fiddly

text: The buttons on the tiny mobile phone were too fiddly.

text:
Today around 90 percent of people use Zawgyi instead of Unicode.
Incompatible without fiddly plug-ins, it only allows people to communicate in Burmese with other Zawgyi users, excluding the nation’s minority languages. Its clunkiness also means search functions do not work, crippling data storage systems.

ref: 2019 September 27, “Unicode in, Zawgyi out: Modernity finally catches up in Myanmar's digital world”, in The Japan Times, archived from the original on 22 Aug 2020:

links: dexterity dexterity

text: See, Barbados, like certain other fiddly little islands— Antigua, Saint Lucia, Hong Kong, New Zealand, Japan, Great Britain, Australia— is filled with a genus of hotspurs fiercely dedicated to motoring on the wrong side of the road.

ref: 1988, Road & Track - Volume 40, page 119:

text: But the draping roses, and the double bell of dress and overskirt — fiddly, too bloody fiddly!

ref: 2004, John Charalambous, Furies, →ISBN, page 189:

text: Plate after plate of fiddly Lebanese mezes that tasted of lemon and breadcrumbs and chopped coriander rather than the tidbits of lamb and beef and prawns that they covered, the whole tedious meal made only bearable by a very creditable Château Musar.

ref: 2012, Martin O'Brien, The Dying Minutes, →ISBN, page 182:

text: The cover, which was also the title page, promised an exhaustive collection of lists, tables, “extraordinary matches” and “other interesting information”, but the most cursory flick-through revealed only a sequence of cricket scorecards and a summary of the game's already fiddly laws.

ref: 2013, Robert Winder, The Little Wonder: The Remarkable History of Wisden, →ISBN:

links: small small

links: bit bit

links: embellishment embellishment

raw_glosses: (by extension) Having many small bits or embellishments.

text: I can divide my movements into two types: gross motor and fine motor (in other words, large movements and small, fiddly movements) and, as I have already described, I have far more problems with the latter than the former.

ref: 2012, Terry Rummins, So, I've Got Parkinson's Disease, page 62:

links: fiddling fiddle

links: fidget fidget

glosses: Of or relating to fiddling or fidgeting.

text: Because benefit dependence was understood to confine people to poverty ('bend the rules - you've got to in this world cause of the pittance you get off the government') and because doing fiddly work indicated a commitment to self-reliance ('at least they're working') it was widely condoned.

ref: 2005, R. MacDonald, J. Marsh, Disconnected Youth?: Growing up in Britain’s Poor in Neighbourhoods, →ISBN:

text: The other mjinority group has, by being members of the appropriate social networks, access to fiddly jobs.

ref: 2007, Justin Cruickshank, Realism and Sociology, →ISBN:

text: None of the normal conditions of employment (for example health and safety regulations, training, sickness benefits, etc.) were afforded to fiddly workers and when some suffered industrial injuries (at the steel works) no compensation was forthcoming.

ref: 2016, Richard K. Brown, The Changing Shape of Work, →ISBN, page 117:

links: occasional occasional

links: under-the-table under-the-table

links:
unemployment benefit
unemployment benefit

glosses: Pertaining to occasional under-the-table work by people who receive unemployment benefits

en-adj

er

expansion: fiddly (comparative fiddlier, superlative fiddliest)

forms:
fiddlier (comparative)
fiddliest (superlative)

kniffelig

code: de

sense: requiring dexterity

laborioso

code: it

difícil

code: es

etymology_text: From fiddle + -y, from the verb.

suffix

en

fiddle

-y

id2: adjectival

expansion: fiddle + -y

ipa: /ˈfɪdli/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fiddly.wav

rhymes: -ɪdli


ukraina

links: Ukrainian Ukrainian

links: la la#Esperanto

links: lingvo lingvo#Esperanto

raw_glosses: (la ukraina) ellipsis of la ukraina lingvo (“the Ukrainian language”)

la ukraina lingvo

extra: the Ukrainian language

pos: adj

eo-head

expansion: ukraina (accusative singular ukrainan, plural ukrainaj, accusative plural ukrainajn)

forms:
ukrainan (accusative singular)
ukrainaj (plural)
ukrainajn (accusative plural)
ukrajna (alternative)

ipa: /ukraˈina/

rhymes: -ina


ukraina

pos: noun

head

fi

noun

expansion: ukraina

fi-decl-katiska

n: sg

ukrain

a

forms:
ukraina (nominative singular)
ukraina (accusative nominative singular)
ukrainan (accusative genitive singular)
ukrainan (genitive singular)
ukrainaa (partitive singular)
ukrainassa (inessive singular)
ukrainasta (elative singular)
ukrainaan (illative singular)
ukrainalla (adessive singular)
ukrainalta (ablative singular)
ukrainalle (allative singular)
ukrainana (essive singular)
ukrainaksi (singular translative)
ukrainatta (abessive singular)
ukrainani (first-person nominative singular singular-possessive)
ukrainani (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
ukrainani (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
ukrainani (first-person genitive singular singular-possessive)
ukrainaani (first-person partitive singular singular-possessive)
ukrainassani (first-person inessive singular singular-possessive)
ukrainastani (elative first-person singular singular-possessive)
ukrainaani (first-person illative singular singular-possessive)
ukrainallani (adessive first-person singular singular-possessive)
ukrainaltani (ablative first-person singular singular-possessive)
ukrainalleni (allative first-person singular singular-possessive)
ukrainanani (essive first-person singular singular-possessive)
ukrainakseni (first-person singular singular-possessive translative)
ukrainattani (abessive first-person singular singular-possessive)
ukrainasi (nominative second-person singular singular-possessive)
ukrainasi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
ukrainasi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
ukrainasi (genitive second-person singular singular-possessive)
ukrainaasi (partitive second-person singular singular-possessive)
ukrainassasi (inessive second-person singular singular-possessive)
ukrainastasi (elative second-person singular singular-possessive)
ukrainaasi (illative second-person singular singular-possessive)
ukrainallasi (adessive second-person singular singular-possessive)
ukrainaltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
ukrainallesi (allative second-person singular singular-possessive)
ukrainanasi (essive second-person singular singular-possessive)
ukrainaksesi (second-person singular singular-possessive translative)
ukrainattasi (abessive second-person singular singular-possessive)
ukrainamme (first-person nominative plural plural-possessive)
ukrainamme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
ukrainamme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
ukrainamme (first-person genitive plural plural-possessive)
ukrainaamme (first-person partitive plural plural-possessive)
ukrainassamme (first-person inessive plural plural-possessive)
ukrainastamme (elative first-person plural plural-possessive)
ukrainaamme (first-person illative plural plural-possessive)
ukrainallamme (adessive first-person plural plural-possessive)
ukrainaltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
ukrainallemme (allative first-person plural plural-possessive)
ukrainanamme (essive first-person plural plural-possessive)
ukrainaksemme (first-person plural plural-possessive translative)
ukrainattamme (abessive first-person plural plural-possessive)
ukrainanne (nominative plural plural-possessive second-person)
ukrainanne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
ukrainanne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
ukrainanne (genitive plural plural-possessive second-person)
ukrainaanne (partitive plural plural-possessive second-person)
ukrainassanne (inessive plural plural-possessive second-person)
ukrainastanne (elative plural plural-possessive second-person)
ukrainaanne (illative plural plural-possessive second-person)
ukrainallanne (adessive plural plural-possessive second-person)
ukrainaltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
ukrainallenne (allative plural plural-possessive second-person)
ukrainananne (essive plural plural-possessive second-person)
ukrainaksenne (plural plural-possessive second-person translative)
ukrainattanne (abessive plural plural-possessive second-person)
ukrainansa (nominative possessive singular third-person)
ukrainansa (accusative nominative possessive singular third-person)
ukrainansa (accusative genitive possessive singular third-person)
ukrainansa (genitive possessive singular third-person)
ukrainaansa (partitive possessive singular third-person)
ukrainassaan (inessive possessive singular third-person)
ukrainassansa (inessive possessive singular third-person)
ukrainastaan (elative possessive singular third-person)
ukrainastansa (elative possessive singular third-person)
ukrainaansa (illative possessive singular third-person)
ukrainallaan (adessive possessive singular third-person)
ukrainallansa (adessive possessive singular third-person)
ukrainaltaan (ablative possessive singular third-person)
ukrainaltansa (ablative possessive singular third-person)
ukrainalleen (allative possessive singular third-person)
ukrainallensa (allative possessive singular third-person)
ukrainanaan (essive possessive singular third-person)
ukrainanansa (essive possessive singular third-person)
ukrainakseen (possessive singular third-person translative)
ukrainaksensa (possessive singular third-person translative)
ukrainattaan (abessive possessive singular third-person)
ukrainattansa (abessive possessive singular third-person)

etymology_text: < Ukraina

from

Ukraina

expansion: Ukraina

ipa: /ˈukrɑi̯nɑ/

ipa: [ˈukrɑ̝i̯nɑ̝]

rhymes: -ukrɑinɑ


ukraina

text: Ukrainan keeleel kirjoja melkeen ei olt.

ref: 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 63:

english: In the Ukrainian language there are almost no books.

type: quotation

links: singular singular

head

izh

forms:
ukraina (nominative singular)
ukrainan (genitive singular)
ukrainaa (partitive singular)
ukrainaa (illative singular)
ukrainaas (inessive plural)
ukrainast (elative plural)
ukrainalle (allative plural)
ukrainaal (adessive plural)
ukrainalt (ablative plural)
ukrainaks (plural translative)
ukrainanna (essive plural)
ukrainaan (essive plural)
ukrainant (exessive plural)

etymology_text: From Ukraina (“Ukraine”).

ipa: [ˈuɡrəi̯n]

ipa: [ˈuɡ̊rɑi̯nɑ]

rhymes: -ukrɑi̯n

rhymes: -ukrɑi̯nɑ


ukraina

text: To to nie ukraina ten Maków.

translation: Well then that Maków isn't such a backcountry town.

type: example

links: backcountry backcountry

raw_glosses: (archaic, colloquial or dialectal, Far Masovian) backcountry (remote town)

pl-noun

f

expansion: ukraina f

forms:
ukraina (nominative singular)
ukrainy (nominative plural)
ukrainy (genitive singular)
ukrain (genitive plural)
ukrainie (dative singular)
ukrainom (dative plural)
ukrainę (accusative singular)
ukrainy (accusative plural)
ukrainą (instrumental singular)
ukrainami (instrumental plural)
ukrainie (locative singular)
ukrainach (locative plural)
ukraino (singular vocative)
ukrainy (plural vocative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂ew
Proto-Balto-Slavic *au
Proto-Slavic *u
Proto-Slavic *u-
Old Polish u-
Polish u-
Proto-Indo-European *krey-
Proto-Indo-European *kreh₁y-
Proto-Indo-European *kroh₁y-
Proto-Indo-European *kroyh₁-
Proto-Indo-European *kroyh₁-eye-ti
Proto-Balto-Slavic *krájīˀtei
Proto-Slavic *krojiti?
Proto-Indo-European *krey-der.?
Proto-Slavic *kràjь
Old Polish kraj
Polish kraj
Proto-Indo-European *-iHneh
Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder.
Proto-Slavic *-ina
Old Polish -ina
Polish -ina
Polish ukraina
From u- + kraj + -ina.

ety

pl

:af

u-

kraj

-ina

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂ew
Proto-Balto-Slavic *au
Proto-Slavic *u
Proto-Slavic *u-
Old Polish u-
Polish u-
Proto-Indo-European *krey-
Proto-Indo-European *kreh₁y-
Proto-Indo-European *kroh₁y-
Proto-Indo-European *kroyh₁-
Proto-Indo-European *kroyh₁-eye-ti
Proto-Balto-Slavic *krájīˀtei
Proto-Slavic *krojiti?
Proto-Indo-European *krey-der.?
Proto-Slavic *kràjь
Old Polish kraj
Polish kraj
Proto-Indo-European *-iHneh
Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder.
Proto-Slavic *-ina
Old Polish -ina
Polish -ina
Polish ukraina
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*au", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*u", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*u-", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "u-", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "u-", "status" : "ok", "lang" : "pl" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*kroyh₁-eye-ti", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*kroyh₁-", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*kroh₁y-", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*krey-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*kreh₁y-", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*krájīˀtei", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*krojiti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" }, { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "sift", "pos" : "root" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*krey-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*kràjь", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "kraj", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "kraj", "status" : "ok", "lang" : "pl" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "nominal", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "nominal", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-iHneh", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-īˀnāˀ", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ina", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "-ina", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "-ina", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "ukraina", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="ukraina">
From u- + kraj + -ina.

note: Far Masovian

homophone: Ukraina


مجلة

links: scroll scroll

links: writing writing

links: paper paper

links: book book

links: volume volume

raw_glosses:
(archaic) scroll, writing paper
any book, volume, writing

links: science science

links: doctrine doctrine

links: practical practical

links: law law

raw_glosses: science, doctrine, especially the science of practical law

links: lawbook lawbook

links: code code

links: professional professional

links: journal journal

links: review review

raw_glosses: lawbook, code; professional journal, review

links: magazine magazine

links: publication publication

ar-noun

مَجَلَّة

f

expansion: مَجَلَّة • (majalla) f (plural مَجَلَّات (majallāt))

forms:
مَجَلَّة (canonical feminine)
majalla (romanization)
مَجَلَّات (plural)
مَجَلَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمَجَلَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَجَلَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَجَلَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمَجَلَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَجَلَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَجَلَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمَجَلَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَجَلَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَجَلَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمَجَلَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مَجَلَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مَجَلَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمَجَلَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مَجَلَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مَجَلَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَجَلَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مَجَلَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مَجَلَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمَجَلَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مَجَلَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مَجَلَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَجَلَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مَجَلَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مَجَلَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمَجَلَّات (definite feminine informal plural sound-form)
مَجَلَّات (construct feminine informal plural sound-form)
مَجَلَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمَجَلَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
مَجَلَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَجَلَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمَجَلَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
مَجَلَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَجَلَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمَجَلَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
مَجَلَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

pl: مَجَلَّات

مَجَلَّه

roman: majalla

مَجَلِّه

roman: majalle

مجله

roman: mecelle

etymology_text: Cognate with Hebrew מְגִלָּה /מגילה (məḡillā).

cog

he

מְגִלָּה//מגילה

tr: məḡillā

expansion: Hebrew מְגִלָּה /מגילה (məḡillā)


مجلة

links: blister blister

ar-noun

مَجْلَة

expansion: مَجْلَة • (majla) f

forms:
مَجْلَة (canonical feminine)
majla (romanization)
مَجْلَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمَجْلَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مَجْلَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مَجْلَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمَجْلَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مَجْلَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مَجْلَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمَجْلَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مَجْلَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مَجْلَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمَجْلَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مَجْلَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)

مجله

roman: mecle


ulkoavaruus

links:
outer space
outer space

head

expansion: ulkoavaruus

fi-decl-kalleus

ulkoavaruu

forms:
ulkoavaruus (nominative singular)
ulkoavaruudet (nominative plural)
ulkoavaruus (accusative nominative singular)
ulkoavaruudet (accusative nominative plural)
ulkoavaruuden (accusative genitive singular)
ulkoavaruudet (accusative genitive plural)
ulkoavaruuden (genitive singular)
ulkoavaruuksien (genitive plural)
ulkoavaruutta (partitive singular)
ulkoavaruuksia (partitive plural)
ulkoavaruudessa (inessive singular)
ulkoavaruuksissa (inessive plural)
ulkoavaruudesta (elative singular)
ulkoavaruuksista (elative plural)
ulkoavaruuteen (illative singular)
ulkoavaruuksiin (illative plural)
ulkoavaruudella (adessive singular)
ulkoavaruuksilla (adessive plural)
ulkoavaruudelta (ablative singular)
ulkoavaruuksilta (ablative plural)
ulkoavaruudelle (allative singular)
ulkoavaruuksille (allative plural)
ulkoavaruutena (essive singular)
ulkoavaruuksina (essive plural)
ulkoavaruudeksi (singular translative)
ulkoavaruuksiksi (plural translative)
ulkoavaruudetta (abessive singular)
ulkoavaruuksitta (abessive plural)
ulkoavaruuksin (instructive plural)
ulkoavaruuteni (first-person nominative singular singular-possessive)
ulkoavaruuteni (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
ulkoavaruuteni (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
ulkoavaruuteni (first-person genitive singular singular-possessive)
ulkoavaruuksieni (first-person genitive singular singular-possessive)
ulkoavaruuttani (first-person partitive singular singular-possessive)
ulkoavaruuksiani (first-person partitive singular singular-possessive)
ulkoavaruudessani (first-person inessive singular singular-possessive)
ulkoavaruuksissani (first-person inessive singular singular-possessive)
ulkoavaruudestani (elative first-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksistani (elative first-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuteeni (first-person illative singular singular-possessive)
ulkoavaruuksiini (first-person illative singular singular-possessive)
ulkoavaruudellani (adessive first-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksillani (adessive first-person singular singular-possessive)
ulkoavaruudeltani (ablative first-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
ulkoavaruudelleni (allative first-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksilleni (allative first-person singular singular-possessive)
ulkoavaruutenani (essive first-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksinani (essive first-person singular singular-possessive)
ulkoavaruudekseni (first-person singular singular-possessive translative)
ulkoavaruuksikseni (first-person singular singular-possessive translative)
ulkoavaruudettani (abessive first-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksittani (abessive first-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksineni (comitative first-person singular singular-possessive)
ulkoavaruutesi (nominative second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruutesi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruutesi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruutesi (genitive second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksiesi (genitive second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuttasi (partitive second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksiasi (partitive second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruudessasi (inessive second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruudestasi (elative second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksistasi (elative second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuteesi (illative second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksiisi (illative second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruudellasi (adessive second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruudeltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruudellesi (allative second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksillesi (allative second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruutenasi (essive second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksinasi (essive second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruudeksesi (second-person singular singular-possessive translative)
ulkoavaruuksiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
ulkoavaruudettasi (abessive second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruuksinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
ulkoavaruutemme (first-person nominative plural plural-possessive)
ulkoavaruutemme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
ulkoavaruutemme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
ulkoavaruutemme (first-person genitive plural plural-possessive)
ulkoavaruuksiemme (first-person genitive plural plural-possessive)
ulkoavaruuttamme (first-person partitive plural plural-possessive)
ulkoavaruuksiamme (first-person partitive plural plural-possessive)
ulkoavaruudessamme (first-person inessive plural plural-possessive)
ulkoavaruuksissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
ulkoavaruudestamme (elative first-person plural plural-possessive)
ulkoavaruuksistamme (elative first-person plural plural-possessive)
ulkoavaruuteemme (first-person illative plural plural-possessive)
ulkoavaruuksiimme (first-person illative plural plural-possessive)
ulkoavaruudellamme (adessive first-person plural plural-possessive)
ulkoavaruuksillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
ulkoavaruudeltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
ulkoavaruuksiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
ulkoavaruudellemme (allative first-person plural plural-possessive)
ulkoavaruuksillemme (allative first-person plural plural-possessive)
ulkoavaruutenamme (essive first-person plural plural-possessive)
ulkoavaruuksinamme (essive first-person plural plural-possessive)
ulkoavaruudeksemme (first-person plural plural-possessive translative)
ulkoavaruuksiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
ulkoavaruudettamme (abessive first-person plural plural-possessive)
ulkoavaruuksittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
ulkoavaruuksinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
ulkoavaruutenne (nominative plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruutenne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruutenne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruutenne (genitive plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruuksienne (genitive plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruuttanne (partitive plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruuksianne (partitive plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruudessanne (inessive plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruuksissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruudestanne (elative plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruuksistanne (elative plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruuteenne (illative plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruuksiinne (illative plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruudellanne (adessive plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruuksillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruudeltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruuksiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruudellenne (allative plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruuksillenne (allative plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruutenanne (essive plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruuksinanne (essive plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruudeksenne (plural plural-possessive second-person translative)
ulkoavaruuksiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
ulkoavaruudettanne (abessive plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruuksittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruuksinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
ulkoavaruutensa (nominative possessive singular third-person)
ulkoavaruutensa (nominative plural possessive third-person)
ulkoavaruutensa (accusative nominative possessive singular third-person)
ulkoavaruutensa (accusative nominative plural possessive third-person)
ulkoavaruutensa (accusative genitive possessive singular third-person)
ulkoavaruutensa (accusative genitive plural possessive third-person)
ulkoavaruutensa (genitive possessive singular third-person)
ulkoavaruuksiensa (genitive plural possessive third-person)
ulkoavaruuttaan (partitive possessive singular third-person)
ulkoavaruuttansa (partitive possessive singular third-person)
ulkoavaruuksiaan (partitive plural possessive third-person)
ulkoavaruuksiansa (partitive plural possessive third-person)
ulkoavaruudessaan (inessive possessive singular third-person)
ulkoavaruudessansa (inessive possessive singular third-person)
ulkoavaruuksissaan (inessive plural possessive third-person)
ulkoavaruuksissansa (inessive plural possessive third-person)
ulkoavaruudestaan (elative possessive singular third-person)
ulkoavaruudestansa (elative possessive singular third-person)
ulkoavaruuksistaan (elative plural possessive third-person)
ulkoavaruuksistansa (elative plural possessive third-person)
ulkoavaruuteensa (illative possessive singular third-person)
ulkoavaruuksiinsa (illative plural possessive third-person)
ulkoavaruudellaan (adessive possessive singular third-person)
ulkoavaruudellansa (adessive possessive singular third-person)
ulkoavaruuksillaan (adessive plural possessive third-person)
ulkoavaruuksillansa (adessive plural possessive third-person)
ulkoavaruudeltaan (ablative possessive singular third-person)
ulkoavaruudeltansa (ablative possessive singular third-person)
ulkoavaruuksiltaan (ablative plural possessive third-person)
ulkoavaruuksiltansa (ablative plural possessive third-person)
ulkoavaruudelleen (allative possessive singular third-person)
ulkoavaruudellensa (allative possessive singular third-person)
ulkoavaruuksilleen (allative plural possessive third-person)
ulkoavaruuksillensa (allative plural possessive third-person)
ulkoavaruutenaan (essive possessive singular third-person)
ulkoavaruutenansa (essive possessive singular third-person)
ulkoavaruuksinaan (essive plural possessive third-person)
ulkoavaruuksinansa (essive plural possessive third-person)
ulkoavaruudekseen (possessive singular third-person translative)
ulkoavaruudeksensa (possessive singular third-person translative)
ulkoavaruuksikseen (plural possessive third-person translative)
ulkoavaruuksiksensa (plural possessive third-person translative)
ulkoavaruudettaan (abessive possessive singular third-person)
ulkoavaruudettansa (abessive possessive singular third-person)
ulkoavaruuksittaan (abessive plural possessive third-person)
ulkoavaruuksittansa (abessive plural possessive third-person)
ulkoavaruuksineen (comitative plural possessive third-person)
ulkoavaruuksinensa (comitative plural possessive third-person)

etymology_text: ulko- (“outer”) + avaruus (“space”)

af

ulko-<naf>

t1: outer

avaruus

t2: space

expansion: ulko- (“outer”) + avaruus (“space”)

ipa: /ˈulkoˌɑʋɑruːs/

ipa: [ˈulko̞ˌɑ̝ʋɑ̝ruːs̠]

rhymes: -ɑʋɑruːs


ماء

links: water water

links: liquid liquid

links: fluid fluid

links: liquefied liquefied

links: molten molten

links: form form

links: metal metal

links: gold gold

links: silver silver

links: copper copper

glosses: the liquefied or molten form of a metal (usually gold, silver, or copper)

text: قَالَ: اللَّٰهُمَّ ٱشْهَدْ عَلَيْهِمْ، فَأَنْشُدُكُمْ بِاللهِ ٱلَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ، ٱلَّذِي أَنْزَلَ ٱلتَّوْرَاةَ عَلَى مُوسَى، هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ مَاءَ ٱلرَّجُلِِ أَبْيَضُ غَلِيظٌ، وَأَنَّ مَاءَ ٱلْمَرْأَةِ أَصْفَرُ رَقِيقٌ، فَأَيُّهُمَا عَلَا كَانَ لَهُ ٱلْوَلَدُ وَٱلشَّبَهُ بِإِذْنِ اللهِ؟ إِنْ عَلَا مَاءُ ٱلرَّجُلِ عَلَى مَاءِ ٱلْمَرْأَةِ كَانَ ذَكَرًا بِإِذْنِ اللهِ، وَإِنْ عَلَا مَاءُ ٱلْمَرْأةِ عَلَى مَاءِ ٱلرَّجُلِ كَانَ أُنْثَى بِإِذْنِ اللهِ؟، قَالُوا: ٱللَّٰهُمَّ نَعَمْ

ref: 7th century CE, (Please provide the book title or journal name):

english: [Then] he [the Prophet] said, “O Allah, bear witness to what they say! By Allah, who is the only god and who revealed the Torah to Moses, do you not know that the fluid of men is white and thick and that of women is yellow and thin? The gender and the looks of the offspring are determined by [literally "belong to"] whichever of them rises [or predominates]: if the fluid of the man rises above [or overpowers] the woman's, the child becomes a male if Allah wills it, and if the fluid of the woman rises above [or overpowers] the man's, the child becomes a female if Allah wills it. [Do you not already know this?]" [Thus,] they [the Jews] said, "By Allah, yes.”

roman: qāla: allāhumma šhad ʕalayhim, faʔanšudukum bi-l-lāhi llaḏī lā ʔilāha ʔillā huwa, llaḏī ʔanzala t-tawrāta ʕalā mūsā, hal taʕlamūna ʔanna māʔa r-rajulii ʔabyaḍu ḡalīẓun, waʔanna māʔa l-marʔati ʔaṣfaru raqīqun, faʔayyuhumā ʕalā kāna lahu l-waladu waš-šabahu biʔiḏni llāhi? ʔin ʕalā māʔu r-rajuli ʕalā māʔi l-marʔati kāna ḏakaran biʔiḏni llāhi, waʔin ʕalā māʔu l-marʔati ʕalā māʔi r-rajuli kāna ʔunṯā biʔiḏni llāhi?, qālū: llāhumma naʕam

links: conceptive conceptive

links: ejaculation ejaculation

raw_glosses: (dated, sometimes euphemistic, of humans or animals) conceptive fluid; ejaculation

glosses:
liquid, fluid
conceptive fluid; ejaculation

ar-noun

مَاء

m

d: +,مَاوَان,مَايَان

pl: مِيَاه,أَمْوَاه,أَمْوَاء

expansion: مَاء • (māʔ) m (dual مَاءَان (māʔān) or مَاوَان (māwān) or مَايَان (māyān), plural مِيَاه (miyāh) or أَمْوَاه (ʔamwāh) or أَمْوَاء (ʔamwāʔ))

forms:
مَاء (canonical masculine)
māʔ (romanization)
مَاءَان (dual)
مَاوَان (dual)
مَايَان (dual)
مِيَاه (plural)
أَمْوَاه (plural)
أَمْوَاء (plural)
مَاء (indefinite informal singular triptote)
الْمَاء (definite informal singular triptote)
مَاء (construct informal singular triptote)
مَاءٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْمَاءُ (definite nominative singular triptote)
مَاءُ (construct nominative singular triptote)
مَاءً (accusative indefinite singular triptote)
الْمَاءَ (accusative definite singular triptote)
مَاءَ (accusative construct singular triptote)
مَاءٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْمَاءِ (definite genitive singular triptote)
مَاءِ (construct genitive singular triptote)
مَاءَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
مَاوَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
مَايَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْمَاءَيْن (definite dual informal singular triptote)
الْمَاوَيْن (definite dual informal singular triptote)
الْمَايَيْن (definite dual informal singular triptote)
مَاءَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَاوَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَايَيْ (construct dual informal singular triptote)
مَاءَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
مَاوَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
مَايَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْمَاءَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْمَاوَانِ (definite dual nominative singular triptote)
الْمَايَانِ (definite dual nominative singular triptote)
مَاءَا (construct dual nominative singular triptote)
مَاوَا (construct dual nominative singular triptote)
مَايَا (construct dual nominative singular triptote)
مَاءَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
مَاوَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
مَايَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْمَاءَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْمَاوَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
الْمَايَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
مَاءَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَاوَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَايَيْ (accusative construct dual singular triptote)
مَاءَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
مَاوَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
مَايَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْمَاءَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْمَاوَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
الْمَايَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
مَاءَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَاوَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مَايَيْ (construct dual genitive singular triptote)
مِيَاه (broken-form indefinite informal plural triptote)
أَمْوَاه (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْمِيَاه (broken-form definite informal plural triptote)
الْأَمْوَاه (broken-form definite informal plural triptote)
مِيَاه (broken-form construct informal plural triptote)
أَمْوَاه (broken-form construct informal plural triptote)
مِيَاهٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
أَمْوَاهٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْمِيَاهُ (broken-form definite nominative plural triptote)
الْأَمْوَاهُ (broken-form definite nominative plural triptote)
مِيَاهُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَمْوَاهُ (broken-form construct nominative plural triptote)
مِيَاهًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
أَمْوَاهًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْمِيَاهَ (accusative broken-form definite plural triptote)
الْأَمْوَاهَ (accusative broken-form definite plural triptote)
مِيَاهَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَمْوَاهَ (accusative broken-form construct plural triptote)
مِيَاهٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
أَمْوَاهٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْمِيَاهِ (broken-form definite genitive plural triptote)
الْأَمْوَاهِ (broken-form definite genitive plural triptote)
مِيَاهِ (broken-form construct genitive plural triptote)
أَمْوَاهِ (broken-form construct genitive plural triptote)
مَاه (alternative dialectal poetic)
مَي (alternative dialectal poetic)

ar-decl-noun

d: مَاءَان

d2: مَاوَان

d3: مَايَان

pl: مِيَاه

pl2: أَمْوَاه

مَاء وَرْد

roman: māʔ ward

مَائِيّ

roman: māʔiyy

english: aquatic

translation: aquatic

مَاءَة

roman: māʔa

مَاهَة

roman: māha

مَاة

roman: māh

مُوَيْه

roman: muwayh

english: little water

translation: little water

ما

roman: mā

مي

roman: me

المي

roman: almi

ما

roman: ma

مية

roman: mayya

ماي

roman: māy

موية

roman: mōya

مَي

roman: may

مي

roman: ṃayy

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Afroasiatic *maʔ-
Proto-Semitic *māy-
Arabic ماء
Inherited from Proto-Semitic *māy-, from Proto-Afroasiatic *maʔ-, reanalyzed in the plural as if from root م و ه (m w h), whence the verbal derivative مَاهَ (māha), which is alternatively conjugated as deriving from م ي ه (m y h). Cognate with Hebrew מים (máyim).

etymon

ar

:inh

expansion:
Etymology tree
Proto-Afroasiatic *maʔ-
Proto-Semitic *māy-
Arabic ماء
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Semitic", "term" : "*māy-", "lang" : "sem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Arabic", "term" : "ماء", "lang" : "ar" }" data-id="water" data-lang="ar" data-title="ماء" id="Arabic:_water">
Inherited from Proto-Semitic *māy-, from Proto-Afroasiatic *maʔ-

ar-root

م و ه

expansion: م و ه (m w h)

م ي ه

expansion: م ي ه (m y h)

cog

מים

tr: máyim

expansion: Hebrew מים (máyim)

ipa: /maːʔ/


ماء

links: meow meow

pos: verb

ar-verb

expansion: مَاءَ • (māʔa) I (non-past يَمُوءُ (yamūʔu), verbal noun مُوَاء (muwāʔ) or مَوْء (mawʔ))

forms:
مَاءَ (canonical form-i)
māʔa (romanization)
يَمُوءُ (non-past)
مُوَاء (noun-from-verb)
مَوْء (noun-from-verb)
مُوَاء (noun-from-verb)
مَوْء (noun-from-verb)
مَاءٍ (active participle)
مُؤْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
مُؤْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
مَاءَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
مُؤْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
مَاءَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
مُؤْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
مُؤْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
مَائُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
مَاؤُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
māʔū (active indicative masculine past perfective plural third-person)
مُؤْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
مُؤْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
مَاءَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
مُؤْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
مَاءَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
مُؤْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
مُؤْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
مُؤْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَمُوءُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَمُوءُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَمُوءُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَمُوءَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَمُوءَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَمُوءُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَمُوئُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
تَمُوءُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
tamūʔūna (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَمُوئُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
يَمُوءُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
yamūʔūna (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَمُوءُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَمُوئِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَمُوءُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَمُوءَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَمُوءَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَمُوءُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَمُؤْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَمُؤْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَمُوءَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَمُوءَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَمُوءَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَمُوءَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَمُوءَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَمُوءَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَمُوئُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
تَمُوءُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
tamūʔū (active masculine plural second-person subjunctive)
يَمُوئُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
يَمُوءُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
yamūʔū (active masculine plural subjunctive third-person)
أَمُوءَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَمُوئِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَمُوءَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَمُوءَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَمُوءَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَمُوءَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَمُؤْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَمُؤْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَمُؤْ (active first-person jussive masculine singular)
تَمُؤْ (active jussive masculine second-person singular)
يَمُؤْ (active jussive masculine singular third-person)
تَمُوءَا (active dual jussive masculine second-person)
يَمُوءَا (active dual jussive masculine third-person)
نَمُؤْ (active first-person jussive masculine plural)
تَمُوئُوا (active jussive masculine plural second-person)
تَمُوءُوا (active jussive masculine plural second-person)
tamūʔū (active jussive masculine plural second-person)
يَمُوئُوا (active jussive masculine plural third-person)
يَمُوءُوا (active jussive masculine plural third-person)
yamūʔū (active jussive masculine plural third-person)
أَمُؤْ (active feminine first-person jussive singular)
تَمُوئِي (active feminine jussive second-person singular)
تَمُؤْ (active feminine jussive singular third-person)
تَمُوءَا (active dual feminine jussive second-person)
تَمُوءَا (active dual feminine jussive third-person)
نَمُؤْ (active feminine first-person jussive plural)
تَمُؤْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَمُؤْنَ (active feminine jussive plural third-person)
مُؤْ (active imperative masculine second-person singular)
مُوءَا (active dual imperative masculine second-person)
مُوئُوا (active imperative masculine plural second-person)
مُوءُوا (active imperative masculine plural second-person)
mūʔū (active imperative masculine plural second-person)
مُوئِي (active feminine imperative second-person singular)
مُوءَا (active dual feminine imperative second-person)
مُؤْنَ (active feminine imperative plural second-person)

etymology_text: Onomatopoeic.

ar-rootbox

م و ء

onomatopoeic

expansion: Onomatopoeic


ماء

links: juice juice

links: liquor liquor

fa-noun

tr: mâ'

expansion: ماء • (mâ')

forms: mâ' (romanization)

etymology_text: Borrowed from Arabic مَاء (māʔ)

etymon

fa

:bor

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "water", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "water", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "water", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Afroasiatic", "term" : "*maʔ-", "lang" : "afa-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Semitic", "term" : "*māy-", "lang" : "sem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Arabic", "term" : "مَاء", "lang" : "ar" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Persian", "term" : "ماء", "lang" : "fa" }" data-id="water" data-lang="fa" data-title="ماء" id="Persian:_water">

bor+

ar

مَاء

expansion: Borrowed from Arabic مَاء (māʔ)

ipa: /ˈmaːʔ/

ipa: [mɑ́ːʔ]

ipa: [mɑ́ː]

note: Hazaragi

ipa: [mɔ́ː]

ipa: [mɒ́ːʔ]

ipa: [mɔ́ʔ]

rhymes: -aːʔ


ماء

ur-noun

m

tr: māʾ

expansion: ماء • (māʾ) m

forms: māʾ (romanization)

etymology_text: Borrowed from Classical Persian مَاء (mā'), from Arabic مَاء (māʔ).

etymon

ur

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "water", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "id" : "water", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "water", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "water", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Afroasiatic", "term" : "*maʔ-", "lang" : "afa-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Semitic", "term" : "*māy-", "lang" : "sem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Arabic", "term" : "مَاء", "lang" : "ar" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Classical Persian", "term" : "مَاء", "lang" : "fa-cls" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Urdu", "term" : "ماء", "lang" : "ur" }" data-id="water" data-lang="ur" data-title="ماء" id="Urdu:_water">

fa-cls

der

expansion: Arabic مَاء (māʔ)

ipa: /mɑː(ʔ)/


حكومة

links: حَكَمَ حكم#Arabic

حَكَمَ

extra: (ḥakama) (form I)

text: تَعْمَلُ ٱلْحُكُومَةُ جَاهِدَةً لِتَحْقِيقِ ٱلتَّنْمِيَّةِ ٱلاِقْتِصَادِيَّةِ.

roman: taʕmalu l-ḥukūmatu jāhidatan litaḥqīqi t-tanmiyyati l-iqtiṣādiyyati.

translation: The government is working hard to achieve economic development.

links: government government

links: authority authority

links: dominion dominion

links: empire empire

links: state state

links: jurisdiction jurisdiction

links: sentence sentence

links: judgment judgment

ar-noun

حُكُومَة

expansion: حُكُومَة • (ḥukūma) f (plural حُكُومَات (ḥukūmāt))

forms:
حُكُومَة (canonical feminine)
ḥukūma (romanization)
حُكُومَات (plural)
حُكُومَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْحُكُومَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
حُكُومَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
حُكُومَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْحُكُومَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
حُكُومَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
حُكُومَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْحُكُومَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
حُكُومَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
حُكُومَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْحُكُومَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
حُكُومَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
حُكُومَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْحُكُومَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
حُكُومَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
حُكُومَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْحُكُومَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
حُكُومَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
حُكُومَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْحُكُومَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
حُكُومَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
حُكُومَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْحُكُومَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
حُكُومَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
حُكُومَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحُكُومَات (definite feminine informal plural sound-form)
حُكُومَات (construct feminine informal plural sound-form)
حُكُومَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحُكُومَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حُكُومَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
حُكُومَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحُكُومَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
حُكُومَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
حُكُومَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحُكُومَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
حُكُومَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

pl: حُكُومَات

ܗܘܼܟܡܵܐ

roman: hūkmā

хӏукумат

roman: ḥʳukumat

حُکُومَت

roman: hukūmat

ҳукумат

roman: hukumat

хөкүмәт

roman: xökümət

হুকুমত

roman: hukumot

حکومت

roman: hükūmät

ھۆكۈمەت

roman: hökümet

હકૂમત

roman: hakūmat

үкімет

roman: ükımet

өкмөт

roman: ökmöt

हुकमत

roman: hukmat

حکومَت

roman: hukumát

хөкүмәт

roman: xökümät

حوکمەت

roman: ḧukmet

حکوومەت

roman: ḧkûmet

חוכומא

roman: ḥukūma

حكومت

roman: hüḱumet

уќумат

roman: uḱumat

хьыкумэт

roman: ḥəkʷumɛt


ألا

text: قَرَّرْتُ أَلَّا أَعْمَلَ فِيهِ

roman: qarrartu ʔallā ʔaʕmala fīhi

translation: I decided not to work in it.

english: I decided not to work in it.

glosses: negate a verb if the following verb is in subjunctive

links: lest lest

glosses: lest, that … not, in order that … not, so as not to

pos: conj

ar-head

conj

أَلَّا

expansion: أَلَّا • (ʔallā)

forms:
أَلَّا (canonical)
ʔallā (romanization)

etymology_text: From أَنْ (ʔan) + لَا (lā).

ety

أَنْ

لَا

expansion: From أَنْ (ʔan) + لَا (lā).


ألا

text: أَلَا تَعْرِفُ مَنْ هُوَ؟

roman: ʔalā taʕrifu man huwa?

translation: Do you not know who he is?

english: Do you not know who he is?

links: do do

links: does does

links: not not

links: don't don't

links: doesn't doesn't

glosses: do/does ... not, don't/doesn't (negative interrogative particle)

pos: particle

ar-head

pcl

أَلَا

expansion: أَلَا • (ʔalā)

forms:
أَلَا (canonical)
ʔalā (romanization)

etymology_text:
Etymology tree
Arabic أَ (ʔa)
Proto-Semitic *lā
Arabic لَا (lā)
Arabic ألا
From أَ (ʔa) + لَا (lā).

أَ

expansion:
Etymology tree
Arabic أَ (ʔa)
Proto-Semitic *lā
Arabic لَا (lā)
Arabic ألا
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "لَا", "status" : "ok", "lang" : "ar" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "ألا", "status" : "ok", "lang" : "ar" }" data-lang="ar" data-title="ألا">
From أَ (ʔa) + لَا (lā).


ألا

links: verily verily

links: truly truly

links: indeed indeed

links: unquestionably unquestionably

expansion: أَلَا • (ʔalā)


ألا

+obj

:فِي<something>

words: فِي (fī) ‘something’

expansion: [with فِي (fī) ‘something’]

links: neglect neglect

links: fail fail

raw_glosses: to neglect to do, to fail to do, not to do [with فِي (fī) ‘something’]

text: فإذا أَرَدتَ فتح عرق أو وداج فخذ المبضع بين إصبعك الإبهام والسبّابة كأخذك القلم للكتابة به وليكن نصابه في راحتك وتخرج من رأسه خارج طرفي إصبعك المذكورين قدر طول ظفر إبهامك وأقلّ من ذلك إلى قدر نصف ظفر إبهامك ثم أفتح العرق إلى فوق شقّا بليغا برفق وخفّة. وأمّا التوديج يالقضيب وهو معلوم فتركب فيه المبضع وتخرج من طرفه خارج من القضيب قدر طول ظفر إبهامك، ولا تعجل بالضرب بالمبضع حتّى تقف على العرق بعينه وخاصة الوداجين، ولا تودّج حتّى تستوثق من الدابّة بالشكل والزيار ليألُ يضطرب وتختنق الدابّة بالخناق خنقا شديدا ليدرّ العرق. فإنّ ذلك موضوع خبيث وإن جاوزت يدك ربّما أصاب المبضع عرق الماء وهو المريء الدابّة فقتله.

ref: c. 1200, يحيى بن محمد بن أحمد بن العوام [yaḥyā ibn muḥammad ibn ʔaḥmad ibn al-ʕawwām], edited by José Antonio Banqueri, كتاب الفلاحة [Book on Agriculture], volume 2, Madrid: Imprenta Real, published 1802ᴵᴬ, Cap. 33, Art. 9, page 673:

english: If you want to open a vein or jugular, take the scalpel between your thumb and index finger, take it like you take the quill for writing with it, so that its grip is in your palm, and you turn away from its head outwith the two tips of your said fingers by a length of the nail of your thumb and less than that by a half of the nail of your thumb, then you open the vein upwards making a sufficient cut with gentleness and levity. And what concerns the cutting the jugular with the known rod, you mount the scalpel in it and you move away from the rod’s tip by the length of the nail of your thumb, but don’t hasten with hitting with the scalpel until you have discerned the vein by its eye, particularly the two jugulars, and don’t do a jugular cut until you have provided for the security of the beast by hopples and a twitch, so you do not agitate or suffocate the beast at its throat by excessive choking, so the vein flows with abundance. This part being particularly perilous, if your hand go to far then the scalpel could hit the water vein [or windpipe], that is the oesophaghus of the beast, and it would kill it.

:فِي<from something>

words: فِي (fī) ‘from something’

expansion: [with فِي (fī) ‘from something’]

links: desist desist

links: refrain refrain

raw_glosses: to desist, to refrain [with فِي (fī) ‘from something’]

ar-verb

I.ipass.vn:أَلْو,أُلُوّ,أُلِيّ

expansion: أَلَا • (ʔalā) I (non-past يَأْلُو (yaʔlū), verbal noun أَلْو (ʔalw) or أُلُوّ (ʔuluww) or أُلِيّ (ʔuliyy))

forms:
أَلَا (canonical form-i)
ʔalā (romanization)
يَأْلُو (non-past)
أَلْو (noun-from-verb)
أُلُوّ (noun-from-verb)
أُلِيّ (noun-from-verb)
أَلْو (noun-from-verb)
أُلُوّ (noun-from-verb)
أُلِيّ (noun-from-verb)
آلٍ (active participle)
مَأْلُوّ (participle passive)
أَلَوْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
أَلَوْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
أَلَا (active indicative masculine past perfective singular third-person)
أَلَوْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
أَلَوَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
أَلَوْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
أَلَوْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
أَلَوْا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
أَلَوْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
أَلَوْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
أَلَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
أَلَوْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
أَلَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
أَلَوْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
أَلَوْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
أَلَوْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
آلُو (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَأْلُو (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَأْلُو (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَأْلُوَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَأْلُوَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَأْلُو (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَأْلُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَأْلُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
آلُو (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَأْلِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَأْلُو (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَأْلُوَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَأْلُوَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَأْلُو (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَأْلُونَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَأْلُونَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
آلُوَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَأْلُوَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَأْلُوَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَأْلُوَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَأْلُوَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَأْلُوَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَأْلُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَأْلُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
آلُوَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَأْلِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَأْلُوَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَأْلُوَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَأْلُوَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَأْلُوَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَأْلُونَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَأْلُونَ (active feminine plural subjunctive third-person)
آلُ (active first-person jussive masculine singular)
تَأْلُ (active jussive masculine second-person singular)
يَأْلُ (active jussive masculine singular third-person)
تَأْلُوَا (active dual jussive masculine second-person)
يَأْلُوَا (active dual jussive masculine third-person)
نَأْلُ (active first-person jussive masculine plural)
تَأْلُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَأْلُوا (active jussive masculine plural third-person)
آلُ (active feminine first-person jussive singular)
تَأْلِي (active feminine jussive second-person singular)
تَأْلُ (active feminine jussive singular third-person)
تَأْلُوَا (active dual feminine jussive second-person)
تَأْلُوَا (active dual feminine jussive third-person)
نَأْلُ (active feminine first-person jussive plural)
تَأْلُونَ (active feminine jussive plural second-person)
يَأْلُونَ (active feminine jussive plural third-person)
اُؤْلُ (active imperative masculine second-person singular)
اُؤْلُوَا (active dual imperative masculine second-person)
اُؤْلُوا (active imperative masculine plural second-person)
اُؤْلِي (active feminine imperative second-person singular)
اُؤْلُوَا (active dual feminine imperative second-person)
اُؤْلُونَ (active feminine imperative plural second-person)
أُلِيَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
يُؤْلَى (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
يُؤْلَى (masculine passive singular subjunctive third-person)
يُؤْلَ (jussive masculine passive singular third-person)

ar-conj

I.ipass.vn:أَلْو,أُلُوّ,أُلِيّ

ar-rootbox

ء ل و


umpisuoli

links: anatomy anatomy

links:
blind gut
blind gut

links: caecum caecum

links: cecum cecum

links: umpilisäke umpilisäke#Finnish

raw_glosses: (colloquial) synonym of umpilisäke (“appendix”)

umpilisäke

extra: appendix

head

fi

expansion: umpisuoli

fi-decl-pieni

umpisuol

forms:
umpisuoli (nominative singular)
umpisuolet (nominative plural)
umpisuoli (accusative nominative singular)
umpisuolet (accusative nominative plural)
umpisuolen (accusative genitive singular)
umpisuolet (accusative genitive plural)
umpisuolen (genitive singular)
umpisuolten (genitive plural)
umpisuolien (genitive plural)
umpisuolta (partitive singular)
umpisuolia (partitive plural)
umpisuolessa (inessive singular)
umpisuolissa (inessive plural)
umpisuolesta (elative singular)
umpisuolista (elative plural)
umpisuoleen (illative singular)
umpisuoliin (illative plural)
umpisuolella (adessive singular)
umpisuolilla (adessive plural)
umpisuolelta (ablative singular)
umpisuolilta (ablative plural)
umpisuolelle (allative singular)
umpisuolille (allative plural)
umpisuolena (essive singular)
umpisuolina (essive plural)
umpisuoleksi (singular translative)
umpisuoliksi (plural translative)
umpisuoletta (abessive singular)
umpisuolitta (abessive plural)
umpisuolin (instructive plural)
umpisuoleni (first-person nominative singular singular-possessive)
umpisuoleni (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
umpisuoleni (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
umpisuoleni (first-person genitive singular singular-possessive)
umpisuolteni (first-person genitive singular singular-possessive)
umpisuolieni (first-person genitive singular singular-possessive)
umpisuoltani (first-person partitive singular singular-possessive)
umpisuoliani (first-person partitive singular singular-possessive)
umpisuolessani (first-person inessive singular singular-possessive)
umpisuolissani (first-person inessive singular singular-possessive)
umpisuolestani (elative first-person singular singular-possessive)
umpisuolistani (elative first-person singular singular-possessive)
umpisuoleeni (first-person illative singular singular-possessive)
umpisuoliini (first-person illative singular singular-possessive)
umpisuolellani (adessive first-person singular singular-possessive)
umpisuolillani (adessive first-person singular singular-possessive)
umpisuoleltani (ablative first-person singular singular-possessive)
umpisuoliltani (ablative first-person singular singular-possessive)
umpisuolelleni (allative first-person singular singular-possessive)
umpisuolilleni (allative first-person singular singular-possessive)
umpisuolenani (essive first-person singular singular-possessive)
umpisuolinani (essive first-person singular singular-possessive)
umpisuolekseni (first-person singular singular-possessive translative)
umpisuolikseni (first-person singular singular-possessive translative)
umpisuolettani (abessive first-person singular singular-possessive)
umpisuolittani (abessive first-person singular singular-possessive)
umpisuolineni (comitative first-person singular singular-possessive)
umpisuolesi (nominative second-person singular singular-possessive)
umpisuolesi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
umpisuolesi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
umpisuolesi (genitive second-person singular singular-possessive)
umpisuoltesi (genitive second-person singular singular-possessive)
umpisuoliesi (genitive second-person singular singular-possessive)
umpisuoltasi (partitive second-person singular singular-possessive)
umpisuoliasi (partitive second-person singular singular-possessive)
umpisuolessasi (inessive second-person singular singular-possessive)
umpisuolissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
umpisuolestasi (elative second-person singular singular-possessive)
umpisuolistasi (elative second-person singular singular-possessive)
umpisuoleesi (illative second-person singular singular-possessive)
umpisuoliisi (illative second-person singular singular-possessive)
umpisuolellasi (adessive second-person singular singular-possessive)
umpisuolillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
umpisuoleltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
umpisuoliltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
umpisuolellesi (allative second-person singular singular-possessive)
umpisuolillesi (allative second-person singular singular-possessive)
umpisuolenasi (essive second-person singular singular-possessive)
umpisuolinasi (essive second-person singular singular-possessive)
umpisuoleksesi (second-person singular singular-possessive translative)
umpisuoliksesi (second-person singular singular-possessive translative)
umpisuolettasi (abessive second-person singular singular-possessive)
umpisuolittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
umpisuolinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
umpisuolemme (first-person nominative plural plural-possessive)
umpisuolemme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
umpisuolemme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
umpisuolemme (first-person genitive plural plural-possessive)
umpisuoltemme (first-person genitive plural plural-possessive)
umpisuoliemme (first-person genitive plural plural-possessive)
umpisuoltamme (first-person partitive plural plural-possessive)
umpisuoliamme (first-person partitive plural plural-possessive)
umpisuolessamme (first-person inessive plural plural-possessive)
umpisuolissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
umpisuolestamme (elative first-person plural plural-possessive)
umpisuolistamme (elative first-person plural plural-possessive)
umpisuoleemme (first-person illative plural plural-possessive)
umpisuoliimme (first-person illative plural plural-possessive)
umpisuolellamme (adessive first-person plural plural-possessive)
umpisuolillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
umpisuoleltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
umpisuoliltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
umpisuolellemme (allative first-person plural plural-possessive)
umpisuolillemme (allative first-person plural plural-possessive)
umpisuolenamme (essive first-person plural plural-possessive)
umpisuolinamme (essive first-person plural plural-possessive)
umpisuoleksemme (first-person plural plural-possessive translative)
umpisuoliksemme (first-person plural plural-possessive translative)
umpisuolettamme (abessive first-person plural plural-possessive)
umpisuolittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
umpisuolinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
umpisuolenne (nominative plural plural-possessive second-person)
umpisuolenne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
umpisuolenne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
umpisuolenne (genitive plural plural-possessive second-person)
umpisuoltenne (genitive plural plural-possessive second-person)
umpisuolienne (genitive plural plural-possessive second-person)
umpisuoltanne (partitive plural plural-possessive second-person)
umpisuolianne (partitive plural plural-possessive second-person)
umpisuolessanne (inessive plural plural-possessive second-person)
umpisuolissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
umpisuolestanne (elative plural plural-possessive second-person)
umpisuolistanne (elative plural plural-possessive second-person)
umpisuoleenne (illative plural plural-possessive second-person)
umpisuoliinne (illative plural plural-possessive second-person)
umpisuolellanne (adessive plural plural-possessive second-person)
umpisuolillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
umpisuoleltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
umpisuoliltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
umpisuolellenne (allative plural plural-possessive second-person)
umpisuolillenne (allative plural plural-possessive second-person)
umpisuolenanne (essive plural plural-possessive second-person)
umpisuolinanne (essive plural plural-possessive second-person)
umpisuoleksenne (plural plural-possessive second-person translative)
umpisuoliksenne (plural plural-possessive second-person translative)
umpisuolettanne (abessive plural plural-possessive second-person)
umpisuolittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
umpisuolinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
umpisuolensa (nominative possessive singular third-person)
umpisuolensa (nominative plural possessive third-person)
umpisuolensa (accusative nominative possessive singular third-person)
umpisuolensa (accusative nominative plural possessive third-person)
umpisuolensa (accusative genitive possessive singular third-person)
umpisuolensa (accusative genitive plural possessive third-person)
umpisuolensa (genitive possessive singular third-person)
umpisuoltensa (genitive plural possessive third-person)
umpisuoliensa (genitive plural possessive third-person)
umpisuoltaan (partitive possessive singular third-person)
umpisuoltansa (partitive possessive singular third-person)
umpisuoliaan (partitive plural possessive third-person)
umpisuoliansa (partitive plural possessive third-person)
umpisuolessaan (inessive possessive singular third-person)
umpisuolessansa (inessive possessive singular third-person)
umpisuolissaan (inessive plural possessive third-person)
umpisuolissansa (inessive plural possessive third-person)
umpisuolestaan (elative possessive singular third-person)
umpisuolestansa (elative possessive singular third-person)
umpisuolistaan (elative plural possessive third-person)
umpisuolistansa (elative plural possessive third-person)
umpisuoleensa (illative possessive singular third-person)
umpisuoliinsa (illative plural possessive third-person)
umpisuolellaan (adessive possessive singular third-person)
umpisuolellansa (adessive possessive singular third-person)
umpisuolillaan (adessive plural possessive third-person)
umpisuolillansa (adessive plural possessive third-person)
umpisuoleltaan (ablative possessive singular third-person)
umpisuoleltansa (ablative possessive singular third-person)
umpisuoliltaan (ablative plural possessive third-person)
umpisuoliltansa (ablative plural possessive third-person)
umpisuolelleen (allative possessive singular third-person)
umpisuolellensa (allative possessive singular third-person)
umpisuolilleen (allative plural possessive third-person)
umpisuolillensa (allative plural possessive third-person)
umpisuolenaan (essive possessive singular third-person)
umpisuolenansa (essive possessive singular third-person)
umpisuolinaan (essive plural possessive third-person)
umpisuolinansa (essive plural possessive third-person)
umpisuolekseen (possessive singular third-person translative)
umpisuoleksensa (possessive singular third-person translative)
umpisuolikseen (plural possessive third-person translative)
umpisuoliksensa (plural possessive third-person translative)
umpisuolettaan (abessive possessive singular third-person)
umpisuolettansa (abessive possessive singular third-person)
umpisuolittaan (abessive plural possessive third-person)
umpisuolittansa (abessive plural possessive third-person)
umpisuolineen (comitative plural possessive third-person)
umpisuolinensa (comitative plural possessive third-person)

umpisuolentulehdus

sense: compounds

etymology_text: umpi- (“dead-end”) + suoli (“intestine”)

af

umpi-<naf>

suoli

t1: dead-end

t2: intestine

ipa: /ˈumpiˌsuo̯li/

ipa: [ˈumpiˌs̠uo̞̯li]

rhymes: -uoli


сашими

links: sashimi sashimi

mk-noun

n

expansion: сашими • (sašimi) n

forms:
sašimi (romanization)
сашими (indefinite singular)
сашимито (definite singular unspecified)
сашимиво (definite proximal singular)
сашимино (definite distal singular)
сашими (singular vocative)

mk-decl-noun-table-single

ind_sg: сашими

def_unsp_sg: сашимито

def_prox_sg: сашимиво

def_dist_sg: сашимино

voc_sg: сашими

ipa: [saˈʃimi]


сашими

ru-noun

саши́ми

n-in

expansion: саши́ми • (sašími) n inan (indeclinable)

forms:
саши́ми (canonical inanimate neuter)
sašími (romanization)
саси́ми (alternative)

etymology_text: Borrowed from Japanese 刺身 (sashimi, literally “sticking into; slicing + flesh, meat”), from the way the flesh of the fish is sliced.

bor+

ru

ja

刺身

tr: sashimi

lit: sticking into; slicing + flesh, meat

ipa: [sɐˈʂɨmʲɪ]


كسلان

links: lazy lazy

links: idle idle

links: slothful slothful

links: indolent indolent

links: sluggish sluggish

links: inactive inactive

ar-adj

كَسْلَان

f: +,كَسْلَى

pl: كَسَالَى,كُسَالَى,كَسْلَى,+

fpl: كُسَالَى,+

expansion: كَسْلَان • (kaslān) (feminine كَسْلَانَة (kaslāna) or كَسْلَى (kaslā), masculine plural كَسَالَى (kasālā) or كُسَالَى (kusālā) or كَسْلَى (kaslā) or كَسْلَانُون (kaslānūn), feminine plural كُسَالَى (kusālā) or كَسْلَانَات (kaslānāt))

forms:
كَسْلَان (canonical)
kaslān (romanization)
كَسْلَانَة (feminine)
كَسْلَى (feminine)
كَسَالَى (masculine plural)
كُسَالَى (masculine plural)
كَسْلَى (masculine plural)
كَسْلَانُون (masculine plural)
كُسَالَى (feminine plural)
كَسْلَانَات (feminine plural)
كَسْلَان (diptote indefinite informal masculine singular triptote)
الْكَسْلَان (definite diptote informal masculine singular triptote)
كَسْلَانَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
كَسْلَانَة (feminine indefinite informal invariable singular)
كَسْلَى (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
كَسْلَى (feminine indefinite informal invariable singular)
الْكَسْلَانَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
الْكَسْلَانَة (definite feminine informal invariable singular)
الْكَسْلَى (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
الْكَسْلَى (definite feminine informal invariable singular)
كَسْلَانُ (diptote indefinite masculine nominative singular triptote)
كَسْلَانٌ (diptote indefinite masculine nominative singular triptote)
الْكَسْلَانُ (definite diptote masculine nominative singular triptote)
كَسْلَانَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
كَسْلَانَةٌ (feminine indefinite invariable nominative singular)
كَسْلَى (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
كَسْلَى (feminine indefinite invariable nominative singular)
الْكَسْلَانَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
الْكَسْلَانَةُ (definite feminine invariable nominative singular)
الْكَسْلَى (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
الْكَسْلَى (definite feminine invariable nominative singular)
كَسْلَانَ (accusative diptote indefinite masculine singular triptote)
كَسْلَانًا (accusative diptote indefinite masculine singular triptote)
الْكَسْلَانَ (accusative definite diptote masculine singular triptote)
كَسْلَانَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
كَسْلَانَةً (accusative feminine indefinite invariable singular)
كَسْلَى (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
كَسْلَى (accusative feminine indefinite invariable singular)
الْكَسْلَانَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
الْكَسْلَانَةَ (accusative definite feminine invariable singular)
الْكَسْلَى (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
الْكَسْلَى (accusative definite feminine invariable singular)
كَسْلَانَ (diptote genitive indefinite masculine singular triptote)
كَسْلَانٍ (diptote genitive indefinite masculine singular triptote)
الْكَسْلَانِ (definite diptote genitive masculine singular triptote)
كَسْلَانَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
كَسْلَانَةٍ (feminine genitive indefinite invariable singular)
كَسْلَى (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
كَسْلَى (feminine genitive indefinite invariable singular)
الْكَسْلَانَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
الْكَسْلَانَةِ (definite feminine genitive invariable singular)
الْكَسْلَى (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
الْكَسْلَى (definite feminine genitive invariable singular)
كَسْلَانَيْن (diptote dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْكَسْلَانَيْن (definite diptote dual informal masculine singular triptote)
كَسْلَانَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
كَسْلَانَتَيْن (dual feminine indefinite informal invariable singular)
كَسْلَيَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
كَسْلَيَيْن (dual feminine indefinite informal invariable singular)
الْكَسْلَانَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
الْكَسْلَانَتَيْن (definite dual feminine informal invariable singular)
الْكَسْلَيَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
الْكَسْلَيَيْن (definite dual feminine informal invariable singular)
كَسْلَانَانِ (diptote dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْكَسْلَانَانِ (definite diptote dual masculine nominative singular triptote)
كَسْلَانَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
كَسْلَانَتَانِ (dual feminine indefinite invariable nominative singular)
كَسْلَيَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
كَسْلَيَانِ (dual feminine indefinite invariable nominative singular)
الْكَسْلَانَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
الْكَسْلَانَتَانِ (definite dual feminine invariable nominative singular)
الْكَسْلَيَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
الْكَسْلَيَانِ (definite dual feminine invariable nominative singular)
كَسْلَانَيْنِ (accusative diptote dual indefinite masculine singular triptote)
الْكَسْلَانَيْنِ (accusative definite diptote dual masculine singular triptote)
كَسْلَانَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
كَسْلَانَتَيْنِ (accusative dual feminine indefinite invariable singular)
كَسْلَيَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
كَسْلَيَيْنِ (accusative dual feminine indefinite invariable singular)
الْكَسْلَانَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
الْكَسْلَانَتَيْنِ (accusative definite dual feminine invariable singular)
الْكَسْلَيَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
الْكَسْلَيَيْنِ (accusative definite dual feminine invariable singular)
كَسْلَانَيْنِ (diptote dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْكَسْلَانَيْنِ (definite diptote dual genitive masculine singular triptote)
كَسْلَانَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
كَسْلَانَتَيْنِ (dual feminine genitive indefinite invariable singular)
كَسْلَيَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
كَسْلَيَيْنِ (dual feminine genitive indefinite invariable singular)
الْكَسْلَانَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
الْكَسْلَانَتَيْنِ (definite dual feminine genitive invariable singular)
الْكَسْلَيَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
الْكَسْلَيَيْنِ (definite dual feminine genitive invariable singular)
كَسَالَى (broken-form indefinite informal invariable masculine plural)
كَسَالَى (indefinite informal masculine plural sound-form)
كُسَالَى (broken-form indefinite informal invariable masculine plural)
كُسَالَى (indefinite informal masculine plural sound-form)
كَسْلَى (broken-form indefinite informal invariable masculine plural)
كَسْلَى (indefinite informal masculine plural sound-form)
كَسْلَانِين (broken-form indefinite informal invariable masculine plural)
كَسْلَانِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْكَسَالَى (broken-form definite informal invariable masculine plural)
الْكَسَالَى (definite informal masculine plural sound-form)
الْكُسَالَى (broken-form definite informal invariable masculine plural)
الْكُسَالَى (definite informal masculine plural sound-form)
الْكَسْلَى (broken-form definite informal invariable masculine plural)
الْكَسْلَى (definite informal masculine plural sound-form)
الْكَسْلَانِين (broken-form definite informal invariable masculine plural)
الْكَسْلَانِين (definite informal masculine plural sound-form)
كُسَالَى (broken-form feminine indefinite informal invariable plural)
كُسَالَى (feminine indefinite informal plural sound-form)
كَسْلَانَات (broken-form feminine indefinite informal invariable plural)
كَسْلَانَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْكُسَالَى (broken-form definite feminine informal invariable plural)
الْكُسَالَى (definite feminine informal plural sound-form)
الْكَسْلَانَات (broken-form definite feminine informal invariable plural)
الْكَسْلَانَات (definite feminine informal plural sound-form)
كَسَالَى (broken-form indefinite invariable masculine nominative plural)
كَسَالَى (indefinite masculine nominative plural sound-form)
كُسَالَى (broken-form indefinite invariable masculine nominative plural)
كُسَالَى (indefinite masculine nominative plural sound-form)
كَسْلَى (broken-form indefinite invariable masculine nominative plural)
كَسْلَى (indefinite masculine nominative plural sound-form)
كَسْلَانُونَ (broken-form indefinite invariable masculine nominative plural)
كَسْلَانُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْكَسَالَى (broken-form definite invariable masculine nominative plural)
الْكَسَالَى (definite masculine nominative plural sound-form)
الْكُسَالَى (broken-form definite invariable masculine nominative plural)
الْكُسَالَى (definite masculine nominative plural sound-form)
الْكَسْلَى (broken-form definite invariable masculine nominative plural)
الْكَسْلَى (definite masculine nominative plural sound-form)
الْكَسْلَانُونَ (broken-form definite invariable masculine nominative plural)
الْكَسْلَانُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
كُسَالَى (broken-form feminine indefinite invariable nominative plural)
كُسَالَى (feminine indefinite nominative plural sound-form)
كَسْلَانَاتٌ (broken-form feminine indefinite invariable nominative plural)
كَسْلَانَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْكُسَالَى (broken-form definite feminine invariable nominative plural)
الْكُسَالَى (definite feminine nominative plural sound-form)
الْكَسْلَانَاتُ (broken-form definite feminine invariable nominative plural)
الْكَسْلَانَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
كَسَالَى (accusative broken-form indefinite invariable masculine plural)
كَسَالَى (accusative indefinite masculine plural sound-form)
كُسَالَى (accusative broken-form indefinite invariable masculine plural)
كُسَالَى (accusative indefinite masculine plural sound-form)
كَسْلَى (accusative broken-form indefinite invariable masculine plural)
كَسْلَى (accusative indefinite masculine plural sound-form)
كَسْلَانِينَ (accusative broken-form indefinite invariable masculine plural)
كَسْلَانِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْكَسَالَى (accusative broken-form definite invariable masculine plural)
الْكَسَالَى (accusative definite masculine plural sound-form)
الْكُسَالَى (accusative broken-form definite invariable masculine plural)
الْكُسَالَى (accusative definite masculine plural sound-form)
الْكَسْلَى (accusative broken-form definite invariable masculine plural)
الْكَسْلَى (accusative definite masculine plural sound-form)
الْكَسْلَانِينَ (accusative broken-form definite invariable masculine plural)
الْكَسْلَانِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
كُسَالَى (accusative broken-form feminine indefinite invariable plural)
كُسَالَى (accusative feminine indefinite plural sound-form)
كَسْلَانَاتٍ (accusative broken-form feminine indefinite invariable plural)
كَسْلَانَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْكُسَالَى (accusative broken-form definite feminine invariable plural)
الْكُسَالَى (accusative definite feminine plural sound-form)
الْكَسْلَانَاتِ (accusative broken-form definite feminine invariable plural)
الْكَسْلَانَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
كَسَالَى (broken-form genitive indefinite invariable masculine plural)
كَسَالَى (genitive indefinite masculine plural sound-form)
كُسَالَى (broken-form genitive indefinite invariable masculine plural)
كُسَالَى (genitive indefinite masculine plural sound-form)
كَسْلَى (broken-form genitive indefinite invariable masculine plural)
كَسْلَى (genitive indefinite masculine plural sound-form)
كَسْلَانِينَ (broken-form genitive indefinite invariable masculine plural)
كَسْلَانِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْكَسَالَى (broken-form definite genitive invariable masculine plural)
الْكَسَالَى (definite genitive masculine plural sound-form)
الْكُسَالَى (broken-form definite genitive invariable masculine plural)
الْكُسَالَى (definite genitive masculine plural sound-form)
الْكَسْلَى (broken-form definite genitive invariable masculine plural)
الْكَسْلَى (definite genitive masculine plural sound-form)
الْكَسْلَانِينَ (broken-form definite genitive invariable masculine plural)
الْكَسْلَانِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
كُسَالَى (broken-form feminine genitive indefinite invariable plural)
كُسَالَى (feminine genitive indefinite plural sound-form)
كَسْلَانَاتٍ (broken-form feminine genitive indefinite invariable plural)
كَسْلَانَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْكُسَالَى (broken-form definite feminine genitive invariable plural)
الْكُسَالَى (definite feminine genitive plural sound-form)
الْكَسْلَانَاتِ (broken-form definite feminine genitive invariable plural)
الْكَسْلَانَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-adj

كَسْلَانُ

head2: كَسْلَانٌ

f: كَسْلَانَة

f2: كَسْلَى

pl: كَسَالَى

pl2: كُسَالَى

pl3: كَسْلَى

pl4: كَسْلَانُون

fpl: كُسَالَى

fpl2: كَسْلَانَات

etymology_text: From كَسِلَ (kasila), to be lazy. From root ك س ل (k s l).

ar-root

ك س ل

expansion: ك س ل (k s l)


كسلان

links: sloth sloth

ar-noun

expansion: كَسْلَان • (kaslān) m

forms:
كَسْلَان (canonical masculine)
kaslān (romanization)
كَسْلَان (indefinite informal singular triptote)
الْكَسْلَان (definite informal singular triptote)
كَسْلَان (construct informal singular triptote)
كَسْلَانٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْكَسْلَانُ (definite nominative singular triptote)
كَسْلَانُ (construct nominative singular triptote)
كَسْلَانًا (accusative indefinite singular triptote)
الْكَسْلَانَ (accusative definite singular triptote)
كَسْلَانَ (accusative construct singular triptote)
كَسْلَانٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْكَسْلَانِ (definite genitive singular triptote)
كَسْلَانِ (construct genitive singular triptote)


كسلان

head

arz

adjective

sc: Arab

tr: kaslān

g: m

expansion: كسلان • (kaslān) m

forms: kaslān (romanization)


كسلان

ajp-adj

f: كسلانة

ftr: kaslāne

cpl: كسلانين

cpltr: kaslānīn

expansion: كسلان • (kaslān) (feminine كسلانة (kaslāne), common plural كسلانين (kaslānīn))

forms:
kaslān (romanization)
كسلانة (feminine)
كسلانين (common plural)

كسّل

roman: kassal

english: to be too lazy

translation: to be too lazy

خامل

roman: ḵāmel

english: sluggish

translation: sluggish

ety

ajp

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "South Levantine Arabic", "term" : "كسلان", "status" : "ok", "lang" : "ajp" }" data-lang="ajp" data-title="كسلان">
Inherited from Arabic كَسْلَان (kaslān).

ipa: [kasˈlæːn]

note: al-Lidd


كسلان

links: lazybones lazybones

links: person person

ajp-noun

pl: كسلانين

pltr: kaslānīn

expansion: كسلان • (kaslān) m (plural كسلانين (kaslānīn), feminine كسلانة (kaslāne))

forms:
kaslān (romanization)
كسلانين (plural)
كسلانة (feminine)

etymology_text: Inherited from Arabic كَسْلَان (kaslān).


خاص

links: special special

links: particular particular

links: specific specific

links: designated designated

links: بِ ب#Arabic

links: characteristic characteristic

links: distinguished distinguished

links: private private

links: exclusive exclusive

ar-adj+

خَاصّ

fpl: +,خَوَاصُّ

el: أَخَصّ

expansion: خَاصّ • (ḵāṣṣ) (feminine خَاصَّة (ḵāṣṣa), masculine plural خَاصُّون (ḵāṣṣūn), feminine plural خَاصَّات (ḵāṣṣāt) or خَوَاصُّ (ḵawāṣṣu), elative أَخَصّ (ʔaḵaṣṣ))

forms:
خَاصّ (canonical)
ḵāṣṣ (romanization)
خَاصَّة (feminine)
خَاصُّون (masculine plural)
خَاصَّات (feminine plural)
خَوَاصُّ (feminine plural)
أَخَصّ (elative)
خَاصّ (indefinite informal masculine singular triptote)
الْخَاصّ (definite informal masculine singular triptote)
خَاصَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْخَاصَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
خَاصٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْخَاصُّ (definite masculine nominative singular triptote)
خَاصَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْخَاصَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
خَاصًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْخَاصَّ (accusative definite masculine singular triptote)
خَاصَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْخَاصَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
خَاصٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْخَاصِّ (definite genitive masculine singular triptote)
خَاصَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْخَاصَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
خَاصَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْخَاصَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
خَاصَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْخَاصَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
خَاصَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْخَاصَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
خَاصَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْخَاصَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
خَاصَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْخَاصَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
خَاصَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْخَاصَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
خَاصَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْخَاصَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
خَاصَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْخَاصَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
خَاصِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْخَاصِّين (definite informal masculine plural sound-form)
خَاصَّات (broken-form diptote feminine indefinite informal plural)
خَاصَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
خَوَاصّ (broken-form diptote feminine indefinite informal plural)
خَوَاصّ (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْخَاصَّات (broken-form definite diptote feminine informal plural)
الْخَاصَّات (definite feminine informal plural sound-form)
الْخَوَاصّ (broken-form definite diptote feminine informal plural)
الْخَوَاصّ (definite feminine informal plural sound-form)
خَاصُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْخَاصُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
خَاصَّاتٌ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural)
خَاصَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
خَوَاصُّ (broken-form diptote feminine indefinite nominative plural)
خَوَاصُّ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْخَاصَّاتُ (broken-form definite diptote feminine nominative plural)
الْخَاصَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْخَوَاصُّ (broken-form definite diptote feminine nominative plural)
الْخَوَاصُّ (definite feminine nominative plural sound-form)
خَاصِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْخَاصِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
خَاصَّاتٍ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural)
خَاصَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
خَوَاصَّ (accusative broken-form diptote feminine indefinite plural)
خَوَاصَّ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْخَاصَّاتِ (accusative broken-form definite diptote feminine plural)
الْخَاصَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْخَوَاصَّ (accusative broken-form definite diptote feminine plural)
الْخَوَاصَّ (accusative definite feminine plural sound-form)
خَاصِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْخَاصِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
خَاصَّاتٍ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural)
خَاصَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
خَوَاصَّ (broken-form diptote feminine genitive indefinite plural)
خَوَاصَّ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْخَاصَّاتِ (broken-form definite diptote feminine genitive plural)
الْخَاصَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْخَوَاصِّ (broken-form definite diptote feminine genitive plural)
الْخَوَاصِّ (definite feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-adj

f: خَاصَّة

pl: خَاصُّونَ

fpl: خَاصَّات

fpl2: خَوَاصُّ

խաս

roman: xas

খাস

roman: khaś

ખાસ

roman: khās

ख़ास

roman: xās

ಖಾಸ

roman: khāsa

has

χάσικος

roman: chásikos

etymology_text: Derived from the active participle of خَصَّ (ḵaṣṣa, “to favor, to endow, to be characteristic of, to concern”).

etymon

ar

:from

ar-active participle

expansion: Derived from the active participle


خاص

links: khas khas#Malay

ms-adj

expansion: خاص (comparative لبيه خاص, superlative ڤاليڠ خاص)

forms:
لبيه خاص (comparative)
ڤاليڠ خاص (superlative)


خاص

links: ب ب#Arabic

ary-adj

tr: ḵāṣṣ

f: خاصة

ftr: ḵāṣṣa

cpl: خواص

cpltr: ḵawāṣṣ

pl: خاصين

pltr: ḵāṣṣīn

fpl: خاصات

fpltr: ḵāṣṣāt

el: أخص

eltr: ʔaḵaṣṣ

expansion: خاص • (ḵāṣṣ) (feminine خاصة (ḵāṣṣa), common plural خواص (ḵawāṣṣ), masculine plural خاصين (ḵāṣṣīn), feminine plural خاصات (ḵāṣṣāt), elative أخص (ʔaḵaṣṣ))

forms:
ḵāṣṣ (romanization)
خاصة (feminine)
خواص (common plural)
خاصين (masculine plural)
خاصات (feminine plural)
أخص (elative)

etymology_text:
Etymology tree
Arabic خَصَّ (ḵaṣṣa)
Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ)
Moroccan Arabic خاص
Inherited from Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ).

ety

ary

expansion:
Etymology tree
Arabic خَصَّ (ḵaṣṣa)
Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ)
Moroccan Arabic خاص
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Moroccan Arabic", "term" : "خاص", "status" : "ok", "lang" : "ary" }" data-lang="ary" data-title="خاص">
Inherited from Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ).

ipa: /xaːsˤsˤ/


خاص

text: خاصني نمشي للمكتبة باش ناخد داك الكتاب اللي هدرت لك عليه.

roman: ḵāṣṣni namši l-el-maktaba bāš nāḵud dāk l-ektāb elli hdartlak ʕlīh

translation: I need to go to the library to get the book I've talked to you about.

text: خاصه يجمع راسه قبل ما يفوت الفوت.

roman: ḵāṣṣu yijmaʕ rāsu qbal ma yfūt el-fūt

translation: He needs to get his shit together before it is too late.

links: should should

links: need need

qualifier: false verb

pos: prep

ary-preposition

expansion: خاص • (ḵāṣṣ)

forms: ḵāṣṣ (romanization)


خاص

links: genuine genuine

head

ota

tr: has

expansion: خاص • (has)

forms: has (romanization)

etymology_text: From Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ).

der

خَاصّ

expansion: Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ)

ipa: /has/


خاص

fa-adj

cls: خَاصّ

expansion: خاص • (xāss / xâss) (comparative خاصتَر, superlative خاصتَرین, Tajik spelling хос)

forms:
xāss (romanization)
xâss (romanization)
خاصتَر (comparative)
خاصتَرین (superlative)
хос (Cyrillic Tajik)

etymology_text:
Etymology tree
Arabic خَصَّ (ḵaṣṣa)
Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ)bor.
Persian خاص
Borrowed from Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ).

etymon

fa

expansion:
Etymology tree
Arabic خَصَّ (ḵaṣṣa)
Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ)bor.
Persian خاص
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "special", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "distinguish", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "root", "children" : [ ], "status" : "redlink", "lang_name" : "Arabic", "term" : "خ ص ص", "lang" : "ar" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Arabic", "term" : "خَصَّ", "lang" : "ar" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Arabic", "term" : "خَاصّ", "lang" : "ar" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Persian", "term" : "خاص", "lang" : "fa" }" data-id="special" data-lang="fa" data-title="خاص" id="Persian:_special">
Borrowed from Arabic خَاصّ (ḵāṣṣ).

ipa: /ˈxaːs/

ipa: [xɑːs]

ipa: [xɔːs]

ipa: [xɒːs]

ipa: [χɔs]

rhymes: -aːs


خاص

links: prostitute prostitute

links: whore whore

raw_glosses: (dialectal, Transoxiana) prostitute, whore

fa-noun

expansion: خاص • (xāss / xâss) (Tajik spelling хос)

forms:
xāss (romanization)
xâss (romanization)
хос (Cyrillic Tajik)