reell

text: reeller Marktpreis

translation: fair market price

english: fair market price

text: [F]ür sie alle ist Mister Jenkins da, und er machte seine Sache für zweitausend Dollar im Jahre geschickt und reell.

ref: 1915, Paul Keller, Ferien vom Ich, Berlin: Deutsche Buch-Gemeinschaft:

links: decent decent

links: solid solid

links: fair fair

glosses: decent, solid, fair (of a company or person)

text: reelle Chancen

text: Welches Bemühen konnte noch einen reellen Zweck haben? Welche Pläne waren nicht lächerlich?

ref: 1908, Robert Walser, Der Gehülfe, Berlin: Bruno Cassirer, page 352:

text: Endlich sagte der Senator: »Man muß gestehen, Christian, diese Pläne kommen etwas spät … gesetzt natürlich, daß es reelle und ausführbare Pläne sind, nicht von der Art derer, die du aus Unüberlegtheit früher schon einmal der seligen Mutter vorgelegt hast …«

ref: 1909 [1901], Thomas Mann, Buddenbrooks […] , Berlin: Deutsche Buch-Gemeinschaft, →OCLC, page 552:

links: real real

text: reelle Zahlen

translation: real numbers

english: real numbers

links: mathematics mathematics

links:
real number
real number

raw_glosses: (mathematics) the property of being an element of the set of real numbers

de-adj

comp

expansion: reell (strong nominative masculine singular reeller, comparative reeller, superlative am reellsten)

forms:
reeller (masculine nominative singular strong)
reeller (comparative)
am reellsten (superlative)
reell (masculine predicative singular)
reell (feminine predicative singular)
reell (neuter predicative singular)
reell (plural predicative)
reeller (masculine nominative singular strong without-article)
reelle (feminine nominative singular strong without-article)
reelles (neuter nominative singular strong without-article)
reelle (nominative plural strong without-article)
reellen (genitive masculine singular strong without-article)
reeller (feminine genitive singular strong without-article)
reellen (genitive neuter singular strong without-article)
reeller (genitive plural strong without-article)
reellem (dative masculine singular strong without-article)
reeller (dative feminine singular strong without-article)
reellem (dative neuter singular strong without-article)
reellen (dative plural strong without-article)
reellen (accusative masculine singular strong without-article)
reelle (accusative feminine singular strong without-article)
reelles (accusative neuter singular strong without-article)
reelle (accusative plural strong without-article)
der reelle (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die reelle (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das reelle (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die reellen (definite includes-article nominative plural weak)
des reellen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der reellen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des reellen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der reellen (definite genitive includes-article plural weak)
dem reellen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der reellen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem reellen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den reellen (dative definite includes-article plural weak)
den reellen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die reelle (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das reelle (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die reellen (accusative definite includes-article plural weak)
ein reeller (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine reelle (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein reelles (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
reellen (indefinite mixed nominative plural)
keine reellen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines reellen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer reellen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines reellen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
reellen (genitive indefinite mixed plural)
keiner reellen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem reellen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer reellen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem reellen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
reellen (dative indefinite mixed plural)
keinen reellen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen reellen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine reelle (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein reelles (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
reellen (accusative indefinite mixed plural)
keine reellen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
reeller (comparative masculine predicative singular)
reeller (comparative feminine predicative singular)
reeller (comparative neuter predicative singular)
reeller (comparative plural predicative)
reellerer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
reellere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
reelleres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
reellere (comparative nominative plural strong without-article)
reelleren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
reellerer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
reelleren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
reellerer (comparative genitive plural strong without-article)
reellerem (comparative dative masculine singular strong without-article)
reellerer (comparative dative feminine singular strong without-article)
reellerem (comparative dative neuter singular strong without-article)
reelleren (comparative dative plural strong without-article)
reelleren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
reellere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
reelleres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
reellere (accusative comparative plural strong without-article)
der reellere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die reellere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das reellere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die reelleren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des reelleren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der reelleren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des reelleren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der reelleren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem reelleren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der reelleren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem reelleren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den reelleren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den reelleren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die reellere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das reellere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die reelleren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein reellerer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine reellere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein reelleres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
reelleren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine reelleren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines reelleren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer reelleren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines reelleren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
reelleren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner reelleren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem reelleren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer reelleren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem reelleren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
reelleren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen reelleren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen reelleren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine reellere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein reelleres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
reelleren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine reelleren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am reellsten (masculine predicative singular superlative)
am reellsten (feminine predicative singular superlative)
am reellsten (neuter predicative singular superlative)
am reellsten (plural predicative superlative)
reellster (masculine nominative singular strong superlative without-article)
reellste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
reellstes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
reellste (nominative plural strong superlative without-article)
reellsten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
reellster (feminine genitive singular strong superlative without-article)
reellsten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
reellster (genitive plural strong superlative without-article)
reellstem (dative masculine singular strong superlative without-article)
reellster (dative feminine singular strong superlative without-article)
reellstem (dative neuter singular strong superlative without-article)
reellsten (dative plural strong superlative without-article)
reellsten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
reellste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
reellstes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
reellste (accusative plural strong superlative without-article)
der reellste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die reellste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das reellste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die reellsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des reellsten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der reellsten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des reellsten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der reellsten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem reellsten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der reellsten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem reellsten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den reellsten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den reellsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die reellste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das reellste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die reellsten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein reellster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine reellste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein reellstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
reellsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine reellsten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines reellsten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer reellsten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines reellsten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
reellsten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner reellsten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem reellsten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer reellsten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem reellsten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
reellsten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen reellsten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen reellsten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine reellste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein reellstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
reellsten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine reellsten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)

etymology_text: Borrowed from French réel. Doublet of real.

etymon

de

:bor

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "actual", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "thing", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "wealth", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "give", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*(H)reh₁-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*(H)reh₁ís", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*reis", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Classical Latin", "term" : "rēs", "status" : "ok", "lang" : "la-cla" }, { "id" : "adjectivizing suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "grow", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂el-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ālis", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ālis", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Late Latin", "term" : "reālis", "status" : "ok", "lang" : "la-lat" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Old French", "term" : "reel", "status" : "inline", "lang" : "fro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Middle French", "term" : "real", "lang" : "frm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "French", "term" : "réel", "status" : "ok", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "German", "term" : "reell", "status" : "ok", "lang" : "de" }" data-lang="de" data-title="reell">

bor+

fr

réel

expansion: Borrowed from French réel

doublet

real

expansion: Doublet of real

ipa: /ʁeˈɛl/


reell

text: ett reellt problem

english: an actual, existing problem

translation: an actual, existing problem

text: Sedan kan man fråga sig om det är att svenska huvudkontor tar [korruptionen] seriösare eller är det en reell ökning?

ref: 2023 June 2, TT News Agency, “Kina bromsar in – "sämsta klimatet på tio år" [China slows down - "worst climate in ten years"]”, in Göteborgs-Posten:

english: Then one can ask whether it is that Swedish headquarters take [the corruption] more seriously or is it a real increase?

type: quotation

links: actual actual

raw_glosses: (mathematics) (of a number, not comparable) real; having complex part equal to zero

links: education education

raw_glosses: (education) the prefix real- refers to "real" subjects (math, science, modern languages) as opposed to classic subjects (Greek, Latin)

pos: adj

head

sv

adjective

comparative

reellare

f2accel-form: comparative

superlative

reellast

f3accel-form: superlative

expansion: reell (comparative reellare, superlative reellast)

forms:
reellare (comparative)
reellast (superlative)
reell (indefinite positive)
reellare (comparative indefinite)
reellast (indefinite superlative)
reellt (indefinite neuter positive singular)
reellare (comparative indefinite neuter singular)
reellast (indefinite neuter singular superlative)
reella (indefinite plural positive)
reellare (comparative indefinite plural)
reellast (indefinite plural superlative)
reelle (archaic indefinite masculine plural positive)
reellare (archaic comparative indefinite masculine plural)
reellast (archaic indefinite masculine plural superlative)
reelle (definite masculine positive singular)
reellare (comparative definite masculine singular)
reellaste (definite masculine singular superlative)
reella (definite positive)
reellare (comparative definite)
reellaste (definite superlative)

etymology_text: Borrowed from French réel, from Old French reel, from Latin reālis.

etymon

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "actual", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "thing", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "wealth", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "give", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*(H)reh₁-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*(H)reh₁ís", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*reis", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Classical Latin", "term" : "rēs", "status" : "ok", "lang" : "la-cla" }, { "id" : "adjectivizing suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "grow", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂el-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ālis", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ālis", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Late Latin", "term" : "reālis", "status" : "ok", "lang" : "la-lat" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Old French", "term" : "reel", "status" : "inline", "lang" : "fro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Middle French", "term" : "real", "lang" : "frm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "French", "term" : "réel", "status" : "ok", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Swedish", "term" : "reell", "status" : "ok", "lang" : "sv" }" data-lang="sv" data-title="reell">

der

fro

reel

expansion: Old French reel

la

reālis

expansion: Latin reālis


helyesírás

links: spelling spelling

links: orthography orthography

glosses: spelling, orthography (manner of spelling of words; correct spelling)

pos: noun

head

hu

noun

plural

helyesírások

expansion: helyesírás (plural helyesírások)

hu-noun

ok

forms:
helyesírások (plural)
helyesírás (nominative singular)
helyesírások (nominative plural)
helyesírást (accusative singular)
helyesírásokat (accusative plural)
helyesírásnak (dative singular)
helyesírásoknak (dative plural)
helyesírással (instrumental singular)
helyesírásokkal (instrumental plural)
helyesírásért (causal-final singular)
helyesírásokért (causal-final plural)
helyesírássá (singular translative)
helyesírásokká (plural translative)
helyesírásig (singular terminative)
helyesírásokig (plural terminative)
helyesírásként (essive-formal singular)
helyesírásokként (essive-formal plural)
helyesírásban (inessive singular)
helyesírásokban (inessive plural)
helyesíráson (singular superessive)
helyesírásokon (plural superessive)
helyesírásnál (adessive singular)
helyesírásoknál (adessive plural)
helyesírásba (illative singular)
helyesírásokba (illative plural)
helyesírásra (singular sublative)
helyesírásokra (plural sublative)
helyesíráshoz (allative singular)
helyesírásokhoz (allative plural)
helyesírásból (elative singular)
helyesírásokból (elative plural)
helyesírásról (delative singular)
helyesírásokról (delative plural)
helyesírástól (ablative singular)
helyesírásoktól (ablative plural)
helyesírásé (singular)
helyesírásoké (plural)
helyesíráséi (singular)
helyesírásokéi (plural)
helyesírásom (first-person possessed-single possessive singular)
helyesírásaim (first-person possessed-many possessive singular)
helyesírásod (possessed-single possessive second-person singular)
helyesírásaid (possessed-many possessive second-person singular)
helyesírása (possessed-single possessive singular third-person)
helyesírásai (possessed-many possessive singular third-person)
helyesírásunk (first-person plural possessed-single possessive)
helyesírásaink (first-person plural possessed-many possessive)
helyesírásotok (plural possessed-single possessive second-person)
helyesírásaitok (plural possessed-many possessive second-person)
helyesírásuk (plural possessed-single possessive third-person)
helyesírásaik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

helyesíráso

o

etymology_text: helyes (“correct”) + írás (“writing”)

compound

helyes

írás

t1: correct

t2: writing

expansion: helyes (“correct”) + írás (“writing”)

ipa: [ˈhɛjɛʃiːraːʃ]

parts: he lyes írás


helyes

text: Ez a helyes megoldás.

translation: This is the correct solution.

english: This is the correct solution.

type: example

links: correct correct

text: Helyes lány!

translation: She is pretty!

english: She is pretty!

text: Helyes fiú!

translation: He is good-looking!

english: He is good-looking!

text: A felesége egy nagyon helyes nő.

translation: His wife is a very pretty woman.

english: His wife is a very pretty woman.

links: pretty pretty

links: good-looking good-looking

head

adjectives

expansion: helyes

hu-adj

ebb

expansion: helyes (comparative helyesebb, superlative leghelyesebb)

forms:
helyesebb (comparative)
leghelyesebb (superlative)
helyes (nominative singular)
helyesek (nominative plural)
helyest (accusative singular)
helyeset (accusative singular)
helyeseket (accusative plural)
helyesnek (dative singular)
helyeseknek (dative plural)
helyessel (instrumental singular)
helyesekkel (instrumental plural)
helyesért (causal-final singular)
helyesekért (causal-final plural)
helyessé (singular translative)
helyesekké (plural translative)
helyesig (singular terminative)
helyesekig (plural terminative)
helyesként (essive-formal singular)
helyesekként (essive-formal plural)
helyesben (inessive singular)
helyesekben (inessive plural)
helyesen (singular superessive)
helyeseken (plural superessive)
helyesnél (adessive singular)
helyeseknél (adessive plural)
helyesbe (illative singular)
helyesekbe (illative plural)
helyesre (singular sublative)
helyesekre (plural sublative)
helyeshez (allative singular)
helyesekhez (allative plural)
helyesből (elative singular)
helyesekből (elative plural)
helyesről (delative singular)
helyesekről (delative plural)
helyestől (ablative singular)
helyesektől (ablative plural)
helyesé (singular)
helyeseké (plural)
helyeséi (singular)
helyesekéi (plural)

helyesírás

sense: Compound words

etymology_text:
From hely (“place”) + -es (“having, with”, adjective-forming suffix). Sense development:
* The original meaning was literally having a plot of land. First attested in 1211.
* The abstract meaning correct; corresponding to reality evolved from the above. First attested in 1527. For a similar approach, compare Russian место (mesto, “place”) > уместный (umestnyj, “relevant, pertinent”), or English in place in the sense of "proper place".
* The sense pretty is evolved from correct by metonymy. Compare helyre.

affix

hely

-es

t1: place

t2: having, with

pos2: adjective-forming suffix

pos: adjective

etydate

expansion: First attested in 1211

expansion: First attested in 1527

noncog

en

in place

expansion: English in place

ipa: [ˈhɛjɛʃ]

rhymes: -ɛʃ

parts: he lyes


írás

links: writing writing

ír

extra: the act of writing

links: script script

links: tails tails

links: reverse reverse

head

countable and uncountable

írások

expansion: írás (countable and uncountable, plural írások)

hu-noun

ok

forms:
írások (plural)
írás (nominative singular)
írások (nominative plural)
írást (accusative singular)
írásokat (accusative plural)
írásnak (dative singular)
írásoknak (dative plural)
írással (instrumental singular)
írásokkal (instrumental plural)
írásért (causal-final singular)
írásokért (causal-final plural)
írássá (singular translative)
írásokká (plural translative)
írásig (singular terminative)
írásokig (plural terminative)
írásként (essive-formal singular)
írásokként (essive-formal plural)
írásban (inessive singular)
írásokban (inessive plural)
íráson (singular superessive)
írásokon (plural superessive)
írásnál (adessive singular)
írásoknál (adessive plural)
írásba (illative singular)
írásokba (illative plural)
írásra (singular sublative)
írásokra (plural sublative)
íráshoz (allative singular)
írásokhoz (allative plural)
írásból (elative singular)
írásokból (elative plural)
írásról (delative singular)
írásokról (delative plural)
írástól (ablative singular)
írásoktól (ablative plural)
írásé (singular)
írásoké (plural)
íráséi (singular)
írásokéi (plural)
írásom (first-person possessed-single possessive singular)
írásaim (first-person possessed-many possessive singular)
írásod (possessed-single possessive second-person singular)
írásaid (possessed-many possessive second-person singular)
írása (possessed-single possessive singular third-person)
írásai (possessed-many possessive singular third-person)
írásunk (first-person plural possessed-single possessive)
írásaink (first-person plural possessed-many possessive)
írásotok (plural possessed-single possessive second-person)
írásaitok (plural possessed-many possessive second-person)
írásuk (plural possessed-single possessive third-person)
írásaik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

íráso

írás-olvasás

sense: Compound words with this term at the beginning

beszédírás

sense: Compound words with this term at the end

dévanágari írás

sense: Expressions

etymology_text: From ír (“to write”) + -ás (noun-forming suffix).

af

ír

-ás

id1: to write

t1: to write

pos2: noun-forming suffix

ipa: [ˈiːraːʃ]

rhymes: -aːʃ

parts: í rás


gép

text: Be van fejezve a nagy mű, igen. / A gép forog, az alkotó pihen.

ref: 1862, Imre Madách, Az ember tragédiája:

english: The great work is finally finished, yes. / The machine’s running, the creator rests.

links: machine machine

glosses: machine (device that directs and controls energy to produce a certain effect)

text: Kata sokat játszik a gépen.

translation: Kata plays a lot on the computer.

english: Kata plays a lot on the computer.

links: specific specific

links: computer computer

glosses: any of various specific types of machines understood from context, especially:

text: Mikor száll fel a géped?

translation: When does your plane take off?

english: When does your plane take off?

text: Délután – úgy öt óra felé – a Hungária-szállóban székelő szovjetház körül fölrebbent egy repülőgép, átrepült a Dunán, a Várhegyen s merész kanyarodással a Vérmező felé tartott. ¶ A gépet maga a népbiztos vezette.

ref: 1926, Dezső Kosztolányi, “Kún Béla elrepül” (chapter 1), in Édes Anna [Anna Édes], 1st edition, Budapest: Genius, →OCLC, page 2:

english: Anna Édes

translation: Anna Édes

links: airplane airplane

links: aeroplane aeroplane

text: Nagyon jó képeket készítettem az új géppel.

translation: I took really good photos with the new camera.

links: camera camera

links:
washing machine
washing machine

links: typewriter typewriter

links:
sewing machine
sewing machine

head

gépek

expansion: gép (plural gépek)

hu-noun

ek

forms:
gépek (plural)
gép (nominative singular)
gépek (nominative plural)
gépet (accusative singular)
gépeket (accusative plural)
gépnek (dative singular)
gépeknek (dative plural)
géppel (instrumental singular)
gépekkel (instrumental plural)
gépért (causal-final singular)
gépekért (causal-final plural)
géppé (singular translative)
gépekké (plural translative)
gépig (singular terminative)
gépekig (plural terminative)
gépként (essive-formal singular)
gépekként (essive-formal plural)
gépben (inessive singular)
gépekben (inessive plural)
gépen (singular superessive)
gépeken (plural superessive)
gépnél (adessive singular)
gépeknél (adessive plural)
gépbe (illative singular)
gépekbe (illative plural)
gépre (singular sublative)
gépekre (plural sublative)
géphez (allative singular)
gépekhez (allative plural)
gépből (elative singular)
gépekből (elative plural)
gépről (delative singular)
gépekről (delative plural)
géptől (ablative singular)
gépektől (ablative plural)
gépé (singular)
gépeké (plural)
gépéi (singular)
gépekéi (plural)
gépem (first-person possessed-single possessive singular)
gépeim (first-person possessed-many possessive singular)
géped (possessed-single possessive second-person singular)
gépeid (possessed-many possessive second-person singular)
gépe (possessed-single possessive singular third-person)
gépei (possessed-many possessive singular third-person)
gépünk (first-person plural possessed-single possessive)
gépeink (first-person plural possessed-many possessive)
gépetek (plural possessed-single possessive second-person)
gépeitek (plural possessed-many possessive second-person)
gépük (plural possessed-single possessive third-person)
gépeik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

gépe

e

etymology_text: Back-formation from gépely, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

back-form

gépely

expansion: Back-formation from gépely

hu-langref

nocap: y

ipa: [ˈɡeːp]

rhymes: -eːp


rendszer

links: system system

head

rendszerek

expansion: rendszer (plural rendszerek)

forms:
rendszerek (plural)
rendszer (nominative singular)
rendszerek (nominative plural)
rendszert (accusative singular)
rendszereket (accusative plural)
rendszernek (dative singular)
rendszereknek (dative plural)
rendszerrel (instrumental singular)
rendszerekkel (instrumental plural)
rendszerért (causal-final singular)
rendszerekért (causal-final plural)
rendszerré (singular translative)
rendszerekké (plural translative)
rendszerig (singular terminative)
rendszerekig (plural terminative)
rendszerként (essive-formal singular)
rendszerekként (essive-formal plural)
rendszerben (inessive singular)
rendszerekben (inessive plural)
rendszeren (singular superessive)
rendszereken (plural superessive)
rendszernél (adessive singular)
rendszereknél (adessive plural)
rendszerbe (illative singular)
rendszerekbe (illative plural)
rendszerre (singular sublative)
rendszerekre (plural sublative)
rendszerhez (allative singular)
rendszerekhez (allative plural)
rendszerből (elative singular)
rendszerekből (elative plural)
rendszerről (delative singular)
rendszerekről (delative plural)
rendszertől (ablative singular)
rendszerektől (ablative plural)
rendszeré (singular)
rendszereké (plural)
rendszeréi (singular)
rendszerekéi (plural)
rendszerem (first-person possessed-single possessive singular)
rendszereim (first-person possessed-many possessive singular)
rendszered (possessed-single possessive second-person singular)
rendszereid (possessed-many possessive second-person singular)
rendszere (possessed-single possessive singular third-person)
rendszerei (possessed-many possessive singular third-person)
rendszerünk (first-person plural possessed-single possessive)
rendszereink (first-person plural possessed-many possessive)
rendszeretek (plural possessed-single possessive second-person)
rendszereitek (plural possessed-many possessive second-person)
rendszerük (plural possessed-single possessive third-person)
rendszereik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

rendszere

etymology_text: From rend (“order”) + szer (“arrangement”), created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1784.

af

rend

szer

t1: order

t2: arrangement

expansion: rend (“order”) + szer (“arrangement”)

etydate

expansion: First attested in 1784

ipa: [ˈrɛnt͡sɛr]

ipa: [ˈrɛntsɛr]

rhymes: -ɛr

parts: rend szer


repül

text: Sirályok repültek a ladik fölé, szárnyukat széttárva lebegtek fölötte.

ref: 2006, László Reményik, chapter 15, in Felvert por:

english: Seagulls flew above the punt, hovering over it with their wings spread.

links: fly fly

raw_glosses: (intransitive) to fly (of winged animals and aircraft, to propel oneself through the air)

text: Ez év áprilisában Jurij Gagarin elsőnek repült a világűrbe.

ref: 1961, Imre Katona, “Jó ez a szocializmus, de a hozzá vezető út nélkül”, in A helyzet reménytelen, de nem komoly:

english: In April this year, Yuri Gagarin became the first to fly into outer space.

raw_glosses: (intransitive) to fly (to travel by means of an aircraft or spacecraft)

text: Háztetők, antennák repültek a levegőben, az orkán villamos vezetékeket szaggatott le, fákat és tartóoszlopokat tépett ki.

ref: 1972, “24 óra a nagyvilágban”, in Dunántúli Napló, volume 29, number 38:

english: Roofs and antennas were blown through the air, the storm tore off power lines, ripped out trees and utility poles.

links: hurl hurl

links: shot shoot

links: blow blow

raw_glosses: (intransitive) to be hurled, shot or blown through the air (especially with force or speed)

text: A szán könnyedén repült velem az erdőn keresztül.

ref: 2005, István Bársony, “Magyar Vadászlap”, in Vérrózsák a havon, volume 14, number 11:

english: The sleigh was speeding effortlessly through the forest with me.

links: speed speed

links: run run

links: rush rush

raw_glosses: (intransitive, literary) to speed, to run, to rush (to go very fast)

text: Harminc éve volt, Istenem, hogy repül az idő!

ref: 2010, András Killyéni, “Múltidéző”, in Vasparipák Kolozsvárott:

english: It's been thirty years ago, my God, how time flies!

links:
fly by
fly by

raw_glosses: (intransitive, figurative) to fly, to fly by (of time, to pass very fast)

text: Aki nem tanul tisztességesen, az hamar repül az egyetemről.

ref: 1965, Péter Fábián, “Lengyelország 1965 tavaszán”, in Szolnok Megyei Néplap, volume 16, number 139:

english: Those who don't study decently will get kicked out of the university fast.

links:
kicked out
kick out

raw_glosses: (intransitive, colloquial) to be kicked out (to be forcefully removed from a position, office, school, lodging, etc.)

pos: verb

head

verb

expansion: repül

hu-conj-ök

rep

ü

l

intrans: y

fullcaus: repít or reptet

hu-conj-choose-long-or-short

ü

l

hu-conj-unified

v: ö

short: y

hu-conj-suf

ö

a

sz

lak

t

hu-conj-unified/doWork

repül

stem: repül

pot-stem: repülhet

inf-stem: repülni

shortstem: repül

longstem: repül

in-past: t

sz-asz-ol: sz

lak: lek

past: t

subj-stem: repülj

subj-d: repüld

present-j-stem: repülj

hu-conj-suf

ó

andó

va

ván

ás

hatni

ható

hatatlan

hatva

hatván

ol

unk

tok

nak

om

od

uk

am

alak

hu-conj

Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.

This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.

forms:
repülök (indefinite informal second-person singular)
repülsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
repülsz (indefinite singular third-person)
repül (first-person indefinite plural)
repülünk (indefinite informal plural second-person)
repültök (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
repültök (indefinite plural third-person)
repülnek (indefinite)
intransitive verb (definite first-person plural)
intransitive verb (definite formal second-person-semantically third-person)
intransitive verb (definite informal second-person)
intransitive verb (definite third-person)
definite forms are not used (definite first-person plural)
definite forms are not used (definite formal second-person-semantically third-person)
definite forms are not used (definite informal second-person)
definite forms are not used (definite third-person)
repültem (indefinite informal past second-person singular)
repültél (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
repültél (indefinite past singular third-person)
repült (first-person indefinite past plural)
repültünk (indefinite informal past plural second-person)
repültetek (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
repültetek (indefinite past plural third-person)
repültek (indefinite past)
or a time adverb (first-person future plural)
or a time adverb (formal future second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future informal second-person)
or a time adverb (future third-person)
e.g. repülni fog. (first-person future plural)
e.g. repülni fog. (formal future second-person-semantically third-person)
e.g. repülni fog. (future informal second-person)
e.g. repülni fog. (future third-person)
repülék (future indefinite)
repülél (indefinite informal second-person singular)
repüle (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
repüle (indefinite singular third-person)
repülénk (first-person indefinite plural)
repülétek (indefinite informal plural second-person)
repülének (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
repülének (indefinite plural third-person)
e.g. repül vala (first-person future past plural)
e.g. repül vala (first-person future past singular third-person)
e.g. repül vala (first-person future plural)
e.g. repül vala (first-person future singular third-person)
e.g. repül vala (formal future past second-person-semantically singular third-person)
e.g. repül vala (formal future second-person-semantically singular third-person)
e.g. repül vala (future informal past second-person)
e.g. repül vala (future informal second-person)
repült vala (first-person future past plural)
repült vala (first-person future past singular third-person)
repült vala (first-person future plural)
repült vala (first-person future singular third-person)
repült vala (formal future past second-person-semantically singular third-person)
repült vala (formal future second-person-semantically singular third-person)
repült vala (future informal past second-person)
repült vala (future informal second-person)
volt. (first-person future past plural)
volt. (first-person future past singular third-person)
volt. (first-person future plural)
volt. (first-person future singular third-person)
volt. (formal future past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal future second-person-semantically singular third-person)
volt. (future informal past second-person)
volt. (future informal second-person)
repülendek (future indefinite)
repülendesz (indefinite informal second-person singular)
repülend (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
repülend (indefinite singular third-person)
repülendünk (first-person indefinite plural)
repülendetek (indefinite informal plural second-person)
repülendenek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
repülendenek (indefinite plural third-person)
repülnék (indefinite informal second-person singular)
repülnél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
repülnél (indefinite singular third-person)
repülne (first-person indefinite plural)
repülnénk (indefinite informal plural second-person)
repülnétek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
repülnétek (indefinite plural third-person)
repülnének (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (indefinite past)
e.g. repült volna (indefinite past)
repüljek (indefinite informal second-person singular)
repülj or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
repülj or (indefinite singular third-person)
repüljél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
repüljél (indefinite singular third-person)
repüljön (first-person indefinite plural)
repüljünk (indefinite informal plural second-person)
repüljetek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
repüljetek (indefinite plural third-person)
repüljenek (indefinite)
e.g. repült légyen
repülni (infinitive)
repülnöm (infinitive informal second-person singular)
repülnöd (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
repülnöd (infinitive singular third-person)
repülnie (first-person infinitive plural)
repülnünk (infinitive informal plural second-person)
repülnötök (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
repülnötök (infinitive plural third-person)
repülniük (infinitive)
repülés (noun-from-verb)
repülő (future)
repült
repülve (repülvén) (adverbial first-person participle plural)
repülve (repülvén) (adverbial informal participle plural second-person)
repít (causative)
reptet (causative)
repülhetek (indefinite informal second-person singular)
repülhetsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
repülhetsz (indefinite singular third-person)
repülhet (first-person indefinite plural)
repülhetünk (indefinite informal plural second-person)
repülhettek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
repülhettek (indefinite plural third-person)
repülhetnek (indefinite)
intransitive verb (definite first-person plural)
intransitive verb (definite formal second-person-semantically third-person)
intransitive verb (definite informal second-person)
intransitive verb (definite third-person)
definite forms are not used (definite first-person plural)
definite forms are not used (definite formal second-person-semantically third-person)
definite forms are not used (definite informal second-person)
definite forms are not used (definite third-person)
repülhettem (indefinite informal past second-person singular)
repülhettél (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
repülhettél (indefinite past singular third-person)
repülhetett (first-person indefinite past plural)
repülhettünk (indefinite informal past plural second-person)
repülhettetek (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
repülhettetek (indefinite past plural third-person)
repülhettek (indefinite past)
repülheték (indefinite)
repülhetél (indefinite informal second-person singular)
repülhete (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
repülhete (indefinite singular third-person)
repülheténk (first-person indefinite plural)
repülhetétek (indefinite informal plural second-person)
repülhetének (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
repülhetének (indefinite plural third-person)
e.g. repülhet vala (first-person past plural)
e.g. repülhet vala (first-person past singular third-person)
e.g. repülhet vala (first-person plural)
e.g. repülhet vala (first-person singular third-person)
e.g. repülhet vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
e.g. repülhet vala (formal second-person-semantically singular third-person)
e.g. repülhet vala (informal past second-person)
e.g. repülhet vala (informal second-person)
repülhetett vala (first-person past plural)
repülhetett vala (first-person past singular third-person)
repülhetett vala (first-person plural)
repülhetett vala (first-person singular third-person)
repülhetett vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
repülhetett vala (formal second-person-semantically singular third-person)
repülhetett vala (informal past second-person)
repülhetett vala (informal second-person)
volt. (first-person past plural)
volt. (first-person past singular third-person)
volt. (first-person plural)
volt. (first-person singular third-person)
volt. (formal past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal second-person-semantically singular third-person)
volt. (informal past second-person)
volt. (informal second-person)
repülhetendek (indefinite)
or repülandhatok (indefinite)
repülhetendesz (indefinite informal second-person singular)
or repülandhatsz (indefinite informal second-person singular)
repülhetend (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
repülhetend (indefinite singular third-person)
or repülandhat (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
or repülandhat (indefinite singular third-person)
repülhetendünk (first-person indefinite plural)
or repülandhatunk (first-person indefinite plural)
repülhetendetek (indefinite informal plural second-person)
or repülandhattok (indefinite informal plural second-person)
repülhetendenek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
repülhetendenek (indefinite plural third-person)
or repülandhatnak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
or repülandhatnak (indefinite plural third-person)
repülhetnék (indefinite informal second-person singular)
repülhetnél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
repülhetnél (indefinite singular third-person)
repülhetne (first-person indefinite plural)
repülhetnénk (indefinite informal plural second-person)
repülhetnétek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
repülhetnétek (indefinite plural third-person)
repülhetnének (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (first-person indefinite past third-person)
Indicative past forms followed by volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (indefinite informal past second-person)
e.g. repülhetett volna (first-person indefinite past third-person)
e.g. repülhetett volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
e.g. repülhetett volna (indefinite informal past second-person)
repülhessek (indefinite informal second-person singular)
repülhess or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
repülhess or (indefinite singular third-person)
repülhessél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
repülhessél (indefinite singular third-person)
repülhessen (first-person indefinite plural)
repülhessünk (indefinite informal plural second-person)
repülhessetek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
repülhessetek (indefinite plural third-person)
repülhessenek (indefinite)
e.g. repülhetett légyen
repülhetni (infinitive)
repülhetnem (infinitive informal second-person singular)
repülhetned (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
repülhetned (infinitive singular third-person)
repülhetnie (first-person infinitive plural)
repülhetnünk (infinitive informal plural second-person)
repülhetnetek (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
repülhetnetek (infinitive plural third-person)
repülhetniük (infinitive)
repülhetve / repülhetvén (adverbial first-person participle plural third-person)
repülhetve / repülhetvén (adverbial formal participle plural second-person-semantically third-person)
repülhetve / repülhetvén (adverbial informal participle plural second-person)
röpül (alternative)

etymology_text: From an onomatopoeic root imitating the sound of wings + -ül (reflexive suffix).


inci

links: pearl pearl

az-noun

expansion: inci (definite accusative incini, plural incilər)

forms:
incini (accusative definite)
incilər (plural)
inci (nominative singular)
incilər (nominative plural)
incini (accusative definite singular)
inciləri (accusative definite plural)
inciyə (dative singular)
incilərə (dative plural)
incidə (locative singular)
incilərdə (locative plural)
incidən (ablative singular)
incilərdən (ablative plural)
incinin (definite genitive singular)
incilərin (definite genitive plural)
incim (first-person nominative possessed-single possessive singular)
incilərim (first-person nominative possessed-many possessive singular)
incin (nominative possessed-single possessive second-person singular)
incilərin (nominative possessed-many possessive second-person singular)
incisi (nominative possessed-single possessive singular third-person)
inciləri (nominative possessed-many possessive singular third-person)
incimiz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
incilərimiz (first-person nominative plural possessed-many possessive)
inciniz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
inciləriniz (nominative plural possessed-many possessive second-person)
incisi (nominative plural possessed-single possessive third-person)
inciləri (nominative plural possessed-single possessive third-person)
inciləri (nominative plural possessed-many possessive third-person)
incimi (accusative first-person possessed-single possessive singular)
incilərimi (accusative first-person possessed-many possessive singular)
incini (accusative possessed-single possessive second-person singular)
incilərini (accusative possessed-many possessive second-person singular)
incisini (accusative possessed-single possessive singular third-person)
incilərini (accusative possessed-many possessive singular third-person)
incimizi (accusative first-person plural possessed-single possessive)
incilərimizi (accusative first-person plural possessed-many possessive)
incinizi (accusative plural possessed-single possessive second-person)
incilərinizi (accusative plural possessed-many possessive second-person)
incisini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
incilərini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
incilərini (accusative plural possessed-many possessive third-person)
incimə (dative first-person possessed-single possessive singular)
incilərimə (dative first-person possessed-many possessive singular)
incinə (dative possessed-single possessive second-person singular)
incilərinə (dative possessed-many possessive second-person singular)
incisinə (dative possessed-single possessive singular third-person)
incilərinə (dative possessed-many possessive singular third-person)
incimizə (dative first-person plural possessed-single possessive)
incilərimizə (dative first-person plural possessed-many possessive)
incinizə (dative plural possessed-single possessive second-person)
incilərinizə (dative plural possessed-many possessive second-person)
incisinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
incilərinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
incilərinə (dative plural possessed-many possessive third-person)
incimdə (first-person locative possessed-single possessive singular)
incilərimdə (first-person locative possessed-many possessive singular)
incində (locative possessed-single possessive second-person singular)
incilərində (locative possessed-many possessive second-person singular)
incisində (locative possessed-single possessive singular third-person)
incilərində (locative possessed-many possessive singular third-person)
incimizdə (first-person locative plural possessed-single possessive)
incilərimizdə (first-person locative plural possessed-many possessive)
incinizdə (locative plural possessed-single possessive second-person)
incilərinizdə (locative plural possessed-many possessive second-person)
incisində (locative plural possessed-single possessive third-person)
incilərində (locative plural possessed-single possessive third-person)
incilərində (locative plural possessed-many possessive third-person)
incimdən (ablative first-person possessed-single possessive singular)
incilərimdən (ablative first-person possessed-many possessive singular)
incindən (ablative possessed-single possessive second-person singular)
incilərindən (ablative possessed-many possessive second-person singular)
incisindən (ablative possessed-single possessive singular third-person)
incilərindən (ablative possessed-many possessive singular third-person)
incimizdən (ablative first-person plural possessed-single possessive)
incilərimizdən (ablative first-person plural possessed-many possessive)
incinizdən (ablative plural possessed-single possessive second-person)
incilərinizdən (ablative plural possessed-many possessive second-person)
incisindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
incilərindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
incilərindən (ablative plural possessed-many possessive third-person)
incimin (first-person genitive possessed-single possessive singular)
incilərimin (first-person genitive possessed-many possessive singular)
incinin (genitive possessed-single possessive second-person singular)
incilərinin (genitive possessed-many possessive second-person singular)
incisinin (genitive possessed-single possessive singular third-person)
incilərinin (genitive possessed-many possessive singular third-person)
incimizin (first-person genitive plural possessed-single possessive)
incilərimizin (first-person genitive plural possessed-many possessive)
incinizin (genitive plural possessed-single possessive second-person)
incilərinizin (genitive plural possessed-many possessive second-person)
incisinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
incilərinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
incilərinin (genitive plural possessed-many possessive third-person)

etymology_text: From Proto-Common Turkic *yinčü, ultimately from Middle Chinese 珍珠 (MC trin tsyu) ~ 眞珠 (MC tsyin tsyu).

der

az

trk-cmn-pro

*yinčü

expansion: Proto-Common Turkic *yinčü

ltc

expansion: Middle Chinese

ltc-l

珍珠

expansion: 珍珠 (MC trin tsyu)

眞珠

expansion: 眞珠 (MC tsyin tsyu)

ipa: [inˈd͡ʒi]

ipa: [inˈd͡zi]

parts: in ci


inci

head

crh

noun

expansion: inci

etymology_text: From Ottoman Turkish اینجو (inci, incü).

bor

ota

اینجو

tr: inci, incü

expansion: Ottoman Turkish اینجو (inci, incü)


inci

links: inch inch

glosses: inch, a unit of length equal to one twelfth of a foot, or exactly 2.54 centimetres

id-noun

expansion: inci (plural inci-inci)

forms: inci-inci (plural)

etymology_text: From English inch, from Middle English ynche, enche, from Old English ynce, borrowed from Latin uncia (“twelfth part”). Compare to Japanese インチ (inchi, “inch”).

der

id

en

inch

expansion: English inch

enm

ynche

expansion: Middle English ynche

ang

ynce

expansion: Old English ynce

la

uncia

twelfth part

expansion: Latin uncia (“twelfth part”)

cog

ja

インチ

tr: inchi

t: inch

expansion: Japanese インチ (inchi, “inch”)

ipa: [ˈɪnt͡ʃi]


inci

links: incus incus#Latin

glosses:
inflection of incus:
nominative/vocative masculine plural

glosses:
inflection of incus:
genitive masculine/neuter singular

head

la

adjective form

head: incī

expansion: incī

forms: incī (canonical)


inci

links: now now

links:
at the moment
at the moment

pos: adv

slr

adverb

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Turkic *em-
Early Old Oghuz اِمْدٖى (imdi)
Salar inci
Inherited from Early Old Oghuz اِمْدٖى (imdī). Cognate with Turkmen indi, Azerbaijani indi, Turkish şimdi etc.

etymon

:inh

trk-eog:اِمْدٖى
<ety:inh<trk-pro:*em->>

expansion:
Etymology tree
Proto-Turkic *em-
Early Old Oghuz اِمْدٖى (imdi)
Salar inci
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Early Old Oghuz", "term" : "اِمْدٖى", "status" : "inline", "lang" : "trk-eog" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Salar", "term" : "inci", "lang" : "slr" }" data-id="now" data-lang="slr" data-title="inci" id="Salar:_now">

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

trk-eog

اِمْدٖى

tr: imdī

expansion: Early Old Oghuz اِمْدٖى (imdī)

cog

tk

indi

expansion: Turkmen indi

expansion: Azerbaijani indi

tr

şimdi

expansion: Turkish şimdi

note: Xunhua, Qinghai; Gansu

ipa: /inʝi/

note: Xunhua, Qinghai

ipa: /inʒi/

note: Ili, Xinjiang

ipa: /inʝe/


inci

links: fig fig

head

tly

etymology_text: Borrowed from Azerbaijani əncir.

bor+

az

əncir

expansion: Borrowed from Azerbaijani əncir


inci

head

definite accusative

inciyi

f1accel-form: def|acc|s

plural

inciler

f3accel-form: nom|p

expansion: inci (definite accusative inciyi, plural inciler)

tr-noun

yi

ler

forms:
inciyi (accusative definite)
inciler (plural)
inci (nominative singular)
inciler (nominative plural)
inciyi (accusative definite singular)
incileri (accusative definite plural)
inciye (dative singular)
incilere (dative plural)
incide (locative singular)
incilerde (locative plural)
inciden (ablative singular)
incilerden (ablative plural)
incinin (genitive singular)
incilerin (genitive plural)
incim (first-person nominative possessed-single possessive singular)
incilerim (first-person nominative possessed-many possessive singular)
incin (nominative possessed-single possessive second-person singular)
incilerin (nominative possessed-many possessive second-person singular)
incisi (nominative possessed-single possessive singular third-person)
incileri (nominative possessed-many possessive singular third-person)
incimiz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
incilerimiz (first-person nominative plural possessed-many possessive)
inciniz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
incileriniz (nominative plural possessed-many possessive second-person)
incileri (nominative plural possessed-single possessive third-person)
incileri (nominative plural possessed-many possessive third-person)
incimi (accusative definite first-person possessed-single possessive singular)
incilerimi (accusative definite first-person possessed-many possessive singular)
incini (accusative definite possessed-single possessive second-person singular)
incilerini (accusative definite possessed-many possessive second-person singular)
incisini (accusative definite possessed-single possessive singular third-person)
incilerini (accusative definite possessed-many possessive singular third-person)
incimizi (accusative definite first-person plural possessed-single possessive)
incilerimizi (accusative definite first-person plural possessed-many possessive)
incinizi (accusative definite plural possessed-single possessive second-person)
incilerinizi (accusative definite plural possessed-many possessive second-person)
incilerini (accusative definite plural possessed-single possessive third-person)
incilerini (accusative definite plural possessed-many possessive third-person)
incime (dative first-person possessed-single possessive singular)
incilerime (dative first-person possessed-many possessive singular)
incine (dative possessed-single possessive second-person singular)
incilerine (dative possessed-many possessive second-person singular)
incisine (dative possessed-single possessive singular third-person)
incilerine (dative possessed-many possessive singular third-person)
incimize (dative first-person plural possessed-single possessive)
incilerimize (dative first-person plural possessed-many possessive)
incinize (dative plural possessed-single possessive second-person)
incilerinize (dative plural possessed-many possessive second-person)
incilerine (dative plural possessed-single possessive third-person)
incilerine (dative plural possessed-many possessive third-person)
incimde (first-person locative possessed-single possessive singular)
incilerimde (first-person locative possessed-many possessive singular)
incinde (locative possessed-single possessive second-person singular)
incilerinde (locative possessed-many possessive second-person singular)
incisinde (locative possessed-single possessive singular third-person)
incilerinde (locative possessed-many possessive singular third-person)
incimizde (first-person locative plural possessed-single possessive)
incilerimizde (first-person locative plural possessed-many possessive)
incinizde (locative plural possessed-single possessive second-person)
incilerinizde (locative plural possessed-many possessive second-person)
incilerinde (locative plural possessed-single possessive third-person)
incilerinde (locative plural possessed-many possessive third-person)
incimden (ablative first-person possessed-single possessive singular)
incilerimden (ablative first-person possessed-many possessive singular)
incinden (ablative possessed-single possessive second-person singular)
incilerinden (ablative possessed-many possessive second-person singular)
incisinden (ablative possessed-single possessive singular third-person)
incilerinden (ablative possessed-many possessive singular third-person)
incimizden (ablative first-person plural possessed-single possessive)
incilerimizden (ablative first-person plural possessed-many possessive)
incinizden (ablative plural possessed-single possessive second-person)
incilerinizden (ablative plural possessed-many possessive second-person)
incilerinden (ablative plural possessed-single possessive third-person)
incilerinden (ablative plural possessed-many possessive third-person)
incimin (first-person genitive possessed-single possessive singular)
incilerimin (first-person genitive possessed-many possessive singular)
incinin (genitive possessed-single possessive second-person singular)
incilerinin (genitive possessed-many possessive second-person singular)
incisinin (genitive possessed-single possessive singular third-person)
incilerinin (genitive possessed-many possessive singular third-person)
incimizin (first-person genitive plural possessed-single possessive)
incilerimizin (first-person genitive plural possessed-many possessive)
incinizin (genitive plural possessed-single possessive second-person)
incilerinizin (genitive plural possessed-many possessive second-person)
incilerinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
incilerinin (genitive plural possessed-many possessive third-person)
inciyim (first-person singular)
incilerim (first-person singular)
incisin (second-person singular)
incilersin (second-person singular)
inci (singular third-person)
incidir (singular third-person)
inciler (singular third-person)
incilerdir (singular third-person)
inciyiz (first-person plural)
incileriz (first-person plural)
incisiniz (plural second-person)
incilersiniz (plural second-person)
inciler (plural third-person)
incilerdir (plural third-person)

tr-infl-noun-v

i

etymology_text: From Ottoman Turkish اینجو (inci, incü), from Proto-Common Turkic *yinčü, ultimately from Middle Chinese 珍珠 (MC trin tsyu) ~ 眞珠 (MC tsyin tsyu, “genuine pearl”). Cognate with Azerbaijani inci, Bashkir ынйы (ınyı), Kazakh інжу (ınju), Tatar энҗе (ence), Turkmen hünji and Uzbek inju.

inh

trk-cmn-pro

expansion: Proto-Common Turkic *yinčü

der

expansion: Middle Chinese

ltc-l

expansion: 珍珠 (MC trin tsyu)

genuine pearl

expansion: 眞珠 (MC tsyin tsyu, “genuine pearl”)

cog

inci

expansion: Azerbaijani inci

ba

ынйы

expansion: Bashkir ынйы (ınyı)

kk

інжу

expansion: Kazakh інжу (ınju)

tt

энҗе

expansion: Tatar энҗе (ence)

hünji

expansion: Turkmen hünji

uz

inju

expansion: Uzbek inju

ipa: /inˈd͡ʒi/

audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-inci.wav

rhymes: -i


inci

tr-adj

expansion: inci

inh

ota

expansion: Ottoman Turkish اینجو (inci, incü)

der

ltc

ltc-l

珍珠

az


inga

text: Here are the mimosas, the ingas, the acacias, the maples, the beautiful ailantus, and the fine fruit tree, the mango.

ref: 1838, The British cyclopaedia, page 605:

text: Fruit trees such as ingas are underutilized in reforestation efforts.

ref: 1989, “Lost crops of the Incas”, in U.S, National Research Council, page 279:

links: botany botany

links: genus genus

links: Inga Inga

links: tropical tropical

links: tree tree

links: shrub shrub

raw_glosses: (botany) Any of the genus Inga of small tropical trees and shrubs.

en-noun

expansion: inga (plural ingas)

forms: ingas (plural)

inga

code: gyr

sense: Translations

ingá

code: yrl

ingá

code: tpw

xopóogií

code: myp

ingá

code: pt

etymon

en

:bor

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "inga", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "id" : "inga", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "inga", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Tupi-Guarani", "term" : "*iŋa", "lang" : "tup-gua-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Tupi", "term" : "ingá", "lang" : "tpw" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Brazilian Portuguese", "term" : "ingá", "lang" : "pt-BR" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "English", "term" : "inga", "lang" : "en" }" data-id="Inga" data-lang="en" data-title="inga" id="English:_Inga">
Borrowed from Brazilian Portuguese ingá, borrowed from Old Tupi ingá, from Proto-Tupi-Guarani *iŋa.


inga

links: mooing mooing

links: lowing lowing

head

ceb

noun

expansion: inga

ipa: /iˈŋaʔ/

ipa: [ɪˈŋʌʔ]


inga

links: ingaan ingaan#Dutch

glosses: first-person singular dependent-clause present indicative

raw_glosses: (dated or formal) singular dependent-clause present subjunctive

nl

verb form

ipa: /ˈɪnɣaː/

rhymes: -ɪnɣaː

parts: in ga


inga

links: pendulum pendulum

hu

ingák

expansion: inga (plural ingák)

hu-noun

pl: ingák

forms:
ingák (plural)
inga (nominative singular)
ingák (nominative plural)
ingát (accusative singular)
ingákat (accusative plural)
ingának (dative singular)
ingáknak (dative plural)
ingával (instrumental singular)
ingákkal (instrumental plural)
ingáért (causal-final singular)
ingákért (causal-final plural)
ingává (singular translative)
ingákká (plural translative)
ingáig (singular terminative)
ingákig (plural terminative)
ingaként (essive-formal singular)
ingákként (essive-formal plural)
ingában (inessive singular)
ingákban (inessive plural)
ingán (singular superessive)
ingákon (plural superessive)
ingánál (adessive singular)
ingáknál (adessive plural)
ingába (illative singular)
ingákba (illative plural)
ingára (singular sublative)
ingákra (plural sublative)
ingához (allative singular)
ingákhoz (allative plural)
ingából (elative singular)
ingákból (elative plural)
ingáról (delative singular)
ingákról (delative plural)
ingától (ablative singular)
ingáktól (ablative plural)
ingáé (singular)
ingáké (plural)
ingáéi (singular)
ingákéi (plural)
ingám (first-person possessed-single possessive singular)
ingáim (first-person possessed-many possessive singular)
ingád (possessed-single possessive second-person singular)
ingáid (possessed-many possessive second-person singular)
ingája (possessed-single possessive singular third-person)
ingái (possessed-many possessive singular third-person)
ingánk (first-person plural possessed-single possessive)
ingáink (first-person plural possessed-many possessive)
ingátok (plural possessed-single possessive second-person)
ingáitok (plural possessed-many possessive second-person)
ingájuk (plural possessed-single possessive third-person)
ingáik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

ingá

o

etymology_text: From the ing variant of the verb inog (“to wobble”) + -a (archaic participle suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. For the ending, compare hinta, csusza.

af

inog

-a

id2: participle

t1: to wobble

pos2: archaic participle suffix

hu-langref

ipa: [ˈiŋɡɒ]

rhymes: -ɡɒ


inga

links: Rōmaji romaji

links: いんが いんが#Japanese

pos: romanization

head

ja

romanization

sc: Latn


inga

links: anatomy anatomy

links: ear ear

kne-noun

ínga

expansion: ínga

forms: ínga (canonical)

etymology_text: Compare Tagalog tainga.

m+

tl

tainga

expansion: Tagalog tainga

ipa: /ˈʔiŋa/

rhymes: -iŋa


inga

links: agape agape

ms-verb

j: ايڠا

expansion: inga (Jawi spelling ايڠا)

forms: ايڠا (Jawi)


inga

links: nail nail

links: fingernail fingernail

links: toenail toenail

head

mga

g: f

genitive

ingen

expansion: inga f (genitive ingen)

mga-noun

f

ingen

forms:
ingen (genitive)
inga (mutation mutation-radical)
n-inga (mutation)

etymology_text:
From Old Irish ingen, from Proto-Celtic *angʷīnā, from Proto-Indo-European *h₃nṓgʰs.
Originally an ā-stem in Old Irish, reinterpreted as an n-stem in Middle Irish, as the accusative/dative singular ingin, accusative plural ingne, genitive plural ingen and dative plural ingnib could belong to either declension class. The nominative singular inga is thus analogical to that of original n-stems like menma (“understanding”) and goba (“smith”).

der

sga

ingen

expansion: Old Irish ingen

cel-pro

*angʷīnā

expansion: Proto-Celtic *angʷīnā

ine-pro

expansion: Proto-Indo-European *h₃nṓgʰs

ipa: /ˈiŋɡə/


inga

glosses: first-person singular present indicative

glosses:
inflection of ingān:
singular present subjunctive

glosses:
inflection of ingān:
singular imperative

head

ang

head: ingā

expansion: ingā

forms: ingā (canonical)

ipa: /ˈinˌɡɑː/


inga

links: ingen ingen#Swedish

pos: det

sv

determiner form

ipa: /ˈɪŋˌa/

ipa: [ˈɪŋːˌâ]


inga

pos: pron

pronoun form


inga

links: not not

adverb

sv-adv

expansion: inga (not comparable)


vásár

links: fair fair

links: market market

links: sale sale

links: bargain bargain

head

vásárok

expansion: vásár (plural vásárok)

hu-noun

ok

forms:
vásárok (plural)
vásár (nominative singular)
vásárok (nominative plural)
vásárt (accusative singular)
vásárokat (accusative plural)
vásárnak (dative singular)
vásároknak (dative plural)
vásárral (instrumental singular)
vásárokkal (instrumental plural)
vásárért (causal-final singular)
vásárokért (causal-final plural)
vásárrá (singular translative)
vásárokká (plural translative)
vásárig (singular terminative)
vásárokig (plural terminative)
vásárként (essive-formal singular)
vásárokként (essive-formal plural)
vásárban (inessive singular)
vásárokban (inessive plural)
vásáron (singular superessive)
vásárokon (plural superessive)
vásárnál (adessive singular)
vásároknál (adessive plural)
vásárba (illative singular)
vásárokba (illative plural)
vásárra (singular sublative)
vásárokra (plural sublative)
vásárhoz (allative singular)
vásárokhoz (allative plural)
vásárból (elative singular)
vásárokból (elative plural)
vásárról (delative singular)
vásárokról (delative plural)
vásártól (ablative singular)
vásároktól (ablative plural)
vásáré (singular)
vásároké (plural)
vásáréi (singular)
vásárokéi (plural)
vásárom (first-person possessed-single possessive singular)
vásáraim (first-person possessed-many possessive singular)
vásárod (possessed-single possessive second-person singular)
vásáraid (possessed-many possessive second-person singular)
vására (possessed-single possessive singular third-person)
vásárai (possessed-many possessive singular third-person)
vásárunk (first-person plural possessed-single possessive)
vásáraink (first-person plural possessed-many possessive)
vásárotok (plural possessed-single possessive second-person)
vásáraitok (plural possessed-many possessive second-person)
vásáruk (plural possessed-single possessive third-person)
vásáraik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

vásáro

etymology_text: Borrowing from early Iranian. See Middle Persian wʾčʾl (wāzār) for more. Doublet of bazár and the stem of pazarol.

bor

ira

expansion: Iranian

cog

pal

wʾčʾl

tr: wāzār

expansion: Middle Persian wʾčʾl (wāzār)

doublet

bazár

expansion: Doublet of bazár

ipa: [ˈvaːʃaːr]

rhymes: -aːr

parts: vá sár


két

text: két ember

translation: two people

english: two people

links: two two

pos: num

head

numeral

expansion: két

kétharmad

sense: Compound words with numerals

kétaknás

sense: Adjectival compound words with this term at the beginning

kétfelé

sense: Other compound words

etymology_text: From Proto-Uralic *käktä.

inh

urj-pro

*käktä

expansion: Proto-Uralic *käktä

ipa: [ˈkeːt]

rhymes: -eːt


két

links: doubt doubt

raw_glosses: (obsolete, poetic) doubt (only with possessive suffixes)

head

noun

forms:
kétem (first-person possessed-single possessive singular)
kéted (possessed-single possessive second-person singular)
kéte (possessed-single possessive singular third-person)
kétünk (first-person plural possessed-single possessive)
kétetek (plural possessed-single possessive second-person)
kétük (plural possessed-single possessive third-person)


két

links: small small

pac

adjective

etymology_text: From Proto-Katuic *kɛt, *kɛɛt.

cog

ms

dikit

expansion: Malay dikit

ban

kikit

expansion: Balinese kikit

inh

mkh-kat-pro

*kɛt

*kɛt, *kɛɛt

expansion: Proto-Katuic *kɛt, *kɛɛt

ipa: [kɛt]


két

links: parrot parrot

head

vi

tr: 鴶, 𪁄, 鴼

expansion: két • (鴶, 𪁄, 鴼)

vi-noun

cls: con

鴶, 𪁄, 鴼

expansion: (classifier con) két • (鴶, 𪁄, 鴼)

forms:
con (classifier)
鴶 (CJK)
𪁄 (CJK)
鴼 (CJK)

etymology_text: Attested as kéc in the Dictionarium Anamitico-Latinum (1838) and Đại Nam Quấc âm tự vị (1895). It is not clear if this spelling was etymological or if it simply reflected the /k/-/t/ coda merger (both dictionaries were based on the Southern dialects).

ipa: [kɛt̚˧˦]

ipa: [kɛt̚˦˧˥]

note: Saigon

ipa: [kɛk̚˦˥]


két

links: safe safe

links: strongbox strongbox

links: coffer coffer

links: lockbox lockbox

links: case case

links: beer beer

links:
soft drink
soft drink

glosses: case (used to store glass bottles of beer or soft drink)

cls: cái, chiếc

expansion: (classifier cái, chiếc) két

forms:
cái (classifier)
chiếc (classifier)

etymology_text: From French caisse.

bor

fr

caisse

expansion: French caisse


četvrti

links: fourth fourth

sh-adj

čètvr̄tī

expansion: čètvr̄tī (Cyrillic spelling чѐтвр̄тӣ)

forms:
čètvr̄tī (canonical)
чѐтвр̄тӣ (Cyrillic)
četvrti (masculine nominative singular)
četvrta (feminine nominative singular)
četvrto (neuter nominative singular)
četvrtog (genitive masculine singular)
četvrtoga (genitive masculine singular)
četvrte (feminine genitive singular)
četvrtog (genitive neuter singular)
četvrtoga (genitive neuter singular)
četvrtom (dative masculine singular)
četvrtomu (dative masculine singular)
četvrtoj (dative feminine singular)
četvrtom (dative neuter singular)
četvrtomu (dative neuter singular)
četvrti (accusative inanimate masculine singular)
četvrtu (accusative feminine singular)
četvrto (accusative neuter singular)
četvrtog (accusative animate masculine singular)
četvrtoga (accusative animate masculine singular)
četvrti (masculine singular vocative)
četvrta (feminine singular vocative)
četvrto (neuter singular vocative)
četvrtom (locative masculine singular)
četvrtomu (locative masculine singular)
četvrtoj (feminine locative singular)
četvrtom (locative neuter singular)
četvrtomu (locative neuter singular)
četvrtim (instrumental masculine singular)
četvrtom (feminine instrumental singular)
četvrtim (instrumental neuter singular)
četvrti (masculine nominative plural)
četvrte (feminine nominative plural)
četvrta (neuter nominative plural)
četvrtih (genitive masculine plural)
četvrtih (feminine genitive plural)
četvrtih (genitive neuter plural)
četvrtim (dative masculine plural)
četvrtima (dative masculine plural)
četvrtim (dative feminine plural)
četvrtima (dative feminine plural)
četvrtim (dative neuter plural)
četvrtima (dative neuter plural)
četvrte (accusative masculine plural)
četvrte (accusative feminine plural)
četvrta (accusative neuter plural)
četvrti (masculine plural vocative)
četvrte (feminine plural vocative)
četvrta (neuter plural vocative)
četvrtim (locative masculine plural)
četvrtima (locative masculine plural)
četvrtim (feminine locative plural)
četvrtima (feminine locative plural)
četvrtim (locative neuter plural)
četvrtima (locative neuter plural)
četvrtim (instrumental masculine plural)
četvrtima (instrumental masculine plural)
četvrtim (feminine instrumental plural)
četvrtima (feminine instrumental plural)
četvrtim (instrumental neuter plural)
četvrtima (instrumental neuter plural)

nsm: četvrti

nsf: četvrta

nsn: četvrto

gsm: četvrtog(a)

gsn: četvrtog(a)

gsf: četvrte

dsm: četvrtom(u)

dsn: četvrtom(u)

dsf: četvrtoj

asm:
četvrti
četvrtog(a)

asn: četvrto

asf: četvrtu

vsm: četvrti

vsf: četvrta

vsn: četvrto

lsm: četvrtom(u)

lsn: četvrtom(u)

lsf: četvrtoj

ism: četvrtim

isn: četvrtim

isf: četvrtom

npm: četvrti

npf: četvrte

npn: četvrta

gpm: četvrtih

gpf: četvrtih

gpn: četvrtih

dpm: četvrtim(a)

dpf: četvrtim(a)

dpn: četvrtim(a)

apm: četvrte

apf: četvrte

apn: četvrta

vpm: četvrti

vpf: četvrte

vpn: četvrta

lpm: četvrtim(a)

lpf: četvrtim(a)

lpn: četvrtim(a)

ipm: četvrtim(a)

ipf: četvrtim(a)

ipn: četvrtim(a)

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *četvьrtъ (“fourth”), from Proto-Balto-Slavic *ketwirtas (“fourth”).

yesno

i

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

sh

sla-pro

*četvьrtъ

fourth

expansion: Proto-Slavic *četvьrtъ (“fourth”)

inh+

t: fourth

inh

ine-bsl-pro

*ketwirtas

ipa: /t͡ʃětʋr̩̄tiː/


sredina

links: middle middle

links: surroundings surroundings

links: environment environment

links: ambiance ambiance

sh-noun

sredìna

f

expansion: sredìna f (Cyrillic spelling средѝна)

forms:
sredìna (canonical feminine)
средѝна (Cyrillic)
sredìna (nominative singular)
sredine (nominative plural)
sredine (genitive singular)
sredínā (genitive plural)
sredini (dative singular)
sredinama (dative plural)
sredinu (accusative singular)
sredine (accusative plural)
sredino (singular vocative)
sredine (plural vocative)
sredini (locative singular)
sredinama (locative plural)
sredinom (instrumental singular)
sredinama (instrumental plural)

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *serda. See srce.

*serda

expansion: Proto-Slavic *serda

inh+

expansion: Inherited from Proto-Slavic *serda

ipa: /sredǐna/

parts: sre di na


amusing

links: amuse amuse#English

head

en

verb form

expansion: amusing

etymology_text: By surface analysis, amuse + -ing.

surf

amuse

-ing

expansion: By surface analysis, amuse + -ing

ipa: /əˈmjuːzɪŋ/


amusing

text: The film has some amusing moments, but it is unlikely to make you laugh out loud.

text: We don’t get amusinger as we get older, we grow prosy and repeat ourselves and talk about our complaints and selfish grievances: but our old friends bear up with our dullness for old times’ sake; […]

ref: 1856 March 10, William Makepeace Thackeray, “To Mrs. Elliot”, in Gordon N[orton] Ray, editor, The Letters and Private Papers of William Makepeace Thackeray, volume III (1852–1856), London: Oxford University Press, published 1946, →OCLC, page 582:

text: Never borrow money for my amusements. Now paying Mrs. McCrowder just at this present period would be an amusement. In fact when we consider the quality of the article she gives, I think that paying her on the nail would be about the amusingest little thing I could do.

ref: 1861 January 12, Fitz-Hugh Ludlow, “The Primpenny Family. […] Chapter II.”, in Vanity Fair, volume III, New York, N.Y.: Louis H. Stephens, →ISSN, →OCLC, pages 13–14:

text: ‘It's rather like a beautiful Inverness cloak one has inherited. Much too good to hide away, so one wears it instead of an overcoat and pretends it's an amusing new fashion.’

ref: 1963, Margery Allingham, “Off the Record”, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC, page 64:

text: They seem amusing on the first day of Christmas, daft on the second, embarrassing on the third. By the twelfth they're in landfill. For 30 seconds of dubious entertainment, or a hedonic stimulus that lasts no longer than a nicotine hit, we commission the use of materials whose impacts will ramify for generations.

ref: 2012 December 21, George Monbiot, “Your gift at Christmas will soon be junk”, in The Guardian Weekly, volume 188, number 2, page 24:

links: Entertaining entertaining

text: An amusing incident on the first of these journeys was the checking by signal of the flyer about 3 miles out of Paris, with the result that it was overhauled by the 6.25 p.m. semi-fast from Paris to Montargis, to the unconcealed delight of passengers in the latter.

ref: 1952 December, 'Mercury', “Modern French Locomotive Performance”, in Railway Magazine, pages 808-809:

text: [T]hey’d had to call it something – i.e. something that differentiated this occasion from others where they might just go for a pint or a curry. So beer & sausages had somehow happily invented itself, […] The best thing, of course, the amusingest thing, was that no one ever brought beer and Jas had only actually done sausages once.

ref: 2003, Phil Hogan, chapter 1, in The Freedom Thing, London: Abacus, →ISBN, page 20:

links: Funny funny

links: hilarious hilarious

en-adj

more,er

expansion: amusing (comparative more amusing or amusinger, superlative most amusing or amusingest)

forms:
more amusing (comparative)
amusinger (comparative)
most amusing (superlative)
amusingest (superlative)

genotvol

code: af

sense: entertaining

مُمْتِع

code: ar

roman: mumtiʕ

заба́вен

code: bg

roman: zabáven

развлека́телен

roman: razvlekátelen

divertit

code: ca

有趣

code: cmn

roman: yǒuqù

好玩

roman: hǎowán

可笑

roman: kěxiào

amuza

code: eo

huvittava

code: fi

amusant

code: fr

divertido

code: gl

თავშესაქცევი

code: ka

roman: tavšesakcevi

გასართობი

roman: gasartobi

amüsant

code: de

szórakoztató

code: hu

divertente

code: it

面白い

code: ja

alt: おもしろい

roman: omoshiroi

可笑しい

alt: おかしい

roman: okashii

заба́вный

code: ru

roman: zabávnyj

заня́тный

roman: zanjátnyj

развлека́тельный

roman: razvlekátelʹnyj

zabawny

code: hsb

divertido

code: es

underhållande

code: sv


architectural

text: The original family who had begun to build a palace to rival Nonesuch had died out before they had put up little more than the gateway, so that the actual structure which had come down to posterity retained the secret magic of a promise rather than the overpowering splendour of a great architectural achievement.

ref: 1963, Margery Allingham, chapter 1, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC:

text: Wheelchair users are restricted entry into many structures and public facilities by architectural barriers.

ref: 1986 February 8, Warren Blumenfeld, “Gay & Lesbian Print Disabled: The Issue is Access”, in Gay Community News, volume 13, number 29, page 9:

links: architecture architecture

glosses: Resembling architecture in style; seeming to have been designed (by an architect).

expansion: architectural (comparative more architectural, superlative most architectural)

forms:
more architectural (comparative)
most architectural (superlative)

boukundig

code: af

sense: pertaining to architecture

مِعْمَارِيّ

code: ar

roman: miʕmāriyy

memarlıq

code: az

architektonický

code: cs

arkitektonisk

code: da

architectonisch

code: nl

boukundich

code: fy

არქიტექტურული

roman: arkiṭekṭuruli

αρχιτεκτονικός

code: el

roman: architektonikós

arkitekturala

code: io

сәулеттік

code: kk

roman: säulettık

архитекто́нски

code: mk

roman: arhitektónski

ard-obbrinagh

code: gv

arkitektonisk

code: nb

arkitektonisk

code: nn

معماری

code: fa

roman: me'mâri

architektoniczny

code: pl

arquitetônico

code: pt

arhitectonic

code: ro

архитекту́рный

roman: arxitektúrnyj

arhitekturni

code: sh

mimari

code: tr

архітекту́рний

code: uk

meʼmoriy

code: uz

kiến trúc

code: vi

bumavik

code: vo

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂er-der.?
Proto-Indo-European *h₂ergʰ-der.?
Ancient Greek ἄρχω (árkhō)
Ancient Greek ἀρχι- (arkhi-)
Proto-Indo-European *teḱ-
Proto-Indo-European *tetḱ-
Proto-Indo-European *-ō
Proto-Indo-European *tétḱō
Proto-Hellenic *téktōn
Ancient Greek τέκτων (téktōn)
Ancient Greek ἀρχιτέκτων (arkhitéktōn)bor.
Latin architectus
Proto-Indo-European *-tew-?
Proto-Indo-European *-r-eh₂?
Latin -tūra
Latin architectūralbor.
French architecturebor.
English architecture
English -al
English architectural
From architecture + -al.

ety

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂er-der.?
Proto-Indo-European *h₂ergʰ-der.?
Ancient Greek ἄρχω (árkhō)
Ancient Greek ἀρχι- (arkhi-)
Proto-Indo-European *teḱ-
Proto-Indo-European *tetḱ-
Proto-Indo-European *-ō
Proto-Indo-European *tétḱō
Proto-Hellenic *téktōn
Ancient Greek τέκτων (téktōn)
Ancient Greek ἀρχιτέκτων (arkhitéktōn)bor.
Latin architectus
Proto-Indo-European *-tew-?
Proto-Indo-European *-r-eh₂?
Latin -tūra
Latin architectūralbor.
French architecturebor.
English architecture
English -al
English architectural
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "lbor.", "keyword_label" : "Learned borrowing from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "chief", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to begin", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂er-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" }, { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂ergʰ-", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἄρχω", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἀρχι-", "status" : "ok", "lang" : "grc" }, { "gloss" : "builder", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "sire", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*teḱ-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*tetḱ-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-ō", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*tétḱō", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*téktōn", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "τέκτων", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἀρχιτέκτων", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "architectus", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-tew-", "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tus", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "alt" : "*-r-eh₂", "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-rós", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-tūra", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "architectūra", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "French", "term" : "architecture", "status" : "ok", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "architecture", "status" : "ok", "lang" : "en" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "English", "term" : "-al", "status" : "ambiguous", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "architectural", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="architectural">
From architecture + -al.

ipa: /ˌɑɹkɪˈtɛkt͡ʃəɹəl/

ipa: /ˌɑɹkɪˈtɛktjəɹəl/


architectural

links: architectural architectural#English

fr-adj

expansion: architectural (feminine architecturale, masculine plural architecturaux, feminine plural architecturales)

forms:
architecturale (feminine)
architecturaux (masculine plural)
architecturales (feminine plural)

etymology_text: From architecture + -al.

fr

:af

architecture

-al

expansion: [Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "chief", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to begin", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂er-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" }, { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂ergʰ-", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἄρχω", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἀρχι-", "status" : "ok", "lang" : "grc" }, { "gloss" : "builder", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "sire", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*teḱ-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*tetḱ-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-ō", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*tétḱō", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*téktōn", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "τέκτων", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἀρχιτέκτων", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "architectus", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-tew-", "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tus", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "alt" : "*-r-eh₂", "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-rós", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-tūra", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "architectūra", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "French", "term" : "architecture", "status" : "ok", "lang" : "fr" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "id" : "adjectivizing suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "grow", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂el-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ālis", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ālis", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Old French", "term" : "-al", "status" : "ok", "lang" : "fro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Middle French", "term" : "-al", "status" : "inline", "lang" : "frm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "French", "term" : "-al", "status" : "ok", "lang" : "fr" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "French", "term" : "architectural", "status" : "ok", "lang" : "fr" }" data-lang="fr" data-title="architectural">

af

architecture

-al

expansion: architecture + -al

note: Somain


supposedly

text: Near-synonyms: supposably, reportedly, reputedly, purportedly, putatively, rumoredly, allegedly, ostensibly, possibly, probably, likely, plausibly

text: People from other planets have supposedly visited Earth in flying saucers.

text: According to your testimony, you were supposedly at home watching TV when the murder occurred.

text: In these early days of silent pictures, the accent was chiefly on thrills and danger as provided by supposedly unstoppable locomotives with crooks or maniacs on the footplate.

ref: 1958 February 23, David Gunston, “Railways on the Screen”, in Railway Magazine, page 88:

text: France were supposedly a team in pieces, beaten by Tonga just a week ago and with coach Marc Lievremont publicly berating his players, but so clear-cut was their victory that much of the atmosphere had been sucked from the contest long before the end.

ref: 2011 October 8, Tom Fordyce, “Rugby World Cup 2011: England 12-19 France”, in BBC Sport, archived from the original on 07 Apr 2022:

text: I haven't booked, so I don't have a clue as to whether the service will be busy or not. Supposedly, reservations are compulsory, but I want to find out what would happen if you just turn up.

ref: 2020 December 2, Paul Bigland, “My weirdest and wackiest Rover yet”, in Rail, page 68:

text: Beyond the glaring sexism inherent in suggesting that women's brains are so different from men's that they can't think properly, Musk lending credence to this dogshit hypothesis is incredibly goofy given that he and his audience of supposedly "high-T" men seem far more likely to fall in line with the sort of groupthink the original post references in such pseudo-phrenological terms.

ref: 2024 September 3, Noor Al-Sibai, “Elon Musk Suggests That Government Should Be Replaced by Dudes With High Testosterone”, in The Byte, archived from the original on 17 Jan 2025:

links: supposition supposition

links: belief belief

links: claim claim

glosses: As a matter of supposition; in the beliefs or according to the claims of some people.

text: My parents told me I am supposedly in bed by 10 P.M.

links:
supposed to be
be supposed to

links: mispronunciation mispronunciation

raw_glosses: (Philippines, informal) Used in place of "supposed to be," often in informal or colloquial speech, as a mispronunciation.

en-adv

expansion: supposedly (not comparable)

каза

code: bg

sense: as a matter of supposition

roman: kaza

по общо мнение

roman: po obšto mnenie

suposadament

code: ca

應該 /应该

code: zh

roman: yīnggāi

údajně

code: cs

verondersteld

code: nl

supozeble

code: eo

muka

code: fi

supposément

code: fr

supostamente

code: gl

angeblich

code: de

δήθεν

code: el

roman: díthen

υποτίθεται

roman: ypotíthetai

και καλά

roman: kai kalá

állítólag

code: hu

presumibilmente

code: it

ko te tikanga ...

code: mi

предположи́тельно

code: ru

roman: predpoložítelʹno

supuestamente

code: es

förment

code: sv

hùntànkw

code: unm

etymology_text:
Etymology tree
English supposed
Middle English -ly
English -ly
English supposedly
From supposed + -ly.

ety

supposed

expansion:
Etymology tree
English supposed
Middle English -ly
English -ly
English supposedly
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "English", "term" : "-ly", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "supposedly", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="supposedly">
From supposed + -ly.


triclinium

text: Seated on the triclinium in the midst is a middle-aged man, with a high and noble brow; the fine aquiline nose, so patrician, as if their eagle had set his own seal on his warlike race;...

ref: 1831, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XXI, in Romance and Reality. […], volume I, London: Henry Colburn and Richard Bentley, […], →OCLC, page 259:

links:
Ancient Rome
Ancient Rome

links: couch couch

raw_glosses: (Ancient Rome) A couch for reclining at mealtimes, extending round three sides of a table, and usually in three parts.

links:
dining room
dining room

raw_glosses: (Ancient Rome) A dining room furnished with such a triple couch.

en-noun

s

triclinia

expansion: triclinium (plural tricliniums or triclinia)

forms:
tricliniums (plural)
triclinia (plural)

etymology_text: Borrowed from Latin trīclīnium, from Ancient Greek τρικλίνιον (triklínion).

bor+

la

trīclīnium

expansion: Borrowed from Latin trīclīnium

uder

grc

τρικλίνιον

expansion: Ancient Greek τρικλίνιον (triklínion)


triclinium

links: triclinium triclinium#English

fr-noun

m

trincliniums,triclinia

expansion: triclinium m (plural trincliniums or triclinia)

forms:
trincliniums (plural)
triclinia (plural)