apartar

links: divide divide

links:
set aside
set aside

raw_glosses: (transitive) to avert (e.g., one's eyes, one's gaze)

links: law law#English

links: desist desist

es-verb

expansion: apartar (first-person singular present aparto, first-person singular preterite aparté, past participle apartado)

forms:
aparto (first-person present singular)
aparté (first-person preterite singular)
apartado (participle past)
apartar (infinitive)
apartando (gerund)
apartado (masculine participle past singular)
apartada (feminine participle past singular)
apartados (masculine participle past plural)
apartadas (feminine participle past plural)
aparto (first-person indicative present singular)
apartas (indicative informal present second-person singular)
apartás (indicative informal present second-person singular vos-form)
aparta (indicative present singular third-person)
apartamos (first-person indicative plural present)
apartáis (indicative plural present second-person)
apartan (indicative plural present third-person)
apartaba (first-person imperfect indicative singular)
apartabas (imperfect indicative second-person singular)
apartaba (imperfect indicative singular third-person)
apartábamos (first-person imperfect indicative plural)
apartabais (imperfect indicative plural second-person)
apartaban (imperfect indicative plural third-person)
aparté (first-person indicative preterite singular)
apartaste (indicative preterite second-person singular)
apartó (indicative preterite singular third-person)
apartamos (first-person indicative plural preterite)
apartasteis (indicative plural preterite second-person)
apartaron (indicative plural preterite third-person)
apartaré (first-person future indicative singular)
apartarás (future indicative second-person singular)
apartará (future indicative singular third-person)
apartaremos (first-person future indicative plural)
apartaréis (future indicative plural second-person)
apartarán (future indicative plural third-person)
apartaría (conditional first-person indicative singular)
apartarías (conditional indicative second-person singular)
apartaría (conditional indicative singular third-person)
apartaríamos (conditional first-person indicative plural)
apartaríais (conditional indicative plural second-person)
apartarían (conditional indicative plural third-person)
aparte (first-person present singular subjunctive)
apartes (informal present second-person singular subjunctive)
apartés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
aparte (present singular subjunctive third-person)
apartemos (first-person plural present subjunctive)
apartéis (plural present second-person subjunctive)
aparten (plural present subjunctive third-person)
apartara (first-person imperfect singular subjunctive)
apartaras (imperfect second-person singular subjunctive)
apartara (imperfect singular subjunctive third-person)
apartáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
apartarais (imperfect plural second-person subjunctive)
apartaran (imperfect plural subjunctive third-person)
apartase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
apartases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
apartase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
apartásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
apartaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
apartasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
apartare (first-person future singular subjunctive)
apartares (future second-person singular subjunctive)
apartare (future singular subjunctive third-person)
apartáremos (first-person future plural subjunctive)
apartareis (future plural second-person subjunctive)
apartaren (future plural subjunctive third-person)
aparta (imperative informal second-person singular)
apartá (imperative informal second-person singular vos-form)
aparte (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
aparte (imperative singular third-person)
apartemos (first-person imperative plural)
apartad (imperative plural second-person)
aparten (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
aparten (imperative plural third-person)
apartes (imperative negative second-person singular)
aparte (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
aparte (imperative negative singular third-person)
apartemos (first-person imperative negative plural)
apartéis (imperative negative plural second-person)
aparten (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
aparten (imperative negative plural third-person)
apartarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
apartarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
apartarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
apartarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
apartarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
apartaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
apartarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
apartarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
apartarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
apartarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
apartarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
apartarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
apartarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
apartarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
apartaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
apartarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
apartarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
apartarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
apartándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
apartándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
apartándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
apartándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
apartándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
apartándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
apartándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
apartándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
apartándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
apartándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
apartándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
apartándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
apartándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
apartándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
apartándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
apartándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
apartándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
apartándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
apártame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
apártate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
apártale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
apártanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
apártales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
apártame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
apártate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
apártalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
apártala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
apártanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
apártalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
apártalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
apartame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
apartate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
apartale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
apartanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
apartales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
apartame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
apartate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
apartalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
apartala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
apartanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
apartalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
apartalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
apárteme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
apártele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
apártese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
apártenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
apárteles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
apárteme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
apártelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
apártela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
apártese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
apártenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
apártelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
apártelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
apartémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
apartémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
apartémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
apartémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
apartémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
apartémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
apartémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
apartémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
apartémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
apartémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
apartémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
apartémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
apartadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
apartadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
apartadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
apartaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
apartadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
apartadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
apartadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
apartadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
apartadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
apartaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
apartadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
apartadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
apártenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
apártenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
apártennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
apártenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
apártense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
apártenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
apártenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
apártenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
apártennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
apártenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
apártenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
apártense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

word: le dijo la sartén al cazo ¡aparta que me tiznas!

etymology_text: From aparte + -ar.

ety

:af

aparte

expansion: From aparte + -ar.

ipa: /apaɾˈtaɾ/


apestar

links: stink stink

links: nauseate nauseate

links: plague plague

links: disease disease

links: corrupt corrupt

links: spoil spoil

links: annoy annoy

links: suck suck

links: blow blow

raw_glosses: (colloquial, figuratively) to suck, to stink, to blow

pos: verb

es-verb

expansion: apestar (first-person singular present apesto, first-person singular preterite apesté, past participle apestado)

forms:
apesto (first-person present singular)
apesté (first-person preterite singular)
apestado (participle past)
apestar (infinitive)
apestando (gerund)
apestado (masculine participle past singular)
apestada (feminine participle past singular)
apestados (masculine participle past plural)
apestadas (feminine participle past plural)
apesto (first-person indicative present singular)
apestas (indicative informal present second-person singular)
apestás (indicative informal present second-person singular vos-form)
apesta (indicative present singular third-person)
apestamos (first-person indicative plural present)
apestáis (indicative plural present second-person)
apestan (indicative plural present third-person)
apestaba (first-person imperfect indicative singular)
apestabas (imperfect indicative second-person singular)
apestaba (imperfect indicative singular third-person)
apestábamos (first-person imperfect indicative plural)
apestabais (imperfect indicative plural second-person)
apestaban (imperfect indicative plural third-person)
apesté (first-person indicative preterite singular)
apestaste (indicative preterite second-person singular)
apestó (indicative preterite singular third-person)
apestamos (first-person indicative plural preterite)
apestasteis (indicative plural preterite second-person)
apestaron (indicative plural preterite third-person)
apestaré (first-person future indicative singular)
apestarás (future indicative second-person singular)
apestará (future indicative singular third-person)
apestaremos (first-person future indicative plural)
apestaréis (future indicative plural second-person)
apestarán (future indicative plural third-person)
apestaría (conditional first-person indicative singular)
apestarías (conditional indicative second-person singular)
apestaría (conditional indicative singular third-person)
apestaríamos (conditional first-person indicative plural)
apestaríais (conditional indicative plural second-person)
apestarían (conditional indicative plural third-person)
apeste (first-person present singular subjunctive)
apestes (informal present second-person singular subjunctive)
apestés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
apeste (present singular subjunctive third-person)
apestemos (first-person plural present subjunctive)
apestéis (plural present second-person subjunctive)
apesten (plural present subjunctive third-person)
apestara (first-person imperfect singular subjunctive)
apestaras (imperfect second-person singular subjunctive)
apestara (imperfect singular subjunctive third-person)
apestáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
apestarais (imperfect plural second-person subjunctive)
apestaran (imperfect plural subjunctive third-person)
apestase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
apestases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
apestase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
apestásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
apestaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
apestasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
apestare (first-person future singular subjunctive)
apestares (future second-person singular subjunctive)
apestare (future singular subjunctive third-person)
apestáremos (first-person future plural subjunctive)
apestareis (future plural second-person subjunctive)
apestaren (future plural subjunctive third-person)
apesta (imperative informal second-person singular)
apestá (imperative informal second-person singular vos-form)
apeste (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
apeste (imperative singular third-person)
apestemos (first-person imperative plural)
apestad (imperative plural second-person)
apesten (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
apesten (imperative plural third-person)
apestes (imperative negative second-person singular)
apeste (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
apeste (imperative negative singular third-person)
apestemos (first-person imperative negative plural)
apestéis (imperative negative plural second-person)
apesten (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
apesten (imperative negative plural third-person)
apestarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
apestarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
apestarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
apestarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
apestarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
apestaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
apestarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
apestarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
apestarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
apestarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
apestarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
apestarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
apestarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
apestarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
apestaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
apestarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
apestarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
apestarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
apestándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
apestándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
apestándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
apestándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
apestándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
apestándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
apestándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
apestándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
apestándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
apestándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
apestándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
apestándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
apestándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
apestándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
apestándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
apestándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
apestándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
apestándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
apéstame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
apéstate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
apéstale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
apéstanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
apéstales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
apéstame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
apéstate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
apéstalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
apéstala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
apéstanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
apéstalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
apéstalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
apestame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
apestate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
apestale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
apestanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
apestales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
apestame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
apestate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
apestalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
apestala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
apestanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
apestalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
apestalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
apésteme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
apéstele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
apéstese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
apéstenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
apésteles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
apésteme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
apéstelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
apéstela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
apéstese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
apéstenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
apéstelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
apéstelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
apestémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
apestémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
apestémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
apestémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
apestémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
apestémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
apestémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
apestémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
apestémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
apestémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
apestémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
apestémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
apestadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
apestadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
apestadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
apestaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
apestadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
apestadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
apestadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
apestadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
apestadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
apestaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
apestadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
apestadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
apéstenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
apéstenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
apéstennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
apéstenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
apéstense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
apéstenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
apéstenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
apéstenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
apéstennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
apéstenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
apéstenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
apéstense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
empestar (alternative archaic)

etymology_text:
Etymology tree
Spanish a-
Latin pestisbor.
Spanish peste
Spanish -ar
Spanish apestar
From a- + peste + -ar.

es

a-

peste

-ar

expansion:
Etymology tree
Spanish a-
Latin pestisbor.
Spanish peste
Spanish -ar
Spanish apestar
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "gloss" : "plague, pest", "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "pestis", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "peste", "status" : "ok", "lang" : "es" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "-ar", "status" : "ambiguous", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "apestar", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="apestar">
From a- + peste + -ar.

ipa: /apesˈtaɾ/

rhymes: -aɾ


argumentar

links: argue argue

raw_glosses: (ambitransitive) to argue (make a case for a point of view)

ca-verb

root: é

expansion: argumentar (first-person singular present argumento, first-person singular preterite argumentí, past participle argumentat); root stress: (Northern) /e̞/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /e/

forms:
argumentar (canonical)
root stress: (canonical)
e̞ (canonical)
/e/ (canonical)
argumento (first-person present singular)
argumentí (first-person preterite singular)
argumentat (participle past)
argumentar (infinitive)
argumentant (gerund)
argumentat (masculine participle past singular)
argumentada (feminine participle past singular)
argumentats (masculine participle past plural)
argumentades (feminine participle past plural)
argumento (first-person indicative present singular)
argumentes (indicative present second-person singular)
argumenta (indicative present singular third-person)
argumentem (first-person indicative plural present)
argumenteu (indicative plural present second-person)
argumenten (indicative plural present third-person)
argumentava (first-person imperfect indicative singular)
argumentaves (imperfect indicative second-person singular)
argumentava (imperfect indicative singular third-person)
argumentàvem (first-person imperfect indicative plural)
argumentàveu (imperfect indicative plural second-person)
argumentaven (imperfect indicative plural third-person)
argumentaré (first-person future indicative singular)
argumentaràs (future indicative second-person singular)
argumentarà (future indicative singular third-person)
argumentarem (first-person future indicative plural)
argumentareu (future indicative plural second-person)
argumentaran (future indicative plural third-person)
argumentí (first-person indicative preterite singular)
argumentares (indicative preterite second-person singular)
argumentà (indicative preterite singular third-person)
argumentàrem (first-person indicative plural preterite)
argumentàreu (indicative plural preterite second-person)
argumentaren (indicative plural preterite third-person)
argumentaria (conditional first-person indicative singular)
argumentaries (conditional indicative second-person singular)
argumentaria (conditional indicative singular third-person)
argumentaríem (conditional first-person indicative plural)
argumentaríeu (conditional indicative plural second-person)
argumentarien (conditional indicative plural third-person)
argumenti (first-person present singular subjunctive)
argumentis (present second-person singular subjunctive)
argumenti (present singular subjunctive third-person)
argumentem (first-person plural present subjunctive)
argumenteu (plural present second-person subjunctive)
argumentin (plural present subjunctive third-person)
argumentés (first-person imperfect singular subjunctive)
argumentessis (imperfect second-person singular subjunctive)
argumentés (imperfect singular subjunctive third-person)
argumentéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
argumentéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
argumentessin (imperfect plural subjunctive third-person)
argumenta (imperative second-person)
argumenti (formal imperative second-person-semantically singular)
argumentem (first-person imperative plural)
argumenteu (imperative plural second-person)
argumentin (formal imperative plural second-person-semantically)
no argumentis (imperative negative second-person)
no argumenti (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no argumentem (first-person imperative negative plural)
no argumenteu (imperative negative plural second-person)
no argumentin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

etymology_text: Borrowed from Latin argūmentārī.

bor+

ca

la

argūmentor

argūmentārī

expansion: Borrowed from Latin argūmentārī

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-argumentar.wav

note: Barcelona


argumentar

links: prove prove

raw_glosses: (transitive) to argue (a case), to try to prove something

head

io

verb

present tense

argumentas

past tense

argumentis

future tense

argumentos

imperative

argumentez

conditional

argumentus

expansion: argumentar (present tense argumentas, past tense argumentis, future tense argumentos, imperative argumentez, conditional argumentus)

io-verb

argument

forms:
argumentas (present)
argumentis (past)
tense argumentos (future)
argumentez (imperative)
argumentus (conditional)
argumentar (infinitive present)
argumentir (infinitive past)
argumentor (future infinitive)
argumentas (present)
argumentis (past)
argumentos (future)
argumentus (conditional present)
argumentez (imperative present)
argumentanta (active adjective participle present)
argumentinta (active adjective participle past)
argumentonta (active adjective future participle)
argumentante (active adverbial participle present)
argumentinte (active adverbial participle past)
argumentonte (active adverbial future participle)
argumentanto (active noun-from-verb participle present singular)
argumentinto (active noun-from-verb participle past singular)
argumentonto (active future noun-from-verb participle singular)
argumentanti (active noun-from-verb participle plural present)
argumentinti (active noun-from-verb participle past plural)
argumentonti (active future noun-from-verb participle plural)
argumentata (adjectival participle passive present)
argumentita (adjectival participle passive past)
argumentota (adjectival future participle passive)
argumentate (adverbial participle passive present)
argumentite (adverbial participle passive past)
argumentote (adverbial future participle passive)
argumentato (noun-from-verb participle passive present singular)
argumentito (noun-from-verb participle passive past singular)
argumentoto (future noun-from-verb participle passive singular)
argumentati (noun-from-verb participle passive plural present)
argumentiti (noun-from-verb participle passive past plural)
argumentoti (future noun-from-verb participle passive plural)

etymology_text: From argumento (“argument”) + -ar (compare Latin argūmentor, argūmentārī).

af

argumento

t1: argument

-ar

expansion: argumento (“argument”) + -ar

cog

la

argūmentor

argūmentor, argūmentārī

expansion: Latin argūmentor, argūmentārī

ipa: /arɡumenˈtar/


argumentar

text: Argumentara contra a lei proposta.

translation: He had argued against the proposed law.

english: He had argued against the proposed law.

type: example

links: debate debate

raw_glosses: (ambitransitive) to debate; to argue (put forth arguments)

pt-verb

expansion: argumentar (first-person singular present argumento, first-person singular preterite argumentei, past participle argumentado)

forms:
argumento (first-person present singular)
argumentei (first-person preterite singular)
argumentado (participle past)
argumentar (impersonal infinitive)
argumentar (first-person infinitive singular)
argumentares (infinitive second-person singular)
argumentar (infinitive singular third-person)
argumentarmos (first-person infinitive plural)
argumentardes (infinitive plural second-person)
argumentarem (infinitive plural third-person)
argumentando (gerund)
argumentado (masculine participle past singular)
argumentados (masculine participle past plural)
argumentada (feminine participle past singular)
argumentadas (feminine participle past plural)
argumento (first-person indicative present singular)
argumentas (indicative present second-person singular)
argumenta (indicative present singular third-person)
argumentamos (first-person indicative plural present)
argumentais (indicative plural present second-person)
argumentam (indicative plural present third-person)
argumentava (first-person imperfect indicative singular)
argumentavas (imperfect indicative second-person singular)
argumentava (imperfect indicative singular third-person)
argumentávamos (first-person imperfect indicative plural)
argumentáveis (imperfect indicative plural second-person)
argumentavam (imperfect indicative plural third-person)
argumentei (first-person indicative preterite singular)
argumentaste (indicative preterite second-person singular)
argumentou (indicative preterite singular third-person)
argumentamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
argumentámos (first-person indicative plural preterite)
argumentastes (indicative plural preterite second-person)
argumentaram (indicative plural preterite third-person)
argumentara (first-person indicative pluperfect singular)
argumentaras (indicative pluperfect second-person singular)
argumentara (indicative pluperfect singular third-person)
argumentáramos (first-person indicative pluperfect plural)
argumentáreis (indicative pluperfect plural second-person)
argumentaram (indicative pluperfect plural third-person)
argumentarei (first-person future indicative singular)
argumentarás (future indicative second-person singular)
argumentará (future indicative singular third-person)
argumentaremos (first-person future indicative plural)
argumentareis (future indicative plural second-person)
argumentarão (future indicative plural third-person)
argumentaria (conditional first-person singular)
argumentarias (conditional second-person singular)
argumentaria (conditional singular third-person)
argumentaríamos (conditional first-person plural)
argumentaríeis (conditional plural second-person)
argumentariam (conditional plural third-person)
argumente (first-person present singular subjunctive)
argumentes (present second-person singular subjunctive)
argumente (present singular subjunctive third-person)
argumentemos (first-person plural present subjunctive)
argumenteis (plural present second-person subjunctive)
argumentem (plural present subjunctive third-person)
argumentasse (first-person imperfect singular subjunctive)
argumentasses (imperfect second-person singular subjunctive)
argumentasse (imperfect singular subjunctive third-person)
argumentássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
argumentásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
argumentassem (imperfect plural subjunctive third-person)
argumentar (first-person future singular subjunctive)
argumentares (future second-person singular subjunctive)
argumentar (future singular subjunctive third-person)
argumentarmos (first-person future plural subjunctive)
argumentardes (future plural second-person subjunctive)
argumentarem (future plural subjunctive third-person)
argumenta (imperative second-person singular)
argumente (imperative singular third-person)
argumentemos (first-person imperative plural)
argumentai (imperative plural second-person)
argumentem (imperative plural third-person)
não argumentes (imperative negative second-person singular)
não argumente (imperative negative singular third-person)
não argumentemos (first-person imperative negative plural)
não argumenteis (imperative negative plural second-person)
não argumentem (imperative negative plural third-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂erǵ-
Proto-Indo-European *-us
Proto-Indo-European *h₂érǵus
Proto-Italic *argus
Proto-Indo-European *-eti
Proto-Indo-European *-ti
Proto-Italic *-ō
Proto-Italic *arguō
Latin arguō
Proto-Indo-European *-mn̥
Proto-Indo-European *-mn̥tom
Proto-Italic *-mentom
Latin -mentum
Latin argūmentum
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
Proto-Italic *-ājō
Proto-Italic *-āō
Latin -ō
Latin argūmentārīlbor.
Portuguese argumentar
Learned borrowing from Latin argūmentārī.

ety

pt

:lbor

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂erǵ-
Proto-Indo-European *-us
Proto-Indo-European *h₂érǵus
Proto-Italic *argus
Proto-Indo-European *-eti
Proto-Indo-European *-ti
Proto-Italic *-ō
Proto-Italic *arguō
Latin arguō
Proto-Indo-European *-mn̥
Proto-Indo-European *-mn̥tom
Proto-Italic *-mentom
Latin -mentum
Latin argūmentum
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
Proto-Italic *-ājō
Proto-Italic *-āō
Latin -ō
Latin argūmentārīlbor.
Portuguese argumentar
[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "alt" : "argūmentārī", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "argument, evidence, proof", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "to prove or demonstrate", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*h₂érǵus", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂erǵ-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-us", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*argus", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "verb", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-ti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ō", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*arguō", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "arguō", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "gloss" : "instrument; medium; result of", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-mn̥", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-mn̥tom", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-mentom", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-mentum", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "argūmentum", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "id" : "denominative", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ājō", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂ti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āō", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ō", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "argumentor", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "argumentar", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="argumentar">
Learned borrowing from Latin argūmentārī.

parts: ar gu men tar


argumentar

raw_glosses: (ambitransitive) to argue (to make a case for a point of view)

links: dispute dispute

es-verb

expansion: argumentar (first-person singular present argumento, first-person singular preterite argumenté, past participle argumentado)

forms:
argumento (first-person present singular)
argumenté (first-person preterite singular)
argumentado (participle past)
argumentar (infinitive)
argumentando (gerund)
argumentado (masculine participle past singular)
argumentada (feminine participle past singular)
argumentados (masculine participle past plural)
argumentadas (feminine participle past plural)
argumento (first-person indicative present singular)
argumentas (indicative informal present second-person singular)
argumentás (indicative informal present second-person singular vos-form)
argumenta (indicative present singular third-person)
argumentamos (first-person indicative plural present)
argumentáis (indicative plural present second-person)
argumentan (indicative plural present third-person)
argumentaba (first-person imperfect indicative singular)
argumentabas (imperfect indicative second-person singular)
argumentaba (imperfect indicative singular third-person)
argumentábamos (first-person imperfect indicative plural)
argumentabais (imperfect indicative plural second-person)
argumentaban (imperfect indicative plural third-person)
argumenté (first-person indicative preterite singular)
argumentaste (indicative preterite second-person singular)
argumentó (indicative preterite singular third-person)
argumentamos (first-person indicative plural preterite)
argumentasteis (indicative plural preterite second-person)
argumentaron (indicative plural preterite third-person)
argumentaré (first-person future indicative singular)
argumentarás (future indicative second-person singular)
argumentará (future indicative singular third-person)
argumentaremos (first-person future indicative plural)
argumentaréis (future indicative plural second-person)
argumentarán (future indicative plural third-person)
argumentaría (conditional first-person indicative singular)
argumentarías (conditional indicative second-person singular)
argumentaría (conditional indicative singular third-person)
argumentaríamos (conditional first-person indicative plural)
argumentaríais (conditional indicative plural second-person)
argumentarían (conditional indicative plural third-person)
argumente (first-person present singular subjunctive)
argumentes (informal present second-person singular subjunctive)
argumentés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
argumente (present singular subjunctive third-person)
argumentemos (first-person plural present subjunctive)
argumentéis (plural present second-person subjunctive)
argumenten (plural present subjunctive third-person)
argumentara (first-person imperfect singular subjunctive)
argumentaras (imperfect second-person singular subjunctive)
argumentara (imperfect singular subjunctive third-person)
argumentáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
argumentarais (imperfect plural second-person subjunctive)
argumentaran (imperfect plural subjunctive third-person)
argumentase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
argumentases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
argumentase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
argumentásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
argumentaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
argumentasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
argumentare (first-person future singular subjunctive)
argumentares (future second-person singular subjunctive)
argumentare (future singular subjunctive third-person)
argumentáremos (first-person future plural subjunctive)
argumentareis (future plural second-person subjunctive)
argumentaren (future plural subjunctive third-person)
argumenta (imperative informal second-person singular)
argumentá (imperative informal second-person singular vos-form)
argumente (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
argumente (imperative singular third-person)
argumentemos (first-person imperative plural)
argumentad (imperative plural second-person)
argumenten (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
argumenten (imperative plural third-person)
argumentes (imperative negative second-person singular)
argumente (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
argumente (imperative negative singular third-person)
argumentemos (first-person imperative negative plural)
argumentéis (imperative negative plural second-person)
argumenten (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
argumenten (imperative negative plural third-person)
argumentarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
argumentarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
argumentarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
argumentarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
argumentarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
argumentaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
argumentarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
argumentarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
argumentarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
argumentarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
argumentarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
argumentarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
argumentarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
argumentarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
argumentaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
argumentarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
argumentarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
argumentarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
argumentándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
argumentándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
argumentándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
argumentándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
argumentándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
argumentándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
argumentándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
argumentándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
argumentándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
argumentándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
argumentándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
argumentándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
argumentándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
argumentándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
argumentándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
argumentándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
argumentándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
argumentándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
arguméntame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
arguméntate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
arguméntale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
arguméntanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
arguméntales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
arguméntame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
arguméntate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
arguméntalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
arguméntala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
arguméntanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
arguméntalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
arguméntalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
argumentame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
argumentate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
argumentale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
argumentanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
argumentales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
argumentame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
argumentate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
argumentalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
argumentala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
argumentanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
argumentalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
argumentalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
arguménteme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
arguméntele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
arguméntese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
arguméntenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
arguménteles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
arguménteme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
arguméntelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
arguméntela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
arguméntese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
arguméntenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
arguméntelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
arguméntelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
argumentémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
argumentémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
argumentémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
argumentémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
argumentémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
argumentémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
argumentémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
argumentémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
argumentémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
argumentémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
argumentémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
argumentémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
argumentadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
argumentadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
argumentadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
argumentaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
argumentadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
argumentadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
argumentadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
argumentadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
argumentadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
argumentaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
argumentadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
argumentadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
arguméntenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
arguméntenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
arguméntennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
arguméntenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
arguméntense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
arguméntenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
arguméntenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
arguméntenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
arguméntennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
arguméntenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
arguméntenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
arguméntense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂erǵ-
Proto-Indo-European *-us
Proto-Indo-European *h₂érǵus
Proto-Italic *argus
Proto-Indo-European *-eti
Proto-Indo-European *-ti
Proto-Italic *-ō
Proto-Italic *arguō
Latin arguō
Proto-Indo-European *-mn̥
Proto-Indo-European *-mn̥tom
Proto-Italic *-mentom
Latin -mentum
Latin argūmentum
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
Proto-Italic *-ājō
Proto-Italic *-āō
Latin -ō
Latin argūmentārībor.
Spanish argumentar
Borrowed from Latin argūmentārī.

:bor

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂erǵ-
Proto-Indo-European *-us
Proto-Indo-European *h₂érǵus
Proto-Italic *argus
Proto-Indo-European *-eti
Proto-Indo-European *-ti
Proto-Italic *-ō
Proto-Italic *arguō
Latin arguō
Proto-Indo-European *-mn̥
Proto-Indo-European *-mn̥tom
Proto-Italic *-mentom
Latin -mentum
Latin argūmentum
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
Proto-Italic *-ājō
Proto-Italic *-āō
Latin -ō
Latin argūmentārībor.
Spanish argumentar
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "alt" : "argūmentārī", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "argument, evidence, proof", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "to prove or demonstrate", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*h₂érǵus", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂erǵ-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-us", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*argus", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "verb", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-ti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ō", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*arguō", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "arguō", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "gloss" : "instrument; medium; result of", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-mn̥", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-mn̥tom", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-mentom", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-mentum", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "argūmentum", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "id" : "denominative", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ājō", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂ti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āō", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ō", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "argūmentor", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "argumentar", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="argumentar">
Borrowed from Latin argūmentārī.

ipa: /aɾɡumenˈtaɾ/


arrojar

links: throw throw

raw_glosses: (transitive) to throw (cause an object to move rapidly through the air)

links: drag drag

links: crawl crawl

links: dare dare

pt-verb

expansion: arrojar (first-person singular present arrojo, first-person singular preterite arrojei, past participle arrojado)

forms:
arrojo (first-person present singular)
arrojei (first-person preterite singular)
arrojado (participle past)
arrojar (impersonal infinitive)
arrojar (first-person infinitive singular)
arrojares (infinitive second-person singular)
arrojar (infinitive singular third-person)
arrojarmos (first-person infinitive plural)
arrojardes (infinitive plural second-person)
arrojarem (infinitive plural third-person)
arrojando (gerund)
arrojado (masculine participle past singular)
arrojados (masculine participle past plural)
arrojada (feminine participle past singular)
arrojadas (feminine participle past plural)
arrojo (first-person indicative present singular)
arrojas (indicative present second-person singular)
arroja (indicative present singular third-person)
arrojamos (first-person indicative plural present)
arrojais (indicative plural present second-person)
arrojam (indicative plural present third-person)
arrojava (first-person imperfect indicative singular)
arrojavas (imperfect indicative second-person singular)
arrojava (imperfect indicative singular third-person)
arrojávamos (first-person imperfect indicative plural)
arrojáveis (imperfect indicative plural second-person)
arrojavam (imperfect indicative plural third-person)
arrojei (first-person indicative preterite singular)
arrojaste (indicative preterite second-person singular)
arrojou (indicative preterite singular third-person)
arrojamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
arrojámos (first-person indicative plural preterite)
arrojastes (indicative plural preterite second-person)
arrojaram (indicative plural preterite third-person)
arrojara (first-person indicative pluperfect singular)
arrojaras (indicative pluperfect second-person singular)
arrojara (indicative pluperfect singular third-person)
arrojáramos (first-person indicative pluperfect plural)
arrojáreis (indicative pluperfect plural second-person)
arrojaram (indicative pluperfect plural third-person)
arrojarei (first-person future indicative singular)
arrojarás (future indicative second-person singular)
arrojará (future indicative singular third-person)
arrojaremos (first-person future indicative plural)
arrojareis (future indicative plural second-person)
arrojarão (future indicative plural third-person)
arrojaria (conditional first-person singular)
arrojarias (conditional second-person singular)
arrojaria (conditional singular third-person)
arrojaríamos (conditional first-person plural)
arrojaríeis (conditional plural second-person)
arrojariam (conditional plural third-person)
arroje (first-person present singular subjunctive)
arrojes (present second-person singular subjunctive)
arroje (present singular subjunctive third-person)
arrojemos (first-person plural present subjunctive)
arrojeis (plural present second-person subjunctive)
arrojem (plural present subjunctive third-person)
arrojasse (first-person imperfect singular subjunctive)
arrojasses (imperfect second-person singular subjunctive)
arrojasse (imperfect singular subjunctive third-person)
arrojássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
arrojásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
arrojassem (imperfect plural subjunctive third-person)
arrojar (first-person future singular subjunctive)
arrojares (future second-person singular subjunctive)
arrojar (future singular subjunctive third-person)
arrojarmos (first-person future plural subjunctive)
arrojardes (future plural second-person subjunctive)
arrojarem (future plural subjunctive third-person)
arroja (imperative second-person singular)
arroje (imperative singular third-person)
arrojemos (first-person imperative plural)
arrojai (imperative plural second-person)
arrojem (imperative plural third-person)
não arrojes (imperative negative second-person singular)
não arroje (imperative negative singular third-person)
não arrojemos (first-person imperative negative plural)
não arrojeis (imperative negative plural second-person)
não arrojem (imperative negative plural third-person)

etymology_text: Borrowed from Spanish arrojar, from Latin rotāre.

bor+

es

arrojar

expansion: Borrowed from Spanish arrojar

der

rotō

rotāre

expansion: Latin rotāre


arrojar

links: hurl hurl

links: toss toss

links: fling fling

raw_glosses: (transitive) to throw, to hurl, to toss, to fling (cause an object to move rapidly through the air)

links: emit emit

raw_glosses: (transitive) to emit (to send out or give off)

links: eject eject

links:
kick out
kick out

raw_glosses: (transitive) to eject, to kick out (to compel (a person or persons) to leave)

text: arrojar dudas sobre algo

translation: raise doubts

english: raise doubts

text: arrojar luz sobre

translation: to shed light on

english: to shed light on

text: arrojar resultados positivos

translation: to yield positive results

english: to yield positive results

text: Solamente haremos notar, que al esponer a Uds. la estraña anomalía de fumar tabaco cuando se conoce el vapor, el telégrafo i la imprenta, no era nuestra mente arrojar dudas acerca de lo que con tanta justicia acaba de esponerse, esto es, que el desarrollo de los mundo se hace simultáneamente para todos los conocimientos, pero siguiendo órdenes diferentes, segun la naturaleza del planeta.

ref: 1877, Francisco Miralles, Desde Júpiter:

type: quotation

text:
September 1 1976, Luis Echeverría Alvarez, a governmental report
El avance en el control ha traído consigo una mayor eficiencia en la capacidad productiva y administrativa, lo que se traduce en que el 70 por ciento de las empresas del Estado arrojan resultados positivos, a pesar de que su funcionamiento obedece a un marcado interés social.

english: An increase in control has brought with it a greater efficiency in productive and administrative capacity, which has the result that 70 percent of the State's enterprises are yielding positive results, despite their functioning obeying a marked social interest.

links: yield yield

links: produce produce

links:
shed (light)
shed light

raw_glosses: (transitive) to yield, to produce; to shed (light) on

links: vomit vomit

raw_glosses: (Canary Islands, reflexive, transitive) to vomit

links: cast cast

es-verb

expansion: arrojar (first-person singular present arrojo, first-person singular preterite arrojé, past participle arrojado)

tlb

Latin America

or

formal

expansion: (Latin America or formal)

forms:
arrojo (first-person present singular)
arrojé (first-person preterite singular)
arrojado (participle past)
arrojar (infinitive)
arrojando (gerund)
arrojado (masculine participle past singular)
arrojada (feminine participle past singular)
arrojados (masculine participle past plural)
arrojadas (feminine participle past plural)
arrojo (first-person indicative present singular)
arrojas (indicative informal present second-person singular)
arrojás (indicative informal present second-person singular vos-form)
arroja (indicative present singular third-person)
arrojamos (first-person indicative plural present)
arrojáis (indicative plural present second-person)
arrojan (indicative plural present third-person)
arrojaba (first-person imperfect indicative singular)
arrojabas (imperfect indicative second-person singular)
arrojaba (imperfect indicative singular third-person)
arrojábamos (first-person imperfect indicative plural)
arrojabais (imperfect indicative plural second-person)
arrojaban (imperfect indicative plural third-person)
arrojé (first-person indicative preterite singular)
arrojaste (indicative preterite second-person singular)
arrojó (indicative preterite singular third-person)
arrojamos (first-person indicative plural preterite)
arrojasteis (indicative plural preterite second-person)
arrojaron (indicative plural preterite third-person)
arrojaré (first-person future indicative singular)
arrojarás (future indicative second-person singular)
arrojará (future indicative singular third-person)
arrojaremos (first-person future indicative plural)
arrojaréis (future indicative plural second-person)
arrojarán (future indicative plural third-person)
arrojaría (conditional first-person indicative singular)
arrojarías (conditional indicative second-person singular)
arrojaría (conditional indicative singular third-person)
arrojaríamos (conditional first-person indicative plural)
arrojaríais (conditional indicative plural second-person)
arrojarían (conditional indicative plural third-person)
arroje (first-person present singular subjunctive)
arrojes (informal present second-person singular subjunctive)
arrojés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
arroje (present singular subjunctive third-person)
arrojemos (first-person plural present subjunctive)
arrojéis (plural present second-person subjunctive)
arrojen (plural present subjunctive third-person)
arrojara (first-person imperfect singular subjunctive)
arrojaras (imperfect second-person singular subjunctive)
arrojara (imperfect singular subjunctive third-person)
arrojáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
arrojarais (imperfect plural second-person subjunctive)
arrojaran (imperfect plural subjunctive third-person)
arrojase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
arrojases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
arrojase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
arrojásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
arrojaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
arrojasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
arrojare (first-person future singular subjunctive)
arrojares (future second-person singular subjunctive)
arrojare (future singular subjunctive third-person)
arrojáremos (first-person future plural subjunctive)
arrojareis (future plural second-person subjunctive)
arrojaren (future plural subjunctive third-person)
arroja (imperative informal second-person singular)
arrojá (imperative informal second-person singular vos-form)
arroje (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
arroje (imperative singular third-person)
arrojemos (first-person imperative plural)
arrojad (imperative plural second-person)
arrojen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
arrojen (imperative plural third-person)
arrojes (imperative negative second-person singular)
arroje (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
arroje (imperative negative singular third-person)
arrojemos (first-person imperative negative plural)
arrojéis (imperative negative plural second-person)
arrojen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
arrojen (imperative negative plural third-person)
arrojarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
arrojarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
arrojarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
arrojarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
arrojarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
arrojaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
arrojarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
arrojarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
arrojarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
arrojarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
arrojarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
arrojarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
arrojarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
arrojarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
arrojaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
arrojarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
arrojarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
arrojarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
arrojándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
arrojándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
arrojándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
arrojándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
arrojándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
arrojándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
arrojándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
arrojándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
arrojándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
arrojándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
arrojándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
arrojándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
arrojándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
arrojándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
arrojándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
arrojándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
arrojándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
arrojándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
arrójame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
arrójate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
arrójale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
arrójanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
arrójales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
arrójame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
arrójate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
arrójalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
arrójala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
arrójanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
arrójalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
arrójalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
arrojame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
arrojate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
arrojale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
arrojanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
arrojales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
arrojame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
arrojate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
arrojalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
arrojala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
arrojanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
arrojalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
arrojalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
arrójeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
arrójele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
arrójese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
arrójenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
arrójeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
arrójeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
arrójelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
arrójela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
arrójese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
arrójenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
arrójelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
arrójelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
arrojémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
arrojémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
arrojémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
arrojémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
arrojémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
arrojémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
arrojémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
arrojémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
arrojémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
arrojémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
arrojémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
arrojémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
arrojadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
arrojadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
arrojadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
arrojaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
arrojadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
arrojadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
arrojadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
arrojadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
arrojadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
arrojaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
arrojadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
arrojadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
arrójenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
arrójenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
arrójennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
arrójenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
arrójense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
arrójenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
arrójenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
arrójenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
arrójennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
arrójenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
arrójenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
arrójense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: Inherited from Vulgar Latin *arrot(u)lāre, *rotulāre, from Latin rotāre (“to turn, to wheel”). The lack of diphthongization (**arruejo) is due to the palatalization of the -tl- > -cl- cluster to [ʎ], then Old Spanish [ʒ], raising the previous vowel to close [o] — compare Latin oculus, which gave rise to Spanish ojo (not **huejo).

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

la-vul

*arrotulāre

*arrot(u)lāre

expansion: Vulgar Latin *arrot(u)lāre

inh

t: to turn, to wheel

expansion: Latin rotāre (“to turn, to wheel”)

noncog

oculus

expansion: Latin oculus

ojo

expansion: Spanish ojo

ipa: /aroˈxaɾ/