ἀγαθοποιέω

links: good good

links: helpful helpful

links: benefit benefit

raw_glosses: (ambitransitive) to do good to; to be helpful to; to benefit

links: morally morally

links: dutifully dutifully

raw_glosses: (intransitive) to act morally or dutifully

grc-verb

ᾰ̓γᾰθοποιέω

expansion: ᾰ̓γᾰθοποιέω • (ăgăthopoiéō)

tlb

koi

expansion: (Koine)

forms:
ᾰ̓γᾰθοποιέω (canonical)
ăgăthopoiéō (romanization)
ᾰ̓γᾰθοποιέω (active first-person indicative singular)
ᾰ̓γᾰθοποιέεις (active indicative second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιέει (active indicative singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέετον (active dual indicative second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέετον (active dual indicative third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέομεν (active first-person indicative plural)
ᾰ̓γᾰθοποιέετε (active indicative plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέουσῐ (active indicative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέουσῐν (active indicative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέω (active first-person singular subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιέῃς (active second-person singular subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιέῃ (active singular subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέητον (active dual second-person subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιέητον (active dual subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέωμεν (active first-person plural subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιέητε (active plural second-person subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιέωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέοιμῐ (active first-person optative singular)
ᾰ̓γᾰθοποιέοις (active optative second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιέοι (active optative singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέοιτον (active dual optative second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεοίτην (active dual optative third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέοιμεν (active first-person optative plural)
ᾰ̓γᾰθοποιέοιτε (active optative plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέοιεν (active optative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποίεε (active imperative second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιεέτω (active imperative singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέετον (active dual imperative second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεέτων (active dual imperative third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέετε (active imperative plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεόντων (active imperative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέομαι (first-person indicative middle passive singular)
ᾰ̓γᾰθοποιέῃ (indicative middle passive second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιέει (indicative middle passive second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιέεται (indicative middle passive singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέεσθον (dual indicative middle passive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ᾰ̓γᾰθοποιέεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέονται (indicative middle passive plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιέῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιέηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιέησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιέησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιέωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεοίμην (first-person middle optative passive singular)
ᾰ̓γᾰθοποιέοιο (middle optative passive second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιέοιτο (middle optative passive singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέοισθον (dual middle optative passive second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ᾰ̓γᾰθοποιέοισθε (middle optative passive plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέοιντο (middle optative passive plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέου (imperative middle passive second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιεέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέεσθον (dual imperative middle passive second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέεσθε (imperative middle passive plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιέειν (active infinitive)
ᾰ̓γᾰθοποιέεσθαι (infinitive middle passive plural)
ᾰ̓γᾰθοποιέων (active masculine participle)
ᾰ̓γᾰθοποιεόμενος (masculine middle participle passive plural)
ᾰ̓γᾰθοποιέουσᾰ (active feminine participle)
ᾰ̓γᾰθοποιεομένη (feminine middle participle passive plural)
ᾰ̓γᾰθοποιέον (active neuter participle)
ᾰ̓γᾰθοποιεόμενον (middle neuter participle passive plural)
ᾰ̓γᾰθοποιῶ (active first-person indicative singular)
ᾰ̓γᾰθοποιεῖς (active indicative second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιεῖ (active indicative singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεῖτον (active dual indicative second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεῖτον (active dual indicative third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοῦμεν (active first-person indicative plural)
ᾰ̓γᾰθοποιεῖτε (active indicative plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοῦσῐ (active indicative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοῦσῐν (active indicative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιῶ (active first-person singular subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιῇς (active second-person singular subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιῇ (active singular subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιῆτον (active dual second-person subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιῆτον (active dual subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιῶμεν (active first-person plural subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιῆτε (active plural second-person subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιῶσῐ (active plural subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιῶσῐν (active plural subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοίην (active first-person optative singular)
ᾰ̓γᾰθοποιοῖμῐ (active first-person optative singular)
ᾰ̓γᾰθοποιοίης (active optative second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιοῖς (active optative second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιοίη (active optative singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοῖ (active optative singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοῖτον (active dual optative second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοίητον (active dual optative second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοίτην (active dual optative third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοιήτην (active dual optative third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοῖμεν (active first-person optative plural)
ᾰ̓γᾰθοποιοίημεν (active first-person optative plural)
ᾰ̓γᾰθοποιοῖτε (active optative plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοίητε (active optative plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοῖεν (active optative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοίησᾰν (active optative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποίει (active imperative second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιείτω (active imperative singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεῖτον (active dual imperative second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιείτων (active dual imperative third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεῖτε (active imperative plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιούντων (active imperative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοῦμαι (first-person indicative middle passive singular)
ᾰ̓γᾰθοποιεῖ (indicative middle passive second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιῇ (indicative middle passive second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιεῖται (indicative middle passive singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεῖσθον (dual indicative middle passive second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεῖσθον (dual indicative middle passive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιούμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ᾰ̓γᾰθοποιεῖσθε (indicative middle passive plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοῦνται (indicative middle passive plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιῶμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιῇ (middle passive second-person singular subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιῆται (middle passive singular subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιῆσθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιῆσθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιῆσθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιῶνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοίμην (first-person middle optative passive singular)
ᾰ̓γᾰθοποιοῖο (middle optative passive second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιοῖτο (middle optative passive singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοῖσθον (dual middle optative passive second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ᾰ̓γᾰθοποιοῖσθε (middle optative passive plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοῖντο (middle optative passive plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιοῦ (imperative middle passive second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιείσθω (imperative middle passive singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεῖσθον (dual imperative middle passive second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιείσθων (dual imperative middle passive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεῖσθε (imperative middle passive plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιείσθων (imperative middle passive plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιεῖν (active infinitive)
ᾰ̓γᾰθοποιεῖσθαι (infinitive middle passive plural)
ᾰ̓γᾰθοποιῶν (active masculine participle)
ᾰ̓γᾰθοποιούμενος (masculine middle participle passive plural)
ᾰ̓γᾰθοποιοῦσᾰ (active feminine participle)
ᾰ̓γᾰθοποιουμένη (feminine middle participle passive plural)
ᾰ̓γᾰθοποιοῦν (active neuter participle)
ᾰ̓γᾰθοποιούμενον (middle neuter participle passive plural)
ἠγᾰθοποίεον (active first-person indicative singular)
ἠγᾰθοποίεες (active indicative second-person singular)
ἠγᾰθοποίεε (active indicative singular third-person)
ἠγᾰθοποίεεν (active indicative singular third-person)
ἠγᾰθοποιέετον (active dual indicative second-person)
ἠγᾰθοποιεέτην (active dual indicative third-person)
ἠγᾰθοποιέομεν (active first-person indicative plural)
ἠγᾰθοποιέετε (active indicative plural second-person)
ἠγᾰθοποίεον (active indicative plural third-person)
ἠγᾰθοποιεόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἠγᾰθοποιέου (indicative middle passive second-person singular)
ἠγᾰθοποιέετο (indicative middle passive singular third-person)
ἠγᾰθοποιέεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἠγᾰθοποιεέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἠγᾰθοποιεόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἠγᾰθοποιέεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἠγᾰθοποιέοντο (indicative middle passive plural third-person)
ἠγᾰθοποίουν (active first-person indicative singular)
ἠγᾰθοποίεις (active indicative second-person singular)
ἠγᾰθοποίει (active indicative singular third-person)
ἠγᾰθοποιεῖτον (active dual indicative second-person)
ἠγᾰθοποιείτην (active dual indicative third-person)
ἠγᾰθοποιοῦμεν (active first-person indicative plural)
ἠγᾰθοποιεῖτε (active indicative plural second-person)
ἠγᾰθοποίουν (active indicative plural third-person)
ἠγᾰθοποιούμην (first-person indicative middle passive singular)
ἠγᾰθοποιοῦ (indicative middle passive second-person singular)
ἠγᾰθοποιεῖτο (indicative middle passive singular third-person)
ἠγᾰθοποιεῖσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἠγᾰθοποιείσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἠγᾰθοποιούμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἠγᾰθοποιεῖσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἠγᾰθοποιοῦντο (indicative middle passive plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσω (active first-person indicative singular)
ᾰ̓γᾰθοποιήσεις (active indicative second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιήσει (active indicative singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσετον (active dual indicative second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσετον (active dual indicative third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσομεν (active first-person indicative plural)
ᾰ̓γᾰθοποιήσετε (active indicative plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσουσῐ (active indicative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσουσῐν (active indicative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσοιμῐ (active first-person optative singular)
ᾰ̓γᾰθοποιήσοις (active optative second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιήσοι (active optative singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσοιτον (active dual optative second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιησοίτην (active dual optative third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσοιμεν (active first-person optative plural)
ᾰ̓γᾰθοποιήσοιτε (active optative plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσοιεν (active optative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσομαι (first-person indicative middle singular)
ᾰ̓γᾰθοποιήσῃ (indicative middle second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιήσει (indicative middle second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιήσεται (indicative middle singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσεσθον (dual indicative middle second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσεσθον (dual indicative middle third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιησόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ᾰ̓γᾰθοποιήσεσθε (indicative middle plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσονται (indicative middle plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιησοίμην (first-person middle optative singular)
ᾰ̓γᾰθοποιήσοιο (middle optative second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιήσοιτο (middle optative singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσοισθον (dual middle optative second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιησοίσθην (dual middle optative third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιησοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ᾰ̓γᾰθοποιήσοισθε (middle optative plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσοιντο (middle optative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθήσομαι (first-person indicative passive singular)
ᾰ̓γᾰθοποιηθήσῃ (indicative passive second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιηθήσει (indicative passive second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιηθήσεται (indicative passive singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
ᾰ̓γᾰθοποιηθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθήσονται (indicative passive plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθησοίμην (first-person optative passive singular)
ᾰ̓γᾰθοποιηθήσοιο (optative passive second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιηθήσοιτο (optative passive singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθήσοισθον (dual optative passive second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθησοίσθην (dual optative passive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
ᾰ̓γᾰθοποιηθήσοισθε (optative passive plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθήσοιντο (optative passive plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσειν (active infinitive)
ᾰ̓γᾰθοποιήσεσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθήσεσθαι (infinitive passive)
ᾰ̓γᾰθοποιήσων (active masculine participle)
ᾰ̓γᾰθοποιησόμενος (masculine middle participle second-person third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθησόμενος (masculine participle passive)
ᾰ̓γᾰθοποιήσουσᾰ (active feminine participle)
ᾰ̓γᾰθοποιησομένη (feminine middle participle second-person third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθησομένη (feminine participle passive)
ᾰ̓γᾰθοποιῆσον (active neuter participle)
ᾰ̓γᾰθοποιησόμενον (middle neuter participle second-person third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθησόμενον (neuter participle passive)
ἠγᾰθοποίησᾰ (active first-person indicative singular)
ἠγᾰθοποίησᾰς (active indicative second-person singular)
ἠγᾰθοποίησε (active indicative singular third-person)
ἠγᾰθοποίησεν (active indicative singular third-person)
ἠγᾰθοποιήσᾰτον (active dual indicative second-person)
ἠγᾰθοποιησᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἠγᾰθοποιήσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἠγᾰθοποιήσᾰτε (active indicative plural second-person)
ἠγᾰθοποίησᾰν (active indicative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσω (active first-person singular subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιήσῃς (active second-person singular subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιήσῃ (active singular subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσητον (active dual second-person subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιήσητον (active dual subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσωμεν (active first-person plural subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιήσητε (active plural second-person subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιήσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσαιμῐ (active first-person optative singular)
ᾰ̓γᾰθοποιήσειᾰς (active optative second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιήσαις (active optative second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιήσειε (active optative singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσειεν (active optative singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσαι (active optative singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσαιτον (active dual optative second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιησαίτην (active dual optative third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσαιμεν (active first-person optative plural)
ᾰ̓γᾰθοποιήσαιτε (active optative plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσειᾰν (active optative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσαιεν (active optative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποίησον (active imperative second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιησᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσᾰτον (active dual imperative second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιησᾰ́των (active dual imperative third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσᾰτε (active imperative plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιησᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἠγᾰθοποιησᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἠγᾰθοποιήσω (indicative middle second-person singular)
ἠγᾰθοποιήσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἠγᾰθοποιήσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἠγᾰθοποιησᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἠγᾰθοποιησᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἠγᾰθοποιήσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἠγᾰθοποιήσᾰντο (indicative middle plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιήσῃ (middle second-person singular subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιήσηται (middle singular subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσησθον (dual middle second-person subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιήσησθον (dual middle subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιησώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιήσησθε (middle plural second-person subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιήσωνται (middle plural subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιησαίμην (first-person middle optative singular)
ᾰ̓γᾰθοποιήσαιο (middle optative second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιήσαιτο (middle optative singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσαισθον (dual middle optative second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιησαίσθην (dual middle optative third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιησαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ᾰ̓γᾰθοποιήσαισθε (middle optative plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσαιντο (middle optative plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποίησαι (imperative middle second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιησᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιησᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιησᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἠγᾰθοποιήθην (first-person indicative passive singular)
ἠγᾰθοποιήθης (indicative passive second-person singular)
ἠγᾰθοποιήθη (indicative passive singular third-person)
ἠγᾰθοποιήθητον (dual indicative passive second-person)
ἠγᾰθοποιηθήτην (dual indicative passive third-person)
ἠγᾰθοποιήθημεν (first-person indicative passive plural)
ἠγᾰθοποιήθητε (indicative passive plural second-person)
ἠγᾰθοποιήθησᾰν (indicative passive plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθῶ (first-person passive singular subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιηθῇς (passive second-person singular subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιηθῇ (passive singular subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιηθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιηθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ᾰ̓γᾰθοποιηθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθείην (first-person optative passive singular)
ᾰ̓γᾰθοποιηθείης (optative passive second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιηθείη (optative passive singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθεῖτον (dual optative passive second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθείητον (dual optative passive second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθείτην (dual optative passive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθειήτην (dual optative passive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθεῖμεν (first-person optative passive plural)
ᾰ̓γᾰθοποιηθείημεν (first-person optative passive plural)
ᾰ̓γᾰθοποιηθεῖτε (optative passive plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθείητε (optative passive plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθεῖεν (optative passive plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθείησᾰν (optative passive plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήθητῐ (imperative passive second-person singular)
ᾰ̓γᾰθοποιηθήτω (imperative passive singular third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήθητον (dual imperative passive second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθήτων (dual imperative passive third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιήθητε (imperative passive plural second-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθέντων (imperative passive plural third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιῆσαι (active infinitive)
ᾰ̓γᾰθοποιήσᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθῆναι (infinitive passive)
ᾰ̓γᾰθοποιήσᾱς (active masculine participle)
ᾰ̓γᾰθοποιησᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθείς (masculine participle passive)
ᾰ̓γᾰθοποιήσᾱσᾰ (active feminine participle)
ᾰ̓γᾰθοποιησᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθεῖσᾰ (feminine participle passive)
ᾰ̓γᾰθοποιῆσᾰν (active neuter participle)
ᾰ̓γᾰθοποιησᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
ᾰ̓γᾰθοποιηθέν (neuter participle passive)
ἠγᾰθοποίηκᾰ (active first-person indicative singular)
ἠγᾰθοποίηκᾰς (active indicative second-person singular)
ἠγᾰθοποίηκε (active indicative singular third-person)
ἠγᾰθοποίηκεν (active indicative singular third-person)
ἠγᾰθοποιήκᾰτον (active dual indicative second-person)
ἠγᾰθοποιήκᾰτον (active dual indicative third-person)
ἠγᾰθοποιήκᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἠγᾰθοποιήκᾰτε (active indicative plural second-person)
ἠγᾰθοποιήκᾱσῐ (active indicative plural third-person)
ἠγᾰθοποιήκᾱσῐν (active indicative plural third-person)
ἠγᾰθοποιήκω (active first-person singular subjunctive)
ἠγᾰθοποιήκῃς (active second-person singular subjunctive)
ἠγᾰθοποιήκῃ (active singular subjunctive third-person)
ἠγᾰθοποιήκητον (active dual second-person subjunctive)
ἠγᾰθοποιήκητον (active dual subjunctive third-person)
ἠγᾰθοποιήκωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἠγᾰθοποιήκητε (active plural second-person subjunctive)
ἠγᾰθοποιήκωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἠγᾰθοποιήκωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἠγᾰθοποιήκοιμῐ (active first-person optative singular)
ἠγᾰθοποιηκοίην (active first-person optative singular)
ἠγᾰθοποιήκοις (active optative second-person singular)
ἠγᾰθοποιηκοίης (active optative second-person singular)
ἠγᾰθοποιήκοι (active optative singular third-person)
ἠγᾰθοποιηκοίη (active optative singular third-person)
ἠγᾰθοποιήκοιτον (active dual optative second-person)
ἠγᾰθοποιηκοίτην (active dual optative third-person)
ἠγᾰθοποιήκοιμεν (active first-person optative plural)
ἠγᾰθοποιήκοιτε (active optative plural second-person)
ἠγᾰθοποιήκοιεν (active optative plural third-person)
ἠγᾰθοποίηκε (active imperative second-person singular)
ἠγᾰθοποιηκέτω (active imperative singular third-person)
ἠγᾰθοποιήκετον (active dual imperative second-person)
ἠγᾰθοποιηκέτων (active dual imperative third-person)
ἠγᾰθοποιήκετε (active imperative plural second-person)
ἠγᾰθοποιηκόντων (active imperative plural third-person)
ἠγᾰθοποίημαι (first-person indicative middle passive singular)
ἠγᾰθοποίησαι (indicative middle passive second-person singular)
ἠγᾰθοποίηται (indicative middle passive singular third-person)
ἠγᾰθοποίησθον (dual indicative middle passive second-person)
ἠγᾰθοποίησθον (dual indicative middle passive third-person)
ἠγᾰθοποιήμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἠγᾰθοποίησθε (indicative middle passive plural second-person)
ἠγᾰθοποίηνται (indicative middle passive plural third-person)
ἠγᾰθοποιημένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
ἠγᾰθοποιημένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
ἠγᾰθοποιημένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
ἠγᾰθοποιημένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἠγᾰθοποιημένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἠγᾰθοποιημένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
ἠγᾰθοποιημένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἠγᾰθοποιημένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
ἠγᾰθοποιημένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
ἠγᾰθοποιημένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
ἠγᾰθοποιημένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
ἠγᾰθοποιημένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
ἠγᾰθοποιημένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
ἠγᾰθοποιημένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
ἠγᾰθοποιημένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
ἠγᾰθοποιημένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
ἠγᾰθοποιημένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
ἠγᾰθοποίησο (imperative middle passive second-person singular)
ἠγᾰθοποιήσθω (imperative middle passive singular third-person)
ἠγᾰθοποίησθον (dual imperative middle passive second-person)
ἠγᾰθοποιήσθων (dual imperative middle passive third-person)
ἠγᾰθοποίησθε (imperative middle passive plural second-person)
ἠγᾰθοποιήσθων (imperative middle passive plural third-person)
ἠγᾰθοποιηκέναι (active infinitive)
ἠγᾰθοποιῆσθαι (infinitive middle passive plural)
ἠγᾰθοποιηκώς (active masculine participle)
ἠγᾰθοποιημένος (masculine middle participle passive plural)
ἠγᾰθοποιηκυῖᾰ (active feminine participle)
ἠγᾰθοποιημένη (feminine middle participle passive plural)
ἠγᾰθοποιηκός (active neuter participle)
ἠγᾰθοποιημένον (middle neuter participle passive plural)
ἠγᾰθοποιήκειν (active first-person indicative singular)
ἠγᾰθοποιήκη (active first-person indicative singular)
ἠγᾰθοποιήκεις (active indicative second-person singular)
ἠγᾰθοποιήκης (active indicative second-person singular)
ἠγᾰθοποιήκει (active indicative singular third-person)
ἠγᾰθοποιήκειν (active indicative singular third-person)
ἠγᾰθοποιήκετον (active dual indicative second-person)
ἠγᾰθοποιηκέτην (active dual indicative third-person)
ἠγᾰθοποιήκεμεν (active first-person indicative plural)
ἠγᾰθοποιήκετε (active indicative plural second-person)
ἠγᾰθοποιήκεσᾰν (active indicative plural third-person)
ἠγᾰθοποιήμην (first-person indicative middle passive singular)
ἠγᾰθοποίησο (indicative middle passive second-person singular)
ἠγᾰθοποίητο (indicative middle passive singular third-person)
ἠγᾰθοποίησθον (dual indicative middle passive second-person)
ἠγᾰθοποιήσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἠγᾰθοποιήμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἠγᾰθοποίησθε (indicative middle passive plural second-person)
ἠγᾰθοποίηντο (indicative middle passive plural third-person)

grc-conj-έω

ᾰ̓γᾰθοποι

ἠγᾰθοποι

grc-conj

pres-con-e

ᾰ̓γᾰθοποι

imperf-con-e

fut

ᾰ̓γᾰθοποιησ

ᾰ̓γᾰθοποιηθ

ἠγᾰθοποιησ

ᾰ̓γᾰθοποιησ

ἠγᾰθοποιηθ

ᾰ̓γᾰθοποιηθ

perf

ἠγᾰθοποιηκ

ἠγᾰθοποιη

plup

ἠγᾰθοποιη

etymology_text: From ᾰ̓γᾰθός (ăgăthós, “good”) + ποιέω (poiéō, “to do”).

ety

:af

ποιέω<t:to do>

expansion: [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "id" : "gather", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*kʷey-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*kʷoiwéyō", "status" : "ok", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ποιέω", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἀγαθοποιέω", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="ἀγαθοποιέω">

affix

ποιέω<t:to do>


ψύχω

text:
καὶ τό γ’ Ἀθήνη
πνοιῇ Ἀχιλλῆος πάλιν ἔτραπε κυδαλίμοιο
ἦκα μάλα ψύξασα
kaì tó g’ Athḗnē
pnoiēî Akhillêos pálin étrape kudalímoio

ref: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 20.440

english: but Athene with a breath turned it back from glorious Achilles, breathing full lightly

type: quotation

roman: êka mála psúxasa

links: breathe breathe

links: blow blow

text: καὶ τὸ ἀπὸ τούτου ἀπιὼν ἐπὶ μᾶλλον ψύχει

ref: 460 BCE – 430 BCE, Herodotus, Histories 3.104.3

english: as day declines [the sun] makes it ever cooler

roman: kaì tò apò toútou apiṑn epì mâllon psúkhei

text: παρέρχονται τε μέσαι νύκτες καὶ ψύχεται μέχρι ἐς ἠῶ

ref: 460 BCE – 430 BCE, Herodotus, Histories 4.181.4

english: after midnight it becomes cooler until dawn

roman: parérkhontai te mésai núktes kaì psúkhetai mékhri es ēô

links: chill chill

links: cold cold#English

text: Tragica Adespota 7.2

text: c. 250 BCE – 170 BCE, Nicander, Theriaca 473

text: 300 BCE – 200 BCE, Septuagint, 2 Kings 19.24

links: cool cool

links: refresh refresh

glosses:
to chill (to make cold)
to cool; torefresh

text: 213 CE – 273 CE, Cassius Longinus, Collected Works 27.1

links: frigid frigid

raw_glosses: (passive voice, figuratively) to be frigid

glosses:
to chill (to make cold)
to be frigid

qualifier: passive voice

text: ποιοῦσι δύσοσμον, ἕως ἂν ψυχθῇ

ref: 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Cynegeticus 5.3

english: [storms] make the earth bad for scent until it dries

roman: poioûsi dúsosmon, héōs àn psukhthēî

links: dry dry

pos: verb

grc-verb

ψῡ́χω

expansion: ψῡ́χω • (psū́khō)

forms:
ψῡ́χω (canonical)
psū́khō (romanization)
ψῡ́χω (active first-person indicative singular)
ψῡ́χεις (active indicative second-person singular)
ψῡ́χει (active indicative singular third-person)
ψῡ́χετον (active dual indicative second-person)
ψῡ́χετον (active dual indicative third-person)
ψῡ́χομεν (active first-person indicative plural)
ψῡ́χετε (active indicative plural second-person)
ψῡ́χουσῐ (active indicative plural third-person)
ψῡ́χουσῐν (active indicative plural third-person)
ψῡ́χω (active first-person singular subjunctive)
ψῡ́χῃς (active second-person singular subjunctive)
ψῡ́χῃ (active singular subjunctive third-person)
ψῡ́χητον (active dual second-person subjunctive)
ψῡ́χητον (active dual subjunctive third-person)
ψῡ́χωμεν (active first-person plural subjunctive)
ψῡ́χητε (active plural second-person subjunctive)
ψῡ́χωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ψῡ́χωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ψῡ́χοιμῐ (active first-person optative singular)
ψῡ́χοις (active optative second-person singular)
ψῡ́χοι (active optative singular third-person)
ψῡ́χοιτον (active dual optative second-person)
ψῡχοίτην (active dual optative third-person)
ψῡ́χοιμεν (active first-person optative plural)
ψῡ́χοιτε (active optative plural second-person)
ψῡ́χοιεν (active optative plural third-person)
ψῦχε (active imperative second-person singular)
ψῡχέτω (active imperative singular third-person)
ψῡ́χετον (active dual imperative second-person)
ψῡχέτων (active dual imperative third-person)
ψῡ́χετε (active imperative plural second-person)
ψῡχόντων (active imperative plural third-person)
ψῡ́χομαι (first-person indicative middle passive singular)
ψῡ́χῃ (indicative middle passive second-person singular)
ψῡ́χει (indicative middle passive second-person singular)
ψῡ́χεται (indicative middle passive singular third-person)
ψῡ́χεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ψῡ́χεσθον (dual indicative middle passive third-person)
ψῡχόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ψῡ́χεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ψῡ́χονται (indicative middle passive plural third-person)
ψῡ́χωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ψῡ́χῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
ψῡ́χηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ψῡ́χησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ψῡ́χησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ψῡχώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ψῡ́χησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ψῡ́χωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ψῡχοίμην (first-person middle optative passive singular)
ψῡ́χοιο (middle optative passive second-person singular)
ψῡ́χοιτο (middle optative passive singular third-person)
ψῡ́χοισθον (dual middle optative passive second-person)
ψῡχοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ψῡχοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ψῡ́χοισθε (middle optative passive plural second-person)
ψῡ́χοιντο (middle optative passive plural third-person)
ψῡ́χου (imperative middle passive second-person singular)
ψῡχέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ψῡ́χεσθον (dual imperative middle passive second-person)
ψῡχέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ψῡ́χεσθε (imperative middle passive plural second-person)
ψῡχέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ψῡ́χειν (active infinitive)
ψῡ́χεσθαι (infinitive middle passive)
ψῡ́χων (active masculine participle)
ψῡχόμενος (masculine middle participle passive)
ψῡ́χουσᾰ (active feminine participle)
ψῡχομένη (feminine middle participle passive)
ψῦχον (active neuter participle)
ψῡχόμενον (middle neuter participle passive)
ἔψῡχον (active first-person indicative singular)
ἔψῡχες (active indicative second-person singular)
ἔψῡχε (active indicative singular third-person)
ἔψῡχεν (active indicative singular third-person)
ἐψῡ́χετον (active dual indicative second-person)
ἐψῡχέτην (active dual indicative third-person)
ἐψῡ́χομεν (active first-person indicative plural)
ἐψῡ́χετε (active indicative plural second-person)
ἔψῡχον (active indicative plural third-person)
ἐψῡχόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐψῡ́χου (indicative middle passive second-person singular)
ἐψῡ́χετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐψῡ́χεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐψῡχέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐψῡχόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐψῡ́χεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐψῡ́χοντο (indicative middle passive plural third-person)
ψῡ́ξω (active first-person indicative singular)
ψῡ́ξεις (active indicative second-person singular)
ψῡ́ξει (active indicative singular third-person)
ψῡ́ξετον (active dual indicative second-person)
ψῡ́ξετον (active dual indicative third-person)
ψῡ́ξομεν (active first-person indicative plural)
ψῡ́ξετε (active indicative plural second-person)
ψῡ́ξουσῐ (active indicative plural third-person)
ψῡ́ξουσῐν (active indicative plural third-person)
ψῡ́ξοιμῐ (active first-person optative singular)
ψῡ́ξοις (active optative second-person singular)
ψῡ́ξοι (active optative singular third-person)
ψῡ́ξοιτον (active dual optative second-person)
ψῡξοίτην (active dual optative third-person)
ψῡ́ξοιμεν (active first-person optative plural)
ψῡ́ξοιτε (active optative plural second-person)
ψῡ́ξοιεν (active optative plural third-person)
ψῡ́ξομαι (first-person indicative middle singular)
ψῡ́ξῃ (indicative middle second-person singular)
ψῡ́ξει (indicative middle second-person singular)
ψῡ́ξεται (indicative middle singular third-person)
ψῡ́ξεσθον (dual indicative middle second-person)
ψῡ́ξεσθον (dual indicative middle third-person)
ψῡξόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ψῡ́ξεσθε (indicative middle plural second-person)
ψῡ́ξονται (indicative middle plural third-person)
ψῡξοίμην (first-person middle optative singular)
ψῡ́ξοιο (middle optative second-person singular)
ψῡ́ξοιτο (middle optative singular third-person)
ψῡ́ξοισθον (dual middle optative second-person)
ψῡξοίσθην (dual middle optative third-person)
ψῡξοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ψῡ́ξοισθε (middle optative plural second-person)
ψῡ́ξοιντο (middle optative plural third-person)
ψυχθήσομαι (first-person indicative passive singular)
ψυχθήσῃ (indicative passive second-person singular)
ψυχθήσει (indicative passive second-person singular)
ψυχθήσεται (indicative passive singular third-person)
ψυχθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
ψυχθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
ψυχθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
ψυχθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
ψυχθήσονται (indicative passive plural third-person)
ψυχθησοίμην (first-person optative passive singular)
ψυχθήσοιο (optative passive second-person singular)
ψυχθήσοιτο (optative passive singular third-person)
ψυχθήσοισθον (dual optative passive second-person)
ψυχθησοίσθην (dual optative passive third-person)
ψυχθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
ψυχθήσοισθε (optative passive plural second-person)
ψυχθήσοιντο (optative passive plural third-person)
ψῡ́ξειν (active infinitive)
ψῡ́ξεσθαι (infinitive middle)
ψυχθήσεσθαι (infinitive passive)
ψῡ́ξων (active masculine participle)
ψῡξόμενος (masculine middle participle)
ψυχθησόμενος (masculine participle passive)
ψῡ́ξουσᾰ (active feminine participle)
ψῡξομένη (feminine middle participle)
ψυχθησομένη (feminine participle passive)
ψῦξον (active neuter participle)
ψῡξόμενον (middle neuter participle)
ψυχθησόμενον (neuter participle passive)
ψῠγήσομαι (first-person indicative passive singular)
ψῠγήσῃ (indicative passive second-person singular)
ψῠγήσει (indicative passive second-person singular)
ψῠγήσεται (indicative passive singular third-person)
ψῠγήσεσθον (dual indicative passive second-person)
ψῠγήσεσθον (dual indicative passive third-person)
ψῠγησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
ψῠγήσεσθε (indicative passive plural second-person)
ψῠγήσονται (indicative passive plural third-person)
ψῠγησοίμην (first-person optative passive singular)
ψῠγήσοιο (optative passive second-person singular)
ψῠγήσοιτο (optative passive singular third-person)
ψῠγήσοισθον (dual optative passive second-person)
ψῠγησοίσθην (dual optative passive third-person)
ψῠγησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
ψῠγήσοισθε (optative passive plural second-person)
ψῠγήσοιντο (optative passive plural third-person)
ψῠγήσεσθαι (infinitive passive)
ψῠγησόμενος (masculine participle passive)
ψῠγησομένη (feminine participle passive)
ψῠγησόμενον (neuter participle passive)
ἔψῡξᾰ (active first-person indicative singular)
ἔψῡξᾰς (active indicative second-person singular)
ἔψῡξε (active indicative singular third-person)
ἔψῡξεν (active indicative singular third-person)
ἐψῡ́ξᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐψῡξᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐψῡ́ξᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐψῡ́ξᾰτε (active indicative plural second-person)
ἔψῡξᾰν (active indicative plural third-person)
ψῡ́ξω (active first-person singular subjunctive)
ψῡ́ξῃς (active second-person singular subjunctive)
ψῡ́ξῃ (active singular subjunctive third-person)
ψῡ́ξητον (active dual second-person subjunctive)
ψῡ́ξητον (active dual subjunctive third-person)
ψῡ́ξωμεν (active first-person plural subjunctive)
ψῡ́ξητε (active plural second-person subjunctive)
ψῡ́ξωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ψῡ́ξωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ψῡ́ξαιμῐ (active first-person optative singular)
ψῡ́ξειᾰς (active optative second-person singular)
ψῡ́ξαις (active optative second-person singular)
ψῡ́ξειε (active optative singular third-person)
ψῡ́ξειεν (active optative singular third-person)
ψῡ́ξαι (active optative singular third-person)
ψῡ́ξαιτον (active dual optative second-person)
ψῡξαίτην (active dual optative third-person)
ψῡ́ξαιμεν (active first-person optative plural)
ψῡ́ξαιτε (active optative plural second-person)
ψῡ́ξειᾰν (active optative plural third-person)
ψῡ́ξαιεν (active optative plural third-person)
ψῦξον (active imperative second-person singular)
ψῡξᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ψῡ́ξᾰτον (active dual imperative second-person)
ψῡξᾰ́των (active dual imperative third-person)
ψῡ́ξᾰτε (active imperative plural second-person)
ψῡξᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐψῡξᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐψῡ́ξω (indicative middle second-person singular)
ἐψῡ́ξᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐψῡ́ξᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐψῡξᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐψῡξᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐψῡ́ξᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐψῡ́ξᾰντο (indicative middle plural third-person)
ψῡ́ξωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ψῡ́ξῃ (middle second-person singular subjunctive)
ψῡ́ξηται (middle singular subjunctive third-person)
ψῡ́ξησθον (dual middle second-person subjunctive)
ψῡ́ξησθον (dual middle subjunctive third-person)
ψῡξώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ψῡ́ξησθε (middle plural second-person subjunctive)
ψῡ́ξωνται (middle plural subjunctive third-person)
ψῡξαίμην (first-person middle optative singular)
ψῡ́ξαιο (middle optative second-person singular)
ψῡ́ξαιτο (middle optative singular third-person)
ψῡ́ξαισθον (dual middle optative second-person)
ψῡξαίσθην (dual middle optative third-person)
ψῡξαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ψῡ́ξαισθε (middle optative plural second-person)
ψῡ́ξαιντο (middle optative plural third-person)
ψῦξαι (imperative middle second-person singular)
ψῡξᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ψῡ́ξᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ψῡξᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ψῡ́ξᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ψῡξᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐψύχθην (first-person indicative passive singular)
ἐψύχθης (indicative passive second-person singular)
ἐψύχθη (indicative passive singular third-person)
ἐψύχθητον (dual indicative passive second-person)
ἐψυχθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐψύχθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐψύχθητε (indicative passive plural second-person)
ἐψύχθησᾰν (indicative passive plural third-person)
ψυχθῶ (first-person passive singular subjunctive)
ψυχθῇς (passive second-person singular subjunctive)
ψυχθῇ (passive singular subjunctive third-person)
ψυχθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ψυχθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ψυχθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ψυχθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ψυχθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ψυχθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ψυχθείην (first-person optative passive singular)
ψυχθείης (optative passive second-person singular)
ψυχθείη (optative passive singular third-person)
ψυχθεῖτον (dual optative passive second-person)
ψυχθείητον (dual optative passive second-person)
ψυχθείτην (dual optative passive third-person)
ψυχθειήτην (dual optative passive third-person)
ψυχθεῖμεν (first-person optative passive plural)
ψυχθείημεν (first-person optative passive plural)
ψυχθεῖτε (optative passive plural second-person)
ψυχθείητε (optative passive plural second-person)
ψυχθεῖεν (optative passive plural third-person)
ψυχθείησᾰν (optative passive plural third-person)
ψύχθητῐ (imperative passive second-person singular)
ψυχθήτω (imperative passive singular third-person)
ψύχθητον (dual imperative passive second-person)
ψυχθήτων (dual imperative passive third-person)
ψύχθητε (imperative passive plural second-person)
ψυχθέντων (imperative passive plural third-person)
ψῦξαι (active infinitive)
ψῡ́ξᾰσθαι (infinitive middle)
ψυχθῆναι (infinitive passive)
ψῡ́ξᾱς (active masculine participle)
ψῡξᾰ́μενος (masculine middle participle)
ψυχθείς (masculine participle passive)
ψῡ́ξᾱσᾰ (active feminine participle)
ψῡξᾰμένη (feminine middle participle)
ψυχθεῖσᾰ (feminine participle passive)
ψῦξᾰν (active neuter participle)
ψῡξᾰ́μενον (middle neuter participle)
ψυχθέν (neuter participle passive)
ἐψῠ́χην (first-person indicative passive singular)
ἐψῠ́χης (indicative passive second-person singular)
ἐψῠ́χη (indicative passive singular third-person)
ἐψῠ́χητον (dual indicative passive second-person)
ἐψῠχήτην (dual indicative passive third-person)
ἐψῠ́χημεν (first-person indicative passive plural)
ἐψῠ́χητε (indicative passive plural second-person)
ἐψῠ́χησᾰν (indicative passive plural third-person)
ψῠχῶ (first-person passive singular subjunctive)
ψῠχῇς (passive second-person singular subjunctive)
ψῠχῇ (passive singular subjunctive third-person)
ψῠχῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ψῠχῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ψῠχῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ψῠχῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ψῠχῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ψῠχῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ψῠχείην (first-person optative passive singular)
ψῠχείης (optative passive second-person singular)
ψῠχείη (optative passive singular third-person)
ψῠχεῖτον (dual optative passive second-person)
ψῠχείητον (dual optative passive second-person)
ψῠχείτην (dual optative passive third-person)
ψῠχειήτην (dual optative passive third-person)
ψῠχεῖμεν (first-person optative passive plural)
ψῠχείημεν (first-person optative passive plural)
ψῠχεῖτε (optative passive plural second-person)
ψῠχείητε (optative passive plural second-person)
ψῠχεῖεν (optative passive plural third-person)
ψῠχείησᾰν (optative passive plural third-person)
ψῠ́χηθῐ (imperative passive second-person singular)
ψῠχήτω (imperative passive singular third-person)
ψῠ́χητον (dual imperative passive second-person)
ψῠχήτων (dual imperative passive third-person)
ψῠ́χητε (imperative passive plural second-person)
ψῠχέντων (imperative passive plural third-person)
ψῠχῆναι (infinitive passive)
ψῠχείς (masculine participle passive)
ψῠχεῖσᾰ (feminine participle passive)
ψῠχέν (neuter participle passive)
ἐψῠ́γην (first-person indicative passive singular)
ἐψῠ́γης (indicative passive second-person singular)
ἐψῠ́γη (indicative passive singular third-person)
ἐψῠ́γητον (dual indicative passive second-person)
ἐψῠγήτην (dual indicative passive third-person)
ἐψῠ́γημεν (first-person indicative passive plural)
ἐψῠ́γητε (indicative passive plural second-person)
ἐψῠ́γησᾰν (indicative passive plural third-person)
ψῠγῶ (first-person passive singular subjunctive)
ψῠγῇς (passive second-person singular subjunctive)
ψῠγῇ (passive singular subjunctive third-person)
ψῠγῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ψῠγῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ψῠγῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ψῠγῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ψῠγῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ψῠγῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ψῠγείην (first-person optative passive singular)
ψῠγείης (optative passive second-person singular)
ψῠγείη (optative passive singular third-person)
ψῠγεῖτον (dual optative passive second-person)
ψῠγείητον (dual optative passive second-person)
ψῠγείτην (dual optative passive third-person)
ψῠγειήτην (dual optative passive third-person)
ψῠγεῖμεν (first-person optative passive plural)
ψῠγείημεν (first-person optative passive plural)
ψῠγεῖτε (optative passive plural second-person)
ψῠγείητε (optative passive plural second-person)
ψῠγεῖεν (optative passive plural third-person)
ψῠγείησᾰν (optative passive plural third-person)
ψῠ́γηθῐ (imperative passive second-person singular)
ψῠγήτω (imperative passive singular third-person)
ψῠ́γητον (dual imperative passive second-person)
ψῠγήτων (dual imperative passive third-person)
ψῠ́γητε (imperative passive plural second-person)
ψῠγέντων (imperative passive plural third-person)
ψῠγῆναι (infinitive passive)
ψῠγείς (masculine participle passive)
ψῠγεῖσᾰ (feminine participle passive)
ψῠγέν (neuter participle passive)
ἔψῡχᾰ (active first-person indicative singular)
ἔψῡχᾰς (active indicative second-person singular)
ἔψῡχε (active indicative singular third-person)
ἔψῡχεν (active indicative singular third-person)
ἐψῡ́χᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐψῡ́χᾰτον (active dual indicative third-person)
ἐψῡ́χᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐψῡ́χᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐψῡ́χᾱσῐ (active indicative plural third-person)
ἐψῡ́χᾱσῐν (active indicative plural third-person)
ἐψῡ́χω (active first-person singular subjunctive)
ἐψῡ́χῃς (active second-person singular subjunctive)
ἐψῡ́χῃ (active singular subjunctive third-person)
ἐψῡ́χητον (active dual second-person subjunctive)
ἐψῡ́χητον (active dual subjunctive third-person)
ἐψῡ́χωμεν (active first-person plural subjunctive)
ἐψῡ́χητε (active plural second-person subjunctive)
ἐψῡ́χωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ἐψῡ́χωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ἐψῡ́χοιμῐ (active first-person optative singular)
ἐψῡχοίην (active first-person optative singular)
ἐψῡ́χοις (active optative second-person singular)
ἐψῡχοίης (active optative second-person singular)
ἐψῡ́χοι (active optative singular third-person)
ἐψῡχοίη (active optative singular third-person)
ἐψῡ́χοιτον (active dual optative second-person)
ἐψῡχοίτην (active dual optative third-person)
ἐψῡ́χοιμεν (active first-person optative plural)
ἐψῡ́χοιτε (active optative plural second-person)
ἐψῡ́χοιεν (active optative plural third-person)
ἔψῡχε (active imperative second-person singular)
ἐψῡχέτω (active imperative singular third-person)
ἐψῡ́χετον (active dual imperative second-person)
ἐψῡχέτων (active dual imperative third-person)
ἐψῡ́χετε (active imperative plural second-person)
ἐψῡχόντων (active imperative plural third-person)
ἔψῠγμαι (first-person indicative middle passive singular)
ἔψῠξαι (indicative middle passive second-person singular)
ἔψῠκται (indicative middle passive singular third-person)
ἔψῠχθον (dual indicative middle passive second-person)
ἔψῠχθον (dual indicative middle passive third-person)
ἐψῠ́γμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἔψῠχθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐψῠ́χᾰται (indicative middle passive plural third-person)
ἐψῠγμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
ἐψῠγμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
ἐψῠγμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
ἐψῠγμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἐψῠγμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἐψῠγμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
ἐψῠγμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἐψῠγμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
ἐψῠγμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
ἐψῠγμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
ἐψῠγμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
ἐψῠγμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
ἐψῠγμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
ἐψῠγμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
ἐψῠγμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
ἐψῠγμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
ἐψῠγμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
ἔψῠξο (imperative middle passive second-person singular)
ἐψῠ́χθω (imperative middle passive singular third-person)
ἔψῠχθον (dual imperative middle passive second-person)
ἐψῠ́χθων (dual imperative middle passive third-person)
ἔψῠχθε (imperative middle passive plural second-person)
ἐψῠ́χθων (imperative middle passive plural third-person)
ἐψῡχέναι (active infinitive)
ἐψῠ́χθαι (infinitive middle passive)
ἐψῡχώς (active masculine participle)
ἐψῠγμένος (masculine middle participle passive)
ἐψῡχυῖᾰ (active feminine participle)
ἐψῠγμένη (feminine middle participle passive)
ἐψῡχός (active neuter participle)
ἐψῠγμένον (middle neuter participle passive)

grc-conj

pres

ψῡχ

imperf

ἐψῡχ

ψῡξ

ψυχθ

ψῠγ

form: pass

ἐψῡξ

ψῡξ

ἐψυχθ

ψυχθ

ἐψῠχ

ψῠχ

ἐψῠγ

ψῠγ

titleapp: (late)

ἐψῠχ

ᾰ̓νᾰψῡ́χω

roman: ănăpsū́khō

ἀντῐψῡ́χω

roman: antĭpsū́khō

ᾰ̓ποψῡ́χω

roman: ăpopsū́khō

ᾰ̓́ψυκτος

roman: ắpsuktos

δῐᾰψῡ́χω

roman: dĭăpsū́khō

δῠ́σψυκτος

roman: dŭ́spsuktos

ἐκψῡ́χω

roman: ekpsū́khō

ἐμψῡ́χω

roman: empsū́khō

ἐπῐψῡ́χω

roman: epĭpsū́khō

εὔψυκτος

roman: eúpsuktos

εὐψῡχής

roman: eupsūkhḗs

ἡμῐ́ψυκτος

roman: hēmĭ́psuktos

κᾰτᾰψῡ́χω

roman: kătăpsū́khō

οἰνοψῡκτήρ

roman: oinopsūktḗr

πᾰρᾰψῡ́χω

roman: părăpsū́khō

περιψῡ́χω

roman: peripsū́khō

προσψῡ́χω

roman: prospsū́khō

προψῡ́χω

roman: propsū́khō

σκῐόψυκτος

roman: skĭópsuktos

σῠμψῡ́χομαι

roman: sŭmpsū́khomai

ὑδροψῠγεῖον

roman: hudropsŭgeîon

ὑδροψύκτῐον

roman: hudropsúktĭon

ῠ̔περψῡ́χω

roman: hŭperpsū́khō

ῠ̔ποψῡ́χω

roman: hŭpopsū́khō

χλιᾰροψῡ́χῐον

roman: khliăropsū́khĭon

ψῡχοποιός

roman: psūkhopoiós

ψῡχορροφέω

roman: psūkhorrhophéō

ψῠγεῖον

roman: psŭgeîon

ψῠγεύς

roman: psŭgeús

ψῦγμᾰ

roman: psûgmă

ψυγμός

roman: psugmós

ψυκτέον

roman: psuktéon

ψῡκτήρ

roman: psūktḗr

ψῡκτηρῐ́δῐον

roman: psūktērĭ́dĭon

ψῡκτήρῐον

roman: psūktḗrĭon

ψῡκτήρῐος

roman: psūktḗrĭos

ψῡκτηρίσκος

roman: psūktērískos

ψῡκτῐκός

roman: psūktĭkós

ψῡ́κτρᾱ

roman: psū́ktrā

ψῦξῐς

roman: psûxĭs

ψῡχάζω

roman: psūkházō

ψῡχεινός

roman: psūkheinós

ψῡχεῖον

roman: psūkheîon

ψῡχή

roman: psūkhḗ

ψῡχίζομαι

roman: psūkhízomai

ψῦχος

roman: psûkhos

ψῡχόω

roman: psūkhóō

ψῡ́χρᾱ

roman: psū́khrā

ψῡχρός

roman: psūkhrós

etymology_text:
Uncertain. Could be from a Proto-Indo-European *bʰes- (“to blow”), with cognates including Sanskrit भस्त्रा॑ (bhástrā, “bellows”), अप्सु॑ (ápsu, “without breath”), and Albanian badër. Beekes is skeptical of an Indo-European derivation and argues for a Pre-Greek origin.
Compare also Proto-Circassian *psa, Proto-Northwest Caucasian *pǝsA (literally “soul”).

unc

grc


ψύχω

links: freeze freeze

head

el

verbs

expansion: ψύχω • (psýcho)

el-verb

past: έψυξα

ppp: ψύχθηκα

passive: ψύχομαι

expansion: ψύχω • (psýcho) (past έψυξα, passive ψύχομαι, ppp ψύχθηκα)

forms:
psýcho (romanization)
έψυξα (past)
ψύχομαι (passive)
ψύχθηκα (participle passive perfect)
ψύχω (active first-person imperfective indicative present singular)
ψύξω (active dependent first-person indicative perfective singular)
ψύχομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
ψυχθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
ψύχεις (active imperfective indicative present second-person singular)
ψύξεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
ψύχεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
ψυχθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
ψύχει (active imperfective indicative present singular third-person)
ψύξει (active dependent indicative perfective singular third-person)
ψύχεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
ψυχθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
ψύχουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
ψύχομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
ψύξουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
ψύξομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
ψυχόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
ψυχθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
ψύχετε (active imperfective indicative plural present second-person)
ψύξετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
ψύχεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
ψυχόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
ψυχθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
ψύχουν (active imperfective indicative plural present third-person)
ψύχουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
ψύξουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
ψύξουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
ψύχονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
ψυχθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
ψυχθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
έψυχα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
έψυξα (active first-person indicative past perfective singular)
ψυχόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
ψυχόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
ψύχθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
έψυχες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
έψυξες (active indicative past perfective second-person singular)
ψυχόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
ψυχόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
ψύχθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
έψυχε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
έψυξε (active indicative past perfective singular third-person)
ψυχόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
ψυχότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
ψύχθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
ψύχαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
ψύξαμε (active first-person indicative past perfective plural)
ψυχόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
ψυχόμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
ψυχθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
ψύχατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
ψύξατε (active indicative past perfective plural second-person)
ψυχόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
ψυχόσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
ψυχθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
έψυχαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
ψύχαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
ψύχανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
έψυξαν (active indicative past perfective plural third-person)
ψύξαν (active indicative past perfective plural third-person)
ψύξανε (active indicative past perfective plural third-person)
ψύχονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
ψυχόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
ψύχθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
ψυχθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
ψυχθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα ψύχω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα ψύξω (active first-person future indicative perfective singular)
θα ψύχομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα ψυχθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
ψύχε (active imperative imperfective second-person singular)
ψύξε (active imperative perfective second-person singular)
ψύξου (imperative passive perfective second-person singular)
ψύχετε (active imperative imperfective plural second-person)
ψύξτε (active imperative perfective plural second-person)
ψύχεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
ψυχθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
ψύχοντας (active participle present)
έχοντας ψύξει (active participle past)
ψυγμένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
ψύξει (active infinitive-aorist)
ψυχθεί (infinitive-aorist passive)

αποψύχω

roman: apopsýcho

english: to defrost

translation: to defrost

ψυχρός

roman: psychrós

english: cold, cool

translation: cold, cool

ψυχρότητα

roman: psychrótita

english: coolness

translation: coolness

ψυχρούλα

roman: psychroúla

english: cool

translation: cool

etymology_text: Inherited from Ancient Greek ψύχω (psúkhō).

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

grc

ψύχω

expansion: Ancient Greek ψύχω (psúkhō)


ἀήρ

links: mist mist

links: haze haze

qualifier: strictly

links: air air

links: wind wind

links: space space

links: volume volume

links: blue blue

links: grey grey

pos: noun

grc-noun

ᾱ̓ήρ

ᾱ̓έρος

mf

third

expansion: ᾱ̓ήρ • (āḗr) m or f (genitive ᾱ̓έρος); third declension

forms:
ᾱ̓ήρ (canonical feminine masculine)
āḗr (romanization)
ᾱ̓έρος (genitive)
ᾱ̓ήρ (nominative singular)
ᾱ̓έρε (dual nominative)
ᾱ̓έρες (nominative plural)
ᾱ̓έρος (genitive singular)
ᾱ̓έροιν (dual genitive)
ᾱ̓έρων (genitive plural)
ᾱ̓έρῐ (dative singular)
ᾱ̓έροιν (dative dual)
ᾱ̓έρσῐ (dative plural)
ᾱ̓έρσῐν (dative plural)
āérsĭ (dative plural)
āérsĭn (dative plural)
ᾱ̓έρᾰ (accusative singular)
ᾱ̓έρε (accusative dual)
ᾱ̓έρᾰς (accusative plural)
ᾱ̓ήρ (singular vocative)
ᾱ̓έρε (dual vocative)
ᾱ̓έρες (plural vocative)
ᾱ̓ήρ (nominative singular)
ἠέρε (dual nominative)
ἠέρες (nominative plural)
ἠέρος (genitive singular)
ἠέροιῐ̈ν (dual genitive)
ἠέρων (genitive plural)
ἠέρῐ (dative singular)
ἠέροιῐ̈ν (dative dual)
ἠέρσῐ (dative plural)
ἠέρσῐν (dative plural)
ἠέρεσῐ (dative plural)
ἠέρεσῐν (dative plural)
ἠέρεσσῐ (dative plural)
ἠέρεσσῐν (dative plural)
ēérsĭ (dative plural)
ēérsĭn (dative plural)
ēéresĭ (dative plural)
ēéresĭn (dative plural)
ēéressĭ (dative plural)
ēéressĭn (dative plural)
ἠέρᾰ (accusative singular)
ἠέρε (accusative dual)
ἠέρᾰς (accusative plural)
ᾱ̓ήρ (singular vocative)
ἠέρε (dual vocative)
ἠέρες (plural vocative)
ᾱ̓ήρ (nominative singular)
ἠέρε (dual nominative)
ἠέρες (nominative plural)
ἠέρος (genitive singular)
ἠέροιν (dual genitive)
ἠέρων (genitive plural)
ἠέρῐ (dative singular)
ἠέροιν (dative dual)
ἠέρσῐ (dative plural)
ἠέρσῐν (dative plural)
ēérsĭ (dative plural)
ēérsĭn (dative plural)
ἠέρᾰ (accusative singular)
ἠέρε (accusative dual)
ἠέρᾰς (accusative plural)
ᾱ̓ήρ (singular vocative)
ἠέρε (dual vocative)
ἠέρες (plural vocative)
ἠήρ (alternative Ionic)
αὐήρ (alternative Aeolic)
ᾱ̓βήρ (alternative Doric)
ᾱ̓ϝήρ (alternative Doric)

grc-decl

form: M

dial: att

ἠέρος

form: MF

dial: epi

dial: ion

ᾱ̓έρῐος

roman: āérĭos

ᾱ̓ερόπλᾰνος

roman: āeróplănos

ᾱ̓εροπόρος

roman: āeropóros

ἠερόεις

roman: ēeróeis

αἰθήρ

roman: aithḗr

αὔρᾱ

roman: aúrā

αέρας

roman: aéras

αήρ

roman: aḯr

ܐܐܪ

roman: ʾāʾar

აერი

roman: aeri

ჰაერი

roman: haeri

אֲוִיר

roman: ʾăwîr

etymology_text:
Beekes gives Proto-Hellenic *auhḗr (“morning mist”), from Proto-Indo-European *h₂ewsér, from *h₂ews- (“dawn; east”). Cognate with αὔρᾱ (aúrā) (< *h₂éwsreh₂), Latin aurōra. The a was lengthened to ā by compensatory lengthening.
Sihler gives Proto-Hellenic *āwḗr (“morning mist”) but provides no further etymology. See Albanian fjur.

etymon

:inh

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*auhḗr", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἀήρ", "lang" : "grc" }" data-id="mist, air" data-lang="grc" data-title="ἀήρ" id="Ancient_Greek:_mist,_air">

inh

grk-pro

*auhḗr

morning mist

expansion: Proto-Hellenic *auhḗr (“morning mist”)

ine-pro

expansion: Proto-Indo-European *h₂ewsér

cog

la

aurōra

expansion: Latin aurōra

inh

*āwḗr

expansion: Proto-Hellenic *āwḗr (“morning mist”)

cog

sq

fjur

expansion: Albanian fjur

ipa: /aˈir/

note: 5ᵗʰ BCE Attic

note: 1ˢᵗ CE Egyptian

ipa: /aˈe̝r/

note: 4ᵗʰ CE Koine

note: 10ᵗʰ CE Byzantine

note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan


title: αηρ

redirect: ἀήρ

pos: hard-redirect


ὑγιής

links: sound sound

links: healthy healthy

links: hearty hearty

links: strong strong

links: mind mind

links: wise wise

glosses:
sound in mind:
wise

links: wholesome wholesome

glosses:
sound in mind:
wholesome

pos: adj

ῠ̔γῐής

ῠ̔γῐές

expansion: ῠ̔γῐής • (hŭgĭḗs) m or f (neuter ῠ̔γῐές); third declension

forms:
ῠ̔γῐής (canonical feminine masculine)
hŭgĭḗs (romanization)
ῠ̔γῐές (neuter)
ῠ̔γῐής (feminine masculine nominative singular)
ῠ̔γῐές (neuter nominative singular)
ῠ̔γῐεῖ (dual feminine masculine nominative)
ῠ̔γῐῆ (dual feminine masculine nominative)
ῠ̔γῐεῖ (dual neuter nominative)
ῠ̔γῐῆ (dual neuter nominative)
ῠ̔γῐεῖς (feminine masculine nominative plural)
ῠ̔γῐῆ (neuter nominative plural)
ῠ̔γῐᾶ (neuter nominative plural)
ῠ̔γῐοῦς (feminine genitive masculine singular)
ῠ̔γῐοῦς (genitive neuter singular)
ῠ̔γῐοῖν (dual feminine genitive masculine)
ῠ̔γῐοῖν (dual genitive neuter)
ῠ̔γῐῶν (feminine genitive masculine plural)
ῠ̔γῐῶν (genitive neuter plural)
ῠ̔γῐεῖ (dative feminine masculine singular)
ῠ̔γῐεῖ (dative neuter singular)
ῠ̔γῐοῖν (dative dual feminine masculine)
ῠ̔γῐοῖν (dative dual neuter)
ῠ̔γῐέσῐ (dative feminine masculine plural)
ῠ̔γῐέσῐν (dative feminine masculine plural)
hŭgĭésĭ (dative feminine masculine plural)
hŭgĭésĭn (dative feminine masculine plural)
ῠ̔γῐέσῐ (dative neuter plural)
ῠ̔γῐέσῐν (dative neuter plural)
hŭgĭésĭ (dative neuter plural)
hŭgĭésĭn (dative neuter plural)
ῠ̔γῐῆ (accusative feminine masculine singular)
ῠ̔γῐᾶ (accusative feminine masculine singular)
ῠ̔γῐές (accusative neuter singular)
ῠ̔γῐεῖ (accusative dual feminine masculine)
ῠ̔γῐῆ (accusative dual feminine masculine)
ῠ̔γῐεῖ (accusative dual neuter)
ῠ̔γῐῆ (accusative dual neuter)
ῠ̔γῐεῖς (accusative feminine masculine plural)
ῠ̔γῐᾶς (accusative feminine masculine plural)
ῠ̔γῐῆ (accusative neuter plural)
ῠ̔γῐᾶ (accusative neuter plural)
ῠ̔γῐές (feminine masculine singular vocative)
ῠ̔γῐές (neuter singular vocative)
ῠ̔γῐεῖ (dual feminine masculine vocative)
ῠ̔γῐῆ (dual feminine masculine vocative)
ῠ̔γῐεῖ (dual neuter vocative)
ῠ̔γῐῆ (dual neuter vocative)
ῠ̔γῐεῖς (feminine masculine plural vocative)
ῠ̔γῐῆ (neuter plural vocative)
ῠ̔γῐᾶ (neuter plural vocative)
ῠ̔γῐῶς (adverbial)
ῠ̔γῐές (adverbial)
ῠ̔γῐέστερος (comparative)
ῠ̔γιώστερος (comparative)
ῠ̔γῐώτερος (comparative)
ῠ̔γῐέστᾰτος (superlative)
ῠ̔γιώστᾰτος (superlative)
ῠ̔γῐώτᾰτος (superlative)
ῠ̔γῐής (feminine masculine nominative singular)
ῠ̔γῐές (neuter nominative singular)
ῠ̔γῐέε (dual feminine masculine nominative)
ῠ̔γῐεῖ (dual feminine masculine nominative)
ῠ̔γῐέε (dual neuter nominative)
ῠ̔γῐεῖ (dual neuter nominative)
ῠ̔γῐέες (feminine masculine nominative plural)
ῠ̔γῐεῖς (feminine masculine nominative plural)
ῠ̔γῐέᾰ (neuter nominative plural)
ῠ̔γῐέος (feminine genitive masculine singular)
ῠ̔γῐεῦς (feminine genitive masculine singular)
ῠ̔γῐέος (genitive neuter singular)
ῠ̔γῐεῦς (genitive neuter singular)
ῠ̔γῐέοιν (dual feminine genitive masculine)
ῠ̔γῐέοιν (dual genitive neuter)
ῠ̔γῐέων (feminine genitive masculine plural)
ῠ̔γῐέων (genitive neuter plural)
ῠ̔γῐέῐ̈ (dative feminine masculine singular)
ῠ̔γῐεῖ (dative feminine masculine singular)
ῠ̔γῐέῐ̈ (dative neuter singular)
ῠ̔γῐεῖ (dative neuter singular)
ῠ̔γῐέοιν (dative dual feminine masculine)
ῠ̔γῐέοιν (dative dual neuter)
ῠ̔γῐέσῐ (dative feminine masculine plural)
ῠ̔γῐέσῐν (dative feminine masculine plural)
hŭgĭésĭ (dative feminine masculine plural)
hŭgĭésĭn (dative feminine masculine plural)
ῠ̔γῐέσῐ (dative neuter plural)
ῠ̔γῐέσῐν (dative neuter plural)
hŭgĭésĭ (dative neuter plural)
hŭgĭésĭn (dative neuter plural)
ῠ̔γῐέᾰ (accusative feminine masculine singular)
ῠ̔γῐές (accusative neuter singular)
ῠ̔γῐέε (accusative dual feminine masculine)
ῠ̔γῐεῖ (accusative dual feminine masculine)
ῠ̔γῐέε (accusative dual neuter)
ῠ̔γῐεῖ (accusative dual neuter)
ῠ̔γῐέᾰς (accusative feminine masculine plural)
ῠ̔γῐέᾰ (accusative neuter plural)
ῠ̔γῐές (feminine masculine singular vocative)
ῠ̔γῐές (neuter singular vocative)
ῠ̔γῐέε (dual feminine masculine vocative)
ῠ̔γῐεῖ (dual feminine masculine vocative)
ῠ̔γῐέε (dual neuter vocative)
ῠ̔γῐεῖ (dual neuter vocative)
ῠ̔γῐέες (feminine masculine plural vocative)
ῠ̔γῐεῖς (feminine masculine plural vocative)
ῠ̔γῐέᾰ (neuter plural vocative)
ῠ̔γῐέως (adverbial)
ῠ̔γῐές (adverbial)
ῠ̔γῐέστερος (comparative)
ῠ̔γῐέστᾰτος (superlative)

grc-adecl

MAS: ῠ̔γῐῆ/ῠ̔γῐᾶ

MND: ῠ̔γῐεῖ/ῠ̔γῐῆ

MAP: ῠ̔γῐεῖς/ῠ̔γῐᾶς

NND: ῠ̔γῐεῖ/ῠ̔γῐῆ

NNP: ῠ̔γῐῆ/ῠ̔γῐᾶ

comp: ῠ̔γῐέστερος/ῠ̔γιώστερος/ῠ̔γῐώτερος

super: ῠ̔γῐέστᾰτος/ῠ̔γιώστᾰτος/ῠ̔γῐώτᾰτος

adv: ῠ̔γῐῶς/ῠ̔γῐές

adv: ῠ̔γῐέως/ῠ̔γῐές

ῠ̔γῐ́ειᾰ

roman: hŭgĭ́eiă

ῠ̔γῐεινός

roman: hŭgĭeinós

etymology_text: From Proto-Indo-European *h₂yu-gʷih₃- (“long life”) or Proto-Indo-European *h₁su-gʷih₃- (“good life”) with -ής (-ḗs, “adjective suffix”); the former derivation is favored by Beekes and Weiss. In that case, cognate with Latin iūgis, Avestan 𐬫𐬀𐬎𐬎𐬀𐬈𐬘𐬍 (yauuaejī), Proto-Germanic *aiwukiz.

root

id1: life

der

t: long life

t: good life

af

-ής

t1: adjective suffix

expansion: -ής (-ḗs, “adjective suffix”)

iūgis

expansion: Latin iūgis

ae

𐬫𐬀𐬎𐬎𐬀𐬈𐬘𐬍

expansion: Avestan 𐬫𐬀𐬎𐬎𐬀𐬈𐬘𐬍 (yauuaejī)

gem-pro

*aiwukiz

expansion: Proto-Germanic *aiwukiz


människa

text: människor och djur

translation: humans and animals

english: humans and animals

type: example

links: human human

links:
human being
human being

text: Tre människor skadades i olyckan.

translation: Three people were injured in the accident.

text: Det står en massa människor där borta.

translation: There's a bunch of people standing over there.

text: Är du en kattmänniska eller en hundmänniska?

translation: Are you a cat person or a dog person?

english: Are you a cat person or a dog person?

links: person person

links: people people

glosses: a person, (in the plural, in tone) people

text: Jag skulle ljuga om jag sade att jag älskar människorna.

translation: I would be lying if I said that I love mankind [the humans].

links: mankind mankind

raw_glosses:
a human, a human being
(in the plural) mankind

glosses:
a human, a human being
mankind

text: Att människan är ett djur kan ingen neka, ty hon har hjärta, hår, kött, ben och ådror, genom vilka blod och vätskor drivas fram och åter.

translation: None can deny that man is an animal, for she has a heart, hair, flesh, bones and veins, through which blood and fluids are driven forth and back.

links: man man

links: humankind humankind

raw_glosses: (in the definite) man, mankind, humankind

head

sv

nouns

g: c

expansion: människa c

sv-noun

c

forms:
människa (indefinite nominative singular)
människas (genitive indefinite singular)
människan (definite nominative singular)
människans (definite genitive singular)
människor (indefinite nominative plural)
människors (genitive indefinite plural)
människorna (definite nominative plural)
människornas (definite genitive plural)
menniska (alternative)

etymology_text: From Old Swedish mænniskia, from Old Saxon mennisko, from the weak inflection of Proto-Germanic *manniskaz. Compare the synonym mänska (less common, informal), which is also from the weak inflection of *manniskaz, but via Old Norse menska and not via Old Saxon.

der

gmq-osw

mænniskia

expansion: Old Swedish mænniskia

osx

mennisko

expansion: Old Saxon mennisko

gem-pro

*manniskaz

expansion: Proto-Germanic *manniskaz

non

menska

expansion: Old Norse menska

ipa: /mɛnːɪɧa/

parts: män ni ska


mänska

text: Rik blev jag först när jag fann en vän. Mänskan är mänskans glädje.

ref: 2016, “Den höges tal [Hávamál] §47”, in Lars Lönnroth, transl., Den poetiska Eddan [The Poetic Edda], Atlantis, →ISBN, page 65:

english: I first became rich when I found a friend. Man is man's joy.

links: människa människa#Swedish

glosses: alternative form of människa (less common, informal, vernacular)

människa

extra: less common, informal, vernacular

head

expansion: mänska c

forms:
mänska (indefinite nominative singular)
mänskas (genitive indefinite singular)
mänskan (definite nominative singular)
mänskans (definite genitive singular)
mänskor (indefinite nominative plural)
mänskors (genitive indefinite plural)
mänskorna (definite nominative plural)
mänskornas (definite genitive plural)

etymology_text: From Old Norse menska, from the weak inflection of Proto-Germanic *manniskaz. Compare the more common and formal synonym människa, which is also from the weak inflection of *manniskaz, but via Old Saxon mennisko instead.


Ἰδουμαία

links: Edom Edom

links: Idumea Idumea

links:
Dead Sea
Dead Sea

glosses: Edom (or Idumea), a region south of the Dead Sea.

pos: name

grc-proper noun

Ἰδουμαίᾱς

f

first

head: Ἰδουμαίᾱ

expansion: Ἰδουμαίᾱ • (Idoumaíā) f (genitive Ἰδουμαίᾱς); first declension

forms:
Ἰδουμαίᾱ (canonical feminine)
Idoumaíā (romanization)
Ἰδουμαίᾱς (genitive)
Ἰδουμαίᾱ (nominative singular)
Ἰδουμαίᾱς (genitive singular)
Ἰδουμαίᾳ (dative singular)
Ἰδουμαίᾱν (accusative singular)
Ἰδουμαίᾱ (singular vocative)

grc-decl

form: sing

Ἰδουμαίᾱ

ᾱς

Ιδουμαία

roman: Idoumaía

etymology_text: Of Semitic origin; compare Biblical Hebrew אֱדוֹם (ʾĕḏôm).

der

sem

expansion: Semitic

cog

hbo

אֱדוֹם

tr: ʾĕḏôm

expansion: Biblical Hebrew אֱדוֹם (ʾĕḏôm)


title: Ιδουμαια

redirect: Ἰδουμαία