genesen

text: nach langer Krankheit genesen

translation: recovered after a long illness

english: recovered after a long illness

links: recover recover

links: recuperate recuperate

raw_glosses: (intransitive) to recover; to recuperate

de-verb

expansion: genesen (class 5 strong, third-person singular present genest, past tense genas, past participle genesen, past subjunctive genäse, auxiliary sein)

forms:
genest (present singular third-person)
genas (past)
genesen (participle past)
genäse (past subjunctive)
sein (auxiliary)
sein (auxiliary)
genesen (infinitive)
genesend (participle present)
genesen (participle past)
genese (first-person indicative present singular)
genesen (first-person indicative plural present)
genese (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
genesen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
genest (indicative present second-person singular)
genest (indicative plural present second-person)
genesest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
geneset (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
genest (indicative present singular third-person)
genesen (indicative plural present third-person)
genese (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
genesen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
genas (first-person indicative preterite singular)
genasen (first-person indicative plural preterite)
genäse (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
genäsen (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
genasest (indicative preterite second-person singular)
genast (indicative preterite second-person singular)
genast (indicative plural preterite second-person)
genäsest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
genäst (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
genäset (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
genäst (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
genas (indicative preterite singular third-person)
genasen (indicative plural preterite third-person)
genäse (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
genäsen (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
genes (imperative second-person singular)
genese (imperative second-person singular)
genest (imperative plural second-person)
sein (auxiliary)
bin genesen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
sind genesen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
sei genesen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
seien genesen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
bist genesen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
seid genesen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
seist genesen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiest genesen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiet genesen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
ist genesen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
sind genesen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
sei genesen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
seien genesen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
war genesen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
waren genesen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
wäre genesen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
wären genesen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
warst genesen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
wart genesen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
wärst genesen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärest genesen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärt genesen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
wäret genesen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
war genesen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
waren genesen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
wäre genesen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
wären genesen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
genesen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde genesen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden genesen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest genesen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet genesen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde genesen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden genesen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde genesen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden genesen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde genesen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden genesen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst genesen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet genesen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest genesen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet genesen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird genesen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden genesen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde genesen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden genesen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
genesen sein werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde genesen sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden genesen sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest genesen sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet genesen sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde genesen sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden genesen sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde genesen sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden genesen sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde genesen sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden genesen sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst genesen sein (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet genesen sein (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest genesen sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet genesen sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird genesen sein (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden genesen sein (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde genesen sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden genesen sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text: From Middle High German genësen, from Old High German ginësan, from Proto-Germanic *ganesaną, from *nesaną.

inh

genësen

expansion: Middle High German genësen

ginësan

expansion: Old High German ginësan

*ganesaną

expansion: Proto-Germanic *ganesaną

ipa: /ɡəˈneːzən/

ipa: [-neːzn̩]

ipa: /ɡ̥eˈneːsɛn/

ipa: [-neːsn̩]

parts: ge ne sen


genesen

links: survive survive

links: save save

links: better better

links: heal heal

glosses: to get better, to heal, to recover (from a disease)

links: cure cure

links: rid rid

links: disease disease

pos: verb

head

dum

verb

head: genēsen

expansion: genēsen

forms: genēsen (canonical)

etymology_text: From Old Dutch *ginesan, from Proto-Germanic *ganesaną. Equivalent to ge- + nēsen.

odt

*ginesan

expansion: Old Dutch *ginesan

gem-pro

affix

ge-

nēsen

expansion: ge- + nēsen


genesen

gmh-verb

expansion: genësen (class 5 strong, third-person singular present geniset, past tense genas, past participle genësen, past subjunctive genæse, auxiliary sīn)

forms:
genësen (canonical)
geniset (present singular third-person)
genas (past)
genësen (participle past)
genæse (past subjunctive)
sīn (auxiliary)
sīn (auxiliary)
genësen (infinitive)
genësennes
genësenes
genësenne
genësene
genësende (participle present)
genësen (participle past)
sīn (auxiliary)
ich genise (indicative present singular)
wir genësen (indicative plural present)
ich genëse (singular subjunctive)
wir genësen (plural subjunctive)
du genisest (indicative present singular)
ir genëset (indicative plural present)
du genësest (singular subjunctive)
ir genëset (plural subjunctive)
ër geniset (indicative present singular)
sie genësent (indicative plural present)
ër genëse (singular subjunctive)
sie genësen (plural subjunctive)
ich genas (indicative preterite singular)
wir genāsen (indicative plural preterite)
ich genæse (singular subjunctive)
wir genæsen (plural subjunctive)
du genæse (indicative preterite singular)
ir genāset (indicative plural preterite)
du genæsest (singular subjunctive)
ir genæset (plural subjunctive)
ër genas (indicative preterite singular)
sie genāsen (indicative plural preterite)
ër genæse (singular subjunctive)
sie genæsen (plural subjunctive)
genis (du) (imperative singular)
genëset (ir) (imperative plural)
sīn (auxiliary)
ich bin genësen (indicative multiword-construction perfect singular)
wir birn genësen (indicative multiword-construction perfect plural)
ich sī genësen (multiword-construction perfect singular subjunctive)
wir sīn genësen (multiword-construction perfect plural subjunctive)
du bist genësen (indicative multiword-construction perfect singular)
ir birt genësen (indicative multiword-construction perfect plural)
du sīst genësen (multiword-construction perfect singular subjunctive)
ir sīt genësen (multiword-construction perfect plural subjunctive)
ër ist genësen (indicative multiword-construction perfect singular)
sie sint genësen (indicative multiword-construction perfect plural)
ër sī genësen (multiword-construction perfect singular subjunctive)
sie sīn genësen (multiword-construction perfect plural subjunctive)
ich was genësen (indicative multiword-construction pluperfect singular)
wir wāren genësen (indicative multiword-construction pluperfect plural)
ich wære genësen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
wir wæren genësen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
du wære genësen (indicative multiword-construction pluperfect singular)
ir wāret genësen (indicative multiword-construction pluperfect plural)
du wærest genësen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
ir wæret genësen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
ër was genësen (indicative multiword-construction pluperfect singular)
sie wāren genësen (indicative multiword-construction pluperfect plural)
ër wære genësen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
sie wæren genësen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
genësen süln (future future-i infinitive multiword-construction)
ich sul genësen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
wir suln genësen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
du sule genësen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
ir sulet genësen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
ër sul genësen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
sie suln genësen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
ich sol genësen (future future-i indicative multiword-construction singular)
wir sulen genësen (future future-i indicative multiword-construction plural)
ich sölte genësen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ich sölde genësen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
wir sölten genësen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wir sölden genësen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
du solt genësen (future future-i indicative multiword-construction singular)
ir sulet genësen (future future-i indicative multiword-construction plural)
du söltest genësen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
du söldest genësen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ir söltet genësen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
ir söldet genësen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
ër sol genësen (future future-i indicative multiword-construction singular)
sie sulen genësen (future future-i indicative multiword-construction plural)
ër sölte genësen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ër sölde genësen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
sie sölten genësen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
sie sölden genësen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
genësen sīn süln (future future-ii infinitive multiword-construction)
ich sul genësen sīn (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
wir suln genësen sīn (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
du sule genësen sīn (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
ir sulet genësen sīn (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
ër sul genësen sīn (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
sie suln genësen sīn (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
ich sol genësen sīn (future future-ii indicative multiword-construction singular)
wir sulen genësen sīn (future future-ii indicative multiword-construction plural)
ich sölte genësen sīn (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ich sölde genësen sīn (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
wir sölten genësen sīn (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wir sölden genësen sīn (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
du solt genësen sīn (future future-ii indicative multiword-construction singular)
ir sulet genësen sīn (future future-ii indicative multiword-construction plural)
du söltest genësen sīn (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
du söldest genësen sīn (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ir söltet genësen sīn (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
ir söldet genësen sīn (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
ër sol genësen sīn (future future-ii indicative multiword-construction singular)
sie sulen genësen sīn (future future-ii indicative multiword-construction plural)
ër sölte genësen sīn (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
ër sölde genësen sīn (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
sie sölten genësen sīn (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
sie sölden genësen sīn (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)

etymology_text: Inherited from Old High German ginësan, from Proto-Germanic *ganesaną.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

gmh

goh

inh+

expansion: Inherited from Old High German ginësan

note: before 13ᵗʰ CE

ipa: /ɡəˈnɛs̠ən/


genesen

head

verb form

head: genësen

expansion: genësen

forms:
genësen (canonical)
genësener (masculine nominative singular strong)
genëseniu (feminine nominative singular strong)
genëseneȥ (neuter nominative singular strong)
genësene (nominative plural strong)
genëseniu (neuter nominative plural strong)
genësenes (genitive masculine singular strong)
genësener (feminine genitive singular strong)
genësenere (feminine genitive singular strong)
genësenes (genitive neuter singular strong)
genësener (genitive plural strong)
genësener (genitive neuter plural strong)
genësenere (genitive plural strong)
genësenere (genitive neuter plural strong)
genësenem (dative masculine singular strong)
genëseneme (dative masculine singular strong)
genësener (dative feminine singular strong)
genësenere (dative feminine singular strong)
genësenem (dative neuter singular strong)
genëseneme (dative neuter singular strong)
genësenen (dative plural strong)
genësenen (dative neuter plural strong)
genësenen (accusative masculine singular strong)
genësene (accusative feminine singular strong)
genëseneȥ (accusative neuter singular strong)
genësene (accusative plural strong)
genëseniu (accusative neuter plural strong)
dër genësene (masculine nominative singular weak)
diu genësene (feminine nominative singular weak)
daȥ genësene (neuter nominative singular weak)
die genësenen (nominative plural weak)
diu genësenen (neuter nominative plural weak)
dës genësenen (genitive masculine singular weak)
dër genësenen (feminine genitive singular weak)
dës genësenen (genitive neuter singular weak)
dër genësenen (genitive plural weak)
dër genësenen (genitive neuter plural weak)
dëm genësenen (dative masculine singular weak)
dër genësenen (dative feminine singular weak)
dëm genësenen (dative neuter singular weak)
dën genësenen (dative plural weak)
dën genësenen (dative neuter plural weak)
dën genësenen (accusative masculine singular weak)
die genësenen (accusative feminine singular weak)
daȥ genësene (accusative neuter singular weak)
die genësenen (accusative plural weak)
diu genësenen (accusative neuter plural weak)
dër genësenere (comparative masculine nominative singular weak)
diu genësenere (comparative feminine nominative singular weak)
daȥ genësenere (comparative neuter nominative singular weak)
die genëseneren (comparative nominative plural weak)
diu genëseneren (comparative neuter nominative plural weak)
dës genëseneren (comparative genitive masculine singular weak)
dër genëseneren (comparative feminine genitive singular weak)
dës genëseneren (comparative genitive neuter singular weak)
dër genëseneren (comparative genitive plural weak)
dër genëseneren (comparative genitive neuter plural weak)
dëm genëseneren (comparative dative masculine singular weak)
dër genëseneren (comparative dative feminine singular weak)
dëm genëseneren (comparative dative neuter singular weak)
dën genëseneren (comparative dative plural weak)
dën genëseneren (comparative dative neuter plural weak)
dën genëseneren (accusative comparative masculine singular weak)
die genëseneren (accusative comparative feminine singular weak)
daȥ genësenere (accusative comparative neuter singular weak)
die genëseneren (accusative comparative plural weak)
diu genëseneren (accusative comparative neuter plural weak)
genësenester (masculine nominative singular strong superlative)
genësenestiu (feminine nominative singular strong superlative)
genësenesteȥ (neuter nominative singular strong superlative)
genëseneste (nominative plural strong superlative)
genësenestiu (neuter nominative plural strong superlative)
genësenestes (genitive masculine singular strong superlative)
genësenester (feminine genitive singular strong superlative)
genësenestere (feminine genitive singular strong superlative)
genësenestes (genitive neuter singular strong superlative)
genësenester (genitive plural strong superlative)
genësenester (genitive neuter plural strong superlative)
genësenestere (genitive plural strong superlative)
genësenestere (genitive neuter plural strong superlative)
genësenestem (dative masculine singular strong superlative)
genësenesteme (dative masculine singular strong superlative)
genësenester (dative feminine singular strong superlative)
genësenestere (dative feminine singular strong superlative)
genësenestem (dative neuter singular strong superlative)
genësenesteme (dative neuter singular strong superlative)
genësenesten (dative plural strong superlative)
genësenesten (dative neuter plural strong superlative)
genësenesten (accusative masculine singular strong superlative)
genëseneste (accusative feminine singular strong superlative)
genësenesteȥ (accusative neuter singular strong superlative)
genëseneste (accusative plural strong superlative)
genësenestiu (accusative neuter plural strong superlative)
dër genëseneste (masculine nominative singular superlative weak)
diu genëseneste (feminine nominative singular superlative weak)
daȥ genëseneste (neuter nominative singular superlative weak)
die genësenesten (nominative plural superlative weak)
diu genësenesten (neuter nominative plural superlative weak)
dës genësenesten (genitive masculine singular superlative weak)
dër genësenesten (feminine genitive singular superlative weak)
dës genësenesten (genitive neuter singular superlative weak)
dër genësenesten (genitive plural superlative weak)
dër genësenesten (genitive neuter plural superlative weak)
dëm genësenesten (dative masculine singular superlative weak)
dër genësenesten (dative feminine singular superlative weak)
dëm genësenesten (dative neuter singular superlative weak)
dën genësenesten (dative plural superlative weak)
dën genësenesten (dative neuter plural superlative weak)
dën genësenesten (accusative masculine singular superlative weak)
die genësenesten (accusative feminine singular superlative weak)
daȥ genëseneste (accusative neuter singular superlative weak)
die genësenesten (accusative plural superlative weak)
diu genësenesten (accusative neuter plural superlative weak)

gmh-adecl

genësen

genësen

comp: genësener

sup: genësenest

etymology_text: Inherited from Old High German ginësan, from Proto-West Germanic *nesan, from Proto-Germanic *nesaną.

inh

gmw-pro

*nesan

expansion: Proto-West Germanic *nesan

*nesaną

expansion: Proto-Germanic *nesaną


genesen

head

ang

head: ġenesen

expansion: ġenesen

forms: ġenesen (canonical)


genesen

past participle


genug

text: Wir haben nicht genug Geld.

translation: We don't have enough money.

english: We don't have enough money.

type: example

links: enough enough

links: sufficient sufficient

raw_glosses: (invariable) enough, sufficient, an adequate number or amount of

pos: det

de

determiner

expansion: genug

etymology_text:
From Middle High German genuoc, from Old High German ginuog, from Proto-West Germanic *ganōg, from Proto-Germanic *ganōgaz.
Cognate with Dutch genoeg, Low German (ge)noog, English enough, West Frisian genôch, Danish nok, Swedish nog. Further Indo-European cognates: Latin nancīscor (“to get, to obtain”), Slovene nesti (“to carry”), Albanian kënaq (“to satisfy”).

root

ine-pro

inh

gmh

genuoc

expansion: Middle High German genuoc

ginuog

expansion: Old High German ginuog

*ganōg

expansion: Proto-West Germanic *ganōg

*ganōgaz

expansion: Proto-Germanic *ganōgaz

cog

nl

genoeg

expansion: Dutch genoeg

nds

(ge)noog

expansion: Low German (ge)noog

en

enough

expansion: English enough

fy

genôch

expansion: West Frisian genôch

da

nok

expansion: Danish nok

sv

nog

expansion: Swedish nog

la

nancīscor

to get, to obtain

expansion: Latin nancīscor (“to get, to obtain”)

sl

nesti

to carry

expansion: Slovene nesti (“to carry”)

sq

kënaq

to satisfy

expansion: Albanian kënaq (“to satisfy”)

ipa: /ɡəˈnuːk/

note: northern and central Germany; now chiefly colloquial

ipa: /ɡəˈnʊx/

rhymes: -uːk

forms:
genung (alternative archaic dialectal)
gnung (alternative archaic dialectal)


genug

text: Das ist genug.

translation: That's enough.

english: That's enough.

raw_glosses: (invariable) enough, an adequate number or amount

pos: pron

head

pronoun

inh

goh

gem-pro


genug

text: Die Kinder haben genug gespielt.

translation: The children have played enough.

english: The children have played enough.

text: Das Zimmer ist groß genug.

translation: The room is big enough.

english: The room is big enough.

links: sufficiently sufficiently

glosses: enough, sufficiently, in an adequate way

pos: adv

head

adverb

gmw-pro


genug

raw_glosses: (colloquial) enough, sufficient, in an adequate way

pos: adj

de-adj

expansion: genug (strong nominative masculine singular genuger, not comparable)

forms:
genuger (masculine nominative singular strong)
genug (masculine predicative singular)
genug (feminine predicative singular)
genug (neuter predicative singular)
genug (plural predicative)
genuger (masculine nominative singular strong without-article)
genuge (feminine nominative singular strong without-article)
genuges (neuter nominative singular strong without-article)
genuge (nominative plural strong without-article)
genugen (genitive masculine singular strong without-article)
genuger (feminine genitive singular strong without-article)
genugen (genitive neuter singular strong without-article)
genuger (genitive plural strong without-article)
genugem (dative masculine singular strong without-article)
genuger (dative feminine singular strong without-article)
genugem (dative neuter singular strong without-article)
genugen (dative plural strong without-article)
genugen (accusative masculine singular strong without-article)
genuge (accusative feminine singular strong without-article)
genuges (accusative neuter singular strong without-article)
genuge (accusative plural strong without-article)
der genuge (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die genuge (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das genuge (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die genugen (definite includes-article nominative plural weak)
des genugen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der genugen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des genugen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der genugen (definite genitive includes-article plural weak)
dem genugen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der genugen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem genugen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den genugen (dative definite includes-article plural weak)
den genugen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die genuge (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das genuge (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die genugen (accusative definite includes-article plural weak)
ein genuger (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine genuge (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein genuges (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
genugen (indefinite mixed nominative plural)
keine genugen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines genugen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer genugen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines genugen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
genugen (genitive indefinite mixed plural)
keiner genugen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem genugen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer genugen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem genugen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
genugen (dative indefinite mixed plural)
keinen genugen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen genugen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine genuge (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein genuges (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
genugen (accusative indefinite mixed plural)
keine genugen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
genung (alternative archaic dialectal)
gnung (alternative archaic dialectal)


genug

text: Genug! Hör auf mit diesem Unsinn!

translation: Enough! Quit this nonsense!

english: Enough! Quit this nonsense!

pos: intj

head

interjection

head: genug!

expansion: genug!

forms:
genug! (canonical)
genung (alternative archaic dialectal)
gnung (alternative archaic dialectal)

genügend

sense: enough, sufficient

ungenügend

sense: antonym(s) of “enough, sufficient”


ginuog

text: denne der man in pardîsu pû kiuuinnit / hûs in himile, dâr quimit imo hilfa kinuok.

ref: c. 800 CE – 900 CE, Muspilli 16–17

english: When that man in paradise, attains a dwelling / a house in heaven, then enough help will come to him.

type: quotation

goh

adverbs

expansion: ginuog

genuoc

גענוג

roman: genug

etymology_text: From Proto-West Germanic *ganōg, from Proto-Germanic *ganōgaz, whence also Old Saxon ginōg, Old English ġenōg, Old Norse gnógr, Gothic 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐍃 (ganōhs).

cog

osx

ginōg

expansion: Old Saxon ginōg

ġenōg

expansion: Old English ġenōg

non

gnógr

expansion: Old Norse gnógr

got

𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐍃

expansion: Gothic 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐍃 (ganōhs)

forms:
ganōc (alternative)
genūch (alternative)
genūg (alternative)
genuog (alternative)
ginuach (alternative)
ginuag (alternative)
ginuoc (alternative)
ginuoch (alternative)
gnueg (alternative)
gnūg (alternative)
gnuoc (alternative)
gnuog (alternative)
kanoac (alternative)
kanōg (alternative)
kinōc (alternative)
kinuoc (alternative)
kinuog (alternative)
kenuoc (alternative)
kenuog (alternative)
knueg (alternative)
knuog (alternative)


gnógr

links: abundant abundant

head

adjectives

expansion: gnógr

non-adj

gnógari

gnógastr

expansion: gnógr (comparative gnógari, superlative gnógastr)

forms:
gnógari (comparative)
gnógastr (superlative)
nógr (alternative)

non-decl-cell

gnógr

nsm

str

gnóg

nsf

gnógt

nsn

gnógan

asm

gnóga

asf

asn

gnógum

dsm

gnógri

dsf

gnógu

dsn

gnógs

gsm

gnógrar

gsf

gsn

gnógir

npm

gnógar

npf

npn

apm

apf

apn

dp

gnógra

gp

gnógi

wk

etymology_text: From Proto-Germanic *ganōgaz, whence also Old English ġenōg, Old Saxon ginōg, Old High German ginuog, Gothic 𐌲𐌰𐌽𐍉𐌷𐍃 (ganōhs). Ultimately from Proto-Indo-European *h₂eh₂nóḱe (“he has reached, attained”), perfective of *h₂neḱ- (“to reach”).


nógur

is-adj

expansion: nógur (comparative nógari, superlative nógastur)

forms:
nógari (comparative)
nógastur (superlative)
nógur (masculine nominative strong)
nóg (feminine nominative strong)
nógt (neuter nominative strong)
nógan (accusative masculine strong)
nóga (accusative feminine strong)
nógt (accusative neuter strong)
nógum (dative masculine strong)
nógri (dative feminine strong)
nógu (dative neuter strong)
nógs (genitive masculine strong)
nógrar (feminine genitive strong)
nógs (genitive neuter strong)
nógir (masculine nominative strong)
nógar (feminine nominative strong)
nóg (neuter nominative strong)
nóga (accusative masculine strong)
nógar (accusative feminine strong)
nóg (accusative neuter strong)
nógum (dative strong)
nógra (genitive strong)
nógi (masculine nominative weak)
nóga (feminine nominative weak)
nóga (neuter nominative weak)
nóga (masculine weak)
nógu (feminine weak)
nóga (neuter weak)
nógu (plural weak)
nógari (comparative masculine singular weak)
nógari (comparative feminine singular weak)
nógara (comparative neuter singular weak)
nógari (comparative plural weak)
nógastur (masculine nominative strong superlative)
nógust (feminine nominative strong superlative)
nógast (neuter nominative strong superlative)
nógastan (accusative masculine strong superlative)
nógasta (accusative feminine strong superlative)
nógast (accusative neuter strong superlative)
nógustum (dative masculine strong superlative)
nógastri (dative feminine strong superlative)
nógustu (dative neuter strong superlative)
nógasts (genitive masculine strong superlative)
nógastrar (feminine genitive strong superlative)
nógasts (genitive neuter strong superlative)
nógastir (masculine nominative strong superlative)
nógastar (feminine nominative strong superlative)
nógust (neuter nominative strong superlative)
nógasta (accusative masculine strong superlative)
nógastar (accusative feminine strong superlative)
nógust (accusative neuter strong superlative)
nógustum (dative strong superlative)
nógastra (genitive strong superlative)
nógasti (masculine nominative superlative weak)
nógasta (feminine nominative superlative weak)
nógasta (neuter nominative superlative weak)
nógasta (masculine superlative weak)
nógustu (feminine superlative weak)
nógasta (neuter superlative weak)
nógustu (plural superlative weak)

is-adecl

comp

etymology_text: From Old Norse gnógr, from Proto-Germanic *ganōgaz.

inh

is

non

gnógr

gem-pro

expansion: Proto-Germanic *ganōgaz

ipa: [ˈnouː(ɣ)ʏr]

rhymes: -ouːʏr


gerade

text: Zahlen, die durch zwei teilbar sind, heißen gerade Zahlen.

translation: Numbers divisible by two are called even numbers.

links: even even

de-adj

expansion: gerade (strong nominative masculine singular gerader, not comparable)

forms:
gerader (masculine nominative singular strong)
gerade (masculine predicative singular)
gerade (feminine predicative singular)
gerade (neuter predicative singular)
gerade (plural predicative)
gerader (masculine nominative singular strong without-article)
gerade (feminine nominative singular strong without-article)
gerades (neuter nominative singular strong without-article)
gerade (nominative plural strong without-article)
geraden (genitive masculine singular strong without-article)
gerader (feminine genitive singular strong without-article)
geraden (genitive neuter singular strong without-article)
gerader (genitive plural strong without-article)
geradem (dative masculine singular strong without-article)
gerader (dative feminine singular strong without-article)
geradem (dative neuter singular strong without-article)
geraden (dative plural strong without-article)
geraden (accusative masculine singular strong without-article)
gerade (accusative feminine singular strong without-article)
gerades (accusative neuter singular strong without-article)
gerade (accusative plural strong without-article)
der gerade (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die gerade (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das gerade (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die geraden (definite includes-article nominative plural weak)
des geraden (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der geraden (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des geraden (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der geraden (definite genitive includes-article plural weak)
dem geraden (dative definite includes-article masculine singular weak)
der geraden (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem geraden (dative definite includes-article neuter singular weak)
den geraden (dative definite includes-article plural weak)
den geraden (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die gerade (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das gerade (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die geraden (accusative definite includes-article plural weak)
ein gerader (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine gerade (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein gerades (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
geraden (indefinite mixed nominative plural)
keine geraden (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines geraden (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer geraden (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines geraden (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
geraden (genitive indefinite mixed plural)
keiner geraden (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem geraden (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer geraden (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem geraden (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
geraden (dative indefinite mixed plural)
keinen geraden (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen geraden (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine gerade (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein gerades (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
geraden (accusative indefinite mixed plural)
keine geraden (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
grade (alternative colloquial)
grad (alternative colloquial)
gerad (alternative obsolete)

etymology_text: From Middle High German gerat, from Old High German girat, equivalent to ge- + the root of Rad (“wheel”).

de

gmh

gerat

expansion: Middle High German gerat

goh

girat

expansion: Old High German girat

ipa: /ɡəˈraːdə/

note: more commonly, only for the adverb

ipa: /ˈɡra(ː)d(ə)/

rhymes: -aːdə


gerade

text: Ich bin gerade in der Küche.

translation: I'm in the kitchen right now.

english: I'm in the kitchen right now.

links: now now

text: Ich war gerade in der Küche.

translation: I was just in the kitchen.

english: I was just in the kitchen.

links: just just

glosses: just (a short while ago, typically less than an hour)

text: Ich habe gerade mal fünf Euro.

translation: I only have five euro.

english: I only have five euro.

text: Wir haben den Zug gerade noch gekriegt.

translation: We just barely managed to catch the train.

links: mal mal

links: noch noch

links: only only

links: barely barely

raw_glosses: (often with mal or noch) just, only, barely (not more than)

text: Das ist gerade das Problem.

translation: That is exactly the problem.

english: That is exactly the problem.

text: Gerade das Modell ist aber gerade ausverkauft.

translation: But that exact model, of all things, is currently out of stock.

links: exactly exactly

raw_glosses: (often prepended to a phrase) exactly, just (of all things)

qualifier: often prepended to a phrase

text: Gerade im Alter wird das oft zum Problem.

translation: Especially in old age, it often becomes a problem.

links: especially especially

raw_glosses: (prepended to a phrase) especially (in contrast with something else where the statement applies to a much lesser degree)

qualifier: prepended to a phrase

text: Ich sehe mir das gerade an.

translation: I am watching that.

english: I am watching that.

head

adverb

expansion: gerade

forms:
grade (alternative colloquial)
grad (alternative colloquial)
gerad (alternative obsolete)


gerade

text: eine gerade Straße

translation: a straight street [i.e., one without any turns]

links: straight straight

de-adj

expansion: gerade (strong nominative masculine singular gerader, comparative gerader, superlative am geradesten)

forms:
gerader (masculine nominative singular strong)
gerader (comparative)
am geradesten (superlative)
gerade (masculine predicative singular)
gerade (feminine predicative singular)
gerade (neuter predicative singular)
gerade (plural predicative)
gerader (masculine nominative singular strong without-article)
gerade (feminine nominative singular strong without-article)
gerades (neuter nominative singular strong without-article)
gerade (nominative plural strong without-article)
geraden (genitive masculine singular strong without-article)
gerader (feminine genitive singular strong without-article)
geraden (genitive neuter singular strong without-article)
gerader (genitive plural strong without-article)
geradem (dative masculine singular strong without-article)
gerader (dative feminine singular strong without-article)
geradem (dative neuter singular strong without-article)
geraden (dative plural strong without-article)
geraden (accusative masculine singular strong without-article)
gerade (accusative feminine singular strong without-article)
gerades (accusative neuter singular strong without-article)
gerade (accusative plural strong without-article)
der gerade (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die gerade (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das gerade (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die geraden (definite includes-article nominative plural weak)
des geraden (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der geraden (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des geraden (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der geraden (definite genitive includes-article plural weak)
dem geraden (dative definite includes-article masculine singular weak)
der geraden (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem geraden (dative definite includes-article neuter singular weak)
den geraden (dative definite includes-article plural weak)
den geraden (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die gerade (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das gerade (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die geraden (accusative definite includes-article plural weak)
ein gerader (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine gerade (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein gerades (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
geraden (indefinite mixed nominative plural)
keine geraden (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines geraden (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer geraden (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines geraden (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
geraden (genitive indefinite mixed plural)
keiner geraden (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem geraden (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer geraden (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem geraden (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
geraden (dative indefinite mixed plural)
keinen geraden (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen geraden (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine gerade (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein gerades (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
geraden (accusative indefinite mixed plural)
keine geraden (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
gerader (comparative masculine predicative singular)
gerader (comparative feminine predicative singular)
gerader (comparative neuter predicative singular)
gerader (comparative plural predicative)
geraderer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
geradere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
geraderes (comparative neuter nominative singular strong without-article)
geradere (comparative nominative plural strong without-article)
geraderen (comparative genitive masculine singular strong without-article)
geraderer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
geraderen (comparative genitive neuter singular strong without-article)
geraderer (comparative genitive plural strong without-article)
geraderem (comparative dative masculine singular strong without-article)
geraderer (comparative dative feminine singular strong without-article)
geraderem (comparative dative neuter singular strong without-article)
geraderen (comparative dative plural strong without-article)
geraderen (accusative comparative masculine singular strong without-article)
geradere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
geraderes (accusative comparative neuter singular strong without-article)
geradere (accusative comparative plural strong without-article)
der geradere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die geradere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das geradere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die geraderen (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des geraderen (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der geraderen (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des geraderen (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der geraderen (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem geraderen (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der geraderen (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem geraderen (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den geraderen (comparative dative definite includes-article plural weak)
den geraderen (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die geradere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das geradere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die geraderen (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein geraderer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine geradere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein geraderes (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
geraderen (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine geraderen (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines geraderen (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer geraderen (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines geraderen (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
geraderen (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner geraderen (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem geraderen (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer geraderen (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem geraderen (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
geraderen (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen geraderen (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen geraderen (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine geradere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein geraderes (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
geraderen (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine geraderen (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am geradesten (masculine predicative singular superlative)
am geradesten (feminine predicative singular superlative)
am geradesten (neuter predicative singular superlative)
am geradesten (plural predicative superlative)
geradester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
geradeste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
geradestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
geradeste (nominative plural strong superlative without-article)
geradesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
geradester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
geradesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
geradester (genitive plural strong superlative without-article)
geradestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
geradester (dative feminine singular strong superlative without-article)
geradestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
geradesten (dative plural strong superlative without-article)
geradesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
geradeste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
geradestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
geradeste (accusative plural strong superlative without-article)
der geradeste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die geradeste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das geradeste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die geradesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des geradesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der geradesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des geradesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der geradesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem geradesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der geradesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem geradesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den geradesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den geradesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die geradeste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das geradeste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die geradesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein geradester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine geradeste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein geradestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
geradesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine geradesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines geradesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer geradesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines geradesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
geradesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner geradesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem geradesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer geradesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem geradesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
geradesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen geradesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen geradesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine geradeste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein geradestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
geradesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine geradesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
grade (alternative colloquial)
grad (alternative colloquial)
gerad (alternative obsolete)

etymology_text: From Middle High German gerat, gerade, from Old High German gihradi. Though Orel considers the word etymologically related to the "now, just" sense of Etymology 1, Pfeifer notes that the h in the Old High German and other related forms instead suggests a relation to Proto-Germanic *hradaz (DWDS). It is possible that both paths have influence the development of the word.

inh

gihradi

expansion: Old High German gihradi

cog

gem-pro

*hradaz

expansion: Proto-Germanic *hradaz


rado

links: rada rada#Czech

pos: noun

head

cs

noun form

g: f

expansion: rado f

ipa: [ˈrado]

audio: LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-rado.wav


rado

text: Aŭto estas motoro sur kvar radoj.

translation: A car is a motor on four wheels.

english: A car is a motor on four wheels.

links: wheel wheel

eo-head

expansion: rado (accusative singular radon, plural radoj, accusative plural radojn)

forms:
radon (accusative singular)
radoj (plural)
radojn (accusative plural)

etymology_text: From German Rad. Compare Yiddish ראָד (rod).

der

eo

de

Rad

expansion: German Rad

cog

yi

ראָד

expansion: Yiddish ראָד (rod)

ipa: /ˈrado/

rhymes: -ado


rado

links: sparse sparse

links: thin thin

links: rare rare

it-adj

expansion: rado (feminine rada, masculine plural radi, feminine plural rade)

forms:
rada (feminine)
radi (masculine plural)
rade (feminine plural)

etymology_text: From Latin rārus (“rare”). Doublet of raro.

der

it

la

rārus

rare

expansion: Latin rārus (“rare”)

dbt

raro

expansion: Doublet of raro


rado

links: radere radere#Italian

glosses: first-person singular present indicative of radere

head

verb form

expansion: rado


rado

links: scrape scrape

links: shave shave

links: scratch scratch

links: rub rub

links: smooth smooth

links: touch touch

links: brush brush

links: graze graze

la-verb

rādō

rās

rās

expansion: rādō (present infinitive rādere, perfect active rāsī, supine rāsum); third conjugation

forms:
rādō (canonical)
rādere (infinitive present)
rāsī (active perfect)
rāsum (supine)
rādō (active first-person indicative present singular)
rādis (active indicative present second-person singular)
rādit (active indicative present singular third-person)
rādimus (active first-person indicative plural present)
rāditis (active indicative plural present second-person)
rādunt (active indicative plural present third-person)
rādēbam (active first-person imperfect indicative singular)
rādēbās (active imperfect indicative second-person singular)
rādēbat (active imperfect indicative singular third-person)
rādēbāmus (active first-person imperfect indicative plural)
rādēbātis (active imperfect indicative plural second-person)
rādēbant (active imperfect indicative plural third-person)
rādam (active first-person future indicative singular)
rādēs (active future indicative second-person singular)
rādet (active future indicative singular third-person)
rādēmus (active first-person future indicative plural)
rādētis (active future indicative plural second-person)
rādent (active future indicative plural third-person)
rāsī (active first-person indicative perfect singular)
rāsistī (active indicative perfect second-person singular)
rāsit (active indicative perfect singular third-person)
rāsimus (active first-person indicative perfect plural)
rāsistis (active indicative perfect plural second-person)
rāsērunt (active indicative perfect plural third-person)
rāsēre (active indicative perfect plural third-person)
rāseram (active first-person indicative pluperfect singular)
rāserās (active indicative pluperfect second-person singular)
rāserat (active indicative pluperfect singular third-person)
rāserāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
rāserātis (active indicative pluperfect plural second-person)
rāserant (active indicative pluperfect plural third-person)
rāserō (active first-person future indicative perfect singular)
rāseris (active future indicative perfect second-person singular)
rāserit (active future indicative perfect singular third-person)
rāserimus (active first-person future indicative perfect plural)
rāseritis (active future indicative perfect plural second-person)
rāserint (active future indicative perfect plural third-person)
rādor (first-person indicative passive present singular)
rāderis (indicative passive present second-person singular)
rādere (indicative passive present second-person singular)
rāditur (indicative passive present singular third-person)
rādimur (first-person indicative passive plural present)
rādiminī (indicative passive plural present second-person)
rāduntur (indicative passive plural present third-person)
rādēbar (first-person imperfect indicative passive singular)
rādēbāris (imperfect indicative passive second-person singular)
rādēbāre (imperfect indicative passive second-person singular)
rādēbātur (imperfect indicative passive singular third-person)
rādēbāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
rādēbāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
rādēbantur (imperfect indicative passive plural third-person)
rādar (first-person future indicative passive singular)
rādēris (future indicative passive second-person singular)
rādēre (future indicative passive second-person singular)
rādētur (future indicative passive singular third-person)
rādēmur (first-person future indicative passive plural)
rādēminī (future indicative passive plural second-person)
rādentur (future indicative passive plural third-person)
rāsus + future active indicative of sum (future indicative passive perfect)
rādam (active first-person present singular subjunctive)
rādās (active present second-person singular subjunctive)
rādat (active present singular subjunctive third-person)
rādāmus (active first-person plural present subjunctive)
rādātis (active plural present second-person subjunctive)
rādant (active plural present subjunctive third-person)
rāderem (active first-person imperfect singular subjunctive)
rāderēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
rāderet (active imperfect singular subjunctive third-person)
rāderēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
rāderētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
rāderent (active imperfect plural subjunctive third-person)
rāserim (active first-person perfect singular subjunctive)
rāserīs (active perfect second-person singular subjunctive)
rāserit (active perfect singular subjunctive third-person)
rāserīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
rāserītis (active perfect plural second-person subjunctive)
rāserint (active perfect plural subjunctive third-person)
rāsissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
rāsissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
rāsisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
rāsissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
rāsissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
rāsissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
rādar (first-person passive present singular subjunctive)
rādāris (passive present second-person singular subjunctive)
rādāre (passive present second-person singular subjunctive)
rādātur (passive present singular subjunctive third-person)
rādāmur (first-person passive plural present subjunctive)
rādāminī (passive plural present second-person subjunctive)
rādantur (passive plural present subjunctive third-person)
rāderer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
rāderēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
rāderēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
rāderētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
rāderēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
rāderēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
rāderentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
rāde (active imperative present second-person singular)
rādite (active imperative plural present second-person)
rāditō (active future imperative second-person singular)
rāditō (active future imperative singular third-person)
rāditōte (active future imperative plural second-person)
rāduntō (active future imperative plural third-person)
rādere (imperative passive present second-person singular)
rādiminī (imperative passive plural present second-person)
rāditor (future imperative passive second-person singular)
rāditor (future imperative passive singular third-person)
rāduntor (future imperative passive plural third-person)
rādere (active infinitive present)
rādī (infinitive passive present)
rādēns (active participle present)
rāsūrum esse (active future infinitive)
rāsum īrī (future infinitive passive)
rāsūrus (active future participle)
rādendus (future participle passive)
rādundus (future participle passive)
rāsisse (active infinitive perfect)
rāsum esse (infinitive passive perfect)
rāsus (participle passive perfect)
rāsum fore (future infinitive passive perfect)
rāsūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
rādendī (genitive gerund noun-from-verb)
rādendō (dative gerund noun-from-verb)
rādendum (accusative gerund noun-from-verb)
rādendō (ablative gerund noun-from-verb)
rāsum (accusative noun-from-verb supine)
rāsū (ablative noun-from-verb supine)

etymology_text: From Proto-Italic *razdō. Cognate with Proto-Celtic *rasdeti (“to scrape; to scratch”) (Welsh rhathu (“to grate, rasp”)). Perhaps conjectured to be related to rōdō; see Proto-Germanic *rattaz.

inh

la

itc-pro

*razdō

expansion: Proto-Italic *razdō

cog

cel-pro

*rasdeti

to scrape; to scratch

cy

rhathu

to grate, rasp

expansion: Welsh rhathu (“to grate, rasp”)

note: modern Italianate Ecclesiastical


rado

links: radon radon#Latin

head

head: radō

expansion: radō

forms: radō (canonical)


rado

links: rasti rasti#Lithuanian

lt

ipa: [²ˈrɑːdoː]

rhymes: -ɑːdoː


rado

links: fast fast

goh

etymology_text: From the adjective rad.


rado

links: raft raft

rcf

noun

etymology_text: From French radeau.

inh

fr

radeau

expansion: French radeau


rado

links: gladly gladly

links: happily happily

sh-adv

rȁdo

expansion: rȁdo (Cyrillic spelling ра̏до)

forms:
rȁdo (canonical)
ра̏до (Cyrillic)

etymology_text: From rȁd (“willing”), ultimately from Proto-Slavic *radъ.

der

sh

sla-pro

*radъ

expansion: Proto-Slavic *radъ

ipa: /râdo/

parts: ra do


rathe

text: Bring the rathe primrose that forsaken dies.

ref: 1637 (date written; published 1638), John Milton, “Lycidas”, in Poems of Mr. John Milton, […], London: […] Ruth Raworth for Humphrey Mosely, […], published 1646, →OCLC:

text:
Thy converse drew us with delight,
The men of rathe and riper years:
The feeble soul, a haunt of fears,
Forgot his weakness in thy sight.

ref: 1849, Alfred, Lord Tennyson, In Memoriam A.H.H., canto 111:

links: Ripening ripening

links: blooming blooming

en-adj

er

expansion: rathe (comparative rather, superlative rathest)

forms:
rather (comparative)
rathest (superlative)
rath (alternative)

etymology_text: From Middle English rathe, from Old English hraþe, from Proto-West Germanic *hraþō, *hradō (“quickly”), from *hraþ, *hrad (“quick”), ultimately from Proto-Indo-European *kret- (“quick; to move quickly”). Cognate with German Low German radd, ratt (“rashly; quickly; hastily”), and German gerade (“now, just, exactly”); compare Dutch rad (“quick, swift”), Norwegian rad (“quick, direct”), Gothic 𐍂𐌰𐌸𐌹𐌶𐌰 (raþiza, “easier”).

inh

en

enm

rathe

expansion: Middle English rathe

ang

hraþe

expansion: Old English hraþe

gmw-pro

*hraþō

expansion: Proto-West Germanic *hraþō

ine-pro

*kret-

quick; to move quickly

cog

nds-de

radd

expansion: German Low German radd

gerade

t: now, just, exactly

expansion: German gerade (“now, just, exactly”)

nl

rad

quick, swift

expansion: Dutch rad (“quick, swift”)

no

quick, direct

expansion: Norwegian rad (“quick, direct”)

got

𐍂𐌰𐌸𐌹𐌶𐌰

easier

expansion: Gothic 𐍂𐌰𐌸𐌹𐌶𐌰 (raþiza, “easier”)

ipa: /ɹeɪð/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rathe.wav

rhymes: -eɪð


rathe

links: Quickly quickly

links: Early early

der

expansion: Proto-Indo-European *kret- (“quick; to move quickly”)

de


rathe

links: rathen rathen#German

glosses:
inflection of rathen:
first-person singular present

glosses: first/third-person singular subjunctive I

glosses:
inflection of rathen:
singular imperative

head

expansion: rathe


rathe

links: quickly quickly

links: speedily speedily

links: immediately immediately

links:
at once
at once

links: now now

links: presently presently

enm

adverb

comparative

rathere

superlative

rathest

expansion: rathe (comparative rathere, superlative rathest)

enm-adv

rathere

rathest

forms:
rathere (comparative)
rathest (superlative)
rade (alternative)
rath (alternative)
raþ (alternative)
raþe (alternative)
rauth (alternative)
hraþe (alternative Early-Middle-English)
hraþa (alternative Early-Middle-English)
raðæ (alternative Early-Middle-English)
raðe (alternative Early-Middle-English)
ræðe (alternative Early-Middle-English)
ræðen (alternative Early-Middle-English)
reaðe (alternative Early-Middle-English)
reðe (alternative Early-Middle-English)

etymology_text: Inherited from Old English hræþe (“soon, quickly”), from Proto-West Germanic *hraþō, *hradō; compare rad (“quick”).

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

hræþe

soon, quickly

expansion: Old English hræþe (“soon, quickly”)

inh+

t: soon, quickly

ipa: /ˈraːð(ə)/

ipa: /ˈrað(ə)/


rathe

links: eager eager

links: decisive decisive

links: rash rash

links: hasty hasty

links: angry angry

links: early early

links: soon soon

links: important important

links: meaningful meaningful

head

adjective

comparative

rathere

superlative

rathest

enm-adj

rathere

rathest

expansion: Inherited from Old English hræþe (“soon, quickly”)


rathe

links: ratha ratha#Pali

ratha

extra: (“chariot; pleasure”):

glosses: inflection of ratha (“chariot; pleasure”):

pi-noun

m

expansion: rathe m


hræþ

ang-adj

expansion: hræþ

ang-adecl

hræþ

forms:
hræþ (masculine nominative singular)
hraþu (feminine nominative singular)
hraþo (feminine nominative singular)
hræþ (neuter nominative singular)
hræþne (accusative masculine singular)
hraþe (accusative feminine singular)
hræþ (accusative neuter singular)
hraþes (genitive masculine singular)
hræþre (feminine genitive singular)
hraþes (genitive neuter singular)
hraþum (dative masculine singular)
hræþre (dative feminine singular)
hraþum (dative neuter singular)
hraþe (instrumental masculine singular)
hræþre (feminine instrumental singular)
hraþe (instrumental neuter singular)
hraþe (masculine nominative plural)
hraþa (feminine nominative plural)
hraþe (feminine nominative plural)
hraþu (neuter nominative plural)
hraþo (neuter nominative plural)
hraþe (accusative masculine plural)
hraþa (accusative feminine plural)
hraþe (accusative feminine plural)
hraþu (accusative neuter plural)
hraþo (accusative neuter plural)
hræþra (genitive masculine plural)
hræþra (feminine genitive plural)
hræþra (genitive neuter plural)
hraþum (dative masculine plural)
hraþum (dative feminine plural)
hraþum (dative neuter plural)
hraþum (instrumental masculine plural)
hraþum (feminine instrumental plural)
hraþum (instrumental neuter plural)
hraþa (masculine nominative singular)
hraþe (feminine nominative singular)
hraþe (neuter nominative singular)
hraþan (accusative masculine singular)
hraþan (accusative feminine singular)
hraþe (accusative neuter singular)
hraþan (genitive masculine singular)
hraþan (feminine genitive singular)
hraþan (genitive neuter singular)
hraþan (dative masculine singular)
hraþan (dative feminine singular)
hraþan (dative neuter singular)
hraþan (instrumental masculine singular)
hraþan (feminine instrumental singular)
hraþan (instrumental neuter singular)
hraþan (masculine nominative plural)
hraþan (feminine nominative plural)
hraþan (neuter nominative plural)
hraþan (accusative masculine plural)
hraþan (accusative feminine plural)
hraþan (accusative neuter plural)
hræþra (genitive masculine plural)
hraþena (genitive masculine plural)
hræþra (feminine genitive plural)
hraþena (feminine genitive plural)
hræþra (genitive neuter plural)
hraþena (genitive neuter plural)
hraþum (dative masculine plural)
hraþum (dative feminine plural)
hraþum (dative neuter plural)
hraþum (instrumental masculine plural)
hraþum (feminine instrumental plural)
hraþum (instrumental neuter plural)
hræð (alternative)

ipa: /xræθ/

ipa: [r̥æθ]

rhymes: -æθ


hraðr

links: fast fast

head

non

adjectives

expansion: hraðr

non-decl-cell

hraðr

nsm

str

hrǫð

nsf

hratt

nsn

hraðan

asm

hraða

asf

asn

hrǫðum

dsm

hraðri

dsf

hrǫðu

dsn

hraðs

gsm

hraðrar

gsf

gsn

hraðir

npm

hraðar

npf

npn

apm

apf

apn

dp

hraðra

gp

hraði

wk

radig

raw_tags: reshaped by analogy or addition of morphemes

etymology_text: From Proto-Germanic *hradaz, whence also Old English hræd, Old High German hrad.


hraður

is-adj

expansion: hraður (comparative hraðari, superlative hraðastur)

forms:
hraðari (comparative)
hraðastur (superlative)
hraður (masculine nominative strong)
hröð (feminine nominative strong)
hratt (neuter nominative strong)
hraðan (accusative masculine strong)
hraða (accusative feminine strong)
hratt (accusative neuter strong)
hröðum (dative masculine strong)
hraðri (dative feminine strong)
hröðu (dative neuter strong)
hraðs (genitive masculine strong)
hraðrar (feminine genitive strong)
hraðs (genitive neuter strong)
hraðir (masculine nominative strong)
hraðar (feminine nominative strong)
hröð (neuter nominative strong)
hraða (accusative masculine strong)
hraðar (accusative feminine strong)
hröð (accusative neuter strong)
hröðum (dative strong)
hraðra (genitive strong)
hraði (masculine nominative weak)
hraða (feminine nominative weak)
hraða (neuter nominative weak)
hraða (masculine weak)
hröðu (feminine weak)
hraða (neuter weak)
hröðu (plural weak)
hraðari (comparative masculine singular weak)
hraðari (comparative feminine singular weak)
hraðara (comparative neuter singular weak)
hraðari (comparative plural weak)
hraðastur (masculine nominative strong superlative)
hröðust (feminine nominative strong superlative)
hraðast (neuter nominative strong superlative)
hraðastan (accusative masculine strong superlative)
hraðasta (accusative feminine strong superlative)
hraðast (accusative neuter strong superlative)
hröðustum (dative masculine strong superlative)
hraðastri (dative feminine strong superlative)
hröðustu (dative neuter strong superlative)
hraðasts (genitive masculine strong superlative)
hraðastrar (feminine genitive strong superlative)
hraðasts (genitive neuter strong superlative)
hraðastir (masculine nominative strong superlative)
hraðastar (feminine nominative strong superlative)
hröðust (neuter nominative strong superlative)
hraðasta (accusative masculine strong superlative)
hraðastar (accusative feminine strong superlative)
hröðust (accusative neuter strong superlative)
hröðustum (dative strong superlative)
hraðastra (genitive strong superlative)
hraðasti (masculine nominative superlative weak)
hraðasta (feminine nominative superlative weak)
hraðasta (neuter nominative superlative weak)
hraðasta (masculine superlative weak)
hröðustu (feminine superlative weak)
hraðasta (neuter superlative weak)
hröðustu (plural superlative weak)

is-adecl

comp

etymology_text: From Old Norse hraðr, from Proto-Germanic *hradaz.

inh

is

non

hraðr

expansion: Old Norse hraðr

der

gem-pro

*hradaz

expansion: Proto-Germanic *hradaz

ipa: [ˈr̥aːðʏr]

rhymes: -aːðʏr


red cap

links: redcap redcap#English

glosses: Alternative form of redcap (“goblin or imp”).

redcap

extra: goblin or imp

glosses: Alternative form of redcap (“breed of poultry”).

redcap

extra: breed of poultry

text: The man who carries your luggage at the station is a "red cap", not a porter.

ref: 1954 February, Trevor Holloway, “Canada's Transcontinental Routes”, in Railway Magazine, page 130:

redcap

extra: porter

en-noun

expansion: red cap (plural red caps)

forms: red caps (plural)


Werkzeug

links: tool tool

links: tools tools

de-noun

n,(e)s

expansion: Werkzeug n (strong, genitive Werkzeuges or Werkzeugs, plural Werkzeuge)

forms:
Werkzeuges (genitive)
Werkzeugs (genitive)
Werkzeuge (plural)
Werkzeug (nominative singular)
Werkzeuge (definite nominative plural)
Werkzeuges (genitive singular)
Werkzeugs (genitive singular)
Werkzeuge (definite genitive plural)
Werkzeug (dative singular)
Werkzeuge (dative singular)
Werkzeugen (dative definite plural)
Werkzeug (accusative singular)
Werkzeuge (accusative definite plural)

etymology_text: From Middle High German wercziuc, werchziuc, (also as Middle High German wercgeziuc, werchgeziuc > German Werkgezeug); equivalent to Werk (“work”) + Zeug (“gear, equipment”).

inh

de

gmh

wercziuc

expansion: Middle High German wercziuc

cog

gmh

wercgeziuc

expansion: Middle High German wercgeziuc

Werkgezeug

expansion: German Werkgezeug

com

Werk

Zeug

t1: work

t2: gear, equipment

ipa: /ˈvɛʁkˌtsɔʏ̯k/

ipa: [ˈvɛɐ̯kˌtsɔʏ̯k]

note: chiefly colloquial, northern and central Germany

ipa: [ˈvɛɐ̯kˌtsɔʏ̯ç]

ipa: [ˈvɛɐ̯kˌtsɔɛ̯k]


Gerät

text: Bitte schalten Sie Ihre elektronischen Geräte aus.

translation: Please turn off your electronic devices.

text: einwandfreie Geräte.

translation: faultless devices.

english: faultless devices.

links: device device

links: appliance appliance

links: machine machine

raw_glosses: (countable) device, tool, appliance, machine

links: equipment equipment

links: contents contents

links: furniture furniture

raw_glosses: (dated, uncountable) contents, furniture

de-noun

expansion: Gerät n (strong, genitive Gerätes or Geräts, plural Geräte)

forms:
Gerätes (genitive)
Geräts (genitive)
Geräte (plural)
Gerät (nominative singular)
Geräte (definite nominative plural)
Gerätes (genitive singular)
Geräts (genitive singular)
Geräte (definite genitive plural)
Gerät (dative singular)
Geräte (dative singular)
Geräten (dative definite plural)
Gerät (accusative singular)
Geräte (accusative definite plural)

etymology_text: From Middle High German geræte (“consultation; equipment”), from Old High German girāti (“advice, consultation”), derived from rāt (“advice, council”). By surface analysis, ge- + Rat. The semantic development can, theoretically, be explained internally through a path “consultation” → “precaution” → “equipment”. However, the word has without doubt been influenced by another term, at hand in Old High German gireiti (“stuff, equipment”), which is related with bereit (“ready”). Both became homophonous in many Low and Central German dialects; compare Middle Low German gerêde (“consultation; equipment”), which can be cognate with either Old High German word. The medieval sources show that the sense “equipment” did indeed spread from the north. Compare Dutch gerei and gereedschap, Swedish geråd.

inh

geræte

consultation; equipment

goh

girāti

advice, consultation

surface analysis

ge-

Rat

expansion: By surface analysis, ge- + Rat

cog

goh

gireiti

stuff, equipment

der

gml

gerêde

m+

expansion: Old High German

cog

nl

gerei

expansion: Dutch gerei

sv

geråd

expansion: Swedish geråd

ipa: /ɡəˈrɛːt/

ipa: [ɡəˈʁɛːt]

ipa: [-ˈʁeːt]

ipa: [ɡ̊e-]

rhymes: -ɛːt

homophone: gerät


girati

links: girato girato#Italian

head

it

adjective form

g: m

expansion: girati m


girati

links: girare girare#Italian

glosses: masculine plural past participle of girare

links: girarsi girarsi#Italian

glosses: second-person singular imperative of girarsi

verb form

expansion: girati


girati

links: advice advice

links: consultation consultation

noun

head: girāti

g: n

expansion: girāti n

goh-noun

n

forms: girāti (canonical neuter)

etymology_text: From gi- + rāt (“advice, council”) + -i. Compare gibirgi. Related to modern German Rat.

af

gi-

rāt

-i

t2: advice, council

expansion: gi- + rāt (“advice, council”) + -i

cog

Rat

expansion: German Rat


gerben

links: tan tan

links: beat beat

links: spank spank

links: fuck fuck

raw_glosses: (obsolete, vulgar) to fuck (have sexual intercourse with)

links: crush crush

links: decorticate decorticate

raw_glosses: (obsolete) to crush and decorticate grains

de-verb

expansion: gerben (weak, third-person singular present gerbt, past tense gerbte, past participle gegerbt, auxiliary haben)

forms:
gerbt (present singular third-person)
gerbte (past)
gegerbt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
gerben (infinitive)
gerbend (participle present)
gegerbt (participle past)
gerbe (first-person indicative present singular)
gerben (first-person indicative plural present)
gerbe (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
gerben (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
gerbst (indicative present second-person singular)
gerbt (indicative plural present second-person)
gerbest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
gerbet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
gerbt (indicative present singular third-person)
gerben (indicative plural present third-person)
gerbe (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
gerben (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
gerbte (first-person indicative preterite singular)
gerbten (first-person indicative plural preterite)
gerbte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
gerbten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
gerbtest (indicative preterite second-person singular)
gerbtet (indicative plural preterite second-person)
gerbtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
gerbtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
gerbte (indicative preterite singular third-person)
gerbten (indicative plural preterite third-person)
gerbte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
gerbten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
gerb (imperative second-person singular)
gerbe (imperative second-person singular)
gerbt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gegerbt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gegerbt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gegerbt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gegerbt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gegerbt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gegerbt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gegerbt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gegerbt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gegerbt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gegerbt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gegerbt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gegerbt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gegerbt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gegerbt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gegerbt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gegerbt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gegerbt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gegerbt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gegerbt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gegerbt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gegerbt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gegerbt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gegerbt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gegerbt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
gerben werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde gerben (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gerben (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gerben (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gerben (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gerben (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gerben (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gerben (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden gerben (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde gerben (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gerben (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gerben (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gerben (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gerben (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gerben (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gerben (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden gerben (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde gerben (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gerben (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gegerbt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gegerbt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gegerbt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gegerbt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gegerbt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gegerbt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gegerbt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gegerbt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gegerbt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gegerbt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gegerbt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gegerbt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gegerbt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gegerbt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gegerbt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gegerbt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gegerbt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gegerbt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gegerbt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text: From Middle High German gerben, gerwen, garwen, from Old High German garawen, from Proto-West Germanic *garwijan. Related with gar (“cooked, ready”).

inh

gerben

expansion: Middle High German gerben

garawen

expansion: Old High German garawen

gmw-pro

*garwijan

expansion: Proto-West Germanic *garwijan

ipa: /ˈɡɛʁbən/

ipa: [ˈɡɛɐ̯bm̩]

parts: ger ben


gering

links: little little

qualifier: quantity

links: insignificant insignificant

links: trivial trivial

raw_glosses: (people or matters) insignificant, trivial

qualifier: people or matters

nl-adj

expansion: gering (comparative geringer, superlative geringst)

forms:
geringer (comparative)
geringst (superlative)
gering (adverbial positive predicative)
geringer (adverbial comparative predicative)
het geringst (adverbial predicative superlative)
het geringste (adverbial predicative superlative)
geringe (feminine indefinite masculine positive singular)
geringere (comparative feminine indefinite masculine singular)
geringste (feminine indefinite masculine singular superlative)
gering (indefinite neuter positive singular)
geringer (comparative indefinite neuter singular)
geringste (indefinite neuter singular superlative)
geringe (indefinite plural positive)
geringere (comparative indefinite plural)
geringste (indefinite plural superlative)
geringe (definite positive)
geringere (comparative definite)
geringste (definite superlative)
gerings (partitive positive)
geringers (comparative partitive)

etymology_text: From Middle Dutch gering, from Proto-Germanic *ga- + *reng-ja, of obscure origin. Probably not related to wringen.

dum

gering

expansion: Middle Dutch gering

der

gem-pro

*ga-

expansion: Proto-Germanic *ga-

rhymes: -ɪŋ