teilen

links: split split

links: share share

links: divide divide

de-verb

expansion: teilen (weak, third-person singular present teilt, past tense teilte, past participle geteilt, auxiliary haben)

forms:
teilt (present singular third-person)
teilte (past)
geteilt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
teilen (infinitive)
teilend (participle present)
geteilt (participle past)
teile (first-person indicative present singular)
teilen (first-person indicative plural present)
teile (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
teilen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
teilst (indicative present second-person singular)
teilt (indicative plural present second-person)
teilest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
teilet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
teilt (indicative present singular third-person)
teilen (indicative plural present third-person)
teile (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
teilen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
teilte (first-person indicative preterite singular)
teilten (first-person indicative plural preterite)
teilte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
teilten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
teiltest (indicative preterite second-person singular)
teiltet (indicative plural preterite second-person)
teiltest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
teiltet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
teilte (indicative preterite singular third-person)
teilten (indicative plural preterite third-person)
teilte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
teilten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
teil (imperative second-person singular)
teile (imperative second-person singular)
teilt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe geteilt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben geteilt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe geteilt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben geteilt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast geteilt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt geteilt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest geteilt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet geteilt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat geteilt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben geteilt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe geteilt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben geteilt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte geteilt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten geteilt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte geteilt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten geteilt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest geteilt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet geteilt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest geteilt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet geteilt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte geteilt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten geteilt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte geteilt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten geteilt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
teilen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde teilen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden teilen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest teilen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet teilen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde teilen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden teilen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde teilen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden teilen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde teilen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden teilen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst teilen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet teilen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest teilen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet teilen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird teilen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden teilen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde teilen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden teilen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
geteilt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde geteilt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden geteilt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest geteilt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet geteilt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde geteilt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden geteilt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde geteilt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden geteilt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde geteilt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden geteilt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst geteilt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet geteilt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest geteilt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet geteilt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird geteilt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden geteilt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde geteilt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden geteilt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
theilen (alternative obsolete)

etymology_text: From Middle High German and Old High German teilen, from Proto-West Germanic *dailijan (“to divide, part, deal”). Cognate with English deal.

dercat

gem-pro

inh

gmh

expansion: Middle High German

goh

teilen

expansion: Old High German teilen

gmw-pro

*dailijan

gloss: to divide, part, deal

cog

en

deal

expansion: English deal

ipa: /ˈtaɪ̯lən/

ipa: [ˈtʰaɪ̯ln]

parts: tei len


tragen

text: Sie konnten die Kiste nicht mehr tragen und mussten sie abstellen.

translation: They couldn't carry the box any longer and had to put it down.

type: example

text: Vorsicht, er trägt eine Waffe!

translation: Careful, he's carrying a weapon!

english: Careful, he's carrying a weapon!

text: And come what may,

ref: Und was auch kommen mag, sei es ein dunkler Tag, sei es Glück oder Freude, wir tragen es beide! (Haussegen)

english:
be it a dark day,
be it lucky or joyous,
we take them both! (House blessing)

links: carry carry

links: bear bear

raw_glosses: (transitive) to carry, to bear (something on one's person)

text: Ärzte tragen eine große Verantwortung für ihr Handeln.

translation: Doctors carry a great responsibility for their actions.

text: Er trägt Schuld an dem Unfall.

translation: He's to blame (lit. He bears blame) for the accident.

raw_glosses: (transitive, figurative) to bear, to carry (responsibility, blame, a name, a title, etc.)

text: Ohne Versicherung müssen Sie die Kosten leider selbst tragen.

translation: Unfortunately, without insurance you must bear the cost yourself.

links: pay pay

raw_glosses: (transitive) to bear, to (have to) pay (for) (costs, expenses, losses, etc.)

text: Die Bäume tragen im Herbst Früchte.

translation: The trees bear fruit in the fall.

english: The trees bear fruit in the fall.

text: Investitionen in die Kultur tragen Früchte in Form von Nationalstolz.

translation: Investments in culture bear fruit in the form of national pride.

links: agriculture agriculture

links: produce produce

links: yield yield

raw_glosses: (transitive, agriculture, sometimes figurative) to produce, to bear, to yield

text: Ich trage einen blauen Anzug und eine rote Krawatte.

translation: I'm wearing a blue suit and a red tie.

english: I'm wearing a blue suit and a red tie.

links: fashion fashion

links: wear wear

raw_glosses: (transitive or intransitive, fashion) to wear (clothing, jewelry)

links: support support

links: maintain maintain

links: finance finance#Noun

pos: verb

de-verb

tragen<trägt#trug,getragen,trüge>

expansion: tragen (class 6 strong, third-person singular present trägt, past tense trug, past participle getragen, past subjunctive trüge, auxiliary haben)

forms:
trägt (present singular third-person)
trug (past)
getragen (participle past)
trüge (past subjunctive)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
tragen (infinitive)
tragend (participle present)
getragen (participle past)
trage (first-person indicative present singular)
tragen (first-person indicative plural present)
trage (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
tragen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
trägst (indicative present second-person singular)
tragt (indicative plural present second-person)
tragest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
traget (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
trägt (indicative present singular third-person)
tragen (indicative plural present third-person)
trage (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
tragen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
trug (first-person indicative preterite singular)
trugen (first-person indicative plural preterite)
trüge (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
trügen (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
trugst (indicative preterite second-person singular)
trugt (indicative plural preterite second-person)
trügest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
trügst (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
trüget (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
trügt (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
trug (indicative preterite singular third-person)
trugen (indicative plural preterite third-person)
trüge (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
trügen (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
trag (imperative second-person singular)
trage (imperative second-person singular)
tragt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe getragen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben getragen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe getragen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben getragen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast getragen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt getragen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest getragen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet getragen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat getragen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben getragen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe getragen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben getragen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte getragen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten getragen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte getragen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten getragen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest getragen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet getragen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest getragen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet getragen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte getragen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten getragen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte getragen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten getragen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
tragen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde tragen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden tragen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest tragen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet tragen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde tragen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden tragen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde tragen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden tragen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde tragen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden tragen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst tragen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet tragen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest tragen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet tragen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird tragen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden tragen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde tragen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden tragen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
getragen haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde getragen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden getragen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest getragen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet getragen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde getragen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden getragen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde getragen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden getragen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde getragen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden getragen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst getragen haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet getragen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest getragen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet getragen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird getragen haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden getragen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde getragen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden getragen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text:
From Middle High German tragen, from Old High German tragan, from Proto-West Germanic *dragan, from Proto-Germanic *draganą (“to draw, drag”).
Cognates
Related to Portuguese trazer, Dutch dragen, English draw, drag, Danish drage, Icelandic draga.

ety

de

:inh

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*draganą", "status" : "ok", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-West Germanic", "term" : "*dragan", "status" : "ok", "lang" : "gmw-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old High German", "term" : "tragan", "status" : "ok", "lang" : "goh" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Middle High German", "term" : "tragen", "status" : "ok", "lang" : "gmh" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "German", "term" : "tragen", "status" : "ok", "lang" : "de" }" data-lang="de" data-title="tragen">

inh

tragen

expansion: Middle High German tragen

tragan

expansion: Old High German tragan

*dragan

expansion: Proto-West Germanic *dragan

*draganą

t: to draw, drag

col-top

cog

expansion: Cognates

pt

trazer

expansion: Portuguese trazer

nl

dragen

expansion: Dutch dragen

draw

expansion: English draw

da

drage

expansion: Danish drage

is

draga

expansion: Icelandic draga

ipa: /ˈtʁaːɡn̩/

ipa: /ˈtʁaːɡŋ̩/

ipa: [ˈtʰʁ̥aːɡŋ̩]

rhymes: -aːɡn̩

parts: tra gen


tragen

gmh-verb

expansion: tragen (class 6 strong, third-person singular present treget or treit, past tense truoc, past participle getragen, past subjunctive trüege, auxiliary hān)

forms:
treget (present singular third-person)
treit (present singular third-person)
truoc (past)
getragen (participle past)
trüege (past subjunctive)
hān (auxiliary)
hān (auxiliary)
tragen (infinitive)
tragennes
tragenes
tragenne
tragene
tragende (participle present)
getragen (participle past)
hān (auxiliary)
ich trage (indicative present singular)
wir tragen (indicative plural present)
ich trage (singular subjunctive)
wir tragen (plural subjunctive)
du tregest (indicative present singular)
ir traget (indicative plural present)
du tragest (singular subjunctive)
ir traget (plural subjunctive)
ër treget (indicative present singular)
sie tragent (indicative plural present)
ër trage (singular subjunctive)
sie tragen (plural subjunctive)
ich truoc (indicative preterite singular)
wir truogen (indicative plural preterite)
ich trüege (singular subjunctive)
wir trüegen (plural subjunctive)
du trüege (indicative preterite singular)
ir truoget (indicative plural preterite)
du trüegest (singular subjunctive)
ir trüeget (plural subjunctive)
ër truoc (indicative preterite singular)
sie truogen (indicative plural preterite)
ër trüege (singular subjunctive)
sie trüegen (plural subjunctive)
trac (du) (imperative singular)
traget (ir) (imperative plural)
hān (auxiliary)
ich hān getragen (indicative multiword-construction perfect singular)
wir hān getragen (indicative multiword-construction perfect plural)
ich habe getragen (multiword-construction perfect singular subjunctive)
wir haben getragen (multiword-construction perfect plural subjunctive)
du hāst getragen (indicative multiword-construction perfect singular)
ir hāt getragen (indicative multiword-construction perfect plural)
du habest getragen (multiword-construction perfect singular subjunctive)
ir habet getragen (multiword-construction perfect plural subjunctive)
ër hāt getragen (indicative multiword-construction perfect singular)
sie hānt getragen (indicative multiword-construction perfect plural)
ër habe getragen (multiword-construction perfect singular subjunctive)
sie haben getragen (multiword-construction perfect plural subjunctive)
ich habete getragen (indicative multiword-construction pluperfect singular)
wir habeten getragen (indicative multiword-construction pluperfect plural)
ich habete getragen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
wir habeten getragen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
du habetest getragen (indicative multiword-construction pluperfect singular)
ir habetet getragen (indicative multiword-construction pluperfect plural)
du habetest getragen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
ir habetet getragen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
ër habete getragen (indicative multiword-construction pluperfect singular)
sie habeten getragen (indicative multiword-construction pluperfect plural)
ër habete getragen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
sie habeten getragen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
tragen süln (future future-i infinitive multiword-construction)
ich sul tragen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
wir suln tragen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
du sule tragen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
ir sulet tragen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
ër sul tragen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
sie suln tragen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
ich sol tragen (future future-i indicative multiword-construction singular)
wir sulen tragen (future future-i indicative multiword-construction plural)
ich sölte tragen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ich sölde tragen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
wir sölten tragen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wir sölden tragen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
du solt tragen (future future-i indicative multiword-construction singular)
ir sulet tragen (future future-i indicative multiword-construction plural)
du söltest tragen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
du söldest tragen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ir söltet tragen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
ir söldet tragen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
ër sol tragen (future future-i indicative multiword-construction singular)
sie sulen tragen (future future-i indicative multiword-construction plural)
ër sölte tragen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ër sölde tragen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
sie sölten tragen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
sie sölden tragen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
getragen hān süln (future future-ii infinitive multiword-construction)
ich sul getragen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
wir suln getragen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
du sule getragen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
ir sulet getragen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
ër sul getragen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
sie suln getragen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
ich sol getragen hān (future future-ii indicative multiword-construction singular)
wir sulen getragen hān (future future-ii indicative multiword-construction plural)
ich sölte getragen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ich sölde getragen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
wir sölten getragen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wir sölden getragen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
du solt getragen hān (future future-ii indicative multiword-construction singular)
ir sulet getragen hān (future future-ii indicative multiword-construction plural)
du söltest getragen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
du söldest getragen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ir söltet getragen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
ir söldet getragen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
ër sol getragen hān (future future-ii indicative multiword-construction singular)
sie sulen getragen hān (future future-ii indicative multiword-construction plural)
ër sölte getragen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ër sölde getragen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
sie sölten getragen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
sie sölden getragen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)

gmh-conj

<truog,getragen>

etymology_text: Inherited from Old High German tragan, from Proto-West Germanic *dragan, from Proto-Germanic *draganą.

ety

gmh

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*draganą", "status" : "ok", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-West Germanic", "term" : "*dragan", "status" : "ok", "lang" : "gmw-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old High German", "term" : "tragan", "status" : "ok", "lang" : "goh" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Middle High German", "term" : "tragen", "status" : "ok", "lang" : "gmh" }" data-lang="gmh" data-title="tragen">

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh+

expansion: Inherited from Old High German tragan

inh

expansion: Proto-Germanic *draganą

note: before 13ᵗʰ CE

ipa: /ˈtraɡən/


Oleaceae

links: family family#English

links: order order#English

links: Lamiales Lamiales#Translingual

links: woody woody

links: plant plant

links: olive olive

links: ash ash

links: forsythia forsythia

links: jasmine jasmine

links: privet privet

glosses: A taxonomic family within the order Lamiales – a large number of woody plants, including the olive, ash, forsythia, jasmine, privet, etc.

pos: name

head

mul

proper noun

expansion: Oleaceae

Eukaryota

sense: family

english: superkingdom

translation: superkingdom

Plantae

english: kingdom

translation: kingdom

Viridiplantae

english: subkingdom

translation: subkingdom

Streptophyta

english: infrakingdom

translation: infrakingdom

Embryophyta

english: superphylum

translation: superphylum

Tracheophyta

english: phylum

translation: phylum

Spermatophytina

english: subphylum

translation: subphylum

angiosperms

english: order

translation: order

euasterids I

english: clades

translation: clades

Abeliophyllum

english: genus

translation: genus


links: astronomy astronomy

links: astrology astrology

links: Jupiter Jupiter

text: If thou wilt turne ♄ into ♃ make plates of ♄, ſtrow them with Salt Armoniack, cement, and melt them, as aboveſaid, ſo will all the blackneſſe, and darkneſſe bee taken away from the Lead, and it will be in whiteneſſe like fair Engliſh Tin.

ref: 1650, Paracelsus, “Of the Nature of Things”, in John French, transl., A New Light of Alchymie (in English), page 74:

type: quotation

links: alchemy alchemy

links: Tin tin

links: Electrum electrum

text: Habitat in Cubae humidiusculis. ♂, ♃.

ref: 1767, Carl Linnaeus, Mantissa Plantarum, 6 edition (in Latin), page 80:

text: (the orbital period of Jupiter is 12 years)

links: botany botany

links: herbaceous herbaceous

links: perennial perennial

raw_glosses: (botany, obsolete) An herbaceous perennial plant.

text: Refers to the Latin phrase dies Iovis, which literally means "Jupiter's day".

links: Thursday Thursday

pos: symbol

mul-symbol/script

Zsym

expansion: Zsym

symbol

sc: Zsym

f1lang: en

or

f2lang: en

or

f3lang: en

or

f4lang: en

M♃

english: Jovian mass

translation: Jovian mass

R♃

english: Jovian radius

translation: Jovian radius

english: tin ore.

translation: tin ore.

english: tin foil; electrum foil

translation: tin foil; electrum foil

etymology_text: The Greek letter Zeta with an abbreviation stroke, for Ζεύς (Zeús), the Greek equivalent to the Roman god Jupiter. The form changed from Classical and early Medieval ⟨Ƶ⟩ to one with a more salient cross, ⟨♃⟩, in the 15th–16th century, at about the time that Christian crosses were added to ⟨☿⟩, ⟨♀⟩ and ⟨♄⟩, and so may have had a similar motivation.

U

zeta

expansion: Zeta

angbr

Ƶ

expansion: ⟨Ƶ⟩

forms: Ƶ (alternative)


text: Arte ſivè Chymice parata: ut Vitriolum ♃vis, ☽næ, ♂tis, ☉lis, ♀ris

ref: 1701, Johann Christoph Sommerhoff, Lexicon pharmaceutico-chymicum latino-germanicum & germanico-latinum [Pharmaceutico-Chemical Lexicon, Latin–German and German–Latin], page 399:

english: Those prepared by art or chemically: as vitriol of Jupiter, of the Moon, of Mars, of the Sun, of Venus

ref: May 18 Ideam solutionis perfeci Nempe æqualia duo salia elevant ♄ Dein hic elevat lapidem, nec non cum Iove malleabili conjunctus fit 🝏 idque in tali proportione ut ♃ sceptrum apprehendat. Tunc aquila ♃em attollet., Isaac Newton, Cambridge, Portsmouth Add. MS. 3975 (alchemical notebook):

english: May 18 I came up with an idea of the solution, namely, two equal salts elevate Saturn, then this elevates the stone, and also conjoined with malleable Jove it becomes the scepter of Jove and this in such a proportion that Jupiter seizes the scepter. Then the eagle raises up Jupiter.

links: Iuppiter Iuppiter#Latin

raw_glosses: (alchemy) abbreviation of Iuppiter (“Jupiter”)

Iuppiter

extra: Jupiter

la-proper noun

g: m

expansion: ♃ m sg (genitive ♃vis); third declension

forms:
♃vis (genitive)
♃vis (genitive singular)
♃vī (dative singular)
♃vem (accusative singular)
♃ve (ablative singular)
♃is (genitive singular)
♃ī (dative singular)
♃em (accusative singular)
♃e (ablative singular)


träumen

text: Mir träumte, ich lief in mein Schlafzimmer; ich mußte da etwas holen oder nachsehen: du weißt, das kommt im Traum so oft vor«, bemerkte sie und öffnete vor Grausen weit die Augen, »und da stand im Schlafzimmer etwas in der Ecke ...«

ref: 1913 [1878], chapter 3, in Hermann Röhl, transl., Anna Karenina, translation of Анна Каренина (Anna Karenina) by Leo Tolstoy, part 4:

text: Ihm träumte, er sähe Hofrat Behrens mit krummen Knien und steif nach vorn hängenden Armen die Gartenpfade dahinwandeln, indem er seine langen und gleichsam öde anmutenden Schritte einer fernen Marschmusik anpaßte.

ref: 1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 1, Berlin: S. Fischer, page 153:

english: The Magic Mountain

translation: The Magic Mountain

text: Vielleicht träume ich? Vielleicht ist es mein letzter Traum, den ich träume, der Traum auf dem Sterbebett?

ref: 1931, Arthur Schnitzler, Flucht in die Finsternis, S. Fischer Verlag, page 38:

english: Perhaps I am dreaming? Perhaps it is my last dream I am dreaming, the dream on my deathbed?

links: dream dream

raw_glosses: (ambitransitive) to dream [(archaic) with reflexive dative]

de-verb

expansion: träumen (weak, third-person singular present träumt, past tense träumte, past participle geträumt, auxiliary haben)

forms:
träumt (present singular third-person)
träumte (past)
geträumt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
träumen (infinitive)
träumend (participle present)
geträumt (participle past)
träume (first-person indicative present singular)
träumen (first-person indicative plural present)
träume (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
träumen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
träumst (indicative present second-person singular)
träumt (indicative plural present second-person)
träumest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
träumet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
träumt (indicative present singular third-person)
träumen (indicative plural present third-person)
träume (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
träumen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
träumte (first-person indicative preterite singular)
träumten (first-person indicative plural preterite)
träumte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
träumten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
träumtest (indicative preterite second-person singular)
träumtet (indicative plural preterite second-person)
träumtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
träumtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
träumte (indicative preterite singular third-person)
träumten (indicative plural preterite third-person)
träumte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
träumten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
träum (imperative second-person singular)
träume (imperative second-person singular)
träumt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe geträumt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben geträumt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe geträumt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben geträumt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast geträumt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt geträumt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest geträumt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet geträumt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat geträumt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben geträumt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe geträumt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben geträumt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte geträumt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten geträumt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte geträumt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten geträumt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest geträumt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet geträumt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest geträumt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet geträumt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte geträumt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten geträumt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte geträumt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten geträumt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
träumen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde träumen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden träumen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest träumen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet träumen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde träumen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden träumen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde träumen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden träumen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde träumen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden träumen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst träumen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet träumen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest träumen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet träumen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird träumen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden träumen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde träumen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden träumen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
geträumt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde geträumt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden geträumt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest geträumt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet geträumt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde geträumt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden geträumt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde geträumt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden geträumt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde geträumt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden geträumt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst geträumt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet geträumt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest geträumt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet geträumt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird geträumt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden geträumt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde geträumt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden geträumt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text: From Middle High German and Old High German troumen, from Proto-West Germanic *draumijan. Akin to Dutch dromen, English dream, and Swedish drömma.

inh

expansion: Middle High German

troumen

expansion: Old High German troumen

der

*draumijan

expansion: Proto-West Germanic *draumijan

cog

dromen

expansion: Dutch dromen

dream

expansion: English dream

sv

drömma

expansion: Swedish drömma

ipa: /ˈtʁɔɪ̯mən/

parts: träu men


links: Saturn Saturn

links: Lead lead

text: Habitat in Carthagenae silvis, ♄.

ref: 1767, Carl Linnaeus, Mantissa Plantarum, 6 edition (in Latin), page 118:

text: (the orbital period of Saturn is 30 years)

links: woody woody

links: plant plant

raw_glosses: (botany, obsolete) A woody perennial plant.

text: Refers to the Latin phrase dies Saturni, which literally means "Saturn's day".

links: Saturday Saturday

english: lead ore.

translation: lead ore.

etymology_text: The Greek letters kappa-rho with an abbreviation stroke at bottom, for Κρόνος (Krónos), the Greek equivalent to the Roman god Saturn. The cross at top was added later, to Christianize the symbol of a pagan god.


text:
Ideo ☾ perpetuò quasi semine est semper multiplicabilis in veram ☾ quae non perit in ♄i Examine.
In quo ♄o notabile est, 1ᵒ quod durior sit, ac proinde licet malleabile, tamen frangi potest, nec tam bene ac ♄us naturalis malleari possit.

ref: c. 1653-1656, George Starkey, translated by William R. Newman, Lawrence M. Principe, Alchemical Laboratory Notebooks and Correspondence, University of Chicago Press, published 2004, pages 104, 209:

english:
In which Saturn is notable: First, that it is harder, and therefore although it is malleable, yet it can be broken, and cannot be hammered so well as natural Saturn.
Therefore Luna [silver], as though by a perennial seed, is always multiplicable into true Luna that does not perish upon examination with Saturn [lead].

links: Saturn Saturn#Latin

la-proper noun

expansion: ♄us m (genitive ♄ī); second declension

forms:
♄us (canonical masculine)
♄ī (genitive)
♄us (nominative singular)
♄ī (nominative plural)
♄ī (genitive singular)
♄ōrum (genitive plural)
♄ō (dative singular)
♄īs (dative plural)
♄um (accusative singular)
♄ōs (accusative plural)
♄ō (ablative singular)
♄īs (ablative plural)
♄e (singular vocative)
♄ī (plural vocative)

la-ndecl

nom_sg: ♄, ♄us


text: A multiple star, the beautiful trapezium in the “Fish’s mouth” of the vast nebula in the middle of Orion’s sword-scabbard. A 6, pale white; B 7, faint lilac; C 7½, garnet; D 8, reddish; and E 15, blue. This was entered 1 ♅. iii., in November, 1776, and had the honour of being the object to which the grand forty-foot reflector was first directed, in February, 1787, under the designation of “quadruple.” As a trapezium it was gazed at, measured, and delineated, for upwards of fifty years, when Σ. announced it “quintuplex,” by the addition of the little star E. Now when we consider the eye of ♅., the measures of S., and the rigorous examination of H., this little companion must be looked upon as variable; […]

ref: 1844, William Henry Smyth, “θ¹ Orionis”, in Cycle of Celestial Objects, for the Use of Naval, Military, and Private Astronomers, volume the second (The Bedford Catalogue) (in English), London: John W[illiam] Parker, […], page 130:

links: astronomy astronomy

links: astrology astrology

links: Uranus Uranus

etymology_text: A globe surmounted by the letter H, the initial of Herschel, the discoverer of Uranus ('planet Herschel').


links: Neptune Neptune

links: alchemy alchemy

links: Bismuth bismuth

links: military military

links: naval naval#English

raw_glosses: (military) A common component of naval emblems.

etymology_text: The trident of Neptune, the Ancient Roman god of the sea.

forms:
bismuth (alternative)
Ψ (alternative)
psi (alternative)


waten

text: Wir sind in Gummistiefeln durch hüfttiefen Schlamm gewatet.

translation: We waded in rubber boots through hip deep mud.

links: wade wade

de-verb

<sein>

expansion: waten (weak, third-person singular present watet, past tense watete, past participle gewatet, auxiliary sein)

forms:
watet (present singular third-person)
watete (past)
gewatet (participle past)
sein (auxiliary)
sein (auxiliary)
waten (infinitive)
watend (participle present)
gewatet (participle past)
wate (first-person indicative present singular)
waten (first-person indicative plural present)
wate (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
waten (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
watest (indicative present second-person singular)
watet (indicative plural present second-person)
watest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
watet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
watet (indicative present singular third-person)
waten (indicative plural present third-person)
wate (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
waten (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
watete (first-person indicative preterite singular)
wateten (first-person indicative plural preterite)
watete (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
wateten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
watetest (indicative preterite second-person singular)
watetet (indicative plural preterite second-person)
watetest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
watetet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
watete (indicative preterite singular third-person)
wateten (indicative plural preterite third-person)
watete (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
wateten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
wat (imperative second-person singular)
wate (imperative second-person singular)
watet (imperative plural second-person)
sein (auxiliary)
bin gewatet (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
sind gewatet (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
sei gewatet (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
seien gewatet (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
bist gewatet (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
seid gewatet (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
seist gewatet (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiest gewatet (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiet gewatet (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
ist gewatet (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
sind gewatet (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
sei gewatet (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
seien gewatet (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
war gewatet (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
waren gewatet (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
wäre gewatet (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
wären gewatet (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
warst gewatet (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
wart gewatet (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
wärst gewatet (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärest gewatet (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärt gewatet (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
wäret gewatet (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
war gewatet (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
waren gewatet (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
wäre gewatet (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
wären gewatet (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
waten werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde waten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden waten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest waten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet waten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde waten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden waten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde waten (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden waten (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde waten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden waten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst waten (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet waten (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest waten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet waten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird waten (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden waten (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde waten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden waten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gewatet sein werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gewatet sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gewatet sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gewatet sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gewatet sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gewatet sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gewatet sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gewatet sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gewatet sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gewatet sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gewatet sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gewatet sein (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gewatet sein (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gewatet sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gewatet sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gewatet sein (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gewatet sein (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gewatet sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gewatet sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
waden (alternative)
watten (alternative Southern obsolete)

etymology_text: From Middle High German waten, from Old High German watan, from Proto-Germanic *wadaną. The form is East Central German with open-syllable lengthening before -t-; compare the variants above.

inh

gmh

waten

expansion: Middle High German waten

watan

expansion: Old High German watan

gem-pro

*wadaną

expansion: Proto-Germanic *wadaną

ipa: /ˈvaːtən/

ipa: [-tən]

homophone: warten (some speakers)

rhymes: -aːtn̩


links: Pluto Pluto

raw_glosses: (astronomy, astrology) Pluto (as one of the nine planets).

etymology_text: A monogram of the capital letters P and L, the first two letters of "Pluto" as well as the initials of Percival Lowell.


links: music music

links: crotchet crotchet

links:
quarter note
quarter note


kochen

links: cook cook

links: lunch lunch

links: supper supper

raw_glosses: (intransitive, of a person) to cook, to prepare food (chiefly hot food for lunch or supper)

raw_glosses: (transitive, of a person) to cook something (in a) liquid (e.g. soup, chili, spaghetti)

links: boil boil

raw_glosses: (intransitive, of a liquid) (to reach the boiling point)

glosses:
to boil
(to reach the boiling point)

raw_glosses: (transitive) (to heat a liquid until it boils)

glosses:
to boil
(to heat a liquid until it boils)

links:
stirred up
stir up

links: agitate agitate

links: anger anger

raw_glosses: (intransitive, figuratively) to be stirred up or agitated, especially with anger

de-verb

expansion: kochen (weak, third-person singular present kocht, past tense kochte, past participle gekocht, auxiliary haben)

forms:
kocht (present singular third-person)
kochte (past)
gekocht (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
kochen (infinitive)
kochend (participle present)
gekocht (participle past)
koche (first-person indicative present singular)
kochen (first-person indicative plural present)
koche (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
kochen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
kochst (indicative present second-person singular)
kocht (indicative plural present second-person)
kochest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
kochet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
kocht (indicative present singular third-person)
kochen (indicative plural present third-person)
koche (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
kochen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
kochte (first-person indicative preterite singular)
kochten (first-person indicative plural preterite)
kochte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
kochten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
kochtest (indicative preterite second-person singular)
kochtet (indicative plural preterite second-person)
kochtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
kochtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
kochte (indicative preterite singular third-person)
kochten (indicative plural preterite third-person)
kochte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
kochten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
koch (imperative second-person singular)
koche (imperative second-person singular)
kocht (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gekocht (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gekocht (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gekocht (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gekocht (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gekocht (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gekocht (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gekocht (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gekocht (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gekocht (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gekocht (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gekocht (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gekocht (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gekocht (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gekocht (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gekocht (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gekocht (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gekocht (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gekocht (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gekocht (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gekocht (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gekocht (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gekocht (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gekocht (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gekocht (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
kochen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde kochen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden kochen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest kochen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet kochen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde kochen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden kochen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde kochen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden kochen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde kochen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden kochen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst kochen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet kochen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest kochen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet kochen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird kochen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden kochen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde kochen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden kochen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gekocht haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gekocht haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gekocht haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gekocht haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gekocht haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gekocht haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gekocht haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gekocht haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gekocht haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gekocht haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gekocht haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gekocht haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gekocht haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gekocht haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gekocht haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gekocht haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gekocht haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gekocht haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gekocht haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

sieden

sense: of a liquid: to boil

sieden

sense: make a liquid boil

garen

sense: prepare food in boiling liquid

english: broader

translation: broader

etymology_text: From Middle High German kochen, from Old High German kohhōn, from Proto-West Germanic *kokōn (“to cook”).

root

ine-pro

*pekʷ-

dercat

la

kochen

expansion: Middle High German kochen

goh

kohhōn

expansion: Old High German kohhōn

gmw-pro

*kokōn

t: to cook

expansion: Proto-West Germanic *kokōn (“to cook”)

cog

gmw-pro

*kokōn

to cook

pos: in general

expansion: Proto-West Germanic *kokōn (“to cook”, in general)

ipa: /ˈkɔχən/

ipa: [-χən]

ipa: [-χn̩]

ipa: [-χɴ̩]

ipa: [-xən]

ipa: [-xn̩]

ipa: [-xŋ̍]

parts: ko chen


molecular cloud

links: astronomy astronomy

links: gas gas

links: dust dust

links: interstellar interstellar

links: space space

links: star star

raw_glosses: (astronomy) A large and relatively dense cloud of cold gas and dust in interstellar space from which new stars are formed

pos: noun

en-noun

expansion: molecular cloud (plural molecular clouds)

forms: molecular clouds (plural)

molekyylipilvi

code: fi

sense: large dense cloud in space

Molekülwolke

code: de

आणविक बादल

code: hi

roman: āṇvik bādal


brechen

links: break break

links: haben haben#German

links: physics physics

links: refract refract

raw_glosses: (transitive, physics) to refract [auxiliary haben]

links: vomit vomit

raw_glosses: (transitive or intransitive) to vomit [auxiliary haben]

links: fold fold

links: fracture fracture

links: sein sein#German

raw_glosses: (intransitive) to become broken; to break; to fracture [auxiliary sein]

de-verb

expansion: brechen (class 4 strong, third-person singular present bricht, past tense brach, past participle gebrochen, past subjunctive bräche, auxiliary haben or sein)

forms:
bricht (present singular third-person)
brach (past)
gebrochen (participle past)
bräche (past subjunctive)
haben (auxiliary)
sein (auxiliary)
haben or sein (auxiliary)
brechen (infinitive)
brechend (participle present)
gebrochen (participle past)
haben (auxiliary)
sein (auxiliary)
breche (first-person indicative present singular)
brechen (first-person indicative plural present)
breche (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
brechen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
brichst (indicative present second-person singular)
brecht (indicative plural present second-person)
brechest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
brechet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
bricht (indicative present singular third-person)
brechen (indicative plural present third-person)
breche (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
brechen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
brach (first-person indicative preterite singular)
brachen (first-person indicative plural preterite)
bräche (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
brächen (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
brachst (indicative preterite second-person singular)
bracht (indicative plural preterite second-person)
brächest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
brächst (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
brächet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
brächt (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
brach (indicative preterite singular third-person)
brachen (indicative plural preterite third-person)
bräche (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
brächen (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
brich (imperative second-person singular)
brecht (imperative plural second-person)
haben or sein (auxiliary)
habe gebrochen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
bin gebrochen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gebrochen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
sind gebrochen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gebrochen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
sei gebrochen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gebrochen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
seien gebrochen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gebrochen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
bist gebrochen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gebrochen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
seid gebrochen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gebrochen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seist gebrochen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiest gebrochen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gebrochen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
seiet gebrochen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gebrochen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
ist gebrochen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gebrochen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
sind gebrochen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gebrochen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
sei gebrochen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gebrochen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
seien gebrochen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gebrochen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
war gebrochen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gebrochen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
waren gebrochen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gebrochen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
wäre gebrochen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gebrochen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
wären gebrochen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gebrochen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
warst gebrochen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gebrochen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
wart gebrochen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gebrochen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärst gebrochen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärest gebrochen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gebrochen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
wärt gebrochen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
wäret gebrochen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gebrochen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
war gebrochen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gebrochen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
waren gebrochen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gebrochen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
wäre gebrochen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gebrochen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
wären gebrochen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
brechen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde brechen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden brechen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest brechen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet brechen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde brechen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden brechen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde brechen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden brechen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde brechen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden brechen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst brechen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet brechen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest brechen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet brechen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird brechen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden brechen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde brechen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden brechen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gebrochen haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
gebrochen sein werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gebrochen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werde gebrochen sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gebrochen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werden gebrochen sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gebrochen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdest gebrochen sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gebrochen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werdet gebrochen sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gebrochen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gebrochen sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gebrochen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gebrochen sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gebrochen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werde gebrochen sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gebrochen haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
werden gebrochen sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gebrochen haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würde gebrochen sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gebrochen haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
würden gebrochen sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gebrochen haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
wirst gebrochen sein (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gebrochen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
werdet gebrochen sein (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gebrochen haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdest gebrochen sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gebrochen haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
würdet gebrochen sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gebrochen haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
wird gebrochen sein (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gebrochen haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
werden gebrochen sein (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gebrochen haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würde gebrochen sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gebrochen haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gebrochen sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text:
From Middle High German brëchen, from Old High German brëhhan, from Proto-West Germanic *brekan, from Proto-Germanic *brekaną, from Proto-Indo-European *bʰreg-.
Akin to Old Saxon brekan, Dutch breken (“to break”), English break.

root

*bʰreg-

inh

brëchen

expansion: Middle High German brëchen

brëhhan

expansion: Old High German brëhhan

*brekan

expansion: Proto-West Germanic *brekan

*brekaną

expansion: Proto-Germanic *brekaną

der

expansion: Proto-Indo-European *bʰreg-

cog

breken

to break

expansion: Dutch breken (“to break”)

ipa: /ˈbʁɛçən/

ipa: [ˈbʁɛçn̩]

ipa: [ˈbʁɛxn̩]


brechen

gmh-verb

brëchen<brach,gebrochen>

expansion: brëchen (class 4 strong, third-person singular present brichet, past tense brach, past participle gebrochen, past subjunctive bræche, auxiliary hān)

forms:
brëchen (canonical)
brichet (present singular third-person)
brach (past)
gebrochen (participle past)
bræche (past subjunctive)
hān (auxiliary)
hān (auxiliary)
brëchen (infinitive)
brëchennes
brëchenes
brëchenne
brëchene
brëchende (participle present)
gebrochen (participle past)
hān (auxiliary)
ich briche (indicative present singular)
wir brëchen (indicative plural present)
ich brëche (singular subjunctive)
wir brëchen (plural subjunctive)
du brichest (indicative present singular)
ir brëchet (indicative plural present)
du brëchest (singular subjunctive)
ir brëchet (plural subjunctive)
ër brichet (indicative present singular)
sie brëchent (indicative plural present)
ër brëche (singular subjunctive)
sie brëchen (plural subjunctive)
ich brach (indicative preterite singular)
wir brāchen (indicative plural preterite)
ich bræche (singular subjunctive)
wir bræchen (plural subjunctive)
du bræche (indicative preterite singular)
ir brāchet (indicative plural preterite)
du bræchest (singular subjunctive)
ir bræchet (plural subjunctive)
ër brach (indicative preterite singular)
sie brāchen (indicative plural preterite)
ër bræche (singular subjunctive)
sie bræchen (plural subjunctive)
brich (du) (imperative singular)
brëchet (ir) (imperative plural)
hān (auxiliary)
ich hān gebrochen (indicative multiword-construction perfect singular)
wir hān gebrochen (indicative multiword-construction perfect plural)
ich habe gebrochen (multiword-construction perfect singular subjunctive)
wir haben gebrochen (multiword-construction perfect plural subjunctive)
du hāst gebrochen (indicative multiword-construction perfect singular)
ir hāt gebrochen (indicative multiword-construction perfect plural)
du habest gebrochen (multiword-construction perfect singular subjunctive)
ir habet gebrochen (multiword-construction perfect plural subjunctive)
ër hāt gebrochen (indicative multiword-construction perfect singular)
sie hānt gebrochen (indicative multiword-construction perfect plural)
ër habe gebrochen (multiword-construction perfect singular subjunctive)
sie haben gebrochen (multiword-construction perfect plural subjunctive)
ich habete gebrochen (indicative multiword-construction pluperfect singular)
wir habeten gebrochen (indicative multiword-construction pluperfect plural)
ich habete gebrochen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
wir habeten gebrochen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
du habetest gebrochen (indicative multiword-construction pluperfect singular)
ir habetet gebrochen (indicative multiword-construction pluperfect plural)
du habetest gebrochen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
ir habetet gebrochen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
ër habete gebrochen (indicative multiword-construction pluperfect singular)
sie habeten gebrochen (indicative multiword-construction pluperfect plural)
ër habete gebrochen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
sie habeten gebrochen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
brëchen süln (future future-i infinitive multiword-construction)
ich sul brëchen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
wir suln brëchen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
du sule brëchen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
ir sulet brëchen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
ër sul brëchen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
sie suln brëchen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
ich sol brëchen (future future-i indicative multiword-construction singular)
wir sulen brëchen (future future-i indicative multiword-construction plural)
ich sölte brëchen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ich sölde brëchen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
wir sölten brëchen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wir sölden brëchen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
du solt brëchen (future future-i indicative multiword-construction singular)
ir sulet brëchen (future future-i indicative multiword-construction plural)
du söltest brëchen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
du söldest brëchen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ir söltet brëchen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
ir söldet brëchen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
ër sol brëchen (future future-i indicative multiword-construction singular)
sie sulen brëchen (future future-i indicative multiword-construction plural)
ër sölte brëchen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ër sölde brëchen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
sie sölten brëchen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
sie sölden brëchen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
gebrochen hān süln (future future-ii infinitive multiword-construction)
ich sul gebrochen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
wir suln gebrochen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
du sule gebrochen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
ir sulet gebrochen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
ër sul gebrochen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
sie suln gebrochen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
ich sol gebrochen hān (future future-ii indicative multiword-construction singular)
wir sulen gebrochen hān (future future-ii indicative multiword-construction plural)
ich sölte gebrochen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ich sölde gebrochen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
wir sölten gebrochen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wir sölden gebrochen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
du solt gebrochen hān (future future-ii indicative multiword-construction singular)
ir sulet gebrochen hān (future future-ii indicative multiword-construction plural)
du söltest gebrochen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
du söldest gebrochen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ir söltet gebrochen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
ir söldet gebrochen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
ër sol gebrochen hān (future future-ii indicative multiword-construction singular)
sie sulen gebrochen hān (future future-ii indicative multiword-construction plural)
ër sölte gebrochen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ër sölde gebrochen hān (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
sie sölten gebrochen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
sie sölden gebrochen hān (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)

etymology_text: Inherited from Old High German brëhhan, from Proto-West Germanic *brekan.

yesno

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh+

expansion: Inherited from Old High German brëhhan

ipa: /ˈbrɛxːən/


molybdenite

links: mineralogy mineralogy

links: mineral mineral

links:
molybdenum disulfide
molybdenum disulfide

links: Mo molybdenum

links: S sulfur

links: ore ore

links: molybdenum molybdenum

links: graphite graphite

raw_glosses: (mineralogy) A mineral, molybdenum disulfide MoS₂, that is the principal ore of molybdenum; it is structurally similar to graphite and has a similar look and feel.

en-noun

expansion: molybdenite (countable and uncountable, plural molybdenites)

forms: molybdenites (plural)

molybdeenihohde

sense: mineral

molybdénite

code: fr

molibdenite

code: it

molibdenit

code: pl

молибдени́т

code: ru

roman: molibdenít

molibdenita

code: es

etymology_text:
Etymology tree
English molybdenum
Proto-Indo-European *-tósder.
Ancient Greek -της (-tēs)der.
Ancient Greek -ῑ́της (-ī́tēs)der.
Latin -ītēsbor.
French -iteder.
English -ite
English molybdenite
From molybdenum + -ite.

ety

en

:af

molybdenum

-ite

expansion:
Etymology tree
English molybdenum
Proto-Indo-European *-tósder.
Ancient Greek -της (-tēs)der.
Ancient Greek -ῑ́της (-ī́tēs)der.
Latin -ītēsbor.
French -iteder.
English -ite
English molybdenite
[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "demonym", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "verbal adjectives", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tós", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-της", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-ῑ́της", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-ītēs", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "French", "term" : "-ite", "status" : "ok", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "English", "term" : "-ite", "status" : "ok", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "molybdenite", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="molybdenite">
From molybdenum + -ite.


leiten

links: lead lead

links: manage manage

links: conduct conduct

de-verb

expansion: leiten (weak, third-person singular present leitet, past tense leitete, past participle geleitet, auxiliary haben)

forms:
leitet (present singular third-person)
leitete (past)
geleitet (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
leiten (infinitive)
leitend (participle present)
geleitet (participle past)
leite (first-person indicative present singular)
leiten (first-person indicative plural present)
leite (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
leiten (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
leitest (indicative present second-person singular)
leitet (indicative plural present second-person)
leitest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
leitet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
leitet (indicative present singular third-person)
leiten (indicative plural present third-person)
leite (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
leiten (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
leitete (first-person indicative preterite singular)
leiteten (first-person indicative plural preterite)
leitete (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
leiteten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
leitetest (indicative preterite second-person singular)
leitetet (indicative plural preterite second-person)
leitetest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
leitetet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
leitete (indicative preterite singular third-person)
leiteten (indicative plural preterite third-person)
leitete (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
leiteten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
leit (imperative second-person singular)
leite (imperative second-person singular)
leitet (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe geleitet (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben geleitet (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe geleitet (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben geleitet (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast geleitet (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt geleitet (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest geleitet (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet geleitet (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat geleitet (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben geleitet (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe geleitet (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben geleitet (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte geleitet (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten geleitet (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte geleitet (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten geleitet (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest geleitet (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet geleitet (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest geleitet (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet geleitet (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte geleitet (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten geleitet (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte geleitet (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten geleitet (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
leiten werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde leiten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden leiten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest leiten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet leiten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde leiten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden leiten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde leiten (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden leiten (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde leiten (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden leiten (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst leiten (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet leiten (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest leiten (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet leiten (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird leiten (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden leiten (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde leiten (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden leiten (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
geleitet haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde geleitet haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden geleitet haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest geleitet haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet geleitet haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde geleitet haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden geleitet haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde geleitet haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden geleitet haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde geleitet haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden geleitet haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst geleitet haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet geleitet haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest geleitet haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet geleitet haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird geleitet haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden geleitet haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde geleitet haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden geleitet haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text: From Middle High German leiten, from Old High German leiten, from Proto-West Germanic *laidijan, akin to Old English lǣdan (English lead), Old Saxon lēdian, Old Norse leiða. Cognate with English lead.

dercat

de

inh

leiten

expansion: Middle High German leiten

expansion: Old High German leiten

*laidijan

expansion: Proto-West Germanic *laidijan

cog

ang

lǣdan

expansion: Old English lǣdan

lead

expansion: English lead

osx

lēdian

expansion: Old Saxon lēdian

non

leiða

expansion: Old Norse leiða

ipa: /ˈlaɪ̯tən/

ipa: [ˈlaɪ̯tn̩]


hemline

links: edge edge

links: skirt skirt

links: dress dress

links: coat coat

links: hem hem

glosses: The line formed by the bottom edge of a skirt, dress, or coat; hem.

text: above-knee hemline

links: height height

links: measured measured

links: floor floor

glosses: The height of this line, measured from the floor.

en-noun

expansion: hemline (plural hemlines)

forms:
hemlines (plural)
hem-line (alternative)

подгъв

code: bg

sense: line — see also hem

roman: podgǎv

fáithimlíne

code: ga

裾

code: ja

roman: suso

дължина на дреха

sense: height

roman: dǎlžina na dreha

Rockhöhe

english: skirt

translation: skirt

裾の高さ

roman: suso no takasa

etymology_text: From hem + line.

compound

hem

line

expansion: hem + line

ipa: /ˈhɛmˌlaɪn/

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-hemline.wav