montar

links: amount amount

links: increase increase

links: navigation navigation

links: round round

links: cape cape

qualifier: navigation

links: zoology zoology

gl-verb

expansion: montar (first-person singular present monto, first-person singular preterite montei, past participle montado)

forms:
monto (first-person present singular)
montei (first-person preterite singular)
montado (participle past)
montar (impersonal infinitive)
montar (first-person infinitive singular)
montares (infinitive second-person singular)
montar (infinitive personal singular)
montarmos (first-person infinitive plural)
montardes (infinitive plural second-person)
montaren (infinitive personal plural)
montando (gerund)
montado (masculine participle past singular)
montado (first-person masculine participle past singular)
montado (masculine participle past second-person singular)
montados (masculine participle past plural)
montados (first-person masculine participle past plural second-person)
montada (feminine participle past singular)
montada (feminine first-person participle past singular)
montada (feminine participle past second-person singular)
montadas (feminine participle past plural)
montadas (feminine first-person participle past plural second-person)
monto (first-person indicative present singular)
montas (indicative present second-person singular)
monta (indicative present singular)
montamos (first-person indicative plural present)
montades (indicative plural present second-person)
montan (indicative plural present)
montaba (first-person imperfect indicative singular)
montabas (imperfect indicative second-person singular)
montaba (imperfect indicative singular)
montabamos (first-person imperfect indicative plural)
montabades (imperfect indicative plural second-person)
montaban (imperfect indicative plural)
montei (first-person indicative preterite singular)
montaches (indicative preterite second-person singular)
montou (indicative preterite singular)
montamos (first-person indicative plural preterite)
montastes (indicative plural preterite second-person)
montaron (indicative plural preterite)
montara (first-person indicative pluperfect singular)
montaras (indicative pluperfect second-person singular)
montara (indicative pluperfect singular)
montaramos (first-person indicative pluperfect plural)
montarades (indicative pluperfect plural second-person)
montaran (indicative pluperfect plural)
montarei (first-person future indicative singular)
montarás (future indicative second-person singular)
montará (future indicative singular)
montaremos (first-person future indicative plural)
montaredes (future indicative plural second-person)
montarán (future indicative plural)
montaría (conditional first-person singular)
montarías (conditional second-person singular)
montaría (conditional singular)
montariamos (conditional first-person plural)
montariades (conditional plural second-person)
montarían (conditional plural)
monte (first-person present singular subjunctive)
montes (present second-person singular subjunctive)
monte (present singular subjunctive)
montemos (first-person plural present subjunctive)
montedes (plural present second-person subjunctive)
monten (plural present subjunctive)
montase (first-person imperfect singular subjunctive)
montases (imperfect second-person singular subjunctive)
montase (imperfect singular subjunctive)
montásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
montásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
montasen (imperfect plural subjunctive)
montar (first-person future singular subjunctive)
montares (future second-person singular subjunctive)
montar (future singular subjunctive)
montarmos (first-person future plural subjunctive)
montardes (future plural second-person subjunctive)
montaren (future plural subjunctive)
monta (imperative second-person singular)
monte (imperative singular)
montemos (first-person imperative plural)
montade (imperative plural second-person)
monten (imperative plural)
non montes (imperative negative second-person singular)
non monte (imperative negative singular)
non montemos (first-person imperative negative plural)
non montedes (imperative negative plural second-person)
non monten (imperative negative plural)
montar (impersonal infinitive)
montar (first-person infinitive singular)
montares (infinitive second-person singular)
montar (infinitive singular third-person)
montarmos (first-person infinitive plural)
montardes (infinitive plural second-person)
montarem (infinitive plural third-person)
montando (gerund)
montado (first-person masculine participle past singular third-person)
montado (masculine participle past second-person singular)
montados (masculine participle past plural)
montada (feminine first-person participle past singular third-person)
montada (feminine participle past second-person singular)
montadas (feminine participle past plural)
monto (first-person indicative present singular)
montas (indicative present second-person singular)
monta (indicative present singular third-person)
montamos (first-person indicative plural present)
montades (indicative plural present second-person)
montais (indicative plural present second-person)
montam (indicative plural present third-person)
montava (first-person imperfect indicative singular)
montavas (imperfect indicative second-person singular)
montava (imperfect indicative singular third-person)
montávamos (first-person imperfect indicative plural)
montávades (imperfect indicative plural second-person)
montáveis (imperfect indicative plural second-person)
montávais (imperfect indicative plural second-person)
montavam (imperfect indicative plural third-person)
montei (first-person indicative preterite singular)
montaste (indicative preterite second-person singular)
montache (indicative preterite second-person singular)
montou (indicative preterite singular third-person)
montamos (first-person indicative plural preterite)
montastes (indicative plural preterite second-person)
montárom (indicative plural preterite third-person)
montaram (indicative plural preterite third-person)
montara (first-person indicative pluperfect singular)
montaras (indicative pluperfect second-person singular)
montara (indicative pluperfect singular third-person)
montáramos (first-person indicative pluperfect plural)
montárades (indicative pluperfect plural second-person)
montáreis (indicative pluperfect plural second-person)
montárais (indicative pluperfect plural second-person)
montaram (indicative pluperfect plural third-person)
montarei (first-person future indicative singular)
montarás (future indicative second-person singular)
montará (future indicative singular third-person)
montaremos (first-person future indicative plural)
montaredes (future indicative plural second-person)
montareis (future indicative plural second-person)
montarám (future indicative plural third-person)
montarão (future indicative plural third-person)
montaria (conditional first-person singular)
montarias (conditional second-person singular)
montaria (conditional singular third-person)
montaríamos (conditional first-person plural)
montaríades (conditional plural second-person)
montaríeis (conditional plural second-person)
montaríais (conditional plural second-person)
montariam (conditional plural third-person)
monte (first-person present singular subjunctive)
montes (present second-person singular subjunctive)
monte (present singular subjunctive third-person)
montemos (first-person plural present subjunctive)
montedes (plural present second-person subjunctive)
monteis (plural present second-person subjunctive)
montem (plural present subjunctive third-person)
montasse (first-person imperfect singular subjunctive)
montasses (imperfect second-person singular subjunctive)
montasse (imperfect singular subjunctive third-person)
montássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
montássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
montásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
montassem (imperfect plural subjunctive third-person)
montar (first-person future singular subjunctive)
montares (future second-person singular subjunctive)
montar (future singular subjunctive third-person)
montarmos (first-person future plural subjunctive)
montardes (future plural second-person subjunctive)
montarem (future plural subjunctive third-person)
monta (imperative second-person singular)
monte (imperative singular third-person)
montemos (first-person imperative plural)
montade (imperative plural second-person)
montai (imperative plural second-person)
montem (imperative plural third-person)
nom montes (imperative negative second-person singular)
nom monte (imperative negative singular third-person)
nom montemos (first-person imperative negative plural)
nom montedes (imperative negative plural second-person)
nom monteis (imperative negative plural second-person)
nom montem (imperative negative plural third-person)

etymology_text: From Old Galician-Portuguese montar, from Old French monter from Vulgar Latin *mōntāre, from Latin montem (“mountain”).

inh

gl

roa-opt

montar

expansion: Old Galician-Portuguese montar

*mōntāre

expansion: Vulgar Latin *mōntāre

mōns

ipa: /monˈtaɾ/


montar

links:
go up
go up

links: climb climb

text: O cavaleiro montou o seu cavalo.

translation: The rider mounted his horse.

english: The rider mounted his horse.

type: example

links: mount mount

links: ride ride

text: Ele montou o puzzle.

translation: He assembled the puzzle.

english: He assembled the puzzle.

links: assemble assemble

text: Ele se montou para o Halloween.

translation: He dressed up in drag for Halloween.

english: He dressed up in drag for Halloween.

links: drag drag

links: transform transform

links: persona persona

raw_glosses: (Brazil, reflexive, originally drag slang) to transform oneself into a drag persona

text: Foi pra balada toda montada.

translation: She went to the club all dolled up.

english: She went to the club all dolled up.

links:
get dolled up
doll up

raw_glosses: (Brazil, reflexive, colloquial, by extension) to get dolled up (to dress up finely; to put on heavy makeup)

pos: verb

forms:
monto (first-person present singular)
montei (first-person preterite singular)
montado (participle past)
montar (impersonal infinitive)
montar (first-person infinitive singular)
montares (infinitive second-person singular)
montar (infinitive singular third-person)
montarmos (first-person infinitive plural)
montardes (infinitive plural second-person)
montarem (infinitive plural third-person)
montando (gerund)
montado (masculine participle past singular)
montados (masculine participle past plural)
montada (feminine participle past singular)
montadas (feminine participle past plural)
monto (first-person indicative present singular)
montas (indicative present second-person singular)
monta (indicative present singular third-person)
montamos (first-person indicative plural present)
montais (indicative plural present second-person)
montam (indicative plural present third-person)
montava (first-person imperfect indicative singular)
montavas (imperfect indicative second-person singular)
montava (imperfect indicative singular third-person)
montávamos (first-person imperfect indicative plural)
montáveis (imperfect indicative plural second-person)
montavam (imperfect indicative plural third-person)
montei (first-person indicative preterite singular)
montaste (indicative preterite second-person singular)
montou (indicative preterite singular third-person)
montamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
montámos (first-person indicative plural preterite)
montastes (indicative plural preterite second-person)
montaram (indicative plural preterite third-person)
montara (first-person indicative pluperfect singular)
montaras (indicative pluperfect second-person singular)
montara (indicative pluperfect singular third-person)
montáramos (first-person indicative pluperfect plural)
montáreis (indicative pluperfect plural second-person)
montaram (indicative pluperfect plural third-person)
montarei (first-person future indicative singular)
montarás (future indicative second-person singular)
montará (future indicative singular third-person)
montaremos (first-person future indicative plural)
montareis (future indicative plural second-person)
montarão (future indicative plural third-person)
montaria (conditional first-person singular)
montarias (conditional second-person singular)
montaria (conditional singular third-person)
montaríamos (conditional first-person plural)
montaríeis (conditional plural second-person)
montariam (conditional plural third-person)
monte (first-person present singular subjunctive)
montes (present second-person singular subjunctive)
monte (present singular subjunctive third-person)
montemos (first-person plural present subjunctive)
monteis (plural present second-person subjunctive)
montem (plural present subjunctive third-person)
montasse (first-person imperfect singular subjunctive)
montasses (imperfect second-person singular subjunctive)
montasse (imperfect singular subjunctive third-person)
montássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
montásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
montassem (imperfect plural subjunctive third-person)
montar (first-person future singular subjunctive)
montares (future second-person singular subjunctive)
montar (future singular subjunctive third-person)
montarmos (first-person future plural subjunctive)
montardes (future plural second-person subjunctive)
montarem (future plural subjunctive third-person)
monta (imperative second-person singular)
monte (imperative singular third-person)
montemos (first-person imperative plural)
montai (imperative plural second-person)
montem (imperative plural third-person)
não montes (imperative negative second-person singular)
não monte (imperative negative singular third-person)
não montemos (first-person imperative negative plural)
não monteis (imperative negative plural second-person)
não montem (imperative negative plural third-person)

etymology_text: From Old Galician-Portuguese montar, from Old French monter, from Vulgar Latin *mōntāre, from Latin montem (“mountain”).

pt

der

fro

monter

expansion: Old French monter

la-vul

la

montem

t: mountain

expansion: Latin montem (“mountain”)

ipa: /mõˈta(ʁ)/

ipa: [mõˈta(h)]

ipa: /mõˈta(ɾ)/

ipa: [mõˈta(χ)]

ipa: /mõˈta(ɻ)/

ipa: /mõˈtaɾ/

parts: mon tar


montar

text: montar en burro

translation: ride a donkey

english: ride a donkey

text: montar a caballo

translation: ride a horse

english: ride a horse

links:
set up
set up

links: establish establish

links: cooking cooking#Noun

links: whip whip

links: beat beat

links: hump hump

es-verb

expansion: montar (first-person singular present monto, first-person singular preterite monté, past participle montado)

forms:
monto (first-person present singular)
monté (first-person preterite singular)
montado (participle past)
montar (infinitive)
montando (gerund)
montado (masculine participle past singular)
montada (feminine participle past singular)
montados (masculine participle past plural)
montadas (feminine participle past plural)
monto (first-person indicative present singular)
montas (indicative informal present second-person singular)
montás (indicative informal present second-person singular vos-form)
monta (indicative present singular third-person)
montamos (first-person indicative plural present)
montáis (indicative plural present second-person)
montan (indicative plural present third-person)
montaba (first-person imperfect indicative singular)
montabas (imperfect indicative second-person singular)
montaba (imperfect indicative singular third-person)
montábamos (first-person imperfect indicative plural)
montabais (imperfect indicative plural second-person)
montaban (imperfect indicative plural third-person)
monté (first-person indicative preterite singular)
montaste (indicative preterite second-person singular)
montó (indicative preterite singular third-person)
montamos (first-person indicative plural preterite)
montasteis (indicative plural preterite second-person)
montaron (indicative plural preterite third-person)
montaré (first-person future indicative singular)
montarás (future indicative second-person singular)
montará (future indicative singular third-person)
montaremos (first-person future indicative plural)
montaréis (future indicative plural second-person)
montarán (future indicative plural third-person)
montaría (conditional first-person indicative singular)
montarías (conditional indicative second-person singular)
montaría (conditional indicative singular third-person)
montaríamos (conditional first-person indicative plural)
montaríais (conditional indicative plural second-person)
montarían (conditional indicative plural third-person)
monte (first-person present singular subjunctive)
montes (informal present second-person singular subjunctive)
montés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
monte (present singular subjunctive third-person)
montemos (first-person plural present subjunctive)
montéis (plural present second-person subjunctive)
monten (plural present subjunctive third-person)
montara (first-person imperfect singular subjunctive)
montaras (imperfect second-person singular subjunctive)
montara (imperfect singular subjunctive third-person)
montáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
montarais (imperfect plural second-person subjunctive)
montaran (imperfect plural subjunctive third-person)
montase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
montases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
montase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
montásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
montaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
montasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
montare (first-person future singular subjunctive)
montares (future second-person singular subjunctive)
montare (future singular subjunctive third-person)
montáremos (first-person future plural subjunctive)
montareis (future plural second-person subjunctive)
montaren (future plural subjunctive third-person)
monta (imperative informal second-person singular)
montá (imperative informal second-person singular vos-form)
monte (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
monte (imperative singular third-person)
montemos (first-person imperative plural)
montad (imperative plural second-person)
monten (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
monten (imperative plural third-person)
montes (imperative negative second-person singular)
monte (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
monte (imperative negative singular third-person)
montemos (first-person imperative negative plural)
montéis (imperative negative plural second-person)
monten (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
monten (imperative negative plural third-person)
montarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
montarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
montarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
montarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
montarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
montaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
montarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
montarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
montarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
montarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
montarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
montarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
montarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
montarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
montaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
montarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
montarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
montarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
montándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
montándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
montándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
montándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
montándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
montándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
montándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
montándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
montándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
montándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
montándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
montándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
montándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
montándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
montándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
montándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
montándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
montándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
móntame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
móntate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
móntale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
móntanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
móntales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
móntame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
móntate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
móntalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
móntala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
móntanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
móntalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
móntalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
montame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
montate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
montale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
montanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
montales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
montame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
montate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
montalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
montala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
montanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
montalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
montalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
mónteme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
móntele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
móntese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
móntenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
mónteles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
mónteme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
móntelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
móntela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
móntese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
móntenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
móntelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
móntelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
montémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
montémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
montémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
montémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
montémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
montémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
montémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
montémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
montémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
montémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
montémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
montémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
montadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
montadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
montadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
montaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
montadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
montadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
montadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
montadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
montadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
montaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
montadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
montadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
móntenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
móntenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
móntennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
móntenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
móntense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
móntenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
móntenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
móntenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
móntennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
móntenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
móntenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
móntense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

word: tanto monta, monta tanto, Isabel como Fernando

etymology_text: Inherited from Old Spanish montar, borrowed from Old French monter, from Vulgar Latin *montāre, from Latin montem.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

es

osp

expansion: Old Spanish montar

inh+

expansion: Inherited from Old Spanish montar

*montāre

expansion: Vulgar Latin *montāre

mons

expansion: Latin montem

ipa: [mõn̪ˈt̪aɾ]

rhymes: -aɾ


montar

head

vec

verb

expansion: montar

forms:
montar (infinitive)
aver (auxiliary)
montando (gerund)
montà (participle past)
monto (present singular)
monti (present singular)
te monti (present singular)
el monta (present singular third-person)
ła monta (present singular third-person)
montémo (first-person plural present)
montòn (first-person plural present)
monté (plural present second-person)
i monta (plural present third-person)
łe monta (plural present third-person)
montava (imperfect singular)
montavi (imperfect singular)
te montavi (imperfect singular)
el montava (imperfect singular third-person)
ła montava (imperfect singular third-person)
montàvimo (first-person imperfect plural)
montavi (imperfect plural second-person)
i montava (imperfect plural third-person)
łe montava (imperfect plural third-person)
montarò (future singular)
montarè (future singular)
te montarè (future singular)
el montarà (future singular third-person)
ła montarà (future singular third-person)
montarémo (first-person future plural)
montarè (future plural second-person)
i montarà (future plural third-person)
łe montarà (future plural third-person)
montarìa (conditional singular)
montarisi (conditional singular)
te montarisi (conditional singular)
el montarìa (conditional singular third-person)
ła montarìa (conditional singular third-person)
montarìsimo (conditional first-person plural)
montarisi (conditional plural second-person)
i montarìa (conditional plural third-person)
łe montarìa (conditional plural third-person)
monte (first-person present singular subjunctive)
monta (first-person present singular subjunctive)
monti (present second-person singular subjunctive)
te monti (present second-person singular subjunctive)
el monte (present singular subjunctive third-person)
ła monte (present singular subjunctive third-person)
el monta (present singular subjunctive third-person)
ła monta (present singular subjunctive third-person)
montémo (first-person plural present subjunctive)
montone (first-person plural present subjunctive)
monté (plural present second-person subjunctive)
i monte (plural present subjunctive third-person)
łe monte (plural present subjunctive third-person)
i monta (plural present subjunctive third-person)
łe monta (plural present subjunctive third-person)
montase (first-person imperfect singular subjunctive)
montasi (imperfect second-person singular subjunctive)
te montasi (imperfect second-person singular subjunctive)
el montase (imperfect singular subjunctive third-person)
ła montase (imperfect singular subjunctive third-person)
montàsimo (first-person imperfect plural subjunctive)
montasi (imperfect plural second-person subjunctive)
i montase (imperfect plural subjunctive third-person)
łe montase (imperfect plural subjunctive third-person)
monta (imperative singular)
te monta (imperative singular)
el monta (imperative singular third-person)
ła monta (imperative singular third-person)
el monte (imperative singular third-person)
ła monte (imperative singular third-person)
montémo (first-person imperative plural)
monté (imperative plural second-person)
i monta (imperative plural third-person)
łe monta (imperative plural third-person)
i monte (imperative plural third-person)
łe monte (imperative plural third-person)

etymology_text: Inherited from Vulgar Latin *montāre (“climb”), from Classical Latin montem (“mountain”). Compare Italian montare.

inh

climb

expansion: Vulgar Latin *montāre (“climb”)

t: climb

der

la-cla

expansion: Classical Latin montem (“mountain”)

cog

it

montare

expansion: Italian montare


голубой

text: голубо́й экра́н

roman: golubój ekrán

translation: television, TV set

english: television, TV set

text: голубо́й у́голь

roman: golubój úgolʹ

translation: wind power

english: wind power

text: голубо́й песе́ц

roman: golubój peséc

translation: blue fox

english: blue fox

text: Голубо́й гига́нт

roman: Golubój gigánt

translation: Big Blue

english: Big Blue

text: голубо́й шум

roman: golubój šum

translation: blue noise

english: blue noise

text: голубо́й газ

roman: golubój gaz

translation: water gas

english: water gas

text: голубо́е пятно́

roman: golubóje pjatnó

translation: Locus ceruleus

english: Locus ceruleus

text: Ра́нним ве́чером, на свя́тках, мы сиде́ли за ча́йным столо́м в большо́й голубо́й гости́ной архиере́йского до́ма.

ref: 1875, Николай Лесков [Nikolai Leskov], “Глава первая”, in На краю света; English translation from Alfred Edward Chamot, transl., On the Edge of the World, 1923:

english: Early one evening, during the Christmas holidays, we were sitting at tea in the large blue drawing-room of the episcopal palace.

roman: Ránnim véčerom, na svjátkax, my sidéli za čájnym stolóm v bolʹšój golubój gostínoj arxijeréjskovo dóma.

type: quotation

links: light light

links: blue blue

links:
sky blue
sky blue

links: azure azure

links: си́ний синий#Russian

links:
dark blue
dark blue

links: indigo indigo

glosses: light blue, sky blue, azure (contrasts with си́ний (sínij, “dark blue, indigo”))

text: голуба́я мечта́

roman: golubája mečtá

translation: secret dream; a dream that one can never realize

text: голуба́я кровь

roman: golubája krovʹ

translation: blue blood; aristocrat, member of the royal family

text: принц голубо́й кро́ви

roman: princ golubój króvi

translation: prince

english: prince

literal_meaning: prince of blue blood

links: ideal ideal

links: cyan cyan

links: CMYK CMYK

text: Мы ходи́ли на голубо́й мю́зикл.

roman: My xodíli na golubój mjúzikl.

translation: We went to [see] a gay musical.

english: We went to [see] a gay musical.

links: derogatory derogatory

links: gay gay

links: homosexual homosexual

links: lesbian lesbian

raw_glosses: (colloquial, slang, euphemistic, derogatory) gay, homosexual (mostly related to male homosexuals, i.e. not lesbian)

pos: adj

ru-adj

голубо́й

голубе́е

голубе́йший

expansion: голубо́й • (golubój) (comparative (по)голубе́е or (по)голубе́й, superlative (наи)голубе́йший)

forms:
голубо́й (canonical)
golubój (romanization)
(по)голубе́е (comparative)
(по)голубе́й (comparative)
(наи)голубе́йший (superlative)
голубо́й (masculine nominative)
голубо́е (neuter nominative)
голуба́я (feminine nominative)
голубы́е (nominative plural)
голубо́го (genitive masculine neuter)
голубо́й (feminine genitive)
голубы́х (genitive plural)
голубо́му (dative masculine neuter)
голубо́й (dative feminine)
голубы́м (dative plural)
голубо́го (accusative animate masculine)
голубо́е (accusative neuter)
голубу́ю (accusative feminine)
голубы́х (accusative animate plural)
голубо́й (accusative inanimate masculine)
голубы́е (accusative inanimate plural)
голубы́м (instrumental masculine neuter)
голубо́й (feminine instrumental)
голубо́ю (feminine instrumental)
голубы́ми (instrumental plural)
голубо́м (masculine neuter prepositional)
голубо́й (feminine prepositional)
голубы́х (plural prepositional)

голубогла́зый

roman: goluboglázyj

сѐро-голубо́й

roman: sèro-golubój

на голубо́м глазу́

roman: na golubóm glazú

лук голубо́й

roman: luk golubój

голубе́ть

roman: golubétʹ

english: to turn blue, to show blue

translation: to turn blue, to show blue

голубе́ц

roman: golubéc

english: goloubets (stuffed cabbage)

translation: goloubets (stuffed cabbage)

голубизна́

roman: golubizná

english: blueness

translation: blueness

голуби́ка

roman: golubíka

english: bilberry, whortleberry, blueberry, etc. (any berry of a blue color)

голу́бить

roman: golúbitʹ

english: to take tender care (of), to caress (poetic)

голубова́тый

roman: golubovátyj

english: bluish

translation: bluish

голубогла́зка

roman: goluboglázka

english: satin flower, blue-eyed grass

translation: satin flower, blue-eyed grass

голу́бчик

roman: golúbčik

english: my dear

translation: my dear

голу́бушка

roman: golúbuška

го́лубь

roman: gólubʹ

english: dove, pigeon

translation: dove, pigeon

голу́бка

roman: golúbka

english: female dove or pigeon

translation: female dove or pigeon

голубо́к

roman: golubók

голубя́тня

roman: golubjátnja

english: dovecot

translation: dovecot

գալուբոյ

roman: galuboy

голуби́й

roman: holubýj

wikipedia:
Theatre Square (Moscow)
ru:Матусовский, Михаил Львович

etymology_text:
Inherited from Old East Slavic голѫбъ (golǫbŭ), from Proto-Slavic *golǫbъ. By surface analysis, го́лубь (gólubʹ, “pigeon, dove”) + -о́й (-ój); the sense refers to the bluish tint of the bird's neck plumage.
The usage for "homosexual" was derived from a slang word used by gay men during the 1960's, referring to the pigeons in Sverdlov Square in Moscow where gay men used to meet secretly. The usage was also derived from a song in the 1951 film "We are for peace" (Мы за мир), "Fly, pigeons" (Летите, голуби) by Mikhail Matusovsky, where the first lines "fly, pigeons, fly" (Летите, голуби, летите) were used to warn gay men about a coming police or KGB raid.

surf

audio: Ru-голубой.ogg


голубой

text: он голубо́й

roman: on golubój

translation: he’s gay

english: he’s gay

links: man man

raw_glosses: (colloquial, euphemistic, nominalized) gay man

pos: noun

ru-noun+

[A] an

expansion: голубо́й • (golubój) m anim (genitive голубо́го, nominative plural голубы́е, genitive plural голубы́х)

forms:
голубо́й (animate canonical masculine)
golubój (romanization)
голубо́го (genitive)
голубы́е (nominative plural)
голубы́х (genitive plural)
голубо́й (nominative singular)
голубы́е (nominative plural)
голубо́го (genitive singular)
голубы́х (genitive plural)
голубо́му (dative singular)
голубы́м (dative plural)
голубо́го (accusative singular)
голубы́х (accusative plural)
голубы́м (instrumental singular)
голубы́ми (instrumental plural)
голубо́м (prepositional singular)
голубы́х (plural prepositional)

երկնագույն

roman: erknaguyn

ცისფერი

roman: cisperi

гей

roman: gej

пидорас

roman: pidoras

гомосексуалист

roman: gomoseksualist

inh

ru

orv

голѫбъ

expansion: Old East Slavic голѫбъ (golǫbŭ)

inh+

expansion: Inherited from Old East Slavic голѫбъ (golǫbŭ)

inh

sla-pro

*golǫbъ

expansion: Proto-Slavic *golǫbъ

го́лубь

t1: pigeon, dove

-о́й

expansion: By surface analysis, го́лубь (gólubʹ, “pigeon, dove”) + -о́й (-ój)

ipa: [ɡəɫʊˈboj]

audio: Ru-голубой.ogg


cacophonic

links: discordant discordant

links: unmusical unmusical

en-adj

expansion: cacophonic (comparative more cacophonic, superlative most cacophonic)

forms:
more cacophonic (comparative)
most cacophonic (superlative)

etymology_text: From Ancient Greek κακόφωνος (kakóphōnos) + -ic, after euphonic. By surface analysis, caco- + -phonic.

suffix

en

grc:κακόφωνος

ic

surf

caco-

-phonic

expansion: By surface analysis, caco- + -phonic

ipa: /kəˈkɒfənɪk/


angel lust

links:
death erection
death erection

en-noun

expansion: angel lust (uncountable)

audio: En-au-angel lust.ogg


историю

links: исто́рия история#Russian

glosses: accusative singular of исто́рия (istórija)

исто́рия

extra: istórija

head

noun form

head: исто́рию

g: f-in

expansion: исто́рию • (istóriju) f inan

forms:
исто́рию (canonical feminine inanimate)
istóriju (romanization)

ipa: [ɪˈstorʲɪjʊ]


немецком

links: неме́цкий немецкий#Russian

glosses: instrumental masculine/neuter singular of неме́цкий (neméckij)

неме́цкий

extra: neméckij

adjective form

head: неме́цком

expansion: неме́цком • (neméckom)

forms:
неме́цком (canonical)
neméckom (romanization)

ipa: [nʲɪˈmʲet͡skəm]


немецком

links: неме́цкий немецкий#Russian

glosses: prepositional singular of неме́цкий (neméckij)

g: m-in

expansion: неме́цком • (neméckom) m inan

forms:
неме́цком (canonical inanimate masculine)
neméckom (romanization)


montón

links: heap heap

links: pile pile

links: ton ton

links:
a lot
a lot

links: bunch bunch

links: loads loads

glosses: ton, a lot, bunch, heap, loads (a great deal; a great quantity)

gl-noun

m

expansion: montón m (plural montóns)

forms:
montóns (plural)
montom (alternative)
montão (alternative)

etymology_text: From monte (“hill”) + -ón. Compare Portuguese montão and Spanish montón.

ety

:af

-ón

expansion: From monte (“hill”) + -ón.

cog

montão

expansion: Portuguese montão

montón

expansion: Spanish montón

ipa: /monˈtoŋ/

ipa: [mõn̪ˈt̪oŋ]

rhymes: -oŋ

parts: mon tón


montón

glosses: heap, pile (collection of things laid in a body, or thrown together so as to form an elevation)

text: Tenemos un montón de cosas de que hablar

translation: We have a lot to talk about.

english: We have a lot to talk about.

text: Te quiero un montón.

translation: I love you a lot.

english: I love you a lot.

text: El campamento de verano es un montón de diversión.

translation: Summer camp is a lot of fun.

english: Summer camp is a lot of fun.

es-noun

expansion: montón m (plural montones)

forms: montones (plural)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *men-
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *móntis
Proto-Italic *monts
Latin mōns
Spanish monte
Spanish -ón
Spanish montón
From monte (“mountain”) + -ón (augmentative suffix).

ety

-ón<pos:augmentative suffix>

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *men-
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *móntis
Proto-Italic *monts
Latin mōns
Spanish monte
Spanish -ón
Spanish montón
[:montem#Latin|montem]]<\/i>", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*móntis", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "stand out", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*men-", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tis", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*monts", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "mōns", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "monte", "status" : "ok", "lang" : "es" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "-ón", "status" : "ambiguous", "lang" : "es", "pos" : "augmentative suffix" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "montón", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="montón">
From monte (“mountain”) + -ón (augmentative suffix).

ipa: /monˈton/

ipa: [mõn̪ˈt̪õn]

rhymes: -on


мыть

links: wash wash

ru-verb

мыть

impf

pf: помы́ть,умы́ть,вы́мыть

expansion: мыть • (mytʹ) impf (perfective помы́ть or умы́ть or вы́мыть)

forms:
mytʹ (romanization)
помы́ть (perfective)
умы́ть (perfective)
вы́мыть (perfective)
мы́ть (imperfective infinitive)
мо́ющий (active participle present)
мы́вший (active participle past)
мо́емый (participle passive present)
мы́тый (participle passive past)
мо́я (adverbial participle present)
мы́в (adverbial participle past)
мы́вши (adverbial participle past)
мо́ю (first-person present singular)
бу́ду мы́ть (first-person future singular)
мо́ешь (present second-person singular)
бу́дешь мы́ть (future second-person singular)
мо́ет (present singular third-person)
бу́дет мы́ть (future singular third-person)
мо́ем (first-person plural present)
бу́дем мы́ть (first-person future plural)
мо́ете (plural present second-person)
бу́дете мы́ть (future plural second-person)
мо́ют (plural present third-person)
бу́дут мы́ть (future plural third-person)
мо́й (imperative second-person singular)
мо́йте (imperative plural second-person)
мы́л (masculine past singular)
мы́ли (masculine past plural)
мы́ла (feminine past singular)
мы́ли (feminine past plural)
мы́ло (neuter past singular)
мы́ли (neuter past plural)
мы́ть (dated imperfective infinitive)
мо́ющій (active dated participle present)
мы́вшій (active dated participle past)
мо́емый (dated participle passive present)
мы́тый (dated participle passive past)
мо́я (adverbial dated participle present)
мы́въ (adverbial dated participle past)
мы́вши (adverbial dated participle past)
мо́ю (dated first-person present singular)
бу́ду мы́ть (dated first-person future singular)
мо́ешь (dated present second-person singular)
бу́дешь мы́ть (dated future second-person singular)
мо́етъ (dated present singular third-person)
бу́детъ мы́ть (dated future singular third-person)
мо́емъ (dated first-person plural present)
бу́демъ мы́ть (dated first-person future plural)
мо́ете (dated plural present second-person)
бу́дете мы́ть (dated future plural second-person)
мо́ютъ (dated plural present third-person)
бу́дутъ мы́ть (dated future plural third-person)
мо́й (dated imperative second-person singular)
мо́йте (dated imperative plural second-person)
мы́лъ (dated masculine past singular)
мы́ли (dated masculine past plural)
мы́ла (dated feminine past singular)
мы́ли (dated feminine past plural)
мы́ло (dated neuter past singular)
мы́ли (dated neuter past plural)

ru-conj

impf

мыть

мо́

мы́ться

roman: mýtʹsja

взмыть

roman: vzmytʹ

взмыва́ть

roman: vzmyvátʹ

вы́мыть

roman: výmytʹ

вымыва́ть

roman: vymyvátʹ

вы́мыться

roman: výmytʹsja

вымыва́ться

roman: vymyvátʹsja

домы́ть

roman: domýtʹ

домыва́ть

roman: domyvátʹ

домы́ться

roman: domýtʹsja

домыва́ться

roman: domyvátʹsja

замы́ть

roman: zamýtʹ

замыва́ть

roman: zamyvátʹ

измыва́ться

roman: izmyvátʹsja

намы́ть

roman: namýtʹ

намыва́ть

roman: namyvátʹ

намы́ться

roman: namýtʹsja

намыва́ться

roman: namyvátʹsja

обмы́ть

roman: obmýtʹ

обмыва́ть

roman: obmyvátʹ

обмы́ться

roman: obmýtʹsja

обмыва́ться

roman: obmyvátʹsja

омы́ть

roman: omýtʹ

омыва́ть

roman: omyvátʹ

омы́ться

roman: omýtʹsja

омыва́ться

roman: omyvátʹsja

отмы́ть

roman: otmýtʹ

отмыва́ть

roman: otmyvátʹ

отмы́ться

roman: otmýtʹsja

отмыва́ться

roman: otmyvátʹsja

перемы́ть

roman: peremýtʹ

перемыва́ть

roman: peremyvátʹ

перемы́ться

roman: peremýtʹsja

перемыва́ться

roman: peremyvátʹsja

подмы́ть

roman: podmýtʹ

подмыва́ть

roman: podmyvátʹ

подмы́ться

roman: podmýtʹsja

подмыва́ться

roman: podmyvátʹsja

помы́ть

roman: pomýtʹ

помы́ться

roman: pomýtʹsja

приумы́ть

roman: priumýtʹ

промы́ть

roman: promýtʹ

промыва́ть

roman: promyvátʹ

промы́ться

roman: promýtʹsja

промыва́ться

roman: promyvátʹsja

размы́ть

roman: razmýtʹ

размыва́ть

roman: razmyvátʹ

размы́ться

roman: razmýtʹsja

размыва́ться

roman: razmyvátʹsja

смыть

roman: smytʹ

смыва́ть

roman: smyvátʹ

смы́ться

roman: smýtʹsja

смыва́ться

roman: smyvátʹsja

умы́ть

roman: umýtʹ

умыва́ть

roman: umyvátʹ

умы́ться

roman: umýtʹsja

умыва́ться

roman: umyvátʹsja

мо́йка

roman: mójka

мы́ло

roman: mýlo

мыт

roman: myt

мы́тый

roman: mýtyj

мытьё

roman: mytʹjó

помо́и

roman: pomói

промо́ина

roman: promóina

смыв

roman: smyv

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *myti.

dercat

ine-bsl-pro

ine-pro

yesno

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh

*myti

expansion: Proto-Slavic *myti

inh+

expansion: Inherited from Proto-Slavic *myti

ipa: [mɨtʲ]

rhymes: -ɨtʲ


-ся

links: reflexive reflexive#English

links: reciprocal reciprocal#English

links: intransitive intransitive#English

links: passive passive#English

glosses: Reflexive suffix appended to finite verbs and infinitives to make a reflexive, reciprocal, intransitive or passive verb.

pos: suffix

head

be

suffix

expansion: -ся • (-sja)

forms: -sja (romanization)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *swé
Proto-Balto-Slavic *sen
Proto-Slavic *sę
Old East Slavic сѧ (sę)
Middle Belarusian сѧ (sja)
Belarusian -ся
From Middle Belarusian сѧ (sja), from Old East Slavic сѧ (sę), from Proto-Slavic *sę, from Proto-Balto-Slavic *sen, from Proto-Indo-European *swé.

etymon

:inh

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *swé
Proto-Balto-Slavic *sen
Proto-Slavic *sę
Old East Slavic сѧ (sę)
Middle Belarusian сѧ (sja)
Belarusian -ся
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*sen", "status" : "ok", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*sę", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old East Slavic", "term" : "сѧ", "status" : "ok", "lang" : "orv" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Middle Belarusian", "term" : "сѧ", "status" : "inline", "lang" : "zle-mbe" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Belarusian", "term" : "-ся", "status" : "ok", "lang" : "be" }" data-lang="be" data-title="-ся">

inh

zle-mbe

сѧ

expansion: Middle Belarusian сѧ (sja)

expansion: Old East Slavic сѧ (sę)

*sę

expansion: Proto-Slavic *sę

*sen

expansion: Proto-Balto-Slavic *sen

ine-pro

*swé

expansion: Proto-Indo-European *swé


-ся

forms:
-sja (romanization)
-сь (alternative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *swé
Proto-Balto-Slavic *sen
Proto-Slavic *sę
Old East Slavic сѧ (sę)
Russian -ся
From Old East Slavic сѧ (sę), from Proto-Slavic *sę, from Proto-Balto-Slavic *sen, from Proto-Indo-European *swé. It is considered the shortened form of себя́ (sebjá). Compare Belarusian and Ukrainian -ся (-sja), Italian -si, Spanish se.

etymon

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *swé
Proto-Balto-Slavic *sen
Proto-Slavic *sę
Old East Slavic сѧ (sę)
Russian -ся
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*sen", "status" : "ok", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*sę", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old East Slavic", "term" : "сѧ", "status" : "ok", "lang" : "orv" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Russian", "term" : "-ся", "status" : "ok", "lang" : "ru" }" data-lang="ru" data-title="-ся">

cog

expansion: Belarusian

uk

-ся

expansion: Ukrainian -ся (-sja)

-si

expansion: Italian -si

se

expansion: Spanish se

ipa: [sʲə]

ipa: [sə]

audio: LL-Q7737 (rus)-Lvova--ся.wav


-ся

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *swé
Proto-Balto-Slavic *sen
Proto-Slavic *sę
Old East Slavic сѧ (sę)
Ukrainian -ся
From Old East Slavic сѧ (sę), from Proto-Slavic *sę, from Proto-Balto-Slavic *sen, from Proto-Indo-European *swé.

etymon

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *swé
Proto-Balto-Slavic *sen
Proto-Slavic *sę
Old East Slavic сѧ (sę)
Ukrainian -ся
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*sen", "status" : "ok", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*sę", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old East Slavic", "term" : "сѧ", "status" : "ok", "lang" : "orv" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ukrainian", "term" : "-ся", "status" : "ok", "lang" : "uk" }" data-lang="uk" data-title="-ся">

inh

orv

sla-pro

audio: LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)--ся.wav


Mexican overdrive

text: He shifted his car out of gear, at the top of the hill, and coasted down in Mexican overdrive.

links: automotive automotive

links:
angel gear
angel gear#English

raw_glosses: (US, slang, automotive) Synonym of angel gear.

en-noun

expansion: Mexican overdrive (uncountable)

etymology_text: Synchronically, coordinate with other variants of overdrive in this sense of the word, whereas some of the variants certainly denigrate outgroups (e.g., Jewish overdrive, Polish overdrive) and others might not be denigrating but rather celebratory (e.g., Georgia overdrive); diachronically, this one has been said to be based on NASCAR teams' experience in the early 1950s in the legendary Carerra Panamerica, where the long hills would have otherwise overrevved the engines, although this may be a folk etymology for just another outgroup-denigrating variant.

audio: En-au-Mexican overdrive.ogg


secta

links: sect sect

ca-noun

f

expansion: secta f (plural sectes)

forms: sectes (plural)

etymology_text: Borrowed from Latin secta.

bor+

ca

la

secta

expansion: Borrowed from Latin secta

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-secta.wav

note: Barcelona


secta

links: sectus sectus#Latin

glosses:
inflection of sectus:
nominative/vocative feminine singular

head

la

participle form

expansion: secta


secta

head: sectā

expansion: sectā

forms: sectā (canonical)


secta

links: way way

links: pathway pathway

links: mode mode

links: manner manner

links: method method

links: principle principle

glosses: a trodden or beaten way, pathway, mode, manner, method, principle

links: body body

links: principles principles

links: party party

links: side side

links: faction faction

glosses: a body of political principles, party, side, faction

links: philosophy philosophy

links: doctrine doctrine

links: school school

la-noun

expansion: secta f (genitive sectae); first declension

forms:
sectae (genitive)
secta (nominative singular)
sectae (nominative plural)
sectae (genitive singular)
sectārum (genitive plural)
sectae (dative singular)
sectīs (dative plural)
sectam (accusative singular)
sectās (accusative plural)
sectā (ablative singular)
sectīs (ablative plural)
secta (singular vocative)
sectae (plural vocative)

etymology_text: Probably from sectus (“cut off, amputated, divided”), perfect passive participle of secō, as in a distinct, separate body or group (e.g., a religious, political, or philosophical sect). See also the expression "secāre viam" ("take one's way, travel"). Another possibility is a derivation from sequor, sequī (“to follow”), past participle secūtus.


secta

links: cult cult

links: Internet Internet

raw_glosses: (Internet slang) a style of profiles on tiktok that users can follow

es-noun

expansion: secta f (plural sectas)

forms: sectas (plural)

ety

:bor

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "secta", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "secta", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="secta">
Borrowed from Latin secta.

ipa: /ˈseɡta/

rhymes: -eɡta


ござる

links: exist exist

links: be be

links: have have

raw_glosses: (intransitive, archaic) to exist, to be, to have

links: で で#Japanese

raw_glosses: (auxiliary, polite) to be (used as a polite copula, typically following the particle で (de))

ja-verb

tr: intrans

expansion: ござる • (gozaru) intransitive godan (stem ござり (gozari) or ござい (gozai), past ござった (gozatta))

forms:
ござる intransitive godan (canonical)
gozaru (romanization)
ござり (stem)
ござい (stem)
ござった (past)
ござら (imperfective)
gozara (imperfective)
ござい (continuative)
ござり (continuative)
gozai (continuative)
gozari (continuative)
ござる (terminative)
gozaru (terminative)
ござる (attributive)
gozaru (attributive)
ござれ (hypothetical)
gozare (hypothetical)
ござい (imperative)
gozai (imperative)
ござられる (passive)
gozarareru (passive)
ござらせる (causative)
ござらす (causative)
gozaraseru (causative)
gozarasu (causative)
ござれる (potential)
gozareru (potential)
ござろう (volitional)
gozarō (volitional)
ござらない (negative)
gozaranai (negative)
ござらず (continuative negative)
gozarazu (continuative negative)
ございます (formal)
gozaimasu (formal)
ござった (perfective)
gozatta (perfective)
ござって (conjunctive)
gozatte (conjunctive)
ござれば (conditional hypothetical)
gozareba (conditional hypothetical)
御座る (alternative kanji)
厶る (alternative kanji rare)

etymology_text:
There are two theories regarding the derivation:
* A shift from 御座有る (gozaaru), a contraction of 御座 (goza, “noble seat”) + 有る (aru, “to have, to be”, literally “to have a noble seat”).
* According to Kōjien, the above is derived from the Sino-Japanese reading of (the kanji in the ateji spelling of) 御座す (owasu) + 有り (ari) (the classical form of 有る (aru)).

ja-glossary

kanji

expansion: kanji

ateji

expansion: ateji

ipa: [ɡo̞za̠ɾɯ̟]

other: ござる


root up

links:
dig
dig up

links:
pull up
pull up

en-verb

expansion: root up (third-person singular simple present roots up, present participle rooting up, simple past and past participle rooted up)

forms:
roots up (present singular third-person)
rooting up (participle present)
rooted up (participle past)
rooted up (past)


eccentrics

links: eccentric eccentric#English

head

noun form

expansion: eccentrics


дорога

text: больша́я доро́га

roman: bolʹšája doróga

translation: highroad

english: highroad

literal_meaning: big road

text: желе́зная доро́га

roman: želéznaja doróga

translation: railroad (railway)

english: railroad (railway)

literal_meaning: iron road

links: road road

links: trip trip

links: journey journey

text: Покажи́те мне доро́гу (в теа́тр).

roman: Pokažíte mne dorógu (v teátr).

translation: Show me the way (to the theatre).

english: Show me the way (to the theatre).

text: По доро́ге на́до бу́дет купи́ть молоко́.

roman: Po doróge nádo búdet kupítʹ molokó.

translation: On the way, you'll have to buy milk.

english: On the way, you'll have to buy milk.

links: way way

links: direction direction

links: path path

links: follow follow

links: route route

raw_glosses: (also figurative) way, direction, path to follow, route

ru-noun+

доро́га

adj: доро́жный

dim: доро́жка

expansion: доро́га • (doróga) f inan (genitive доро́ги, nominative plural доро́ги, genitive plural доро́г, relational adjective доро́жный, diminutive доро́жка)

forms:
доро́га (canonical feminine inanimate)
doróga (romanization)
доро́ги (genitive)
доро́ги (nominative plural)
доро́г (genitive plural)
доро́жный (adjective relational)
доро́жка (diminutive)
доро́га (nominative singular)
доро́ги (nominative plural)
доро́ги (genitive singular)
доро́г (genitive plural)
доро́ге (dative singular)
доро́гам (dative plural)
доро́гу (accusative singular)
доро́ги (accusative plural)
доро́гой (instrumental singular)
доро́гою (instrumental singular)
доро́гами (instrumental plural)
доро́ге (prepositional singular)
доро́гах (plural prepositional)
доро́га (dated nominative singular)
доро́ги (dated nominative plural)
доро́ги (dated genitive singular)
доро́гъ (dated genitive plural)
доро́гѣ (dated dative singular)
доро́гамъ (dated dative plural)
доро́гу (accusative dated singular)
доро́ги (accusative dated plural)
доро́гой (dated instrumental singular)
доро́гою (dated instrumental singular)
доро́гами (dated instrumental plural)
доро́гѣ (dated prepositional singular)
доро́гахъ (dated plural prepositional)

бездоро́жье

roman: bezdoróžʹje

внедоро́жник

roman: vnedoróžnik

доро́жка

roman: doróžka

доро́жник

roman: doróžnik

подоро́жник

roman: podoróžnik

придоро́жный

roman: pridoróžnyj

железнодоро́жник

roman: železnodoróžnik

железнодоро́жный

roman: železnodoróžnyj

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *dorga.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

*dorga

expansion: Proto-Slavic *dorga

inh+

expansion: Inherited from Proto-Slavic *dorga

ipa: [dɐˈroɡə]


дорога

text:
Мы не дро́гнем в бою́ за столи́цу свою́,
Нам родна́я Москва́ дорога́.
Неруши́мой стено́й, оборо́ной стально́й,
Разгроми́м, уничто́жим врага́!

ref: 1941, “Марш защитников Москвы [Marš zaščitnikov Moskvy, March of the Defenders of Moscow]”, Алексей Сурков [Alexey Surkov] (lyrics), Борис Мокроусов [Boris Mokrousov] (music):

english:
We will not tremble in the battle for our capital,
[Our] native Moscow, dear to us.
As an unbreakable wall, a steely bulwark,
We will smash and annihilate [our] foes!

roman: Marš zaščitnikov Moskvy

links: дорого́й дорогой#Russian

glosses: short feminine singular of дорого́й (dorogój)

дорого́й

extra: dorogój

head

adjective form

head: дорога́

expansion: дорога́ • (dorogá)

forms:
дорога́ (canonical)
dorogá (romanization)

ipa: [dərɐˈɡa]


дорога

uk-noun

доро́га<i>

adj: доро́жній

dim: дорі́жка

expansion: доро́га • (doróha) f inan (genitive доро́ги, nominative plural доро́ги, genitive plural дорі́г, relational adjective доро́жній, diminutive дорі́жка)

forms:
доро́га (canonical feminine inanimate)
doróha (romanization)
доро́ги (genitive)
доро́ги (nominative plural)
дорі́г (genitive plural)
доро́жній (adjective relational)
дорі́жка (diminutive)
доро́га (nominative singular)
доро́ги (nominative plural)
доро́ги (genitive singular)
дорі́г (genitive plural)
доро́зі (dative singular)
доро́гам (dative plural)
доро́гу (accusative singular)
доро́ги (accusative plural)
доро́гою (instrumental singular)
доро́гами (instrumental plural)
доро́зі (locative singular)
доро́гах (locative plural)
доро́го (singular vocative)
доро́ги (plural vocative)

дороговка́з

roman: dorohovkáz

ipa: [dɔˈrɔɦɐ]


дорога

links: дороги́й дорогий#Ukrainian

glosses: feminine nominative singular of дороги́й (dorohýj)

дороги́й

extra: dorohýj

head

expansion: дорога́ • (dorohá)

forms:
дорога́ (canonical)
dorohá (romanization)

ipa: [dɔrɔˈɦa]


coquettish

text: 'Is there that about me that should affright a man? Then surely are men changed from what they used to be!' And with a little coquettish movement she turned herself, and held up one arm, so as to show all her loveliness and the rich hair of raven blackness that streamed in soft ripples down her snowy robes, almost to her sandalled feet.

ref: 1886 October – 1887 January, H[enry] Rider Haggard, She: A History of Adventure, London: Longmans, Green, and Co., published 1887, →OCLC:

text: When Prince Andrew arrived at the house that evening, Maxwell was more coquettish than usual.

ref: 2025 October 15, Virginia Giuffre, “‘Prince Andrew believed having sex with me was his birthright’: Virginia Giuffre on her abuse at the hands of Epstein, Maxwell and the king’s brother”, in The Guardian, →ISSN:

links: flirtatious flirtatious

glosses: Of, being, or characteristic of a young, flirtatious girl.

en-adj

expansion: coquettish (comparative more coquettish, superlative most coquettish)

forms:
more coquettish (comparative)
most coquettish (superlative)

နန့်

code: my

sense: as a young, flirting girl; flirtatious

roman: nan.

coqueta

code: ca

koket

code: nl

koketa

code: eo

keimaileva

code: fi

coquette

code: fr

kokett

code: de

kacér

code: hu

civettuolo

code: it

magayut

code: pam

kokett

code: no

لوند

code: fa

roman: lavand

coquete

code: pt

коке́тливый

code: ru

roman: kokétlivyj

игри́вый

roman: igrívyj

coqueto

code: es

kokett

code: sv

malandi

code: tl

etymology_text:
Etymology tree
English coquett(e)
Proto-Indo-European *-iskos
Proto-Germanic *-iskaz
Proto-West Germanic *-isk
Old English -isċ
Middle English -ish
English -ish
English coquettish
From coquett(e) + -ish.

ety

:af

-ish

expansion:
Etymology tree
English coquett(e)
Proto-Indo-European *-iskos
Proto-Germanic *-iskaz
Proto-West Germanic *-isk
Old English -isċ
Middle English -ish
English -ish
English coquettish
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*-iskaz", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-West Germanic", "term" : "*-isk", "lang" : "gmw-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old English", "term" : "-isċ", "lang" : "ang" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Middle English", "term" : "-ish", "lang" : "enm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "English", "term" : "-ish", "status" : "ok", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "coquettish", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="coquettish">
From coquett(e) + -ish.

audio: LL-Q1860 (eng)-Rho9998-coquettish.wav


movable

text: The owners had supplied the vessel with a movable derrick for the purpose of raising the gangways of the vessel when in port, in order to discharge cargo.

ref: 1902, Henry Billings Brown, The Osceola:

links: move move

links: lift lift

links: carried carry

links: draw draw

links: turn turn

links: convey convey

links: place place

links: posture posture

links: fixed fixed

links: stationary stationary

glosses: Capable of being moved, lifted, carried, drawn, turned, or conveyed, or in any way made to change place or posture; not fixed or stationary.

text: Easter is a movable holiday.

links: time time

en-adj

more

expansion: movable (not generally comparable, comparative more movable, superlative most movable)

forms:
more movable (comparative)
most movable (superlative)
moveable (alternative)

շարժական

code: hy

sense: capable of being moved

roman: šaržakan

շարժուն

roman: šaržun

подвижен

code: bg

roman: podvižen

преносим

roman: prenosim

გადატანადი

code: ka

roman: gadaṭanadi

გადასატანი

roman: gadasaṭani

გადასატან-გადმოსატანი

roman: gadasaṭan-gadmosaṭani

მოძრავი

roman: moʒravi

მობილური

roman: mobiluri

κινητικός

code: grc

roman: kinētikós

जंगम

code: hi

roman: jaṅgam

færanlegur

code: is

aistritheach

code: ga

mōbilis

code: la

flyttbar

code: nb

flyttbar

code: nn

mobil

code: ro

जङ्गम

code: sa

roman: jaṅgama

мобільний

code: uk

roman: mobilʹnyj

рухомий

roman: ruxomyj

рухливий

roman: ruxlyvyj

poirtåve

code: wa

etymology_text: From Old French movable. By surface analysis, move + -able.

etymon

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "alt" : "mover", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "movēre", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "move", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "alt" : "*m(y)owh₁éyeti", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "move", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*m(y)ewh₁-", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "forming verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yeti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éyeti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*moweō", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "moveō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Northern French", "term" : "movoir", "status" : "ok", "lang" : "fro-nor" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Middle English", "term" : "moven", "status" : "inline", "lang" : "enm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "English", "term" : "move", "status" : "ok", "lang" : "en" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "able to", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "id" : "est", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "est", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "est", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-dʰlom", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "agent noun", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tḗr", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-trom", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-dʰlis", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ðlis", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-bilis", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ābilis", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old French", "term" : "-able", "lang" : "fro" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Middle English", "term" : "-able", "lang" : "enm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "English", "term" : "-able", "status" : "ok", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "By surface analysis,", "is_group" : true, "keyword" : "affix", "is_invisible" : "tree" } ], "lang_name" : "English", "term" : "movable", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="movable">


movable

links: wares wares

links: goods goods

links: commodity commodity

links: property property

links:
real estate
real estate

links: furniture furniture

glosses: Something which is movable; an article of wares or goods; a commodity; a piece of property not fixed, or not a part of real estate; generally, in the plural, goods; wares; furniture.

en-noun

expansion: movable (plural movables)

forms:
movables (plural)
moveable (alternative)

движимост

sense: something movable

roman: dvižimost

irtain

code: fi

ingóság

code: hu

вільний

roman: vilʹnyj

:uder

:af<surf>

move

-able

uder

fro

movable

expansion: Old French movable

surf

move

-able

expansion: By surface analysis, move + -able

ipa: /ˈmuːvəbəl/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vininn126-movable.wav


moveable

text: The portals are being constructed in situ, using a moveable mould that is made up of three parts. The inner form traveller supports the weight of the steel rebar and concrete as it is being poured and forms the inner shape of the portal. The external shape is formed by wall sections (assembled in situ) and a moveable arch-shaped outer section.

ref: 2024 March 20, Chris Howe, “High speed underneath the Chilterns...”, in RAIL, number 1005, page 33:

links: movable movable#English

head

adjective

expansion: moveable

audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-moveable.wav


moveable

text:
And for these great affairs do ask some charge,
Towards our assistance we do seize to us
The plate, coin, revenues, and moveables,
Whereof our uncle Gaunt did stand possess'd.

ref: 1595 December 9 (first known performance), William Shakespeare, “The Life and Death of King Richard the Second”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies: Published According to the True Originall Copies (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene i]:

en-noun

expansion: moveable (plural moveables)

forms: moveables (plural)


ocultar

links: hide hide

links: conceal conceal

ca-verb

expansion: ocultar (first-person singular present oculto, first-person singular preterite ocultí, past participle ocultat)

forms:
oculto (first-person present singular)
ocultí (first-person preterite singular)
ocultat (participle past)
ocultar (infinitive)
ocultant (gerund)
ocultat (masculine participle past singular)
ocultada (feminine participle past singular)
ocultats (masculine participle past plural)
ocultades (feminine participle past plural)
oculto (first-person indicative present singular)
ocultes (indicative present second-person singular)
oculta (indicative present singular third-person)
ocultem (first-person indicative plural present)
oculteu (indicative plural present second-person)
oculten (indicative plural present third-person)
ocultava (first-person imperfect indicative singular)
ocultaves (imperfect indicative second-person singular)
ocultava (imperfect indicative singular third-person)
ocultàvem (first-person imperfect indicative plural)
ocultàveu (imperfect indicative plural second-person)
ocultaven (imperfect indicative plural third-person)
ocultaré (first-person future indicative singular)
ocultaràs (future indicative second-person singular)
ocultarà (future indicative singular third-person)
ocultarem (first-person future indicative plural)
ocultareu (future indicative plural second-person)
ocultaran (future indicative plural third-person)
ocultí (first-person indicative preterite singular)
ocultares (indicative preterite second-person singular)
ocultà (indicative preterite singular third-person)
ocultàrem (first-person indicative plural preterite)
ocultàreu (indicative plural preterite second-person)
ocultaren (indicative plural preterite third-person)
ocultaria (conditional first-person indicative singular)
ocultaries (conditional indicative second-person singular)
ocultaria (conditional indicative singular third-person)
ocultaríem (conditional first-person indicative plural)
ocultaríeu (conditional indicative plural second-person)
ocultarien (conditional indicative plural third-person)
oculti (first-person present singular subjunctive)
ocultis (present second-person singular subjunctive)
oculti (present singular subjunctive third-person)
ocultem (first-person plural present subjunctive)
oculteu (plural present second-person subjunctive)
ocultin (plural present subjunctive third-person)
ocultés (first-person imperfect singular subjunctive)
ocultessis (imperfect second-person singular subjunctive)
ocultés (imperfect singular subjunctive third-person)
ocultéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
ocultéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
ocultessin (imperfect plural subjunctive third-person)
oculta (imperative second-person)
oculti (formal imperative second-person-semantically singular)
ocultem (first-person imperative plural)
oculteu (imperative plural second-person)
ocultin (formal imperative plural second-person-semantically)
no ocultis (imperative negative second-person)
no oculti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no ocultem (first-person imperative negative plural)
no oculteu (imperative negative plural second-person)
no ocultin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

etymology_text: Borrowed from Latin occultāre.

bor+

occulto

occultāre

expansion: Borrowed from Latin occultāre

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-ocultar.wav


ocultar

raw_glosses: (transitive) to conceal (to hide (something))

pt-verb

expansion: ocultar (first-person singular present oculto, first-person singular preterite ocultei, past participle ocultado)

forms:
oculto (first-person present singular)
ocultei (first-person preterite singular)
ocultado (participle past)
ocultar (impersonal infinitive)
ocultar (first-person infinitive singular)
ocultares (infinitive second-person singular)
ocultar (infinitive singular third-person)
ocultarmos (first-person infinitive plural)
ocultardes (infinitive plural second-person)
ocultarem (infinitive plural third-person)
ocultando (gerund)
ocultado (masculine participle past singular)
ocultados (masculine participle past plural)
ocultada (feminine participle past singular)
ocultadas (feminine participle past plural)
oculto (first-person indicative present singular)
ocultas (indicative present second-person singular)
oculta (indicative present singular third-person)
ocultamos (first-person indicative plural present)
ocultais (indicative plural present second-person)
ocultam (indicative plural present third-person)
ocultava (first-person imperfect indicative singular)
ocultavas (imperfect indicative second-person singular)
ocultava (imperfect indicative singular third-person)
ocultávamos (first-person imperfect indicative plural)
ocultáveis (imperfect indicative plural second-person)
ocultavam (imperfect indicative plural third-person)
ocultei (first-person indicative preterite singular)
ocultaste (indicative preterite second-person singular)
ocultou (indicative preterite singular third-person)
ocultamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
ocultámos (first-person indicative plural preterite)
ocultastes (indicative plural preterite second-person)
ocultaram (indicative plural preterite third-person)
ocultara (first-person indicative pluperfect singular)
ocultaras (indicative pluperfect second-person singular)
ocultara (indicative pluperfect singular third-person)
ocultáramos (first-person indicative pluperfect plural)
ocultáreis (indicative pluperfect plural second-person)
ocultaram (indicative pluperfect plural third-person)
ocultarei (first-person future indicative singular)
ocultarás (future indicative second-person singular)
ocultará (future indicative singular third-person)
ocultaremos (first-person future indicative plural)
ocultareis (future indicative plural second-person)
ocultarão (future indicative plural third-person)
ocultaria (conditional first-person singular)
ocultarias (conditional second-person singular)
ocultaria (conditional singular third-person)
ocultaríamos (conditional first-person plural)
ocultaríeis (conditional plural second-person)
ocultariam (conditional plural third-person)
oculte (first-person present singular subjunctive)
ocultes (present second-person singular subjunctive)
oculte (present singular subjunctive third-person)
ocultemos (first-person plural present subjunctive)
oculteis (plural present second-person subjunctive)
ocultem (plural present subjunctive third-person)
ocultasse (first-person imperfect singular subjunctive)
ocultasses (imperfect second-person singular subjunctive)
ocultasse (imperfect singular subjunctive third-person)
ocultássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
ocultásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
ocultassem (imperfect plural subjunctive third-person)
ocultar (first-person future singular subjunctive)
ocultares (future second-person singular subjunctive)
ocultar (future singular subjunctive third-person)
ocultarmos (first-person future plural subjunctive)
ocultardes (future plural second-person subjunctive)
ocultarem (future plural subjunctive third-person)
oculta (imperative second-person singular)
oculte (imperative singular third-person)
ocultemos (first-person imperative plural)
ocultai (imperative plural second-person)
ocultem (imperative plural third-person)
não ocultes (imperative negative second-person singular)
não oculte (imperative negative singular third-person)
não ocultemos (first-person imperative negative plural)
não oculteis (imperative negative plural second-person)
não ocultem (imperative negative plural third-person)

etymology_text: Learned borrowing from Latin occultāre.

ety

pt

:lbor

expansion:
[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "alt" : "occultāre", "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "occulto", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "ocultar", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="ocultar">
Learned borrowing from Latin occultāre.


ocultar

links: obscure obscure

es-verb

expansion: ocultar (first-person singular present oculto, first-person singular preterite oculté, past participle ocultado)

forms:
oculto (first-person present singular)
oculté (first-person preterite singular)
ocultado (participle past)
ocultar (infinitive)
ocultando (gerund)
ocultado (masculine participle past singular)
ocultada (feminine participle past singular)
ocultados (masculine participle past plural)
ocultadas (feminine participle past plural)
oculto (first-person indicative present singular)
ocultas (indicative informal present second-person singular)
ocultás (indicative informal present second-person singular vos-form)
oculta (indicative present singular third-person)
ocultamos (first-person indicative plural present)
ocultáis (indicative plural present second-person)
ocultan (indicative plural present third-person)
ocultaba (first-person imperfect indicative singular)
ocultabas (imperfect indicative second-person singular)
ocultaba (imperfect indicative singular third-person)
ocultábamos (first-person imperfect indicative plural)
ocultabais (imperfect indicative plural second-person)
ocultaban (imperfect indicative plural third-person)
oculté (first-person indicative preterite singular)
ocultaste (indicative preterite second-person singular)
ocultó (indicative preterite singular third-person)
ocultamos (first-person indicative plural preterite)
ocultasteis (indicative plural preterite second-person)
ocultaron (indicative plural preterite third-person)
ocultaré (first-person future indicative singular)
ocultarás (future indicative second-person singular)
ocultará (future indicative singular third-person)
ocultaremos (first-person future indicative plural)
ocultaréis (future indicative plural second-person)
ocultarán (future indicative plural third-person)
ocultaría (conditional first-person indicative singular)
ocultarías (conditional indicative second-person singular)
ocultaría (conditional indicative singular third-person)
ocultaríamos (conditional first-person indicative plural)
ocultaríais (conditional indicative plural second-person)
ocultarían (conditional indicative plural third-person)
oculte (first-person present singular subjunctive)
ocultes (informal present second-person singular subjunctive)
ocultés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
oculte (present singular subjunctive third-person)
ocultemos (first-person plural present subjunctive)
ocultéis (plural present second-person subjunctive)
oculten (plural present subjunctive third-person)
ocultara (first-person imperfect singular subjunctive)
ocultaras (imperfect second-person singular subjunctive)
ocultara (imperfect singular subjunctive third-person)
ocultáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
ocultarais (imperfect plural second-person subjunctive)
ocultaran (imperfect plural subjunctive third-person)
ocultase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
ocultases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
ocultase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
ocultásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
ocultaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
ocultasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
ocultare (first-person future singular subjunctive)
ocultares (future second-person singular subjunctive)
ocultare (future singular subjunctive third-person)
ocultáremos (first-person future plural subjunctive)
ocultareis (future plural second-person subjunctive)
ocultaren (future plural subjunctive third-person)
oculta (imperative informal second-person singular)
ocultá (imperative informal second-person singular vos-form)
oculte (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
oculte (imperative singular third-person)
ocultemos (first-person imperative plural)
ocultad (imperative plural second-person)
oculten (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
oculten (imperative plural third-person)
ocultes (imperative negative second-person singular)
oculte (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
oculte (imperative negative singular third-person)
ocultemos (first-person imperative negative plural)
ocultéis (imperative negative plural second-person)
oculten (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
oculten (imperative negative plural third-person)
ocultarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
ocultarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
ocultarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
ocultarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
ocultarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
ocultaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
ocultarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
ocultarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
ocultarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
ocultarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
ocultarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
ocultarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
ocultarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
ocultarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
ocultaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
ocultarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
ocultarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
ocultarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
ocultándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
ocultándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
ocultándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
ocultándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
ocultándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
ocultándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
ocultándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
ocultándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
ocultándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
ocultándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
ocultándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
ocultándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
ocultándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
ocultándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
ocultándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
ocultándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
ocultándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
ocultándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
ocúltame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
ocúltate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
ocúltale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
ocúltanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
ocúltales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
ocúltame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
ocúltate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
ocúltalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
ocúltala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
ocúltanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
ocúltalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
ocúltalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
ocultame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
ocultate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
ocultale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
ocultanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
ocultales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
ocultame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
ocultate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
ocultalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
ocultala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
ocultanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
ocultalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
ocultalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
ocúlteme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
ocúltele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
ocúltese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
ocúltenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
ocúlteles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
ocúlteme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
ocúltelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
ocúltela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
ocúltese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
ocúltenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
ocúltelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
ocúltelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
ocultémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
ocultémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
ocultémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
ocultémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
ocultémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
ocultémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
ocultémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
ocultémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
ocultémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
ocultémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
ocultémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
ocultémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
ocultadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
ocultadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
ocultadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
ocultaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
ocultadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
ocultadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
ocultadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
ocultadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
ocultadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
ocultaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
ocultadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
ocultadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
ocúltenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
ocúltenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
ocúltennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
ocúltenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
ocúltense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
ocúltenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
ocúltenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
ocúltenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
ocúltennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
ocúltenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
ocúltenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
ocúltense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: From Latin occultāre. Compare English occult (“to hide from view; to become concealed”).

der

es

occultō

expansion: Latin occultāre

cog

occult

to hide from view; to become concealed

ipa: /okulˈtaɾ/