ծագում

text: անհայտ ծագման

roman: anhayt cagman

translation: of unknown origin

english: of unknown origin

links: origin origin

links: rise rise

forms:
cagum (romanization)
ծագում (nominative singular)
ծագումներ (nominative plural)
ծագման (dative singular)
ծագումի (dative singular)
ծագումների (dative plural)
ծագումից (ablative singular)
ծագումներից (ablative plural)
ծագմամբ (instrumental singular)
ծագումով (instrumental singular)
ծագումներով (instrumental plural)
ծագումում (cagumum*) (locative singular)
ծագումներում (locative plural)
ծագումը (definite nominative singular)
ծագումն (definite nominative singular)
ծագումները (definite nominative plural)
ծագումներն (definite nominative plural)
ծագմանը / ծագմանն (dative definite singular)
ծագումին (dative definite singular)
ծագումներին (dative definite plural)
ծագումս (first-person nominative possessive singular)
ծագումներս (first-person nominative plural possessive)
ծագմանս (dative first-person possessive singular)
ծագումիս (dative first-person possessive singular)
ծագումներիս (dative first-person plural possessive)
ծագումիցս (ablative first-person possessive singular)
ծագումներիցս (ablative first-person plural possessive)
ծագումովս (first-person instrumental possessive singular)
ծագումներովս (first-person instrumental plural possessive)
ծագումումս (cagumums*) (first-person locative possessive singular)
ծագումներումս (first-person locative plural possessive)
ծագումդ (nominative possessive second-person singular)
ծագումներդ (nominative plural possessive second-person)
ծագմանդ (dative possessive second-person singular)
ծագումիդ (dative possessive second-person singular)
ծագումներիդ (dative plural possessive second-person)
ծագումիցդ (ablative possessive second-person singular)
ծագումներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ծագումովդ (instrumental possessive second-person singular)
ծագումներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ծագումումդ (cagumumd*) (locative possessive second-person singular)
ծագումներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

stem: n-type/i-type, inanimate

ծագում

ծագումը / ծագումն

ծագումներ

ծագումները / ծագումներն

ծագման, ծագումի

ծագմանը / ծագմանն, ծագումին

ծագումների

ծագումներին

ծագումից

ծագումներից

ծագմամբ, ծագումով

ծագումներով

ծագումում*

ծագումներում

note: 􂁩the singular locative is seldom used

1s: ծագումս

3s: ծագումներս

5s: ծագմանս / ծագումիս

7s: ծագումներիս

9s: ծագումիցս

11s: ծագումներիցս

13s: ծագումովս

15s: ծագումներովս

17s: ծագումումս*

19s: ծագումներումս

21s: ծագումդ

23s: ծագումներդ

25s: ծագմանդ / ծագումիդ

27s: ծագումներիդ

29s: ծագումիցդ

31s: ծագումներիցդ

33s: ծագումովդ

35s: ծագումներովդ

37s: ծագումումդ*

39s: ծագումներումդ

ծագումնաբան

roman: cagumnaban

etymology_text: From Old Armenian ծագումն (cagumn).

uder

xcl

ծագումն

expansion: Old Armenian ծագումն (cagumn)

ipa: /t͡sɑˈkʰum/

ipa: [t͡sɑkʰúm]

ipa: /d͡zɑˈkum/

ipa: [d͡zɑkʰúm]


ջայլամ

links: ostrich ostrich

pos: noun

forms:
ǰaylam (romanization)
ջայլամ (nominative singular)
ջայլամներ (nominative plural)
ջայլամի (dative singular)
ջայլամների (dative plural)
ջայլամից (ablative singular)
ջայլամներից (ablative plural)
ջայլամով (instrumental singular)
ջայլամներով (instrumental plural)
ջայլամը (definite nominative singular)
ջայլամն (definite nominative singular)
ջայլամները (definite nominative plural)
ջայլամներն (definite nominative plural)
ջայլամին (dative definite singular)
ջայլամներին (dative definite plural)
ջայլամս (first-person nominative possessive singular)
ջայլամներս (first-person nominative plural possessive)
ջայլամիս (dative first-person possessive singular)
ջայլամներիս (dative first-person plural possessive)
ջայլամիցս (ablative first-person possessive singular)
ջայլամներիցս (ablative first-person plural possessive)
ջայլամովս (first-person instrumental possessive singular)
ջայլամներովս (first-person instrumental plural possessive)
ջայլամդ (nominative possessive second-person singular)
ջայլամներդ (nominative plural possessive second-person)
ջայլամիդ (dative possessive second-person singular)
ջայլամներիդ (dative plural possessive second-person)
ջայլամիցդ (ablative possessive second-person singular)
ջայլամներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ջայլամովդ (instrumental possessive second-person singular)
ջայլամներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

stem: i-type, animate

ջայլամ

ջայլամը / ջայլամն

ջայլամներ

ջայլամները / ջայլամներն

ջայլամի

ջայլամին

ջայլամների

ջայլամներին

ջայլամից

ջայլամներից

ջայլամով

ջայլամներով

1s: ջայլամս

3s: ջայլամներս

5s: ջայլամիս

7s: ջայլամներիս

9s: ջայլամիցս

11s: ջայլամներիցս

13s: ջայլամովս

15s: ջայլամներովս

21s: ջայլամդ

23s: ջայլամներդ

25s: ջայլամիդ

27s: ջայլամներիդ

29s: ջայլամիցդ

31s: ջայլամներիցդ

33s: ջայլամովդ

35s: ջայլամներովդ

etymology_text: Learned borrowing from Middle Armenian ջայլամ (ǰaylam), from Old Armenian ջայլամն (ǰaylamn).

lbor

hy

axm

ջայլամ

der

ջայլամն

expansion: Old Armenian ջայլամն (ǰaylamn)

ipa: /d͡ʒɑjˈlɑm/

ipa: [d͡ʒɑjlɑ́m]

ipa: /t͡ʃɑjˈlɑm/

ipa: [t͡ʃʰɑjlɑ́m]


ձվաձև

links: oval oval

pos: adj

head

adjective

traditional orthography spelling

ձուաձեւ

ամենաձվաձև

expansion: ձվաձև • (jvajew) (traditional orthography spelling ձուաձեւ)

hy-adj

TAO: ձուաձեւ

forms:
jvajew (romanization)
orthography spelling ձուաձեւ (traditional)
ձվաձև (nominative singular)
ձվաձևներ (nominative plural)
ձվաձևի (dative singular)
ձվաձևների (dative plural)
ձվաձևից (ablative singular)
ձվաձևներից (ablative plural)
ձվաձևով (instrumental singular)
ձվաձևներով (instrumental plural)
ձվաձևում (locative singular)
ձվաձևներում (locative plural)
ձվաձևը (definite nominative singular)
ձվաձևն (definite nominative singular)
ձվաձևները (definite nominative plural)
ձվաձևներն (definite nominative plural)
ձվաձևին (dative definite singular)
ձվաձևներին (dative definite plural)
ձվաձևս (first-person nominative possessive singular)
ձվաձևներս (first-person nominative plural possessive)
ձվաձևիս (dative first-person possessive singular)
ձվաձևներիս (dative first-person plural possessive)
ձվաձևիցս (ablative first-person possessive singular)
ձվաձևներիցս (ablative first-person plural possessive)
ձվաձևովս (first-person instrumental possessive singular)
ձվաձևներովս (first-person instrumental plural possessive)
ձվաձևումս (first-person locative possessive singular)
ձվաձևներումս (first-person locative plural possessive)
ձվաձևդ (nominative possessive second-person singular)
ձվաձևներդ (nominative plural possessive second-person)
ձվաձևիդ (dative possessive second-person singular)
ձվաձևներիդ (dative plural possessive second-person)
ձվաձևիցդ (ablative possessive second-person singular)
ձվաձևներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ձվաձևովդ (instrumental possessive second-person singular)
ձվաձևներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ձվաձևումդ (locative possessive second-person singular)
ձվաձևներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

stem: i-type

n: on

ձվաձև

ձվաձևը / ձվաձևն

ձվաձևներ

ձվաձևները / ձվաձևներն

ձվաձևի

ձվաձևին

ձվաձևների

ձվաձևներին

ձվաձևից

ձվաձևներից

ձվաձևով

ձվաձևներով

ձվաձևում

ձվաձևներում

1s: ձվաձևս

3s: ձվաձևներս

5s: ձվաձևիս

7s: ձվաձևներիս

9s: ձվաձևիցս

11s: ձվաձևներիցս

13s: ձվաձևովս

15s: ձվաձևներովս

17s: ձվաձևումս

19s: ձվաձևներումս

21s: ձվաձևդ

23s: ձվաձևներդ

25s: ձվաձևիդ

27s: ձվաձևներիդ

29s: ձվաձևիցդ

31s: ձվաձևներիցդ

33s: ձվաձևովդ

35s: ձվաձևներովդ

37s: ձվաձևումդ

39s: ձվաձևներումդ

etymology_text: ձու (ju) + -ա- (-a-) + ձեւ (jew)

compound

ձու

ձեւ

expansion: ձու (ju) + -ա- (-a-) + ձեւ (jew)

ipa: /d͡zəvɑˈd͡zev/

ipa: [d͡zəvɑd͡zév]

ipa: /t͡səvɑˈt͡sev/

ipa: [t͡sʰəvɑt͡sʰév]


բու

links: owl owl

forms:
bu (romanization)
բու (nominative singular)
բուեր (nominative plural)
բուի (dative singular)
բուերի (dative plural)
բուից (ablative singular)
բուերից (ablative plural)
բուով (instrumental singular)
բուերով (instrumental plural)
բուն (definite nominative singular)
բուերը (definite nominative plural)
բուերն (definite nominative plural)
բուին (dative definite singular)
բուերին (dative definite plural)
բուս (first-person nominative possessive singular)
բուերս (first-person nominative plural possessive)
բուիս (dative first-person possessive singular)
բուերիս (dative first-person plural possessive)
բուիցս (ablative first-person possessive singular)
բուերիցս (ablative first-person plural possessive)
բուովս (first-person instrumental possessive singular)
բուերովս (first-person instrumental plural possessive)
բուդ (nominative possessive second-person singular)
բուերդ (nominative plural possessive second-person)
բուիդ (dative possessive second-person singular)
բուերիդ (dative plural possessive second-person)
բուիցդ (ablative possessive second-person singular)
բուերիցդ (ablative plural possessive second-person)
բուովդ (instrumental possessive second-person singular)
բուերովդ (instrumental plural possessive second-person)
բու (nominative singular)
բվեր (nominative plural)
բվի (dative singular)
բվերի (dative plural)
բվից (ablative singular)
բվերից (ablative plural)
բվով (instrumental singular)
բվերով (instrumental plural)
բուն (definite nominative singular)
բվերը (definite nominative plural)
բվերն (definite nominative plural)
բվին (dative definite singular)
բվերին (dative definite plural)
բուս (first-person nominative possessive singular)
բվերս (first-person nominative plural possessive)
բվիս (dative first-person possessive singular)
բվերիս (dative first-person plural possessive)
բվիցս (ablative first-person possessive singular)
բվերիցս (ablative first-person plural possessive)
բվովս (first-person instrumental possessive singular)
բվերովս (first-person instrumental plural possessive)
բուդ (nominative possessive second-person singular)
բվերդ (nominative plural possessive second-person)
բվիդ (dative possessive second-person singular)
բվերիդ (dative plural possessive second-person)
բվիցդ (ablative possessive second-person singular)
բվերիցդ (ablative plural possessive second-person)
բվովդ (instrumental possessive second-person singular)
բվերովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

բու

բուն

բուեր

բուերը / բուերն

բուի

բուին

բուերի

բուերին

բուից

բուերից

բուով

բուերով

1s: բուս

3s: բուերս

5s: բուիս

7s: բուերիս

9s: բուիցս

11s: բուերիցս

13s: բուովս

15s: բուերովս

21s: բուդ

23s: բուերդ

25s: բուիդ

27s: բուերիդ

29s: բուիցդ

31s: բուերիցդ

33s: բուովդ

35s: բուերովդ

բվեր

բվերը / բվերն

բվի

բվին

բվերի

բվերին

բվից

բվերից

բվով

բվերով

3s: բվերս

5s: բվիս

7s: բվերիս

9s: բվիցս

11s: բվերիցս

13s: բվովս

15s: բվերովս

23s: բվերդ

25s: բվիդ

27s: բվերիդ

29s: բվիցդ

31s: բվերիցդ

33s: բվովդ

35s: բվերովդ

բայղուշ

roman: bayġuš

etymology_text: From Middle Armenian բու (bu), from Old Armenian բու (bu).

inh

բու

expansion: Middle Armenian բու (bu)

expansion: Old Armenian բու (bu)

ipa: /bu/

ipa: [bu]

ipa: /pu/

ipa: [pʰu]


բու

head

axm

noun

expansion: բու • (bu)

axm-noun

sg: բուոյ

expansion: բու • (bu), genitive singular բուոյ (buoy)

forms:
բու • (canonical)
genitive singular բուոյ (canonical)
bu (romanization)
buoy (romanization)

բու

roman: bu

etymology_text: From Old Armenian բու (bu).


բու

text:
Զբուոյ ասեն, թէ զգիշեր քաջ սիրէ քան զտիւ։
Zbuoy asen, tʻē zgišer kʻaǰ sirē kʻan ztiw.

ref: 5th century, with changes and additions in later centuries, Baroyaxōs [Physiologus] Earliest recension (TR).8.1

english: The owl is said to love more the night than the day.

type: quotation

roman: Translation by Gohar Muradyan

head

xcl

forms:
bu (romanization)
բու (nominative singular)
բուք (nominative plural)
բուոյ (genitive singular)
բուոց (genitive plural)
բուոյ (dative singular)
բուոց (dative plural)
բու (accusative singular)
բուս (accusative plural)
բուոյ (ablative singular)
բուոց (ablative plural)
բուով (instrumental singular)
բուովք (instrumental plural)
բու (locative singular)
բուս (locative plural)
բբու (alternative)

xcl-decl-noun

type: o-type

բուք

բուոյ

բուոց

բուոյ

բուոց

բու

բուս

բուոյ

բուոց

բուովք

բու

բուս

բըւէճ

roman: bəwēč

բըւիճակ

roman: bəwičak

բուէճ

roman: buēč

բուիճակ

roman: buičak

etymology_text: Of imitative origin. Compare Persian بوف (buf), Arabic بوم (būm), Ancient Greek βύας (búas), Latin būbō, Georgian ბუ (bu).

onomatopoeic

title: imitative

expansion: imitative

noncog

fa

بوف

tr: buf

expansion: Persian بوف (buf)

ar

بوم

tr: būm

expansion: Arabic بوم (būm)

grc

βύας

expansion: Ancient Greek βύας (búas)

la

būbō

expansion: Latin būbō

ka

ბუ

expansion: Georgian ბუ (bu)


տեր

text: ես այս գրքի տերն եմ

roman: es ays grkʻi tern em

translation: I am the owner of this book

english: I am the owner of this book

type: example

links: owner owner

links: proprietor proprietor

links: lord lord

links: master master

links: capitalized capitalisation

links: God God

links: Lord Lord

links: Jesus Jesus

text: տեր Հովհաննես

roman: ter Hovhannes

translation: father John

english: father John

links: father father

forms:
ter (romanization)
orthography spelling տէր (traditional)
տեր (nominative singular)
տերեր (nominative plural)
տիրոջ (dative singular)
տերերի (dative plural)
տիրոջից (ablative singular)
տերերից (ablative plural)
տիրոջով (instrumental singular)
տերերով (instrumental plural)
տերը (definite nominative singular)
տերն (definite nominative singular)
տերերը (definite nominative plural)
տերերն (definite nominative plural)
տիրոջը (dative definite singular)
տիրոջն (dative definite singular)
տերերին (dative definite plural)
տերս (first-person nominative possessive singular)
տերերս (first-person nominative plural possessive)
տիրոջս (dative first-person possessive singular)
տերերիս (dative first-person plural possessive)
տիրոջիցս (ablative first-person possessive singular)
տերերիցս (ablative first-person plural possessive)
տիրոջովս (first-person instrumental possessive singular)
տերերովս (first-person instrumental plural possessive)
տերդ (nominative possessive second-person singular)
տերերդ (nominative plural possessive second-person)
տիրոջդ (dative possessive second-person singular)
տերերիդ (dative plural possessive second-person)
տիրոջիցդ (ablative possessive second-person singular)
տերերիցդ (ablative plural possessive second-person)
տիրոջովդ (instrumental possessive second-person singular)
տերերովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

stem: oǰ-type, animate

տեր

տերը/տերն

տերեր

տերերը/տերերն

տիրոջ

տիրոջը/տիրոջն

տերերի

տերերին

տիրոջից

տերերից

տիրոջով

տերերով

note: There is also a somewhat poetic plural form տյարք (tyarkʻ), a remnant of Old Armenian: see the declension at տէր (tēr).

1s: տերս

3s: տերերս

5s: տիրոջս

7s: տերերիս

9s: տիրոջիցս

11s: տերերիցս

13s: տիրոջովս

15s: տերերովս

21s: տերդ

23s: տերերդ

25s: տիրոջդ

27s: տերերիդ

29s: տիրոջիցդ

31s: տերերիցդ

33s: տիրոջովդ

35s: տերերովդ

գաղութատեր

roman: gaġutʻater

իջեւանատեր

roman: iǰewanater

հասցեատեր

roman: hascʻeater

ճորտատեր

roman: čortater

միլիառատեր

roman: miliaṙater

միլիարդատեր

roman: miliardater

միլիոնատեր

roman: milionater

ստրկատեր

roman: strkater

սրճարանատեր

roman: srčaranater

Տեր-Պետրոսյան

roman: Ter-Petrosyan

տերտեր

roman: terter

տիրակալ

roman: tirakal

տիրացու

roman: tiracʻu

փողատեր

roman: pʻoġater

օգտատեր

roman: ōgtater

etymology_text: From Old Armenian տէր (tēr).

etymon

:uder

expansion: From Old Armenian տէր (tēr).

ipa: /teɾ/

ipa: [teɾ]

ipa: /deɾ/

ipa: [deɾ]


թուղթ

text: զուգարանի թուղթ

roman: zugarani tʻuġtʻ

translation: toilet paper

english: toilet paper

text: թղթեր

roman: tʻġtʻer

translation: papers, documents

english: papers, documents

links: paper paper

links: letter letter

links: epistle epistle

forms:
tʻuġtʻ (romanization)
թուղթ (nominative singular)
թղթեր (nominative plural)
թղթի (dative singular)
թղթերի (dative plural)
թղթից (ablative singular)
թղթերից (ablative plural)
թղթով (instrumental singular)
թղթերով (instrumental plural)
թղթում (locative singular)
թղթերում (locative plural)
թուղթը (definite nominative singular)
թուղթն (definite nominative singular)
թղթերը (definite nominative plural)
թղթերն (definite nominative plural)
թղթին (dative definite singular)
թղթերին (dative definite plural)
թուղթս (first-person nominative possessive singular)
թղթերս (first-person nominative plural possessive)
թղթիս (dative first-person possessive singular)
թղթերիս (dative first-person plural possessive)
թղթիցս (ablative first-person possessive singular)
թղթերիցս (ablative first-person plural possessive)
թղթովս (first-person instrumental possessive singular)
թղթերովս (first-person instrumental plural possessive)
թղթումս (first-person locative possessive singular)
թղթերումս (first-person locative plural possessive)
թուղթդ (nominative possessive second-person singular)
թղթերդ (nominative plural possessive second-person)
թղթիդ (dative possessive second-person singular)
թղթերիդ (dative plural possessive second-person)
թղթիցդ (ablative possessive second-person singular)
թղթերիցդ (ablative plural possessive second-person)
թղթովդ (instrumental possessive second-person singular)
թղթերովդ (instrumental plural possessive second-person)
թղթումդ (locative possessive second-person singular)
թղթերումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

stem: i-type, inanimate

թուղթ

թուղթը / թուղթն

թղթեր

թղթերը / թղթերն

թղթի

թղթին

թղթերի

թղթերին

թղթից

թղթերից

թղթով

թղթերով

թղթում

թղթերում

1s: թուղթս

3s: թղթերս

5s: թղթիս

7s: թղթերիս

9s: թղթիցս

11s: թղթերիցս

13s: թղթովս

15s: թղթերովս

17s: թղթումս

19s: թղթերումս

21s: թուղթդ

23s: թղթերդ

25s: թղթիդ

27s: թղթերիդ

29s: թղթիցդ

31s: թղթերիցդ

33s: թղթովդ

35s: թղթերովդ

37s: թղթումդ

39s: թղթերումդ

թղթադրամ

roman: tʻġtʻadram

թղթախաղ

roman: tʻġtʻaxaġ

խաղաթուղթ

roman: xaġatʻuġtʻ

etymology_text: Inherited from Old Armenian թուղթ (tʻułtʻ).

ety

:inh

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "gloss" : "inscription, title, label", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "lang_name" : "Etruscan", "status" : "ok", "children" : [ ], "lang" : "ett" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "titulus", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang" : "xcl" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Old Armenian", "term" : "թուղթ", "status" : "ok", "lang" : "xcl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Armenian", "term" : "թուղթ", "status" : "ok", "lang" : "hy" }" data-lang="hy" data-title="թուղթ">

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

թուղթ

expansion: Old Armenian թուղթ (tʻułtʻ)

inh+

ipa: /tʰuχtʰ/

ipa: [tʰuχtʰ]

ipa: /tuχt/


թուղթ

text: թուղթ գրել

roman: tʻułtʻ grel

translation: to write a letter

english: to write a letter

text: թուղթ առաքել

roman: tʻułtʻ aṙakʻel

translation: to send a letter

english: to send a letter

text: թուղթ ընդունել

roman: tʻułtʻ əndunel

translation: to receive a letter

english: to receive a letter

text: թուղթ աղաչանաց

roman: tʻułtʻ ałačʻanacʻ

translation: written entreaty, petition

english: written entreaty, petition

text: ընծայական թուղթ

roman: əncayakan tʻułtʻ

translation: dimissory letter, testimonials

english: dimissory letter, testimonials

text: ընդհանրական թուղթք

roman: əndhanrakan tʻułtʻkʻ

translation: general epistles

english: general epistles

links: missive missive

text: պատառ մի թուղթ, կոտորոկ թղթոյ

roman: pataṙ mi tʻułtʻ, kotorok tʻłtʻoy

translation: a bit of paper

english: a bit of paper

text: շրջշրջել զթուղթս գրոց

roman: šrǰšrǰel ztʻułtʻs grocʻ

translation: to turn over the leaves of a book

english: to turn over the leaves of a book

text: ծրարել ի թուղթ

roman: crarel i tʻułtʻ

translation: to put in paper

english: to put in paper

text: տոգորել, արատել զթուղթ

roman: togorel, aratel ztʻułtʻ

translation: to blot, to waste paper

english: to blot, to waste paper

text: դանակ, հատիչ թղթոյ

roman: danak, hatičʻ tʻłtʻoy

translation: paper-cutter or paper-knife

english: paper-cutter or paper-knife

text: թուղթ գրութեան

roman: tʻułtʻ grutʻean

translation: writing paper

english: writing paper

text: թուղթ նամակի

roman: tʻułtʻ namaki

translation: letter-paper

english: letter-paper

text: թուղթ տոմսակի

roman: tʻułtʻ tomsaki

translation: note-paper

english: note-paper

text: թուղթ ուրուագրութեան

roman: tʻułtʻ uruagrutʻean

translation: drawing-paper

english: drawing-paper

text: ծծուն թուղթ

roman: ccun tʻułtʻ

translation: blotting or bibulous paper

english: blotting or bibulous paper

text: թաւ թուղթ

roman: tʻaw tʻułtʻ

translation: pasteboard

english: pasteboard

text: թուղթ ծրարի

roman: tʻułtʻ crari

translation: wrapping or packing paper

english: wrapping or packing paper

text: թուղթ յոռի, անպիտան

roman: tʻułtʻ yoṙi, anpitan

translation: waste paper; old papers

english: waste paper; old papers

text: մածուցիկ թուղթ

roman: macucʻik tʻułtʻ

translation: sized paper

english: sized paper

text: թուղթ տպագրութեան

roman: tʻułtʻ tpagrutʻean

translation: printing paper

english: printing paper

text: թուղթ մագաղաթեայ

roman: tʻułtʻ magałatʻeay

translation: parchment, vellum

english: parchment, vellum

text: թուղթ ճենաց

roman: tʻułtʻ čenacʻ

translation: India paper

english: India paper

text: թուղթ ծրահանելոյ

roman: tʻułtʻ crahaneloy

translation: tracing paper

english: tracing paper

text: թուղթ ապիկեալ, զմռնիտեալ

roman: tʻułtʻ apikeal, zmṙniteal

text: թուղթ մզելոյ

text: թուղթ գունաւոր

text: թուղթ կճեայ

text: թուղթ սեկանման

text: թուղթ դրոշմեալ

text: թուղթ արծնելոյ

text: թուղթ ձիւթեղէն

text: թուղթ մեքենական

text: թուղթ տաշտական/կազմ

text: թուղթ գաղափարեալ

text: թուղթ խաղու

text: խաղ թղթոյ

text: թուղթ/թղթի խաղալ

text: ընկերակցիլ ի խաղ թղթոյ

text: չլսի խաղ թղթի ի տան նորա

text: նկարէն, հզօր, թուանիշ թուղթ

text: սոսկ անդէմ, անզօր, անթիւ թուղթ

text: սին, ունայն, թարմատար թուղթ

text: բաժանել զթուղթս

text: խառնել զթուղթս

text: քեզ անկ է սկսանել, քո է կարգ թղթոյ

text: բանալ, ցուցանել զձեռինն թուղթ

text: գիտել զներքոյս թղթոց

text: խարդախել ի խաղ թղթի

text: հմայել թղթովք

text: ապիկեալ, արծնեալ թուղթք

text: արժէից, յարգուն թուղթ

head

expansion: թուղթ • (tʻułtʻ)

xcl-noun

expansion: թուղթ • (tʻułtʻ)

forms:
tʻułtʻ (romanization)
թուղթ (nominative singular)
թուղթք (nominative plural)
թղթոյ (genitive singular)
թղթոց (genitive plural)
թղթոյ (dative singular)
թղթոց (dative plural)
թուղթ (accusative singular)
թուղթս (accusative plural)
թղթոյ (ablative singular)
թղթոց (ablative plural)
թղթով (instrumental singular)
թղթովք (instrumental plural)
թղթի (locative singular)
թուղթ (locative singular)
թուղթս (locative plural)
թուղթ (nominative singular)
թուղթք (nominative plural)
թղթի (genitive singular)
թղթից (genitive plural)
թղթի (dative singular)
թղթից (dative plural)
թուղթ (accusative singular)
թուղթս (accusative plural)
թղթէ (ablative singular)
թղթից (ablative plural)
թղթիւ (instrumental singular)
թղթիւք (instrumental plural)
թղթի (locative singular)
թուղթս (locative plural)

etymology_text: According to Ačaṙyan, derived by metathesis from earlier *թութղ (*tʻutʻł), from Latin titulus (“inscription, title, label”). Thus, the sense of “letter, epistle” is the original one; the meaning “paper” developed later.

ety

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "gloss" : "inscription, title, label", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "lang_name" : "Etruscan", "status" : "ok", "children" : [ ], "lang" : "ett" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "titulus", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang" : "xcl" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Old Armenian", "term" : "թուղթ", "status" : "ok", "lang" : "xcl" }" data-lang="xcl" data-title="թուղթ">


խաղաղություն

links: peace peace

links: calm calm

links: calmness calmness

links: quiet quiet

links: tranquillity tranquillity

links: silence silence

forms:
xaġaġutʻyun (romanization)
խաղաղություն (nominative singular)
խաղաղություններ (nominative plural)
խաղաղության (dative singular)
խաղաղությունների (dative plural)
խաղաղությանց (dative plural)
խաղաղությունից (ablative singular)
խաղաղություններից (ablative plural)
խաղաղությամբ (instrumental singular)
խաղաղությունով (instrumental singular)
խաղաղություններով (instrumental plural)
խաղաղությունում (locative singular)
խաղաղություններում (locative plural)
խաղաղությունը (definite nominative singular)
խաղաղությունն (definite nominative singular)
խաղաղությունները (definite nominative plural)
խաղաղություններն (definite nominative plural)
խաղաղությանը (dative definite singular)
խաղաղությանն (dative definite singular)
խաղաղություններին (dative definite plural)
խաղաղությունս (first-person nominative possessive singular)
խաղաղություններս (first-person nominative plural possessive)
խաղաղությանս (dative first-person possessive singular)
խաղաղություններիս (dative first-person plural possessive)
խաղաղությանցս (dative first-person plural possessive)
խաղաղությունիցս (ablative first-person possessive singular)
խաղաղություններիցս (ablative first-person plural possessive)
խաղաղությամբս (first-person instrumental possessive singular)
խաղաղությունովս (first-person instrumental possessive singular)
խաղաղություններովս (first-person instrumental plural possessive)
խաղաղությունումս (first-person locative possessive singular)
խաղաղություններումս (first-person locative plural possessive)
խաղաղությունդ (nominative possessive second-person singular)
խաղաղություններդ (nominative plural possessive second-person)
խաղաղությանդ (dative possessive second-person singular)
խաղաղություններիդ (dative plural possessive second-person)
խաղաղությանցդ (dative plural possessive second-person)
խաղաղությունիցդ (ablative possessive second-person singular)
խաղաղություններիցդ (ablative plural possessive second-person)
խաղաղությամբդ (instrumental possessive second-person singular)
խաղաղությունովդ (instrumental possessive second-person singular)
խաղաղություններովդ (instrumental plural possessive second-person)
խաղաղությունումդ (locative possessive second-person singular)
խաղաղություններումդ (locative plural possessive second-person)
խաղաղութիւն (alternative traditional)

hy-decl-noun

stem: n-type, inanimate

խաղաղություն

խաղաղությունը/խաղաղությունն

խաղաղություններ

խաղաղությունները/խաղաղություններն

խաղաղության

խաղաղությանը/խաղաղությանն

խաղաղությունների, խաղաղությանց**

խաղաղություններին

խաղաղությունից

խաղաղություններից

խաղաղությամբ, խաղաղությունով*

խաղաղություններով

խաղաղությունում

խաղաղություններում

note: 􂁨colloquial **dated

1s: խաղաղությունս

3s: խաղաղություններս

5s: խաղաղությանս

7s: խաղաղություններիս, խաղաղությանցս**

9s: խաղաղությունիցս

11s: խաղաղություններիցս

13s: խաղաղությամբս, խաղաղությունովս*

15s: խաղաղություններովս

17s: խաղաղությունումս

19s: խաղաղություններումս

21s: խաղաղությունդ

23s: խաղաղություններդ

25s: խաղաղությանդ

27s: խաղաղություններիդ, խաղաղությանցդ**

29s: խաղաղությունիցդ

31s: խաղաղություններիցդ

33s: խաղաղությամբդ, խաղաղությունովդ*

35s: խաղաղություններովդ

37s: խաղաղությունումդ

39s: խաղաղություններումդ

խաղաղ

roman: xaġaġ

etymology_text: From Old Armenian խաղաղութիւն (xałałutʻiwn).

uder

խաղաղութիւն

expansion: Old Armenian խաղաղութիւն (xałałutʻiwn)

ipa: /χɑʁɑʁuˈtʰjun/

ipa: [χɑʁɑʁut͡sʰjún]

ipa: /χɑʁɑʁuˈtʏn/

ipa: [χɑʁɑʁutʰʏ́n]

audio: Hy-խաղաղություն.ogg


փիլիսոփայություն

links: philosophy philosophy

forms:
pʻilisopʻayutʻyun (romanization)
orthography spelling փիլիսոփայութիւն (traditional)
փիլիսոփայություն (nominative singular)
փիլիսոփայություններ (nominative plural)
փիլիսոփայության (dative singular)
փիլիսոփայությունների (dative plural)
փիլիսոփայությանց (dative plural)
փիլիսոփայությունից (ablative singular)
փիլիսոփայություններից (ablative plural)
փիլիսոփայությամբ (instrumental singular)
փիլիսոփայությունով (instrumental singular)
փիլիսոփայություններով (instrumental plural)
փիլիսոփայությունում (locative singular)
փիլիսոփայություններում (locative plural)
փիլիսոփայությունը (definite nominative singular)
փիլիսոփայությունն (definite nominative singular)
փիլիսոփայությունները (definite nominative plural)
փիլիսոփայություններն (definite nominative plural)
փիլիսոփայությանը (dative definite singular)
փիլիսոփայությանն (dative definite singular)
փիլիսոփայություններին (dative definite plural)
փիլիսոփայությունս (first-person nominative possessive singular)
փիլիսոփայություններս (first-person nominative plural possessive)
փիլիսոփայությանս (dative first-person possessive singular)
փիլիսոփայություններիս (dative first-person plural possessive)
փիլիսոփայությանցս (dative first-person plural possessive)
փիլիսոփայությունիցս (ablative first-person possessive singular)
փիլիսոփայություններիցս (ablative first-person plural possessive)
փիլիսոփայությամբս (first-person instrumental possessive singular)
փիլիսոփայությունովս (first-person instrumental possessive singular)
փիլիսոփայություններովս (first-person instrumental plural possessive)
փիլիսոփայությունումս (first-person locative possessive singular)
փիլիսոփայություններումս (first-person locative plural possessive)
փիլիսոփայությունդ (nominative possessive second-person singular)
փիլիսոփայություններդ (nominative plural possessive second-person)
փիլիսոփայությանդ (dative possessive second-person singular)
փիլիսոփայություններիդ (dative plural possessive second-person)
փիլիսոփայությանցդ (dative plural possessive second-person)
փիլիսոփայությունիցդ (ablative possessive second-person singular)
փիլիսոփայություններիցդ (ablative plural possessive second-person)
փիլիսոփայությամբդ (instrumental possessive second-person singular)
փիլիսոփայությունովդ (instrumental possessive second-person singular)
փիլիսոփայություններովդ (instrumental plural possessive second-person)
փիլիսոփայությունումդ (locative possessive second-person singular)
փիլիսոփայություններումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

փիլիսոփայություն

փիլիսոփայությունը/փիլիսոփայությունն

փիլիսոփայություններ

փիլիսոփայությունները/փիլիսոփայություններն

փիլիսոփայության

փիլիսոփայությանը/փիլիսոփայությանն

փիլիսոփայությունների, փիլիսոփայությանց**

փիլիսոփայություններին

փիլիսոփայությունից

փիլիսոփայություններից

փիլիսոփայությամբ, փիլիսոփայությունով*

փիլիսոփայություններով

փիլիսոփայությունում

փիլիսոփայություններում

note: 􂁡colloquial **dated

1s: փիլիսոփայությունս

3s: փիլիսոփայություններս

5s: փիլիսոփայությանս

7s: փիլիսոփայություններիս, փիլիսոփայությանցս**

9s: փիլիսոփայությունիցս

11s: փիլիսոփայություններիցս

13s: փիլիսոփայությամբս, փիլիսոփայությունովս*

15s: փիլիսոփայություններովս

17s: փիլիսոփայությունումս

19s: փիլիսոփայություններումս

21s: փիլիսոփայությունդ

23s: փիլիսոփայություններդ

25s: փիլիսոփայությանդ

27s: փիլիսոփայություններիդ, փիլիսոփայությանցդ**

29s: փիլիսոփայությունիցդ

31s: փիլիսոփայություններիցդ

33s: փիլիսոփայությամբդ, փիլիսոփայությունովդ*

35s: փիլիսոփայություններովդ

37s: փիլիսոփայությունումդ

39s: փիլիսոփայություններումդ

etymology_text: From Old Armenian փիլիսոփայութիւն (pʻilisopʻayutʻiwn).

փիլիսոփայութիւն

ipa: /pʰilisopʰɑjuˈtʰjun/

ipa: [pʰilisopʰɑjut͡sʰjún]

ipa: /pilisopɑjuˈtʏn/

ipa: [pʰilisopʰɑʏtʰʏ́n]


ատրճանակ

text:
Զէնք հետևակ զօրաց են սաղաւարտ, վահան, երկու թուր, մի սուին և ատրճան, այն է՝ թիւֆէնկ։ Իսկ հեծել՟ք յոտից մինչև ՚ի գլուխ զրահաւոր են, և ունին ատրճանակ․ այն է՝ փիշտով, նետ, նիզակ և թուր։
Zēnkʻ hetewak zōracʻ en saławart, vahan, erku tʻur, mi suin ew atrčan, ayn ē, tʻiwfēnk. Isk hecel.kʻ yoticʻ minčʻew ’i glux zrahawor en, ew unin atrčanak; ayn ē, pʻištov, net, nizak ew tʻur.
The munitions of the infantry are the helmet, shield, two swords, one սուին (suin) and atrčan, i.e. a musket. Whereas the cavalrymen are armoured from top to toe and have an atrčanak, i.e. a pistol [Ottoman Turkish پشتو (piştov)], an arrow, spear and a sword.

ref: 1805, Łukas Inčičean, Ašxarhagrutʻiwn čʻoricʻ masancʻ ašxarhi, Asioy, Ewropoy, Apʻrikoy ew Amerikoy [Geography of Four Continents: Asia, Europe, Africa and America] part 2, volume 4, page 320 (in Google Books)

links: pistol pistol

links: handgun handgun

links: revolver revolver

forms:
atrčanak (romanization)
ատրճանակ (nominative singular)
ատրճանակներ (nominative plural)
ատրճանակի (dative singular)
ատրճանակների (dative plural)
ատրճանակից (ablative singular)
ատրճանակներից (ablative plural)
ատրճանակով (instrumental singular)
ատրճանակներով (instrumental plural)
ատրճանակում (locative singular)
ատրճանակներում (locative plural)
ատրճանակը (definite nominative singular)
ատրճանակն (definite nominative singular)
ատրճանակները (definite nominative plural)
ատրճանակներն (definite nominative plural)
ատրճանակին (dative definite singular)
ատրճանակներին (dative definite plural)
ատրճանակս (first-person nominative possessive singular)
ատրճանակներս (first-person nominative plural possessive)
ատրճանակիս (dative first-person possessive singular)
ատրճանակներիս (dative first-person plural possessive)
ատրճանակիցս (ablative first-person possessive singular)
ատրճանակներիցս (ablative first-person plural possessive)
ատրճանակովս (first-person instrumental possessive singular)
ատրճանակներովս (first-person instrumental plural possessive)
ատրճանակումս (first-person locative possessive singular)
ատրճանակներումս (first-person locative plural possessive)
ատրճանակդ (nominative possessive second-person singular)
ատրճանակներդ (nominative plural possessive second-person)
ատրճանակիդ (dative possessive second-person singular)
ատրճանակներիդ (dative plural possessive second-person)
ատրճանակիցդ (ablative possessive second-person singular)
ատրճանակներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ատրճանակովդ (instrumental possessive second-person singular)
ատրճանակներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ատրճանակումդ (locative possessive second-person singular)
ատրճանակներումդ (locative plural possessive second-person)

ատրճանակ

ատրճանակը / ատրճանակն

ատրճանակներ

ատրճանակները / ատրճանակներն

ատրճանակի

ատրճանակին

ատրճանակների

ատրճանակներին

ատրճանակից

ատրճանակներից

ատրճանակով

ատրճանակներով

ատրճանակում

ատրճանակներում

1s: ատրճանակս

3s: ատրճանակներս

5s: ատրճանակիս

7s: ատրճանակներիս

9s: ատրճանակիցս

11s: ատրճանակներիցս

13s: ատրճանակովս

15s: ատրճանակներովս

17s: ատրճանակումս

19s: ատրճանակներումս

21s: ատրճանակդ

23s: ատրճանակներդ

25s: ատրճանակիդ

27s: ատրճանակներիդ

29s: ատրճանակիցդ

31s: ատրճանակներիցդ

33s: ատրճանակովդ

35s: ատրճանակներովդ

37s: ատրճանակումդ

39s: ատրճանակներումդ

ատրաճան

roman: atračan

ատրճան

roman: atrčan

etymology_text: Although attested only in modern texts, ատրճանակ (atrčanak) has a shape of classical Middle Iranian borrowings. Ačaṙean reconstructs the classical form as *ատրջանակ (*atrǰanak), supposedly borrowed from Middle Iranian *āturǰanak, composed of the words for ‘fire’ (see ատր- (atr-)) and ‘to hit, strike’ (see Proto-Indo-Iranian *ǰʰánti). For the suffix see -ակ (-ak). He speculates that the initial meaning was ‘device for making fire, fire-steel, flint’: compare Persian آتشزنه (âtaš-zana, “fire-steel, tinder-box”) from آتش زدن (âtaš zadan, “to set fire to”). From this meaning some modern author coined the sense ‘pistol’. For such a semantic development compare Turkish çakmaklı (“flintlock gun”) from çakmak (“fire-steel”). Compare also հրաճան (hračan), included in a couple of dictionaries as a translation of ‘musket’, which can be a learned Armenization of ատրճան (atrčan), by replacing Iranian *ātr- with native հուր (hur, “fire”).

cog

ira-mid

expansion: Middle Iranian

der

ira-mid

cog

iir-pro

*ǰʰánti

expansion: Proto-Indo-Iranian *ǰʰánti

آتشزنه

tr: âtaš-zana

t: fire-steel, tinder-box

tr

çakmaklı

t: flintlock gun

expansion: Turkish çakmaklı (“flintlock gun”)

xlit

Տէրվիշեան, Սերովբէ

expansion: Tērvišean, Serovbē

Ստուգաբանական․ նաւակատիք․ դաստիարակ․ ատրճանակ

expansion: Stugabanakan; nawakatikʻ; dastiarak; atrčanak

Լեզու

expansion: Lezu

ipa: /ɑtəɾt͡ʃɑˈnɑk/

ipa: [ɑtəɾt͡ʃɑnɑ́k]

ipa: /ɑdəɾd͡ʒɑˈnɑɡ/

ipa: [ɑdəɾd͡ʒɑnɑ́ɡ]

audio: Hy-ատրճանակ.ogg


ընկերք

links: anatomy anatomy

links: afterbirth afterbirth

links: placenta placenta

forms:
ənkerkʻ (romanization)
ընկերք (nominative singular)
ընկերքներ (nominative plural)
ընկերքի (dative singular)
ընկերքների (dative plural)
ընկերքից (ablative singular)
ընկերքներից (ablative plural)
ընկերքով (instrumental singular)
ընկերքներով (instrumental plural)
ընկերքում (locative singular)
ընկերքներում (locative plural)
ընկերքը (definite nominative singular)
ընկերքն (definite nominative singular)
ընկերքները (definite nominative plural)
ընկերքներն (definite nominative plural)
ընկերքին (dative definite singular)
ընկերքներին (dative definite plural)
ընկերքս (first-person nominative possessive singular)
ընկերքներս (first-person nominative plural possessive)
ընկերքիս (dative first-person possessive singular)
ընկերքներիս (dative first-person plural possessive)
ընկերքիցս (ablative first-person possessive singular)
ընկերքներիցս (ablative first-person plural possessive)
ընկերքովս (first-person instrumental possessive singular)
ընկերքներովս (first-person instrumental plural possessive)
ընկերքումս (first-person locative possessive singular)
ընկերքներումս (first-person locative plural possessive)
ընկերքդ (nominative possessive second-person singular)
ընկերքներդ (nominative plural possessive second-person)
ընկերքիդ (dative possessive second-person singular)
ընկերքներիդ (dative plural possessive second-person)
ընկերքիցդ (ablative possessive second-person singular)
ընկերքներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ընկերքովդ (instrumental possessive second-person singular)
ընկերքներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ընկերքումդ (locative possessive second-person singular)
ընկերքներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ընկերք

ընկերքը / ընկերքն

ընկերքներ

ընկերքները / ընկերքներն

ընկերքի

ընկերքին

ընկերքների

ընկերքներին

ընկերքից

ընկերքներից

ընկերքով

ընկերքներով

ընկերքում

ընկերքներում

1s: ընկերքս

3s: ընկերքներս

5s: ընկերքիս

7s: ընկերքներիս

9s: ընկերքիցս

11s: ընկերքներիցս

13s: ընկերքովս

15s: ընկերքներովս

17s: ընկերքումս

19s: ընկերքներումս

21s: ընկերքդ

23s: ընկերքներդ

25s: ընկերքիդ

27s: ընկերքներիդ

29s: ընկերքիցդ

31s: ընկերքներիցդ

33s: ընկերքովդ

35s: ընկերքներովդ

37s: ընկերքումդ

39s: ընկերքներումդ

etymology_text: From Old Armenian ընկերք (ənkerkʻ), plural of ընկեր (ənker, “friend”).

uder

hy

xcl

ընկերք

expansion: Old Armenian ընկերք (ənkerkʻ)

ipa: /ənˈkeɾkʰ/

ipa: [əŋkéɾkʰ]

ipa: /ənˈɡeɾk/

ipa: [əŋɡéɾkʰ]

parts: ըն կերք


պլաստիկ

links: plastic plastic

head

adjective

superlative

ամենապլաստիկ

expansion: պլաստիկ • (plastik) (superlative ամենապլաստիկ)

forms:
plastik (romanization)
ամենապլաստիկ (superlative)
պլաստիկ (nominative singular)
պլաստիկներ (nominative plural)
պլաստիկի (dative singular)
պլաստիկների (dative plural)
պլաստիկից (ablative singular)
պլաստիկներից (ablative plural)
պլաստիկով (instrumental singular)
պլաստիկներով (instrumental plural)
պլաստիկում (locative singular)
պլաստիկներում (locative plural)
պլաստիկը (definite nominative singular)
պլաստիկն (definite nominative singular)
պլաստիկները (definite nominative plural)
պլաստիկներն (definite nominative plural)
պլաստիկին (dative definite singular)
պլաստիկներին (dative definite plural)
պլաստիկս (first-person nominative possessive singular)
պլաստիկներս (first-person nominative plural possessive)
պլաստիկիս (dative first-person possessive singular)
պլաստիկներիս (dative first-person plural possessive)
պլաստիկիցս (ablative first-person possessive singular)
պլաստիկներիցս (ablative first-person plural possessive)
պլաստիկովս (first-person instrumental possessive singular)
պլաստիկներովս (first-person instrumental plural possessive)
պլաստիկումս (first-person locative possessive singular)
պլաստիկներումս (first-person locative plural possessive)
պլաստիկդ (nominative possessive second-person singular)
պլաստիկներդ (nominative plural possessive second-person)
պլաստիկիդ (dative possessive second-person singular)
պլաստիկներիդ (dative plural possessive second-person)
պլաստիկիցդ (ablative possessive second-person singular)
պլաստիկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
պլաստիկովդ (instrumental possessive second-person singular)
պլաստիկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
պլաստիկումդ (locative possessive second-person singular)
պլաստիկներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

պլաստիկ

պլաստիկը / պլաստիկն

պլաստիկներ

պլաստիկները / պլաստիկներն

պլաստիկի

պլաստիկին

պլաստիկների

պլաստիկներին

պլաստիկից

պլաստիկներից

պլաստիկով

պլաստիկներով

պլաստիկում

պլաստիկներում

1s: պլաստիկս

3s: պլաստիկներս

5s: պլաստիկիս

7s: պլաստիկներիս

9s: պլաստիկիցս

11s: պլաստիկներիցս

13s: պլաստիկովս

15s: պլաստիկներովս

17s: պլաստիկումս

19s: պլաստիկներումս

21s: պլաստիկդ

23s: պլաստիկներդ

25s: պլաստիկիդ

27s: պլաստիկներիդ

29s: պլաստիկիցդ

31s: պլաստիկներիցդ

33s: պլաստիկովդ

35s: պլաստիկներովդ

37s: պլաստիկումդ

39s: պլաստիկներումդ

etymology_text: Ultimately from Ancient Greek πλᾰστῐκός (plăstĭkós).

etymon

:der

grc:πλᾰστῐκός

expansion: [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "to form, mould", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*plátʰyō", "status" : "missing", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*pláťťō", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "πλάσσω", "status" : "ok", "lang" : "grc" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "abstract nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "action nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tis", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-τις", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-σῐς", "lang" : "grc" }, { "id" : "adjectives", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjectives", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-kos", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*-kos", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-κός", "lang" : "grc" } ], "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" }, { "terms" : [ { "id" : "adjectives", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "verbal adjectives", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tós", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*-tós", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-τος", "lang" : "grc" }, { "is_duplicate" : true, "id" : "adjectives", "children" : [ ], "status" : { "1" : "grc", "2" : ":inh", "3" : "grk-pro:*-kos<ety:inh<ine-pro:*-kos<id:adjectives>>>", "id" : "adjectives", "pos" : "suffix" }, "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-κός", "lang" : "grc" } ], "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-τικός", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "πλᾰστῐκός", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Armenian", "term" : "պլաստիկ", "status" : "ok", "lang" : "hy" }" data-lang="hy" data-title="պլաստիկ">

der

grc

πλᾰστῐκός

expansion: Ancient Greek πλᾰστῐκός (plăstĭkós)

ipa: /plɑsˈtik/

ipa: [plɑstík]

ipa: /blɑsˈdiɡ/

ipa: [blɑstíɡ]

audio: LL-Q8785 (hye)-Veravi95-պլաստիկ.wav


ափսե

links: plate plate

links: tray tray

forms:
apʻse (romanization)
ափսե (nominative singular)
ափսեներ (nominative plural)
ափսեի (dative singular)
ափսեների (dative plural)
ափսեից (ablative singular)
ափսեներից (ablative plural)
ափսեով (instrumental singular)
ափսեներով (instrumental plural)
ափսեում (locative singular)
ափսեներում (locative plural)
ափսեն (definite nominative singular)
ափսեները (definite nominative plural)
ափսեներն (definite nominative plural)
ափսեին (dative definite singular)
ափսեներին (dative definite plural)
ափսես (first-person nominative possessive singular)
ափսեներս (first-person nominative plural possessive)
ափսեիս (dative first-person possessive singular)
ափսեներիս (dative first-person plural possessive)
ափսեիցս (ablative first-person possessive singular)
ափսեներիցս (ablative first-person plural possessive)
ափսեովս (first-person instrumental possessive singular)
ափսեներովս (first-person instrumental plural possessive)
ափսեումս (first-person locative possessive singular)
ափսեներումս (first-person locative plural possessive)
ափսեդ (nominative possessive second-person singular)
ափսեներդ (nominative plural possessive second-person)
ափսեիդ (dative possessive second-person singular)
ափսեներիդ (dative plural possessive second-person)
ափսեիցդ (ablative possessive second-person singular)
ափսեներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ափսեովդ (instrumental possessive second-person singular)
ափսեներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ափսեումդ (locative possessive second-person singular)
ափսեներումդ (locative plural possessive second-person)
ափսէ (alternative traditional)

hy-decl-noun

ափսե

ափսեն

ափսեներ

ափսեները / ափսեներն

ափսեի

ափսեին

ափսեների

ափսեներին

ափսեից

ափսեներից

ափսեով

ափսեներով

ափսեում

ափսեներում

1s: ափսես

3s: ափսեներս

5s: ափսեիս

7s: ափսեներիս

9s: ափսեիցս

11s: ափսեներիցս

13s: ափսեովս

15s: ափսեներովս

17s: ափսեումս

19s: ափսեներումս

21s: ափսեդ

23s: ափսեներդ

25s: ափսեիդ

27s: ափսեներիդ

29s: ափսեիցդ

31s: ափսեներիցդ

33s: ափսեովդ

35s: ափսեներովդ

37s: ափսեումդ

39s: ափսեներումդ

etymology_text: Learned borrowing from Old Armenian ափսէ (apʻsē).

learned borrowing

ափսէ

ipa: /ɑpʰˈse/

ipa: [ɑpʰsé]

ipa: /ɑpˈse/


քաղաքագետ

links:
political scientist
political scientist

forms:
kʻaġakʻaget (romanization)
orthography spelling քաղաքագէտ (traditional)
քաղաքագետ (nominative singular)
քաղաքագետներ (nominative plural)
քաղաքագետի (dative singular)
քաղաքագետների (dative plural)
քաղաքագետից (ablative singular)
քաղաքագետներից (ablative plural)
քաղաքագետով (instrumental singular)
քաղաքագետներով (instrumental plural)
քաղաքագետը (definite nominative singular)
քաղաքագետն (definite nominative singular)
քաղաքագետները (definite nominative plural)
քաղաքագետներն (definite nominative plural)
քաղաքագետին (dative definite singular)
քաղաքագետներին (dative definite plural)
քաղաքագետս (first-person nominative possessive singular)
քաղաքագետներս (first-person nominative plural possessive)
քաղաքագետիս (dative first-person possessive singular)
քաղաքագետներիս (dative first-person plural possessive)
քաղաքագետիցս (ablative first-person possessive singular)
քաղաքագետներիցս (ablative first-person plural possessive)
քաղաքագետովս (first-person instrumental possessive singular)
քաղաքագետներովս (first-person instrumental plural possessive)
քաղաքագետդ (nominative possessive second-person singular)
քաղաքագետներդ (nominative plural possessive second-person)
քաղաքագետիդ (dative possessive second-person singular)
քաղաքագետներիդ (dative plural possessive second-person)
քաղաքագետիցդ (ablative possessive second-person singular)
քաղաքագետներիցդ (ablative plural possessive second-person)
քաղաքագետովդ (instrumental possessive second-person singular)
քաղաքագետներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

քաղաքագետ

քաղաքագետը / քաղաքագետն

քաղաքագետներ

քաղաքագետները / քաղաքագետներն

քաղաքագետի

քաղաքագետին

քաղաքագետների

քաղաքագետներին

քաղաքագետից

քաղաքագետներից

քաղաքագետով

քաղաքագետներով

1s: քաղաքագետս

3s: քաղաքագետներս

5s: քաղաքագետիս

7s: քաղաքագետներիս

9s: քաղաքագետիցս

11s: քաղաքագետներիցս

13s: քաղաքագետովս

15s: քաղաքագետներովս

21s: քաղաքագետդ

23s: քաղաքագետներդ

25s: քաղաքագետիդ

27s: քաղաքագետներիդ

29s: քաղաքագետիցդ

31s: քաղաքագետներիցդ

33s: քաղաքագետովդ

35s: քաղաքագետներովդ

etymology_text: From քաղաք (kʻaġakʻ) + -ա- (-a-) + գիտեմ (gitem).

compound

քաղաք

գիտեմ

ipa: /kʰɑʁɑkʰɑˈɡet/

ipa: [kʰɑʁɑkʰɑɡét]

ipa: /kɑʁɑkɑˈked/

ipa: [kʰɑʁɑkʰɑkʰéd]

audio: Hy-քաղաքագետ.ogg


քաղաքականություն

text: կեղտոտ քաղաքականություն

roman: keġtot kʻaġakʻakanutʻyun

translation: dirty politics

english: dirty politics

links: politics politics

text: սխալ քաղաքականություն վարել

roman: sxal kʻaġakʻakanutʻyun varel

translation: to pursue a wrong policy

english: to pursue a wrong policy

links: policy policy

forms:
kʻaġakʻakanutʻyun (romanization)
քաղաքականություն (nominative singular)
քաղաքականություններ (nominative plural)
քաղաքականության (dative singular)
քաղաքականությունների (dative plural)
քաղաքականությանց (dative plural)
քաղաքականությունից (ablative singular)
քաղաքականություններից (ablative plural)
քաղաքականությամբ (instrumental singular)
քաղաքականությունով (instrumental singular)
քաղաքականություններով (instrumental plural)
քաղաքականությունում (locative singular)
քաղաքականություններում (locative plural)
քաղաքականությունը (definite nominative singular)
քաղաքականությունն (definite nominative singular)
քաղաքականությունները (definite nominative plural)
քաղաքականություններն (definite nominative plural)
քաղաքականությանը (dative definite singular)
քաղաքականությանն (dative definite singular)
քաղաքականություններին (dative definite plural)
քաղաքականությունս (first-person nominative possessive singular)
քաղաքականություններս (first-person nominative plural possessive)
քաղաքականությանս (dative first-person possessive singular)
քաղաքականություններիս (dative first-person plural possessive)
քաղաքականությանցս (dative first-person plural possessive)
քաղաքականությունիցս (ablative first-person possessive singular)
քաղաքականություններիցս (ablative first-person plural possessive)
քաղաքականությամբս (first-person instrumental possessive singular)
քաղաքականությունովս (first-person instrumental possessive singular)
քաղաքականություններովս (first-person instrumental plural possessive)
քաղաքականությունումս (first-person locative possessive singular)
քաղաքականություններումս (first-person locative plural possessive)
քաղաքականությունդ (nominative possessive second-person singular)
քաղաքականություններդ (nominative plural possessive second-person)
քաղաքականությանդ (dative possessive second-person singular)
քաղաքականություններիդ (dative plural possessive second-person)
քաղաքականությանցդ (dative plural possessive second-person)
քաղաքականությունիցդ (ablative possessive second-person singular)
քաղաքականություններիցդ (ablative plural possessive second-person)
քաղաքականությամբդ (instrumental possessive second-person singular)
քաղաքականությունովդ (instrumental possessive second-person singular)
քաղաքականություններովդ (instrumental plural possessive second-person)
քաղաքականությունումդ (locative possessive second-person singular)
քաղաքականություններումդ (locative plural possessive second-person)
քաղաքականութիւն (alternative traditional)

hy-decl-noun

քաղաքականություն

քաղաքականությունը/քաղաքականությունն

քաղաքականություններ

քաղաքականությունները/քաղաքականություններն

քաղաքականության

քաղաքականությանը/քաղաքականությանն

քաղաքականությունների, քաղաքականությանց**

քաղաքականություններին

քաղաքականությունից

քաղաքականություններից

քաղաքականությամբ, քաղաքականությունով*

քաղաքականություններով

քաղաքականությունում

քաղաքականություններում

note: 􂁧colloquial **dated

1s: քաղաքականությունս

3s: քաղաքականություններս

5s: քաղաքականությանս

7s: քաղաքականություններիս, քաղաքականությանցս**

9s: քաղաքականությունիցս

11s: քաղաքականություններիցս

13s: քաղաքականությամբս, քաղաքականությունովս*

15s: քաղաքականություններովս

17s: քաղաքականությունումս

19s: քաղաքականություններումս

21s: քաղաքականությունդ

23s: քաղաքականություններդ

25s: քաղաքականությանդ

27s: քաղաքականություններիդ, քաղաքականությանցդ**

29s: քաղաքականությունիցդ

31s: քաղաքականություններիցդ

33s: քաղաքականությամբդ, քաղաքականությունովդ*

35s: քաղաքականություններովդ

37s: քաղաքականությունումդ

39s: քաղաքականություններումդ

etymology_text: From Old Armenian քաղաքականութիւն (kʻałakʻakanutʻiwn).

uder

քաղաքականութիւն

ipa: /kʰɑʁɑkʰɑkɑnuˈtʰjun/

ipa: [kʰɑʁɑkʰɑkɑnut͡sʰjún]

ipa: /kɑʁɑkɑɡɑnuˈtʏn/

ipa: [kʰɑʁɑkʰɑɡɑnutʰʏ́n]


հղիություն

links: pregnancy pregnancy

forms:
hġiutʻyun (romanization)
orthography spelling յղիութիւն (traditional)
հղիություն (nominative singular)
հղիություններ (nominative plural)
հղիության (dative singular)
հղիությունների (dative plural)
հղիությանց (dative plural)
հղիությունից (ablative singular)
հղիություններից (ablative plural)
հղիությամբ (instrumental singular)
հղիությունով (instrumental singular)
հղիություններով (instrumental plural)
հղիությունում (locative singular)
հղիություններում (locative plural)
հղիությունը (definite nominative singular)
հղիությունն (definite nominative singular)
հղիությունները (definite nominative plural)
հղիություններն (definite nominative plural)
հղիությանը (dative definite singular)
հղիությանն (dative definite singular)
հղիություններին (dative definite plural)
հղիությունս (first-person nominative possessive singular)
հղիություններս (first-person nominative plural possessive)
հղիությանս (dative first-person possessive singular)
հղիություններիս (dative first-person plural possessive)
հղիությանցս (dative first-person plural possessive)
հղիությունիցս (ablative first-person possessive singular)
հղիություններիցս (ablative first-person plural possessive)
հղիությամբս (first-person instrumental possessive singular)
հղիությունովս (first-person instrumental possessive singular)
հղիություններովս (first-person instrumental plural possessive)
հղիությունումս (first-person locative possessive singular)
հղիություններումս (first-person locative plural possessive)
հղիությունդ (nominative possessive second-person singular)
հղիություններդ (nominative plural possessive second-person)
հղիությանդ (dative possessive second-person singular)
հղիություններիդ (dative plural possessive second-person)
հղիությանցդ (dative plural possessive second-person)
հղիությունիցդ (ablative possessive second-person singular)
հղիություններիցդ (ablative plural possessive second-person)
հղիությամբդ (instrumental possessive second-person singular)
հղիությունովդ (instrumental possessive second-person singular)
հղիություններովդ (instrumental plural possessive second-person)
հղիությունումդ (locative possessive second-person singular)
հղիություններումդ (locative plural possessive second-person)
հղություն (alternative rare)

hy-decl-noun

հղիություն

հղիությունը/հղիությունն

հղիություններ

հղիությունները/հղիություններն

հղիության

հղիությանը/հղիությանն

հղիությունների, հղիությանց**

հղիություններին

հղիությունից

հղիություններից

հղիությամբ, հղիությունով*

հղիություններով

հղիությունում

հղիություններում

note: 􂁟colloquial **dated

1s: հղիությունս

3s: հղիություններս

5s: հղիությանս

7s: հղիություններիս, հղիությանցս**

9s: հղիությունիցս

11s: հղիություններիցս

13s: հղիությամբս, հղիությունովս*

15s: հղիություններովս

17s: հղիությունումս

19s: հղիություններումս

21s: հղիությունդ

23s: հղիություններդ

25s: հղիությանդ

27s: հղիություններիդ, հղիությանցդ**

29s: հղիությունիցդ

31s: հղիություններիցդ

33s: հղիությամբդ, հղիությունովդ*

35s: հղիություններովդ

37s: հղիությունումդ

39s: հղիություններումդ

etymology_text: հղի (hġi) + -ություն (-utʻyun)

suffix

հղի

ություն

expansion: հղի (hġi) + -ություն (-utʻyun)

ipa: /həʁiuˈtʰjun/

ipa: [həʁi(j)ut͡sʰjún]

ipa: /həʁiuˈtʏn/

ipa: [həʁi(j)utʰʏ́n]

audio: LL-Q8785 (hye)-Veravi95-հղիություն.wav

parts: հը ղի ու թյուն


նախապատմություն

links: prehistory prehistory

forms:
naxapatmutʻyun (romanization)
orthography spelling նախապատմութիւն (traditional)
նախապատմություն (nominative singular)
նախապատմություններ (nominative plural)
նախապատմության (dative singular)
նախապատմությունների (dative plural)
նախապատմությանց (dative plural)
նախապատմությունից (ablative singular)
նախապատմություններից (ablative plural)
նախապատմությամբ (instrumental singular)
նախապատմությունով (instrumental singular)
նախապատմություններով (instrumental plural)
նախապատմությունում (locative singular)
նախապատմություններում (locative plural)
նախապատմությունը (definite nominative singular)
նախապատմությունն (definite nominative singular)
նախապատմությունները (definite nominative plural)
նախապատմություններն (definite nominative plural)
նախապատմությանը (dative definite singular)
նախապատմությանն (dative definite singular)
նախապատմություններին (dative definite plural)
նախապատմությունս (first-person nominative possessive singular)
նախապատմություններս (first-person nominative plural possessive)
նախապատմությանս (dative first-person possessive singular)
նախապատմություններիս (dative first-person plural possessive)
նախապատմությանցս (dative first-person plural possessive)
նախապատմությունիցս (ablative first-person possessive singular)
նախապատմություններիցս (ablative first-person plural possessive)
նախապատմությամբս (first-person instrumental possessive singular)
նախապատմությունովս (first-person instrumental possessive singular)
նախապատմություններովս (first-person instrumental plural possessive)
նախապատմությունումս (first-person locative possessive singular)
նախապատմություններումս (first-person locative plural possessive)
նախապատմությունդ (nominative possessive second-person singular)
նախապատմություններդ (nominative plural possessive second-person)
նախապատմությանդ (dative possessive second-person singular)
նախապատմություններիդ (dative plural possessive second-person)
նախապատմությանցդ (dative plural possessive second-person)
նախապատմությունիցդ (ablative possessive second-person singular)
նախապատմություններիցդ (ablative plural possessive second-person)
նախապատմությամբդ (instrumental possessive second-person singular)
նախապատմությունովդ (instrumental possessive second-person singular)
նախապատմություններովդ (instrumental plural possessive second-person)
նախապատմությունումդ (locative possessive second-person singular)
նախապատմություններումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

նախապատմություն

նախապատմությունը/նախապատմությունն

նախապատմություններ

նախապատմությունները/նախապատմություններն

նախապատմության

նախապատմությանը/նախապատմությանն

նախապատմությունների, նախապատմությանց**

նախապատմություններին

նախապատմությունից

նախապատմություններից

նախապատմությամբ, նախապատմությունով*

նախապատմություններով

նախապատմությունում

նախապատմություններում

1s: նախապատմությունս

3s: նախապատմություններս

5s: նախապատմությանս

7s: նախապատմություններիս, նախապատմությանցս**

9s: նախապատմությունիցս

11s: նախապատմություններիցս

13s: նախապատմությամբս, նախապատմությունովս*

15s: նախապատմություններովս

17s: նախապատմությունումս

19s: նախապատմություններումս

21s: նախապատմությունդ

23s: նախապատմություններդ

25s: նախապատմությանդ

27s: նախապատմություններիդ, նախապատմությանցդ**

29s: նախապատմությունիցդ

31s: նախապատմություններիցդ

33s: նախապատմությամբդ, նախապատմությունովդ*

35s: նախապատմություններովդ

37s: նախապատմությունումդ

39s: նախապատմություններումդ

etymology_text: From Old Armenian նախապատմութիւն (naxapatmutʻiwn).

uder

նախապատմութիւն

ipa: /nɑχɑpɑtmuˈtʰjun/

ipa: [nɑχɑpɑtmut͡sʰjún]

ipa: /nɑχɑbɑdmuˈtʏn/

ipa: [nɑχɑbɑdmutʰʏ́n]

audio: Hy-նախապատմություն.ogg


մասնագիտություն

links: profession profession

links: specialty specialty

forms:
masnagitutʻyun (romanization)
orthography spelling մասնագիտութիւն (traditional)
մասնագիտություն (nominative singular)
մասնագիտություններ (nominative plural)
մասնագիտության (dative singular)
մասնագիտությունների (dative plural)
մասնագիտությանց (dative plural)
մասնագիտությունից (ablative singular)
մասնագիտություններից (ablative plural)
մասնագիտությամբ (instrumental singular)
մասնագիտությունով (instrumental singular)
մասնագիտություններով (instrumental plural)
մասնագիտությունում (locative singular)
մասնագիտություններում (locative plural)
մասնագիտությունը (definite nominative singular)
մասնագիտությունն (definite nominative singular)
մասնագիտությունները (definite nominative plural)
մասնագիտություններն (definite nominative plural)
մասնագիտությանը (dative definite singular)
մասնագիտությանն (dative definite singular)
մասնագիտություններին (dative definite plural)
մասնագիտությունս (first-person nominative possessive singular)
մասնագիտություններս (first-person nominative plural possessive)
մասնագիտությանս (dative first-person possessive singular)
մասնագիտություններիս (dative first-person plural possessive)
մասնագիտությանցս (dative first-person plural possessive)
մասնագիտությունիցս (ablative first-person possessive singular)
մասնագիտություններիցս (ablative first-person plural possessive)
մասնագիտությամբս (first-person instrumental possessive singular)
մասնագիտությունովս (first-person instrumental possessive singular)
մասնագիտություններովս (first-person instrumental plural possessive)
մասնագիտությունումս (first-person locative possessive singular)
մասնագիտություններումս (first-person locative plural possessive)
մասնագիտությունդ (nominative possessive second-person singular)
մասնագիտություններդ (nominative plural possessive second-person)
մասնագիտությանդ (dative possessive second-person singular)
մասնագիտություններիդ (dative plural possessive second-person)
մասնագիտությանցդ (dative plural possessive second-person)
մասնագիտությունիցդ (ablative possessive second-person singular)
մասնագիտություններիցդ (ablative plural possessive second-person)
մասնագիտությամբդ (instrumental possessive second-person singular)
մասնագիտությունովդ (instrumental possessive second-person singular)
մասնագիտություններովդ (instrumental plural possessive second-person)
մասնագիտությունումդ (locative possessive second-person singular)
մասնագիտություններումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

մասնագիտություն

մասնագիտությունը/մասնագիտությունն

մասնագիտություններ

մասնագիտությունները/մասնագիտություններն

մասնագիտության

մասնագիտությանը/մասնագիտությանն

մասնագիտությունների, մասնագիտությանց**

մասնագիտություններին

մասնագիտությունից

մասնագիտություններից

մասնագիտությամբ, մասնագիտությունով*

մասնագիտություններով

մասնագիտությունում

մասնագիտություններում

note: 􂁛colloquial **dated

1s: մասնագիտությունս

3s: մասնագիտություններս

5s: մասնագիտությանս

7s: մասնագիտություններիս, մասնագիտությանցս**

9s: մասնագիտությունիցս

11s: մասնագիտություններիցս

13s: մասնագիտությամբս, մասնագիտությունովս*

15s: մասնագիտություններովս

17s: մասնագիտությունումս

19s: մասնագիտություններումս

21s: մասնագիտությունդ

23s: մասնագիտություններդ

25s: մասնագիտությանդ

27s: մասնագիտություններիդ, մասնագիտությանցդ**

29s: մասնագիտությունիցդ

31s: մասնագիտություններիցդ

33s: մասնագիտությամբդ, մասնագիտությունովդ*

35s: մասնագիտություններովդ

37s: մասնագիտությունումդ

39s: մասնագիտություններումդ

etymology_text: մասնագետ (masnaget, “specialist”) + -ություն (-utʻyun, “-ity”)

suffix

մասնագետ

gloss1: specialist

gloss2: -ity

ipa: /mɑsnɑɡituˈtʰjun/

ipa: [mɑsnɑɡitut͡sʰjún]

ipa: /mɑsnɑkiduˈtʏn/

ipa: [mɑsnɑkʰidutʰʏ́n]

audio: LL-Q8785 (hye)-Veravi95-մասնագիտություն.wav


ապացույց

text: ապացույց բերել / ապացույց տալ

roman: apacʻuycʻ berel / apacʻuycʻ tal

translation: to prove

english: to prove

links: proof proof

links: evidence evidence

forms:
apacʻuycʻ (romanization)
orthography spelling ապացոյց (traditional)
ապացույց (nominative singular)
ապացույցներ (nominative plural)
ապացույցի (dative singular)
ապացույցների (dative plural)
ապացույցից (ablative singular)
ապացույցներից (ablative plural)
ապացույցով (instrumental singular)
ապացույցներով (instrumental plural)
ապացույցում (locative singular)
ապացույցներում (locative plural)
ապացույցը (definite nominative singular)
ապացույցն (definite nominative singular)
ապացույցները (definite nominative plural)
ապացույցներն (definite nominative plural)
ապացույցին (dative definite singular)
ապացույցներին (dative definite plural)
ապացույցս (first-person nominative possessive singular)
ապացույցներս (first-person nominative plural possessive)
ապացույցիս (dative first-person possessive singular)
ապացույցներիս (dative first-person plural possessive)
ապացույցիցս (ablative first-person possessive singular)
ապացույցներիցս (ablative first-person plural possessive)
ապացույցովս (first-person instrumental possessive singular)
ապացույցներովս (first-person instrumental plural possessive)
ապացույցումս (first-person locative possessive singular)
ապացույցներումս (first-person locative plural possessive)
ապացույցդ (nominative possessive second-person singular)
ապացույցներդ (nominative plural possessive second-person)
ապացույցիդ (dative possessive second-person singular)
ապացույցներիդ (dative plural possessive second-person)
ապացույցիցդ (ablative possessive second-person singular)
ապացույցներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ապացույցովդ (instrumental possessive second-person singular)
ապացույցներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ապացույցումդ (locative possessive second-person singular)
ապացույցներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ապացույց

ապացույցը / ապացույցն

ապացույցներ

ապացույցները / ապացույցներն

ապացույցի

ապացույցին

ապացույցների

ապացույցներին

ապացույցից

ապացույցներից

ապացույցով

ապացույցներով

ապացույցում

ապացույցներում

1s: ապացույցս

3s: ապացույցներս

5s: ապացույցիս

7s: ապացույցներիս

9s: ապացույցիցս

11s: ապացույցներիցս

13s: ապացույցովս

15s: ապացույցներովս

17s: ապացույցումս

19s: ապացույցներումս

21s: ապացույցդ

23s: ապացույցներդ

25s: ապացույցիդ

27s: ապացույցներիդ

29s: ապացույցիցդ

31s: ապացույցներիցդ

33s: ապացույցովդ

35s: ապացույցներովդ

37s: ապացույցումդ

39s: ապացույցներումդ

ապացուցել

roman: apacʻucʻel

etymology_text: Learned borrowing from Old Armenian ապացոյց (apacʻoycʻ).

lbor

ապացոյց

ipa: /ɑpɑˈt͡sʰujt͡sʰ/

ipa: [ɑpɑt͡sʰújt͡sʰ]

ipa: /ɑbɑˈt͡sujt͡s/

ipa: [ɑbɑt͡sʰújt͡sʰ]

audio: Hy-ապացույց.ogg


գույք

text: անշարժ գույք

roman: anšarž guykʻ

translation: real estate

english: real estate

text: շարժական գույք

roman: šaržakan guykʻ

translation: movables, personal property

english: movables, personal property

links: property property

links: goods goods

links: belonging belonging

links: inventory inventory

links: stock stock

forms:
guykʻ (romanization)
գույք (nominative singular singular-only)
գույքի (dative singular singular-only)
գույքից (ablative singular singular-only)
գույքով (instrumental singular singular-only)
գույքում (locative singular singular-only)
գույքը (definite nominative singular singular-only)
գույքն (definite nominative singular singular-only)
գույքին (dative definite singular singular-only)
գույքս (first-person nominative possessive singular singular-only)
գույքիս (dative first-person possessive singular singular-only)
գույքիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
գույքովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
գույքումս (first-person locative possessive singular singular-only)
գույքդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
գույքիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
գույքիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
գույքովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
գույքումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

գույք

գույքը / գույքն

գույքեր

գույքերը / գույքերն

գույքի

գույքին

գույքերի

գույքերին

գույքից

գույքերից

գույքով

գույքերով

գույքում

գույքերում

1s: գույքս

3s: գույքերս

5s: գույքիս

7s: գույքերիս

9s: գույքիցս

11s: գույքերիցս

13s: գույքովս

15s: գույքերովս

17s: գույքումս

19s: գույքերումս

21s: գույքդ

23s: գույքերդ

25s: գույքիդ

27s: գույքերիդ

29s: գույքիցդ

31s: գույքերիցդ

33s: գույքովդ

35s: գույքերովդ

37s: գույքումդ

39s: գույքերումդ

ունեցվածք

sense: goods, belongings

roman: unecʻvackʻ

սեփականություն

roman: sepʻakanutʻyun

գույքահարկ

roman: guykʻahark

etymology_text: From Old Armenian գոյք (goykʻ).

uder

գոյք

expansion: Old Armenian գոյք (goykʻ)

ipa: /ɡujkʰ/

ipa: [ɡujkʰ]

ipa: /kujk/

ipa: [kʰujkʰ]

audio: LL-Q8785 (hye)-Veravi95-գույք.wav


պրոտոն

links: physics physics

links: proton proton

forms:
proton (romanization)
պրոտոն (nominative singular)
պրոտոններ (nominative plural)
պրոտոնի (dative singular)
պրոտոնների (dative plural)
պրոտոնից (ablative singular)
պրոտոններից (ablative plural)
պրոտոնով (instrumental singular)
պրոտոններով (instrumental plural)
պրոտոնում (locative singular)
պրոտոններում (locative plural)
պրոտոնը (definite nominative singular)
պրոտոնն (definite nominative singular)
պրոտոնները (definite nominative plural)
պրոտոններն (definite nominative plural)
պրոտոնին (dative definite singular)
պրոտոններին (dative definite plural)
պրոտոնս (first-person nominative possessive singular)
պրոտոններս (first-person nominative plural possessive)
պրոտոնիս (dative first-person possessive singular)
պրոտոններիս (dative first-person plural possessive)
պրոտոնիցս (ablative first-person possessive singular)
պրոտոններիցս (ablative first-person plural possessive)
պրոտոնովս (first-person instrumental possessive singular)
պրոտոններովս (first-person instrumental plural possessive)
պրոտոնումս (first-person locative possessive singular)
պրոտոններումս (first-person locative plural possessive)
պրոտոնդ (nominative possessive second-person singular)
պրոտոններդ (nominative plural possessive second-person)
պրոտոնիդ (dative possessive second-person singular)
պրոտոններիդ (dative plural possessive second-person)
պրոտոնիցդ (ablative possessive second-person singular)
պրոտոններիցդ (ablative plural possessive second-person)
պրոտոնովդ (instrumental possessive second-person singular)
պրոտոններովդ (instrumental plural possessive second-person)
պրոտոնումդ (locative possessive second-person singular)
պրոտոններումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

պրոտոն

պրոտոնը / պրոտոնն

պրոտոններ

պրոտոնները / պրոտոններն

պրոտոնի

պրոտոնին

պրոտոնների

պրոտոններին

պրոտոնից

պրոտոններից

պրոտոնով

պրոտոններով

պրոտոնում

պրոտոններում

1s: պրոտոնս

3s: պրոտոններս

5s: պրոտոնիս

7s: պրոտոններիս

9s: պրոտոնիցս

11s: պրոտոններիցս

13s: պրոտոնովս

15s: պրոտոններովս

17s: պրոտոնումս

19s: պրոտոններումս

21s: պրոտոնդ

23s: պրոտոններդ

25s: պրոտոնիդ

27s: պրոտոններիդ

29s: պրոտոնիցդ

31s: պրոտոններիցդ

33s: պրոտոնովդ

35s: պրոտոններովդ

37s: պրոտոնումդ

39s: պրոտոններումդ

ipa: /pɾoˈton/

ipa: [pɾotón]

ipa: /bɾoˈdon/

ipa: [bɾodón]


ճախարակ

links:
spinning wheel
spinning wheel

links: pulley pulley

links: firmament firmament

links: sky sky

forms:
čaxarak (romanization)
ճախարակ (nominative singular)
ճախարակներ (nominative plural)
ճախարակի (dative singular)
ճախարակների (dative plural)
ճախարակից (ablative singular)
ճախարակներից (ablative plural)
ճախարակով (instrumental singular)
ճախարակներով (instrumental plural)
ճախարակում (locative singular)
ճախարակներում (locative plural)
ճախարակը (definite nominative singular)
ճախարակն (definite nominative singular)
ճախարակները (definite nominative plural)
ճախարակներն (definite nominative plural)
ճախարակին (dative definite singular)
ճախարակներին (dative definite plural)
ճախարակս (first-person nominative possessive singular)
ճախարակներս (first-person nominative plural possessive)
ճախարակիս (dative first-person possessive singular)
ճախարակներիս (dative first-person plural possessive)
ճախարակիցս (ablative first-person possessive singular)
ճախարակներիցս (ablative first-person plural possessive)
ճախարակովս (first-person instrumental possessive singular)
ճախարակներովս (first-person instrumental plural possessive)
ճախարակումս (first-person locative possessive singular)
ճախարակներումս (first-person locative plural possessive)
ճախարակդ (nominative possessive second-person singular)
ճախարակներդ (nominative plural possessive second-person)
ճախարակիդ (dative possessive second-person singular)
ճախարակներիդ (dative plural possessive second-person)
ճախարակիցդ (ablative possessive second-person singular)
ճախարակներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ճախարակովդ (instrumental possessive second-person singular)
ճախարակներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ճախարակումդ (locative possessive second-person singular)
ճախարակներումդ (locative plural possessive second-person)

ճախարակ

ճախարակը / ճախարակն

ճախարակներ

ճախարակները / ճախարակներն

ճախարակի

ճախարակին

ճախարակների

ճախարակներին

ճախարակից

ճախարակներից

ճախարակով

ճախարակներով

ճախարակում

ճախարակներում

1s: ճախարակս

3s: ճախարակներս

5s: ճախարակիս

7s: ճախարակներիս

9s: ճախարակիցս

11s: ճախարակներիցս

13s: ճախարակովս

15s: ճախարակներովս

17s: ճախարակումս

19s: ճախարակներումս

21s: ճախարակդ

23s: ճախարակներդ

25s: ճախարակիդ

27s: ճախարակներիդ

29s: ճախարակիցդ

31s: ճախարակներիցդ

33s: ճախարակովդ

35s: ճախարակներովդ

37s: ճախարակումդ

39s: ճախարակներումդ

etymology_text: Inherited from Old Armenian ճախարակ (čaxarak), ultimately from Proto-Iranian *čaxrám.

yesno

expansion: I

inh

ճախարակ

expansion: Old Armenian ճախարակ (čaxarak)

der

ira-pro

*čaxrám

expansion: Proto-Iranian *čaxrám

ipa: /t͡ʃɑχɑˈɾɑk/

ipa: [t͡ʃɑχɑɾɑ́k]

ipa: /d͡ʒɑχɑˈɾɑɡ/

ipa: [d͡ʒɑχɑɾɑ́ɡ]

audio: Hy-ճախարակ.ogg


ճախարակ

links: poor poor

links: wretched wretched

links: deplorable deplorable

raw_glosses: (figuratively, of a person) poor, wretched, deplorable

head

ամենաճախարակ

expansion: ճախարակ • (čaxarak) (superlative ամենաճախարակ)

forms:
čaxarak (romanization)
ամենաճախարակ (superlative)
ճախարակ (nominative singular)
ճախարակներ (nominative plural)
ճախարակի (dative singular)
ճախարակների (dative plural)
ճախարակից (ablative singular)
ճախարակներից (ablative plural)
ճախարակով (instrumental singular)
ճախարակներով (instrumental plural)
ճախարակում (locative singular)
ճախարակներում (locative plural)
ճախարակը (definite nominative singular)
ճախարակն (definite nominative singular)
ճախարակները (definite nominative plural)
ճախարակներն (definite nominative plural)
ճախարակին (dative definite singular)
ճախարակներին (dative definite plural)
ճախարակս (first-person nominative possessive singular)
ճախարակներս (first-person nominative plural possessive)
ճախարակիս (dative first-person possessive singular)
ճախարակներիս (dative first-person plural possessive)
ճախարակիցս (ablative first-person possessive singular)
ճախարակներիցս (ablative first-person plural possessive)
ճախարակովս (first-person instrumental possessive singular)
ճախարակներովս (first-person instrumental plural possessive)
ճախարակումս (first-person locative possessive singular)
ճախարակներումս (first-person locative plural possessive)
ճախարակդ (nominative possessive second-person singular)
ճախարակներդ (nominative plural possessive second-person)
ճախարակիդ (dative possessive second-person singular)
ճախարակներիդ (dative plural possessive second-person)
ճախարակիցդ (ablative possessive second-person singular)
ճախարակներիցդ (ablative plural possessive second-person)
ճախարակովդ (instrumental possessive second-person singular)
ճախարակներովդ (instrumental plural possessive second-person)
ճախարակումդ (locative possessive second-person singular)
ճախարակներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ճախարակը / ճախարակն

ճախարակները / ճախարակներն

ճախարակներին

ճախարակներից

ճախարակներով

ճախարակներում

7s: ճախարակներիս

11s: ճախարակներիցս

15s: ճախարակներովս

19s: ճախարակներումս

27s: ճախարակներիդ

31s: ճախարակներիցդ

35s: ճախարակներովդ

39s: ճախարակներումդ

glossary

expansion: Inherited

inh+

expansion: Inherited from Old Armenian ճախարակ (čaxarak)

ipa: /t͡ʃɑχɑˈɾɑk/

ipa: [t͡ʃɑχɑɾɑ́k]

ipa: /d͡ʒɑχɑˈɾɑɡ/

ipa: [d͡ʒɑχɑɾɑ́ɡ]

audio: Hy-ճախարակ.ogg


պատիժ

links: punishment punishment

forms:
patiž (romanization)
պատիժ (nominative singular)
պատիժներ (nominative plural)
պատժի (dative singular)
պատիժների (dative plural)
պատժից (ablative singular)
պատիժներից (ablative plural)
պատժով (instrumental singular)
պատիժներով (instrumental plural)
պատժում (locative singular)
պատիժներում (locative plural)
պատիժը (definite nominative singular)
պատիժն (definite nominative singular)
պատիժները (definite nominative plural)
պատիժներն (definite nominative plural)
պատժին (dative definite singular)
պատիժներին (dative definite plural)
պատիժս (first-person nominative possessive singular)
պատիժներս (first-person nominative plural possessive)
պատժիս (dative first-person possessive singular)
պատիժներիս (dative first-person plural possessive)
պատժիցս (ablative first-person possessive singular)
պատիժներիցս (ablative first-person plural possessive)
պատժովս (first-person instrumental possessive singular)
պատիժներովս (first-person instrumental plural possessive)
պատժումս (first-person locative possessive singular)
պատիժներումս (first-person locative plural possessive)
պատիժդ (nominative possessive second-person singular)
պատիժներդ (nominative plural possessive second-person)
պատժիդ (dative possessive second-person singular)
պատիժներիդ (dative plural possessive second-person)
պատժիցդ (ablative possessive second-person singular)
պատիժներիցդ (ablative plural possessive second-person)
պատժովդ (instrumental possessive second-person singular)
պատիժներովդ (instrumental plural possessive second-person)
պատժումդ (locative possessive second-person singular)
պատիժներումդ (locative plural possessive second-person)
պատիժ (nominative singular)
պատիժներ (nominative plural)
պատիժի (dative singular)
պատիժների (dative plural)
պատիժից (ablative singular)
պատիժներից (ablative plural)
պատիժով (instrumental singular)
պատիժներով (instrumental plural)
պատիժում (locative singular)
պատիժներում (locative plural)
պատիժը (definite nominative singular)
պատիժն (definite nominative singular)
պատիժները (definite nominative plural)
պատիժներն (definite nominative plural)
պատիժին (dative definite singular)
պատիժներին (dative definite plural)
պատիժս (first-person nominative possessive singular)
պատիժներս (first-person nominative plural possessive)
պատիժիս (dative first-person possessive singular)
պատիժներիս (dative first-person plural possessive)
պատիժիցս (ablative first-person possessive singular)
պատիժներիցս (ablative first-person plural possessive)
պատիժովս (first-person instrumental possessive singular)
պատիժներովս (first-person instrumental plural possessive)
պատիժումս (first-person locative possessive singular)
պատիժներումս (first-person locative plural possessive)
պատիժդ (nominative possessive second-person singular)
պատիժներդ (nominative plural possessive second-person)
պատիժիդ (dative possessive second-person singular)
պատիժներիդ (dative plural possessive second-person)
պատիժիցդ (ablative possessive second-person singular)
պատիժներիցդ (ablative plural possessive second-person)
պատիժովդ (instrumental possessive second-person singular)
պատիժներովդ (instrumental plural possessive second-person)
պատիժումդ (locative possessive second-person singular)
պատիժներումդ (locative plural possessive second-person)
պա՛տիժ (alternative)
պա՛տիժ (alternative)
պա՛տիճ (alternative)
պադիժ (alternative)
բադիժ (alternative)
բադիժ (alternative)
բադիջ (alternative)
պատիշք^յ (alternative)
պատիճ (alternative)
պադիջ (alternative)
բադիջ (alternative)
բադինջ (alternative)

hy-decl-noun

պատիժ

պատիժը / պատիժն

պատիժներ

պատիժները / պատիժներն

պատժի

պատժին

պատիժների

պատիժներին

պատժից

պատիժներից

պատժով

պատիժներով

պատժում

պատիժներում

1s: պատիժս

3s: պատիժներս

5s: պատժիս

7s: պատիժներիս

9s: պատժիցս

11s: պատիժներիցս

13s: պատժովս

15s: պատիժներովս

17s: պատժումս

19s: պատիժներումս

21s: պատիժդ

23s: պատիժներդ

25s: պատժիդ

27s: պատիժներիդ

29s: պատժիցդ

31s: պատիժներիցդ

33s: պատժովդ

35s: պատիժներովդ

37s: պատժումդ

39s: պատիժներումդ

պատիժը / պատիժն

պատիժները / պատիժներն

պատիժի

պատիժին

պատիժից

պատիժով

պատիժում

5s: պատիժիս

9s: պատիժիցս

13s: պատիժովս

17s: պատիժումս

19s: պատիժներումս

25s: պատիժիդ

29s: պատիժիցդ

33s: պատիժովդ

37s: պատիժումդ

39s: պատիժներումդ

մահապատիժ

roman: mahapatiž

պատժել

roman: patžel

պատժվել

roman: patžvel

etymology_text: Inherited from Old Armenian պատիժ (patiž).

inh

պատիժ

expansion: Old Armenian պատիժ (patiž)

ipa: /pɑˈtiʒ/

ipa: [pɑtíʒ]

ipa: /bɑˈdiʒ/

ipa: [bɑdíʒ]


պատիժ

text: պատիժ մահու

roman: patiž mahu

translation: condemnation, sentence

english: condemnation, sentence

text: առանց պատժոց, պատժի

roman: aṙancʻ patžocʻ, patži

translation: with impunity

english: with impunity

text: անկանել ընդ պատժով

roman: ankanel ənd patžov

translation: to incur, to deserve punishment

english: to incur, to deserve punishment

text: պատիժ տալ

roman: patiž tal

translation: to order punishment or penance

english: to order punishment or penance

text: դնել պատիժ ի վերայ

roman: dnel patiž i veray

translation: to inflict punishment or chastisement

english: to inflict punishment or chastisement

text: զանիրաւութեան պատիժս արկանել զնովաւ

roman: zanirawutʻean patižs arkanel znovaw

translation: to punish his injustice

english: to punish his injustice

links: condemnation condemnation

head

xcl

noun

expansion: պատիժ • (patiž)

xcl-noun

expansion: պատիժ • (patiž)

forms:
patiž (romanization)
պատիժ (nominative singular)
պատիժք (nominative plural)
պատժի (genitive singular)
պատժաց (genitive plural)
պատժի (dative singular)
պատժաց (dative plural)
պատիժ (accusative singular)
պատիժս (accusative plural)
պատժէ (ablative singular)
պատժաց (ablative plural)
պատժաւ (instrumental singular)
պատժաւք = պատժօք (patžawkʻ = patžōkʻ) (instrumental plural)
պատժի (locative singular)
պատիժս (locative plural)
պատիժ (nominative singular)
պատիժք (nominative plural)
պատժոյ (genitive singular)
պատժոց (genitive plural)
պատժոյ (dative singular)
պատժոց (dative plural)
պատիժ (accusative singular)
պատիժս (accusative plural)
պատժոյ (ablative singular)
պատժոց (ablative plural)
պատժով (instrumental singular)
պատժովք (instrumental plural)
պատիժ (locative singular)
պատիժս (locative plural)

xcl-decl-noun

type: i-a-type

պատիժք

պատժի

պատժաց

պատժաց

պատիժ

պատիժս

պատժէ

պատժաց

պատժաւ

պատժաւք = պատժօք

պատժի

պատիժս

պատժոյ

պատժոց

պատժոյ

պատժոց

պատժոյ

պատժոց

պատժովք

պատիժ

ամենապատիժ

roman: amenapatiž

անպատժական

roman: anpatžakan

անպատիժ

roman: anpatiž

աստուածապատիժ

roman: astuacapatiž

արժանապատիժ

roman: aržanapatiž

բազմապատիժ

roman: bazmapatiž

բիւրապատիժ

roman: biwrapatiž

ծովապատիժ

roman: covapatiž

կիսապատիժ

roman: kisapatiž

պատժածու

roman: patžacu

պատժական

roman: patžakan

պատժականութիւն

roman: patžakanutʻiwn

պատժակից

roman: patžakicʻ

պատժահալած

roman: patžahalac

պատժանակ

roman: patžanak

պատժապարտ

roman: patžapart

պատժապարտապէս

roman: patžapartapēs

պատժապարտեմ

roman: patžapartem

պատժապարտութիւն

roman: patžapartutʻiwn

պատժասէր

roman: patžasēr

պատժարան

roman: patžaran

պատժարար

roman: patžarar

պատժաւոր

roman: patžawor

պատժաւորական

roman: patžaworakan

պատժեմ

roman: patžem

պատժողական

roman: patžołakan

պատժողութիւն

roman: patžołutʻiwn

սաստկապատիժ

roman: sastkapatiž

պատիժ

roman: patiž

պատիճ

roman: patič

etymology_text: An Iranian borrowing, probably from a word composed with the preverb *pati- and the etymon of տոյժ (toyž). Old Georgian პატიჟი (ṗaṭiži, “punishment”) is from the same Iranian source, according to Ačaṙean borrowed via Armenian. For the Middle Armenian and dialectal forms with -ջ (-ǰ), -ճ (-č) compare Old Georgian პატიჯი (ṗaṭiǯi), dialectal Georgian პატიჯი (ṗaṭiǯi), beside პატიჟი (ṗaṭiži).

bor

ira

expansion: Iranian

cog

oge

პატიჟი

punishment

პატიჯი

expansion: Old Georgian პატიჯი (ṗaṭiǯi)

ka

expansion: Georgian პატიჯი (ṗaṭiǯi)


բուրգ

links: pyramid pyramid

forms:
burg (romanization)
բուրգ (nominative singular)
բուրգեր (nominative plural)
բուրգի (dative singular)
բուրգերի (dative plural)
բուրգից (ablative singular)
բուրգերից (ablative plural)
բուրգով (instrumental singular)
բուրգերով (instrumental plural)
բուրգում (locative singular)
բուրգերում (locative plural)
բուրգը (definite nominative singular)
բուրգն (definite nominative singular)
բուրգերը (definite nominative plural)
բուրգերն (definite nominative plural)
բուրգին (dative definite singular)
բուրգերին (dative definite plural)
բուրգս (first-person nominative possessive singular)
բուրգերս (first-person nominative plural possessive)
բուրգիս (dative first-person possessive singular)
բուրգերիս (dative first-person plural possessive)
բուրգիցս (ablative first-person possessive singular)
բուրգերիցս (ablative first-person plural possessive)
բուրգովս (first-person instrumental possessive singular)
բուրգերովս (first-person instrumental plural possessive)
բուրգումս (first-person locative possessive singular)
բուրգերումս (first-person locative plural possessive)
բուրգդ (nominative possessive second-person singular)
բուրգերդ (nominative plural possessive second-person)
բուրգիդ (dative possessive second-person singular)
բուրգերիդ (dative plural possessive second-person)
բուրգիցդ (ablative possessive second-person singular)
բուրգերիցդ (ablative plural possessive second-person)
բուրգովդ (instrumental possessive second-person singular)
բուրգերովդ (instrumental plural possessive second-person)
բուրգումդ (locative possessive second-person singular)
բուրգերումդ (locative plural possessive second-person)
բուրգ (nominative singular)
բրգեր (nominative plural)
բրգի (dative singular)
բրգերի (dative plural)
բրգից (ablative singular)
բրգերից (ablative plural)
բրգով (instrumental singular)
բրգերով (instrumental plural)
բրգում (locative singular)
բրգերում (locative plural)
բուրգը (definite nominative singular)
բուրգն (definite nominative singular)
բրգերը (definite nominative plural)
բրգերն (definite nominative plural)
բրգին (dative definite singular)
բրգերին (dative definite plural)
բուրգս (first-person nominative possessive singular)
բրգերս (first-person nominative plural possessive)
բրգիս (dative first-person possessive singular)
բրգերիս (dative first-person plural possessive)
բրգիցս (ablative first-person possessive singular)
բրգերիցս (ablative first-person plural possessive)
բրգովս (first-person instrumental possessive singular)
բրգերովս (first-person instrumental plural possessive)
բրգումս (first-person locative possessive singular)
բրգերումս (first-person locative plural possessive)
բուրգդ (nominative possessive second-person singular)
բրգերդ (nominative plural possessive second-person)
բրգիդ (dative possessive second-person singular)
բրգերիդ (dative plural possessive second-person)
բրգիցդ (ablative possessive second-person singular)
բրգերիցդ (ablative plural possessive second-person)
բրգովդ (instrumental possessive second-person singular)
բրգերովդ (instrumental plural possessive second-person)
բրգումդ (locative possessive second-person singular)
բրգերումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

բուրգ

բուրգը / բուրգն

բուրգեր

բուրգերը / բուրգերն

բուրգի

բուրգին

բուրգերի

բուրգերին

բուրգից

բուրգերից

բուրգով

բուրգերով

բուրգում

բուրգերում

1s: բուրգս

3s: բուրգերս

5s: բուրգիս

7s: բուրգերիս

9s: բուրգիցս

11s: բուրգերիցս

13s: բուրգովս

15s: բուրգերովս

17s: բուրգումս

19s: բուրգերումս

21s: բուրգդ

23s: բուրգերդ

25s: բուրգիդ

27s: բուրգերիդ

29s: բուրգիցդ

31s: բուրգերիցդ

33s: բուրգովդ

35s: բուրգերովդ

37s: բուրգումդ

39s: բուրգերումդ

բուրգը / բուրգն

բրգեր

բրգերը / բրգերն

բրգի

բրգին

բրգերի

բրգերին

բրգից

բրգերից

բրգով

բրգերով

բրգում

բրգերում

3s: բրգերս

5s: բրգիս

7s: բրգերիս

9s: բրգիցս

11s: բրգերիցս

13s: բրգովս

15s: բրգերովս

17s: բրգումս

19s: բրգերումս

23s: բրգերդ

25s: բրգիդ

27s: բրգերիդ

29s: բրգիցդ

31s: բրգերիցդ

33s: բրգովդ

35s: բրգերովդ

37s: բրգումդ

39s: բրգերումդ

բրգաձև

roman: brgajew

բրգանման

roman: brganman

etymology_text: Learned borrowing from Old Armenian բուրգն (burgn).

learned borrowing

բուրգն

ipa: /buɾɡ/

ipa: [buɾɡ]

ipa: /puɾk/

ipa: [pʰuɾkʰ]


importers

links: importer importer#English

head

en

noun form

expansion: importers


Norwegians

links: Norwegian Norwegian#English

expansion: Norwegians


VG

links:
country code
country code#English

links:
British Virgin Islands
British Virgin Islands#English

raw_glosses: (international standards) ISO 3166-1 alpha-2 country code for the British Virgin Islands.

qualifier: international standards

pos: symbol

mul-symbol/script

Latn

expansion: Latn

mul

symbol

sc: Latn

f1lang: en

or

f2lang: en

or

f3lang: en

or

f4lang: en

expansion: VG


VG

links: numismatics numismatics

links: music music

links:
very good
very good#English

raw_glosses: (numismatics, bookselling, music, slang) Initialism of very good (condition).

very good

extra: condition

en-adj

expansion: VG (not comparable)

B

code: fr

sense: very good


VG

links:
video game
video game

links:
video game
video game#English

links:
vicar general
vicar general#English

en-noun

expansion: VG (plural VGs)

forms: VGs (plural)


VG

links: verbi verbi

links: gratia gratia

glosses: verbi gratia (Latin; "for example"). Compare e.g.

pos: adv


VG

links: labour labour

raw_glosses: (labour) initialism of Vorstellungsgespräch

qualifier: labour

text: Als die AfD 2021 zum „Verdachtsfall“ erklärt wurde, erließ das Verwaltungsgericht Köln einen derartigen Hängebeschluss. Die Einstufung war daraufhin rund ein Jahr lang ausgesetzt, bis sie vom VG gründlich geprüft worden war.

ref: 2025 May 6, Christian Rath, “Klage gegen Einstufung: AfD hofft auf Hängebeschluss”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:

links: law law#English

head

de

g: n

expansion: VG n


VG

links:
Verdens Gang
Verdens Gang#Norwegian

glosses: initialism of Verdens Gang, a Norwegian national newspaper

Verdens Gang

extra: a Norwegian national newspaper

pos: name

no

proper noun


VG

text: Jag fick VG på tentan förra veckan.

translation: I passed my exam with distinction last week.

links:
väl godkänd
väl godkänd#Swedish

links: grade grade

glosses: initialism of väl godkänd (“passed with distinction”), the second highest grade in primary and secondary education in Sweden, and the highest grade in most university-level educations.

väl godkänd

sv

not comparable

-re

f2accel-form: comparative

-st

f3accel-form: superlative


Halbleiter

links: semiconductor semiconductor

de-noun

m

expansion: Halbleiter m (strong, genitive Halbleiters, plural Halbleiter)

forms:
Halbleiters (genitive)
Halbleiter (plural)
Halbleiter (nominative singular)
Halbleiter (definite nominative plural)
Halbleiters (genitive singular)
Halbleiter (definite genitive plural)
Halbleiter (dative singular)
Halbleitern (dative definite plural)
Halbleiter (accusative singular)
Halbleiter (accusative definite plural)


leebrary

links: library library

head

sco

plural

leebrarys

expansion: leebrary (plural leebrarys)

forms: leebrarys (plural)

ipa: /ˈlib(ə)rəre/


leebraries

links: leebrary leebrary#Scots

expansion: leebraries


barrabugu

links: tomorrow tomorrow

xdk

adverb

expansion: barrabugu

forms: parrabugo (alternative)


stromatolite

text: Most modern and ancient stromatolites occur in carbonate sediments and sedimentary rocks, but they can form by trapping and binding of any sediment particles.

ref: 1979, D. G. Lundgren, W. Dean, “Chapter 4: Biogeochemistry of Iron”, in P. A. Trudinger, D. J. Swaine, editors, Biogeochemical Cycling of Mineral-Forming Elements, page 232:

text:
2003, David M. Paterson, Rebecca J. Aspden, R. Pamela Reid, Biodynamics of Modern Marine Stromatolites, Andrew H. Knoll, Life on a Young Planet: The First Three Billion Years of Evolution on Earth, page 44,
Stromatolites are the predominant features of carbonate rocks formed in Precambrian oceans.

text: The formation of modern stromatolites is highly dependent on sediment accretion rates and their associated microbial assemblages that trap and bind sediment particles that fall on the surface of the structures.

ref: 2010, Joseph Seckbach, Aharon Oren, editors, Microbial Mats: Modern and Ancient Microorganisms in Stratified Systems, page 231:

links: geology geology

links: columnar columnar

links: microorganism microorganism

links: cyanobacteria cyanobacteria

raw_glosses: (geology) A laminated, columnar, rock-like structure constituting a large share of all fossils from 3.5 to 0.5 billion years ago, with some still being formed at present, some or all of which result from the deposit of minerals by microorganisms such as cyanobacteria.

en-noun

expansion: stromatolite (plural stromatolites)

forms:
stromatolites (plural)
stromatolith (alternative)

stromatoliet

code: af

sense: rock-like structure built by microorganisms

سْتْرُومَاتُولِيت

code: ar

roman: strūmātūlīt

строматоли́т

code: bg

roman: stromatolít

estromatòlit

code: ca

stromatolit

code: cs

stromatoliitti

code: fi

sztromatolit

code: hu

stromatolita

code: it

строматоли́т

code: mk

estromatolit

code: oc

estromatólito

code: pt

строматоли́т

code: ru

stromatolit

code: sk

estromatolito

code: es

stromatolit

code: sv

строматоліт

code: uk

roman: stromatolit

etymology_text: From Ancient Greek στρώματα (strṓmata) (plural of στρῶμα (strôma, “layer”)) + λίθος (líthos, “stone, rock”).

uder

στρώματα

expansion: Ancient Greek στρώματα (strṓmata)


stromatolite

links: stromatolite stromatolite#English

fr-noun

expansion: stromatolite m (plural stromatolites)

forms:
stromatolites (plural)
stromatolithe (alternative)


badagarang

links:
eastern grey kangaroo
eastern grey kangaroo

links:
Macropus giganteus
Macropus giganteus#Translingual

glosses: eastern grey kangaroo (Macropus giganteus)

head

expansion: badagarang

forms:
baragarang (alternative)
patagaran (alternative)
patagarang (alternative)


digital divide

text: As schools were closed, the digital divide meant that more affluent families with computers, iPads and good internet connections had a very different home educational (and informational, social and entertainment) situation than families without these amenities.

ref: 2020 April 17, Rebecca Solnit, “Coronavirus does discriminate, because that’s what humans do”, in The Guardian:

links:
information technology
information technology

links: sociology sociology

links: gap gap

links: regular regular

links: effective effective

links: access access

links: digital digital

links: technologies technology

links:
computer literacy
computer literacy

links: without without

raw_glosses: (information technology, sociology, neologism) The gap between those with regular, effective access to digital technologies (and the computer literacy to use them) and those without it.

en-noun

expansion: digital divide (plural digital divides)

forms: digital divides (plural)

數位落差 /数位落差

code: yue

sense: gap

roman: sou³ wai⁶ lok⁶ caa¹

數碼鴻溝 /数码鸿沟

roman: sou³ maa⁵ hung⁴ kau¹

數碼隔膜 /数码隔膜

roman: sou³ maa⁵ gaak³ mok⁶

數碼差距 /数码差距

roman: sou³ maa⁵ caa¹ keoi⁵

數位落差 /数位落差

code: cmn

roman: shùwèi luòchā

數碼鴻溝 /数码鸿沟

roman: shùmǎ hónggōu

數碼隔膜 /数码隔膜

roman: shùmǎ gémó

數碼差距 /数码差距

roman: shùmǎ chājù

數字鴻溝 /数字鸿沟

roman: shùzì hónggōu

fossé numérique

code: fr

wykluczenie cyfrowe

code: pl

цифрово́й барье́р

roman: cifrovój barʹjér

цифрово́е нера́венство

roman: cifrovóje nerávenstvo

информацио́нное нера́венство

roman: informaciónnoje nerávenstvo


Mathematik

links: mathematics mathematics

de-noun

expansion: Mathematik f (genitive Mathematik, no plural)

forms:
Mathematik (genitive)
Mathematik (nominative singular)
Mathematik (genitive singular)
Mathematik (dative singular)
Mathematik (accusative singular)

reine Mathematik ()

english: pure mathematics

translation: pure mathematics

Unterhaltungsmathematik ()

english: recreational mathematics

translation: recreational mathematics

Kombinatorik ()

english: combinatorics

translation: combinatorics

Numerik ()

english: numerical analysis

translation: numerical analysis

Ordnungstheorie ()

english: order theory

translation: order theory

Topologie ()

english: topology

translation: topology

Wahrscheinlichkeitstheorie ()

english: probability theory

translation: probability theory

Zahlentheorie ()

english: number theory

translation: number theory

etymology_text: From Latin mathēmatica.

der

la

mathēmatica

expansion: Latin mathēmatica

ipa: /ˌmatəmaˈtɪk/

ipa: /ˌmatəmaˈtiːk/

ipa: /ˌmatəˈmaːtɪk/


Isle o Man

links:
Isle of Man
Isle of Man#English

links: island island

links:
Crown dependency
Crown dependency

links:
United Kingdom
United Kingdom#English

links:
Irish Sea
Irish Sea#English

glosses: Isle of Man (an island and Crown dependency of the United Kingdom in the Irish Sea)

head

proper nouns

expansion: Isle o Man


ear lobes

links:
ear lobe
ear lobe#English

head: ear lobes

expansion: ear lobes


Datensatz

links: database database

links:
data record
data record

de-noun

expansion: Datensatz m (strong, genitive Datensatzes, plural Datensätze)

forms:
Datensatzes (genitive)
Datensätze (plural)
Datensatz (nominative singular)
Datensätze (definite nominative plural)
Datensatzes (genitive singular)
Datensätze (definite genitive plural)
Datensatz (dative singular)
Datensatze (dative singular)
Datensätzen (dative definite plural)
Datensatz (accusative singular)
Datensätze (accusative definite plural)

etymology_text: Daten + Satz

ety

:af

Daten

Satz

compound

Daten

Satz

expansion: Daten + Satz


Frische

links: freshness freshness

de-noun

expansion: Frische f (genitive Frische, no plural)

forms:
Frische (genitive)
Frische (nominative singular)
Frische (genitive singular)
Frische (dative singular)
Frische (accusative singular)

etymology_text: From Middle High German vrische; equivalent to frisch + -e.

inh

gmh

vrische

expansion: Middle High German vrische

suffix

frisch

e

expansion: frisch + -e