singular)
contrarrestaba (imperfect indicative singular third-person)
contrarrestábamos (first-person imperfect indicative plural)
contrarrestabais (imperfect indicative plural second-person)
contrarrestaban (imperfect indicative plural third-person)
contrarresté (first-person indicative preterite singular)
contrarrestaste (indicative preterite second-person singular)
contrarrestó (indicative preterite singular third-person)
contrarrestamos (first-person indicative plural preterite)
contrarrestasteis (indicative plural preterite second-person)
contrarrestaron (indicative plural preterite third-person)
contrarrestaré (first-person future indicative singular)
contrarrestarás (future indicative second-person singular)
contrarrestará (future indicative singular third-person)
contrarrestaremos (first-person future indicative plural)
contrarrestaréis (future indicative plural second-person)
contrarrestarán (future indicative plural third-person)
contrarrestaría (conditional first-person indicative singular)
contrarrestarías (conditional indicative second-person singular)
contrarrestaría (conditional indicative singular third-person)
contrarrestaríamos (conditional first-person indicative plural)
contrarrestaríais (conditional indicative plural second-person)
contrarrestarían (conditional indicative plural third-person)
contrarreste (first-person present singular subjunctive)
contrarrestes (informal present second-person singular subjunctive)
contrarrestés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
contrarreste (present singular subjunctive third-person)
contrarrestemos (first-person plural present subjunctive)
contrarrestéis (plural present second-person subjunctive)
contrarresten (plural present subjunctive third-person)
contrarrestara (first-person imperfect singular subjunctive)
contrarrestaras (imperfect second-person singular subjunctive)
contrarrestara (imperfect singular subjunctive third-person)
contrarrestáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
contrarrestarais (imperfect plural second-person subjunctive)
contrarrestaran (imperfect plural subjunctive third-person)
contrarrestase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
contrarrestases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
contrarrestase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
contrarrestásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
contrarrestaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
contrarrestasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
contrarrestare (first-person future singular subjunctive)
contrarrestares (future second-person singular subjunctive)
contrarrestare (future singular subjunctive third-person)
contrarrestáremos (first-person future plural subjunctive)
contrarrestareis (future plural second-person subjunctive)
contrarrestaren (future plural subjunctive third-person)
contrarresta (imperative informal second-person singular)
contrarrestá (imperative informal second-person singular vos-form)
contrarreste (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
contrarreste (imperative singular third-person)
contrarrestemos (first-person imperative plural)
contrarrestad (imperative plural second-person)
contrarresten (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
contrarresten (imperative plural third-person)
contrarrestes (imperative negative second-person singular)
contrarreste (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
contrarreste (imperative negative singular third-person)
contrarrestemos (first-person imperative negative plural)
contrarrestéis (imperative negative plural second-person)
contrarresten (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
contrarresten (imperative negative plural third-person)
contrarrestarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
contrarrestarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
contrarrestarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
contrarrestarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
contrarrestarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
contrarrestaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
contrarrestarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
contrarrestarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
contrarrestarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
contrarrestarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
contrarrestarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
contrarrestarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
contrarrestarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
contrarrestarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
contrarrestaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
contrarrestarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
contrarrestarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
contrarrestarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
contrarrestándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
contrarrestándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
contrarrestándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
contrarrestándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
contrarrestándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
contrarrestándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
contrarrestándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
contrarrestándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
contrarrestándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
contrarrestándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
contrarrestándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
contrarrestándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
contrarrestándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
contrarrestándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
contrarrestándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
contrarrestándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
contrarrestándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
contrarrestándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
contrarréstame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
contrarréstate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
contrarréstale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
contrarréstanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
contrarréstales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
contrarréstame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
contrarréstate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
contrarréstalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
contrarréstala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
contrarréstanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
contrarréstalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
contrarréstalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
contrarrestame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
contrarrestate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
contrarrestale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
contrarrestanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
contrarrestales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
contrarrestame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
contrarrestate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
contrarrestalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
contrarrestala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
contrarrestanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
contrarrestalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
contrarrestalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
contrarrésteme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
contrarréstele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
contrarréstese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
contrarréstenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
contrarrésteles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
contrarrésteme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
contrarréstelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
contrarréstela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
contrarréstese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
contrarréstenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
contrarréstelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
contrarréstelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
contrarrestémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
contrarrestémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
contrarrestémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
contrarrestémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
contrarrestémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
contrarrestémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
contrarrestémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
contrarrestémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
contrarrestémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
contrarrestémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
contrarrestémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
contrarrestémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
contrarrestadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
contrarrestadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
contrarrestadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
contrarrestaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
contrarrestadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
contrarrestadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
contrarrestadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
contrarrestadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
contrarrestadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
contrarrestaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
contrarrestadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
contrarrestadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
contrarréstenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
contrarréstenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
contrarréstennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
contrarréstenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
contrarréstense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
contrarréstenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
contrarréstenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
contrarréstenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
contrarréstennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
contrarréstenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
contrarréstenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
contrarréstense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: Borrowed from Latin contra + restāre, present infinitive of restō.

bor+

es

la

contra

expansion: Borrowed from Latin contra

ipa: /kontɾaresˈtaɾ/


contrastar

links: contrast contrast

links: assay assay

links: check check

raw_glosses: (transitive) to assay, to check against a standard

ca-verb

expansion: contrastar (first-person singular present contrasto, first-person singular preterite contrastí, past participle contrastat)

forms:
contrasto (first-person present singular)
contrastí (first-person preterite singular)
contrastat (participle past)
contrastar (infinitive)
contrastant (gerund)
contrastat (masculine participle past singular)
contrastada (feminine participle past singular)
contrastats (masculine participle past plural)
contrastades (feminine participle past plural)
contrasto (first-person indicative present singular)
contrastes (indicative present second-person singular)
contrasta (indicative present singular third-person)
contrastem (first-person indicative plural present)
contrasteu (indicative plural present second-person)
contrasten (indicative plural present third-person)
contrastava (first-person imperfect indicative singular)
contrastaves (imperfect indicative second-person singular)
contrastava (imperfect indicative singular third-person)
contrastàvem (first-person imperfect indicative plural)
contrastàveu (imperfect indicative plural second-person)
contrastaven (imperfect indicative plural third-person)
contrastaré (first-person future indicative singular)
contrastaràs (future indicative second-person singular)
contrastarà (future indicative singular third-person)
contrastarem (first-person future indicative plural)
contrastareu (future indicative plural second-person)
contrastaran (future indicative plural third-person)
contrastí (first-person indicative preterite singular)
contrastares (indicative preterite second-person singular)
contrastà (indicative preterite singular third-person)
contrastàrem (first-person indicative plural preterite)
contrastàreu (indicative plural preterite second-person)
contrastaren (indicative plural preterite third-person)
contrastaria (conditional first-person indicative singular)
contrastaries (conditional indicative second-person singular)
contrastaria (conditional indicative singular third-person)
contrastaríem (conditional first-person indicative plural)
contrastaríeu (conditional indicative plural second-person)
contrastarien (conditional indicative plural third-person)
contrasti (first-person present singular subjunctive)
contrastis (present second-person singular subjunctive)
contrasti (present singular subjunctive third-person)
contrastem (first-person plural present subjunctive)
contrasteu (plural present second-person subjunctive)
contrastin (plural present subjunctive third-person)
contrastés (first-person imperfect singular subjunctive)
contrastessis (imperfect second-person singular subjunctive)
contrastés (imperfect singular subjunctive third-person)
contrastéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
contrastéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
contrastessin (imperfect plural subjunctive third-person)
contrasta (imperative second-person)
contrasti (formal imperative second-person-semantically singular)
contrastem (first-person imperative plural)
contrasteu (imperative plural second-person)
contrastin (formal imperative plural second-person-semantically)
no contrastis (imperative negative second-person)
no contrasti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no contrastem (first-person imperative negative plural)
no contrasteu (imperative negative plural second-person)
no contrastin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

etymology_text: Borrowed from Latin contrastāre. First attested in the 14th century.

ca

contrasto

contrastāre

expansion: Borrowed from Latin contrastāre

etydate

14th century

expansion: First attested in the 14th century


contrastar

raw_glosses: (transitive) to contrast (set in opposition in order to show the difference between)

pt-verb

expansion: contrastar (first-person singular present contrasto, first-person singular preterite contrastei, past participle contrastado)

forms:
contrasto (first-person present singular)
contrastei (first-person preterite singular)
contrastado (participle past)
contrastar (impersonal infinitive)
contrastar (first-person infinitive singular)
contrastares (infinitive second-person singular)
contrastar (infinitive singular third-person)
contrastarmos (first-person infinitive plural)
contrastardes (infinitive plural second-person)
contrastarem (infinitive plural third-person)
contrastando (gerund)
contrastado (masculine participle past singular)
contrastados (masculine participle past plural)
contrastada (feminine participle past singular)
contrastadas (feminine participle past plural)
contrasto (first-person indicative present singular)
contrastas (indicative present second-person singular)
contrasta (indicative present singular third-person)
contrastamos (first-person indicative plural present)
contrastais (indicative plural present second-person)
contrastam (indicative plural present third-person)
contrastava (first-person imperfect indicative singular)
contrastavas (imperfect indicative second-person singular)
contrastava (imperfect indicative singular third-person)
contrastávamos (first-person imperfect indicative plural)
contrastáveis (imperfect indicative plural second-person)
contrastavam (imperfect indicative plural third-person)
contrastei (first-person indicative preterite singular)
contrastaste (indicative preterite second-person singular)
contrastou (indicative preterite singular third-person)
contrastamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
contrastámos (first-person indicative plural preterite)
contrastastes (indicative plural preterite second-person)
contrastaram (indicative plural preterite third-person)
contrastara (first-person indicative pluperfect singular)
contrastaras (indicative pluperfect second-person singular)
contrastara (indicative pluperfect singular third-person)
contrastáramos (first-person indicative pluperfect plural)
contrastáreis (indicative pluperfect plural second-person)
contrastaram (indicative pluperfect plural third-person)
contrastarei (first-person future indicative singular)
contrastarás (future indicative second-person singular)
contrastará (future indicative singular third-person)
contrastaremos (first-person future indicative plural)
contrastareis (future indicative plural second-person)
contrastarão (future indicative plural third-person)
contrastaria (conditional first-person singular)
contrastarias (conditional second-person singular)
contrastaria (conditional singular third-person)
contrastaríamos (conditional first-person plural)
contrastaríeis (conditional plural second-person)
contrastariam (conditional plural third-person)
contraste (first-person present singular subjunctive)
contrastes (present second-person singular subjunctive)
contraste (present singular subjunctive third-person)
contrastemos (first-person plural present subjunctive)
contrasteis (plural present second-person subjunctive)
contrastem (plural present subjunctive third-person)
contrastasse (first-person imperfect singular subjunctive)
contrastasses (imperfect second-person singular subjunctive)
contrastasse (imperfect singular subjunctive third-person)
contrastássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
contrastásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
contrastassem (imperfect plural subjunctive third-person)
contrastar (first-person future singular subjunctive)
contrastares (future second-person singular subjunctive)
contrastar (future singular subjunctive third-person)
contrastarmos (first-person future plural subjunctive)
contrastardes (future plural second-person subjunctive)
contrastarem (future plural subjunctive third-person)
contrasta (imperative second-person singular)
contraste (imperative singular third-person)
contrastemos (first-person imperative plural)
contrastai (imperative plural second-person)
contrastem (imperative plural third-person)
não contrastes (imperative negative second-person singular)
não contraste (imperative negative singular third-person)
não contrastemos (first-person imperative negative plural)
não contrasteis (imperative negative plural second-person)
não contrastem (imperative negative plural third-person)

etymology_text: Borrowed from Italian contrastare, from Latin contrāstāre.

bor+

pt

it

contrastare

expansion: Borrowed from Italian contrastare

der

contrāstāre

expansion: Latin contrāstāre

parts: con tras tar


contrastar

text: El que una una gallina cante como gallo, es señal de qe morirá alguna persona en la casa. Otros dicen qe el agüero puede contrastarse, matando la gallina y comiéndosela en cazuela.

ref: 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 244:

links: resist resist

es-verb

expansion: contrastar (first-person singular present contrasto, first-person singular preterite contrasté, past participle contrastado)

forms:
contrasto (first-person present singular)
contrasté (first-person preterite singular)
contrastado (participle past)
contrastar (infinitive)
contrastando (gerund)
contrastado (masculine participle past singular)
contrastada (feminine participle past singular)
contrastados (masculine participle past plural)
contrastadas (feminine participle past plural)
contrasto (first-person indicative present singular)
contrastas (indicative informal present second-person singular)
contrastás (indicative informal present second-person singular vos-form)
contrasta (indicative present singular third-person)
contrastamos (first-person indicative plural present)
contrastáis (indicative plural present second-person)
contrastan (indicative plural present third-person)
contrastaba (first-person imperfect indicative singular)
contrastabas (imperfect indicative second-person singular)
contrastaba (imperfect indicative singular third-person)
contrastábamos (first-person imperfect indicative plural)
contrastabais (imperfect indicative plural second-person)
contrastaban (imperfect indicative plural third-person)
contrasté (first-person indicative preterite singular)
contrastaste (indicative preterite second-person singular)
contrastó (indicative preterite singular third-person)
contrastamos (first-person indicative plural preterite)
contrastasteis (indicative plural preterite second-person)
contrastaron (indicative plural preterite third-person)
contrastaré (first-person future indicative singular)
contrastarás (future indicative second-person singular)
contrastará (future indicative singular third-person)
contrastaremos (first-person future indicative plural)
contrastaréis (future indicative plural second-person)
contrastarán (future indicative plural third-person)
contrastaría (conditional first-person indicative singular)
contrastarías (conditional indicative second-person singular)
contrastaría (conditional indicative singular third-person)
contrastaríamos (conditional first-person indicative plural)
contrastaríais (conditional indicative plural second-person)
contrastarían (conditional indicative plural third-person)
contraste (first-person present singular subjunctive)
contrastes (informal present second-person singular subjunctive)
contrastés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
contraste (present singular subjunctive third-person)
contrastemos (first-person plural present subjunctive)
contrastéis (plural present second-person subjunctive)
contrasten (plural present subjunctive third-person)
contrastara (first-person imperfect singular subjunctive)
contrastaras (imperfect second-person singular subjunctive)
contrastara (imperfect singular subjunctive third-person)
contrastáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
contrastarais (imperfect plural second-person subjunctive)
contrastaran (imperfect plural subjunctive third-person)
contrastase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
contrastases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
contrastase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
contrastásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
contrastaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
contrastasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
contrastare (first-person future singular subjunctive)
contrastares (future second-person singular subjunctive)
contrastare (future singular subjunctive third-person)
contrastáremos (first-person future plural subjunctive)
contrastareis (future plural second-person subjunctive)
contrastaren (future plural subjunctive third-person)
contrasta (imperative informal second-person singular)
contrastá (imperative informal second-person singular vos-form)
contraste (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
contraste (imperative singular third-person)
contrastemos (first-person imperative plural)
contrastad (imperative plural second-person)
contrasten (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
contrasten (imperative plural third-person)
contrastes (imperative negative second-person singular)
contraste (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
contraste (imperative negative singular third-person)
contrastemos (first-person imperative negative plural)
contrastéis (imperative negative plural second-person)
contrasten (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
contrasten (imperative negative plural third-person)
contrastarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
contrastarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
contrastarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
contrastarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
contrastarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
contrastaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
contrastarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
contrastarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
contrastarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
contrastarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
contrastarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
contrastarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
contrastarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
contrastarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
contrastaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
contrastarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
contrastarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
contrastarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
contrastándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
contrastándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
contrastándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
contrastándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
contrastándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
contrastándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
contrastándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
contrastándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
contrastándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
contrastándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
contrastándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
contrastándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
contrastándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
contrastándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
contrastándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
contrastándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
contrastándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
contrastándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
contrástame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
contrástate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
contrástale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
contrástanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
contrástales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
contrástame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
contrástate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
contrástalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
contrástala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
contrástanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
contrástalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
contrástalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
contrastame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
contrastate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
contrastale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
contrastanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
contrastales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
contrastame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
contrastate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
contrastalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
contrastala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
contrastanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
contrastalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
contrastalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
contrásteme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
contrástele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
contrástese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
contrástenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
contrásteles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
contrásteme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
contrástelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
contrástela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
contrástese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
contrástenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
contrástelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
contrástelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
contrastémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
contrastémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
contrastémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
contrastémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
contrastémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
contrastémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
contrastémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
contrastémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
contrastémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
contrastémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
contrastémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
contrastémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
contrastadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
contrastadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
contrastadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
contrastaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
contrastadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
contrastadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
contrastadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
contrastadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
contrastadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
contrastaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
contrastadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
contrastadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
contrástenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
contrástenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
contrástennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
contrástenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
contrástense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
contrástenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
contrástenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
contrástenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
contrástennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
contrástenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
contrástenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
contrástense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: From Latin contrastāre.

expansion: Latin contrastāre

ipa: /kontɾasˈtaɾ/


convidar

links: invite invite

head

ast

verb

convido

past participle

convidáu

expansion: convidar (first-person singular indicative present convido, past participle convidáu)

ast-verb-ar

convid

forms:
convido (first-person indicative present singular)
convidáu (participle past)
convidar (infinitive)
convidando (gerund)
m convidáu (participle past)
f convidada (participle past)
n convidao (participle past)
m pl convidaos (participle past)
f pl convidaes (participle past)
convido (first-person indicative present singular)
convides (indicative present second-person singular)
convida (indicative present singular third-person)
convidamos (first-person indicative plural present)
convidáis (indicative plural present second-person)
conviden (indicative plural present third-person)
convidaba (first-person imperfect indicative singular)
convidabes (imperfect indicative second-person singular)
convidaba (imperfect indicative singular third-person)
convidábemos (first-person imperfect indicative plural)
convidábamos (first-person imperfect indicative plural)
convidabeis (imperfect indicative plural second-person)
convidabais (imperfect indicative plural second-person)
convidaben (imperfect indicative plural third-person)
convidé (first-person indicative preterite singular)
convidasti (indicative preterite second-person singular)
convidesti (indicative preterite second-person singular)
convidó (indicative preterite singular third-person)
convidemos (first-person indicative plural preterite)
convidastis (indicative plural preterite second-person)
convidestis (indicative plural preterite second-person)
convidaron (indicative plural preterite third-person)
convidare (first-person indicative pluperfect singular)
convidara (first-person indicative pluperfect singular)
convidares (indicative pluperfect second-person singular)
convidaras (indicative pluperfect second-person singular)
convidare (indicative pluperfect singular third-person)
convidara (indicative pluperfect singular third-person)
convidáremos (first-person indicative pluperfect plural)
convidáramos (first-person indicative pluperfect plural)
convidareis (indicative pluperfect plural second-person)
convidarais (indicative pluperfect plural second-person)
convidaren (indicative pluperfect plural third-person)
convidaran (indicative pluperfect plural third-person)
convidaré (first-person future indicative singular)
convidarás (future indicative second-person singular)
convidará (future indicative singular third-person)
convidaremos (first-person future indicative plural)
convidaréis (future indicative plural second-person)
convidarán (future indicative plural third-person)
convidaría (conditional first-person indicative singular)
convidaríes (conditional indicative second-person singular)
convidaría (conditional indicative singular third-person)
convidaríemos (conditional first-person indicative plural)
convidaríamos (conditional first-person indicative plural)
convidaríeis (conditional indicative plural second-person)
convidaríais (conditional indicative plural second-person)
convidaríen (conditional indicative plural third-person)
convide (first-person present singular subjunctive)
convides (present second-person singular subjunctive)
convidas (present second-person singular subjunctive)
convide (present singular subjunctive third-person)
convidemos (first-person plural present subjunctive)
convidéis (plural present second-person subjunctive)
conviden (plural present subjunctive third-person)
convidan (plural present subjunctive third-person)
convidare (first-person imperfect singular subjunctive)
convidara (first-person imperfect singular subjunctive)
convidares (imperfect second-person singular subjunctive)
convidaras (imperfect second-person singular subjunctive)
convidare (imperfect singular subjunctive third-person)
convidara (imperfect singular subjunctive third-person)
convidáremos (first-person imperfect plural subjunctive)
convidáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
convidareis (imperfect plural second-person subjunctive)
convidarais (imperfect plural second-person subjunctive)
convidaren (imperfect plural subjunctive third-person)
convidaran (imperfect plural subjunctive third-person)
convida (imperative second-person singular)
convidái (imperative plural second-person)

etymology_text: From Vulgar Latin *convitāre, from Latin invītō (“to invite”).

inh

la-vul

*convitō

*convitāre

expansion: Vulgar Latin *convitāre

der

invītō

t: to invite

expansion: Latin invītō (“to invite”)


convidar

ca-verb

expansion: convidar (first-person singular present convido, first-person singular preterite convidí, past participle convidat)

forms:
convido (first-person present singular)
convidí (first-person preterite singular)
convidat (participle past)
convidar (infinitive)
convidant (gerund)
convidat (masculine participle past singular)
convidada (feminine participle past singular)
convidats (masculine participle past plural)
convidades (feminine participle past plural)
convido (first-person indicative present singular)
convides (indicative present second-person singular)
convida (indicative present singular third-person)
convidem (first-person indicative plural present)
convideu (indicative plural present second-person)
conviden (indicative plural present third-person)
convidava (first-person imperfect indicative singular)
convidaves (imperfect indicative second-person singular)
convidava (imperfect indicative singular third-person)
convidàvem (first-person imperfect indicative plural)
convidàveu (imperfect indicative plural second-person)
convidaven (imperfect indicative plural third-person)
convidaré (first-person future indicative singular)
convidaràs (future indicative second-person singular)
convidarà (future indicative singular third-person)
convidarem (first-person future indicative plural)
convidareu (future indicative plural second-person)
convidaran (future indicative plural third-person)
convidí (first-person indicative preterite singular)
convidares (indicative preterite second-person singular)
convidà (indicative preterite singular third-person)
convidàrem (first-person indicative plural preterite)
convidàreu (indicative plural preterite second-person)
convidaren (indicative plural preterite third-person)
convidaria (conditional first-person indicative singular)
convidaries (conditional indicative second-person singular)
convidaria (conditional indicative singular third-person)
convidaríem (conditional first-person indicative plural)
convidaríeu (conditional indicative plural second-person)
convidarien (conditional indicative plural third-person)
convidi (first-person present singular subjunctive)
convidis (present second-person singular subjunctive)
convidi (present singular subjunctive third-person)
convidem (first-person plural present subjunctive)
convideu (plural present second-person subjunctive)
convidin (plural present subjunctive third-person)
convidés (first-person imperfect singular subjunctive)
convidessis (imperfect second-person singular subjunctive)
convidés (imperfect singular subjunctive third-person)
convidéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
convidéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
convidessin (imperfect plural subjunctive third-person)
convida (imperative second-person)
convidi (formal imperative second-person-semantically singular)
convidem (first-person imperative plural)
convideu (imperative plural second-person)
convidin (formal imperative plural second-person-semantically)
no convidis (imperative negative second-person)
no convidi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no convidem (first-person imperative negative plural)
no convideu (imperative negative plural second-person)
no convidin (formal imperative negative plural second-person-semantically)
covidar (alternative obsolete)

etymology_text: Inherited from Vulgar Latin *convītāre, from Latin invītāre (“to invite”). Compare Occitan and Portuguese convidar and French convier.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

*convito

*convītāre

expansion: Vulgar Latin *convītāre

inh+

expansion: Inherited from Vulgar Latin *convītāre

invītāre

expansion: Latin invītāre (“to invite”)

cog

oc,pt

convidar

expansion: Occitan and Portuguese convidar

fr

convier

expansion: French convier

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-convidar.wav

note: Barcelona

homophone: convidà


convidar

text: Iten ordena mais o dito conçello, que qualquer que feser voda ou batisterio o entrada de casa ou diser misa nova ou Avangeo que non de aves nihũas de comer a nihũa persona que asi convidar para cada hũa destas honrras

ref: 1418, A. Rodríguez González (ed.), Libro do Concello de Santiago (1416-1422). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, page 95

english: Item, this City Council orders that, whosoever makes a wedding, or a baptism, or a new house, or first mass, or Gospel, doesn't give birds for eating to anyone who they would invite to any of this celebrations

gl-verb

expansion: convidar (first-person singular present convido, first-person singular preterite convidei, past participle convidado)

forms:
convido (first-person present singular)
convidei (first-person preterite singular)
convidado (participle past)
convidar (impersonal infinitive)
convidar (first-person infinitive singular)
convidares (infinitive second-person singular)
convidar (infinitive personal singular)
convidarmos (first-person infinitive plural)
convidardes (infinitive plural second-person)
convidaren (infinitive personal plural)
convidando (gerund)
convidado (masculine participle past singular)
convidado (first-person masculine participle past singular)
convidado (masculine participle past second-person singular)
convidados (masculine participle past plural)
convidados (first-person masculine participle past plural second-person)
convidada (feminine participle past singular)
convidada (feminine first-person participle past singular)
convidada (feminine participle past second-person singular)
convidadas (feminine participle past plural)
convidadas (feminine first-person participle past plural second-person)
convido (first-person indicative present singular)
convidas (indicative present second-person singular)
convida (indicative present singular)
convidamos (first-person indicative plural present)
convidades (indicative plural present second-person)
convidan (indicative plural present)
convidaba (first-person imperfect indicative singular)
convidabas (imperfect indicative second-person singular)
convidaba (imperfect indicative singular)
convidabamos (first-person imperfect indicative plural)
convidabades (imperfect indicative plural second-person)
convidaban (imperfect indicative plural)
convidei (first-person indicative preterite singular)
convidaches (indicative preterite second-person singular)
convidou (indicative preterite singular)
convidamos (first-person indicative plural preterite)
convidastes (indicative plural preterite second-person)
convidaron (indicative plural preterite)
convidara (first-person indicative pluperfect singular)
convidaras (indicative pluperfect second-person singular)
convidara (indicative pluperfect singular)
convidaramos (first-person indicative pluperfect plural)
convidarades (indicative pluperfect plural second-person)
convidaran (indicative pluperfect plural)
convidarei (first-person future indicative singular)
convidarás (future indicative second-person singular)
convidará (future indicative singular)
convidaremos (first-person future indicative plural)
convidaredes (future indicative plural second-person)
convidarán (future indicative plural)
convidaría (conditional first-person singular)
convidarías (conditional second-person singular)
convidaría (conditional singular)
convidariamos (conditional first-person plural)
convidariades (conditional plural second-person)
convidarían (conditional plural)
convide (first-person present singular subjunctive)
convides (present second-person singular subjunctive)
convide (present singular subjunctive)
convidemos (first-person plural present subjunctive)
convidedes (plural present second-person subjunctive)
conviden (plural present subjunctive)
convidase (first-person imperfect singular subjunctive)
convidases (imperfect second-person singular subjunctive)
convidase (imperfect singular subjunctive)
convidásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
convidásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
convidasen (imperfect plural subjunctive)
convidar (first-person future singular subjunctive)
convidares (future second-person singular subjunctive)
convidar (future singular subjunctive)
convidarmos (first-person future plural subjunctive)
convidardes (future plural second-person subjunctive)
convidaren (future plural subjunctive)
convida (imperative second-person singular)
convide (imperative singular)
convidemos (first-person imperative plural)
convidade (imperative plural second-person)
conviden (imperative plural)
non convides (imperative negative second-person singular)
non convide (imperative negative singular)
non convidemos (first-person imperative negative plural)
non convidedes (imperative negative plural second-person)
non conviden (imperative negative plural)
convidar (impersonal infinitive)
convidar (first-person infinitive singular)
convidares (infinitive second-person singular)
convidar (infinitive singular third-person)
convidarmos (first-person infinitive plural)
convidardes (infinitive plural second-person)
convidarem (infinitive plural third-person)
convidando (gerund)
convidado (first-person masculine participle past singular third-person)
convidado (masculine participle past second-person singular)
convidados (masculine participle past plural)
convidada (feminine first-person participle past singular third-person)
convidada (feminine participle past second-person singular)
convidadas (feminine participle past plural)
convido (first-person indicative present singular)
convidas (indicative present second-person singular)
convida (indicative present singular third-person)
convidamos (first-person indicative plural present)
convidades (indicative plural present second-person)
convidais (indicative plural present second-person)
convidam (indicative plural present third-person)
convidava (first-person imperfect indicative singular)
convidavas (imperfect indicative second-person singular)
convidava (imperfect indicative singular third-person)
convidávamos (first-person imperfect indicative plural)
convidávades (imperfect indicative plural second-person)
convidáveis (imperfect indicative plural second-person)
convidávais (imperfect indicative plural second-person)
convidavam (imperfect indicative plural third-person)
convidei (first-person indicative preterite singular)
convidaste (indicative preterite second-person singular)
convidache (indicative preterite second-person singular)
convidou (indicative preterite singular third-person)
convidamos (first-person indicative plural preterite)
convidastes (indicative plural preterite second-person)
convidárom (indicative plural preterite third-person)
convidaram (indicative plural preterite third-person)
convidara (first-person indicative pluperfect singular)
convidaras (indicative pluperfect second-person singular)
convidara (indicative pluperfect singular third-person)
convidáramos (first-person indicative pluperfect plural)
convidárades (indicative pluperfect plural second-person)
convidáreis (indicative pluperfect plural second-person)
convidárais (indicative pluperfect plural second-person)
convidaram (indicative pluperfect plural third-person)
convidarei (first-person future indicative singular)
convidarás (future indicative second-person singular)
convidará (future indicative singular third-person)
convidaremos (first-person future indicative plural)
convidaredes (future indicative plural second-person)
convidareis (future indicative plural second-person)
convidarám (future indicative plural third-person)
convidarão (future indicative plural third-person)
convidaria (conditional first-person singular)
convidarias (conditional second-person singular)
convidaria (conditional singular third-person)
convidaríamos (conditional first-person plural)
convidaríades (conditional plural second-person)
convidaríeis (conditional plural second-person)
convidaríais (conditional plural second-person)
convidariam (conditional plural third-person)
convide (first-person present singular subjunctive)
convides (present second-person singular subjunctive)
convide (present singular subjunctive third-person)
convidemos (first-person plural present subjunctive)
convidedes (plural present second-person subjunctive)
convideis (plural present second-person subjunctive)
convidem (plural present subjunctive third-person)
convidasse (first-person imperfect singular subjunctive)
convidasses (imperfect second-person singular subjunctive)
convidasse (imperfect singular subjunctive third-person)
convidássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
convidássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
convidásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
convidassem (imperfect plural subjunctive third-person)
convidar (first-person future singular subjunctive)
convidares (future second-person singular subjunctive)
convidar (future singular subjunctive third-person)
convidarmos (first-person future plural subjunctive)
convidardes (future plural second-person subjunctive)
convidarem (future plural subjunctive third-person)
convida (imperative second-person singular)
convide (imperative singular third-person)
convidemos (first-person imperative plural)
convidade (imperative plural second-person)
convidai (imperative plural second-person)
convidem (imperative plural third-person)
nom convides (imperative negative second-person singular)
nom convide (imperative negative singular third-person)
nom convidemos (first-person imperative negative plural)
nom convidedes (imperative negative plural second-person)
nom convideis (imperative negative plural second-person)
nom convidem (imperative negative plural third-person)

etymology_text: From Old Galician-Portuguese convidar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *convitāre, from Latin invītō (“to invite”).

inh

gl

roa-opt

convidar

expansion: Old Galician-Portuguese convidar

ipa: /kombiˈðaɾ/