coleccionar

links: collect collect

raw_glosses: (transitive) to collect (to accumulate a number of similar or related objects, particularly for a hobby or recreation)

es-verb

expansion: coleccionar (first-person singular present colecciono, first-person singular preterite coleccioné, past participle coleccionado)

forms:
colecciono (first-person present singular)
coleccioné (first-person preterite singular)
coleccionado (participle past)
coleccionar (infinitive)
coleccionando (gerund)
coleccionado (masculine participle past singular)
coleccionada (feminine participle past singular)
coleccionados (masculine participle past plural)
coleccionadas (feminine participle past plural)
colecciono (first-person indicative present singular)
coleccionas (indicative informal present second-person singular)
coleccionás (indicative informal present second-person singular vos-form)
colecciona (indicative present singular third-person)
coleccionamos (first-person indicative plural present)
coleccionáis (indicative plural present second-person)
coleccionan (indicative plural present third-person)
coleccionaba (first-person imperfect indicative singular)
coleccionabas (imperfect indicative second-person singular)
coleccionaba (imperfect indicative singular third-person)
coleccionábamos (first-person imperfect indicative plural)
coleccionabais (imperfect indicative plural second-person)
coleccionaban (imperfect indicative plural third-person)
coleccioné (first-person indicative preterite singular)
coleccionaste (indicative preterite second-person singular)
coleccionó (indicative preterite singular third-person)
coleccionamos (first-person indicative plural preterite)
coleccionasteis (indicative plural preterite second-person)
coleccionaron (indicative plural preterite third-person)
coleccionaré (first-person future indicative singular)
coleccionarás (future indicative second-person singular)
coleccionará (future indicative singular third-person)
coleccionaremos (first-person future indicative plural)
coleccionaréis (future indicative plural second-person)
coleccionarán (future indicative plural third-person)
coleccionaría (conditional first-person indicative singular)
coleccionarías (conditional indicative second-person singular)
coleccionaría (conditional indicative singular third-person)
coleccionaríamos (conditional first-person indicative plural)
coleccionaríais (conditional indicative plural second-person)
coleccionarían (conditional indicative plural third-person)
coleccione (first-person present singular subjunctive)
colecciones (informal present second-person singular subjunctive)
coleccionés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
coleccione (present singular subjunctive third-person)
coleccionemos (first-person plural present subjunctive)
coleccionéis (plural present second-person subjunctive)
coleccionen (plural present subjunctive third-person)
coleccionara (first-person imperfect singular subjunctive)
coleccionaras (imperfect second-person singular subjunctive)
coleccionara (imperfect singular subjunctive third-person)
coleccionáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
coleccionarais (imperfect plural second-person subjunctive)
coleccionaran (imperfect plural subjunctive third-person)
coleccionase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
coleccionases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
coleccionase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
coleccionásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
coleccionaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
coleccionasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
coleccionare (first-person future singular subjunctive)
coleccionares (future second-person singular subjunctive)
coleccionare (future singular subjunctive third-person)
coleccionáremos (first-person future plural subjunctive)
coleccionareis (future plural second-person subjunctive)
coleccionaren (future plural subjunctive third-person)
colecciona (imperative informal second-person singular)
coleccioná (imperative informal second-person singular vos-form)
coleccione (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
coleccione (imperative singular third-person)
coleccionemos (first-person imperative plural)
coleccionad (imperative plural second-person)
coleccionen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
coleccionen (imperative plural third-person)
colecciones (imperative negative second-person singular)
coleccione (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
coleccione (imperative negative singular third-person)
coleccionemos (first-person imperative negative plural)
coleccionéis (imperative negative plural second-person)
coleccionen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
coleccionen (imperative negative plural third-person)
coleccionarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
coleccionarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
coleccionarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
coleccionarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
coleccionarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
coleccionaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
coleccionarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
coleccionarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
coleccionarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
coleccionarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
coleccionarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
coleccionarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
coleccionarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
coleccionarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
coleccionaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
coleccionarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
coleccionarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
coleccionarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
coleccionándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
coleccionándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
coleccionándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
coleccionándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
coleccionándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
coleccionándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
coleccionándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
coleccionándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
coleccionándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
coleccionándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
coleccionándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
coleccionándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
coleccionándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
coleccionándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
coleccionándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
coleccionándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
coleccionándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
coleccionándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
coleccióname (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
colecciónate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
colecciónale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
colecciónanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
colecciónales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
coleccióname (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
colecciónate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
colecciónalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
colecciónala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
colecciónanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
colecciónalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
colecciónalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
coleccioname (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
coleccionate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
coleccionale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
coleccionanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
coleccionales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
coleccioname (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
coleccionate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
coleccionalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
coleccionala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
coleccionanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
coleccionalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
coleccionalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
coleccióneme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
colecciónele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
colecciónese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
colecciónenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
coleccióneles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
coleccióneme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
colecciónelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
colecciónela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
colecciónese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
colecciónenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
colecciónelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
colecciónelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
coleccionémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
coleccionémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
coleccionémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
coleccionémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
coleccionémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
coleccionémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
coleccionémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
coleccionémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
coleccionémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
coleccionémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
coleccionémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
coleccionémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
coleccionadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
coleccionadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
coleccionadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
coleccionaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
coleccionadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
coleccionadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
coleccionadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
coleccionadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
coleccionadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
coleccionaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
coleccionadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
coleccionadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
colecciónenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
colecciónenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
colecciónennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
colecciónenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
colecciónense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
colecciónenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
colecciónenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
colecciónenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
colecciónennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
colecciónenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
colecciónenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
colecciónense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text:
Etymology tree
Latin collēctiōnembor.
Spanish colección
Spanish -ar
Spanish coleccionar
From colección + -ar.

ety

colección

-ar

expansion:
Etymology tree
Latin collēctiōnembor.
Spanish colección
Spanish -ar
Spanish coleccionar
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "alt" : "collēctiōnem", "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "collēctiō", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "colección", "status" : "ok", "lang" : "es" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "-ar", "status" : "ambiguous", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "coleccionar", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="coleccionar">
From colección + -ar.

ipa: /koleɡθjoˈnaɾ/

ipa: /koleɡsjoˈnaɾ/


與人方便，自己方便

glosses: If you make things easy for others, others will make things easy for you.

pos: proverb

head

zh

proverb

expansion: 與人方便，自己方便

zh_pron: yǔ rén fāngbiàn

zh_pron: zìjǐ fāngbiàn

zh_pron: ㄩˇ ㄖㄣˊ ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: ㄩˇ ㄖㄣˊ ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: yǔ rén fangbiàn

zh_pron: zìhjǐ fangbiàn

zh_pron: yü³ jên² fang¹-pien⁴

zh_pron: tzŭ⁴-chi³ fang¹-pien⁴

zh_pron: yǔ rén fāng-byàn-

zh_pron: dz̀-jǐ fāng-byàn

zh_pron: yeu ren fangbiann

zh_pron: tzyhjii fangbiann

zh_pron: юй жэнь фанбянь

roman: juj žɛnʹ fanbjanʹ, czyczi fanbjanʹ

zh_pron: цзыцзи фанбянь

ipa: /y²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ fɑŋ⁵⁵ pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ fɑŋ⁵⁵ pi̯ɛn⁵¹/

forms: 与人方便，自己方便


colectar

links: coletar coletar#Portuguese

raw_glosses: (European Portuguese spelling) pre-reform spelling (used until 1990) of coletar; still used where the agreement hasn’t come into effect and may occur as a sporadic misspelling

qualifier: European Portuguese spelling

pos: verb

pt-verb

expansion: colectar (first-person singular present colecto, first-person singular preterite colectei, past participle colectado)

forms:
colecto (first-person present singular)
colectei (first-person preterite singular)
colectado (participle past)
colectar (impersonal infinitive)
colectar (first-person infinitive singular)
colectares (infinitive second-person singular)
colectar (infinitive singular third-person)
colectarmos (first-person infinitive plural)
colectardes (infinitive plural second-person)
colectarem (infinitive plural third-person)
colectando (gerund)
colectado (masculine participle past singular)
colectados (masculine participle past plural)
colectada (feminine participle past singular)
colectadas (feminine participle past plural)
colecto (first-person indicative present singular)
colectas (indicative present second-person singular)
colecta (indicative present singular third-person)
colectamos (first-person indicative plural present)
colectais (indicative plural present second-person)
colectam (indicative plural present third-person)
colectava (first-person imperfect indicative singular)
colectavas (imperfect indicative second-person singular)
colectava (imperfect indicative singular third-person)
colectávamos (first-person imperfect indicative plural)
colectáveis (imperfect indicative plural second-person)
colectavam (imperfect indicative plural third-person)
colectei (first-person indicative preterite singular)
colectaste (indicative preterite second-person singular)
colectou (indicative preterite singular third-person)
colectamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
colectámos (first-person indicative plural preterite)
colectastes (indicative plural preterite second-person)
colectaram (indicative plural preterite third-person)
colectara (first-person indicative pluperfect singular)
colectaras (indicative pluperfect second-person singular)
colectara (indicative pluperfect singular third-person)
colectáramos (first-person indicative pluperfect plural)
colectáreis (indicative pluperfect plural second-person)
colectaram (indicative pluperfect plural third-person)
colectarei (first-person future indicative singular)
colectarás (future indicative second-person singular)
colectará (future indicative singular third-person)
colectaremos (first-person future indicative plural)
colectareis (future indicative plural second-person)
colectarão (future indicative plural third-person)
colectaria (conditional first-person singular)
colectarias (conditional second-person singular)
colectaria (conditional singular third-person)
colectaríamos (conditional first-person plural)
colectaríeis (conditional plural second-person)
colectariam (conditional plural third-person)
colecte (first-person present singular subjunctive)
colectes (present second-person singular subjunctive)
colecte (present singular subjunctive third-person)
colectemos (first-person plural present subjunctive)
colecteis (plural present second-person subjunctive)
colectem (plural present subjunctive third-person)
colectasse (first-person imperfect singular subjunctive)
colectasses (imperfect second-person singular subjunctive)
colectasse (imperfect singular subjunctive third-person)
colectássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
colectásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
colectassem (imperfect plural subjunctive third-person)
colectar (first-person future singular subjunctive)
colectares (future second-person singular subjunctive)
colectar (future singular subjunctive third-person)
colectarmos (first-person future plural subjunctive)
colectardes (future plural second-person subjunctive)
colectarem (future plural subjunctive third-person)
colecta (imperative second-person singular)
colecte (imperative singular third-person)
colectemos (first-person imperative plural)
colectai (imperative plural second-person)
colectem (imperative plural third-person)
não colectes (imperative negative second-person singular)
não colecte (imperative negative singular third-person)
não colectemos (first-person imperative negative plural)
não colecteis (imperative negative plural second-person)
não colectem (imperative negative plural third-person)


colectar

es-verb

expansion: colectar (first-person singular present colecto, first-person singular preterite colecté, past participle colectado)

forms:
colecto (first-person present singular)
colecté (first-person preterite singular)
colectado (participle past)
colectar (infinitive)
colectando (gerund)
colectado (masculine participle past singular)
colectada (feminine participle past singular)
colectados (masculine participle past plural)
colectadas (feminine participle past plural)
colecto (first-person indicative present singular)
colectas (indicative informal present second-person singular)
colectás (indicative informal present second-person singular vos-form)
colecta (indicative present singular third-person)
colectamos (first-person indicative plural present)
colectáis (indicative plural present second-person)
colectan (indicative plural present third-person)
colectaba (first-person imperfect indicative singular)
colectabas (imperfect indicative second-person singular)
colectaba (imperfect indicative singular third-person)
colectábamos (first-person imperfect indicative plural)
colectabais (imperfect indicative plural second-person)
colectaban (imperfect indicative plural third-person)
colecté (first-person indicative preterite singular)
colectaste (indicative preterite second-person singular)
colectó (indicative preterite singular third-person)
colectamos (first-person indicative plural preterite)
colectasteis (indicative plural preterite second-person)
colectaron (indicative plural preterite third-person)
colectaré (first-person future indicative singular)
colectarás (future indicative second-person singular)
colectará (future indicative singular third-person)
colectaremos (first-person future indicative plural)
colectaréis (future indicative plural second-person)
colectarán (future indicative plural third-person)
colectaría (conditional first-person indicative singular)
colectarías (conditional indicative second-person singular)
colectaría (conditional indicative singular third-person)
colectaríamos (conditional first-person indicative plural)
colectaríais (conditional indicative plural second-person)
colectarían (conditional indicative plural third-person)
colecte (first-person present singular subjunctive)
colectes (informal present second-person singular subjunctive)
colectés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
colecte (present singular subjunctive third-person)
colectemos (first-person plural present subjunctive)
colectéis (plural present second-person subjunctive)
colecten (plural present subjunctive third-person)
colectara (first-person imperfect singular subjunctive)
colectaras (imperfect second-person singular subjunctive)
colectara (imperfect singular subjunctive third-person)
colectáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
colectarais (imperfect plural second-person subjunctive)
colectaran (imperfect plural subjunctive third-person)
colectase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
colectases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
colectase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
colectásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
colectaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
colectasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
colectare (first-person future singular subjunctive)
colectares (future second-person singular subjunctive)
colectare (future singular subjunctive third-person)
colectáremos (first-person future plural subjunctive)
colectareis (future plural second-person subjunctive)
colectaren (future plural subjunctive third-person)
colecta (imperative informal second-person singular)
colectá (imperative informal second-person singular vos-form)
colecte (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
colecte (imperative singular third-person)
colectemos (first-person imperative plural)
colectad (imperative plural second-person)
colecten (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
colecten (imperative plural third-person)
colectes (imperative negative second-person singular)
colecte (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
colecte (imperative negative singular third-person)
colectemos (first-person imperative negative plural)
colectéis (imperative negative plural second-person)
colecten (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
colecten (imperative negative plural third-person)
colectarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
colectarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
colectarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
colectarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
colectarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
colectaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
colectarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
colectarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
colectarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
colectarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
colectarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
colectarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
colectarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
colectarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
colectaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
colectarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
colectarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
colectarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
colectándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
colectándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
colectándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
colectándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
colectándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
colectándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
colectándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
colectándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
colectándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
colectándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
colectándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
colectándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
colectándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
colectándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
colectándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
colectándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
colectándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
colectándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
coléctame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
coléctate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
coléctale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
coléctanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
coléctales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
coléctame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
coléctate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
coléctalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
coléctala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
coléctanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
coléctalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
coléctalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
colectame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
colectate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
colectale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
colectanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
colectales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
colectame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
colectate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
colectalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
colectala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
colectanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
colectalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
colectalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
colécteme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
coléctele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
coléctese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
coléctenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
colécteles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
colécteme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
coléctelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
coléctela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
coléctese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
coléctenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
coléctelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
coléctelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
colectémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
colectémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
colectémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
colectémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
colectémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
colectémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
colectémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
colectémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
colectémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
colectémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
colectémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
colectémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
colectadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
colectadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
colectadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
colectaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
colectadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
colectadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
colectadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
colectadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
colectadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
colectaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
colectadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
colectadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
coléctenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
coléctenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
coléctennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
coléctenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
coléctense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
coléctenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
coléctenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
coléctenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
coléctennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
coléctenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
coléctenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
coléctense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: Derived from Latin colligō (“gather, collect”).

der

es

la

colligō

gather, collect

expansion: Latin colligō (“gather, collect”)

ipa: /koleɡˈtaɾ/

rhymes: -aɾ


colindar

links: adjoin adjoin

es-verb

expansion: colindar (first-person singular present colindo, first-person singular preterite colindé, past participle colindado)

forms:
colindo (first-person present singular)
colindé (first-person preterite singular)
colindado (participle past)
colindar (infinitive)
colindando (gerund)
colindado (masculine participle past singular)
colindada (feminine participle past singular)
colindados (masculine participle past plural)
colindadas (feminine participle past plural)
colindo (first-person indicative present singular)
colindas (indicative informal present second-person singular)
colindás (indicative informal present second-person singular vos-form)
colinda (indicative present singular third-person)
colindamos (first-person indicative plural present)
colindáis (indicative plural present second-person)
colindan (indicative plural present third-person)
colindaba (first-person imperfect indicative singular)
colindabas (imperfect indicative second-person singular)
colindaba (imperfect indicative singular third-person)
colindábamos (first-person imperfect indicative plural)
colindabais (imperfect indicative plural second-person)
colindaban (imperfect indicative plural third-person)
colindé (first-person indicative preterite singular)
colindaste (indicative preterite second-person singular)
colindó (indicative preterite singular third-person)
colindamos (first-person indicative plural preterite)
colindasteis (indicative plural preterite second-person)
colindaron (indicative plural preterite third-person)
colindaré (first-person future indicative singular)
colindarás (future indicative second-person singular)
colindará (future indicative singular third-person)
colindaremos (first-person future indicative plural)
colindaréis (future indicative plural second-person)
colindarán (future indicative plural third-person)
colindaría (conditional first-person indicative singular)
colindarías (conditional indicative second-person singular)
colindaría (conditional indicative singular third-person)
colindaríamos (conditional first-person indicative plural)
colindaríais (conditional indicative plural second-person)
colindarían (conditional indicative plural third-person)
colinde (first-person present singular subjunctive)
colindes (informal present second-person singular subjunctive)
colindés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
colinde (present singular subjunctive third-person)
colindemos (first-person plural present subjunctive)
colindéis (plural present second-person subjunctive)
colinden (plural present subjunctive third-person)
colindara (first-person imperfect singular subjunctive)
colindaras (imperfect second-person singular subjunctive)
colindara (imperfect singular subjunctive third-person)
colindáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
colindarais (imperfect plural second-person subjunctive)
colindaran (imperfect plural subjunctive third-person)
colindase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
colindases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
colindase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
colindásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
colindaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
colindasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
colindare (first-person future singular subjunctive)
colindares (future second-person singular subjunctive)
colindare (future singular subjunctive third-person)
colindáremos (first-person future plural subjunctive)
colindareis (future plural second-person subjunctive)
colindaren (future plural subjunctive third-person)
colinda (imperative informal second-person singular)
colindá (imperative informal second-person singular vos-form)
colinde (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
colinde (imperative singular third-person)
colindemos (first-person imperative plural)
colindad (imperative plural second-person)
colinden (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
colinden (imperative plural third-person)
colindes (imperative negative second-person singular)
colinde (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
colinde (imperative negative singular third-person)
colindemos (first-person imperative negative plural)
colindéis (imperative negative plural second-person)
colinden (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
colinden (imperative negative plural third-person)

etymology_text: From co- + lindar.

ety

:af

co-

lindar

expansion: From co- + lindar.

ipa: /kolinˈdaɾ/


colmar

links: thatch thatch

links: palleiro palleiro#Galician

glosses: to end the construction of a palleiro (type of haystack)

gl-verb

expansion: colmar (first-person singular present colmo, first-person singular preterite colmei, past participle colmado)

forms:
colmo (first-person present singular)
colmei (first-person preterite singular)
colmado (participle past)
colmar (impersonal infinitive)
colmar (first-person infinitive singular)
colmares (infinitive second-person singular)
colmar (infinitive personal singular)
colmarmos (first-person infinitive plural)
colmardes (infinitive plural second-person)
colmaren (infinitive personal plural)
colmando (gerund)
colmado (masculine participle past singular)
colmado (first-person masculine participle past singular)
colmado (masculine participle past second-person singular)
colmados (masculine participle past plural)
colmados (first-person masculine participle past plural second-person)
colmada (feminine participle past singular)
colmada (feminine first-person participle past singular)
colmada (feminine participle past second-person singular)
colmadas (feminine participle past plural)
colmadas (feminine first-person participle past plural second-person)
colmo (first-person indicative present singular)
colmas (indicative present second-person singular)
colma (indicative present singular)
colmamos (first-person indicative plural present)
colmades (indicative plural present second-person)
colman (indicative plural present)
colmaba (first-person imperfect indicative singular)
colmabas (imperfect indicative second-person singular)
colmaba (imperfect indicative singular)
colmabamos (first-person imperfect indicative plural)
colmabades (imperfect indicative plural second-person)
colmaban (imperfect indicative plural)
colmei (first-person indicative preterite singular)
colmaches (indicative preterite second-person singular)
colmou (indicative preterite singular)
colmamos (first-person indicative plural preterite)
colmastes (indicative plural preterite second-person)
colmaron (indicative plural preterite)
colmara (first-person indicative pluperfect singular)
colmaras (indicative pluperfect second-person singular)
colmara (indicative pluperfect singular)
colmaramos (first-person indicative pluperfect plural)
colmarades (indicative pluperfect plural second-person)
colmaran (indicative pluperfect plural)
colmarei (first-person future indicative singular)
colmarás (future indicative second-person singular)
colmará (future indicative singular)
colmaremos (first-person future indicative plural)
colmaredes (future indicative plural second-person)
colmarán (future indicative plural)
colmaría (conditional first-person singular)
colmarías (conditional second-person singular)
colmaría (conditional singular)
colmariamos (conditional first-person plural)
colmariades (conditional plural second-person)
colmarían (conditional plural)
colme (first-person present singular subjunctive)
colmes (present second-person singular subjunctive)
colme (present singular subjunctive)
colmemos (first-person plural present subjunctive)
colmedes (plural present second-person subjunctive)
colmen (plural present subjunctive)
colmase (first-person imperfect singular subjunctive)
colmases (imperfect second-person singular subjunctive)
colmase (imperfect singular subjunctive)
colmásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
colmásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
colmasen (imperfect plural subjunctive)
colmar (first-person future singular subjunctive)
colmares (future second-person singular subjunctive)
colmar (future singular subjunctive)
colmarmos (first-person future plural subjunctive)
colmardes (future plural second-person subjunctive)
colmaren (future plural subjunctive)
colma (imperative second-person singular)
colme (imperative singular)
colmemos (first-person imperative plural)
colmade (imperative plural second-person)
colmen (imperative plural)
non colmes (imperative negative second-person singular)
non colme (imperative negative singular)
non colmemos (first-person imperative negative plural)
non colmedes (imperative negative plural second-person)
non colmen (imperative negative plural)
colmar (impersonal infinitive)
colmar (first-person infinitive singular)
colmares (infinitive second-person singular)
colmar (infinitive singular third-person)
colmarmos (first-person infinitive plural)
colmardes (infinitive plural second-person)
colmarem (infinitive plural third-person)
colmando (gerund)
colmado (first-person masculine participle past singular third-person)
colmado (masculine participle past second-person singular)
colmados (masculine participle past plural)
colmada (feminine first-person participle past singular third-person)
colmada (feminine participle past second-person singular)
colmadas (feminine participle past plural)
colmo (first-person indicative present singular)
colmas (indicative present second-person singular)
colma (indicative present singular third-person)
colmamos (first-person indicative plural present)
colmades (indicative plural present second-person)
colmais (indicative plural present second-person)
colmam (indicative plural present third-person)
colmava (first-person imperfect indicative singular)
colmavas (imperfect indicative second-person singular)
colmava (imperfect indicative singular third-person)
colmávamos (first-person imperfect indicative plural)
colmávades (imperfect indicative plural second-person)
colmáveis (imperfect indicative plural second-person)
colmávais (imperfect indicative plural second-person)
colmavam (imperfect indicative plural third-person)
colmei (first-person indicative preterite singular)
colmaste (indicative preterite second-person singular)
colmache (indicative preterite second-person singular)
colmou (indicative preterite singular third-person)
colmamos (first-person indicative plural preterite)
colmastes (indicative plural preterite second-person)
colmárom (indicative plural preterite third-person)
colmaram (indicative plural preterite third-person)
colmara (first-person indicative pluperfect singular)
colmaras (indicative pluperfect second-person singular)
colmara (indicative pluperfect singular third-person)
colmáramos (first-person indicative pluperfect plural)
colmárades (indicative pluperfect plural second-person)
colmáreis (indicative pluperfect plural second-person)
colmárais (indicative pluperfect plural second-person)
colmaram (indicative pluperfect plural third-person)
colmarei (first-person future indicative singular)
colmarás (future indicative second-person singular)
colmará (future indicative singular third-person)
colmaremos (first-person future indicative plural)
colmaredes (future indicative plural second-person)
colmareis (future indicative plural second-person)
colmarám (future indicative plural third-person)
colmarão (future indicative plural third-person)
colmaria (conditional first-person singular)
colmarias (conditional second-person singular)
colmaria (conditional singular third-person)
colmaríamos (conditional first-person plural)
colmaríades (conditional plural second-person)
colmaríeis (conditional plural second-person)
colmaríais (conditional plural second-person)
colmariam (conditional plural third-person)
colme (first-person present singular subjunctive)
colmes (present second-person singular subjunctive)
colme (present singular subjunctive third-person)
colmemos (first-person plural present subjunctive)
colmedes (plural present second-person subjunctive)
colmeis (plural present second-person subjunctive)
colmem (plural present subjunctive third-person)
colmasse (first-person imperfect singular subjunctive)
colmasses (imperfect second-person singular subjunctive)
colmasse (imperfect singular subjunctive third-person)
colmássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
colmássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
colmásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
colmassem (imperfect plural subjunctive third-person)
colmar (first-person future singular subjunctive)
colmares (future second-person singular subjunctive)
colmar (future singular subjunctive third-person)
colmarmos (first-person future plural subjunctive)
colmardes (future plural second-person subjunctive)
colmarem (future plural subjunctive third-person)
colma (imperative second-person singular)
colme (imperative singular third-person)
colmemos (first-person imperative plural)
colmade (imperative plural second-person)
colmai (imperative plural second-person)
colmem (imperative plural third-person)
nom colmes (imperative negative second-person singular)
nom colme (imperative negative singular third-person)
nom colmemos (first-person imperative negative plural)
nom colmedes (imperative negative plural second-person)
nom colmeis (imperative negative plural second-person)
nom colmem (imperative negative plural third-person)

colmo

english: thatch

translation: thatch

etymology_text: From colmo (“thatch”).

ipa: /kolˈmaɾ/


colmar

forms:
colmo (first-person present singular)
colmei (first-person preterite singular)
colmado (participle past)
colmar (impersonal infinitive)
colmar (first-person infinitive singular)
colmares (infinitive second-person singular)
colmar (infinitive singular third-person)
colmarmos (first-person infinitive plural)
colmardes (infinitive plural second-person)
colmarem (infinitive plural third-person)
colmando (gerund)
colmado (masculine participle past singular)
colmados (masculine participle past plural)
colmada (feminine participle past singular)
colmadas (feminine participle past plural)
colmo (first-person indicative present singular)
colmas (indicative present second-person singular)
colma (indicative present singular third-person)
colmamos (first-person indicative plural present)
colmais (indicative plural present second-person)
colmam (indicative plural present third-person)
colmava (first-person imperfect indicative singular)
colmavas (imperfect indicative second-person singular)
colmava (imperfect indicative singular third-person)
colmávamos (first-person imperfect indicative plural)
colmáveis (imperfect indicative plural second-person)
colmavam (imperfect indicative plural third-person)
colmei (first-person indicative preterite singular)
colmaste (indicative preterite second-person singular)
colmou (indicative preterite singular third-person)
colmamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
colmámos (first-person indicative plural preterite)
colmastes (indicative plural preterite second-person)
colmaram (indicative plural preterite third-person)
colmara (first-person indicative pluperfect singular)
colmaras (indicative pluperfect second-person singular)
colmara (indicative pluperfect singular third-person)
colmáramos (first-person indicative pluperfect plural)
colmáreis (indicative pluperfect plural second-person)
colmaram (indicative pluperfect plural third-person)
colmarei (first-person future indicative singular)
colmarás (future indicative second-person singular)
colmará (future indicative singular third-person)
colmaremos (first-person future indicative plural)
colmareis (future indicative plural second-person)
colmarão (future indicative plural third-person)
colmaria (conditional first-person singular)
colmarias (conditional second-person singular)
colmaria (conditional singular third-person)
colmaríamos (conditional first-person plural)
colmaríeis (conditional plural second-person)
colmariam (conditional plural third-person)
colme (first-person present singular subjunctive)
colmes (present second-person singular subjunctive)
colme (present singular subjunctive third-person)
colmemos (first-person plural present subjunctive)
colmeis (plural present second-person subjunctive)
colmem (plural present subjunctive third-person)
colmasse (first-person imperfect singular subjunctive)
colmasses (imperfect second-person singular subjunctive)
colmasse (imperfect singular subjunctive third-person)
colmássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
colmásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
colmassem (imperfect plural subjunctive third-person)
colmar (first-person future singular subjunctive)
colmares (future second-person singular subjunctive)
colmar (future singular subjunctive third-person)
colmarmos (first-person future plural subjunctive)
colmardes (future plural second-person subjunctive)
colmarem (future plural subjunctive third-person)
colma (imperative second-person singular)
colme (imperative singular third-person)
colmemos (first-person imperative plural)
colmai (imperative plural second-person)
colmem (imperative plural third-person)
não colmes (imperative negative second-person singular)
não colme (imperative negative singular third-person)
não colmemos (first-person imperative negative plural)
não colmeis (imperative negative plural second-person)
não colmem (imperative negative plural third-person)

etymology_text: From colmo.

ipa: /kowˈma(ʁ)/

ipa: [koʊ̯ˈma(h)]

ipa: /kowˈma(ɾ)/

ipa: [koʊ̯ˈma(ɾ)]

ipa: [koʊ̯ˈma(χ)]

ipa: /kowˈma(ɻ)/

ipa: [koʊ̯ˈma(ɻ)]

ipa: [koɫˈmaɾ]

ipa: /kɔlˈmaɾ/

ipa: [kɔɫˈmaɾ]

parts: col mar


colmar

links: elevate elevate

raw_glosses: (literary) to depict or regard as superior; to elevate

links: fill fill

links: shower shower

raw_glosses: (literary, figurative) to fill with; to shower with; to provide with in abundance (especially positive things)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *ḱewh₁-
Proto-Indo-European *ḱuh₁mósder.?
Latin cumulus
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
Proto-Italic *-ājō
Proto-Italic *-āō
Latin -ō
Latin cumulāre
Portuguese colmar
Inherited from Latin cumulāre. Doublet of cumular.

ety

pt

:inh

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *ḱewh₁-
Proto-Indo-European *ḱuh₁mósder.?
Latin cumulus
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
Proto-Italic *-ājō
Proto-Italic *-āō
Latin -ō
Latin cumulāre
Portuguese colmar
[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "alt" : "*ḱuh₁mós", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ḱewh₁-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "cumulus", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "id" : "denominative", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ājō", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂ti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āō", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ō", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "cumulo", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "colmar", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="colmar">
Inherited from Latin cumulāre.

doublet

cumular

expansion: Doublet of cumular


colmar

links: fulfill fulfill

links: satisfy satisfy

links:
to the brim
to the brim

text: El rey lo colmó de favores.

translation: The king showered him with favours.

english: The king showered him with favours.

type: example

links: heap heap

links: overwhelm overwhelm

es-verb

expansion: colmar (first-person singular present colmo, first-person singular preterite colmé, past participle colmado)

forms:
colmo (first-person present singular)
colmé (first-person preterite singular)
colmado (participle past)
colmar (infinitive)
colmando (gerund)
colmado (masculine participle past singular)
colmada (feminine participle past singular)
colmados (masculine participle past plural)
colmadas (feminine participle past plural)
colmo (first-person indicative present singular)
colmas (indicative informal present second-person singular)
colmás (indicative informal present second-person singular vos-form)
colma (indicative present singular third-person)
colmamos (first-person indicative plural present)
colmáis (indicative plural present second-person)
colman (indicative plural present third-person)
colmaba (first-person imperfect indicative singular)
colmabas (imperfect indicative second-person singular)
colmaba (imperfect indicative singular third-person)
colmábamos (first-person imperfect indicative plural)
colmabais (imperfect indicative plural second-person)
colmaban (imperfect indicative plural third-person)
colmé (first-person indicative preterite singular)
colmaste (indicative preterite second-person singular)
colmó (indicative preterite singular third-person)
colmamos (first-person indicative plural preterite)
colmasteis (indicative plural preterite second-person)
colmaron (indicative plural preterite third-person)
colmaré (first-person future indicative singular)
colmarás (future indicative second-person singular)
colmará (future indicative singular third-person)
colmaremos (first-person future indicative plural)
colmaréis (future indicative plural second-person)
colmarán (future indicative plural third-person)
colmaría (conditional first-person indicative singular)
colmarías (conditional indicative second-person singular)
colmaría (conditional indicative singular third-person)
colmaríamos (conditional first-person indicative plural)
colmaríais (conditional indicative plural second-person)
colmarían (conditional indicative plural third-person)
colme (first-person present singular subjunctive)
colmes (informal present second-person singular subjunctive)
colmés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
colme (present singular subjunctive third-person)
colmemos (first-person plural present subjunctive)
colméis (plural present second-person subjunctive)
colmen (plural present subjunctive third-person)
colmara (first-person imperfect singular subjunctive)
colmaras (imperfect second-person singular subjunctive)
colmara (imperfect singular subjunctive third-person)
colmáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
colmarais (imperfect plural second-person subjunctive)
colmaran (imperfect plural subjunctive third-person)
colmase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
colmases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
colmase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
colmásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
colmaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
colmasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
colmare (first-person future singular subjunctive)
colmares (future second-person singular subjunctive)
colmare (future singular subjunctive third-person)
colmáremos (first-person future plural subjunctive)
colmareis (future plural second-person subjunctive)
colmaren (future plural subjunctive third-person)
colma (imperative informal second-person singular)
colmá (imperative informal second-person singular vos-form)
colme (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
colme (imperative singular third-person)
colmemos (first-person imperative plural)
colmad (imperative plural second-person)
colmen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
colmen (imperative plural third-person)
colmes (imperative negative second-person singular)
colme (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
colme (imperative negative singular third-person)
colmemos (first-person imperative negative plural)
colméis (imperative negative plural second-person)
colmen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
colmen (imperative negative plural third-person)
colmarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
colmarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
colmarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
colmarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
colmarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
colmaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
colmarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
colmarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
colmarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
colmarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
colmarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
colmarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
colmarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
colmarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
colmaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
colmarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
colmarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
colmarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
colmándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
colmándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
colmándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
colmándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
colmándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
colmándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
colmándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
colmándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
colmándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
colmándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
colmándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
colmándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
colmándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
colmándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
colmándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
colmándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
colmándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
colmándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
cólmame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
cólmate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
cólmale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
cólmanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
cólmales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
cólmame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
cólmate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
cólmalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
cólmala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
cólmanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
cólmalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
cólmalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
colmame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
colmate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
colmale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
colmanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
colmales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
colmame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
colmate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
colmalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
colmala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
colmanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
colmalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
colmalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
cólmeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
cólmele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cólmese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cólmenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
cólmeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
cólmeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
cólmelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cólmela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cólmese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
cólmenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
cólmelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
cólmelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
colmémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
colmémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
colmémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
colmémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
colmémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
colmémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
colmémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
colmémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
colmémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
colmémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
colmémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
colmémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
colmadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
colmadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
colmadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
colmaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
colmadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
colmadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
colmadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
colmadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
colmadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
colmaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
colmadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
colmadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
cólmenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
cólmenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
cólmennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
cólmenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cólmense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cólmenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
cólmenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
cólmenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
cólmennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
cólmenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cólmenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
cólmense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: Inherited from Latin cumulāre, with syncope of the second ⟨u⟩ and metathesis of /m/ and /l/. Doublet of the borrowed cumular.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

cumulō

cumulāre

expansion: Latin cumulāre

inh+

expansion: Inherited from Latin cumulāre

expansion: cumular

ipa: [kolˈmaɾ]


colorear

links: color color

links: ripen ripen

links: colorize colorize

es-verb

expansion: colorear (first-person singular present coloreo, first-person singular preterite coloreé, past participle coloreado)

forms:
coloreo (first-person present singular)
coloreé (first-person preterite singular)
coloreado (participle past)
colorear (infinitive)
coloreando (gerund)
coloreado (masculine participle past singular)
coloreada (feminine participle past singular)
coloreados (masculine participle past plural)
coloreadas (feminine participle past plural)
coloreo (first-person indicative present singular)
coloreas (indicative informal present second-person singular)
coloreás (indicative informal present second-person singular vos-form)
colorea (indicative present singular third-person)
coloreamos (first-person indicative plural present)
coloreáis (indicative plural present second-person)
colorean (indicative plural present third-person)
coloreaba (first-person imperfect indicative singular)
coloreabas (imperfect indicative second-person singular)
coloreaba (imperfect indicative singular third-person)
coloreábamos (first-person imperfect indicative plural)
coloreabais (imperfect indicative plural second-person)
coloreaban (imperfect indicative plural third-person)
coloreé (first-person indicative preterite singular)
coloreaste (indicative preterite second-person singular)
coloreó (indicative preterite singular third-person)
coloreamos (first-person indicative plural preterite)
coloreasteis (indicative plural preterite second-person)
colorearon (indicative plural preterite third-person)
colorearé (first-person future indicative singular)
colorearás (future indicative second-person singular)
coloreará (future indicative singular third-person)
colorearemos (first-person future indicative plural)
colorearéis (future indicative plural second-person)
colorearán (future indicative plural third-person)
colorearía (conditional first-person indicative singular)
colorearías (conditional indicative second-person singular)
colorearía (conditional indicative singular third-person)
colorearíamos (conditional first-person indicative plural)
colorearíais (conditional indicative plural second-person)
colorearían (conditional indicative plural third-person)
coloree (first-person present singular subjunctive)
colorees (informal present second-person singular subjunctive)
coloreés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
coloree (present singular subjunctive third-person)
coloreemos (first-person plural present subjunctive)
coloreéis (plural present second-person subjunctive)
coloreen (plural present subjunctive third-person)
coloreara (first-person imperfect singular subjunctive)
colorearas (imperfect second-person singular subjunctive)
coloreara (imperfect singular subjunctive third-person)
coloreáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
colorearais (imperfect plural second-person subjunctive)
colorearan (imperfect plural subjunctive third-person)
colorease (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
coloreases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
colorease (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
coloreásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
coloreaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
coloreasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
coloreare (first-person future singular subjunctive)
coloreares (future second-person singular subjunctive)
coloreare (future singular subjunctive third-person)
coloreáremos (first-person future plural subjunctive)
coloreareis (future plural second-person subjunctive)
colorearen (future plural subjunctive third-person)
colorea (imperative informal second-person singular)
coloreá (imperative informal second-person singular vos-form)
coloree (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
coloree (imperative singular third-person)
coloreemos (first-person imperative plural)
coloread (imperative plural second-person)
coloreen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
coloreen (imperative plural third-person)
colorees (imperative negative second-person singular)
coloree (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
coloree (imperative negative singular third-person)
coloreemos (first-person imperative negative plural)
coloreéis (imperative negative plural second-person)
coloreen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
coloreen (imperative negative plural third-person)
colorearme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
colorearte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
colorearle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
colorearse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
colorearnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
colorearos (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
colorearles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
colorearse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
colorearme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
colorearte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
colorearlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
colorearla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
colorearse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
colorearnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
colorearos (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
colorearlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
colorearlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
colorearse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
coloreándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
coloreándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
coloreándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
coloreándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
coloreándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
coloreándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
coloreándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
coloreándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
coloreándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
coloreándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
coloreándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
coloreándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
coloreándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
coloreándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
coloreándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
coloreándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
coloreándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
coloreándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
coloréame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
coloréate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
coloréale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
coloréanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
coloréales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
coloréame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
coloréate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
coloréalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
coloréala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
coloréanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
coloréalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
coloréalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
coloreame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
coloreate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
coloreale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
coloreanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
coloreales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
coloreame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
coloreate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
colorealo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
coloreala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
coloreanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
colorealos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
colorealas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
coloréeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
coloréele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
coloréese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
coloréenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
coloréeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
coloréeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
coloréelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
coloréela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
coloréese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
coloréenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
coloréelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
coloréelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
coloreémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
coloreémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
coloreémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
coloreémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
coloreémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
coloreémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
coloreémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
coloreémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
coloreémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
coloreémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
coloreémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
coloreémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
coloreadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
coloreadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
coloreadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
coloreaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
coloreadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
coloreadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
coloreadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
coloreadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
coloreadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
coloreaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
coloreadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
coloreadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
coloréenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
coloréenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
coloréennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
coloréenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
coloréense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
coloréenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
coloréenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
coloréenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
coloréennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
coloréenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
coloréenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
coloréense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *ḱel-
Proto-Indo-European *-os
Proto-Indo-European *-s
Proto-Indo-European *-ōs
Proto-Indo-European *ḱélōs
Proto-Italic *kelōs
Old Latin colōs
Latin colōr
Old Spanish color
Spanish color
Proto-Indo-European *-id-
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-idyéti
Proto-Hellenic *-íďďō
Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.
Latin -izō
Latin -izāre
Spanish -ear
Spanish colorear
From color + -ear.

ety

color

-ear

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *ḱel-
Proto-Indo-European *-os
Proto-Indo-European *-s
Proto-Indo-European *-ōs
Proto-Indo-European *ḱélōs
Proto-Italic *kelōs
Old Latin colōs
Latin colōr
Old Spanish color
Spanish color
Proto-Indo-European *-id-
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-idyéti
Proto-Hellenic *-íďďō
Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.
Latin -izō
Latin -izāre
Spanish -ear
Spanish colorear
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*kelōs", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Latin", "term" : "colōs", "status" : "ok", "lang" : "itc-ola" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "colōr", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "color", "status" : "ok", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "color", "status" : "ok", "lang" : "es" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "id" : "verbal", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-id-", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-idyéti", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*-íďďō", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-ῐ́ζω", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-izō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-izāre", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "-ear", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "colorear", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="colorear">
From color + -ear.

ipa: /koloɾeˈaɾ/


creag

links: creig creig#Irish

pos: noun

head

ga

noun

g: f

genitive singular

creige

nominative plural

creaga

expansion: creag f (genitive singular creige, nominative plural creaga)

ga-noun

f

creige

~a

forms:
creige (genitive singular)
creaga (nominative plural)
creag
chreag (lenition)
gcreag (eclipsis)

ipa: /cɾʲæɡ/ ~ /cɾʲeɡ/

ipa: /cɾʲɨɡ/


creag

links: rock rock

links: crag crag

links: cliff cliff

links: precipice precipice

links: quarry quarry

links: hill hill

head

gd

dative singular

creag

or

creig

f1accel-form: dat|s

f2accel-form: dat|s

f3accel-form: dat|s

genitive singular

creige

f4accel-form: gen|s

f5accel-form: gen|s

f6accel-form: gen|s

f7accel-form: gen|s

plural

creagan

f8accel-form: p

f9accel-form: p

f10accel-form: p

f11accel-form: genpl

expansion: creag f (dative singular creag or creig, genitive singular creige, plural creagan)

gd-noun

dat: creag

dat2: creig

gen: creige

pl: creagan

forms:
creag (dative singular)
creig (dative singular)
creige (genitive singular)
creagan (plural)
creag (mutation mutation-radical)
chreag (lenition mutation)

etymology_text: From Middle Irish crec, a contracted form of carrac, from Proto-Celtic *karsekki, from Proto-Indo-European *kars- (“to scrape roughly”), similar to English harsh. Alternatively, the Middle Irish is from Proto-Celtic *karrikā, from Proto-Indo-European *kh₂er- (“hard”) (compare Manx carrick, Welsh carreg).

inh

mga

crec

expansion: Middle Irish crec

cel-pro

*karsekki

expansion: Proto-Celtic *karsekki

der

ine-pro

*kars-

t: to scrape roughly

cog

en

harsh

expansion: English harsh

inh

*karrikā

expansion: Proto-Celtic *karrikā

der

t: hard

expansion: Proto-Indo-European *kh₂er- (“hard”)

cog

gv

carrick

expansion: Manx carrick

cy

carreg

expansion: Welsh carreg

ipa: /kʰɾek/