állat

links: keep keep

links: standing standing

links: make make

links: stand stand

állít

english: partly synonymous

translation: partly synonymous

raw_glosses: (transitive, rare, chiefly archaic) causative of áll: to keep someone standing, to make someone stand

áll

verb

hu-conj-ok

áll

a

t

hu-conj-choose-long-or-short

a

t

hu-conj-suf

sz

lak

ott

hu-conj-unified/doWork

állat

stem: állat

pot-stem: állathat

inf-stem: állatni

shortstem: állat

longstem: állat

sz-asz-ol: sz

subj-stem: állass

subj-d: állasd

present-j-stem: állatj

hu-conj-suf

ó

andó

va

ván

ás

hatni

ható

hatatlan

hatva

hatván

ok

ol

unk

ak

átok

forms:
állatok (indefinite informal second-person singular)
állatsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
állatsz (indefinite singular third-person)
állat (first-person indefinite plural)
állatunk (indefinite informal plural second-person)
állattok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
állattok (indefinite plural third-person)
állatnak (indefinite)
állatom (definite informal second-person singular)
állatod (definite formal second-person-semantically singular third-person)
állatod (definite singular third-person)
állatja (definite first-person plural)
állatjuk (definite informal plural second-person)
állatjátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
állatjátok (definite plural third-person)
állatják (definite)
állatlak (informal second-person singular)
állattam (indefinite informal past second-person singular)
állattál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
állattál (indefinite past singular third-person)
állatott (first-person indefinite past plural)
állattunk (indefinite informal past plural second-person)
állattatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
állattatok (indefinite past plural third-person)
állattak (indefinite past)
állattam (definite informal past second-person singular)
állattad (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
állattad (definite past singular third-person)
állatta (definite first-person past plural)
állattuk (definite informal past plural second-person)
állattátok (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
állattátok (definite past plural third-person)
állatták (definite past)
állattalak (informal past second-person singular)
or a time adverb (first-person future plural)
or a time adverb (formal future second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future informal second-person)
or a time adverb (future third-person)
e.g. állatni fog. (first-person future plural)
e.g. állatni fog. (formal future second-person-semantically third-person)
e.g. állatni fog. (future informal second-person)
e.g. állatni fog. (future third-person)
állaték (future indefinite)
állatál (indefinite informal second-person singular)
állata (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
állata (indefinite singular third-person)
állatánk (first-person indefinite plural)
állatátok (indefinite informal plural second-person)
állatának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
állatának (indefinite plural third-person)
állatám (definite future)
állatád (definite informal second-person singular)
állatá (definite formal second-person-semantically singular third-person)
állatá (definite singular third-person)
állatánk (definite first-person plural)
állatátok (definite informal plural second-person)
állaták (definite formal plural second-person-semantically third-person)
állaták (definite plural third-person)
állatálak (future)
e.g. állat vala (future)
állatott vala (future)
volt. (future)
állatandok (future indefinite)
állatandasz (indefinite informal second-person singular)
állatand (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
állatand (indefinite singular third-person)
állatandunk (first-person indefinite plural)
állatandotok (indefinite informal plural second-person)
állatandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
állatandanak (indefinite plural third-person)
állatandom (definite future)
állatandod (definite informal second-person singular)
állatandja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
állatandja (definite singular third-person)
állatandjuk (definite first-person plural)
állatandjátok (definite informal plural second-person)
állatandják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
állatandják (definite plural third-person)
állatandalak (future)
állatnék (indefinite informal second-person singular)
állatnál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
állatnál (indefinite singular third-person)
állatna (first-person indefinite plural)
állatnánk (indefinite informal plural second-person)
állatnátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
állatnátok (indefinite plural third-person)
állatnának (indefinite)
állatnám (definite future indefinite)
állatnád (definite informal second-person singular)
állatná (definite formal second-person-semantically singular third-person)
állatná (definite singular third-person)
állatnánk (definite first-person plural)
or állatnók (definite first-person plural)
állatnátok (definite informal plural second-person)
állatnák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
állatnák (definite plural third-person)
állatnálak (future indefinite)
Indicative past forms followed by volna (indefinite past)
e.g. állatott volna (indefinite past)
állassak (indefinite informal second-person singular)
állass or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
állass or (indefinite singular third-person)
állassál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
állassál (indefinite singular third-person)
állasson (first-person indefinite plural)
állassunk (indefinite informal plural second-person)
állassatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
állassatok (indefinite plural third-person)
állassanak (indefinite)
állassam (definite informal second-person singular)
állasd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
állasd or (definite singular third-person)
állassad (definite formal second-person-semantically singular third-person)
állassad (definite singular third-person)
állassa (definite first-person plural)
állassuk (definite informal plural second-person)
állassátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
állassátok (definite plural third-person)
állassák (definite)
állassalak (informal second-person singular)
e.g. állatott légyen
állatni (infinitive)
állatnom (infinitive informal second-person singular)
állatnod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
állatnod (infinitive singular third-person)
állatnia (first-person infinitive plural)
állatnunk (infinitive informal plural second-person)
állatnotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
állatnotok (infinitive plural third-person)
állatniuk (infinitive)
állatás (noun-from-verb)
állató (future)
állatott
állatandó
állatva (állatván) (adverbial first-person participle plural)
állatva (állatván) (adverbial informal participle plural second-person)
-(t)et suffix as the causative
állathatok (indefinite informal second-person singular)
állathatsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
állathatsz (indefinite singular third-person)
állathat (first-person indefinite plural)
állathatunk (indefinite informal plural second-person)
állathattok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
állathattok (indefinite plural third-person)
állathatnak (indefinite)
állathatom (definite informal second-person singular)
állathatod (definite formal second-person-semantically singular third-person)
állathatod (definite singular third-person)
állathatja (definite first-person plural)
állathatjuk (definite informal plural second-person)
állathatjátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
állathatjátok (definite plural third-person)
állathatják (definite)
állathatlak (informal second-person singular)
állathattam (indefinite informal past second-person singular)
állathattál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
állathattál (indefinite past singular third-person)
állathatott (first-person indefinite past plural)
állathattunk (indefinite informal past plural second-person)
állathattatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
állathattatok (indefinite past plural third-person)
állathattak (indefinite past)
állathattam (definite informal past second-person singular)
állathattad (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
állathattad (definite past singular third-person)
állathatta (definite first-person past plural)
állathattuk (definite informal past plural second-person)
állathattátok (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
állathattátok (definite past plural third-person)
állathatták (definite past)
állathattalak (informal past second-person singular)
állathaték (indefinite)
állathatál (indefinite informal second-person singular)
állathata (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
állathata (indefinite singular third-person)
állathatánk (first-person indefinite plural)
állathatátok (indefinite informal plural second-person)
állathatának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
állathatának (indefinite plural third-person)
állathatám (definite)
állathatád (definite informal second-person singular)
állathatá (definite formal second-person-semantically singular third-person)
állathatá (definite singular third-person)
állathatánk (definite first-person plural)
állathatátok (definite informal plural second-person)
állathaták (definite formal plural second-person-semantically third-person)
állathaták (definite plural third-person)
állathatálak
e.g. állathat vala (first-person past plural)
e.g. állathat vala (first-person past singular third-person)
e.g. állathat vala (first-person plural)
e.g. állathat vala (first-person singular third-person)
e.g. állathat vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
e.g. állathat vala (formal second-person-semantically singular third-person)
e.g. állathat vala (informal past second-person)
e.g. állathat vala (informal second-person)
állathatott vala (first-person past plural)
állathatott vala (first-person past singular third-person)
állathatott vala (first-person plural)
állathatott vala (first-person singular third-person)
állathatott vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
állathatott vala (formal second-person-semantically singular third-person)
állathatott vala (informal past second-person)
állathatott vala (informal second-person)
volt. (first-person past plural)
volt. (first-person past singular third-person)
volt. (first-person plural)
volt. (first-person singular third-person)
volt. (formal past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal second-person-semantically singular third-person)
volt. (informal past second-person)
volt. (informal second-person)
állathatandok (indefinite)
or állatandhatok (indefinite)
állathatandasz (indefinite informal second-person singular)
or állatandhatsz (indefinite informal second-person singular)
állathatand (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
állathatand (indefinite singular third-person)
or állatandhat (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
or állatandhat (indefinite singular third-person)
állathatandunk (first-person indefinite plural)
or állatandhatunk (first-person indefinite plural)
állathatandotok (indefinite informal plural second-person)
or állatandhattok (indefinite informal plural second-person)
állathatandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
állathatandanak (indefinite plural third-person)
or állatandhatnak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
or állatandhatnak (indefinite plural third-person)
állathatandom (definite)
or állatandhatom (definite)
állathatandod (definite informal second-person singular)
or állatandhatod (definite informal second-person singular)
állathatandja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
állathatandja (definite singular third-person)
or állatandhatja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
or állatandhatja (definite singular third-person)
állathatandjuk (definite first-person plural)
or állatandhatjuk (definite first-person plural)
állathatandjátok (definite informal plural second-person)
or állatandhatjátok (definite informal plural second-person)
állathatandják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
állathatandják (definite plural third-person)
or állatandhatják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
or állatandhatják (definite plural third-person)
állathatandalak
or állatandhatlak
állathatnék (indefinite informal second-person singular)
állathatnál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
állathatnál (indefinite singular third-person)
állathatna (first-person indefinite plural)
állathatnánk (indefinite informal plural second-person)
állathatnátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
állathatnátok (indefinite plural third-person)
állathatnának (indefinite)
állathatnám (definite indefinite)
állathatnád (definite informal second-person singular)
állathatná (definite formal second-person-semantically singular third-person)
állathatná (definite singular third-person)
állathatnánk (definite first-person plural)
or állathatnók (definite first-person plural)
állathatnátok (definite informal plural second-person)
állathatnák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
állathatnák (definite plural third-person)
állathatnálak (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (first-person indefinite past third-person)
Indicative past forms followed by volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (indefinite informal past second-person)
e.g. állathatott volna (first-person indefinite past third-person)
e.g. állathatott volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
e.g. állathatott volna (indefinite informal past second-person)
állathassak (indefinite informal second-person singular)
állathass or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
állathass or (indefinite singular third-person)
állathassál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
állathassál (indefinite singular third-person)
állathasson (first-person indefinite plural)
állathassunk (indefinite informal plural second-person)
állathassatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
állathassatok (indefinite plural third-person)
állathassanak (indefinite)
állathassam (definite informal second-person singular)
állathasd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
állathasd or (definite singular third-person)
állathassad (definite formal second-person-semantically singular third-person)
állathassad (definite singular third-person)
állathassa (definite first-person plural)
állathassuk (definite informal plural second-person)
állathassátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
állathassátok (definite plural third-person)
állathassák (definite)
állathassalak (informal second-person singular)
e.g. állathatott légyen
állathatni (infinitive)
állathatnom (infinitive informal second-person singular)
állathatnod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
állathatnod (infinitive singular third-person)
állathatnia (first-person infinitive plural)
állathatnunk (infinitive informal plural second-person)
állathatnotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
állathatnotok (infinitive plural third-person)
állathatniuk (infinitive)
állatható
állathatatlan (formal second-person-semantically singular third-person)
állathatatlan (informal second-person singular)
állathatatlan (singular third-person)
állathatva / állathatván (adverbial first-person participle plural third-person)
állathatva / állathatván (adverbial formal participle plural second-person-semantically third-person)
állathatva / állathatván (adverbial informal participle plural second-person)

etymology_text: From áll (“to stand”) + -at (causative suffix).


állat

links:
snow bunting
snow bunting

pos: noun

head

se

nouns

expansion: állat

etymology_text: Inherited from Proto-Samic *āllëppē.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

smi-pro

*āllëppē

expansion: Proto-Samic *āllëppē

inh+

expansion: Inherited from Proto-Samic *āllëppē

ipa: /ˈaːllah(t)/


meggy

links:
sour cherry
sour cherry

head

hu

noun

countable and uncountable

plural

meggyek

expansion: meggy (countable and uncountable, plural meggyek)

hu-noun

ek

forms:
meggyek (plural)
meggy (nominative singular)
meggyek (nominative plural)
meggyet (accusative singular)
meggyeket (accusative plural)
meggynek (dative singular)
meggyeknek (dative plural)
meggyel (instrumental singular)
meggyekkel (instrumental plural)
meggyért (causal-final singular)
meggyekért (causal-final plural)
meggyé (singular translative)
meggyekké (plural translative)
meggyig (singular terminative)
meggyekig (plural terminative)
meggyként (essive-formal singular)
meggyekként (essive-formal plural)
meggyben (inessive singular)
meggyekben (inessive plural)
meggyen (singular superessive)
meggyeken (plural superessive)
meggynél (adessive singular)
meggyeknél (adessive plural)
meggybe (illative singular)
meggyekbe (illative plural)
meggyre (singular sublative)
meggyekre (plural sublative)
meggyhez (allative singular)
meggyekhez (allative plural)
meggyből (elative singular)
meggyekből (elative plural)
meggyről (delative singular)
meggyekről (delative plural)
meggytől (ablative singular)
meggyektől (ablative plural)
meggyé (singular)
meggyeké (plural)
meggyéi (singular)
meggyekéi (plural)
meggyem (first-person possessed-single possessive singular)
meggyeim (first-person possessed-many possessive singular)
meggyed (possessed-single possessive second-person singular)
meggyeid (possessed-many possessive second-person singular)
meggye (possessed-single possessive singular third-person)
meggyei (possessed-many possessive singular third-person)
meggyünk (first-person plural possessed-single possessive)
meggyeink (first-person plural possessed-many possessive)
meggyetek (plural possessed-single possessive second-person)
meggyeitek (plural possessed-many possessive second-person)
meggyük (plural possessed-single possessive third-person)
meggyeik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

meggye

e

meggybor

sense: Compound words with this term at the beginning

cigánymeggy

sense: Compound words with this term at the end

cseresznye

english: sweet cherry

translation: sweet cherry

etymology_text: From Proto-Finno-Ugric *moĺɜ.

inh

fiu-pro

*moĺɜ

expansion: Proto-Finno-Ugric *moĺɜ

ipa: [ˈmɛɟː]

rhymes: -ɛɟː


körte

links: kören kören#German

glosses:
inflection of kören:
first/third-person singular preterite

glosses: first/third-person singular subjunctive II

pos: verb

head

de

verb form

expansion: körte


körte

text: A körte húsa fehér, nagyon leveses, aromatikus, ízletes.

ref: 2011, János Belucz, “Szeressük meg a körtét”, in Új Szó, volume 64, number 255:

english: The pulp of the pear is white, very juicy, aromatic, tasty.

type: quotation

links: pear pear

glosses: pear (edible fruit similar to an apple but elongated towards the stem)

text: Ami azt jelenti, hogy már az idén mintegy 35-36 hold téli körtét akarunk ültetni.

ref: 1958, Gyula Herein, Vilmos Holka (interviewer), “Tavasz a Törökbálinti Állami Gazdaságban”, in Pest Megyei Hírlap, volume 2, number 97:

english: Which means we want to plant about 35-36 acres of winter pear trees this year.

links:
pear tree
pear tree

links:
Pyrus communis
Pyrus communis#Translingual

glosses: pear tree (Pyrus communis, a type of fruit tree producing pears)

text: S akkor miből szerezném be a nemes faanyagot: vadcseresznyét, tölgyet, körtét?

ref: 1997, István Dancsó, László T. Németh (interviewer), “Művészlélek az élet peremén”, in Nógrád Megyei Hírlap, volume 8, number 9:

english: And then how would I pay for the fine wood material: wild cherry, oak, pear?

links: pearwood pearwood

text: A körte alig világít, 15 wattos izzó van benne, hogy ne fogyasszon sokat.

ref: 2013, Szilárd Borbély, “Már elment a Mesijás?”, in Alföld, volume 64, number 6:

english: The light bulb barely glows, it has a 15 Watt bulb so that it doesn't consume much.

links:
light bulb
light bulb

raw_glosses: (colloquial) light bulb (electric source of light, especially a bulb-shaped incandescent lamp)

körték

expansion: körte (plural körték)

hu-noun

pl: körték

forms:
körték (plural)
körte (nominative singular)
körték (nominative plural)
körtét (accusative singular)
körtéket (accusative plural)
körtének (dative singular)
körtéknek (dative plural)
körtével (instrumental singular)
körtékkel (instrumental plural)
körtéért (causal-final singular)
körtékért (causal-final plural)
körtévé (singular translative)
körtékké (plural translative)
körtéig (singular terminative)
körtékig (plural terminative)
körteként (essive-formal singular)
körtékként (essive-formal plural)
körtében (inessive singular)
körtékben (inessive plural)
körtén (singular superessive)
körtéken (plural superessive)
körténél (adessive singular)
körtéknél (adessive plural)
körtébe (illative singular)
körtékbe (illative plural)
körtére (singular sublative)
körtékre (plural sublative)
körtéhez (allative singular)
körtékhez (allative plural)
körtéből (elative singular)
körtékből (elative plural)
körtéről (delative singular)
körtékről (delative plural)
körtétől (ablative singular)
körtéktől (ablative plural)
körtéé (singular)
körtéké (plural)
körtééi (singular)
körtékéi (plural)
körtém (first-person possessed-single possessive singular)
körtéim (first-person possessed-many possessive singular)
körtéd (possessed-single possessive second-person singular)
körtéid (possessed-many possessive second-person singular)
körtéje (possessed-single possessive singular third-person)
körtéi (possessed-many possessive singular third-person)
körténk (first-person plural possessed-single possessive)
körtéink (first-person plural possessed-many possessive)
körtétek (plural possessed-single possessive second-person)
körtéitek (plural possessed-many possessive second-person)
körtéjük (plural possessed-single possessive third-person)
körtéik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

körté

etymology_text: Derived from the earlier form körtvély, probably borrowed from a Turkic language, compare Crimean Tatar kertme (“pear”).

bor

trk

expansion: Turkic

cog

crh

kertme

pear

expansion: Crimean Tatar kertme (“pear”)

ipa: [ˈkørtɛ]

rhymes: -tɛ

parts: kör te


törpe

links: dwarfish dwarfish

links: miniature miniature

pos: adj

head

adjectives

expansion: törpe

hu-adj

comp: törpébb

expansion: törpe (comparative törpébb, superlative legtörpébb)

forms:
törpébb (comparative)
legtörpébb (superlative)
törpe (nominative singular)
törpék (nominative plural)
törpét (accusative singular)
törpéket (accusative plural)
törpének (dative singular)
törpéknek (dative plural)
törpével (instrumental singular)
törpékkel (instrumental plural)
törpéért (causal-final singular)
törpékért (causal-final plural)
törpévé (singular translative)
törpékké (plural translative)
törpéig (singular terminative)
törpékig (plural terminative)
törpeként (essive-formal singular)
törpékként (essive-formal plural)
törpében (inessive singular)
törpékben (inessive plural)
törpén (singular superessive)
törpéken (plural superessive)
törpénél (adessive singular)
törpéknél (adessive plural)
törpébe (illative singular)
törpékbe (illative plural)
törpére (singular sublative)
törpékre (plural sublative)
törpéhez (allative singular)
törpékhez (allative plural)
törpéből (elative singular)
törpékből (elative plural)
törpéről (delative singular)
törpékről (delative plural)
törpétől (ablative singular)
törpéktől (ablative plural)
törpéé (singular)
törpéké (plural)
törpééi (singular)
törpékéi (plural)

hu-infl-nom

törpé

etymology_text: Nominalization of the present participle (formed with -e (obsolete present-participle suffix)) of an unattested stem, from töpik (“to wither, dry up; (of a person) to shrink; (of skin) to wrinkle”) + -r (frequentative suffix); compare töpörödik (“to wither, dry up; (of a person) to shrink; (of skin) to wrinkle”). The current form developed by metathesis and the reduction of the second vowel. First attested in 1219.

nominalization

expansion: Nominalization

af

-e#Hungarian: participle<pos:obsolete present-participle suffix>

expansion: -e (obsolete present-participle suffix)

töpik<t:to wither, dry up; (of a person) to shrink; (of skin) to wrinkle>

-r<pos:frequentative suffix>

nocat: y

metathesis

expansion: metathesis

etydate

expansion: First attested in 1219

ipa: [ˈtørpɛ]

rhymes: -pɛ

parts: tör pe


törpe

links: dwarf dwarf

head

törpék

expansion: törpe (plural törpék)

hu-noun

pl: törpék

forms:
törpék (plural)
törpe (nominative singular)
törpék (nominative plural)
törpét (accusative singular)
törpéket (accusative plural)
törpének (dative singular)
törpéknek (dative plural)
törpével (instrumental singular)
törpékkel (instrumental plural)
törpéért (causal-final singular)
törpékért (causal-final plural)
törpévé (singular translative)
törpékké (plural translative)
törpéig (singular terminative)
törpékig (plural terminative)
törpeként (essive-formal singular)
törpékként (essive-formal plural)
törpében (inessive singular)
törpékben (inessive plural)
törpén (singular superessive)
törpéken (plural superessive)
törpénél (adessive singular)
törpéknél (adessive plural)
törpébe (illative singular)
törpékbe (illative plural)
törpére (singular sublative)
törpékre (plural sublative)
törpéhez (allative singular)
törpékhez (allative plural)
törpéből (elative singular)
törpékből (elative plural)
törpéről (delative singular)
törpékről (delative plural)
törpétől (ablative singular)
törpéktől (ablative plural)
törpéé (singular)
törpéké (plural)
törpééi (singular)
törpékéi (plural)
törpém (first-person possessed-single possessive singular)
törpéim (first-person possessed-many possessive singular)
törpéd (possessed-single possessive second-person singular)
törpéid (possessed-many possessive second-person singular)
törpéje (possessed-single possessive singular third-person)
törpéi (possessed-many possessive singular third-person)
törpénk (first-person plural possessed-single possessive)
törpéink (first-person plural possessed-many possessive)
törpétek (plural possessed-single possessive second-person)
törpéitek (plural possessed-many possessive second-person)
törpéjük (plural possessed-single possessive third-person)
törpéik (plural possessed-many possessive third-person)

barna törpe

sense: Expressions

af

expansion: töpik (“to wither, dry up; (of a person) to shrink; (of skin) to wrinkle”) + -r (frequentative suffix)


óriás

links: giant giant

links: colossus colossus

glosses: giant, colossus (any creature or thing of gigantic size)

text: vörös óriás

translation: red giant

english: red giant

type: example

links: astronomy astronomy

raw_glosses: (astronomy) giant (a star that is considerably more luminous than a main sequence star of the same temperature)

text: Óriás léptekkel haladt előre.

translation: He/she moved forward with giant strides.

text: Az óriáspanda táplálékának körülbelül 99%-a bambusz.

translation: About 99% of the giant panda's diet is bamboo.

links: gigantic gigantic

links: huge huge

links: colossal colossal

links: mammoth mammoth

raw_glosses: (attributive, also in compounds) giant, gigantic, huge, colossal, mammoth

head

óriások

expansion: óriás (plural óriások)

hu-noun

ok

forms:
óriások (plural)
óriás (nominative singular)
óriások (nominative plural)
óriást (accusative singular)
óriásokat (accusative plural)
óriásnak (dative singular)
óriásoknak (dative plural)
óriással (instrumental singular)
óriásokkal (instrumental plural)
óriásért (causal-final singular)
óriásokért (causal-final plural)
óriássá (singular translative)
óriásokká (plural translative)
óriásig (singular terminative)
óriásokig (plural terminative)
óriásként (essive-formal singular)
óriásokként (essive-formal plural)
óriásban (inessive singular)
óriásokban (inessive plural)
óriáson (singular superessive)
óriásokon (plural superessive)
óriásnál (adessive singular)
óriásoknál (adessive plural)
óriásba (illative singular)
óriásokba (illative plural)
óriásra (singular sublative)
óriásokra (plural sublative)
óriáshoz (allative singular)
óriásokhoz (allative plural)
óriásból (elative singular)
óriásokból (elative plural)
óriásról (delative singular)
óriásokról (delative plural)
óriástól (ablative singular)
óriásoktól (ablative plural)
óriásé (singular)
óriásoké (plural)
óriáséi (singular)
óriásokéi (plural)
óriásom (first-person possessed-single possessive singular)
óriásaim (first-person possessed-many possessive singular)
óriásod (possessed-single possessive second-person singular)
óriásaid (possessed-many possessive second-person singular)
óriása (possessed-single possessive singular third-person)
óriásai (possessed-many possessive singular third-person)
óriásunk (first-person plural possessed-single possessive)
óriásaink (first-person plural possessed-many possessive)
óriásotok (plural possessed-single possessive second-person)
óriásaitok (plural possessed-many possessive second-person)
óriásuk (plural possessed-single possessive third-person)
óriásaik (plural possessed-many possessive third-person)
órjás (alternative dialectal)

hu-infl-nom

óriáso

o

faóriás

sense: Compound words

etymology_text: Of disputed origin. Either a loanword from Russian оря́сина (orjásina) or the proper noun Uriás (“Uriah”) becoming a common noun.

bor

ru

оря́сина

expansion: Russian оря́сина (orjásina)

ipa: [ˈoːrijaːʃ]

ipa: [ˈoːrjaːʃ]

rhymes: -aːʃ

parts: óri ás

parts: ó ri ás


varázsló

links: varázsol varázsol#Hungarian

raw_glosses: (obsolete in this sense) present participle of varázsol

head

participle

expansion: varázsló

etymology_text: varázsol + -ó

affix

varázsol

-ó

expansion: varázsol + -ó

ipa: [ˈvɒraːʒloː]

rhymes: -loː

parts: va rázs ló


varázsló

links: wizard wizard

links: sorcerer sorcerer

links: computing computing#Noun

head

varázslók

expansion: varázsló (plural varázslók)

hu-noun

k

forms:
varázslók (plural)
varázsló (nominative singular)
varázslók (nominative plural)
varázslót (accusative singular)
varázslókat (accusative plural)
varázslónak (dative singular)
varázslóknak (dative plural)
varázslóval (instrumental singular)
varázslókkal (instrumental plural)
varázslóért (causal-final singular)
varázslókért (causal-final plural)
varázslóvá (singular translative)
varázslókká (plural translative)
varázslóig (singular terminative)
varázslókig (plural terminative)
varázslóként (essive-formal singular)
varázslókként (essive-formal plural)
varázslóban (inessive singular)
varázslókban (inessive plural)
varázslón (singular superessive)
varázslókon (plural superessive)
varázslónál (adessive singular)
varázslóknál (adessive plural)
varázslóba (illative singular)
varázslókba (illative plural)
varázslóra (singular sublative)
varázslókra (plural sublative)
varázslóhoz (allative singular)
varázslókhoz (allative plural)
varázslóból (elative singular)
varázslókból (elative plural)
varázslóról (delative singular)
varázslókról (delative plural)
varázslótól (ablative singular)
varázslóktól (ablative plural)
varázslóé (singular)
varázslóké (plural)
varázslóéi (singular)
varázslókéi (plural)
varázslóm (first-person possessed-single possessive singular)
varázslóim (first-person possessed-many possessive singular)
varázslód (possessed-single possessive second-person singular)
varázslóid (possessed-many possessive second-person singular)
varázslója (possessed-single possessive singular third-person)
varázslói (possessed-many possessive singular third-person)
varázslónk (first-person plural possessed-single possessive)
varázslóink (first-person plural possessed-many possessive)
varázslótok (plural possessed-single possessive second-person)
varázslóitok (plural possessed-many possessive second-person)
varázslójuk (plural possessed-single possessive third-person)
varázslóik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

varázsló


lelő

links: kill kill

head

verb

expansion: lelő

hu-conj-vök

lel

ő

shortens: ö

pref: le

fullcaus: lelövet

hu-conj

inf-stem: lőni

lelőni

lelőtt

lelövő

lelövendő

lelőve

5-alt: lelővén

lelőhet

lelövés

lelövet

lelőhetni

lelőhető

lelőhetetlen

lelőhetve

105-alt: lelőhetvén

lelövök

lelőlek

lelősz

lelő

lelövünk

lelőtök

lelőnek

lelövöm

lelövöd

lelövi

lelőjük

lelövitek

lelövik

lelőttem

lelőttelek

lelőttél

lelőtt

lelőttünk

lelőttetek

lelőttek

lelőttem

lelőtted

lelőtte

lelőttük

lelőttétek

lelőtték

lelőnék

lelőnélek

lelőnél

lelőne

lelőnénk

lelőnétek

lelőnének

lelőném

lelőnéd

lelőné

lelőnénk

42-alt: lelőnők

lelőnétek

lelőnék

lelőjek

lelőjelek

lelőj

lelőjél

lelőjön

lelőjünk

lelőjetek

lelőjenek

lelőjem

lelődd

lelőjed

lelője

lelőjük

lelőjétek

lelőjék

lelövendek

60-2po: lelövendelek

lelövendesz

lelövend

lelövendünk

lelövendetek

lelövendenek

lelövendem

lelövended

lelövendi

lelövendjük

lelövenditek

lelövendik

lelőnöm

lelőnöd

lelőnie

lelőnünk

Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.

The prefix can split from the verb stem, e.g. nem lő le or  le is lő.

98-pot: The prefix can split from the verb stem, e.g. nem lőhet le or  le is lőhet.

forms:
lelövök (indefinite informal second-person singular)
lelősz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
lelősz (indefinite singular third-person)
lelő (first-person indefinite plural)
lelövünk (indefinite informal plural second-person)
lelőtök (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
lelőtök (indefinite plural third-person)
lelőnek (indefinite)
lelövöm (definite informal second-person singular)
lelövöd (definite formal second-person-semantically singular third-person)
lelövöd (definite singular third-person)
lelövi (definite first-person plural)
lelőjük (definite informal plural second-person)
lelövitek (definite formal plural second-person-semantically third-person)
lelövitek (definite plural third-person)
lelövik (definite)
lelőlek (informal second-person singular)
lelőttem (indefinite informal past second-person singular)
lelőttél (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
lelőttél (indefinite past singular third-person)
lelőtt (first-person indefinite past plural)
lelőttünk (indefinite informal past plural second-person)
lelőttetek (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
lelőttetek (indefinite past plural third-person)
lelőttek (indefinite past)
lelőttem (definite informal past second-person singular)
lelőtted (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
lelőtted (definite past singular third-person)
lelőtte (definite first-person past plural)
lelőttük (definite informal past plural second-person)
lelőttétek (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
lelőttétek (definite past plural third-person)
lelőtték (definite past)
lelőttelek (informal past second-person singular)
or a time adverb (first-person future plural)
or a time adverb (formal future second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future informal second-person)
or a time adverb (future third-person)
e.g. le fog lőni. (first-person future plural)
e.g. le fog lőni. (formal future second-person-semantically third-person)
e.g. le fog lőni. (future informal second-person)
e.g. le fog lőni. (future third-person)
lelövék (future indefinite)
lelövél (indefinite informal second-person singular)
lelöve (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
lelöve (indefinite singular third-person)
lelövénk (first-person indefinite plural)
lelövétek (indefinite informal plural second-person)
lelövének (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
lelövének (indefinite plural third-person)
lelövém (definite future)
lelövéd (definite informal second-person singular)
lelövé (definite formal second-person-semantically singular third-person)
lelövé (definite singular third-person)
lelövénk (definite first-person plural)
lelövétek (definite informal plural second-person)
lelövék (definite formal plural second-person-semantically third-person)
lelövék (definite plural third-person)
lelövélek (future)
e.g. lelő vala (future)
lelőtt vala (future)
volt. (future)
lelövendek (future indefinite)
lelövendesz (indefinite informal second-person singular)
lelövend (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
lelövend (indefinite singular third-person)
lelövendünk (first-person indefinite plural)
lelövendetek (indefinite informal plural second-person)
lelövendenek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
lelövendenek (indefinite plural third-person)
lelövendem (definite future)
lelövended (definite informal second-person singular)
lelövendi (definite formal second-person-semantically singular third-person)
lelövendi (definite singular third-person)
lelövendjük (definite first-person plural)
lelövenditek (definite informal plural second-person)
lelövendik (definite formal plural second-person-semantically third-person)
lelövendik (definite plural third-person)
lelövendelek (future)
lelőnék (indefinite informal second-person singular)
lelőnél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
lelőnél (indefinite singular third-person)
lelőne (first-person indefinite plural)
lelőnénk (indefinite informal plural second-person)
lelőnétek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
lelőnétek (indefinite plural third-person)
lelőnének (indefinite)
lelőném (definite future indefinite)
lelőnéd (definite informal second-person singular)
lelőné (definite formal second-person-semantically singular third-person)
lelőné (definite singular third-person)
lelőnénk (definite first-person plural)
or lelőnők (definite first-person plural)
lelőnétek (definite informal plural second-person)
lelőnék (definite formal plural second-person-semantically third-person)
lelőnék (definite plural third-person)
lelőnélek (future indefinite)
Indicative past forms followed by volna (indefinite past)
e.g. lelőtt volna (indefinite past)
lelőjek (indefinite informal second-person singular)
lelőj or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
lelőj or (indefinite singular third-person)
lelőjél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
lelőjél (indefinite singular third-person)
lelőjön (first-person indefinite plural)
lelőjünk (indefinite informal plural second-person)
lelőjetek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
lelőjetek (indefinite plural third-person)
lelőjenek (indefinite)
lelőjem (definite informal second-person singular)
lelődd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
lelődd or (definite singular third-person)
lelőjed (definite formal second-person-semantically singular third-person)
lelőjed (definite singular third-person)
lelője (definite first-person plural)
lelőjétek (definite formal plural second-person-semantically third-person)
lelőjétek (definite plural third-person)
lelőjék (definite)
lelőjelek (informal second-person singular)
e.g. lelőtt légyen
lelőni (infinitive)
lelőnöm (infinitive informal second-person singular)
lelőnöd (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
lelőnöd (infinitive singular third-person)
lelőnie (first-person infinitive plural)
lelőnünk (infinitive informal plural second-person)
lelőnötök (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
lelőnötök (infinitive plural third-person)
lelőniük (infinitive)
lelövés (noun-from-verb)
lelövő (future)
lelőtt
lelövendő
lelőve (lelővén) (adverbial first-person participle plural)
lelőve (lelővén) (adverbial informal participle plural second-person)
lelövet (causative)
-(t)et suffix as the causative
The prefix can split from the verb stem
e.g. nem lő le
le is lő.
lelőhetek (indefinite informal second-person singular)
lelőhetsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
lelőhetsz (indefinite singular third-person)
lelőhet (first-person indefinite plural)
lelőhetünk (indefinite informal plural second-person)
lelőhettek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
lelőhettek (indefinite plural third-person)
lelőhetnek (indefinite)
lelőhetem (definite informal second-person singular)
lelőheted (definite formal second-person-semantically singular third-person)
lelőheted (definite singular third-person)
lelőheti (definite first-person plural)
lelőhetjük (definite informal plural second-person)
lelőhetitek (definite formal plural second-person-semantically third-person)
lelőhetitek (definite plural third-person)
lelőhetik (definite)
lelőhetlek (informal second-person singular)
lelőhettem (indefinite informal past second-person singular)
lelőhettél (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
lelőhettél (indefinite past singular third-person)
lelőhetett (first-person indefinite past plural)
lelőhettünk (indefinite informal past plural second-person)
lelőhettetek (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
lelőhettetek (indefinite past plural third-person)
lelőhettek (indefinite past)
lelőhettem (definite informal past second-person singular)
lelőhetted (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
lelőhetted (definite past singular third-person)
lelőhette (definite first-person past plural)
lelőhettük (definite informal past plural second-person)
lelőhettétek (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
lelőhettétek (definite past plural third-person)
lelőhették (definite past)
lelőhettelek (informal past second-person singular)
lelőheték (indefinite)
lelőhetél (indefinite informal second-person singular)
lelőhete (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
lelőhete (indefinite singular third-person)
lelőheténk (first-person indefinite plural)
lelőhetétek (indefinite informal plural second-person)
lelőhetének (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
lelőhetének (indefinite plural third-person)
lelőhetém (definite)
lelőhetéd (definite informal second-person singular)
lelőheté (definite formal second-person-semantically singular third-person)
lelőheté (definite singular third-person)
lelőheténk (definite first-person plural)
lelőhetétek (definite informal plural second-person)
lelőheték (definite formal plural second-person-semantically third-person)
lelőheték (definite plural third-person)
lelőhetélek
e.g. lelőhet vala (first-person past plural)
e.g. lelőhet vala (first-person past singular third-person)
e.g. lelőhet vala (first-person plural)
e.g. lelőhet vala (first-person singular third-person)
e.g. lelőhet vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
e.g. lelőhet vala (formal second-person-semantically singular third-person)
e.g. lelőhet vala (informal past second-person)
e.g. lelőhet vala (informal second-person)
lelőhetett vala (first-person past plural)
lelőhetett vala (first-person past singular third-person)
lelőhetett vala (first-person plural)
lelőhetett vala (first-person singular third-person)
lelőhetett vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
lelőhetett vala (formal second-person-semantically singular third-person)
lelőhetett vala (informal past second-person)
lelőhetett vala (informal second-person)
volt. (first-person past plural)
volt. (first-person past singular third-person)
volt. (first-person plural)
volt. (first-person singular third-person)
volt. (formal past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal second-person-semantically singular third-person)
volt. (informal past second-person)
volt. (informal second-person)
lelőhetendek (indefinite)
lelövendhetek (indefinite)
lelőhetendesz (indefinite informal second-person singular)
lelövendhetsz (indefinite informal second-person singular)
lelőhetend (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
lelőhetend (indefinite singular third-person)
lelövendhet (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
lelövendhet (indefinite singular third-person)
lelőhetendünk (first-person indefinite plural)
lelövendhetünk (first-person indefinite plural)
lelőhetendetek (indefinite informal plural second-person)
lelövendhettek (indefinite informal plural second-person)
lelőhetendenek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
lelőhetendenek (indefinite plural third-person)
lelövendhetnek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
lelövendhetnek (indefinite plural third-person)
lelőhetendem (definite)
lelövendhetem (definite)
lelőhetended (definite informal second-person singular)
lelövendheted (definite informal second-person singular)
lelőhetendi (definite formal second-person-semantically singular third-person)
lelőhetendi (definite singular third-person)
lelövendheti (definite formal second-person-semantically singular third-person)
lelövendheti (definite singular third-person)
lelőhetendjük (definite first-person plural)
lelövendhetjük (definite first-person plural)
lelőhetenditek (definite informal plural second-person)
lelövendhetitek (definite informal plural second-person)
lelőhetendik (definite formal plural second-person-semantically third-person)
lelőhetendik (definite plural third-person)
lelövendhetik (definite formal plural second-person-semantically third-person)
lelövendhetik (definite plural third-person)
lelőhetendelek
lelövendhetlek
lelőhetnék (indefinite informal second-person singular)
lelőhetnél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
lelőhetnél (indefinite singular third-person)
lelőhetne (first-person indefinite plural)
lelőhetnénk (indefinite informal plural second-person)
lelőhetnétek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
lelőhetnétek (indefinite plural third-person)
lelőhetnének (indefinite)
lelőhetném (definite indefinite)
lelőhetnéd (definite informal second-person singular)
lelőhetné (definite formal second-person-semantically singular third-person)
lelőhetné (definite singular third-person)
lelőhetnénk (definite first-person plural)
lelőhetnétek (definite informal plural second-person)
lelőhetnék (definite formal plural second-person-semantically third-person)
lelőhetnék (definite plural third-person)
lelőhetnélek (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (first-person indefinite past third-person)
Indicative past forms followed by volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (indefinite informal past second-person)
e.g. lelőhetett volna (first-person indefinite past third-person)
e.g. lelőhetett volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
e.g. lelőhetett volna (indefinite informal past second-person)
lelőhessek (indefinite informal second-person singular)
lelőhess or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
lelőhess or (indefinite singular third-person)
lelőhessél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
lelőhessél (indefinite singular third-person)
lelőhessen (first-person indefinite plural)
lelőhessünk (indefinite informal plural second-person)
lelőhessetek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
lelőhessetek (indefinite plural third-person)
lelőhessenek (indefinite)
lelőhessem (definite informal second-person singular)
lelőhesd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
lelőhesd or (definite singular third-person)
lelőhessed (definite formal second-person-semantically singular third-person)
lelőhessed (definite singular third-person)
lelőhesse (definite first-person plural)
lelőhessük (definite informal plural second-person)
lelőhessétek (definite formal plural second-person-semantically third-person)
lelőhessétek (definite plural third-person)
lelőhessék (definite)
lelőhesselek (informal second-person singular)
e.g. lelőhetett légyen
lelőhetni (infinitive)
lelőhetnem (infinitive informal second-person singular)
lelőhetned (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
lelőhetned (infinitive singular third-person)
lelőhetnie (first-person infinitive plural)
lelőhetnünk (infinitive informal plural second-person)
lelőhetnetek (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
lelőhetnetek (infinitive plural third-person)
lelőhetniük (infinitive)
lelőhető
lelőhetetlen (formal second-person-semantically singular third-person)
lelőhetetlen (informal second-person singular)
lelőhetetlen (singular third-person)
lelőhetve / lelőhetvén (adverbial first-person participle plural third-person)
lelőhetve / lelőhetvén (adverbial formal participle plural second-person-semantically third-person)
lelőhetve / lelőhetvén (adverbial informal participle plural second-person)
The prefix can split from the verb stem
e.g. nem lőhet le
le is lőhet.


lelő

links: lel lel#Hungarian

hu-infl-nom

lelő

ö

forms:
lelő (nominative singular)
lelők (nominative plural)
lelőt (accusative singular)
lelőket (accusative plural)
lelőnek (dative singular)
lelőknek (dative plural)
lelővel (instrumental singular)
lelőkkel (instrumental plural)
lelőért (causal-final singular)
lelőkért (causal-final plural)
lelővé (singular translative)
lelőkké (plural translative)
lelőig (singular terminative)
lelőkig (plural terminative)
lelőként (essive-formal singular)
lelőkként (essive-formal plural)
lelőben (inessive singular)
lelőkben (inessive plural)
lelőn (singular superessive)
lelőkön (plural superessive)
lelőnél (adessive singular)
lelőknél (adessive plural)
lelőbe (illative singular)
lelőkbe (illative plural)
lelőre (singular sublative)
lelőkre (plural sublative)
lelőhöz (allative singular)
lelőkhöz (allative plural)
lelőből (elative singular)
lelőkből (elative plural)
lelőről (delative singular)
lelőkről (delative plural)
lelőtől (ablative singular)
lelőktől (ablative plural)
lelőé (singular)
lelőké (plural)
lelőéi (singular)
lelőkéi (plural)

etymology_text: lel + -ő

af

lel

-ő

expansion: lel + -ő

ipa: [ˈlɛløː]

rhymes: -løː

parts: le lő


vág

links: cut cut

links: throw throw

raw_glosses: (transitive) to throw (forcefully, violently)

links: hit hit

links: slap slap#Verb

raw_glosses: (transitive) to hit, to slap (e.g. on the face)

links: know know

links: understand understand

raw_glosses: (transitive, slang) to know, to understand

links: make make

links: arc arc#Hungarian

links: kép kép#Hungarian

links: pofa pofa#Hungarian

raw_glosses: (transitive) to make (a facial expression; often used with arc, kép, pofa)

head

expansion: vág

hu-conj-ok

v

á

g

hu-conj-choose-long-or-short

á

g

hu-conj-unified

v: o

short: y

hu-conj-suf

o

a

sz

lak

ott

hu-conj-unified/doWork

vág

stem: vág

pot-stem: vághat

inf-stem: vágni

shortstem: vág

longstem: vág

in-past: t

lak: lak

past: ott

subj-stem: vágj

subj-d: vágd

present-j-stem: vágj

hu-conj-suf

ó

andó

va

ván

ás

hatni

ható

hatatlan

hatva

hatván

ok

ol

unk

tok

nak

om

od

uk

am

alak

ál

atok

ak

ad

hu-conj

This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.

forms:
vágok (indefinite informal second-person singular)
vágsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
vágsz (indefinite singular third-person)
vág (first-person indefinite plural)
vágunk (indefinite informal plural second-person)
vágtok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
vágtok (indefinite plural third-person)
vágnak (indefinite)
vágom (definite informal second-person singular)
vágod (definite formal second-person-semantically singular third-person)
vágod (definite singular third-person)
vágja (definite first-person plural)
vágjuk (definite informal plural second-person)
vágjátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
vágjátok (definite plural third-person)
vágják (definite)
váglak (informal second-person singular)
vágtam (indefinite informal past second-person singular)
vágtál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
vágtál (indefinite past singular third-person)
vágott (first-person indefinite past plural)
vágtunk (indefinite informal past plural second-person)
vágtatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
vágtatok (indefinite past plural third-person)
vágtak (indefinite past)
vágtam (definite informal past second-person singular)
vágtad (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
vágtad (definite past singular third-person)
vágta (definite first-person past plural)
vágtuk (definite informal past plural second-person)
vágtátok (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
vágtátok (definite past plural third-person)
vágták (definite past)
vágtalak (informal past second-person singular)
or a time adverb (first-person future plural)
or a time adverb (formal future second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future informal second-person)
or a time adverb (future third-person)
e.g. vágni fog. (first-person future plural)
e.g. vágni fog. (formal future second-person-semantically third-person)
e.g. vágni fog. (future informal second-person)
e.g. vágni fog. (future third-person)
vágék (future indefinite)
vágál (indefinite informal second-person singular)
vága (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
vága (indefinite singular third-person)
vágánk (first-person indefinite plural)
vágátok (indefinite informal plural second-person)
vágának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
vágának (indefinite plural third-person)
vágám (definite future)
vágád (definite informal second-person singular)
vágá (definite formal second-person-semantically singular third-person)
vágá (definite singular third-person)
vágánk (definite first-person plural)
vágátok (definite informal plural second-person)
vágák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
vágák (definite plural third-person)
vágálak (future)
e.g. vág vala (future)
vágott vala (future)
volt. (future)
vágandok (future indefinite)
vágandasz (indefinite informal second-person singular)
vágand (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
vágand (indefinite singular third-person)
vágandunk (first-person indefinite plural)
vágandotok (indefinite informal plural second-person)
vágandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
vágandanak (indefinite plural third-person)
vágandom (definite future)
vágandod (definite informal second-person singular)
vágandja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
vágandja (definite singular third-person)
vágandjuk (definite first-person plural)
vágandjátok (definite informal plural second-person)
vágandják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
vágandják (definite plural third-person)
vágandalak (future)
vágnék (indefinite informal second-person singular)
vágnál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
vágnál (indefinite singular third-person)
vágna (first-person indefinite plural)
vágnánk (indefinite informal plural second-person)
vágnátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
vágnátok (indefinite plural third-person)
vágnának (indefinite)
vágnám (definite future indefinite)
vágnád (definite informal second-person singular)
vágná (definite formal second-person-semantically singular third-person)
vágná (definite singular third-person)
vágnánk (definite first-person plural)
or vágnók (definite first-person plural)
vágnátok (definite informal plural second-person)
vágnák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
vágnák (definite plural third-person)
vágnálak (future indefinite)
Indicative past forms followed by volna (indefinite past)
e.g. vágott volna (indefinite past)
vágjak (indefinite informal second-person singular)
vágj or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
vágj or (indefinite singular third-person)
vágjál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
vágjál (indefinite singular third-person)
vágjon (first-person indefinite plural)
vágjunk (indefinite informal plural second-person)
vágjatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
vágjatok (indefinite plural third-person)
vágjanak (indefinite)
vágjam (definite informal second-person singular)
vágd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
vágd or (definite singular third-person)
vágjad (definite formal second-person-semantically singular third-person)
vágjad (definite singular third-person)
vágjalak (informal second-person singular)
e.g. vágott légyen
vágni (infinitive)
vágnom (infinitive informal second-person singular)
vágnod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
vágnod (infinitive singular third-person)
vágnia (first-person infinitive plural)
vágnunk (infinitive informal plural second-person)
vágnotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
vágnotok (infinitive plural third-person)
vágniuk (infinitive)
vágás (noun-from-verb)
vágó (future)
vágott
vágandó
vágva (vágván) (adverbial first-person participle plural)
vágva (vágván) (adverbial informal participle plural second-person)
-(t)et suffix as the causative
vághatok (indefinite informal second-person singular)
vághatsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
vághatsz (indefinite singular third-person)
vághat (first-person indefinite plural)
vághatunk (indefinite informal plural second-person)
vághattok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
vághattok (indefinite plural third-person)
vághatnak (indefinite)
vághatom (definite informal second-person singular)
vághatod (definite formal second-person-semantically singular third-person)
vághatod (definite singular third-person)
vághatja (definite first-person plural)
vághatjuk (definite informal plural second-person)
vághatjátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
vághatjátok (definite plural third-person)
vághatják (definite)
vághatlak (informal second-person singular)
vághattam (indefinite informal past second-person singular)
vághattál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
vághattál (indefinite past singular third-person)
vághatott (first-person indefinite past plural)
vághattunk (indefinite informal past plural second-person)
vághattatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
vághattatok (indefinite past plural third-person)
vághattak (indefinite past)
vághattam (definite informal past second-person singular)
vághattad (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
vághattad (definite past singular third-person)
vághatta (definite first-person past plural)
vághattuk (definite informal past plural second-person)
vághattátok (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
vághattátok (definite past plural third-person)
vághatták (definite past)
vághattalak (informal past second-person singular)
vághaték (indefinite)
vághatál (indefinite informal second-person singular)
vághata (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
vághata (indefinite singular third-person)
vághatánk (first-person indefinite plural)
vághatátok (indefinite informal plural second-person)
vághatának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
vághatának (indefinite plural third-person)
vághatám (definite)
vághatád (definite informal second-person singular)
vághatá (definite formal second-person-semantically singular third-person)
vághatá (definite singular third-person)
vághatánk (definite first-person plural)
vághatátok (definite informal plural second-person)
vághaták (definite formal plural second-person-semantically third-person)
vághaták (definite plural third-person)
vághatálak
e.g. vághat vala (first-person past plural)
e.g. vághat vala (first-person past singular third-person)
e.g. vághat vala (first-person plural)
e.g. vághat vala (first-person singular third-person)
e.g. vághat vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
e.g. vághat vala (formal second-person-semantically singular third-person)
e.g. vághat vala (informal past second-person)
e.g. vághat vala (informal second-person)
vághatott vala (first-person past plural)
vághatott vala (first-person past singular third-person)
vághatott vala (first-person plural)
vághatott vala (first-person singular third-person)
vághatott vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
vághatott vala (formal second-person-semantically singular third-person)
vághatott vala (informal past second-person)
vághatott vala (informal second-person)
volt. (first-person past plural)
volt. (first-person past singular third-person)
volt. (first-person plural)
volt. (first-person singular third-person)
volt. (formal past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal second-person-semantically singular third-person)
volt. (informal past second-person)
volt. (informal second-person)
vághatandok (indefinite)
or vágandhatok (indefinite)
vághatandasz (indefinite informal second-person singular)
or vágandhatsz (indefinite informal second-person singular)
vághatand (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
vághatand (indefinite singular third-person)
or vágandhat (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
or vágandhat (indefinite singular third-person)
vághatandunk (first-person indefinite plural)
or vágandhatunk (first-person indefinite plural)
vághatandotok (indefinite informal plural second-person)
or vágandhattok (indefinite informal plural second-person)
vághatandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
vághatandanak (indefinite plural third-person)
or vágandhatnak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
or vágandhatnak (indefinite plural third-person)
vághatandom (definite)
or vágandhatom (definite)
vághatandod (definite informal second-person singular)
or vágandhatod (definite informal second-person singular)
vághatandja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
vághatandja (definite singular third-person)
or vágandhatja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
or vágandhatja (definite singular third-person)
vághatandjuk (definite first-person plural)
or vágandhatjuk (definite first-person plural)
vághatandjátok (definite informal plural second-person)
or vágandhatjátok (definite informal plural second-person)
vághatandják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
vághatandják (definite plural third-person)
or vágandhatják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
or vágandhatják (definite plural third-person)
vághatandalak
or vágandhatlak
vághatnék (indefinite informal second-person singular)
vághatnál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
vághatnál (indefinite singular third-person)
vághatna (first-person indefinite plural)
vághatnánk (indefinite informal plural second-person)
vághatnátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
vághatnátok (indefinite plural third-person)
vághatnának (indefinite)
vághatnám (definite indefinite)
vághatnád (definite informal second-person singular)
vághatná (definite formal second-person-semantically singular third-person)
vághatná (definite singular third-person)
vághatnánk (definite first-person plural)
or vághatnók (definite first-person plural)
vághatnátok (definite informal plural second-person)
vághatnák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
vághatnák (definite plural third-person)
vághatnálak (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (first-person indefinite past third-person)
Indicative past forms followed by volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (indefinite informal past second-person)
e.g. vághatott volna (first-person indefinite past third-person)
e.g. vághatott volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
e.g. vághatott volna (indefinite informal past second-person)
vághassak (indefinite informal second-person singular)
vághass or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
vághass or (indefinite singular third-person)
vághassál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
vághassál (indefinite singular third-person)
vághasson (first-person indefinite plural)
vághassunk (indefinite informal plural second-person)
vághassatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
vághassatok (indefinite plural third-person)
vághassanak (indefinite)
vághassam (definite informal second-person singular)
vághasd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
vághasd or (definite singular third-person)
vághassad (definite formal second-person-semantically singular third-person)
vághassad (definite singular third-person)
vághassa (definite first-person plural)
vághassuk (definite informal plural second-person)
vághassátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
vághassátok (definite plural third-person)
vághassák (definite)
vághassalak (informal second-person singular)
e.g. vághatott légyen
vághatni (infinitive)
vághatnom (infinitive informal second-person singular)
vághatnod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
vághatnod (infinitive singular third-person)
vághatnia (first-person infinitive plural)
vághatnunk (infinitive informal plural second-person)
vághatnotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
vághatnotok (infinitive plural third-person)
vághatniuk (infinitive)
vágható
vághatatlan (formal second-person-semantically singular third-person)
vághatatlan (informal second-person singular)
vághatatlan (singular third-person)
vághatva / vághatván (adverbial first-person participle plural third-person)
vághatva / vághatván (adverbial formal participle plural second-person-semantically third-person)
vághatva / vághatván (adverbial informal participle plural second-person)

etymology_text: From Proto-Ugric *waŋke- (“to strike, cut”) or perhaps from Proto-Finno-Ugric *waŋɜ (“to strike, cut”).


vulnerar

links: harm harm

links: damage damage

links: infringe infringe

links: violate violate

glosses: to infringe, violate (e.g. one's rights)

ca-verb

root: é

expansion: vulnerar (first-person singular present vulnero, first-person singular preterite vulnerí, past participle vulnerat); root stress: (Northern) /e̞/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /e/

forms:
vulnerar (canonical)
root stress: (canonical)
e̞ (canonical)
/e/ (canonical)
vulnero (first-person present singular)
vulnerí (first-person preterite singular)
vulnerat (participle past)
vulnerar (infinitive)
vulnerant (gerund)
vulnerat (masculine participle past singular)
vulnerada (feminine participle past singular)
vulnerats (masculine participle past plural)
vulnerades (feminine participle past plural)
vulnero (first-person indicative present singular)
vulneres (indicative present second-person singular)
vulnera (indicative present singular third-person)
vulnerem (first-person indicative plural present)
vulnereu (indicative plural present second-person)
vulneren (indicative plural present third-person)
vulnerava (first-person imperfect indicative singular)
vulneraves (imperfect indicative second-person singular)
vulnerava (imperfect indicative singular third-person)
vulneràvem (first-person imperfect indicative plural)
vulneràveu (imperfect indicative plural second-person)
vulneraven (imperfect indicative plural third-person)
vulneraré (first-person future indicative singular)
vulneraràs (future indicative second-person singular)
vulnerarà (future indicative singular third-person)
vulnerarem (first-person future indicative plural)
vulnerareu (future indicative plural second-person)
vulneraran (future indicative plural third-person)
vulnerí (first-person indicative preterite singular)
vulnerares (indicative preterite second-person singular)
vulnerà (indicative preterite singular third-person)
vulneràrem (first-person indicative plural preterite)
vulneràreu (indicative plural preterite second-person)
vulneraren (indicative plural preterite third-person)
vulneraria (conditional first-person indicative singular)
vulneraries (conditional indicative second-person singular)
vulneraria (conditional indicative singular third-person)
vulneraríem (conditional first-person indicative plural)
vulneraríeu (conditional indicative plural second-person)
vulnerarien (conditional indicative plural third-person)
vulneri (first-person present singular subjunctive)
vulneris (present second-person singular subjunctive)
vulneri (present singular subjunctive third-person)
vulnerem (first-person plural present subjunctive)
vulnereu (plural present second-person subjunctive)
vulnerin (plural present subjunctive third-person)
vulnerés (first-person imperfect singular subjunctive)
vulneressis (imperfect second-person singular subjunctive)
vulnerés (imperfect singular subjunctive third-person)
vulneréssim (first-person imperfect plural subjunctive)
vulneréssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
vulneressin (imperfect plural subjunctive third-person)
vulnera (imperative second-person)
vulneri (formal imperative second-person-semantically singular)
vulnerem (first-person imperative plural)
vulnereu (imperative plural second-person)
vulnerin (formal imperative plural second-person-semantically)
no vulneris (imperative negative second-person)
no vulneri (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no vulnerem (first-person imperative negative plural)
no vulnereu (imperative negative plural second-person)
no vulnerin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

etymology_text: Borrowed from Latin vulnerāre.

bor+

ca

la

vulnerō

vulnerāre

expansion: Borrowed from Latin vulnerāre

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-vulnerar.wav

note: Barcelona

parts: vul ne rar


vulnerar

links: wound wound

links: injure injure

links: against against

links: diminish diminish

glosses: to act against, to diminish the power or authority of (something)

gl-verb

expansion: vulnerar (first-person singular present vulnero, first-person singular preterite vulnerei, past participle vulnerado)

forms:
vulnero (first-person present singular)
vulnerei (first-person preterite singular)
vulnerado (participle past)
vulnerar (impersonal infinitive)
vulnerar (first-person infinitive singular)
vulnerares (infinitive second-person singular)
vulnerar (infinitive personal singular)
vulnerarmos (first-person infinitive plural)
vulnerardes (infinitive plural second-person)
vulneraren (infinitive personal plural)
vulnerando (gerund)
vulnerado (masculine participle past singular)
vulnerado (first-person masculine participle past singular)
vulnerado (masculine participle past second-person singular)
vulnerados (masculine participle past plural)
vulnerados (first-person masculine participle past plural second-person)
vulnerada (feminine participle past singular)
vulnerada (feminine first-person participle past singular)
vulnerada (feminine participle past second-person singular)
vulneradas (feminine participle past plural)
vulneradas (feminine first-person participle past plural second-person)
vulnero (first-person indicative present singular)
vulneras (indicative present second-person singular)
vulnera (indicative present singular)
vulneramos (first-person indicative plural present)
vulnerades (indicative plural present second-person)
vulneran (indicative plural present)
vulneraba (first-person imperfect indicative singular)
vulnerabas (imperfect indicative second-person singular)
vulneraba (imperfect indicative singular)
vulnerabamos (first-person imperfect indicative plural)
vulnerabades (imperfect indicative plural second-person)
vulneraban (imperfect indicative plural)
vulnerei (first-person indicative preterite singular)
vulneraches (indicative preterite second-person singular)
vulnerou (indicative preterite singular)
vulneramos (first-person indicative plural preterite)
vulnerastes (indicative plural preterite second-person)
vulneraron (indicative plural preterite)
vulnerara (first-person indicative pluperfect singular)
vulneraras (indicative pluperfect second-person singular)
vulnerara (indicative pluperfect singular)
vulneraramos (first-person indicative pluperfect plural)
vulnerarades (indicative pluperfect plural second-person)
vulneraran (indicative pluperfect plural)
vulnerarei (first-person future indicative singular)
vulnerarás (future indicative second-person singular)
vulnerará (future indicative singular)
vulneraremos (first-person future indicative plural)
vulneraredes (future indicative plural second-person)
vulnerarán (future indicative plural)
vulneraría (conditional first-person singular)
vulnerarías (conditional second-person singular)
vulneraría (conditional singular)
vulnerariamos (conditional first-person plural)
vulnerariades (conditional plural second-person)
vulnerarían (conditional plural)
vulnere (first-person present singular subjunctive)
vulneres (present second-person singular subjunctive)
vulnere (present singular subjunctive)
vulneremos (first-person plural present subjunctive)
vulneredes (plural present second-person subjunctive)
vulneren (plural present subjunctive)
vulnerase (first-person imperfect singular subjunctive)
vulnerases (imperfect second-person singular subjunctive)
vulnerase (imperfect singular subjunctive)
vulnerásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
vulnerásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
vulnerasen (imperfect plural subjunctive)
vulnerar (first-person future singular subjunctive)
vulnerares (future second-person singular subjunctive)
vulnerar (future singular subjunctive)
vulnerarmos (first-person future plural subjunctive)
vulnerardes (future plural second-person subjunctive)
vulneraren (future plural subjunctive)
vulnera (imperative second-person singular)
vulnere (imperative singular)
vulneremos (first-person imperative plural)
vulnerade (imperative plural second-person)
vulneren (imperative plural)
non vulneres (imperative negative second-person singular)
non vulnere (imperative negative singular)
non vulneremos (first-person imperative negative plural)
non vulneredes (imperative negative plural second-person)
non vulneren (imperative negative plural)
vulnerar (impersonal infinitive)
vulnerar (first-person infinitive singular)
vulnerares (infinitive second-person singular)
vulnerar (infinitive singular third-person)
vulnerarmos (first-person infinitive plural)
vulnerardes (infinitive plural second-person)
vulnerarem (infinitive plural third-person)
vulnerando (gerund)
vulnerado (first-person masculine participle past singular third-person)
vulnerado (masculine participle past second-person singular)
vulnerados (masculine participle past plural)
vulnerada (feminine first-person participle past singular third-person)
vulnerada (feminine participle past second-person singular)
vulneradas (feminine participle past plural)
vulnero (first-person indicative present singular)
vulneras (indicative present second-person singular)
vulnera (indicative present singular third-person)
vulneramos (first-person indicative plural present)
vulnerades (indicative plural present second-person)
vulnerais (indicative plural present second-person)
vulneram (indicative plural present third-person)
vulnerava (first-person imperfect indicative singular)
vulneravas (imperfect indicative second-person singular)
vulnerava (imperfect indicative singular third-person)
vulnerávamos (first-person imperfect indicative plural)
vulnerávades (imperfect indicative plural second-person)
vulneráveis (imperfect indicative plural second-person)
vulnerávais (imperfect indicative plural second-person)
vulneravam (imperfect indicative plural third-person)
vulnerei (first-person indicative preterite singular)
vulneraste (indicative preterite second-person singular)
vulnerache (indicative preterite second-person singular)
vulnerou (indicative preterite singular third-person)
vulneramos (first-person indicative plural preterite)
vulnerastes (indicative plural preterite second-person)
vulnerárom (indicative plural preterite third-person)
vulneraram (indicative plural preterite third-person)
vulnerara (first-person indicative pluperfect singular)
vulneraras (indicative pluperfect second-person singular)
vulnerara (indicative pluperfect singular third-person)
vulneráramos (first-person indicative pluperfect plural)
vulnerárades (indicative pluperfect plural second-person)
vulneráreis (indicative pluperfect plural second-person)
vulnerárais (indicative pluperfect plural second-person)
vulneraram (indicative pluperfect plural third-person)
vulnerarei (first-person future indicative singular)
vulnerarás (future indicative second-person singular)
vulnerará (future indicative singular third-person)
vulneraremos (first-person future indicative plural)
vulneraredes (future indicative plural second-person)
vulnerareis (future indicative plural second-person)
vulnerarám (future indicative plural third-person)
vulnerarão (future indicative plural third-person)
vulneraria (conditional first-person singular)
vulnerarias (conditional second-person singular)
vulneraria (conditional singular third-person)
vulneraríamos (conditional first-person plural)
vulneraríades (conditional plural second-person)
vulneraríeis (conditional plural second-person)
vulneraríais (conditional plural second-person)
vulnerariam (conditional plural third-person)
vulnere (first-person present singular subjunctive)
vulneres (present second-person singular subjunctive)
vulnere (present singular subjunctive third-person)
vulneremos (first-person plural present subjunctive)
vulneredes (plural present second-person subjunctive)
vulnereis (plural present second-person subjunctive)
vulnerem (plural present subjunctive third-person)
vulnerasse (first-person imperfect singular subjunctive)
vulnerasses (imperfect second-person singular subjunctive)
vulnerasse (imperfect singular subjunctive third-person)
vulnerássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
vulnerássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
vulnerásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
vulnerassem (imperfect plural subjunctive third-person)
vulnerar (first-person future singular subjunctive)
vulnerares (future second-person singular subjunctive)
vulnerar (future singular subjunctive third-person)
vulnerarmos (first-person future plural subjunctive)
vulnerardes (future plural second-person subjunctive)
vulnerarem (future plural subjunctive third-person)
vulnera (imperative second-person singular)
vulnere (imperative singular third-person)
vulneremos (first-person imperative plural)
vulnerade (imperative plural second-person)
vulnerai (imperative plural second-person)
vulnerem (imperative plural third-person)
nom vulneres (imperative negative second-person singular)
nom vulnere (imperative negative singular third-person)
nom vulneremos (first-person imperative negative plural)
nom vulneredes (imperative negative plural second-person)
nom vulnereis (imperative negative plural second-person)
nom vulnerem (imperative negative plural third-person)

etymology_text: Learned borrowing from Latin vulnerāre.

ety

gl

:lbor

expansion:
[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "alt" : "vulnerāre", "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "vulnerō", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "Galician", "term" : "vulnerar", "status" : "ok", "lang" : "gl" }" data-lang="gl" data-title="vulnerar">
Learned borrowing from Latin vulnerāre.

ipa: /bulneˈɾaɾ/

rhymes: -aɾ


vulnerar

links: hurt hurt

raw_glosses: (transitive) to wound; to hurt; to injure

forms:
vulnero (first-person present singular)
vulnerei (first-person preterite singular)
vulnerado (participle past)
vulnerar (impersonal infinitive)
vulnerar (first-person infinitive singular)
vulnerares (infinitive second-person singular)
vulnerar (infinitive singular third-person)
vulnerarmos (first-person infinitive plural)
vulnerardes (infinitive plural second-person)
vulnerarem (infinitive plural third-person)
vulnerando (gerund)
vulnerado (masculine participle past singular)
vulnerados (masculine participle past plural)
vulnerada (feminine participle past singular)
vulneradas (feminine participle past plural)
vulnero (first-person indicative present singular)
vulneras (indicative present second-person singular)
vulnera (indicative present singular third-person)
vulneramos (first-person indicative plural present)
vulnerais (indicative plural present second-person)
vulneram (indicative plural present third-person)
vulnerava (first-person imperfect indicative singular)
vulneravas (imperfect indicative second-person singular)
vulnerava (imperfect indicative singular third-person)
vulnerávamos (first-person imperfect indicative plural)
vulneráveis (imperfect indicative plural second-person)
vulneravam (imperfect indicative plural third-person)
vulnerei (first-person indicative preterite singular)
vulneraste (indicative preterite second-person singular)
vulnerou (indicative preterite singular third-person)
vulneramos (Brazil first-person indicative plural preterite)
vulnerámos (first-person indicative plural preterite)
vulnerastes (indicative plural preterite second-person)
vulneraram (indicative plural preterite third-person)
vulnerara (first-person indicative pluperfect singular)
vulneraras (indicative pluperfect second-person singular)
vulnerara (indicative pluperfect singular third-person)
vulneráramos (first-person indicative pluperfect plural)
vulneráreis (indicative pluperfect plural second-person)
vulneraram (indicative pluperfect plural third-person)
vulnerarei (first-person future indicative singular)
vulnerarás (future indicative second-person singular)
vulnerará (future indicative singular third-person)
vulneraremos (first-person future indicative plural)
vulnerareis (future indicative plural second-person)
vulnerarão (future indicative plural third-person)
vulneraria (conditional first-person singular)
vulnerarias (conditional second-person singular)
vulneraria (conditional singular third-person)
vulneraríamos (conditional first-person plural)
vulneraríeis (conditional plural second-person)
vulnerariam (conditional plural third-person)
vulnere (first-person present singular subjunctive)
vulneres (present second-person singular subjunctive)
vulnere (present singular subjunctive third-person)
vulneremos (first-person plural present subjunctive)
vulnereis (plural present second-person subjunctive)
vulnerem (plural present subjunctive third-person)
vulnerasse (first-person imperfect singular subjunctive)
vulnerasses (imperfect second-person singular subjunctive)
vulnerasse (imperfect singular subjunctive third-person)
vulnerássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
vulnerásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
vulnerassem (imperfect plural subjunctive third-person)
vulnerar (first-person future singular subjunctive)
vulnerares (future second-person singular subjunctive)
vulnerar (future singular subjunctive third-person)
vulnerarmos (first-person future plural subjunctive)
vulnerardes (future plural second-person subjunctive)
vulnerarem (future plural subjunctive third-person)
vulnera (imperative second-person singular)
vulnere (imperative singular third-person)
vulneremos (first-person imperative plural)
vulnerai (imperative plural second-person)
vulnerem (imperative plural third-person)
não vulneres (imperative negative second-person singular)
não vulnere (imperative negative singular third-person)
não vulneremos (first-person imperative negative plural)
não vulnereis (imperative negative plural second-person)
não vulnerem (imperative negative plural third-person)