piscina

links: basin basin

links: altar altar

links: disposal disposal

links: liturgical liturgical

links: ablutions ablutions

glosses: A drained basin near a church's altar for the disposal of water from liturgical ablutions.

links: fish fish

links: aquatic aquatic

links: plant plant

glosses: A basin or tank, especially one for holding fishes or for growing aquatic plants.

en-noun

s

piscinae

expansion: piscina (plural piscinas or piscinae)

forms:
piscinas (plural)
piscinae (plural)

lavatory

sense: ritual of using a piscina

etymology_text: From Latin piscīna (“fishpond; swimming pool”), from piscis (“fish”). Compare Middle English piscyne (“pool, pond”), from the same Latin word. By surface analysis, Latin pisc- + -ina.

root

en

ine-pro

*peysḱ-

bor

piscīna

t: fishpond; swimming pool

cog

piscyne

t: pool, pond

expansion: Middle English piscyne (“pool, pond”)

surf

alt1: pisc-

-ina

expansion: By surface analysis, Latin pisc- + -ina

ipa: /pɪˈsiːnə/

rhymes: -iːnə


piscina

links: fishpond fishpond

links:
swimming pool
swimming pool

links: Christianity Christianity

links: piscina #English

pos: noun

ca-noun

f

expansion: piscina f (plural piscines)

forms: piscines (plural)

etymology_text: Borrowed from Latin piscīna (“fishpond”).

bor+

ca

la

t: fishpond

rhymes: -ina


piscina

text: Non é capaz de atravesar a piscina nadando.

translation: He is not able to swim across the pool.

english: He is not able to swim across the pool.

type: example

gl-noun

expansion: piscina f (plural piscinas)

forms: piscinas (plural)

ipa: /pisˈθinɐ/


piscina

links:
plunge pool
plunge pool

glosses: plunge pool (plunge basin or waterfall lake or deep depression at the base of a waterfall)

links: peschiera peschiera#Italian

raw_glosses: (archaic) synonym of peschiera (“fishpond”)

peschiera

extra: fishpond

it-noun

expansion: piscina f (plural piscine)

forms: piscine (plural)

πισίνα

roman: pisína

etymology_text: Borrowed from Latin piscīna.

ety

it

:bor

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "fish", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "fish", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*péysks", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "uder" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*piskis", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "piscis", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "nom.", "keyword_label" : "Feminine nominalization of", "terms" : [ { "id" : "relational adjective", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjectives of materials", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "verbal adjectives", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-nós", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-iHnos", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-īnos", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-īnus", "gloss" : "of or pertaining to", "lang" : "la" } ], "keyword" : "nominalization" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-īna", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "piscīna", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "piscina", "status" : "ok", "lang" : "it" }" data-lang="it" data-title="piscina">

bor+

expansion: Borrowed from Latin piscīna


piscina

links: pond pond

links: pool pool

links:
fish pond
fish pond

la-noun

expansion: piscīna f (genitive piscīnae); first declension

forms:
piscīna (canonical feminine)
piscīnae (genitive)
piscīna (nominative singular)
piscīnae (nominative plural)
piscīnae (genitive singular)
piscīnārum (genitive plural)
piscīnae (dative singular)
piscīnīs (dative plural)
piscīnam (accusative singular)
piscīnās (accusative plural)
piscīnā (ablative singular)
piscīnīs (ablative plural)
piscīna (singular vocative)
piscīnae (plural vocative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *péysks
Proto-Italic *piskis
Latin piscis
Proto-Indo-European *-nós
Proto-Indo-European *-iHnos
Proto-Italic *-īnos
Latin -īnusnom.
Latin -īna
Latin piscīna
From piscis + -īna (literally “characterised by fish, fishy”).

ety

la

title: piscīna

:af

piscis

-īna<lit:characterised by fish, fishy>

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *péysks
Proto-Italic *piskis
Latin piscis
Proto-Indo-European *-nós
Proto-Indo-European *-iHnos
Proto-Italic *-īnos
Latin -īnusnom.
Latin -īna
Latin piscīna
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "piscis", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "nom.", "keyword_label" : "Feminine nominalization of", "terms" : [ { "id" : "relational adjective", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjectives of materials", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "verbal adjectives", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-nós", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-iHnos", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-īnos", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-īnus", "gloss" : "of or pertaining to", "lang" : "la" } ], "keyword" : "nominalization" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-īna", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "piscīna", "status" : "ok", "lang" : "la" }" data-lang="la" data-title="piscīna">
From piscis + -īna (literally “characterised by fish, fishy”).

note: modern Italianate Ecclesiastical


piscina

links:
baptismal font
baptismal font

fazer piscinas

english: to swim the distance of a swimming pool; to repeatedly follow a specific round-trip route

piscinal

english: fishpond-dwelling

translation: fishpond-dwelling

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *péysks
Proto-Italic *piskis
Latin piscis
Proto-Indo-European *-nós
Proto-Indo-European *-iHnos
Proto-Italic *-īnos
Latin -īnusnom.
Latin -īna
Latin piscīnalbor.
Portuguese piscina
Learned borrowing from Latin piscīna.

pt

:lbor

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *péysks
Proto-Italic *piskis
Latin piscis
Proto-Indo-European *-nós
Proto-Indo-European *-iHnos
Proto-Italic *-īnos
Latin -īnusnom.
Latin -īna
Latin piscīnalbor.
Portuguese piscina
[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "fish", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "fish", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*péysks", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "uder" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*piskis", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "piscis", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "nom.", "keyword_label" : "Feminine nominalization of", "terms" : [ { "id" : "relational adjective", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjectives of materials", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "verbal adjectives", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-nós", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-iHnos", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-īnos", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-īnus", "gloss" : "of or pertaining to", "lang" : "la" } ], "keyword" : "nominalization" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-īna", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "piscīna", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Portuguese", "term" : "piscina", "lang" : "pt" }" data-id="swimming pool" data-lang="pt" data-title="piscina" id="Portuguese:_swimming_pool">
Learned borrowing from Latin piscīna.

note: Porto

rhymes: -ĩnɐ

rhymes: -inɐ

parts: pis ci na


piscina

links: piscină piscină#Romanian

head

ro

noun form

expansion: piscina


piscina

etymology_text: Learned borrowing from Latin piscīna (“fishpond; swimming pool”), from piscis (“fish”), from Proto-Indo-European *peysk-. Doublet of pecina.

lbor

es

der

*peysk-

expansion: Proto-Indo-European *peysk-

doublet

pecina

expansion: Doublet of pecina

ipa: /pisˈθina/

ipa: /piˈsina/


crisis center

links: volunteer volunteer

links: help help

links: advice advice

raw_glosses: (US) a place staffed by volunteers who give help and advice to people experiencing difficulties

en-noun

expansion: crisis center (plural crisis centers)

forms: crisis centers (plural)


pagar

text: The pagars, or fences, are about six feet high, and the bars about fifteen inches one above the other; […]

ref: 1848, Hugh Low, Sarawak, Its Inhabitants and Productions, page 227:

type: quotation

links: fence fence

links: Asia Asia

expansion: pagar (plural pagars)

forms: pagars (plural)

etymology_text: Borrowed from Malay pagar.

ety

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Malay", "term" : "pagar", "status" : "missing", "lang" : "ms" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "pagar", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="pagar">
Borrowed from Malay pagar.


pagar

links: pay pay

pos: verb

head

an

verb

expansion: pagar

an-conj

pag

ar

forms:
pagar (infinitive)
pagando (gerund)
pagau (masculine participle past singular)
pagato (masculine participle past singular)
pagada (feminine participle past singular)
pagata (feminine participle past singular)
pagaus (masculine participle past plural)
pagatos (masculine participle past plural)
pagadas (feminine participle past plural)
pagatas (feminine participle past plural)
pago (first-person indicative present singular)
pagas (indicative present second-person singular)
paga (indicative present singular third-person)
pagamos (first-person indicative plural present)
pagaz (indicative plural present)
pagan (indicative plural present third-person)
pagaba (first-person imperfect indicative singular)
pagabe (first-person imperfect indicative singular)
pagabas (imperfect indicative second-person singular)
pagaba (imperfect indicative singular third-person)
pagabanos (first-person imperfect indicative plural)
pagabaz (imperfect indicative plural)
pagaban (imperfect indicative plural third-person)
pagé (first-person indicative preterite singular)
pagés (indicative preterite second-person singular)
pagó (indicative preterite singular third-person)
pagemos (first-person indicative plural preterite)
pagez (indicative plural preterite)
pagoron (indicative plural preterite third-person)
pagón (indicative plural preterite third-person)
pagaré (first-person future indicative singular)
pagarás (future indicative second-person singular)
pagará (future indicative singular third-person)
pagaremos (first-person future indicative plural)
pagarez (future indicative plural)
pagarán (future indicative plural third-person)
pagaría (conditional first-person indicative singular)
pagarías (conditional indicative second-person singular)
pagaría (conditional indicative singular third-person)
pagaríanos (conditional first-person indicative plural)
pagaríaz (conditional indicative plural)
pagarían (conditional indicative plural third-person)
page (first-person present singular subjunctive)
pages (present second-person singular subjunctive)
page (present singular subjunctive third-person)
pagemos (first-person plural present subjunctive)
pagez (plural present subjunctive)
pagen (plural present subjunctive third-person)
pagase (first-person imperfect singular subjunctive)
pagases (imperfect second-person singular subjunctive)
pagase (imperfect singular subjunctive third-person)
pagasenos (first-person imperfect plural subjunctive)
pagasez (imperfect plural subjunctive)
pagasen (imperfect plural subjunctive third-person)
paga (imperative second-person singular)
pagaz (imperative plural)

etymology_text: Inherited from Latin pacāre.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

paco

pacāre

expansion: Latin pacāre

inh+

expansion: Inherited from Latin pacāre

ipa: /paˈɡa(ɾ)/


pagar

head

ast

pago

past participle

pagáu

expansion: pagar (first-person singular indicative present pago, past participle pagáu)

forms:
pago (first-person indicative present singular)
pagáu (participle past)
pagar (infinitive)
pagando (gerund)
m pagáu (participle past)
f pagada (participle past)
n pagao (participle past)
m pl pagaos (participle past)
f pl pagaes (participle past)
pago (first-person indicative present singular)
pagues (indicative present second-person singular)
paga (indicative present singular third-person)
pagamos (first-person indicative plural present)
pagáis (indicative plural present second-person)
paguen (indicative plural present third-person)
pagaba (first-person imperfect indicative singular)
pagabes (imperfect indicative second-person singular)
pagaba (imperfect indicative singular third-person)
pagábemos (first-person imperfect indicative plural)
pagábamos (first-person imperfect indicative plural)
pagabeis (imperfect indicative plural second-person)
pagabais (imperfect indicative plural second-person)
pagaben (imperfect indicative plural third-person)
pagué (first-person indicative preterite singular)
pagasti (indicative preterite second-person singular)
paguesti (indicative preterite second-person singular)
pagó (indicative preterite singular third-person)
paguemos (first-person indicative plural preterite)
pagastis (indicative plural preterite second-person)
paguestis (indicative plural preterite second-person)
pagaron (indicative plural preterite third-person)
pagare (first-person indicative pluperfect singular)
pagara (first-person indicative pluperfect singular)
pagares (indicative pluperfect second-person singular)
pagaras (indicative pluperfect second-person singular)
pagare (indicative pluperfect singular third-person)
pagara (indicative pluperfect singular third-person)
pagáremos (first-person indicative pluperfect plural)
pagáramos (first-person indicative pluperfect plural)
pagareis (indicative pluperfect plural second-person)
pagarais (indicative pluperfect plural second-person)
pagaren (indicative pluperfect plural third-person)
pagaran (indicative pluperfect plural third-person)
pagaré (first-person future indicative singular)
pagarás (future indicative second-person singular)
pagará (future indicative singular third-person)
pagaremos (first-person future indicative plural)
pagaréis (future indicative plural second-person)
pagarán (future indicative plural third-person)
pagaría (conditional first-person indicative singular)
pagaríes (conditional indicative second-person singular)
pagaría (conditional indicative singular third-person)
pagaríemos (conditional first-person indicative plural)
pagaríamos (conditional first-person indicative plural)
pagaríeis (conditional indicative plural second-person)
pagaríais (conditional indicative plural second-person)
pagaríen (conditional indicative plural third-person)
pague (first-person present singular subjunctive)
pagues (present second-person singular subjunctive)
pagas (present second-person singular subjunctive)
pague (present singular subjunctive third-person)
paguemos (first-person plural present subjunctive)
paguéis (plural present second-person subjunctive)
paguen (plural present subjunctive third-person)
pagan (plural present subjunctive third-person)
pagare (first-person imperfect singular subjunctive)
pagara (first-person imperfect singular subjunctive)
pagares (imperfect second-person singular subjunctive)
pagaras (imperfect second-person singular subjunctive)
pagare (imperfect singular subjunctive third-person)
pagara (imperfect singular subjunctive third-person)
pagáremos (first-person imperfect plural subjunctive)
pagáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
pagareis (imperfect plural second-person subjunctive)
pagarais (imperfect plural second-person subjunctive)
pagaren (imperfect plural subjunctive third-person)
pagaran (imperfect plural subjunctive third-person)
paga (imperative second-person singular)
pagái (imperative plural second-person)

ast-conj-gar

pa

ast-conj-ar

pag

pagu

etymology_text: From Latin pacāre (“to pacify”).

inh

pacō

to pacify

expansion: Latin pacāre (“to pacify”)

ipa: /paˈɣaɾ/

ipa: [paˈɣaɾ]

rhymes: -aɾ


pagar

ca-verb

expansion: pagar (first-person singular present pago, first-person singular preterite paguí, past participle pagat)

forms:
pago (first-person present singular)
paguí (first-person preterite singular)
pagat (participle past)
pagar (infinitive)
pagant (gerund)
pagat (masculine participle past singular)
pagada (feminine participle past singular)
pagats (masculine participle past plural)
pagades (feminine participle past plural)
pago (first-person indicative present singular)
pagues (indicative present second-person singular)
paga (indicative present singular third-person)
paguem (first-person indicative plural present)
pagueu (indicative plural present second-person)
paguen (indicative plural present third-person)
pagava (first-person imperfect indicative singular)
pagaves (imperfect indicative second-person singular)
pagava (imperfect indicative singular third-person)
pagàvem (first-person imperfect indicative plural)
pagàveu (imperfect indicative plural second-person)
pagaven (imperfect indicative plural third-person)
pagaré (first-person future indicative singular)
pagaràs (future indicative second-person singular)
pagarà (future indicative singular third-person)
pagarem (first-person future indicative plural)
pagareu (future indicative plural second-person)
pagaran (future indicative plural third-person)
paguí (first-person indicative preterite singular)
pagares (indicative preterite second-person singular)
pagà (indicative preterite singular third-person)
pagàrem (first-person indicative plural preterite)
pagàreu (indicative plural preterite second-person)
pagaren (indicative plural preterite third-person)
pagaria (conditional first-person indicative singular)
pagaries (conditional indicative second-person singular)
pagaria (conditional indicative singular third-person)
pagaríem (conditional first-person indicative plural)
pagaríeu (conditional indicative plural second-person)
pagarien (conditional indicative plural third-person)
pagui (first-person present singular subjunctive)
paguis (present second-person singular subjunctive)
pagui (present singular subjunctive third-person)
paguem (first-person plural present subjunctive)
pagueu (plural present second-person subjunctive)
paguin (plural present subjunctive third-person)
pagués (first-person imperfect singular subjunctive)
paguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
pagués (imperfect singular subjunctive third-person)
paguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
paguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
paguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
paga (imperative second-person)
pagui (formal imperative second-person-semantically singular)
paguem (first-person imperative plural)
pagueu (imperative plural second-person)
paguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no paguis (imperative negative second-person)
no pagui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no paguem (first-person imperative negative plural)
no pagueu (imperative negative plural second-person)
no paguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

etymology_text: Inherited from Old Catalan pagar, from Latin pacāre (“pacify”). Compare Occitan pagar, French payer.

roa-oca

pagar

expansion: Old Catalan pagar

inh+

expansion: Inherited from Old Catalan pagar

pacify

expansion: Latin pacāre (“pacify”)

cog

oc

pagar

expansion: Occitan pagar

fr

payer

expansion: French payer

ipa: [pəˈɣa]

ipa: [paˈɣa]

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-pagar.wav

note: Barcelona

homophone: pegar

homophone: pagà

homophone: pegà

parts: pa gar


pagar

links: baker baker

head

et

nouns

genitive

pagari

f1accel-form: gen|s

f2accel-form: gen|s

partitive

pagarit

f3accel-form: par|s

f4accel-form: par|s

expansion: pagar (genitive pagari, partitive pagarit)

et-noun

pagari

pagarit

forms:
pagari (genitive)
pagarit (partitive)
pagar (nominative singular)
pagarid (nominative plural)
pagar (accusative nominative singular)
pagarid (accusative nominative plural)
pagari (accusative genitive singular)
pagarid (accusative genitive plural)
pagari (genitive singular)
pagarite (genitive plural)
pagarit (partitive singular)
pagareid (partitive plural)
pagarisse (illative singular)
pagaritesse (illative plural)
pagareisse (illative plural)
pagaris (inessive singular)
pagarites (inessive plural)
pagareis (inessive plural)
pagarist (elative singular)
pagaritest (elative plural)
pagareist (elative plural)
pagarile (allative singular)
pagaritele (allative plural)
pagareile (allative plural)
pagaril (adessive singular)
pagaritel (adessive plural)
pagareil (adessive plural)
pagarilt (ablative singular)
pagaritelt (ablative plural)
pagareilt (ablative plural)
pagariks (singular translative)
pagariteks (plural translative)
pagareiks (plural translative)
pagarini (singular terminative)
pagariteni (plural terminative)
pagarina (essive singular)
pagaritena (essive plural)
pagarita (abessive singular)
pagariteta (abessive plural)
pagariga (comitative singular)
pagaritega (comitative plural)

et-decl-õpik

pagar

ipa: /ˈpɑɡ̊ɑr/


pagar

links:
enjoy oneself
enjoy oneself

links: please please

links: satisfy satisfy

raw_glosses: (pronominal) to enjoy oneself; to please, satisfy

gl-verb

expansion: pagar (first-person singular present pago, first-person singular preterite paguei, past participle pagado, short past participle pago)

forms:
pago (first-person present singular)
paguei (first-person preterite singular)
pagado (participle past)
pago (participle past short-form)
pagar (impersonal infinitive)
pagar (first-person infinitive singular)
pagares (infinitive second-person singular)
pagar (infinitive personal singular)
pagarmos (first-person infinitive plural)
pagardes (infinitive plural second-person)
pagaren (infinitive personal plural)
pagando (gerund)
pago (masculine participle past short-form singular)
pago (first-person masculine participle past short-form singular)
pago (masculine participle past second-person short-form singular)
pagos (masculine participle past plural short-form)
pagos (first-person masculine participle past plural second-person short-form)
paga (feminine participle past short-form singular)
paga (feminine first-person participle past short-form singular)
paga (feminine participle past second-person short-form singular)
pagas (feminine participle past plural short-form)
pagas (feminine first-person participle past plural second-person short-form)
pagado (long-form masculine participle past singular)
pagado (first-person long-form masculine participle past singular)
pagado (long-form masculine participle past second-person singular)
pagados (long-form masculine participle past plural)
pagados (first-person long-form masculine participle past plural second-person)
pagada (feminine long-form participle past singular)
pagada (feminine first-person long-form participle past singular)
pagada (feminine long-form participle past second-person singular)
pagadas (feminine long-form participle past plural)
pagadas (feminine first-person long-form participle past plural second-person)
pago (first-person indicative present singular)
pagas (indicative present second-person singular)
paga (indicative present singular)
pagamos (first-person indicative plural present)
pagades (indicative plural present second-person)
pagan (indicative plural present)
pagaba (first-person imperfect indicative singular)
pagabas (imperfect indicative second-person singular)
pagaba (imperfect indicative singular)
pagabamos (first-person imperfect indicative plural)
pagabades (imperfect indicative plural second-person)
pagaban (imperfect indicative plural)
paguei (first-person indicative preterite singular)
pagaches (indicative preterite second-person singular)
pagou (indicative preterite singular)
pagamos (first-person indicative plural preterite)
pagastes (indicative plural preterite second-person)
pagaron (indicative plural preterite)
pagara (first-person indicative pluperfect singular)
pagaras (indicative pluperfect second-person singular)
pagara (indicative pluperfect singular)
pagaramos (first-person indicative pluperfect plural)
pagarades (indicative pluperfect plural second-person)
pagaran (indicative pluperfect plural)
pagarei (first-person future indicative singular)
pagarás (future indicative second-person singular)
pagará (future indicative singular)
pagaremos (first-person future indicative plural)
pagaredes (future indicative plural second-person)
pagarán (future indicative plural)
pagaría (conditional first-person singular)
pagarías (conditional second-person singular)
pagaría (conditional singular)
pagariamos (conditional first-person plural)
pagariades (conditional plural second-person)
pagarían (conditional plural)
pague (first-person present singular subjunctive)
pagues (present second-person singular subjunctive)
pague (present singular subjunctive)
paguemos (first-person plural present subjunctive)
paguedes (plural present second-person subjunctive)
paguen (plural present subjunctive)
pagase (first-person imperfect singular subjunctive)
pagases (imperfect second-person singular subjunctive)
pagase (imperfect singular subjunctive)
pagásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
pagásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
pagasen (imperfect plural subjunctive)
pagar (first-person future singular subjunctive)
pagares (future second-person singular subjunctive)
pagar (future singular subjunctive)
pagarmos (first-person future plural subjunctive)
pagardes (future plural second-person subjunctive)
pagaren (future plural subjunctive)
paga (imperative second-person singular)
pague (imperative singular)
paguemos (first-person imperative plural)
pagade (imperative plural second-person)
paguen (imperative plural)
non pagues (imperative negative second-person singular)
non pague (imperative negative singular)
non paguemos (first-person imperative negative plural)
non paguedes (imperative negative plural second-person)
non paguen (imperative negative plural)
pagar (impersonal infinitive)
pagar (first-person infinitive singular)
pagares (infinitive second-person singular)
pagar (infinitive singular third-person)
pagarmos (first-person infinitive plural)
pagardes (infinitive plural second-person)
pagarem (infinitive plural third-person)
pagando (gerund)
pago (first-person masculine participle past short-form singular third-person)
pago (masculine participle past second-person short-form singular)
pagos (masculine participle past plural short-form)
paga (feminine first-person participle past short-form singular third-person)
paga (feminine participle past second-person short-form singular)
pagas (feminine participle past plural short-form)
pagado (first-person long-form masculine participle past singular third-person)
pagado (long-form masculine participle past second-person singular)
pagados (long-form masculine participle past plural)
pagada (feminine first-person long-form participle past singular third-person)
pagada (feminine long-form participle past second-person singular)
pagadas (feminine long-form participle past plural)
pago (first-person indicative present singular)
pagas (indicative present second-person singular)
paga (indicative present singular third-person)
pagamos (first-person indicative plural present)
pagades (indicative plural present second-person)
pagais (indicative plural present second-person)
pagam (indicative plural present third-person)
pagava (first-person imperfect indicative singular)
pagavas (imperfect indicative second-person singular)
pagava (imperfect indicative singular third-person)
pagávamos (first-person imperfect indicative plural)
pagávades (imperfect indicative plural second-person)
pagáveis (imperfect indicative plural second-person)
pagávais (imperfect indicative plural second-person)
pagavam (imperfect indicative plural third-person)
paguei (first-person indicative preterite singular)
pagaste (indicative preterite second-person singular)
pagache (indicative preterite second-person singular)
pagou (indicative preterite singular third-person)
pagamos (first-person indicative plural preterite)
pagastes (indicative plural preterite second-person)
pagárom (indicative plural preterite third-person)
pagaram (indicative plural preterite third-person)
pagara (first-person indicative pluperfect singular)
pagaras (indicative pluperfect second-person singular)
pagara (indicative pluperfect singular third-person)
pagáramos (first-person indicative pluperfect plural)
pagárades (indicative pluperfect plural second-person)
pagáreis (indicative pluperfect plural second-person)
pagárais (indicative pluperfect plural second-person)
pagaram (indicative pluperfect plural third-person)
pagarei (first-person future indicative singular)
pagarás (future indicative second-person singular)
pagará (future indicative singular third-person)
pagaremos (first-person future indicative plural)
pagaredes (future indicative plural second-person)
pagareis (future indicative plural second-person)
pagarám (future indicative plural third-person)
pagarão (future indicative plural third-person)
pagaria (conditional first-person singular)
pagarias (conditional second-person singular)
pagaria (conditional singular third-person)
pagaríamos (conditional first-person plural)
pagaríades (conditional plural second-person)
pagaríeis (conditional plural second-person)
pagaríais (conditional plural second-person)
pagariam (conditional plural third-person)
pague (first-person present singular subjunctive)
pagues (present second-person singular subjunctive)
pague (present singular subjunctive third-person)
paguemos (first-person plural present subjunctive)
paguedes (plural present second-person subjunctive)
pagueis (plural present second-person subjunctive)
paguem (plural present subjunctive third-person)
pagasse (first-person imperfect singular subjunctive)
pagasses (imperfect second-person singular subjunctive)
pagasse (imperfect singular subjunctive third-person)
pagássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
pagássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
pagásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
pagassem (imperfect plural subjunctive third-person)
pagar (first-person future singular subjunctive)
pagares (future second-person singular subjunctive)
pagar (future singular subjunctive third-person)
pagarmos (first-person future plural subjunctive)
pagardes (future plural second-person subjunctive)
pagarem (future plural subjunctive third-person)
paga (imperative second-person singular)
pague (imperative singular third-person)
paguemos (first-person imperative plural)
pagade (imperative plural second-person)
pagai (imperative plural second-person)
paguem (imperative plural third-person)
nom pagues (imperative negative second-person singular)
nom pague (imperative negative singular third-person)
nom paguemos (first-person imperative negative plural)
nom paguedes (imperative negative plural second-person)
nom pagueis (imperative negative plural second-person)
nom paguem (imperative negative plural third-person)

word: debíalle un día ao demo e funllo pagar hoxe

etymology_text: From Old Galician-Portuguese pagar, from Latin pacāre (“pacify”).

inh

gl

roa-opt

expansion: Old Galician-Portuguese pagar

t: pacify

ipa: /paˈɡaɾ/

ipa: [pɑˈɣ̞ɑɾ]

note: gheada

ipa: /paˈħaɾ/

ipa: [pɑˈħɑɾ]


pagar

head

io

present tense

pagas

past tense

pagis

future tense

pagos

imperative

pagez

conditional

pagus

expansion: pagar (present tense pagas, past tense pagis, future tense pagos, imperative pagez, conditional pagus)

forms:
pagas (present)
pagis (past)
tense pagos (future)
pagez (imperative)
pagus (conditional)
pagar (infinitive present)
pagir (infinitive past)
pagor (future infinitive)
pagas (present)
pagis (past)
pagos (future)
pagus (conditional present)
pagez (imperative present)
paganta (active adjective participle present)
paginta (active adjective participle past)
pagonta (active adjective future participle)
pagante (active adverbial participle present)
paginte (active adverbial participle past)
pagonte (active adverbial future participle)
paganto (active noun-from-verb participle present singular)
paginto (active noun-from-verb participle past singular)
pagonto (active future noun-from-verb participle singular)
paganti (active noun-from-verb participle plural present)
paginti (active noun-from-verb participle past plural)
pagonti (active future noun-from-verb participle plural)
pagata (adjectival participle passive present)
pagita (adjectival participle passive past)
pagota (adjectival future participle passive)
pagate (adverbial participle passive present)
pagite (adverbial participle passive past)
pagote (adverbial future participle passive)
pagato (noun-from-verb participle passive present singular)
pagito (noun-from-verb participle passive past singular)
pagoto (future noun-from-verb participle passive singular)
pagati (noun-from-verb participle passive plural present)
pagiti (noun-from-verb participle passive past plural)
pagoti (future noun-from-verb participle passive plural)


pagar

links: hedge hedge

id-noun

expansion: pagar (plural pagar-pagar)

forms: pagar-pagar (plural)

etymology_text: Inherited from Malay pagar, from Proto-Malayo-Polynesian *pager (“enclosure; palisade around a village; fence around a planted tree or cultivated field”).

inh

id

ms

expansion: Malay pagar

inh+

expansion: Inherited from Malay pagar

inh

poz-pro

*pager

ipa: [ˈpaɡar]

rhymes: -ar


pagar

links: renumerate renumerate

head

ia

expansion: pagar

ia-verb

ar

forms:
pagar (infinitive)
pagante (participle present)
pagate (participle perfect)
paga (active present)
ha pagate (active perfect present)
pagava (active past present)
habeva pagate (active past perfect)
pagara (active future present)
habera pagate (active future perfect)
pagarea (active conditional present)
haberea pagate (active conditional perfect)
paga (active imperative present)
es pagate (passive present)
ha essite pagate (passive perfect present)
esseva pagate (passive past present)
habeva essite pagate (passive past perfect)
essera pagate (future passive present)
habera essite pagate (future passive perfect)
esserea pagate (conditional passive present)
haberea essite pagate (conditional passive perfect)
sia pagate (imperative passive present)

etymology_text: Derived from Spanish pagar, Portuguese pagar, Italian pagare and French payer, all from Late Latin pācō (“to settle”), from pāx (“peace”). Compare Ido pagar.

yesno

d

D

expansion: D

glossary

derived terms

Derived

expansion: Derived

der

es

expansion: Spanish pagar

der+

expansion: Derived from Spanish pagar

der

pt

expansion: Portuguese pagar

it

pagare

expansion: Italian pagare

fr

payer

LL.

pācō

t: to settle

expansion: Late Latin pācō (“to settle”)

cog

expansion: Ido pagar

ipa: /paˈɡar/


pagar

text: Kuando boltó el halvadjí i avrió la kasha para pagar parás, no topó mas nada adientro.

ref: 1999, Matilda Koén-Sarano, לז׳נדאס, נור, page 207:

english: When the candyman turned around and opened the cash register to pay in Ottoman coins, there was no longer anything inside.

links: pay pay#English

links: currency currency#English

text: I anke se les pagava una taksa por oka dela masá a los orneros, ma era kon fogera, ke kada uno keria tener la masá en kaza un dia antes.

ref: (Can we date this quote?), Sa'adi Besalel a-Levi, edited by Aron Rodrigue, Sarah Abrevaya Stein, A Jewish Voice from Ottoman Salonica: The Ladino Memoir of Sa'adi Besalel A-Levi, Stanford University Press, published 2012, →ISBN, page 231:

english: Although a fee was paid up per ounce of matzah to the bakers, everyone remained urgently wanting to have matzah at home a day earlier.

links:
paid up
paid up#English

lad-verb

heb: פאגאר

expansion: pagar (Hebrew spelling פאגאר)

forms:
פאגאר (Hebrew)
pagar (infinitive)
aver pagado (infinitive multiword-construction)
pagando (gerund)
aviendo pagado (gerund multiword-construction)
pagado (masculine participle past singular)
pagados (masculine participle past plural)
pagada (feminine participle past singular)
pagadas (feminine participle past plural)
pago (first-person indicative present singular)
pagas (indicative present second-person singular)
paga (indicative present singular third-person)
pagamos (first-person indicative plural present)
pagáx (indicative plural present second-person)
pagan (indicative plural present third-person)
pagava (first-person imperfect indicative singular)
pagavas (imperfect indicative second-person singular)
pagava (imperfect indicative singular third-person)
pagávamos (first-person imperfect indicative plural)
pagavax (imperfect indicative plural second-person)
pagavan (imperfect indicative plural third-person)
pagí (first-person indicative preterite singular)
pagates (indicative preterite second-person singular)
pagó (indicative preterite singular third-person)
pagimos (first-person indicative plural preterite)
pagatex (indicative plural preterite second-person)
pagaron (indicative plural preterite third-person)
pagaré (first-person future indicative singular)
pagarás (future indicative second-person singular)
pagará (future indicative singular third-person)
pagaremos (first-person future indicative plural)
pagaréx (future indicative plural second-person)
pagarán (future indicative plural third-person)
pagaría (conditional first-person indicative singular)
pagarías (conditional indicative second-person singular)
pagaría (conditional indicative singular third-person)
pagaríamos (conditional first-person indicative plural)
pagaríax (conditional indicative plural second-person)
pagarían (conditional indicative plural third-person)
page (first-person present singular subjunctive)
pages (present second-person singular subjunctive)
page (present singular subjunctive third-person)
pagemos (first-person plural present subjunctive)
pagéx (plural present second-person subjunctive)
pagen (plural present subjunctive third-person)
pagara (first-person imperfect singular subjunctive)
pagaras (imperfect second-person singular subjunctive)
pagara (imperfect singular subjunctive third-person)
pagáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
pagarax (imperfect plural second-person subjunctive)
pagaran (imperfect plural subjunctive third-person)
paga (imperative second-person singular)
pagad (imperative plural second-person)
no pages (imperative negative second-person singular)
no pagéx (imperative negative plural second-person)

etymology_text: Inherited from Old Spanish pagar (“to repay”), from Latin pacāre (“pacify”).

yesno

i

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh

lad

osp

to repay

expansion: Old Spanish pagar (“to repay”)

inh

la

expansion: Latin pacāre (“pacify”)


pagar

text: pagar besi

translation: metal fence

english: metal fence

links: resemble resemble

glosses:
A fence.
Something that resembles a fence.

ms-noun

j: ڤاݢر

expansion: pagar (Jawi spelling ڤاݢر, plural pagar-pagar or pagar²)

forms:
ڤاݢر (Jawi)
pagar-pagar (plural)

berpagar

sense: Affixations

english: fenced

translation: fenced

berpagarkan

english: to have as a fence

translation: to have as a fence

memagar

english: to fence

translation: to fence

memagari

english: to act as fences for

translation: to act as fences for

memagarkan

english: to use as fences or to fence

translation: to use as fences or to fence

pagaran

english: fence

translation: fence

pemagaran

english: process of fencing

translation: process of fencing

pagar bulan

sense: Compounds

pagar duri

english: barbed fence

translation: barbed fence

pagar elektrik

english: electric fence

translation: electric fence

pagar hidup

english: hedge

translation: hedge

etymology_text: Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *pager (“enclosure; palisade around a village; fence around a planted tree or cultivated field”).

ms

inh+

note: Literary Standard

ipa: /ˈpaɡar/

note: rhotic

rhymes: -aɡar

rhymes: -ɡar

note: Southern Peninsular Malaysia Standard

ipa: /ˈpaɡa(r)/

note: non-rhotic

rhymes: -aɡa(r)

rhymes: -ɡa(r)


pagar

links: memagar memagar#Malay

head

verbf

Jawi spelling

ڤاݢر

expansion: pagar (Jawi spelling ڤاݢر)

forms: ڤاݢر (Jawi)

inh

expansion: Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *pager (“enclosure; palisade around a village; fence around a planted tree or cultivated field”)


pagar

head

verb

expansion: pagar

oc-verb

pag

ar

oc-conj-ar

pagu

oc-conj-table

aux: aver

pagant

pagat

pagui

pagas

paga

pagam

pagatz

pagan

pagavi

pagavas

pagava

pagàvem

pagàvetz

pagavan

paguèri

paguères

paguèt

paguèrem

paguèretz

paguèron

pagarai

pagaràs

pagarà

pagarem

pagaretz

pagaràn

pagariái

pagariás

pagariá

pagariam

pagariatz

pagarián

pague

pagues

pague

paguem

paguetz

paguen

paguèssi

paguèsses

paguèsse

paguèssem

paguèssetz

paguèsson

paga

paguem

pagatz

paguèra

paguèras

paguèra

pagueram

pagueratz

paguèran

dialcoat: Blason de l'Auvergne.svg

dial: Auvernhàs

pague

pagues

pagon

pagave

pagaves

pagaviam

pagaviatz

pagavon

paguere

pagueres

paguet

paguem

paguetz

pagueron

pagará

pagarán

pagariá

forms:
pagar (infinitive)
aver pagat (infinitive multiword-construction)
pagant (gerund)
use gerund of aver + past participle (gerund multiword-construction)
pagat (participle past)
pagui (first-person indicative present singular)
pagas (indicative present second-person singular)
paga (indicative present singular third-person)
pagam (first-person indicative plural present)
pagatz (indicative plural present second-person)
pagan (indicative plural present third-person)
pagavi (first-person imperfect indicative singular)
pagavas (imperfect indicative second-person singular)
pagava (imperfect indicative singular third-person)
pagàvem (first-person imperfect indicative plural)
pagàvetz (imperfect indicative plural second-person)
pagavan (imperfect indicative plural third-person)
paguèri (first-person indicative preterite singular)
paguères (indicative preterite second-person singular)
paguèt (indicative preterite singular third-person)
paguèrem (first-person indicative plural preterite)
paguèretz (indicative plural preterite second-person)
paguèron (indicative plural preterite third-person)
pagarai (first-person future indicative singular)
pagaràs (future indicative second-person singular)
pagarà (future indicative singular third-person)
pagarem (first-person future indicative plural)
pagaretz (future indicative plural second-person)
pagaràn (future indicative plural third-person)
pagariái (conditional first-person indicative singular)
pagariás (conditional indicative second-person singular)
pagariá (conditional indicative singular third-person)
pagariam (conditional first-person indicative plural)
pagariatz (conditional indicative plural second-person)
pagarián (conditional indicative plural third-person)
paguèra (conditional conditional-ii first-person indicative singular)
paguèras (conditional conditional-ii indicative second-person singular)
paguèra (conditional conditional-ii indicative singular third-person)
pagueram (conditional conditional-ii first-person indicative plural)
pagueratz (conditional conditional-ii indicative plural second-person)
paguèran (conditional conditional-ii indicative plural third-person)
pague (present subjunctive)
pagues (present singular subjunctive)
pague (present singular subjunctive third-person)
paguem (first-person plural present subjunctive)
paguetz (plural present second-person subjunctive)
paguen (plural present subjunctive third-person)
paguèssi (imperfect subjunctive)
paguèsses (imperfect singular subjunctive)
paguèsse (imperfect singular subjunctive third-person)
paguèssem (first-person imperfect plural subjunctive)
paguèssetz (imperfect plural second-person subjunctive)
paguèsson (imperfect plural subjunctive third-person)
paga (imperative second-person singular)
paguem (first-person imperative plural)
pagatz (imperative plural second-person)
pagar (infinitive)
aver pagat (infinitive multiword-construction)
pagant (gerund)
use gerund of aver + past participle (gerund multiword-construction)
pagat (participle past)
pague (first-person indicative present singular)
pagues (indicative present second-person singular)
paga (indicative present singular third-person)
pagam (first-person indicative plural present)
pagatz (indicative plural present second-person)
pagon (indicative plural present third-person)
pagave (first-person imperfect indicative singular)
pagaves (imperfect indicative second-person singular)
pagava (imperfect indicative singular third-person)
pagaviam (first-person imperfect indicative plural)
pagaviatz (imperfect indicative plural second-person)
pagavon (imperfect indicative plural third-person)
paguere (first-person indicative preterite singular)
pagueres (indicative preterite second-person singular)
paguet (indicative preterite singular third-person)
paguem (first-person indicative plural preterite)
paguetz (indicative plural preterite second-person)
pagueron (indicative plural preterite third-person)
pagarai (first-person future indicative singular)
pagaràs (future indicative second-person singular)
pagará (future indicative singular third-person)
pagarem (first-person future indicative plural)
pagaretz (future indicative plural second-person)
pagarán (future indicative plural third-person)
pagariá (conditional first-person indicative singular)
pagariás (conditional indicative second-person singular)
pagariá (conditional indicative singular third-person)
pagariam (conditional first-person indicative plural)
pagariatz (conditional indicative plural second-person)
pagarián (conditional indicative plural third-person)
paguèra (conditional conditional-ii first-person indicative singular)
paguèras (conditional conditional-ii indicative second-person singular)
paguèra (conditional conditional-ii indicative singular third-person)
pagueram (conditional conditional-ii first-person indicative plural)
pagueratz (conditional conditional-ii indicative plural second-person)
paguèran (conditional conditional-ii indicative plural third-person)
pague (present subjunctive)
pagues (present singular subjunctive)
pague (present singular subjunctive third-person)
pagassiam (first-person plural present subjunctive)
pagassiatz (plural present second-person subjunctive)
pagon (plural present subjunctive third-person)
paguesse (imperfect subjunctive)
paguesses (imperfect singular subjunctive)
paguesse (imperfect singular subjunctive third-person)
paguessiam (first-person imperfect plural subjunctive)
paguessiatz (imperfect plural second-person subjunctive)
paguesson (imperfect plural subjunctive third-person)
paga (imperative second-person singular)
pagassiam (first-person imperative plural)
pagatz (imperative plural second-person)
pagar (infinitive)
aver pagat (infinitive multiword-construction)
pagant (gerund)
use gerund of aver + past participle (gerund multiword-construction)
pagat (participle past)
pagui (first-person indicative present singular)
pagas (indicative present second-person singular)
paga (indicative present singular third-person)
pagam (first-person indicative plural present)
pagatz (indicative plural present second-person)
pagan (indicative plural present third-person)
pagavi (first-person imperfect indicative singular)
pagavas (imperfect indicative second-person singular)
pagava (imperfect indicative singular third-person)
pagàvam (first-person imperfect indicative plural)
pagàvatz (imperfect indicative plural second-person)
pagavan (imperfect indicative plural third-person)
paguèi (first-person indicative preterite singular)
paguès (indicative preterite second-person singular)
paguè (indicative preterite singular third-person)
paguèm (first-person indicative plural preterite)
paguètz (indicative plural preterite second-person)
paguèn (indicative plural preterite third-person)
pagarèi (first-person future indicative singular)
pagaràs (future indicative second-person singular)
pagarà (future indicative singular third-person)
pagaram (first-person future indicative plural)
pagaratz (future indicative plural second-person)
pagaràn (future indicative plural third-person)
pagarí (conditional first-person indicative singular)
pagarés (conditional indicative second-person singular)
pagaré (conditional indicative singular third-person)
pagarem (conditional first-person indicative plural)
pagaretz (conditional indicative plural second-person)
pagarén (conditional indicative plural third-person)
paguèra (conditional conditional-ii first-person indicative singular)
paguèras (conditional conditional-ii indicative second-person singular)
paguèra (conditional conditional-ii indicative singular third-person)
pagueram (conditional conditional-ii first-person indicative plural)
pagueratz (conditional conditional-ii indicative plural second-person)
paguèran (conditional conditional-ii indicative plural third-person)
pagui (present subjunctive)
pagues (present singular subjunctive)
pague (present singular subjunctive third-person)
paguem (first-person plural present subjunctive)
paguetz (plural present second-person subjunctive)
paguen (plural present subjunctive third-person)
paguèssi (imperfect subjunctive)
paguèsses (imperfect singular subjunctive)
paguèsse (imperfect singular subjunctive third-person)
paguèssem (first-person imperfect plural subjunctive)
paguèssetz (imperfect plural second-person subjunctive)
paguèssen (imperfect plural subjunctive third-person)
paga (imperative second-person singular)
paguem (first-person imperative plural)
pagatz (imperative plural second-person)
pagar (infinitive)
aver pagat (infinitive multiword-construction)
pagant (gerund)
use gerund of aver + past participle (gerund multiword-construction)
pagat (participle past)
pague (first-person indicative present singular)
pagas (indicative present second-person singular)
paga (indicative present singular third-person)
pagam (first-person indicative plural present)
pagatz (indicative plural present second-person)
pagan (indicative plural present third-person)
pagava (first-person imperfect indicative singular)
pagavas (imperfect indicative second-person singular)
pagava (imperfect indicative singular third-person)
pagàvam (first-person imperfect indicative plural)
pagàvatz (imperfect indicative plural second-person)
pagavan (imperfect indicative plural third-person)
paguei (first-person indicative preterite singular)
pagueras (indicative preterite second-person singular)
paguet (indicative preterite singular third-person)
paguèram (first-person indicative plural preterite)
paguèratz (indicative plural preterite second-person)
pagueran (indicative plural preterite third-person)
pagarai (first-person future indicative singular)
pagaràs (future indicative second-person singular)
pagará (future indicative singular third-person)
pagarem (first-person future indicative plural)
pagaretz (future indicative plural second-person)
pagarán (future indicative plural third-person)
pagariá (conditional first-person indicative singular)
pagariàs (conditional indicative second-person singular)
pagariá (conditional indicative singular third-person)
pagariam (conditional first-person indicative plural)
pagariatz (conditional indicative plural second-person)
pagarián (conditional indicative plural third-person)
paguèra (conditional conditional-ii first-person indicative singular)
paguèras (conditional conditional-ii indicative second-person singular)
paguèra (conditional conditional-ii indicative singular third-person)
pagueram (conditional conditional-ii first-person indicative plural)
pagueratz (conditional conditional-ii indicative plural second-person)
paguèran (conditional conditional-ii indicative plural third-person)
pague (present subjunctive)
pagues (present singular subjunctive)
pague (present singular subjunctive third-person)
paguem (first-person plural present subjunctive)
paguetz (plural present second-person subjunctive)
paguen (plural present subjunctive third-person)
paguèsse (imperfect subjunctive)
paguèsses (imperfect singular subjunctive)
paguèsse (imperfect singular subjunctive third-person)
paguèssem (first-person imperfect plural subjunctive)
paguèssetz (imperfect plural second-person subjunctive)
paguèssen (imperfect plural subjunctive third-person)
paga (imperative second-person singular)
paguem (first-person imperative plural)
pagatz (imperative plural second-person)
pagar (infinitive)
aver pagat (infinitive multiword-construction)
pagant (gerund)
use gerund of aver + past participle (gerund multiword-construction)
pagat (participle past)
pague (first-person indicative present singular)
pagues (indicative present second-person singular)
paga (indicative present singular third-person)
pagam (first-person indicative plural present)
pagatz (indicative plural present second-person)
pagan (indicative plural present third-person)
pagavi (first-person imperfect indicative singular)
pagavas (imperfect indicative second-person singular)
pagava (imperfect indicative singular third-person)
pagàvem (first-person imperfect indicative plural)
pagàvetz (imperfect indicative plural second-person)
pagavan (imperfect indicative plural third-person)
paguère (first-person indicative preterite singular)
paguères (indicative preterite second-person singular)
paguèt (indicative preterite singular third-person)
pagueriam (first-person indicative plural preterite)
pagueriatz (indicative plural preterite second-person)
paguèron (indicative plural preterite third-person)
pagarai (first-person future indicative singular)
pagaràs (future indicative second-person singular)
pagarà (future indicative singular third-person)
pagarem (first-person future indicative plural)
pagaretz (future indicative plural second-person)
pagaràn (future indicative plural third-person)
pagariáu (conditional first-person indicative singular)
pagariás (conditional indicative second-person singular)
pagariá (conditional indicative singular third-person)
pagariam (conditional first-person indicative plural)
pagariatz (conditional indicative plural second-person)
pagarián (conditional indicative plural third-person)
paguèra (conditional conditional-ii first-person indicative singular)
paguèras (conditional conditional-ii indicative second-person singular)
paguèra (conditional conditional-ii indicative singular third-person)
pagueram (conditional conditional-ii first-person indicative plural)
pagueratz (conditional conditional-ii indicative plural second-person)
paguèran (conditional conditional-ii indicative plural third-person)
pague (present subjunctive)
pagues (present singular subjunctive)
pague (present singular subjunctive third-person)
paguem (first-person plural present subjunctive)
paguetz (plural present second-person subjunctive)
pagan (plural present subjunctive third-person)
paguèsse (imperfect subjunctive)
paguèsses (imperfect singular subjunctive)
paguèsse (imperfect singular subjunctive third-person)
paguessiam (first-person imperfect plural subjunctive)
paguessiatz (imperfect plural second-person subjunctive)
paguèsson (imperfect plural subjunctive third-person)
paga (imperative second-person singular)
paguem (first-person imperative plural)
pagatz (imperative plural second-person)

etymology_text: From Old Occitan pagar, from Latin pacāre (“pacify”).


pagar

text: Pagamos/Pagámos ao vendedor pelas maçãs.

translation: We paid the salesman for the apples.

english: We paid the salesman for the apples.

raw_glosses: (intransitive, transitive) to give [someone] money in exchange for a good or service

text: Paga a renda!

translation: Pay the rent!

english: Pay the rent!

raw_glosses: (transitive) (to give money in order to discharge [a debt or bill])

text: Paguei um almoço ao mendigo.

translation: I bought lunch for the beggar.

english: I bought lunch for the beggar.

links: buy buy

raw_glosses: (transitive) to pay for; to buy (to give money in exchange for [a good or service])

text: Eles devem pagar pelo roubo.

translation: They must pay for the theft.

english: They must pay for the theft.

raw_glosses: (informal, intransitive) to suffer negative consequences

glosses:
to pay
to suffer negative consequences

text: O cadete que tropeçou teve que pagar duas voltas ao redor do campo.

translation: The cadet who tripped had to do two laps around the field.

links: exercises exercise

links: physical physical

raw_glosses: (Brazil, transitive) to do (exercises, physical activities), especially as punishment

text: pagar de inteligente

translation: to pretend to be smart

english: to pretend to be smart

text: pagar de rico

translation: to pretend to be rich

english: to pretend to be rich

links: de de

links: pretend pretend

links: feign feign

links: attribute attribute

links: style style

raw_glosses: (Brazil, transitive, followed by de) to pretend to be, to feign an attribute or style

text: pagar peitinho

translation: to have a nip slip

english: to have a nip slip

text: Preencheu os bolsos com as lascas de prata, que pesavam, e isso fazia sua única veste escorregar um pouco para baixo. Não se importaria de pagar cofrinho, ninguém o observaria.

ref: 2014 August 19, Felipe Castilho, Prata, Terra & Lua Cheia, Gutemberg, →ISBN:

english: He filled his pockets with the silver chips, who were heavy, and it made his only clothes slip a bit downwards. He didn't care to show his plumber's crack, noöne would see it.

links: accidentally accidentally

links: expose expose

links: undergarment undergarment

raw_glosses: (colloquial, transitive) to accidentally expose one's intimate body part or undergarment

pt-verb

expansion: pagar (first-person singular present pago, first-person singular preterite paguei, past participle pagado, short past participle pago)

forms:
pago (first-person present singular)
paguei (first-person preterite singular)
pagado (participle past)
pago (participle past short-form)
pagar (impersonal infinitive)
pagar (first-person infinitive singular)
pagares (infinitive second-person singular)
pagar (infinitive singular third-person)
pagarmos (first-person infinitive plural)
pagardes (infinitive plural second-person)
pagarem (infinitive plural third-person)
pagando (gerund)
pago (masculine participle past short-form singular)
pagos (masculine participle past plural short-form)
paga (feminine participle past short-form singular)
pagas (feminine participle past plural short-form)
pagado (long-form masculine participle past singular)
pagados (long-form masculine participle past plural)
pagada (feminine long-form participle past singular)
pagadas (feminine long-form participle past plural)
pago (first-person indicative present singular)
pagas (indicative present second-person singular)
paga (indicative present singular third-person)
pagamos (first-person indicative plural present)
pagais (indicative plural present second-person)
pagam (indicative plural present third-person)
pagava (first-person imperfect indicative singular)
pagavas (imperfect indicative second-person singular)
pagava (imperfect indicative singular third-person)
pagávamos (first-person imperfect indicative plural)
pagáveis (imperfect indicative plural second-person)
pagavam (imperfect indicative plural third-person)
paguei (first-person indicative preterite singular)
pagaste (indicative preterite second-person singular)
pagou (indicative preterite singular third-person)
pagamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
pagámos (first-person indicative plural preterite)
pagastes (indicative plural preterite second-person)
pagaram (indicative plural preterite third-person)
pagara (first-person indicative pluperfect singular)
pagaras (indicative pluperfect second-person singular)
pagara (indicative pluperfect singular third-person)
pagáramos (first-person indicative pluperfect plural)
pagáreis (indicative pluperfect plural second-person)
pagaram (indicative pluperfect plural third-person)
pagarei (first-person future indicative singular)
pagarás (future indicative second-person singular)
pagará (future indicative singular third-person)
pagaremos (first-person future indicative plural)
pagareis (future indicative plural second-person)
pagarão (future indicative plural third-person)
pagaria (conditional first-person singular)
pagarias (conditional second-person singular)
pagaria (conditional singular third-person)
pagaríamos (conditional first-person plural)
pagaríeis (conditional plural second-person)
pagariam (conditional plural third-person)
pague (first-person present singular subjunctive)
pagues (present second-person singular subjunctive)
pague (present singular subjunctive third-person)
paguemos (first-person plural present subjunctive)
pagueis (plural present second-person subjunctive)
paguem (plural present subjunctive third-person)
pagasse (first-person imperfect singular subjunctive)
pagasses (imperfect second-person singular subjunctive)
pagasse (imperfect singular subjunctive third-person)
pagássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
pagásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
pagassem (imperfect plural subjunctive third-person)
pagar (first-person future singular subjunctive)
pagares (future second-person singular subjunctive)
pagar (future singular subjunctive third-person)
pagarmos (first-person future plural subjunctive)
pagardes (future plural second-person subjunctive)
pagarem (future plural subjunctive third-person)
paga (imperative second-person singular)
pague (imperative singular third-person)
paguemos (first-person imperative plural)
pagai (imperative plural second-person)
paguem (imperative plural third-person)
não pagues (imperative negative second-person singular)
não pague (imperative negative singular third-person)
não paguemos (first-person imperative negative plural)
não pagueis (imperative negative plural second-person)
não paguem (imperative negative plural third-person)

પગાર

roman: pagār

पघारु

roman: paghāru

etymology_text: From Old Galician-Portuguese pagar, from Latin pacāre (“to pacify”).

etymon

pt

:inh

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*pāks", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "pāx", "gloss" : "peace", "lang" : "la" }, { "id" : "denominative", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ājō", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂ti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āō", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ō", "lang" : "la", "pos" : "verb-forming suffix forming verbs from nouns or adjectives" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "pacō", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Galician-Portuguese", "term" : "pagar", "status" : "inline", "lang" : "roa-opt" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Portuguese", "term" : "pagar", "lang" : "pt" }" data-id="pay" data-lang="pt" data-title="pagar" id="Portuguese:_pay">

inh

roa-opt

expansion: Old Galician-Portuguese pagar

expansion: Latin pacāre (“to pacify”)

ipa: /paˈɡa(ʁ)/

ipa: [paˈɡa(h)]

ipa: [paˈɡa(χ)]

ipa: /paˈɡa(ɻ)/

ipa: /pɐˈɡaɾ/

ipa: [pɐˈɣaɾ]

audio: Pt pagar.ogg

audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pagar.wav


pagar

links: pay pay

links:
pay off
pay off

raw_glosses: (intransitive) to be worthwhile, to have a pay off

es-verb

expansion: pagar (first-person singular present pago, first-person singular preterite pagué, past participle pagado or (Uruguay) pago)

forms:
pago (first-person present singular)
pagué (first-person preterite singular)
pagado (participle past)
pago (Uruguay participle past)
pagar (infinitive)
pagando (gerund)
pagado (masculine participle past singular)
pago (Uruguay masculine participle past singular)
pagada (feminine participle past singular)
paga (Uruguay feminine participle past singular)
pagados (masculine participle past plural)
pagos (Uruguay masculine participle past plural)
pagadas (feminine participle past plural)
pagas (Uruguay feminine participle past plural)
pago (first-person indicative present singular)
pagas (indicative informal present second-person singular)
pagás (indicative informal present second-person singular vos-form)
paga (indicative present singular third-person)
pagamos (first-person indicative plural present)
pagáis (indicative plural present second-person)
pagan (indicative plural present third-person)
pagaba (first-person imperfect indicative singular)
pagabas (imperfect indicative second-person singular)
pagaba (imperfect indicative singular third-person)
pagábamos (first-person imperfect indicative plural)
pagabais (imperfect indicative plural second-person)
pagaban (imperfect indicative plural third-person)
pagué (first-person indicative preterite singular)
pagaste (indicative preterite second-person singular)
pagó (indicative preterite singular third-person)
pagamos (first-person indicative plural preterite)
pagasteis (indicative plural preterite second-person)
pagaron (indicative plural preterite third-person)
pagaré (first-person future indicative singular)
pagarás (future indicative second-person singular)
pagará (future indicative singular third-person)
pagaremos (first-person future indicative plural)
pagaréis (future indicative plural second-person)
pagarán (future indicative plural third-person)
pagaría (conditional first-person indicative singular)
pagarías (conditional indicative second-person singular)
pagaría (conditional indicative singular third-person)
pagaríamos (conditional first-person indicative plural)
pagaríais (conditional indicative plural second-person)
pagarían (conditional indicative plural third-person)
pague (first-person present singular subjunctive)
pagues (informal present second-person singular subjunctive)
pagués (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
pague (present singular subjunctive third-person)
paguemos (first-person plural present subjunctive)
paguéis (plural present second-person subjunctive)
paguen (plural present subjunctive third-person)
pagara (first-person imperfect singular subjunctive)
pagaras (imperfect second-person singular subjunctive)
pagara (imperfect singular subjunctive third-person)
pagáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
pagarais (imperfect plural second-person subjunctive)
pagaran (imperfect plural subjunctive third-person)
pagase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
pagases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
pagase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
pagásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
pagaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
pagasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
pagare (first-person future singular subjunctive)
pagares (future second-person singular subjunctive)
pagare (future singular subjunctive third-person)
pagáremos (first-person future plural subjunctive)
pagareis (future plural second-person subjunctive)
pagaren (future plural subjunctive third-person)
paga (imperative informal second-person singular)
pagá (imperative informal second-person singular vos-form)
pague (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
pague (imperative singular third-person)
paguemos (first-person imperative plural)
pagad (imperative plural second-person)
paguen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
paguen (imperative plural third-person)
pagues (imperative negative second-person singular)
pague (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
pague (imperative negative singular third-person)
paguemos (first-person imperative negative plural)
paguéis (imperative negative plural second-person)
paguen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
paguen (imperative negative plural third-person)
pagarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
pagarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
pagarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
pagarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
pagarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
pagaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
pagarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
pagarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
pagarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
pagarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
pagarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
pagarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
pagarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
pagarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
pagaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
pagarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
pagarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
pagarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
pagándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
pagándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
pagándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
pagándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
pagándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
pagándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
pagándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
pagándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
pagándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
pagándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
pagándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
pagándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
pagándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
pagándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
pagándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
pagándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
pagándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
pagándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
págame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
págate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
págale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
páganos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
págales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
págame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
págate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
págalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
págala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
páganos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
págalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
págalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
pagame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
pagate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
pagale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
paganos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
pagales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
pagame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
pagate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
pagalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
pagala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
paganos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
pagalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
pagalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
págueme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
páguele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
páguese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
páguenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
págueles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
págueme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
páguelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
páguela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
páguese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
páguenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
páguelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
páguelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
paguémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
paguémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
paguémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
paguémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
paguémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
paguémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
paguémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
paguémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
paguémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
paguémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
paguémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
paguémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
pagadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
pagadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
pagadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
pagaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
pagadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
pagadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
pagadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
pagadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
pagadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
pagaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
pagadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
pagadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
páguenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
páguenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
páguennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
páguenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
páguense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
páguenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
páguenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
páguenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
páguennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
páguenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
páguenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
páguense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *peh₂ḱ-
Proto-Indo-European *-s
Proto-Indo-European *péh₂ḱs
Proto-Italic *pāks
Latin pāx
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
Proto-Italic *-ājō
Proto-Italic *-āō
Latin -ō
Latin pācō
Old Spanish pagar
Spanish pagar
Inherited from Old Spanish pagar, from Latin pācāre (“to pacify”), from pāx (“peace”, whence paz) + -āre (denominative verbal suffix)

etymon

es

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *peh₂ḱ-
Proto-Indo-European *-s
Proto-Indo-European *péh₂ḱs
Proto-Italic *pāks
Latin pāx
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
Proto-Italic *-ājō
Proto-Italic *-āō
Latin -ō
Latin pācō
Old Spanish pagar
Spanish pagar
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*pāks", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "pāx", "gloss" : "peace", "lang" : "la" }, { "id" : "denominative", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ājō", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂ti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āō", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ō", "lang" : "la", "pos" : "verb-forming suffix forming verbs from nouns or adjectives" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "pācō", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "pagar", "status" : "inline", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "pagar", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="pagar">

glossary

Inherited

expansion: Old Spanish pagar

inh+

expansion: Inherited from Old Spanish pagar

pācāre

expansion: Latin pācāre (“to pacify”)

af

la

pāx<t:peace><ng:whence <i class="Latn mention" lang="es">paz</i>>

ipa: [paˈɣ̞aɾ]


pagar

head

vec

forms:
pagar (infinitive)
aver (auxiliary)
pagando (gerund)
pagà (participle past)
pago (present singular)
paghi (present singular)
te paghi (present singular)
el paga (present singular third-person)
ła paga (present singular third-person)
paghémo (first-person plural present)
pagòn (first-person plural present)
paghé (plural present second-person)
i paga (plural present third-person)
łe paga (plural present third-person)
pagava (imperfect singular)
pagavi (imperfect singular)
te pagavi (imperfect singular)
el pagava (imperfect singular third-person)
ła pagava (imperfect singular third-person)
pagàvimo (first-person imperfect plural)
pagavi (imperfect plural second-person)
i pagava (imperfect plural third-person)
łe pagava (imperfect plural third-person)
pagarò (future singular)
pagarè (future singular)
te pagarè (future singular)
el pagarà (future singular third-person)
ła pagarà (future singular third-person)
pagarémo (first-person future plural)
pagarè (future plural second-person)
i pagarà (future plural third-person)
łe pagarà (future plural third-person)
pagarìa (conditional singular)
pagarisi (conditional singular)
te pagarisi (conditional singular)
el pagarìa (conditional singular third-person)
ła pagarìa (conditional singular third-person)
pagarìsimo (conditional first-person plural)
pagarisi (conditional plural second-person)
i pagarìa (conditional plural third-person)
łe pagarìa (conditional plural third-person)
paghe (first-person present singular subjunctive)
paga (first-person present singular subjunctive)
paghi (present second-person singular subjunctive)
te paghi (present second-person singular subjunctive)
el paghe (present singular subjunctive third-person)
ła paghe (present singular subjunctive third-person)
el paga (present singular subjunctive third-person)
ła paga (present singular subjunctive third-person)
paghémo (first-person plural present subjunctive)
pagone (first-person plural present subjunctive)
paghé (plural present second-person subjunctive)
i paghe (plural present subjunctive third-person)
łe paghe (plural present subjunctive third-person)
i paga (plural present subjunctive third-person)
łe paga (plural present subjunctive third-person)
pagase (first-person imperfect singular subjunctive)
pagasi (imperfect second-person singular subjunctive)
te pagasi (imperfect second-person singular subjunctive)
el pagase (imperfect singular subjunctive third-person)
ła pagase (imperfect singular subjunctive third-person)
pagàsimo (first-person imperfect plural subjunctive)
pagasi (imperfect plural second-person subjunctive)
i pagase (imperfect plural subjunctive third-person)
łe pagase (imperfect plural subjunctive third-person)
paga (imperative singular)
te paga (imperative singular)
el paga (imperative singular third-person)
ła paga (imperative singular third-person)
el paghe (imperative singular third-person)
ła paghe (imperative singular third-person)
paghémo (first-person imperative plural)
paghé (imperative plural second-person)
i paga (imperative plural third-person)
łe paga (imperative plural third-person)
i paghe (imperative plural third-person)
łe paghe (imperative plural third-person)


nen

links:
language code
language code

raw_glosses: (international standards) ISO 639-3 language code for Nengone.

qualifier: international standards

pos: symbol

mul-symbol/script

Latn

expansion: Latn

mul

symbol

sc: Latn

f1lang: en

or

f2lang: en

or

f3lang: en

or

f4lang: en

expansion: nen

etymology_text: Clipping of English Nengone.

clip

expansion: Clipping of English Nengone


nen

links:
elder brother
elder brother

head

bsa

noun


nen

links: you you

pos: pron

aht

pronoun

etymology_text: From Proto-Athabaskan *ŋʸən.

inh

ath-pro

*ŋʸən

expansion: Proto-Athabaskan *ŋʸən


nen

links: compact compact

links: move move

glosses: a compact object moves independently (with a wide variety of extended meanings)

pos: root

head

root

hwkedelnen

english: he/she is tapping an area with the foot

translation: he/she is tapping an area with the foot

hwladelnen

english: he/she is tapping an area with the hand

translation: he/she is tapping an area with the hand

latdalzes

english: he/she is waving

translation: he/she is waving

tsidalzes

english: he/she is swimming along

translation: he/she is swimming along

tsulatdelzes

english: lightning is striking

translation: lightning is striking

utʼaa cʼenahwdghelzesi

english: church

translation: church

yahwdalzes

english: the sky is getting clear

translation: the sky is getting clear

łukonʼtnases

english: he/she is carrying a light around

translation: he/she is carrying a light around

etymology_text: A suppletive combination of two roots.


nen

links: month month

pos: postp

postposition

third-person singular

unen

expansion: nen (third-person singular unen)

forms: unen (singular third-person)

ʼałtsʼeni nen

english: January

translation: January

unen nacʼehwdelaesi

english: February

translation: February

unen kacʼelaxa

english: May

translation: May

unen naxayʼnelyaexi

english: August

translation: August

unen ticʼeʼaasi

english: December

translation: December

unen ticʼelaxa

english: March

translation: March

etymology_text: Cognate with Lower Tanana nenh.

cog

taa

nenh

expansion: Lower Tanana nenh


nen

links: grain grain

nenkʼe

english: with the grain

translation: with the grain


nen

text: Nen e-kikkik?!

translation: Who beat you?!

english: Who beat you?!

links: who who

text: Nen ka itunnap raykere’easkay.

translation: Anyone can kill an ant.

english: Anyone can kill an ant.

links: anyone anyone

links: someone someone

links: ka ka#Ainu

glosses: anyone, someone; paired with the particle ka

head

ain

pronouns

Kana spelling

ネン

f1sc: Kana

expansion: nen (Kana spelling ネン)

ain-pron

l

ネン

etymology_text: From ne (interrogative pronominal prefix) + -n (“someone, anyone”). Compare kur (“someone, anyone”).

af

ne<pos:interrogative pronominal prefix>

-n<t:someone, anyone>

ipa: /nén/


nen

links: paragraph paragraph

links: article article

links: section section

links: clause clause

glosses: paragraph, article, section, clause (of a law, statute or contract)

links: regional regional#English

links: ankle ankle

head

sq

g: m

plural

nene

definite

neni

definite plural

nenet

expansion: nen m (plural nene, definite neni, definite plural nenet)

sq-noun

m

nene

neni

nenet

forms:
nene (plural)
neni (definite)
nenet (definite plural)

etymology_text: Variant of nyjë, nye (“article; joint”), whose stem was originally nen-.

ipa: /ˈnen/

rhymes: -en


nen

links: nën nën#Albanian

pos: adv

head

adverb

head: nên

expansion: nên

forms: nên (canonical)


nen

links: thyme thyme

links: mint mint

expansion: nên m

tlb

dialectal

Lezhë

expansion: (dialectal, Lezhë)

forms: nên (canonical masculine)

etymology_text: Akin to nenë (“amaranth”) and nenexhik (“mint”), ultimately from Ottoman Turkish نانه (nane, “mint”).

der

ota

نانه

tr: nane

t: mint

expansion: Ottoman Turkish نانه (nane, “mint”)


nen

links: boy boy

links: child child

ca-noun

expansion: nen m (plural nens, feminine nena, feminine plural nenes)

forms:
nens (plural)
nena (feminine)
nenes (feminine plural)
nin (alternative Mallorca)

etymology_text: From Vulgar Latin *ninnus.

ca

la-vul

*ninnus

expansion: Vulgar Latin *ninnus

ipa: [ˈne̞n]

ipa: [ˈnɛn]

ipa: [ˈnen]

audio: LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-nen.wav


nen

links: ceiling ceiling

head

kw

plural

nenyow

expansion: nen m (plural nenyow)

kw-noun

y

forms: nenyow (plural)

etymology_text: Cognate with Breton nein.

cog

br

nein

expansion: Breton nein


nen

text: nen boom

translation: a tree

english: a tree

links: ne ne#Dutch

pos: article

head

nl

article


nen

links: nose nose

ht

noun

etymology_text: From French nez (“nose”).

inh

fr

nez

nose

expansion: French nez (“nose”)

ipa: /nɛ̃/


nen

links: Rōmaji romaji

links: ねん ねん#Japanese

pos: romanization

head

ja

romanization


nen

text: Gy ſynt de ſnodeſte vn̅ de groteſte thiran. den men vinden mach in alle der werlnde_([sic]). vn̅ ik hebbe nene̅ minſche̅ ny gheſeen noch ghehort de iuw ye wat gudes na ſecht heft.

ref: ca. 1485, author unknown, Van deme quaden thyra̅ne Dracole wyda., published by Bartholomaeus Gothan, verso of the 5th sheet

english: You are the vilest and greatest tyrant that one might find in all the world, and I have not seen nor heard one human, that has ever said a good thing about you.

links: no no

glosses: no, none; used and inflected in the same way as the article ên.

gml

etymology_text: Probably shortened from Old Saxon nihen (“not one”).

inh

osx

nihen

not one

expansion: Old Saxon nihen (“not one”)

note: originally

ipa: /nɛːn/


nen

text: Li reis Marsilie la tient, ki Deu nen aimet; / Mahumet sert e Apollin recleimet: / Nes poet guarder que mals ne l'i ateignet.

ref: c. 1150, Turoldus, La Chanson de Roland, lines 7–9:

english: The king Marsile rules it [Zaragoza], [he] who doesn't love God; he worships Mohammed and prays to Apollin: he cannot escape from the evil that approaches him.

raw_glosses: (before vowels) alternative form of ne (“not”)

ne

extra: not

head

fro

expansion: nen

etymology_text: From Latin nōn (“not”), with the -n surviving intervocalically.

der

la

nōn

t: not

expansion: Latin nōn (“not”)


nen

links: not not

links: one one

pos: det

head

ofs

determiner

head: nēn

expansion: nēn

forms:
nēn (canonical)
nān (alternative)

etymology_text: Blend of ne (“not”) + ēn (“one”). Akin to Old English nān.

blend

ne

t1: not

ēn

t2: one

expansion: Blend of ne (“not”) + ēn (“one”)

cog

ang

nān

expansion: Old English nān

ipa: /ˈneːn/

ipa: [ˈnɛːn]


nen

links: no-one no-one

links: nobody nobody

head

pronoun

cat2: indefinite pronouns


nen

text: Nen ela outroſſi anos de nõ pode Se deus Maiude dizer q̇ nõ rogue de coraçõ

ref: a. 1284, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, Códice de los músicos, cantiga 30 ([[http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/E/105.html] facsimile])

english: Not even she can’t tell us, if God helps me, that one shouldn’t beg heartily

links:
not even
not even#English

glosses: not even (introduces an emphatic negation or exclusion)

roa-opt

etymology_text: From Latin nec.

der

nec

expansion: Latin nec

ipa: /ˈnẽ/


nen

text: Porend a ſant eſcritura que non mente nen erra nos conta un gn̈ miragre que fez en Engra terra. A uirgen ſanta maria.

ref: a. 1284, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, Códice de los músicos, cantiga 6 ([[http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/E/067.html] facsimile])

english: However, the Holy Scripture, which doesn’t lie nor err, tells of a great miracle that Virgin Holy Mary worked in England.

links: nor nor#English

glosses: nor (introduces each except the first term of a series, indicating that none of them is true)

pos: conj

head

conjunction


nen

osx

forms:
nēn (canonical)
neen (alternative)
nian (alternative)
nein (alternative)

etymology_text: By surface analysis, a contraction of ne + en.


nen

text: ...queđe iā, gef it sī, [geha] thes thār wār is, queđe nēn, af it nis, [lāta] im genōg an thiu;...

ref: 9th c. Heliand, verse 1522-1523

english: ...say yes, if it be, confess of that where the truth is, say no, if it is not, let enough (for) him in that;...

pos: intj

interjection

forms:
neen (alternative)
nian (alternative)
nein (alternative)


nen

links: ni ni#Spanish

ni

extra: neither, nor

es

ipa: [ˈnẽn]


nen

links: name name#English

srn

etymology_text: From English name.

etymon

:der

expansion: [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "id" : "noun", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "name", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁nómn̥", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*namô", "status" : "ok", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-West Germanic", "term" : "*namō", "status" : "ok", "lang" : "gmw-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old English", "term" : "nama", "status" : "ok", "lang" : "ang" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Middle English", "term" : "name", "status" : "ok", "lang" : "enm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "English", "term" : "name", "lang" : "en" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Sranan Tongo", "term" : "nen", "status" : "ok", "lang" : "srn" }" data-lang="srn" data-title="nen">

der

en

name

expansion: English name


nen

links: you you

head

tcb

inh

ath-pro

expansion: Proto-Athabaskan *ŋʸən


nen

links: thing thing

raw_glosses: (puristic, West Rumelian Turkish media) thing

qualifier: West Rumelian Turkish media

head

tr

definite accusative

neni

f1accel-form: def|acc|s

plural

nenler

f3accel-form: nom|p

expansion: nen (definite accusative neni, plural nenler)

tr-noun

i

ler

forms:
neni (accusative definite)
nenler (plural)

etymology_text: A semi-learned borrowing from Early Old Oghuz نانْكْ (nʾnk /nēŋ/).

slbor

trk-eog

نانْكْ

tr: nʾnk

ts: nēŋ


nen

links: heaven heaven

cy-noun

f

nennau

pl2: nennoedd

expansion: nen f (plural nennau or nennoedd, not mutable)

forms:
nennau (plural)
nennoedd (plural)

rhymes: -ɛn