σημαίνω

text: 458 BCE, Aeschylus, The Libation Bearers 667

text: 460 BCE – 430 BCE, Herodotus, Histories 1.5

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 23.358

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 12.26

text: 428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 682a

text: 409 BCE, Sophocles, Philoctetes 37

text: 300 BCE – 260 BCE, Theocritus, Collected Works 22.22

text: 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Apology 12

links: show show

links:
point out
point out

links: indicate indicate

text: 458 BCE, Aeschylus, Agamemnon 293

text: 458 BCE, Aeschylus, Agamemnon 497

text: 470 BCE, Aeschylus, The Suppliants 245

text: 425 BCE, Euripides, Andromache 265

text: 405 BCE, Euripides, The Bacchae 976

text: 412 BCE, Euripides, Helen 151

text: 408 BCE, Euripides, The Phoenician Women 623

text: c. 450 BCE, Sophocles, Women of Trachis 345

links: sign sign

links: signal signal

glosses:
to show, point out, indicate
to sign, signal

text: c. 500 BCE, Heraclitus, Fragments 93

text: 46 CE – 120 CE, Plutarch, Moralia 2.222f

text: 431 BCE – 404 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 2.8

text: c. 370 BCE, Xenophon, Anabasis 6.1.31

text: 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hellenica 5.4.17

text: 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Memorabilia 1.1.2

links: predict predict

links: portend portend

glosses:
to show, point out, indicate
Ι predict, portend

text: 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, History of Animals 533a.11

text: 428 BCE – 347 BCE, Plato, Epinomis 989a

links: appear appear

raw_glosses:
to show, point out, indicate
(later prose) to appear

glosses:
to show, point out, indicate
to appear

qualifier: later prose

text: 458 BCE, Aeschylus, Agamemnon 26

text: 460 BCE – 430 BCE, Herodotus, Histories 1.116

text: 460 BCE – 430 BCE, Herodotus, Histories 6.78

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 1.289

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 10.58

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 14.85

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 22.427

text: c. 445 BCE, Sophocles, Ajax 688

text: 406 BCE, Sophocles, Oedipus at Colonus 704

text: c. 370 BCE, Xenophon, Anabasis 6.1.24

links: bid bid

glosses: to signal someone to do something, to bid

text: 458 BCE, Aeschylus, Agamemnon 293

text: 525 BCE – 455 BCE, Aeschylus, Prometheus Bound 297

text: 525 BCE – 455 BCE, Aeschylus, Prometheus Bound 618

text: 460 BCE – 430 BCE, Herodotus, Histories 1.34

text: 460 BCE – 430 BCE, Herodotus, Histories 7.18

text: 460 BCE – 430 BCE, Herodotus, Histories 9.49

text: 416 BCE, Euripides, Herakles 1218

text: 90 CE – 100 CE, The Gospel of John 12:33

text: 90 CE – 100 CE, The Gospel of John 21:19

text: 428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 626e

text: 428 BCE – 347 BCE, Plato, Phaedo 62c

text: c. 420 BCE, Sophocles, Electra 1294

text: 406 BCE, Sophocles, Oedipus at Colonus 320

text: 406 BCE, Sophocles, Oedipus at Colonus 1669

text: 429 BCE, Sophocles, Oedipus Rex 79

text: 429 BCE, Sophocles, Oedipus Rex 226

text: 409 BCE, Sophocles, Philoctetes 22

text: 497 BCE – 405 BCE, Sophocles, Fragments 104

links: signify signify

links: declare declare

text: 460 BCE – 430 BCE, Herodotus, Histories 1.108

text: 460 BCE – 430 BCE, Herodotus, Histories 3.106

text: 406 BCE, Sophocles, Oedipus at Colonus 51

text: 429 BCE, Sophocles, Oedipus Rex 1050

text: 460 BCE – 395 BCE, Thucydides, 2 43

links: interpret interpret

links: explain explain

links: tell tell

links: speak speak

glosses:
to signify, indicate, declare
to interpret, explain; to tell, speak

text: 50 CE – 250 CE, Apollonius Dyscolus, On Pronouns 12.27

text: 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Physics 213b.30

text: 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Rhetoric 1405b.8

text: 60 BCE – 7 BCE, Dionysius of Halicarnassus, On the Character of Thucydides 31

text: 386 BCE – 367 BCE, Plato, Cratylus 393a

text: 428 BCE – 347 BCE, Plato, Phaedrus 275d

text: 64 BCE – 24 CE, Strabo, Geography 8.6.5

links: mean mean

glosses:
to signify, indicate, declare
to signify, mean

text: 175 CE – 235 CE, Claudius Aelianus, On the Nature of Animals 7.48

text: Pseudo-Oppian, Cynegetica 1.454

text: c. 445 BCE, Sophocles, Ajax 32

raw_glosses: (middle voice) to conclude from signs, conjecture

text: 411 BCE, Aristophanes, Lysistrata 1196

text: 384 BCE – 322 BCE, Demosthenes, Against Boeotus 1 17

text: 460 BCE – 430 BCE, Herodotus, Histories 2.38

text: 390 BCE – 322 BCE, Hyperides, Against Athenogenes 8

text: 4th century BC, Isaeus, Apollodorus 1.2

text: 445 BCE – 380 BCE, Lysias, Against Diogeiton 7

text: 428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 954c

text: c. 370 BCE, Xenophon, Cyropaedia 8.2.17

raw_glosses: (middle voice) to provide with a sign, mark, or seal

text: 200 BCE – 118 BCE, Polybius, The Histories 3.71.7

glosses:
to provide with a sign, mark, or seal
to mark out for oneself

grc-verb

expansion: σημαίνω • (sēmaínō)

forms:
sēmaínō (romanization)
σημαίνω (active first-person indicative singular)
σημαίνεις (active indicative second-person singular)
σημαίνει (active indicative singular third-person)
σημαίνετον (active dual indicative second-person)
σημαίνετον (active dual indicative third-person)
σημαίνομεν (active first-person indicative plural)
σημαίνετε (active indicative plural second-person)
σημαίνουσῐ (active indicative plural third-person)
σημαίνουσῐν (active indicative plural third-person)
σημαίνω (active first-person singular subjunctive)
σημαίνῃς (active second-person singular subjunctive)
σημαίνῃ (active singular subjunctive third-person)
σημαίνητον (active dual second-person subjunctive)
σημαίνητον (active dual subjunctive third-person)
σημαίνωμεν (active first-person plural subjunctive)
σημαίνητε (active plural second-person subjunctive)
σημαίνωσῐ (active plural subjunctive third-person)
σημαίνωσῐν (active plural subjunctive third-person)
σημαίνοιμῐ (active first-person optative singular)
σημαίνοις (active optative second-person singular)
σημαίνοι (active optative singular third-person)
σημαίνοιτον (active dual optative second-person)
σημαινοίτην (active dual optative third-person)
σημαίνοιμεν (active first-person optative plural)
σημαίνοιτε (active optative plural second-person)
σημαίνοιεν (active optative plural third-person)
σήμαινε (active imperative second-person singular)
σημαινέτω (active imperative singular third-person)
σημαίνετον (active dual imperative second-person)
σημαινέτων (active dual imperative third-person)
σημαίνετε (active imperative plural second-person)
σημαινόντων (active imperative plural third-person)
σημαίνομαι (first-person indicative middle passive singular)
σημαίνῃ (indicative middle passive second-person singular)
σημαίνει (indicative middle passive second-person singular)
σημαίνεται (indicative middle passive singular third-person)
σημαίνεσθον (dual indicative middle passive second-person)
σημαίνεσθον (dual indicative middle passive third-person)
σημαινόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
σημαίνεσθε (indicative middle passive plural second-person)
σημαίνονται (indicative middle passive plural third-person)
σημαίνωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
σημαίνῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
σημαίνηται (middle passive singular subjunctive third-person)
σημαίνησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
σημαίνησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
σημαινώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
σημαίνησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
σημαίνωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
σημαινοίμην (first-person middle optative passive singular)
σημαίνοιο (middle optative passive second-person singular)
σημαίνοιτο (middle optative passive singular third-person)
σημαίνοισθον (dual middle optative passive second-person)
σημαινοίσθην (dual middle optative passive third-person)
σημαινοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
σημαίνοισθε (middle optative passive plural second-person)
σημαίνοιντο (middle optative passive plural third-person)
σημαίνου (imperative middle passive second-person singular)
σημαινέσθω (imperative middle passive singular third-person)
σημαίνεσθον (dual imperative middle passive second-person)
σημαινέσθων (dual imperative middle passive third-person)
σημαίνεσθε (imperative middle passive plural second-person)
σημαινέσθων (imperative middle passive plural third-person)
σημαίνειν (active infinitive)
σημαίνεσθαι (infinitive middle passive)
σημαίνων (active masculine participle)
σημαινόμενος (masculine middle participle passive)
σημαίνουσᾰ (active feminine participle)
σημαινομένη (feminine middle participle passive)
σημαῖνον (active neuter participle)
σημαινόμενον (middle neuter participle passive)
ἐσήμαινον (active first-person indicative singular)
ἐσήμαινες (active indicative second-person singular)
ἐσήμαινε (active indicative singular third-person)
ἐσήμαινεν (active indicative singular third-person)
ἐσημαίνετον (active dual indicative second-person)
ἐσημαινέτην (active dual indicative third-person)
ἐσημαίνομεν (active first-person indicative plural)
ἐσημαίνετε (active indicative plural second-person)
ἐσήμαινον (active indicative plural third-person)
ἐσημαινόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐσημαίνου (indicative middle passive second-person singular)
ἐσημαίνετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐσημαίνεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐσημαινέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐσημαινόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐσημαίνεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐσημαίνοντο (indicative middle passive plural third-person)
σημαίνεσκον (active first-person indicative singular)
σημαίνεσκες (active indicative second-person singular)
σημαίνεσκε (active indicative singular third-person)
σημαίνεσκεν (active indicative singular third-person)
σημαινέσκετον (active dual indicative second-person)
σημαινεσκέτην (active dual indicative third-person)
σημαινέσκομεν (active first-person indicative plural)
σημαινέσκετε (active indicative plural second-person)
σημαίνεσκον (active indicative plural third-person)
σημαινεσκόμην (first-person indicative middle passive singular)
σημαινέσκεο (indicative middle passive second-person singular)
σημαινέσκευ (indicative middle passive second-person singular)
σημαινέσκετο (indicative middle passive singular third-person)
σημαινέσκεσθον (dual indicative middle passive second-person)
σημαινεσκέσθην (dual indicative middle passive third-person)
σημαινεσκόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
σημαινέσκεσθε (indicative middle passive plural second-person)
σημαινέσκοντο (indicative middle passive plural third-person)
σημᾰνέω (active first-person indicative singular)
σημᾰνέεις (active indicative second-person singular)
σημᾰνέει (active indicative singular third-person)
σημᾰνέετον (active dual indicative second-person)
σημᾰνέετον (active dual indicative third-person)
σημᾰνέομεν (active first-person indicative plural)
σημᾰνέετε (active indicative plural second-person)
σημᾰνέουσῐ (active indicative plural third-person)
σημᾰνέουσῐν (active indicative plural third-person)
σημᾰνέοιμῐ (active first-person optative singular)
σημᾰνέοις (active optative second-person singular)
σημᾰνέοι (active optative singular third-person)
σημᾰνέοιτον (active dual optative second-person)
σημᾰνεοίτην (active dual optative third-person)
σημᾰνέοιμεν (active first-person optative plural)
σημᾰνέοιτε (active optative plural second-person)
σημᾰνέοιεν (active optative plural third-person)
σημᾰνέομαι (first-person indicative middle singular)
σημᾰνέῃ (indicative middle second-person singular)
σημᾰνέει (indicative middle second-person singular)
σημᾰνέεται (indicative middle singular third-person)
σημᾰνέεσθον (dual indicative middle second-person)
σημᾰνέεσθον (dual indicative middle third-person)
σημᾰνεόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
σημᾰνέεσθε (indicative middle plural second-person)
σημᾰνέονται (indicative middle plural third-person)
σημᾰνεοίμην (first-person middle optative singular)
σημᾰνέοιο (middle optative second-person singular)
σημᾰνέοιτο (middle optative singular third-person)
σημᾰνέοισθον (dual middle optative second-person)
σημᾰνεοίσθην (dual middle optative third-person)
σημᾰνεοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
σημᾰνέοισθε (middle optative plural second-person)
σημᾰνέοιντο (middle optative plural third-person)
σημανθήσομαι (first-person indicative passive singular)
σημανθήσῃ (indicative passive second-person singular)
σημανθήσει (indicative passive second-person singular)
σημανθήσεται (indicative passive singular third-person)
σημανθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
σημανθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
σημανθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
σημανθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
σημανθήσονται (indicative passive plural third-person)
σημανθησοίμην (first-person optative passive singular)
σημανθήσοιο (optative passive second-person singular)
σημανθήσοιτο (optative passive singular third-person)
σημανθήσοισθον (dual optative passive second-person)
σημανθησοίσθην (dual optative passive third-person)
σημανθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
σημανθήσοισθε (optative passive plural second-person)
σημανθήσοιντο (optative passive plural third-person)
σημᾰνέειν (active infinitive)
σημᾰνέεσθαι (infinitive middle)
σημανθήσεσθαι (infinitive passive)
σημᾰνέων (active masculine participle)
σημᾰνεόμενος (masculine middle participle)
σημανθησόμενος (masculine participle passive)
σημᾰνέουσᾰ (active feminine participle)
σημᾰνεομένη (feminine middle participle)
σημανθησομένη (feminine participle passive)
σημᾰνέον (active neuter participle)
σημᾰνεόμενον (middle neuter participle)
σημανθησόμενον (neuter participle passive)
σημᾰνῶ (active first-person indicative singular)
σημᾰνεῖς (active indicative second-person singular)
σημᾰνεῖ (active indicative singular third-person)
σημᾰνεῖτον (active dual indicative second-person)
σημᾰνεῖτον (active dual indicative third-person)
σημᾰνοῦμεν (active first-person indicative plural)
σημᾰνεῖτε (active indicative plural second-person)
σημᾰνοῦσῐ (active indicative plural third-person)
σημᾰνοῦσῐν (active indicative plural third-person)
σημᾰνοίην (active first-person optative singular)
σημᾰνοῖμῐ (active first-person optative singular)
σημᾰνοίης (active optative second-person singular)
σημᾰνοῖς (active optative second-person singular)
σημᾰνοίη (active optative singular third-person)
σημᾰνοῖ (active optative singular third-person)
σημᾰνοῖτον (active dual optative second-person)
σημᾰνοίητον (active dual optative second-person)
σημᾰνοίτην (active dual optative third-person)
σημᾰνοιήτην (active dual optative third-person)
σημᾰνοῖμεν (active first-person optative plural)
σημᾰνοίημεν (active first-person optative plural)
σημᾰνοῖτε (active optative plural second-person)
σημᾰνοίητε (active optative plural second-person)
σημᾰνοῖεν (active optative plural third-person)
σημᾰνοίησᾰν (active optative plural third-person)
σημᾰνοῦμαι (first-person indicative middle singular)
σημᾰνεῖ (indicative middle second-person singular)
σημᾰνῇ (indicative middle second-person singular)
σημᾰνεῖται (indicative middle singular third-person)
σημᾰνεῖσθον (dual indicative middle second-person)
σημᾰνεῖσθον (dual indicative middle third-person)
σημᾰνούμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
σημᾰνεῖσθε (indicative middle plural second-person)
σημᾰνοῦνται (indicative middle plural third-person)
σημᾰνοίμην (first-person middle optative singular)
σημᾰνοῖο (middle optative second-person singular)
σημᾰνοῖτο (middle optative singular third-person)
σημᾰνοῖσθον (dual middle optative second-person)
σημᾰνοίσθην (dual middle optative third-person)
σημᾰνοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
σημᾰνοῖσθε (middle optative plural second-person)
σημᾰνοῖντο (middle optative plural third-person)
σημανθήσομαι (first-person indicative passive singular)
σημανθήσῃ (indicative passive second-person singular)
σημανθήσει (indicative passive second-person singular)
σημανθήσεται (indicative passive singular third-person)
σημανθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
σημανθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
σημανθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
σημανθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
σημανθήσονται (indicative passive plural third-person)
σημανθησοίμην (first-person optative passive singular)
σημανθήσοιο (optative passive second-person singular)
σημανθήσοιτο (optative passive singular third-person)
σημανθήσοισθον (dual optative passive second-person)
σημανθησοίσθην (dual optative passive third-person)
σημανθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
σημανθήσοισθε (optative passive plural second-person)
σημανθήσοιντο (optative passive plural third-person)
σημᾰνεῖν (active infinitive)
σημᾰνεῖσθαι (infinitive middle)
σημανθήσεσθαι (infinitive passive)
σημᾰνῶν (active masculine participle)
σημᾰνούμενος (masculine middle participle)
σημανθησόμενος (masculine participle passive)
σημᾰνοῦσᾰ (active feminine participle)
σημᾰνουμένη (feminine middle participle)
σημανθησομένη (feminine participle passive)
σημᾰνοῦν (active neuter participle)
σημᾰνούμενον (middle neuter participle)
σημανθησόμενον (neuter participle passive)
σημᾰνέω (active first-person indicative singular)
σημᾰνέεις (active indicative second-person singular)
σημᾰνέει (active indicative singular third-person)
σημᾰνέετον (active dual indicative second-person)
σημᾰνέετον (active dual indicative third-person)
σημᾰνέομεν (active first-person indicative plural)
σημᾰνέετε (active indicative plural second-person)
σημᾰνέουσῐ (active indicative plural third-person)
σημᾰνέουσῐν (active indicative plural third-person)
σημᾰνέοιμῐ (active first-person optative singular)
σημᾰνέοις (active optative second-person singular)
σημᾰνέοι (active optative singular third-person)
σημᾰνέοιτον (active dual optative second-person)
σημᾰνεοίτην (active dual optative third-person)
σημᾰνέοιμεν (active first-person optative plural)
σημᾰνέοιτε (active optative plural second-person)
σημᾰνέοιεν (active optative plural third-person)
σημᾰνέομαι (first-person indicative middle singular)
σημᾰνέεαι (indicative middle second-person singular)
σημᾰνέῃ (indicative middle second-person singular)
σημᾰνέεται (indicative middle singular third-person)
σημᾰνέεσθον (dual indicative middle second-person)
σημᾰνέεσθον (dual indicative middle third-person)
σημᾰνεόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
σημᾰνέεσθε (indicative middle plural second-person)
σημᾰνέονται (indicative middle plural third-person)
σημᾰνεοίμην (first-person middle optative singular)
σημᾰνέοιο (middle optative second-person singular)
σημᾰνέοιτο (middle optative singular third-person)
σημᾰνέοισθον (dual middle optative second-person)
σημᾰνεοίσθην (dual middle optative third-person)
σημᾰνεοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
σημᾰνέοισθε (middle optative plural second-person)
σημᾰνεοίᾰτο (middle optative plural third-person)
σημᾰνέειν (active infinitive)
σημᾰνέεσθαι (infinitive middle)
σημᾰνέων (active masculine participle)
σημᾰνεόμενος (masculine middle participle)
σημᾰνέουσᾰ (active feminine participle)
σημᾰνεομένη (feminine middle participle)
σημᾰνέον (active neuter participle)
σημᾰνεόμενον (middle neuter participle)
ἐσήμηνᾰ (active first-person indicative singular)
ἐσήμηνᾰς (active indicative second-person singular)
ἐσήμηνε (active indicative singular third-person)
ἐσήμηνεν (active indicative singular third-person)
ἐσημήνᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐσημηνᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐσημήνᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐσημήνᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐσήμηνᾰν (active indicative plural third-person)
σημήνω (active first-person singular subjunctive)
σημήνῃς (active second-person singular subjunctive)
σημήνῃ (active singular subjunctive third-person)
σημήνητον (active dual second-person subjunctive)
σημήνητον (active dual subjunctive third-person)
σημήνωμεν (active first-person plural subjunctive)
σημήνητε (active plural second-person subjunctive)
σημήνωσῐ (active plural subjunctive third-person)
σημήνωσῐν (active plural subjunctive third-person)
σημήναιμῐ (active first-person optative singular)
σημήνειᾰς (active optative second-person singular)
σημήναις (active optative second-person singular)
σημήνειε (active optative singular third-person)
σημήνειεν (active optative singular third-person)
σημήναι (active optative singular third-person)
σημήναιτον (active dual optative second-person)
σημηναίτην (active dual optative third-person)
σημήναιμεν (active first-person optative plural)
σημήναιτε (active optative plural second-person)
σημήνειᾰν (active optative plural third-person)
σημήναιεν (active optative plural third-person)
σήμηνον (active imperative second-person singular)
σημηνᾰ́τω (active imperative singular third-person)
σημήνᾰτον (active dual imperative second-person)
σημηνᾰ́των (active dual imperative third-person)
σημήνᾰτε (active imperative plural second-person)
σημηνᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐσημηνᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐσημήνω (indicative middle second-person singular)
ἐσημήνᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐσημήνᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐσημηνᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐσημηνᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐσημήνᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐσημήνᾰντο (indicative middle plural third-person)
σημήνωμαι (first-person middle singular subjunctive)
σημήνῃ (middle second-person singular subjunctive)
σημήνηται (middle singular subjunctive third-person)
σημήνησθον (dual middle second-person subjunctive)
σημήνησθον (dual middle subjunctive third-person)
σημηνώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
σημήνησθε (middle plural second-person subjunctive)
σημήνωνται (middle plural subjunctive third-person)
σημηναίμην (first-person middle optative singular)
σημήναιο (middle optative second-person singular)
σημήναιτο (middle optative singular third-person)
σημήναισθον (dual middle optative second-person)
σημηναίσθην (dual middle optative third-person)
σημηναίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
σημήναισθε (middle optative plural second-person)
σημήναιντο (middle optative plural third-person)
σήμηναι (imperative middle second-person singular)
σημηνᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
σημήνᾰσθον (dual imperative middle second-person)
σημηνᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
σημήνᾰσθε (imperative middle plural second-person)
σημηνᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐσημάνθην (first-person indicative passive singular)
ἐσημάνθης (indicative passive second-person singular)
ἐσημάνθη (indicative passive singular third-person)
ἐσημάνθητον (dual indicative passive second-person)
ἐσημανθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐσημάνθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐσημάνθητε (indicative passive plural second-person)
ἐσημάνθησᾰν (indicative passive plural third-person)
σημανθῶ (first-person passive singular subjunctive)
σημανθῇς (passive second-person singular subjunctive)
σημανθῇ (passive singular subjunctive third-person)
σημανθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
σημανθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
σημανθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
σημανθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
σημανθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
σημανθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
σημανθείην (first-person optative passive singular)
σημανθείης (optative passive second-person singular)
σημανθείη (optative passive singular third-person)
σημανθεῖτον (dual optative passive second-person)
σημανθείητον (dual optative passive second-person)
σημανθείτην (dual optative passive third-person)
σημανθειήτην (dual optative passive third-person)
σημανθεῖμεν (first-person optative passive plural)
σημανθείημεν (first-person optative passive plural)
σημανθεῖτε (optative passive plural second-person)
σημανθείητε (optative passive plural second-person)
σημανθεῖεν (optative passive plural third-person)
σημανθείησᾰν (optative passive plural third-person)
σημάνθητῐ (imperative passive second-person singular)
σημανθήτω (imperative passive singular third-person)
σημάνθητον (dual imperative passive second-person)
σημανθήτων (dual imperative passive third-person)
σημάνθητε (imperative passive plural second-person)
σημανθέντων (imperative passive plural third-person)
σημῆναι (active infinitive)
σημήνᾰσθαι (infinitive middle)
σημανθῆναι (infinitive passive)
σημήνᾱς (active masculine participle)
σημηνᾰ́μενος (masculine middle participle)
σημανθείς (masculine participle passive)
σημήνᾱσᾰ (active feminine participle)
σημηνᾰμένη (feminine middle participle)
σημανθεῖσᾰ (feminine participle passive)
σημῆνᾰν (active neuter participle)
σημηνᾰ́μενον (middle neuter participle)
σημανθέν (neuter participle passive)
σήμηνᾰ (active first-person indicative singular)
σήμηνᾰς (active indicative second-person singular)
σήμηνε (active indicative singular third-person)
σήμηνεν (active indicative singular third-person)
σημήνᾰτον (active dual indicative second-person)
σημηνᾰ́την (active dual indicative third-person)
σημήνᾰμεν (active first-person indicative plural)
σημήνᾰτε (active indicative plural second-person)
σήμηνᾰν (active indicative plural third-person)
σημήνω (active first-person singular subjunctive)
σημήνῃς (active second-person singular subjunctive)
σημήνῃ (active singular subjunctive third-person)
σημήνητον (active dual second-person subjunctive)
σημήνητον (active dual subjunctive third-person)
σημήνωμεν (active first-person plural subjunctive)
σημήνητε (active plural second-person subjunctive)
σημήνωσῐ (active plural subjunctive third-person)
σημήνωσῐν (active plural subjunctive third-person)
σημήναιμῐ (active first-person optative singular)
σημήνειᾰς (active optative second-person singular)
σημήναις (active optative second-person singular)
σημήνειε (active optative singular third-person)
σημήνειεν (active optative singular third-person)
σημήναι (active optative singular third-person)
σημήναιτον (active dual optative second-person)
σημηναίτην (active dual optative third-person)
σημήναιμεν (active first-person optative plural)
σημήναιτε (active optative plural second-person)
σημήνειᾰν (active optative plural third-person)
σημήναιεν (active optative plural third-person)
σήμηνον (active imperative second-person singular)
σημηνᾰ́τω (active imperative singular third-person)
σημήνᾰτον (active dual imperative second-person)
σημηνᾰ́των (active dual imperative third-person)
σημήνᾰτε (active imperative plural second-person)
σημηνᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
σημηνᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
σημήνω (indicative middle second-person singular)
σημήνᾰτο (indicative middle singular third-person)
σημήνᾰσθον (dual indicative middle second-person)
σημηνᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
σημηνᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
σημήνᾰσθε (indicative middle plural second-person)
σημήνᾰντο (indicative middle plural third-person)
σημήνωμαι (first-person middle singular subjunctive)
σημήνῃ (middle second-person singular subjunctive)
σημήνηται (middle singular subjunctive third-person)
σημήνησθον (dual middle second-person subjunctive)
σημήνησθον (dual middle subjunctive third-person)
σημηνώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
σημήνησθε (middle plural second-person subjunctive)
σημήνωνται (middle plural subjunctive third-person)
σημηναίμην (first-person middle optative singular)
σημήναιο (middle optative second-person singular)
σημήναιτο (middle optative singular third-person)
σημήναισθον (dual middle optative second-person)
σημηναίσθην (dual middle optative third-person)
σημηναίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
σημήναισθε (middle optative plural second-person)
σημήναιντο (middle optative plural third-person)
σήμηναι (imperative middle second-person singular)
σημηνᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
σημήνᾰσθον (dual imperative middle second-person)
σημηνᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
σημήνᾰσθε (imperative middle plural second-person)
σημηνᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
σημάνθην (first-person indicative passive singular)
σημάνθης (indicative passive second-person singular)
σημάνθη (indicative passive singular third-person)
σημάνθητον (dual indicative passive second-person)
σημανθήτην (dual indicative passive third-person)
σημάνθημεν (first-person indicative passive plural)
σημάνθητε (indicative passive plural second-person)
σημάνθησᾰν (indicative passive plural third-person)
σημανθῶ (first-person passive singular subjunctive)
σημανθῇς (passive second-person singular subjunctive)
σημανθῇ (passive singular subjunctive third-person)
σημανθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
σημανθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
σημανθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
σημανθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
σημανθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
σημανθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
σημανθείην (first-person optative passive singular)
σημανθείης (optative passive second-person singular)
σημανθείη (optative passive singular third-person)
σημανθεῖτον (dual optative passive second-person)
σημανθείητον (dual optative passive second-person)
σημανθείτην (dual optative passive third-person)
σημανθειήτην (dual optative passive third-person)
σημανθεῖμεν (first-person optative passive plural)
σημανθείημεν (first-person optative passive plural)
σημανθεῖτε (optative passive plural second-person)
σημανθείητε (optative passive plural second-person)
σημανθεῖεν (optative passive plural third-person)
σημανθείησᾰν (optative passive plural third-person)
σημάνθητῐ (imperative passive second-person singular)
σημανθήτω (imperative passive singular third-person)
σημάνθητον (dual imperative passive second-person)
σημανθήτων (dual imperative passive third-person)
σημάνθητε (imperative passive plural second-person)
σημανθέντων (imperative passive plural third-person)
σημῆναι (active infinitive)
σημήνᾰσθαι (infinitive middle)
σημανθῆναι (infinitive passive)
σημήνᾱς (active masculine participle)
σημηνᾰ́μενος (masculine middle participle)
σημανθείς (masculine participle passive)
σημήνᾱσᾰ (active feminine participle)
σημηνᾰμένη (feminine middle participle)
σημανθεῖσᾰ (feminine participle passive)
σημῆνᾰν (active neuter participle)
σημηνᾰ́μενον (middle neuter participle)
σημανθέν (neuter participle passive)
ἐσήμᾱνᾰ (active first-person indicative singular)
ἐσήμᾱνᾰς (active indicative second-person singular)
ἐσήμᾱνε (active indicative singular third-person)
ἐσήμᾱνεν (active indicative singular third-person)
ἐσημᾱ́νᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐσημᾱνᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐσημᾱ́νᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐσημᾱ́νᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐσήμᾱνᾰν (active indicative plural third-person)
σημᾱ́νω (active first-person singular subjunctive)
σημᾱ́νῃς (active second-person singular subjunctive)
σημᾱ́νῃ (active singular subjunctive third-person)
σημᾱ́νητον (active dual second-person subjunctive)
σημᾱ́νητον (active dual subjunctive third-person)
σημᾱ́νωμεν (active first-person plural subjunctive)
σημᾱ́νητε (active plural second-person subjunctive)
σημᾱ́νωσῐ (active plural subjunctive third-person)
σημᾱ́νωσῐν (active plural subjunctive third-person)
σημᾱ́ναιμῐ (active first-person optative singular)
σημᾱ́νειᾰς (active optative second-person singular)
σημᾱ́ναις (active optative second-person singular)
σημᾱ́νειε (active optative singular third-person)
σημᾱ́νειεν (active optative singular third-person)
σημᾱ́ναι (active optative singular third-person)
σημᾱ́ναιτον (active dual optative second-person)
σημᾱναίτην (active dual optative third-person)
σημᾱ́ναιμεν (active first-person optative plural)
σημᾱ́ναιτε (active optative plural second-person)
σημᾱ́νειᾰν (active optative plural third-person)
σημᾱ́ναιεν (active optative plural third-person)
σήμᾱνον (active imperative second-person singular)
σημᾱνᾰ́τω (active imperative singular third-person)
σημᾱ́νᾰτον (active dual imperative second-person)
σημᾱνᾰ́των (active dual imperative third-person)
σημᾱ́νᾰτε (active imperative plural second-person)
σημᾱνᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐσημᾱνᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐσημᾱ́νω (indicative middle second-person singular)
ἐσημᾱ́νᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐσημᾱ́νᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐσημᾱνᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐσημᾱνᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐσημᾱ́νᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐσημᾱ́νᾰντο (indicative middle plural third-person)
σημᾱ́νωμαι (first-person middle singular subjunctive)
σημᾱ́νῃ (middle second-person singular subjunctive)
σημᾱ́νηται (middle singular subjunctive third-person)
σημᾱ́νησθον (dual middle second-person subjunctive)
σημᾱ́νησθον (dual middle subjunctive third-person)
σημᾱνώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
σημᾱ́νησθε (middle plural second-person subjunctive)
σημᾱ́νωνται (middle plural subjunctive third-person)
σημᾱναίμην (first-person middle optative singular)
σημᾱ́ναιο (middle optative second-person singular)
σημᾱ́ναιτο (middle optative singular third-person)
σημᾱ́ναισθον (dual middle optative second-person)
σημᾱναίσθην (dual middle optative third-person)
σημᾱναίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
σημᾱ́ναισθε (middle optative plural second-person)
σημᾱ́ναιντο (middle optative plural third-person)
σήμᾱναι (imperative middle second-person singular)
σημᾱνᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
σημᾱ́νᾰσθον (dual imperative middle second-person)
σημᾱνᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
σημᾱ́νᾰσθε (imperative middle plural second-person)
σημᾱνᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐσημάνθην (first-person indicative passive singular)
ἐσημάνθης (indicative passive second-person singular)
ἐσημάνθη (indicative passive singular third-person)
ἐσημάνθητον (dual indicative passive second-person)
ἐσημανθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐσημάνθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐσημάνθητε (indicative passive plural second-person)
ἐσημάνθησᾰν (indicative passive plural third-person)
σημανθῶ (first-person passive singular subjunctive)
σημανθῇς (passive second-person singular subjunctive)
σημανθῇ (passive singular subjunctive third-person)
σημανθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
σημανθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
σημανθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
σημανθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
σημανθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
σημανθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
σημανθείην (first-person optative passive singular)
σημανθείης (optative passive second-person singular)
σημανθείη (optative passive singular third-person)
σημανθεῖτον (dual optative passive second-person)
σημανθείητον (dual optative passive second-person)
σημανθείτην (dual optative passive third-person)
σημανθειήτην (dual optative passive third-person)
σημανθεῖμεν (first-person optative passive plural)
σημανθείημεν (first-person optative passive plural)
σημανθεῖτε (optative passive plural second-person)
σημανθείητε (optative passive plural second-person)
σημανθεῖεν (optative passive plural third-person)
σημανθείησᾰν (optative passive plural third-person)
σημάνθητῐ (imperative passive second-person singular)
σημανθήτω (imperative passive singular third-person)
σημάνθητον (dual imperative passive second-person)
σημανθήτων (dual imperative passive third-person)
σημάνθητε (imperative passive plural second-person)
σημανθέντων (imperative passive plural third-person)
σημᾶναι (active infinitive)
σημᾱ́νᾰσθαι (infinitive middle)
σημανθῆναι (infinitive passive)
σημᾱ́νᾱς (active masculine participle)
σημᾱνᾰ́μενος (masculine middle participle)
σημανθείς (masculine participle passive)
σημᾱ́νᾱσᾰ (active feminine participle)
σημᾱνᾰμένη (feminine middle participle)
σημανθεῖσᾰ (feminine participle passive)
σημᾶνᾰν (active neuter participle)
σημᾱνᾰ́μενον (middle neuter participle)
σημανθέν (neuter participle passive)
σεσήμαγκᾰ (active first-person indicative singular)
σεσήμαγκᾰς (active indicative second-person singular)
σεσήμαγκε (active indicative singular third-person)
σεσήμαγκεν (active indicative singular third-person)
σεσημάγκᾰτον (active dual indicative second-person)
σεσημάγκᾰτον (active dual indicative third-person)
σεσημάγκᾰμεν (active first-person indicative plural)
σεσημάγκᾰτε (active indicative plural second-person)
σεσημάγκᾱσῐ (active indicative plural third-person)
σεσημάγκᾱσῐν (active indicative plural third-person)
σεσημάγκω (active first-person singular subjunctive)
σεσημάγκῃς (active second-person singular subjunctive)
σεσημάγκῃ (active singular subjunctive third-person)
σεσημάγκητον (active dual second-person subjunctive)
σεσημάγκητον (active dual subjunctive third-person)
σεσημάγκωμεν (active first-person plural subjunctive)
σεσημάγκητε (active plural second-person subjunctive)
σεσημάγκωσῐ (active plural subjunctive third-person)
σεσημάγκωσῐν (active plural subjunctive third-person)
σεσημάγκοιμῐ (active first-person optative singular)
σεσημαγκοίην (active first-person optative singular)
σεσημάγκοις (active optative second-person singular)
σεσημαγκοίης (active optative second-person singular)
σεσημάγκοι (active optative singular third-person)
σεσημαγκοίη (active optative singular third-person)
σεσημάγκοιτον (active dual optative second-person)
σεσημαγκοίτην (active dual optative third-person)
σεσημάγκοιμεν (active first-person optative plural)
σεσημάγκοιτε (active optative plural second-person)
σεσημάγκοιεν (active optative plural third-person)
σεσήμαγκε (active imperative second-person singular)
σεσημαγκέτω (active imperative singular third-person)
σεσημάγκετον (active dual imperative second-person)
σεσημαγκέτων (active dual imperative third-person)
σεσημάγκετε (active imperative plural second-person)
σεσημαγκόντων (active imperative plural third-person)
σεσήμᾰσμαι (first-person indicative middle passive singular)
σεσήμᾰνσαι (indicative middle passive second-person singular)
σεσήμᾰνται (indicative middle passive singular third-person)
σεσήμᾰνθον (dual indicative middle passive second-person)
σεσήμᾰνθον (dual indicative middle passive third-person)
σεσημᾰ́σμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
σεσήμᾰνθε (indicative middle passive plural second-person)
σεσημᾰ́νᾰται (indicative middle passive plural third-person)
σεσημᾰσμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
σεσημᾰσμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
σεσημᾰσμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
σεσημᾰσμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
σεσημᾰσμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
σεσημᾰσμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
σεσημᾰσμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
σεσημᾰσμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
σεσημᾰσμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
σεσημᾰσμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
σεσημᾰσμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
σεσημᾰσμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
σεσημᾰσμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
σεσημᾰσμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
σεσημᾰσμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
σεσημᾰσμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
σεσημᾰσμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
σεσήμᾰνσο (imperative middle passive second-person singular)
σεσημᾰ́νθω (imperative middle passive singular third-person)
σεσήμᾰνθον (dual imperative middle passive second-person)
σεσημᾰ́νθων (dual imperative middle passive third-person)
σεσήμᾰνθε (imperative middle passive plural second-person)
σεσημᾰ́νθων (imperative middle passive plural third-person)
σεσημαγκέναι (active infinitive)
σεσημᾰ́νθαι (infinitive middle passive)
σεσημαγκώς (active masculine participle)
σεσημᾰσμένος (masculine middle participle passive)
σεσημαγκυῖᾰ (active feminine participle)
σεσημᾰσμένη (feminine middle participle passive)
σεσημαγκός (active neuter participle)
σεσημᾰσμένον (middle neuter participle passive)
σᾱμαίνω (alternative)

ety

expansion: [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "forming verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yeti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-n̥yeti", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "intransitive verbs", "pos" : "suffix" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" }, { "is_duplicate" : true, "id" : "forming verbs", "children" : [ ], "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "forming verbs" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yeti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-m̥yeti", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*-əňňō", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-αίνω", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "σημαίνω", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="σημαίνω">

af

expansion: σῆμᾰ (sêmă) + -αίνω (-aínō)


σημαίνω

text: Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι γυρνάμε στο «business as usual».

roman: Allá aftó den simaínei óti gyrnáme sto «business as usual».

translation: But this doesn't mean that we're going back to “business as usual”.

type: example

text: Νερό σημαίνει υγεία: Μάθετε τα «μυστικά» του και πιείτε περισσότερο.

roman: Neró simaínei ygeía: Máthete ta «mystiká» tou kai pieíte perissótero.

translation: Water means health: Learn its “secrets” and drink more of it.

links: ring ring

links: sound sound

links: nautical nautical

links: mark mark

qualifier: passive voice

pos: verb

head

el

verbs

expansion: σημαίνω • (simaíno)

el-verb

past: σήμανα

passive: σημαίνομαι

p-past: σημάνθηκα

ppp: σεσημασμένος

expansion: σημαίνω • (simaíno) (past σήμανα, passive σημαίνομαι, p‑past σημάνθηκα, ppp σεσημασμένος)

forms:
simaíno (romanization)
σήμανα (past)
σημαίνομαι (passive)
σημάνθηκα (passive past)
σεσημασμένος (participle passive perfect)
σημαίνω (active first-person imperfective indicative present singular)
σημάνω (active dependent first-person indicative perfective singular)
σημαίνομαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
σημανθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
σημαίνεις (active imperfective indicative present second-person singular)
σημάνεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
σημαίνεσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
σημανθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
σημαίνει (active imperfective indicative present singular third-person)
σημάνει (active dependent indicative perfective singular third-person)
σημαίνεται (imperfective indicative passive present singular third-person)
σημανθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
σημαίνουμε (active first-person imperfective indicative plural present)
σημαίνομε (active first-person imperfective indicative plural present rare)
σημάνουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
σημάνομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
σημαινόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
σημανθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
σημαίνετε (active imperfective indicative plural present second-person)
σημάνετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
σημαίνεστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
σημαινόσαστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
σημανθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
σημαίνουν (active imperfective indicative plural present third-person)
σημαίνουνε (active imperfective indicative plural present third-person)
σημάνουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
σημάνουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
σημαίνονται (imperfective indicative passive plural present third-person)
σημανθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
σημανθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
σήμαινα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
σήμανα (active first-person indicative past perfective singular)
σημαινόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
σημαινόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
σημάνθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
σήμαινες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
σήμανες (active indicative past perfective second-person singular)
σημαινόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
σημαινόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
σημάνθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
σήμαινε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
σήμανε (active indicative past perfective singular third-person)
σημαινόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
σημαινότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
σημάνθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
σημαίναμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
σημάναμε (active first-person indicative past perfective plural)
σημαινόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
σημαινόμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
σημανθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
σημαίνατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
σημάνατε (active indicative past perfective plural second-person)
σημαινόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
σημαινόσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
σημανθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
σήμαιναν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
σημαίναν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
σημαίνανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
σήμαναν (active indicative past perfective plural third-person)
σημάναν (active indicative past perfective plural third-person)
σημάνανε (active indicative past perfective plural third-person)
σημαίνονταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
σημαινόντουσαν (imperfect imperfective indicative informal passive plural third-person)
σημάνθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
σημανθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
σημανθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα σημαίνω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα σημάνω (active first-person future indicative perfective singular)
θα σημαίνομαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα σημανθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
σήμαινε (active imperative imperfective second-person singular)
σήμανε (active imperative perfective second-person singular)
σημάνσου (imperative passive perfective second-person singular)
σημαίνετε (active imperative imperfective plural second-person)
σημάνετε (active imperative perfective plural second-person)
σημαίνεστε (imperative imperfective passive plural second-person)
σημανθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
σημαίνοντας (active participle present)
έχοντας σημάνει (active participle past)
{σεσημασμένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑o} (participle passive past)
σημάνει (active infinitive-aorist)
σημανθεί (infinitive-aorist passive)

σημαίνων

sense: formal participles

roman: simaínon

word: σημαίνουσα & neuter σημαίνον also substantivised

σημαινόμενο substantivised neuter

roman: simainómeno

σεσημασμένος

roman: sesimasménos

επισημαίνω

roman: episimaíno

σημασία

roman: simasía

english: meaning

translation: meaning

σήμα

sense: and see

roman: síma

english: sign, mark

translation: sign, mark

etymology_text: Inherited from Ancient Greek σημαίνω (sēmaínō), from σῆμα n (sêma, “sign, mark”).

inh

grc

σημαίνω

expansion: Ancient Greek σημαίνω (sēmaínō)

parts: ση μαί νω


Σήμ

links: Shem Shem

pos: name

grc-proper noun

Σήμας

m

first

expansion: Σήμ • (Sḗm) m (genitive Σήμας); first declension

forms:
Sḗm (romanization)
Σήμας (genitive)
Σήμ (nominative singular)
Σήμ (genitive singular)
Σήμ (dative singular)
Σήμ (accusative singular)
Σήμ (singular vocative)
Σήμ (nominative singular)
Σήμας (genitive singular)
Σήμᾳ (dative singular)
Σήμαν (accusative singular)

grc-decl

indecl

form: M-sing

Σήμ

dial: koi

irreg

Σήμας

Σήμᾳ

Σήμαν

Σημίτης

roman: Sēmítēs

Σημιτικός

roman: Sēmitikós

Σημ

roman: Sim

Симъ

roman: Simŭ

etymology_text: Borrowed from Biblical Hebrew שֵׁם (šem).

etymon

grc

:bor

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "transliteration" : "šem", "children" : [ ], "lang_name" : "Biblical Hebrew", "term" : "שֵׁם", "status" : "ok", "lang" : "hbo" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Σήμ", "lang" : "grc" }" data-id="Shem" data-lang="grc" data-title="Σήμ" id="Ancient_Greek:_Shem">

bor+

hbo

שֵׁם

tr: šem

ipa: /sɛ̌ːm/

ipa: /ˈsim/

note: 5ᵗʰ BCE Attic

note: 1ˢᵗ CE Egyptian

ipa: /ˈse̝m/

note: 4ᵗʰ CE Koine

note: 10ᵗʰ CE Byzantine

note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan


Ῥωμαϊκός

links: Roman Roman

links: Latin Latin

pos: adj

Ῥωμαϊκή

Ῥωμαϊκόν

expansion: Ῥωμαϊκός • (Rhōmaïkós) m (feminine Ῥωμαϊκή, neuter Ῥωμαϊκόν); first/second declension

forms:
Rhōmaïkós (romanization)
Ῥωμαϊκή (feminine)
Ῥωμαϊκόν (neuter)
Ῥωμᾰῐ̈κός (masculine nominative singular)
Ῥωμᾰῐ̈κή (feminine nominative singular)
Ῥωμᾰῐ̈κόν (neuter nominative singular)
Ῥωμᾰῐ̈κώ (dual masculine nominative)
Ῥωμᾰῐ̈κᾱ́ (dual feminine nominative)
Ῥωμᾰῐ̈κώ (dual neuter nominative)
Ῥωμᾰῐ̈κοί (masculine nominative plural)
Ῥωμᾰῐ̈καί (feminine nominative plural)
Ῥωμᾰῐ̈κᾰ́ (neuter nominative plural)
Ῥωμᾰῐ̈κοῦ (genitive masculine singular)
Ῥωμᾰῐ̈κῆς (feminine genitive singular)
Ῥωμᾰῐ̈κοῦ (genitive neuter singular)
Ῥωμᾰῐ̈κοῖν (dual genitive masculine)
Ῥωμᾰῐ̈καῖν (dual feminine genitive)
Ῥωμᾰῐ̈κοῖν (dual genitive neuter)
Ῥωμᾰῐ̈κῶν (genitive masculine plural)
Ῥωμᾰῐ̈κῶν (feminine genitive plural)
Ῥωμᾰῐ̈κῶν (genitive neuter plural)
Ῥωμᾰῐ̈κῷ (dative masculine singular)
Ῥωμᾰῐ̈κῇ (dative feminine singular)
Ῥωμᾰῐ̈κῷ (dative neuter singular)
Ῥωμᾰῐ̈κοῖν (dative dual masculine)
Ῥωμᾰῐ̈καῖν (dative dual feminine)
Ῥωμᾰῐ̈κοῖν (dative dual neuter)
Ῥωμᾰῐ̈κοῖς (dative masculine plural)
Ῥωμᾰῐ̈καῖς (dative feminine plural)
Ῥωμᾰῐ̈κοῖς (dative neuter plural)
Ῥωμᾰῐ̈κόν (accusative masculine singular)
Ῥωμᾰῐ̈κήν (accusative feminine singular)
Ῥωμᾰῐ̈κόν (accusative neuter singular)
Ῥωμᾰῐ̈κώ (accusative dual masculine)
Ῥωμᾰῐ̈κᾱ́ (accusative dual feminine)
Ῥωμᾰῐ̈κώ (accusative dual neuter)
Ῥωμᾰῐ̈κούς (accusative masculine plural)
Ῥωμᾰῐ̈κᾱ́ς (accusative feminine plural)
Ῥωμᾰῐ̈κᾰ́ (accusative neuter plural)
Ῥωμᾰῐ̈κέ (masculine singular vocative)
Ῥωμᾰῐ̈κή (feminine singular vocative)
Ῥωμᾰῐ̈κόν (neuter singular vocative)
Ῥωμᾰῐ̈κώ (dual masculine vocative)
Ῥωμᾰῐ̈κᾱ́ (dual feminine vocative)
Ῥωμᾰῐ̈κώ (dual neuter vocative)
Ῥωμᾰῐ̈κοί (masculine plural vocative)
Ῥωμᾰῐ̈καί (feminine plural vocative)
Ῥωμᾰῐ̈κᾰ́ (neuter plural vocative)
Ῥωμᾰῐ̈κῶς (adverbial)
Ῥωμᾰῐ̈κώτερος (comparative)
Ῥωμᾰῐ̈κώτᾰτος (superlative)

grc-adecl

Ῥωμᾰϊ̆κός

ή

etymology_text: From Ῥωμαῖος (Rhōmaîos, “Roman”) + -κός (-kós).

ety

:af

-κός

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*-kos", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-κός", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Ῥωμαϊκός", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="Ῥωμαϊκός">

suffix

Ῥωμαῖος

t1: Roman

-κός


Ῥωμαῖος

Ῥωμαίᾱ

Ῥωμαῖον

expansion: Ῥωμαῖος • (Rhōmaîos) m (feminine Ῥωμαίᾱ, neuter Ῥωμαῖον); first/second declension

forms:
Rhōmaîos (romanization)
Ῥωμαίᾱ (feminine)
Ῥωμαῖον (neuter)
Ῥωμαῖος (masculine nominative singular)
Ῥωμαίᾱ (feminine nominative singular)
Ῥωμαῖον (neuter nominative singular)
Ῥωμαίω (dual masculine nominative)
Ῥωμαίᾱ (dual feminine nominative)
Ῥωμαίω (dual neuter nominative)
Ῥωμαῖοι (masculine nominative plural)
Ῥωμαῖαι (feminine nominative plural)
Ῥωμαῖᾰ (neuter nominative plural)
Ῥωμαίου (genitive masculine singular)
Ῥωμαίᾱς (feminine genitive singular)
Ῥωμαίου (genitive neuter singular)
Ῥωμαίοιν (dual genitive masculine)
Ῥωμαίαιν (dual feminine genitive)
Ῥωμαίοιν (dual genitive neuter)
Ῥωμαίων (genitive masculine plural)
Ῥωμαίων (feminine genitive plural)
Ῥωμαίων (genitive neuter plural)
Ῥωμαίῳ (dative masculine singular)
Ῥωμαίᾳ (dative feminine singular)
Ῥωμαίῳ (dative neuter singular)
Ῥωμαίοιν (dative dual masculine)
Ῥωμαίαιν (dative dual feminine)
Ῥωμαίοιν (dative dual neuter)
Ῥωμαίοις (dative masculine plural)
Ῥωμαίαις (dative feminine plural)
Ῥωμαίοις (dative neuter plural)
Ῥωμαῖον (accusative masculine singular)
Ῥωμαίᾱν (accusative feminine singular)
Ῥωμαῖον (accusative neuter singular)
Ῥωμαίω (accusative dual masculine)
Ῥωμαίᾱ (accusative dual feminine)
Ῥωμαίω (accusative dual neuter)
Ῥωμαίους (accusative masculine plural)
Ῥωμαίᾱς (accusative feminine plural)
Ῥωμαῖᾰ (accusative neuter plural)
Ῥωμαῖε (masculine singular vocative)
Ῥωμαίᾱ (feminine singular vocative)
Ῥωμαῖον (neuter singular vocative)
Ῥωμαίω (dual masculine vocative)
Ῥωμαίᾱ (dual feminine vocative)
Ῥωμαίω (dual neuter vocative)
Ῥωμαῖοι (masculine plural vocative)
Ῥωμαῖαι (feminine plural vocative)
Ῥωμαῖᾰ (neuter plural vocative)
Ῥωμαίως (adverbial)
Ῥωμαιότερος (comparative)
Ῥωμαιότᾰτος (superlative)

grc-adecl

Ῥωμαῖος

Ῥωμαίᾱ

etymology_text: From Ῥώμη (Rhṓmē, “Rome”) + -αῖος (-aîos, adjective suffix).

ety

-αῖος<pos:adjective suffix>

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "Rōma", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Ῥώμη", "status" : "ok", "lang" : "grc" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "-α-", "lang_name" : "Ancient Greek", "status" : "ok", "children" : [ ], "lang" : "grc" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yós", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-ῐος", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-αῖος", "status" : "ok", "lang" : "grc", "pos" : "adjective suffix" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Ῥωμαῖος", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="Ῥωμαῖος">

Ῥώμη

t1: Rome

αῖος

pos2: adjective suffix


Ῥωμαῖος

links: Rome Rome

links:
Roman Republic
Roman Republic

links:
Roman Empire
Roman Empire

glosses: a citizen of the Roman Republic or the Roman Empire

links:
Byzantine Empire
Byzantine Empire

raw_glosses: (in the Byzantine Empire) a citizen of the Byzantine Empire

links:
Great Schism
Great Schism

links:
Eastern Orthodox
Eastern Orthodox

raw_glosses: (in the Byzantine Empire, after the Great Schism) an Eastern Orthodox Christian

pos: noun

grc-noun

Ῥωμαίου

second

expansion: Ῥωμαῖος • (Rhōmaîos) m (genitive Ῥωμαίου); second declension

forms:
Rhōmaîos (romanization)
Ῥωμαίου (genitive)
Ῥωμαῖος (nominative singular)
Ῥωμαίω (dual nominative)
Ῥωμαῖοι (nominative plural)
Ῥωμαίου (genitive singular)
Ῥωμαίοιν (dual genitive)
Ῥωμαίων (genitive plural)
Ῥωμαίῳ (dative singular)
Ῥωμαίοιν (dative dual)
Ῥωμαίοις (dative plural)
Ῥωμαῖον (accusative singular)
Ῥωμαίω (accusative dual)
Ῥωμαίους (accusative plural)
Ῥωμαῖε (singular vocative)
Ῥωμαίω (dual vocative)
Ῥωμαῖοι (plural vocative)

grc-decl

Ῥωμαίου

Ῥωμανός

roman: Rhōmanós

Ῥωμανία

roman: Rhōmanía

Ρωμιός

roman: Romiós

sense: (Byzantine) Greek

Ρωμιοί

roman: Romioí

Ρωμαίος

roman: Romaíos

sense: Roman

Ρωμαίοι

roman: Romaíoi

руме́юс

roman: rumjéjus

رُوم

roman: rūm

ⲣⲱⲙⲉⲟⲥ

roman: rōmeos

Rhomaian

raw_tags: reshaped by analogy or addition of morphemes

𐭧𐭫𐭥𐭬𐭠𐭣𐭩𐭪

roman: Hrōmāy-īg

հռովմայ-ական

roman: hṙovmay-akan

հռոմեական

roman: hṙomeakan

հռոմեացի

roman: hṙomeacʻi

հռովմայ-եցի

roman: hṙovmay-ecʻi

𐫂𐫡𐫀𐫇𐫖𐫀𐫏𐫀𐫗

roman: βrʾwmʾyʾn

sense: Roman, Byzantine

suffix

expansion: Ῥώμη (Rhṓmē, “Rome”) + -αῖος (-aîos, adjective suffix)


大意失荊州

translation: We absolutely must not regard the enemy too lightly, and thereby make a bad call and lose the farm.

roman: Wǒmen juéduì bùnéng yīn qīngdí ér dàyì shī Jīngzhōu.

text: 我們絕對不能因輕敵而大意失荊州。

text: 我们绝对不能因轻敌而大意失荆州。

glosses: to have a temporary lapse in judgement that results in a major defeat; make a bad call and lose the farm

pos: phrase

head

zh

idiom

expansion: 大意失荊州

zh_pron: dàyì shī Jīngzhōu

zh_pron: ㄉㄚˋ ㄧˋ ㄕ ㄐㄧㄥ ㄓㄡ

zh_pron: ㄉㄚˋ ㄧˋ ㄕ ㄐㄧㄥ ㄓㄡ

zh_pron: dàyì shih Jingjhou

zh_pron: ta⁴-i⁴ shih¹ Ching¹-chou¹

zh_pron: dà-yì shr̄ Jīng-jōu

zh_pron: dahyih shy Jingjou

zh_pron: даи ши Цзинчжоу

roman: dai ši Czinčžou

ipa: /tä⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

etymology_text: From the Romance of the Three Kingdoms. Guan Yu had been assigned to defend Jingzhou. In a temporary lapse of judgement, he decided to go on the attack against Cao Cao. In doing so, he unwittingly gave Sun Quan an opportunity to attack Jingzhou. Guan Yu was captured, and later executed.

literal_meaning: carelessness lost Jingzhou

forms: 大意失荆州 (Simplified-Chinese)


ice cream cone

text: They've still got plenty of ice cream left, but they're out of ice cream cones, so they're serving only in paper cups right now.

links: holder holder

links: sweet sweet

links:
baked good
baked good

glosses: An edible holder, usually sweet and usually a baked good, for ice cream.

links: conical conical

links: crepe crepe

links: batter batter

links:
ice cream
ice cream

raw_glosses: (strictly) A thin, conical confection baked from crepe batter, sealed at its apex, used to hold ice cream while it is being eaten.

qualifier: strictly

raw_glosses: (loosely) Any sweet, edible cone or half-open cylinder which can be used in this fashion; often made with wafer or waffle techniques.

text: We bought some ice cream cones from the ice cream van in the park.

en-noun

head: ice cream cone

expansion: ice cream cone (plural ice cream cones)

forms:
ice cream cones (plural)
ice-cream cone (alternative)
icecream cone (alternative)

apa

code: bcl

sense: conical confection for holding ice cream

cucurutxo

code: ca

apa

code: ceb

雪糕筒

code: cmn

kornout

code: cs

isvaffel

code: da

hoorntje

code: nl

kramarhús

code: fo

tötterö

code: fi

cornet de glace

code: fr

Eiswaffel

code: de

χωνάκι

code: el

roman: chonáki

tölcsér

code: hu

brauðform

code: is

coirceog reoiteoige

code: ga

cono gelato

code: it

アイスクリームコーン

code: ja

roman: aisu kurīmu kōn

아이스크림 콘

code: ko

roman: aiseukeurim kon

корне́т

code: mk

roman: kornét

kon aiskrim

code: ms

vaffelkjeks

code: nb

vaffelkjeks

code: nn

rożek

code: pl

casquinha

code: pt

рожо́к

code: ru

roman: rožók

тру́бочка

roman: trúbočka

ко̀рнет

code: sh

kornút

code: sk

cucurucho

code: es

glasstrut

code: sv

apa

code: tl

külah

code: tr

ріжо́к

code: uk

roman: rižók

קאָנוסל

code: yi

roman: konusl

אײַזקרעם־קאָנוסל

roman: ayzkrem-konusl

vohveli

sense: any edible container used to hold ice cream

isvaffel

sense: cone filled with ice cream

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ice cream cone.wav


ῥώννυμι

text: αὔξει δὲ καὶ ῥώννυσι καὶ σαρκοῖ καὶ ὁμοιοῖ καὶ ἀνομοιοῖ

ref: 460 BCE – 370 BCE, Hippocrates of Kos, On Nutriments 2

english: It increases, strengthens, clothes with flesh, makes like, makes unlike

type: quotation

roman: aúxei dè kaì rhṓnnusi kaì sarkoî kaì homoioî kaì anomoioî

text: οὐ γὰρ μόνον ἐποίκους Ἀθηναίων χιλίους κομίσας ἔρρωσεν εὐανδρίᾳ τὰς πόλεις

ref: 46 CE – 120 CE, Plutarch, Pericles 19

english: Not only did he bring thither a thousand Athenian colonists and stock the cities anew with vigorous manhood

roman: ou gàr mónon epoíkous Athēnaíōn khilíous komísas érrhōsen euandríāi tàs póleis

links: strengthen strengthen

text: φιλότιμον μὲν καὶ ἐρρωμένον τὴν ψυχήν

ref: 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hellenica 3.4.29

english: ambitious and with a stout spirit

translation: ambitious and with a stout spirit

roman: philótimon mèn kaì errhōménon tḕn psukhḗn

raw_glosses: (perfect in present sense) to have strength

text: ὀλίγον τε ἐπενόουν οὐδὲν ἀμφότεροι, ἀλλ’ ἔρρωντο ἐς τὸν πόλεμον οὐκ ἀπεικότως:

ref: 431 BCE – 404 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 2.8

english: On neither side were there any mean thoughts; they both were full of enthusiasm:

roman: olígon te epenóoun oudèn amphóteroi, all’ érrhōnto es tòn pólemon ouk apeikótōs:

text: οὕτω ἔρρωτο ἡ βουλὴ κακόν τι ἐργάζεσθαι αὐτὸν

ref: 445 BCE – 380 BCE, Lysias, Against Agoratus 31

english: so firmly determined were the Council to work some mischief

roman: hoútō érrhōto hē boulḕ kakón ti ergázesthai autòn

glosses:
to have strength
to be eager, enthusiastic

links: eager eager

links: enthusiastic enthusiastic

text: καὶ γὰρ ὅτ’ ἐρρώμην πολλὰ ἐν ἡγεμονίαις ὑμᾶς εὖ ἐποίησα.

ref: 431 BCE – 404 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 7.15

english: as while I was in my prime I did you much good service in my commands.

roman: kaì gàr hót’ errhṓmēn pollà en hēgemoníais humâs eû epoíēsa.

glosses:
to have strength
to be in good health

raw_glosses: (imperative) be in good health, farewell, goodbye

glosses:
to have strength
to be in good health
be in good health, farewell, goodbye

links: farewell farewell

links: goodbye goodbye

grc-verb

head: ῥώννῡμῐ

expansion: ῥώννῡμῐ • (rhṓnnūmĭ)

forms:
ῥώννῡμῐ (canonical)
rhṓnnūmĭ (romanization)
ῥώννῡμῐ (active first-person indicative singular)
ῥώννῡς (active indicative second-person singular)
ῥώννῡσῐ (active indicative singular third-person)
ῥώννῡσῐν (active indicative singular third-person)
ῥώννῠτον (active dual indicative second-person)
ῥώννῠτον (active dual indicative third-person)
ῥώννῠμεν (active first-person indicative plural)
ῥώννῠτε (active indicative plural second-person)
ῥωννῠ́ᾱσῐ (active indicative plural third-person)
ῥωννῠ́ᾱσῐν (active indicative plural third-person)
ῥωννῠ́ω (active first-person singular subjunctive)
ῥωννῠ́ῃς (active second-person singular subjunctive)
ῥωννῠ́ῃ (active singular subjunctive third-person)
ῥωννῠ́ητον (active dual second-person subjunctive)
ῥωννῠ́ητον (active dual subjunctive third-person)
ῥωννῠ́ωμεν (active first-person plural subjunctive)
ῥωννῠ́ητε (active plural second-person subjunctive)
ῥωννῠ́ωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ῥωννῠ́ωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ῥωννῠ́οιμῐ (active first-person optative singular)
ῥωννῠ́οις (active optative second-person singular)
ῥωννῠ́οι (active optative singular third-person)
ῥωννῠ́οιτον (active dual optative second-person)
ῥωννῠοίτην (active dual optative third-person)
ῥωννῠ́οιμεν (active first-person optative plural)
ῥωννῠ́οιτε (active optative plural second-person)
ῥωννῠ́οιεν (active optative plural third-person)
ῥώννῡ (active imperative second-person singular)
ῥωννῠ́τω (active imperative singular third-person)
ῥώννῠτον (active dual imperative second-person)
ῥωννῠ́των (active dual imperative third-person)
ῥώννῠτε (active imperative plural second-person)
ῥωννῠ́ντων (active imperative plural third-person)
ῥώννῠμαι (first-person indicative middle passive singular)
ῥώννῠσαι (indicative middle passive second-person singular)
ῥώννῠται (indicative middle passive singular third-person)
ῥώννῠσθον (dual indicative middle passive second-person)
ῥώννῠσθον (dual indicative middle passive third-person)
ῥωννῠ́μεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ῥώννῠσθε (indicative middle passive plural second-person)
ῥώννῠνται (indicative middle passive plural third-person)
ῥωννῠ́ωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ῥωννῠ́ῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
ῥωννῠ́ηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ῥωννῠ́ησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ῥωννῠ́ησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ῥωννῠώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ῥωννῠ́ησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ῥωννῠ́ωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ῥωννῠοίμην (first-person middle optative passive singular)
ῥωννῠ́οιο (middle optative passive second-person singular)
ῥωννῠ́οιτο (middle optative passive singular third-person)
ῥωννῠ́οισθον (dual middle optative passive second-person)
ῥωννῠοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ῥωννῠοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ῥωννῠ́οισθε (middle optative passive plural second-person)
ῥωννῠ́οιντο (middle optative passive plural third-person)
ῥώννῠσο (imperative middle passive second-person singular)
ῥωννῠ́σθω (imperative middle passive singular third-person)
ῥώννῠσθον (dual imperative middle passive second-person)
ῥωννῠ́σθων (dual imperative middle passive third-person)
ῥώννῠσθε (imperative middle passive plural second-person)
ῥωννῠ́σθων (imperative middle passive plural third-person)
ῥωννῠ́ναι (active infinitive)
ῥώννῠσθαι (infinitive middle passive)
ῥωννῡ́ς (active masculine participle)
ῥωννῠ́μενος (masculine middle participle passive)
ῥωννῦσᾰ (active feminine participle)
ῥωννῠμένη (feminine middle participle passive)
ῥωννῠ́ν (active neuter participle)
ῥωννῠ́μενον (middle neuter participle passive)
ἐρρώννῡν (active first-person indicative singular)
ἐρρώννῡς (active indicative second-person singular)
ἐρρώννῡ (active indicative singular third-person)
ἐρρώννῠτον (active dual indicative second-person)
ἐρρωννῠ́την (active dual indicative third-person)
ἐρρώννῠμεν (active first-person indicative plural)
ἐρρώννῠτε (active indicative plural second-person)
ἐρρώννῠσᾰν (active indicative plural third-person)
ἐρρωννῠ́μην (first-person indicative middle passive singular)
ἐρρώννῠσο (indicative middle passive second-person singular)
ἐρρώννῠτο (indicative middle passive singular third-person)
ἐρρώννῠσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐρρωννῠ́σθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐρρωννῠ́μεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐρρώννῠσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐρρώννῠντο (indicative middle passive plural third-person)
ῥώσω (active first-person indicative singular)
ῥώσεις (active indicative second-person singular)
ῥώσει (active indicative singular third-person)
ῥώσετον (active dual indicative second-person)
ῥώσετον (active dual indicative third-person)
ῥώσομεν (active first-person indicative plural)
ῥώσετε (active indicative plural second-person)
ῥώσουσῐ (active indicative plural third-person)
ῥώσουσῐν (active indicative plural third-person)
ῥώσοιμῐ (active first-person optative singular)
ῥώσοις (active optative second-person singular)
ῥώσοι (active optative singular third-person)
ῥώσοιτον (active dual optative second-person)
ῥωσοίτην (active dual optative third-person)
ῥώσοιμεν (active first-person optative plural)
ῥώσοιτε (active optative plural second-person)
ῥώσοιεν (active optative plural third-person)
ῥώσομαι (first-person indicative middle singular)
ῥώσῃ (indicative middle second-person singular)
ῥώσει (indicative middle second-person singular)
ῥώσεται (indicative middle singular third-person)
ῥώσεσθον (dual indicative middle second-person)
ῥώσεσθον (dual indicative middle third-person)
ῥωσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ῥώσεσθε (indicative middle plural second-person)
ῥώσονται (indicative middle plural third-person)
ῥωσοίμην (first-person middle optative singular)
ῥώσοιο (middle optative second-person singular)
ῥώσοιτο (middle optative singular third-person)
ῥώσοισθον (dual middle optative second-person)
ῥωσοίσθην (dual middle optative third-person)
ῥωσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ῥώσοισθε (middle optative plural second-person)
ῥώσοιντο (middle optative plural third-person)
ῥωσθήσομαι (first-person indicative passive singular)
ῥωσθήσῃ (indicative passive second-person singular)
ῥωσθήσει (indicative passive second-person singular)
ῥωσθήσεται (indicative passive singular third-person)
ῥωσθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
ῥωσθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
ῥωσθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
ῥωσθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
ῥωσθήσονται (indicative passive plural third-person)
ῥωσθησοίμην (first-person optative passive singular)
ῥωσθήσοιο (optative passive second-person singular)
ῥωσθήσοιτο (optative passive singular third-person)
ῥωσθήσοισθον (dual optative passive second-person)
ῥωσθησοίσθην (dual optative passive third-person)
ῥωσθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
ῥωσθήσοισθε (optative passive plural second-person)
ῥωσθήσοιντο (optative passive plural third-person)
ῥώσειν (active infinitive)
ῥώσεσθαι (infinitive middle)
ῥωσθήσεσθαι (infinitive passive)
ῥώσων (active masculine participle)
ῥωσόμενος (masculine middle participle)
ῥωσθησόμενος (masculine participle passive)
ῥώσουσᾰ (active feminine participle)
ῥωσομένη (feminine middle participle)
ῥωσθησομένη (feminine participle passive)
ῥῶσον (active neuter participle)
ῥωσόμενον (middle neuter participle)
ῥωσθησόμενον (neuter participle passive)
ἔρρωσᾰ (active first-person indicative singular)
ἔρρωσᾰς (active indicative second-person singular)
ἔρρωσε (active indicative singular third-person)
ἔρρωσεν (active indicative singular third-person)
ἐρρώσᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐρρωσᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐρρώσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐρρώσᾰτε (active indicative plural second-person)
ἔρρωσᾰν (active indicative plural third-person)
ῥώσω (active first-person singular subjunctive)
ῥώσῃς (active second-person singular subjunctive)
ῥώσῃ (active singular subjunctive third-person)
ῥώσητον (active dual second-person subjunctive)
ῥώσητον (active dual subjunctive third-person)
ῥώσωμεν (active first-person plural subjunctive)
ῥώσητε (active plural second-person subjunctive)
ῥώσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ῥώσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ῥώσαιμῐ (active first-person optative singular)
ῥώσειᾰς (active optative second-person singular)
ῥώσαις (active optative second-person singular)
ῥώσειε (active optative singular third-person)
ῥώσειεν (active optative singular third-person)
ῥώσαι (active optative singular third-person)
ῥώσαιτον (active dual optative second-person)
ῥωσαίτην (active dual optative third-person)
ῥώσαιμεν (active first-person optative plural)
ῥώσαιτε (active optative plural second-person)
ῥώσειᾰν (active optative plural third-person)
ῥώσαιεν (active optative plural third-person)
ῥῶσον (active imperative second-person singular)
ῥωσᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ῥώσᾰτον (active dual imperative second-person)
ῥωσᾰ́των (active dual imperative third-person)
ῥώσᾰτε (active imperative plural second-person)
ῥωσᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐρρωσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐρρώσω (indicative middle second-person singular)
ἐρρώσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐρρώσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐρρωσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐρρωσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐρρώσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐρρώσᾰντο (indicative middle plural third-person)
ῥώσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ῥώσῃ (middle second-person singular subjunctive)
ῥώσηται (middle singular subjunctive third-person)
ῥώσησθον (dual middle second-person subjunctive)
ῥώσησθον (dual middle subjunctive third-person)
ῥωσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ῥώσησθε (middle plural second-person subjunctive)
ῥώσωνται (middle plural subjunctive third-person)
ῥωσαίμην (first-person middle optative singular)
ῥώσαιο (middle optative second-person singular)
ῥώσαιτο (middle optative singular third-person)
ῥώσαισθον (dual middle optative second-person)
ῥωσαίσθην (dual middle optative third-person)
ῥωσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ῥώσαισθε (middle optative plural second-person)
ῥώσαιντο (middle optative plural third-person)
ῥῶσαι (imperative middle second-person singular)
ῥωσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ῥώσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ῥωσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ῥώσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ῥωσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐρρώσθην (first-person indicative passive singular)
ἐρρώσθης (indicative passive second-person singular)
ἐρρώσθη (indicative passive singular third-person)
ἐρρώσθητον (dual indicative passive second-person)
ἐρρωσθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐρρώσθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐρρώσθητε (indicative passive plural second-person)
ἐρρώσθησᾰν (indicative passive plural third-person)
ῥωσθῶ (first-person passive singular subjunctive)
ῥωσθῇς (passive second-person singular subjunctive)
ῥωσθῇ (passive singular subjunctive third-person)
ῥωσθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ῥωσθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ῥωσθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ῥωσθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ῥωσθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ῥωσθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ῥωσθείην (first-person optative passive singular)
ῥωσθείης (optative passive second-person singular)
ῥωσθείη (optative passive singular third-person)
ῥωσθεῖτον (dual optative passive second-person)
ῥωσθείητον (dual optative passive second-person)
ῥωσθείτην (dual optative passive third-person)
ῥωσθειήτην (dual optative passive third-person)
ῥωσθεῖμεν (first-person optative passive plural)
ῥωσθείημεν (first-person optative passive plural)
ῥωσθεῖτε (optative passive plural second-person)
ῥωσθείητε (optative passive plural second-person)
ῥωσθεῖεν (optative passive plural third-person)
ῥωσθείησᾰν (optative passive plural third-person)
ῥώσθητῐ (imperative passive second-person singular)
ῥωσθήτω (imperative passive singular third-person)
ῥώσθητον (dual imperative passive second-person)
ῥωσθήτων (dual imperative passive third-person)
ῥώσθητε (imperative passive plural second-person)
ῥωσθέντων (imperative passive plural third-person)
ῥῶσαι (active infinitive)
ῥώσᾰσθαι (infinitive middle)
ῥωσθῆναι (infinitive passive)
ῥώσᾱς (active masculine participle)
ῥωσᾰ́μενος (masculine middle participle)
ῥωσθείς (masculine participle passive)
ῥώσᾱσᾰ (active feminine participle)
ῥωσᾰμένη (feminine middle participle)
ῥωσθεῖσᾰ (feminine participle passive)
ῥῶσᾰν (active neuter participle)
ῥωσᾰ́μενον (middle neuter participle)
ῥωσθέν (neuter participle passive)
ἔρρωμαι (first-person indicative middle passive singular)
ἔρρωσαι (indicative middle passive second-person singular)
ἔρρωται (indicative middle passive singular third-person)
ἔρρωσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἔρρωσθον (dual indicative middle passive third-person)
ἐρρώμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἔρρωσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἔρρωνται (indicative middle passive plural third-person)
ἐρρωμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
ἐρρωμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
ἐρρωμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
ἐρρωμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
ἐρρωμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
ἐρρωμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
ἐρρωμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
ἐρρωμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
ἐρρωμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
ἐρρωμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
ἐρρωμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
ἐρρωμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
ἐρρωμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
ἐρρωμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
ἐρρωμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
ἐρρωμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
ἐρρωμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
ἔρρωσο (imperative middle passive second-person singular)
ἐρρώσθω (imperative middle passive singular third-person)
ἔρρωσθον (dual imperative middle passive second-person)
ἐρρώσθων (dual imperative middle passive third-person)
ἔρρωσθε (imperative middle passive plural second-person)
ἐρρώσθων (imperative middle passive plural third-person)
ἐρρῶσθαι (infinitive middle passive plural)
ἐρρωμένος (masculine middle participle passive plural)
ἐρρωμένη (feminine middle participle passive plural)
ἐρρωμένον (middle neuter participle passive plural)
ἐρρώμην (first-person indicative middle passive singular)
ἔρρωσο (indicative middle passive second-person singular)
ἔρρωτο (indicative middle passive singular third-person)
ἔρρωσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐρρώσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐρρώμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἔρρωσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἔρρωντο (indicative middle passive plural third-person)
ῥωννύω (alternative)

grc-conj

pres-numi

ῥων

imperf-numi

ἐρρων

fut

ῥωσ

ῥωσθ

ἐρρωσ

ῥωσ

ἐρρωσθ

ῥωσθ

perf

ἐρρω

form: mp

plup

ᾰ̓νᾰρρώννῡμῐ

roman: ănărrhṓnnūmĭ

ἀνάρρωσις

roman: anárrhōsis

ἄρρωστος

roman: árrhōstos

ἐπῐρρώννῡμῐ

roman: epĭrrhṓnnūmĭ

ἐπίρρωσις

roman: epírrhōsis

εὔρωστος

roman: eúrōstos

ῥώμη

roman: rhṓmē

ῥωρός

roman: rhōrós

ῥῶσῐς

roman: rhôsĭs

ῥῶστᾰξ

roman: rhôstăx

ῥωστήρῐον

roman: rhōstḗrĭon

ῥωστῐκός

roman: rhōstĭkós

συρρώννῠμαι

roman: surrhṓnnŭmai

τᾰχύρρωστος

roman: tăkhúrrhōstos

etymology_text: Of uncertain origin. Could be related to ῥώομαι (rhṓomai, “I dart”), as well as Sanskrit सार (sā́ra, “strength, power, energy”), which would hypothetically trace back to a Proto-Indo-European *serh₃- (“power; to move violently”). See also English raw, Swedish rå (“raw”).

unc

expansion: uncertain

cog

sa

सार

tr: sā́ra

t: strength, power, energy

der

ine-pro

t: power; to move violently

cog

en

raw

expansion: English raw

sv

rå

t: raw

expansion: Swedish rå (“raw”)