अनुवाद करना

links: interpret interpret

links: translate translate

links: render render

hi-verb

ur: انواد کرنا

expansion: अनुवाद करना • (anuvād karnā) (Urdu spelling انواد کرنا)

forms:
anuvād karnā (romanization)
انواد کرنا (Urdu)
अनुवाद कर (stem)
अनुवाद करना (infinitive)
अनुवाद करने (infinitive oblique)
अनुवाद करकर (conjunctive)
अनुवाद करके (conjunctive)
अनुवाद करते-करते (progressive)
अनुवाद करना (direct infinitive masculine singular)
अनुवाद करने (infinitive masculine oblique singular)
अनुवाद करने (infinitive masculine plural)
अनुवाद करनी (feminine infinitive singular)
अनुवाद करनीं (feminine infinitive plural)
अनुवाद करता (direct habitual masculine singular)
अनुवाद करते (habitual masculine oblique singular)
अनुवाद करते (habitual masculine plural)
अनुवाद करती (feminine habitual singular)
अनुवाद करतीं (feminine habitual plural)
अनुवाद किया (direct masculine perfective singular)
अनुवाद किये (masculine oblique perfective singular)
अनुवाद किये (masculine perfective plural)
अनुवाद की (feminine perfective singular)
अनुवाद कीं (feminine perfective plural)
अनुवाद करनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
अनुवाद करनेवाले (agentive masculine prospective singular)
अनुवाद करनेवाले (agentive masculine plural prospective)
अनुवाद करनेवाली (agentive feminine prospective singular)
अनुवाद करनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
अनुवाद किया हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
अनुवाद किये हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
अनुवाद किये हुए (adjectival masculine perfective plural)
अनुवाद की हुई (adjectival feminine perfective singular)
अनुवाद की हुईं (adjectival feminine perfective plural)
अनुवाद करता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
अनुवाद करते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
अनुवाद करते हुए (adjectival habitual masculine plural)
अनुवाद करती हुई (adjectival feminine habitual singular)
अनुवाद करती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
अनुवाद किया (indicative masculine perfect singular)
अनुवाद किये (formal indicative masculine perfect plural second-person)
अनुवाद किये (indicative masculine perfect plural)
अनुवाद की (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
अनुवाद की (feminine indicative perfect second-person)
अनुवाद कीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
अनुवाद कीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
अनुवाद करूँगा (first-person future indicative masculine singular)
अनुवाद करेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
अनुवाद करोगे (future indicative masculine plural second-person)
अनुवाद करेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
अनुवाद करेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
अनुवाद करूँगी (feminine first-person future indicative singular)
अनुवाद करेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
अनुवाद करोगी (feminine future indicative plural second-person)
अनुवाद करेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
अनुवाद करेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
अनुवाद करूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
अनुवाद करे (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
अनुवाद करो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
अनुवाद करें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
अनुवाद करें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
अनुवाद करता (counterfactual masculine past singular)
अनुवाद करते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
अनुवाद करते (counterfactual masculine past plural)
अनुवाद करती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
अनुवाद करती (counterfactual feminine past second-person)
अनुवाद करतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
अनुवाद करतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
अनुवाद कर (feminine imperative masculine present second-person singular)
अनुवाद करो (feminine imperative masculine plural present second-person)
अनुवाद कीजिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
अनुवाद कीजिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
अनुवाद करिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
अनुवाद करिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
अनुवाद करियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
अनुवाद करना (feminine future imperative masculine plural second-person)
अनुवाद कीजियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
अनुवाद कीजियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
अनुवाद करियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
अनुवाद करियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
अनुवाद करता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
अनुवाद करता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
अनुवाद करते हो (indicative masculine plural present second-person)
अनुवाद करते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
अनुवाद करते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
अनुवाद करती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
अनुवाद करती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
अनुवाद करती हो (feminine indicative plural present second-person)
अनुवाद करती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
अनुवाद करती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
अनुवाद करता था (indicative masculine past singular)
अनुवाद करते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
अनुवाद करते थे (indicative masculine past plural)
अनुवाद करती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
अनुवाद करती थी (feminine indicative past second-person)
अनुवाद करती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
अनुवाद करती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
अनुवाद करता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
अनुवाद करता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
अनुवाद करते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
अनुवाद करते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
अनुवाद करते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
अनुवाद करती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
अनुवाद करती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
अनुवाद करती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
अनुवाद करती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
अनुवाद करती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
अनुवाद करता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
अनुवाद करता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
अनुवाद करते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
अनुवाद करते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
अनुवाद करते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
अनुवाद करती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
अनुवाद करती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
अनुवाद करती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
अनुवाद करती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
अनुवाद करती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
अनुवाद करता होता (counterfactual masculine past singular)
अनुवाद करते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
अनुवाद करते होते (counterfactual masculine past plural)
अनुवाद करती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
अनुवाद करती होती (counterfactual feminine past second-person)
अनुवाद करती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
अनुवाद करती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
अनुवाद किया हूँ (first-person indicative masculine present singular)
अनुवाद किया है (indicative masculine present second-person singular third-person)
अनुवाद किये हो (indicative masculine plural present second-person)
अनुवाद किये हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
अनुवाद किये हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
अनुवाद की हूँ (feminine first-person indicative present singular)
अनुवाद की है (feminine indicative present second-person singular third-person)
अनुवाद की हो (feminine indicative plural present second-person)
अनुवाद की हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
अनुवाद की हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
अनुवाद किया था (indicative masculine past singular)
अनुवाद किये थे (formal indicative masculine past plural second-person)
अनुवाद किये थे (indicative masculine past plural)
अनुवाद की थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
अनुवाद की थी (feminine indicative past second-person)
अनुवाद की थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
अनुवाद की थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
अनुवाद किया हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
अनुवाद किया होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
अनुवाद किये होगे (future indicative masculine plural second-person)
अनुवाद किये होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
अनुवाद किये होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
अनुवाद की हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
अनुवाद की होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
अनुवाद की होगी (feminine future indicative plural second-person)
अनुवाद की होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
अनुवाद की होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
अनुवाद किया हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
अनुवाद किया होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
अनुवाद किये होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
अनुवाद किये होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
अनुवाद किये होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
अनुवाद की हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
अनुवाद की होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
अनुवाद की होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
अनुवाद की होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
अनुवाद की होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
अनुवाद किया हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
अनुवाद किया हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
अनुवाद किये हो (masculine plural present second-person subjunctive)
अनुवाद किये हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
अनुवाद किये हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
अनुवाद की हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
अनुवाद की हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
अनुवाद की हो (feminine plural present second-person subjunctive)
अनुवाद की हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
अनुवाद की हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
अनुवाद किया होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
अनुवाद किया होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
अनुवाद किये होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
अनुवाद किये होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
अनुवाद किये होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
अनुवाद की होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
अनुवाद की होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
अनुवाद की होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
अनुवाद की होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
अनुवाद की होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
अनुवाद किया होता (counterfactual masculine past singular)
अनुवाद किये होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
अनुवाद किये होते (counterfactual masculine past plural)
अनुवाद की होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
अनुवाद की होती (counterfactual feminine past second-person)
अनुवाद की होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
अनुवाद की होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
अनुवाद कर रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
अनुवाद कर रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
अनुवाद कर रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
अनुवाद कर रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
अनुवाद कर रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
अनुवाद कर रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
अनुवाद कर रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
अनुवाद कर रही हो (feminine indicative plural present second-person)
अनुवाद कर रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
अनुवाद कर रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
अनुवाद कर रहा था (indicative masculine past singular)
अनुवाद कर रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
अनुवाद कर रहे थे (indicative masculine past plural)
अनुवाद कर रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
अनुवाद कर रही थी (feminine indicative past second-person)
अनुवाद कर रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
अनुवाद कर रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
अनुवाद कर रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
अनुवाद कर रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
अनुवाद कर रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
अनुवाद कर रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
अनुवाद कर रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
अनुवाद कर रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
अनुवाद कर रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
अनुवाद कर रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
अनुवाद कर रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
अनुवाद कर रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
अनुवाद कर रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
अनुवाद कर रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
अनुवाद कर रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
अनुवाद कर रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
अनुवाद कर रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
अनुवाद कर रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
अनुवाद कर रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
अनुवाद कर रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
अनुवाद कर रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
अनुवाद कर रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
अनुवाद कर रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
अनुवाद कर रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
अनुवाद कर रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
अनुवाद कर रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
अनुवाद कर रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
अनुवाद कर रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
अनुवाद कर रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
अनुवाद कर रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
अनुवाद कर रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
अनुवाद कर रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
अनुवाद कर रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
अनुवाद कर रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
अनुवाद कर रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
अनुवाद कर रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
अनुवाद कर रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
अनुवाद कर रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
अनुवाद कर रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
अनुवाद कर रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
अनुवाद कर रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
अनुवाद कर रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
अनुवाद कर रहा होता (counterfactual masculine past singular)
अनुवाद कर रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
अनुवाद कर रहे होते (counterfactual masculine past plural)
अनुवाद कर रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
अनुवाद कर रही होती (counterfactual feminine past second-person)
अनुवाद कर रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
अनुवाद कर रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

ipa: /ə.nʊ.ʋɑːd̪ kəɾ.nɑː/

ipa: [ɐ.nʊ.ʋäːd̪‿kɐɾ.näː]


आराम करना

links: rest rest

pos: verb

ur: آرام کرنا

expansion: आराम करना • (ārām karnā) (Urdu spelling آرام کرنا)

forms:
ārām karnā (romanization)
آرام کرنا (Urdu)
आराम कर (stem)
आराम करना (infinitive)
आराम करने (infinitive oblique)
आराम करकर (conjunctive)
आराम करके (conjunctive)
आराम करते-करते (progressive)
आराम करना (direct infinitive masculine singular)
आराम करने (infinitive masculine oblique singular)
आराम करने (infinitive masculine plural)
आराम करनी (feminine infinitive singular)
आराम करनीं (feminine infinitive plural)
आराम करता (direct habitual masculine singular)
आराम करते (habitual masculine oblique singular)
आराम करते (habitual masculine plural)
आराम करती (feminine habitual singular)
आराम करतीं (feminine habitual plural)
आराम किया (direct masculine perfective singular)
आराम किये (masculine oblique perfective singular)
आराम किये (masculine perfective plural)
आराम की (feminine perfective singular)
आराम कीं (feminine perfective plural)
आराम करनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
आराम करनेवाले (agentive masculine prospective singular)
आराम करनेवाले (agentive masculine plural prospective)
आराम करनेवाली (agentive feminine prospective singular)
आराम करनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
आराम किया हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
आराम किये हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
आराम किये हुए (adjectival masculine perfective plural)
आराम की हुई (adjectival feminine perfective singular)
आराम की हुईं (adjectival feminine perfective plural)
आराम करता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
आराम करते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
आराम करते हुए (adjectival habitual masculine plural)
आराम करती हुई (adjectival feminine habitual singular)
आराम करती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
आराम किया (indicative masculine perfect singular)
आराम किये (formal indicative masculine perfect plural second-person)
आराम किये (indicative masculine perfect plural)
आराम की (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
आराम की (feminine indicative perfect second-person)
आराम कीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
आराम कीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
आराम करूँगा (first-person future indicative masculine singular)
आराम करेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
आराम करोगे (future indicative masculine plural second-person)
आराम करेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
आराम करेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
आराम करूँगी (feminine first-person future indicative singular)
आराम करेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
आराम करोगी (feminine future indicative plural second-person)
आराम करेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
आराम करेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
आराम करूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
आराम करे (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
आराम करो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
आराम करें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
आराम करें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
आराम करता (counterfactual masculine past singular)
आराम करते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
आराम करते (counterfactual masculine past plural)
आराम करती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
आराम करती (counterfactual feminine past second-person)
आराम करतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
आराम करतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
आराम कर (feminine imperative masculine present second-person singular)
आराम करो (feminine imperative masculine plural present second-person)
आराम कीजिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
आराम कीजिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
आराम करिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
आराम करिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
आराम करियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
आराम करना (feminine future imperative masculine plural second-person)
आराम कीजियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
आराम कीजियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
आराम करियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
आराम करियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
आराम करता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
आराम करता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
आराम करते हो (indicative masculine plural present second-person)
आराम करते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
आराम करते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
आराम करती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
आराम करती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
आराम करती हो (feminine indicative plural present second-person)
आराम करती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
आराम करती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
आराम करता था (indicative masculine past singular)
आराम करते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
आराम करते थे (indicative masculine past plural)
आराम करती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
आराम करती थी (feminine indicative past second-person)
आराम करती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
आराम करती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
आराम करता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
आराम करता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
आराम करते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
आराम करते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
आराम करते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
आराम करती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
आराम करती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
आराम करती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
आराम करती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
आराम करती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
आराम करता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
आराम करता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
आराम करते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
आराम करते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
आराम करते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
आराम करती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
आराम करती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
आराम करती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
आराम करती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
आराम करती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
आराम करता होता (counterfactual masculine past singular)
आराम करते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
आराम करते होते (counterfactual masculine past plural)
आराम करती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
आराम करती होती (counterfactual feminine past second-person)
आराम करती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
आराम करती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
आराम किया हूँ (first-person indicative masculine present singular)
आराम किया है (indicative masculine present second-person singular third-person)
आराम किये हो (indicative masculine plural present second-person)
आराम किये हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
आराम किये हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
आराम की हूँ (feminine first-person indicative present singular)
आराम की है (feminine indicative present second-person singular third-person)
आराम की हो (feminine indicative plural present second-person)
आराम की हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
आराम की हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
आराम किया था (indicative masculine past singular)
आराम किये थे (formal indicative masculine past plural second-person)
आराम किये थे (indicative masculine past plural)
आराम की थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
आराम की थी (feminine indicative past second-person)
आराम की थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
आराम की थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
आराम किया हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
आराम किया होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
आराम किये होगे (future indicative masculine plural second-person)
आराम किये होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
आराम किये होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
आराम की हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
आराम की होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
आराम की होगी (feminine future indicative plural second-person)
आराम की होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
आराम की होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
आराम किया हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
आराम किया होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
आराम किये होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
आराम किये होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
आराम किये होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
आराम की हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
आराम की होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
आराम की होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
आराम की होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
आराम की होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
आराम किया हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
आराम किया हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
आराम किये हो (masculine plural present second-person subjunctive)
आराम किये हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
आराम किये हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
आराम की हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
आराम की हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
आराम की हो (feminine plural present second-person subjunctive)
आराम की हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
आराम की हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
आराम किया होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
आराम किया होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
आराम किये होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
आराम किये होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
आराम किये होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
आराम की होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
आराम की होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
आराम की होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
आराम की होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
आराम की होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
आराम किया होता (counterfactual masculine past singular)
आराम किये होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
आराम किये होते (counterfactual masculine past plural)
आराम की होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
आराम की होती (counterfactual feminine past second-person)
आराम की होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
आराम की होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
आराम कर रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
आराम कर रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
आराम कर रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
आराम कर रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
आराम कर रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
आराम कर रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
आराम कर रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
आराम कर रही हो (feminine indicative plural present second-person)
आराम कर रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
आराम कर रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
आराम कर रहा था (indicative masculine past singular)
आराम कर रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
आराम कर रहे थे (indicative masculine past plural)
आराम कर रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
आराम कर रही थी (feminine indicative past second-person)
आराम कर रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
आराम कर रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
आराम कर रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
आराम कर रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
आराम कर रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
आराम कर रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
आराम कर रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
आराम कर रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
आराम कर रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
आराम कर रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
आराम कर रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
आराम कर रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
आराम कर रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
आराम कर रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
आराम कर रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
आराम कर रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
आराम कर रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
आराम कर रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
आराम कर रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
आराम कर रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
आराम कर रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
आराम कर रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
आराम कर रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
आराम कर रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
आराम कर रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
आराम कर रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
आराम कर रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
आराम कर रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
आराम कर रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
आराम कर रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
आराम कर रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
आराम कर रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
आराम कर रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
आराम कर रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
आराम कर रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
आराम कर रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
आराम कर रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
आराम कर रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
आराम कर रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
आराम कर रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
आराम कर रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
आराम कर रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
आराम कर रहा होता (counterfactual masculine past singular)
आराम कर रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
आराम कर रहे होते (counterfactual masculine past plural)
आराम कर रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
आराम कर रही होती (counterfactual feminine past second-person)
आराम कर रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
आराम कर रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

ipa: /ɑː.ɾɑːm kəɾ.nɑː/

ipa: [äː.ɾä̃ːm‿kɐɾ.näː]


आराम

links: sensual sensual

links: pleasure pleasure

links: delight delight

links: bliss bliss

links: place place

links: garden garden

links: grove grove

pos: noun

hi-noun

m

ur: آرام

expansion: आराम • (ārām) m (Urdu spelling آرام)

forms:
ārām (romanization)
آرام (Urdu)
आराम (direct singular)
आराम (direct plural)
आराम (oblique singular)
आरामों (oblique plural)
आराम (singular vocative)
आरामो (plural vocative)

etymology_text: Borrowed from Sanskrit आराम (ārāmá).

etymid

hi

delight

bor+

sa

आराम

tr: ārāmá

expansion: Borrowed from Sanskrit आराम (ārāmá)

ipa: [ɑːˈɾɑːm]


आराम

links: leisure leisure

links: comfort comfort

links: laze laze

forms:
ārām (romanization)
آرام (Urdu)

आराम करना

roman: ārām karnā

आराम देना

roman: ārām denā

आराम से

roman: ārām se

etymology_text: Borrowed from Classical Persian آرَام (ārām). Doublet of Etymology 1.

etymid

rest

fa-cls

آرَام


आराम

links: relaxation relaxation

head

mr

noun

g: m

expansion: आराम • (ārām) m

mr-noun

expansion: आराम • (ārām) m

forms:
ārām (romanization)
आराम
आरामा
आरामां-
आरामाला
आरामांना
आरामाने (ergative)
आरामानं (ergative)
आरामांनी (ergative)
आरामाशी (instrumental)
आरामांशी (instrumental)
आरामात
आरामांत
आरामांनो
Locative Note: -त  is a postposition.
आरामाचा
आरामाचे
आरामाची
आरामाच्या
आरामाचं
आरामांचा
आरामांचे
आरामांची
आरामांच्या
आरामांचं
आरामांच्या

mr-ndecl-base

title: masc cons-stem

dir_sg: आराम

dir_pl: आराम

sg_stem: आराम

pl_stem: आराम

mr-ndecl-base/link

आराम

आरामा

ārāmā

आरामां-

ārāmān-

आरामाला

ārāmālā

आरामांना

ārāmānnā

आरामाने

ārāmāne

आरामानं

ārāmāna

आरामांनी

ārāmānnī

आरामाशी

ārāmāśī

आरामांशी

ārāmānśī

आरामात

ārāmāt

आरामांत

आरामांनो

ārāmānno

आरामाचा

ārāmāċā

आरामाचे

ārāmāċe

आरामाची

ārāmācī

आरामाच्या

ārāmācā

आरामाचं

ārāmāċa

आरामांचा

ārāmānċā

आरामांचे

ārāmānċe

आरामांची

ārāmāñcī

आरामांच्या

ārāmāncā

आरामांचं

ārāmānċa

ārāmāñcā

etymology_text: Borrowed from Classical Persian آرَام (ārām).

bor+

rhymes: -am

parts: आ राम


आराम

ne-noun

expansion: आराम • (ārām)

forms: ārām (romanization)

etymology_text: Borrowed from Hindi आराम (ārām), from Classical Persian آرَام (ārām).

ne

hi

expansion: Borrowed from Hindi आराम (ārām)

der

fa-cls

expansion: Classical Persian آرَام (ārām)

ipa: [äɾäm]


आराम

head

inc-ogu

noun

tr: ārāma

expansion: आराम • (ārāma)

forms: ārāma (romanization)

etymology_text: Borrowed from Sanskrit आराम (ārāma, “garden, grove”).

bor+

sa

t: garden, grove


आराम

links:
Devanagari script
CAT:Devanagari script#English

links: ārāma ārāma#Pali

pi-noun

m

expansion: आराम m

forms:
आरामो (nominative singular)
आरामा (nominative plural)
आरामं (accusative singular)
आरामे (accusative plural)
आरामेन (instrumental singular)
आरामेहि (instrumental plural)
आरामेभि (instrumental plural)
आरामस्स (dative singular)
आरामाय (dative singular)
आरामत्थं (dative singular)
आरामानं (dative plural)
आरामस्मा (ablative singular)
आरामम्हा (ablative singular)
आरामा (ablative singular)
आरामेहि (ablative plural)
आरामेभि (ablative plural)
आरामस्स (genitive singular)
आरामानं (genitive plural)
आरामस्मिं (locative singular)
आरामम्हि (locative singular)
आरामे (locative singular)
आरामेसु (locative plural)
आराम (singular vocative)
आरामा (plural vocative)


आराम

text: name of a particular daṇḍaka- metre

sa-noun

expansion: आ॒रा॒म • (ārāmá) stem, m

forms:
आ॒रा॒म stem or (canonical masculine)
ārāmá (romanization)
आ॒रा॒मः (nominative singular)
आ॒रा॒मौ (dual nominative)
आ॒रा॒मा1 (dual nominative)
आ॒रा॒माः (nominative plural)
आ॒रा॒मासः॑1 (nominative plural)
आ॒रा॒मम् (accusative singular)
आ॒रा॒मौ (accusative dual)
आ॒रा॒मा1 (accusative dual)
आ॒रा॒मान् (accusative plural)
आ॒रा॒मेण॑ (instrumental singular)
आ॒रा॒माभ्या॑म् (dual instrumental)
आ॒रा॒मैः (instrumental plural)
आ॒रा॒मेभिः॑1 (instrumental plural)
आ॒रा॒माय॑ (dative singular)
आ॒रा॒माभ्या॑म् (dative dual)
आ॒रा॒मेभ्यः॑ (dative plural)
आ॒रा॒मात् (ablative singular)
आ॒रा॒माभ्या॑म् (ablative dual)
आ॒रा॒मेभ्यः॑ (ablative plural)
आ॒रा॒मस्य॑ (genitive singular)
आ॒रा॒मयोः॑ (dual genitive)
आ॒रा॒माणा॑म् (genitive plural)
आ॒रा॒मे (locative singular)
आ॒रा॒मयोः॑ (dual locative)
आ॒रा॒मेषु॑ (locative plural)
आरा॑म (singular vocative)
आरा॑मौ (dual vocative)
आरा॑मा1 (dual vocative)
आरा॑माः (plural vocative)
आरा॑मासः1 (plural vocative)

sa-decl-noun-m

ārāmá

etymology_text: From the root आरम् (āram, “to take pleasure”), from आ- (ā-) + रम् (ram, “to enjoy”).

yesno

f

F

expansion: F

root

sa

आरम्

sa-root

आरम्

t: to take pleasure

com

आ-

रम्

t2: to enjoy

expansion: आ- (ā-) + रम् (ram, “to enjoy”)

ipa: /ɑː.ɾɑː.mɐ́/


आराम देना

links: relieve relieve

links: solace solace

links: refresh refresh

hi-verb

ur: آرام دینا

expansion: आराम देना • (ārām denā) (Urdu spelling آرام دینا)

forms:
ārām denā (romanization)
آرام دینا (Urdu)
आराम दे (stem)
आराम देना (infinitive)
आराम देने (infinitive oblique)
आराम देकर (conjunctive)
आराम देके (conjunctive)
आराम देते-देते (progressive)
आराम देना (direct infinitive masculine singular)
आराम देने (infinitive masculine oblique singular)
आराम देने (infinitive masculine plural)
आराम देनी (feminine infinitive singular)
आराम देनीं (feminine infinitive plural)
आराम देता (direct habitual masculine singular)
आराम देते (habitual masculine oblique singular)
आराम देते (habitual masculine plural)
आराम देती (feminine habitual singular)
आराम देतीं (feminine habitual plural)
आराम दिया (direct masculine perfective singular)
आराम दिये (masculine oblique perfective singular)
आराम दिये (masculine perfective plural)
आराम दी (feminine perfective singular)
आराम दीं (feminine perfective plural)
आराम देनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
आराम देनेवाले (agentive masculine prospective singular)
आराम देनेवाले (agentive masculine plural prospective)
आराम देनेवाली (agentive feminine prospective singular)
आराम देनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
आराम दिया हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
आराम दिये हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
आराम दिये हुए (adjectival masculine perfective plural)
आराम दी हुई (adjectival feminine perfective singular)
आराम दी हुईं (adjectival feminine perfective plural)
आराम देता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
आराम देते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
आराम देते हुए (adjectival habitual masculine plural)
आराम देती हुई (adjectival feminine habitual singular)
आराम देती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
आराम दिया (indicative masculine perfect singular)
आराम दिये (formal indicative masculine perfect plural second-person)
आराम दिये (indicative masculine perfect plural)
आराम दी (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
आराम दी (feminine indicative perfect second-person)
आराम दीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
आराम दीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
आराम दूँगा (first-person future indicative masculine singular)
आराम देगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
आराम दोगे (future indicative masculine plural second-person)
आराम देंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
आराम देंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
आराम दूँगी (feminine first-person future indicative singular)
आराम देगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
आराम दोगी (feminine future indicative plural second-person)
आराम देंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
आराम देंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
आराम दूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
आराम दे (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
आराम दो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
आराम दें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
आराम दें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
आराम देता (counterfactual masculine past singular)
आराम देते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
आराम देते (counterfactual masculine past plural)
आराम देती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
आराम देती (counterfactual feminine past second-person)
आराम देतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
आराम देतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
आराम दे (feminine imperative masculine present second-person singular)
आराम दो (feminine imperative masculine plural present second-person)
आराम दीजिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
आराम दीजिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
आराम दियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
आराम देना (feminine future imperative masculine plural second-person)
आराम दीजियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
आराम दीजियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
आराम देता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
आराम देता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
आराम देते हो (indicative masculine plural present second-person)
आराम देते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
आराम देते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
आराम देती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
आराम देती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
आराम देती हो (feminine indicative plural present second-person)
आराम देती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
आराम देती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
आराम देता था (indicative masculine past singular)
आराम देते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
आराम देते थे (indicative masculine past plural)
आराम देती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
आराम देती थी (feminine indicative past second-person)
आराम देती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
आराम देती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
आराम देता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
आराम देता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
आराम देते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
आराम देते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
आराम देते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
आराम देती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
आराम देती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
आराम देती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
आराम देती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
आराम देती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
आराम देता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
आराम देता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
आराम देते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
आराम देते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
आराम देते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
आराम देती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
आराम देती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
आराम देती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
आराम देती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
आराम देती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
आराम देता होता (counterfactual masculine past singular)
आराम देते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
आराम देते होते (counterfactual masculine past plural)
आराम देती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
आराम देती होती (counterfactual feminine past second-person)
आराम देती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
आराम देती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
आराम दिया हूँ (first-person indicative masculine present singular)
आराम दिया है (indicative masculine present second-person singular third-person)
आराम दिये हो (indicative masculine plural present second-person)
आराम दिये हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
आराम दिये हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
आराम दी हूँ (feminine first-person indicative present singular)
आराम दी है (feminine indicative present second-person singular third-person)
आराम दी हो (feminine indicative plural present second-person)
आराम दी हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
आराम दी हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
आराम दिया था (indicative masculine past singular)
आराम दिये थे (formal indicative masculine past plural second-person)
आराम दिये थे (indicative masculine past plural)
आराम दी थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
आराम दी थी (feminine indicative past second-person)
आराम दी थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
आराम दी थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
आराम दिया हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
आराम दिया होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
आराम दिये होगे (future indicative masculine plural second-person)
आराम दिये होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
आराम दिये होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
आराम दी हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
आराम दी होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
आराम दी होगी (feminine future indicative plural second-person)
आराम दी होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
आराम दी होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
आराम दिया हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
आराम दिया होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
आराम दिये होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
आराम दिये होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
आराम दिये होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
आराम दी हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
आराम दी होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
आराम दी होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
आराम दी होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
आराम दी होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
आराम दिया हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
आराम दिया हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
आराम दिये हो (masculine plural present second-person subjunctive)
आराम दिये हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
आराम दिये हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
आराम दी हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
आराम दी हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
आराम दी हो (feminine plural present second-person subjunctive)
आराम दी हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
आराम दी हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
आराम दिया होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
आराम दिया होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
आराम दिये होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
आराम दिये होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
आराम दिये होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
आराम दी होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
आराम दी होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
आराम दी होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
आराम दी होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
आराम दी होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
आराम दिया होता (counterfactual masculine past singular)
आराम दिये होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
आराम दिये होते (counterfactual masculine past plural)
आराम दी होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
आराम दी होती (counterfactual feminine past second-person)
आराम दी होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
आराम दी होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
आराम दे रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
आराम दे रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
आराम दे रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
आराम दे रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
आराम दे रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
आराम दे रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
आराम दे रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
आराम दे रही हो (feminine indicative plural present second-person)
आराम दे रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
आराम दे रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
आराम दे रहा था (indicative masculine past singular)
आराम दे रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
आराम दे रहे थे (indicative masculine past plural)
आराम दे रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
आराम दे रही थी (feminine indicative past second-person)
आराम दे रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
आराम दे रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
आराम दे रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
आराम दे रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
आराम दे रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
आराम दे रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
आराम दे रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
आराम दे रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
आराम दे रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
आराम दे रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
आराम दे रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
आराम दे रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
आराम दे रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
आराम दे रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
आराम दे रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
आराम दे रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
आराम दे रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
आराम दे रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
आराम दे रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
आराम दे रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
आराम दे रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
आराम दे रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
आराम दे रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
आराम दे रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
आराम दे रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
आराम दे रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
आराम दे रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
आराम दे रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
आराम दे रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
आराम दे रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
आराम दे रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
आराम दे रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
आराम दे रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
आराम दे रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
आराम दे रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
आराम दे रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
आराम दे रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
आराम दे रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
आराम दे रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
आराम दे रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
आराम दे रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
आराम दे रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
आराम दे रहा होता (counterfactual masculine past singular)
आराम दे रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
आराम दे रहे होते (counterfactual masculine past plural)
आराम दे रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
आराम दे रही होती (counterfactual feminine past second-person)
आराम दे रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
आराम दे रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

ipa: /ɑː.ɾɑːm d̪eː.nɑː/

ipa: [äː.ɾä̃ːm‿d̪eː.näː]


engram

text: I use the word engram to denote this permanent change wrought by a stimulus; the sum of such engrams in an organism may be called its "engram-store," among which must distinguish inherited from acquired engrams.

ref: 1921 January, Richard Semon, “II (Engraphic Action of Stimuli on the Individual)”, in Louis Simon, transl., The Mneme, Cornell University Library, published 2005, page 24:

type: quotation

links: postulate postulate

links: physical physical

links: biochemical biochemical

links: change change

links: neural neural

links: tissue tissue

links: represent represent

links: memory memory

glosses: A postulated physical or biochemical change in neural tissue that represents a memory.

links: Scientology Scientology

raw_glosses: (Scientology) A painful, negative mental image representing a past event.

en-noun

expansion: engram (plural engrams)

forms:
engrams (plural)
engramme (alternative)

muistijälki

code: fi

sense: postulated change in neural tissue

Engramm

code: de

έγγραμμα

code: el

roman: éngramma

engrama

code: es

minnesspår

code: sv

engrammi

sense: Scientology: negative mental image

etymology_text: Borrowed from German Engramm which was coined by German evolutionary biologist Richard Semon in 1904. First attested in English in 1921 (see quotation below). Ultimately from Ancient Greek ἐν (en, “in”) + γράμμα (grámma, “writing, picture”).

bor

en

de

Engramm

expansion: German Engramm

der

grc

ἐν

t: in

expansion: Ancient Greek ἐν (en, “in”)

ipa: /ˈɛnˌɡɹæm/

ipa: /ˈɛŋˌɡɹæm/

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-engram.wav

homophone: n-gram


орел

text: ска́лен оре́л

roman: skálen orél

translation: golden eagle

english: golden eagle

literal_meaning: rock eagle

type: example

text: белогла́в оре́л

roman: belogláv orél

translation: bald eagle

english: bald eagle

literal_meaning: white-headed eagle

links: eagle eagle

bg-noun

оре́л

m

f: орли́ца

dim: орле́

adj: орло́в

expansion: оре́л • (orél) m (feminine орли́ца, relational adjective орло́в, diminutive орле́)

forms:
оре́л (canonical masculine)
orél (romanization)
орли́ца (feminine)
орло́в (adjective relational)
орле́ (diminutive)
оре́л (indefinite singular)
орли́ (indefinite plural)
оре́лът (definite singular subjective)
орли́те (definite plural subjective)
оре́ла (definite objective singular)
орли́те (definite objective plural)
оре́ла (count-form plural)
о́рльо (singular vocative)
орли́ (plural vocative)

bg-ndecl

оре́л<*/voc:о́рльо>

орло́вец

roman: orlóvec

english: eagle's nest, eyrie

translation: eagle's nest, eyrie

орля́к

roman: orlják

english: flight formation

translation: flight formation

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Slavic *orьlъ
Old Church Slavonic орьлъ (orĭlŭ)
Bulgarian орел
Inherited from Old Church Slavonic орьлъ (orĭlŭ), from Proto-Slavic *orьlъ.

dercat

bg

ine-bsl-pro

ine-pro

ety

:inh

text: :sla-pro

expansion:
Etymology tree
Proto-Slavic *orьlъ
Old Church Slavonic орьлъ (orĭlŭ)
Bulgarian орел
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Church Slavonic", "term" : "орьлъ", "status" : "inline", "lang" : "cu" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Bulgarian", "term" : "орел", "lang" : "bg" }" data-id="eagle" data-lang="bg" data-title="орел" id="Bulgarian:_eagle">
Inherited from Old Church Slavonic орьлъ (orĭlŭ), from Proto-Slavic *orьlъ.

ipa: [oˈrɛɫ]

rhymes: -ɛɫ


орел

mk-noun

adj: орелски

expansion: орел • (orel) m (relational adjective орелски)

forms:
orel (romanization)
орелски (adjective relational)
орел (indefinite singular)
орли (indefinite plural)
орелот (definite singular unspecified)
орлите (definite plural unspecified)
орелов (definite proximal singular)
орливе (definite plural proximal)
орелон (definite distal singular)
орлине (definite distal plural)
орелу (singular vocative)
орли (plural vocative)
орела (count-form plural)

mk-decl-noun-m

орл

mk-decl-noun-table

ind_sg: орел

def_unsp_sg: орелот

accel-gender: m

def_prox_sg: орелов

def_dist_sg: орелон

voc_sg: орелу

col_sg: орелје

ind_pl: орли

def_unsp_pl: орлите

def_prox_pl: орливе

def_dist_pl: орлине

voc_pl: орли

count: орела

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *orьlъ, from Proto-Balto-Slavic *arélis, from Proto-Indo-European *h₃érō.

dercat

mk

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

sla-pro

*orьlъ

expansion: Proto-Slavic *orьlъ

inh+

expansion: Inherited from Proto-Slavic *orьlъ

inh

*arélis

expansion: Proto-Balto-Slavic *arélis

ine-pro

*h₃érō

expansion: Proto-Indo-European *h₃érō

ipa: [ˈɔɾɛɫ]

audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-орел.wav


орел

head

rsk

g: m-an

diminutive

орелчок

relational adjective

орлов

or

орловски

expansion: орел (orel) m anim (diminutive орелчок, relational adjective орлов or орловски)

rsk-noun

m-an

dim: орелчок

adj: орлов

adj2: орловски

forms:
orel (romanization)
орелчок (diminutive)
орлов (adjective relational)
орловски (adjective relational)
орел (nominative singular)
орли (nominative plural)
орла (genitive singular)
орлох (genitive plural)
орлови (dative singular)
орлом (dative plural)
орла (accusative singular)
орли (accusative plural)
орлом (instrumental singular)
орлами (instrumental plural)
орлови (locative singular)
орлох (locative plural)
орлу (singular vocative)
орли (plural vocative)

etymology_text: Inherited from Old Slovak orel, from Proto-Slavic *orьlъ. Cognates include Slovak orol and Carpathian Rusyn оре́л (orél).

zlw-osk

orol

orel

expansion: Old Slovak orel

inh+

expansion: Inherited from Old Slovak orel

cog

sk

orol

expansion: Slovak orol

rue

оре́л

expansion: Carpathian Rusyn оре́л (orél)

ipa: [ˈɔrɛl]

rhymes: -ɔrɛl


орел

links: орёл орёл#Russian

орёл

extra: orjól

ru-noun

орел
<nostress:1>

m-an

expansion: орел • (orjól) m anim

forms: orjól (romanization)


орел

uk-noun

adj: орли́ний,орло́вий

dim: о́рлик

expansion: оре́л • (orél) m animal (genitive орла́, nominative plural орли́, genitive plural орлі́в, relational adjective орли́ний or орло́вий, diminutive о́рлик)

forms:
оре́л (animal-not-person canonical masculine)
orél (romanization)
орла́ (genitive)
орли́ (nominative plural)
орлі́в (genitive plural)
орли́ний (adjective relational)
орло́вий (adjective relational)
о́рлик (diminutive)
оре́л (nominative singular)
орли́ (nominative plural)
орла́ (genitive singular)
орлі́в (genitive plural)
орло́ві (dative singular)
орлу́ (dative singular)
орла́м (dative plural)
орла́ (accusative singular)
орли́ (accusative plural)
орлі́в (accusative plural)
орло́м (instrumental singular)
орла́ми (instrumental plural)
орло́ві (locative singular)
орлі́ (locative singular)
орла́х (locative plural)
о́рле (singular vocative)
орли́ (plural vocative)

etymology_text: From Old East Slavic орьлъ (orĭlŭ), from Proto-Slavic *orьlъ, from Proto-Balto-Slavic *arélis, from Proto-Indo-European *h₃érō.

dercat

uk

inh

orv

орьлъ

expansion: Old East Slavic орьлъ (orĭlŭ)

ipa: [ɔˈrɛɫ]


орёл

text: Там есть где разверну́ть холо́дные кры́лья, а здесь тебе́ ду́шно и тесно, как орлу́, кото́рый с кри́ком бьётся о решётку желе́зной свое́й кле́тки.

ref: 1839 – 1841, М. Ю. Лермонтов, Герой нашего времени

english:
1916 translation by J.H. Wisdom, Marr Murray
There mayest thou unfold thy cold wings, but here thou art stifled and confined, like an eagle beating his wings, with a shriek, against the grating of his iron cage!

roman: Tam jestʹ gde razvernútʹ xolódnyje krýlʹja, a zdesʹ tebé dúšno i tesno, kak orlú, kotóryj s kríkom bʹjótsja o rešótku želéznoj svojéj klétki.

text: орёл и́ли ре́шка?

roman: orjól íli réška?

translation: heads or tails?

english: heads or tails?

links: heads heads

links:
coat of arms
coat of arms#English

raw_glosses: (colloquial) heads (the side of a coin bearing a coat of arms, e.g. Russia's double-headed eagle)

links: brave brave

links: man man

ru-noun+

b

[A] an

adj: орли́ный

hypocor: орлу́ша

expansion: орёл • (orjól) m anim (genitive орла́, nominative plural орлы́, genitive plural орло́в, female equivalent орли́ца, relational adjective орли́ный, diminutive о́рлик, hypocorism орлу́ша)

forms:
orjól (romanization)
орла́ (genitive)
орлы́ (nominative plural)
орло́в (genitive plural)
орли́ца (feminine)
орли́ный (adjective relational)
о́рлик (diminutive)
орёл (nominative singular)
орлы́ (nominative plural)
орла́ (genitive singular)
орло́в (genitive plural)
орлу́ (dative singular)
орла́м (dative plural)
орла́ (accusative singular)
орло́в (accusative plural)
орло́м (instrumental singular)
орла́ми (instrumental plural)
орле́ (prepositional singular)
орла́х (plural prepositional)

бе́ркут

roman: bérkut

орла́н

roman: orlán

орлёнок

roman: orljónok

о́рлий

roman: órlij

о́рлик

roman: órlik

орли́ца

roman: orlíca

Орло́в

roman: Orlóv

орля́нка

roman: orljánka

подо́рлик

roman: podórlik

по́за орла́

roman: póza orlá

alt: в по́зе орла́ (v póze orlá)

смотре́ть орло́м

roman: smotrétʹ orlóm

Арно́льд

roman: Arnólʹd

ауо́рнис

roman: auórnis

гесперо́рнис

roman: gesperórnis

дромо́рнис

roman: dromórnis

конфуциусо́рнис

roman: konfuciusórnis

энантио́рнис

roman: enantiórnis

эпио́рнис

roman: epiórnis

-о́рнис

roman: -órnis

орнито́лог

roman: ornitólog

орнитоло́гия

roman: ornitológija

орнитоми́м

roman: ornitomím

орнито-

roman: ornito-

dercat

ru

ipa: [ɐˈrʲɵɫ]

rhymes: -ɵl


算盤

links: mathematics mathematics

links: abacus abacus

links: 把 把#Chinese

links: 個 個#Chinese

links: 个 个#Chinese

links: 支 支#Chinese

raw_glosses: (mathematics) abacus (Classifier: 把 m; 個／个 m c mn; 支 mn)

links: plan plan

links: action action

links:
master plan
master plan

raw_glosses: (figurative) plan; plan of action; master plan

head

zh

noun

expansion: 算盤

算盤兒

sense: abacus

如意算盤

roman: rúyìsuànpán

打算盤

roman: dǎ suànpán

算盤子

roman: suànpánzǐ

算盤子兒

roman: suànpánzǐr

算盤珠

roman: suànpánzhū

算盤

ruby: 算盤 そろばん

roman: soroban

ᠰᠤᠸᠠᠨᠫᠠᠨ

roman: suwanpan

сампин

roman: sampin

سەنپەن

roman: senpen

zh_pron: suànpán

zh_pron: ㄙㄨㄢˋ ㄆㄢˊ

zh_pron: suan⁴ pan²

zh_pron: suānpan

zh_pron: суанпан (suanpan, III-I)

zh_pron: syun³ pun⁴

zh_pron: soen³ pun⁴⁻²

zh_pron: lhon¹ pon³

zh_pron: son⁴ pon

zh_pron: son-phàn

zh_pron: son^ˇ pan

zh_pron: son⁴ pan²

zh_pron: suan³ pan¹

zh_pron: sáung-buàng

zh_pron: sua⁴ bua²

zh_pron: suann⁴ buann²

zh_pron: sǹg-pôaⁿ

zh_pron: sùiⁿ-pôaⁿ

zh_pron: seng³ buan⁵

zh_pron: slun³ bun⁴

zh_pron: sonn⁴ bonn²

zh_pron: suànpan

zh_pron: ㄙㄨㄢˋ ˙ㄆㄢ

zh_pron: suànpån

zh_pron: swàn-pan

zh_pron: суаньпань

roman: suanʹpanʹ

ipa: /su̯än⁵¹ pʰän³⁵/

ipa: /su̯än⁵¹ pʰän¹/

zh_pron: suanpan

ipa: /suan²¹³ pʰan²¹/

ipa: /suã⁵⁵ pʰã/

ipa: /suæ̃⁴⁴ pʰæ̃²⁴/

zh_pron: syun pùhn

zh_pron: syn³ pun⁴

zh_pron: xun³ pun⁴

ipa: /syːn³³ pʰuːn²¹/

ipa: /søn³² pʰun²¹⁻³⁵/

ipa: /ɬᵘɔn³³ pʰᵘɔn²²/

ipa: /sɵn³⁵ pʰɵn²/

ipa: /sɔn⁵³⁻⁵⁵ pʰan¹¹/

ipa: /suæ̃⁴⁵ pʰæ̃¹¹/

ipa: /souŋ²¹³⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾muaŋ⁵³/

ipa: /ɬua⁴² ⁽ᵖ⁻⁾mua¹³/

ipa: /ɬũã⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾mua²⁴/

ipa: /sŋ̍²¹⁻⁴² puã²⁴/

ipa: /sŋ̍³¹⁻⁵³ puã²⁴/

ipa: /sŋ̍¹²⁻⁵³ puã²⁴/

ipa: /sŋ̍²¹⁻⁴¹ puã²³/

ipa: /sŋ̍¹¹⁻⁵³ puã²⁴/

ipa: /sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ puã²⁴/

ipa: /sŋ̍²¹⁻⁵³ puã²⁴/

ipa: /suĩ²¹⁻⁴² puã²⁴/

ipa: /suĩ²¹⁻⁴⁴ puã²³/

ipa: /suĩ²¹⁻⁵³ puã¹³/

ipa: /suĩ²¹⁻⁵³ puã²⁴/

ipa: /sɯŋ²¹³⁻⁵⁵ pũã⁵⁵/

ipa: /szʷõ³⁴ buõ⁵³/

ipa: /sø̃³³ bø̃³³/

forms:
算盘 (Simplified-Chinese)
筭盤 (alternative Traditional-Chinese)
筭盘 (alternative Simplified-Chinese)


算盤

text: 手を算盤として六進法で計算する

ruby: 手 て

ruby: 六進法 ろくしんほう

ruby: 計算 けいさん

roman: te o soroban to shite roku-shinhō de keisan suru

translation: calculate in base-6 using one's hands as an abacus

date: from 1595

ja-noun

そろばん

expansion: 算(そろ)盤(ばん) • (soroban)

forms:
算盤 (canonical)
soroban (romanization)
十露盤 (alternative kanji)
曾呂盤 (alternative kanji)
珠盤 (alternative kanji)
揃盤 (alternative kanji)
三羅盤 (alternative kanji)

算盤占い

roman: soroban'uranai

ruby: 算盤占 そろばんうらな

算盤が合う

roman: soroban ga au

ruby: 合 あ

算盤が持てない

roman: soroban ga motenai

ruby: 持 も

算盤勘定

roman: sorobankanjō

ruby: 算盤勘定 そろばんかんじょう

算盤木

roman: sorobangi

ruby: 算盤木 そろばんぎ

算盤桟手

roman: sorobansade

ruby: 算盤桟手 そろばんさで

算盤絞り

roman: sorobanshibori

ruby: 算盤絞 そろばんしぼ

算盤尽く

roman: sorobanzuku

ruby: 算盤尽 そろばんず

算盤責め

roman: sorobanzeme

ruby: 算盤責 そろばんぜ

算盤高い

roman: sorobandakai

ruby: 算盤高 そろばんだか

算盤玉

roman: sorobandama

ruby: 算盤玉 そろばんだま

算盤の玉はずれ

roman: soroban no tama wa zure

ruby: 玉 たま

算盤を置く

roman: soroban o oku

ruby: 置 お

算盤を弾く

roman: soroban o hajiku

ruby: 弾 はじ

算盤を枕にする

roman: soroban o makura ni suru

ruby: 枕 まくら

wikipedia:
Ambrogio Calepino
Daijisen
Muromachi period
Nippo Jisho
Tang dynasty
ja:松村明

etymology_text:
Japanese sources consistently describe the abacus itself as being imported to Japan from China some time during the Muromachi period (1336–1573), although there is some disagreement as to whether this happened early in the period, or late.
First attested with the reading soroban in the 1595 trilingual Latin-Portuguese-Japanese dictionary Dictionarium Latino Lusitanicum, Ac Iaponicum, also 羅葡日対訳辞書 (Ra-Ho-Nichi Taiyaku Jisho, “Latin-Portuguese-Japanese Translation Dictionary”) based on work originally by Ambrogio Calepino, corroborated in the Nippo Jisho of 1603.
Japanese sources generally describe the soroban reading as a shift or corruption from the reading swanpan, the 唐音 (tōon, literally "Tang sound", referring to the Chinese-derived kanji readings that were borrowed into Japanese during the Tang dynasty or later) for the kanji spelling. However, this is problematic on phonological grounds:
* There is no known phonological process whereby swan would become soro in Japanese.
* Middle Chinese swan consistently became Japanese san in all other known instances of the Chinese reading swan for any kanji character.
* The character 算 appearing as the first character in 算盤 (soroban) is also read as san, and san is similarly listed as a synonym for soroban in the 1595 dictionary entry.
An alternative, albeit speculative, explanation is that this soro- is some other morpheme unrelated to the Chinese. If so, this might be native root soro-, as seen in adverb そろそろ (sorosoro, “quietly and calmly”), そろり (sorori) and そろっと (sorotto, “quietly and smoothly; slidingly, glidingly”), verb 揃う (sorou, “to be in alignment; to be in order; to match, to go together”).
Notably, this term appears historically with the alternative kanji spelling 三羅盤. Given the expected Japanese readings of these characters, this may have been read as saraban. Root sara- -- and also root suru- -- also appear in various terms related to senses of smooth, gliding, sliding.

wp

Abacus

ja-r

そろそろ

quietly and calmly

expansion: そろそろ (sorosoro, “quietly and calmly”)

そろり

expansion: そろり (sorori)

そろっと

ipa: [so̞ɾo̞bã̠ɴ]

other: そろばん


算盤

date: from 1688

links: grid grid

links: 和算 和算#Japanese

raw_glosses: (mathematics) a kind of grid used in 和算 (wasan, “traditional Japanese mathematics”) to calculate higher-order functions

date: from 1717

ja-noun

さんばん

hhira: さんばん

expansion: 算(さん)盤(ばん) • (sanban) ^(←さんばん (sanban)?)

forms:
算盤 ^ (canonical)
sanban (romanization)
さんばん (hiragana historical)

wikipedia:
Daijisen
Muromachi period
ja:松村明

etymology_text:
Ultimately from Middle Chinese 算盤 (MC swanX ban, “abacus”, literally “calculation + board, grid”). Compare modern Min Nan reading sǹg-pôaⁿ, Mandarin suànpán.
Japanese sources consistently describe the abacus itself as being imported to Japan from China some time during the Muromachi period (1336–1573), although there is some disagreement as to whether this happened early in the period, or late.
First attested with the reading sanban to a text from 1688.

wp

ja:算盤 (sanban)

der

ja

ltc

sort: さんばん

expansion: Middle Chinese

ltc-l

算盤

abacus

lit: calculation + board, grid

cog

expansion: Min Nan

cmn

expansion: Mandarin

ipa: [sã̠mbã̠ɴ]

other: さんばん


微生物

translation: surface microorganism

english: surface microorganism

roman: biǎomiàn wēishēngwù

text: 表面微生物

links: microorganism microorganism

links: microbe microbe

head

expansion: 微生物

ңәңәзы

roman: ŋəŋəzɨ

微生物學

roman: wēishēngwùxué

zh_pron: wēishēngwù

zh_pron: wéishēngwù

zh_pron: ㄨㄟ ㄕㄥ ㄨˋ

zh_pron: ㄨㄟˊ ㄕㄥ ㄨˋ

zh_pron: mei⁴ sang¹ mat⁶

zh_pron: bî-seng-bu̍t

zh_pron: mui⁵ sên¹ muêh⁸

zh_pron: fei² sen¹ fu²

zh_pron: weishengwù

zh_pron: wēi-shēng-wù

zh_pron: ueishengwuh

zh_pron: вэйшэнъу

roman: vɛjšɛnʺu

ipa: /weɪ̯⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ u⁵¹/

zh_pron: wéishengwù

zh_pron: wéi-shēng-wù

zh_pron: weishengwuh

ipa: /weɪ̯³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ u⁵¹/

zh_pron: mèih sāng maht

zh_pron: mei⁴ sang¹ mat⁹

zh_pron: méi⁴ seng¹ med⁶

ipa: /mei̯²¹ sɐŋ⁵⁵ mɐt̚²/

zh_pron: bî-sing-bu̍t

zh_pron: bisengbut

ipa: /bi²⁴⁻²² siɪŋ⁴⁴⁻²² but̚⁴/

ipa: /bi²⁴⁻¹¹ siɪŋ⁴⁴⁻³³ but̚⁴/

ipa: /bi²³⁻³³ siɪŋ⁴⁴⁻³³ but̚⁴/

zh_pron: mûi seⁿ mue̍h

ipa: /mui⁵⁵⁻¹¹ sẽ³³⁻²³ mueʔ⁴/

ipa: /fei̯¹¹ se̞n⁴⁴⁵ fu¹¹/


微生物

ja-noun

びせいぶつ

expansion: 微(び)生(せい)物(ぶつ) • (biseibutsu)

forms:
微生物 (canonical)
biseibutsu (romanization)

ipa: [bʲise̞ːbɯ̟t͡sɨ]

other: びせーぶつ


微生物

links: hanja hanja#English

links: 미생물 미생물#Korean

glosses: hanja form of 미생물 (“microorganism, microbe”)

미생물

extra: microorganism, microbe

ko-noun

hj

hangeul: 미생물

expansion: 微生物 • (misaengmul) (hangeul 미생물)

forms:
misaengmul (romanization)
미생물 (hangeul)


微生物

links:
chữ Hán
chữ Hán#Vietnamese

links:
vi sinh vật
vi sinh vật#Vietnamese:_微生物

glosses: chữ Hán form of vi sinh vật (“microorganism, microbe”)

head

vi

vi-noun

sc: Hani


原生生物

links: microbiology microbiology

links: protist protist

head

expansion: 原生生物

真核生物

roman: zhēnhé shēngwù

動物

roman: dòngwù

植物

roman: zhíwù

真菌

roman: zhēnjūn

原生生物學

roman: yuánshēng shēngwùxué

zh_pron: yuánshēng shēngwù

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄕㄥ ㄨˋ

zh_pron: jyun⁴ sang¹ sang¹ mat⁶

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄕㄥ ㄨˋ

zh_pron: yuánsheng shengwù

zh_pron: yüan²-shêng¹ shêng¹-wu⁴

zh_pron: ywán-shēng shēng-wù

zh_pron: yuansheng shengwuh

zh_pron: юаньшэн шэнъу

roman: juanʹšɛn šɛnʺu

ipa: /ɥɛn³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ u⁵¹/

zh_pron: yùhn sāng sāng maht

zh_pron: jyn⁴ sang¹ sang¹ mat⁹

zh_pron: yun⁴ seng¹ seng¹ med⁶

ipa: /jyːn²¹ sɐŋ⁵⁵ sɐŋ⁵⁵ mɐt̚²/


原生生物

ja-noun

げんせい-せいぶつ

forms:
原生生物 (canonical)
gensei-seibutsu (romanization)


原生生物

links: 원생생물 원생생물#Korean

원생생물

extra: protist

ko-noun

hangeul: 원생생물

expansion: 原生生物 • (wonsaengsaengmul) (hangeul 원생생물)

forms:
wonsaengsaengmul (romanization)
원생생물 (hangeul)


げんせいせいぶつ

links: 原生生物 原生生物#Japanese

ja-noun

expansion: げんせいせいぶつ • (genseiseibutsu)

forms: genseiseibutsu (romanization)

ipa: [ɡẽ̞ɰ̃se̞ːse̞ːbɯ̟t͡sɨ]


fish eye

links: fisheye fisheye#English

text: Fish eyes are specially suited for seeing underwater.

ref: 2008, Sara Swan Miller, All Kinds of Eyes, Marshall Cavendish, →ISBN, page 13:

links: fish fish#English

links: eye eye#English

glosses: Used other than figuratively or idiomatically: see fish, eye.

en-noun

expansion: fish eye (countable and uncountable, plural fish eyes)

forms: fish eyes (plural)


carrus

links: load load

links: various various

links: English English

links: unit unit

links: weight weight

links: volume volume

links: base base

links: standardize standardize

links: cartload cartload

links: certain certain

links: commodities commodities

raw_glosses: (uncommon, historical) A load: various English units of weight or volume based upon standardized cartloads of certain commodities.

carri

expansion: carrus (plural carri)

forms:
carri (plural)
charrus (alternative)

etymology_text: Learned borrowing from Medieval Latin carrus (“load”). Doublet of car and horse.

lbor

en

la-med

carrus

t: load

doublet

car

horse

expansion: Doublet of car and horse


carrus

links: wagon wagon

links: two two

links: wheeled wheeled

links: baggage baggage

links: cart cart

links: wagonload wagonload

links: car car

text: Saccus lane debet ponderare viginti & octo petras & solebat ponderare unam summam frumenti & ponderat sextam partem unius carri de plumbo

ref: c. 1300, Tractatus de Ponderibus et Mensuris:

english: The sack of wool ought to weigh twenty & eight stone & is accustomed to weigh one quarter of wheat & weights the sixth part of one cartload of lead.

raw_glosses: (Medieval Latin) a load, an English unit of weight

la-noun

expansion: carrus m (genitive carrī); second declension

forms:
carrī (genitive)
carrus (nominative singular)
carrī (nominative plural)
carrī (genitive singular)
carrōrum (genitive plural)
carrō (dative singular)
carrīs (dative plural)
carrum (accusative singular)
carrōs (accusative plural)
carrō (ablative singular)
carrīs (ablative plural)
carre (singular vocative)
carrī (plural vocative)
carrum (alternative)
charrus (alternative)

plaustrum

sense: vehicle

charrus

sense: unit of weight or volume

fontinellus

alt: 1⁄30 carrus

petra

alt: 1⁄150 carrus

libra

alt: 1⁄2100 carrus

caret

raw_tags: reshaped by analogy or addition of morphemes

κάρρον

roman: kárrhon

kar

ꦏꦲꦂ

roman: kahar

կառք

roman: kaṙkʻ

կառ

roman: kaṙ

карета

roman: kareta

etymology_text: Borrowed from Gaulish *karros, from Proto-Celtic *karros (“wagon”), from Proto-Indo-European *ḱr̥sós, zero-grade form of *ḱers- (“to run”). Doublet of currus.

etymon

la

:bor

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "wagon", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "wagon", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "vehicle", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "run", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ḱers-", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "zero-grade", "children" : [ ], "status" : "missing", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-ós", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ḱr̥sós", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Celtic", "term" : "*karros", "lang" : "cel-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Gaulish", "term" : "*karros", "lang" : "cel-gau" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "carrus", "lang" : "la" }" data-id="wagon" data-lang="la" data-title="carrus" id="Latin:_wagon">

bor

cel-gau

*karros

expansion: Gaulish *karros

der

cel-pro

wagon

expansion: Proto-Celtic *karros (“wagon”)

*ḱr̥sós

expansion: Proto-Indo-European *ḱr̥sós

currus

expansion: Doublet of currus

note: modern Italianate Ecclesiastical


carrus

links: carru carru#Sardinian

head

sc

noun form

g: m-p

expansion: carrus m pl


Engram

links: surname surname

links: Ingram Ingram

glosses: A surname transferred from the given name, a rare variant of Ingram.

pos: name

en-proper noun

expansion: Engram


大魚吃小魚，小魚吃蝦米

translation: The big fish eat the little fish, the little fish eat small shrimps, and the shrimps eat sludge.

roman: Dà yú chī xiǎo yú, xiǎo yú chī xiāmi, xiāmi chī lànní.

text: 大魚吃小魚，小魚吃蝦米，蝦米吃爛泥。

text: 大鱼吃小鱼，小鱼吃虾米，虾米吃烂泥。

links: weak weak

links: prey prey

links: strong strong

links:
big fish eat little fish
big fish eat little fish

glosses: The weak are the prey of the strong; big fish eat little fish

pos: proverb

head

zh

proverb

expansion: 大魚吃小魚，小魚吃蝦米

大魚吃小魚

roman: dà yú chī xiǎo yú

zh_pron: dàyú chī xiǎoyú

zh_pron: xiǎoyú chī xiāmi

zh_pron: ㄉㄚˋ ㄩˊ ㄔ ㄒㄧㄠˇ ㄩˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄩˊ ㄔ ㄒㄧㄚ ˙ㄇㄧ

zh_pron: ㄉㄚˋ ㄩˊ ㄔ ㄒㄧㄠˇ ㄩˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄩˊ ㄔ ㄒㄧㄚ ˙ㄇㄧ

zh_pron: dàyú chih siǎoyú

zh_pron: siǎoyú chih siami̊

zh_pron: ta⁴-yü² chʻih¹ hsiao³-yü²

zh_pron: hsiao³-yü² chʻih¹ hsia¹-mi⁵

zh_pron: dà-yú chr̄ syǎu-yú-

zh_pron: syǎu-yú chr̄ syā-mi

zh_pron: dahyu chy sheauyu

zh_pron: sheauyu chy shia.mi

zh_pron: даюй чи сяоюй

roman: dajuj či sjaojuj, sjaojuj či sjami

zh_pron: сяоюй чи сями

ipa: /tä⁵¹ y³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ ɕi̯ä⁵⁵ mi²/

literal_meaning: The big fish eat the little fish, and the little fish eat small shrimps.

forms: 大鱼吃小鱼，小鱼吃虾米


Ingram

links:
given name
given name

glosses: A male given name from the Germanic languages, in modern use transferred back from the surname.

links:
United States
United States#English

links:
unincorporated community
unincorporated community

links: California California#English

glosses: An unincorporated community in California.

links: borough borough

links:
Allegheny County
Allegheny County#English

links: Pennsylvania Pennsylvania#English

glosses: A borough in Allegheny County, Pennsylvania.

links: city city

links:
Kerr County
Kerr County#English

links: Texas Texas#English

glosses:
A place in the United States:
A city in Kerr County, Texas.

links: village village

links:
Rusk County
Rusk County#English

links: Wisconsin Wisconsin#English

glosses:
A place in the United States:
A village in Rusk County, Wisconsin.

links:
civil parish
civil parish

links: Alnwick Alnwick#English

links: Northumberland Northumberland#English

links: England England#English

links: OS OS

glosses: A small village and large civil parish west of Alnwick, Northumberland, England (OS grid ref NU0116).

en-proper noun

expansion: Ingram

إِنْجْرَام

code: ar

sense: male given name

roman: ʔingrām

恩格林

code: yue

roman: jan¹ gaak³ lam⁴

英格拉姆

code: cmn

roman: Yīnggélāmǔ

Ingelram

code: nl

Enguerrand

code: fr

Engherrando

code: it

イングラム

code: ja

roman: inguramu

잉그럼

code: ko

roman: inggeureom

Ingelramnus

code: la

Enguerrando

code: pt

Ингельра́м

code: ru

roman: Ingelʹrám

Ингра́м

roman: Ingrám

etymology_text: From a Middle English given name, from Proto-Germanic *Ingwaz (“a Germanic god”) + *hrabnaz (“raven”). The places are named after persons with the surname.

der

enm

expansion: Middle English

gem-pro

*Ingwaz

a Germanic god

ipa: /ˈɪŋɡɹəm/

forms:
Inghram (alternative)
Ingrum (alternative)


人非聖賢，誰能無過

links: 人非聖賢，孰能無過 人非聖賢，孰能無過#Chinese

links: 人非圣贤，孰能无过 人非圣贤，孰能无过#Chinese

glosses: alternative form of 人非聖賢，孰能無過 /人非圣贤，孰能无过 (rén fēi shèngxián, shú néng wúguò)

人非聖賢

extra: rén fēi shèngxián, shú néng wúguò

head

expansion: 人非聖賢，誰能無過

zh_pron: rén fēi shèngxián

zh_pron: shéi néng wúguò

zh_pron: ㄖㄣˊ ㄈㄟ ㄕㄥˋ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: ㄕㄟˊ ㄋㄥˊ ㄨˊ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: jan⁴ fei¹ sing³ jin⁴

zh_pron: seoi⁴ nang⁴ mou⁴ gwo³

zh_pron: ㄖㄣˊ ㄈㄟ ㄕㄥˋ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: ㄕㄟˊ ㄋㄥˊ ㄨˊ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: rén fei shèngsián

zh_pron: jên² fei¹ shêng⁴-hsien²

zh_pron: shei² nêng² wu²-kuo⁴

zh_pron: rén fēi shèng-syán-

zh_pron: shéi néng wú-gwò

zh_pron: ren fei shenqshyan

zh_pron: sheir neng wuguoh

zh_pron: жэнь фэй шэнсянь

roman: žɛnʹ fɛj šɛnsjanʹ, šɛj nɛn ugo

zh_pron: шэй нэн уго

ipa: /ʐən³⁵ feɪ̯⁵⁵ ʂɤŋ⁵¹ ɕi̯ɛn³⁵ ʂeɪ̯³⁵ nɤŋ³⁵ u³⁵ ku̯ɔ⁵¹/

zh_pron: yàhn fēi sing yìhn

zh_pron: sèuih nàhng mòuh gwo

zh_pron: soey⁴ nang⁴ mou⁴ gwo³

zh_pron: yen⁴ féi¹ xing³ yin⁴

zh_pron: sêu⁴ neng⁴ mou⁴ guo³

ipa: /jɐn²¹ fei̯⁵⁵ sɪŋ³³ jiːn²¹ sɵy̯²¹ nɐŋ²¹ mou̯²¹ kʷɔː³³/

literal_meaning: People are not sages, who can be without error?

forms: 人非圣贤，谁能无过


ferri-

links: chemistry chemistry

links: ferric ferric

links: Iron iron#Noun

raw_glosses:
(chemistry) ferric:
Iron (the metal).

glosses:
ferric:
Iron (the metal).

links:
oxidation number
oxidation number

raw_glosses:
(chemistry) ferric:
Iron (the metal).
Iron of oxidation number 3.

pos: prefix

en-prefix

expansion: ferri-

audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-ferri-.wav


ferri-

text: ferribromidi

translation: ferric bromide

english: ferric bromide

text: ferrihydroksidi

translation: iron(III) oxide-hydroxide

english: iron(III) oxide-hydroxide

text: ferrioksalaatti

translation: ferrioxalate

english: ferrioxalate

links: ferri- #English

links:
iron(III) oxide
iron(III) oxide

raw_glosses: (chemistry) ferri-, ferric, iron(III) oxide- (of compounds of iron in which it has a valence or oxidation number of 3)

head

fi

prefix

etymology_text: Internationalism (see English ferri-)

intnat

expansion: Internationalism

cog

ferri-

expansion: English ferri-

ipa: /ˈferːi-/

ipa: [ˈfe̞rːi-]


ferri-

links: ferri- ferri-#English

head

it


tram stop

text: When Metrolink services finally began operating on the route, new tram stops were opened at Monsall, Central Park, South Chadderton and Freehold, while the former rail stations at Failsworth, Hollinwood and Dean Lane (renamed Newton Heath and Moston) were put back into service.

ref: 2019 October 23, Andy Coward, “New acclaim for Oldham Loop”, in Rail, page 62:

links: designated designated

links: point point

links: route route

links: passenger passenger

links: board board

links: leave leave

links: tram tram

glosses: a designated point on a tram route where passengers may board or leave the tram

en-noun

expansion: tram stop (plural tram stops)

forms: tram stops (plural)

電車站 /电车站

sense: stop for trams

roman: diànchēzhàn

zastávka

code: cs

路面電車停留場

alt: ろめんでんしゃていりゅうじょ

roman: romendensha teiryūjo

停留所

alt: ていりゅうじょ

roman: teiryūjo

電停

alt: でんてい

roman: dentei

przystanek tramwajowy

code: pl

трамва́йная остано́вка

roman: tramvájnaja ostanóvka

остано́вка

roman: ostanóvka


tram track

links: tramway tramway

glosses: The track on which a tram runs; the tramway.

expansion: tram track (plural tram tracks)

forms: tram tracks (plural)


入境隨俗

links:
when in Rome, do as the Romans do
when in Rome, do as the Romans do

raw_glosses: (chiefly Taiwan) when in Rome, do as the Romans do

pos: phrase

head

idiom

expansion: 入境隨俗

入鄉隨俗

roman: rùxiāngsuísú

嫁雞隨雞，嫁狗隨狗／嫁鸡随鸡，嫁狗随狗

roman: jià jī suí jī, jià gǒu suí gǒu

nhập gia tùy tục

sense: Vietnamese

zh_pron: rùjìngsuísú

zh_pron: ㄖㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ

zh_pron: ㄖㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ

zh_pron: rùjìngsuéisú

zh_pron: rù-jìng-swéi-sú

zh_pron: ruhjinqsweiswu

zh_pron: жуцзинсуйсу

roman: žuczinsujsu

ipa: /ʐu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹ su̯eɪ̯³⁵ su³⁵/

etymology_text: Literally, “Enter an area, follow the local customs”.

yesno

l

L

expansion: L

m-g

Enter an area, follow the local customs

lit

forms: 入境随俗 (Simplified-Chinese)


tramway

links: track track

links: streetcar streetcar

raw_glosses: (chiefly UK, Ireland) The track on which a tram (streetcar) runs.

links: cable cable

links: support support

links:
cable car
cable car

raw_glosses: (US) The system of cables that supports a cable car.

links: lane lane

links: road road

links: street street

links: public public

links: bus bus

raw_glosses: (Victoria, formal) A lane of a road or street, in which tram tracks are embedded, that is (in normal circumstances) for the exclusive use of trams and public buses.

qualifier: Victoria

en-noun

expansion: tramway (plural tramways)

forms: tramways (plural)

tramway

трамва́й

roman: tramváj

sporvej

code: da

sense: track on which trams run

tramvojo

code: eo

raitiotie

code: fi

ტრამვაის ლიანდაგი

code: ka

roman: ṭramvais liandagi

ტრამვაის ხაზი

roman: ṭramvais xazi

ტრამვაის რელსები

roman: ṭramvais relsebi

Trambahn

code: de

trambhealach

code: ga

тра́мвајска ли́нија

code: mk

roman: trámvajska línija

sporvei

code: nb

sporveg

code: nn

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *terh₂-?
Proto-Indo-European *ter-?
Proto-Indo-European *-mn̥
Proto-Indo-European *térmn̥
Proto-Germanic *drum
Middle Low German trame
Low German traambor.?
Scotsbor.
English tram
English way
English tramway
From tram + way.

ety

:af

tram

way

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *terh₂-?
Proto-Indo-European *ter-?
Proto-Indo-European *-mn̥
Proto-Indo-European *térmn̥
Proto-Germanic *drum
Middle Low German trame
Low German traambor.?
Scotsbor.
English tram
English way
English tramway
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "lang_name" : "Scots", "status" : "inline", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*terh₂-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ter-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" }, { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-mn̥", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*térmn̥", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*drum", "status" : "inline", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Middle Low German", "term" : "trame", "status" : "inline", "lang" : "gml" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Low German", "term" : "traam", "status" : "inline", "lang" : "nds" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang" : "sco" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "tram", "status" : "ok", "lang" : "en" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "English", "term" : "way", "status" : "missing", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "tramway", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="tramway">
From tram + way.


tramway

links:
rail transport
rail transport

raw_glosses: (rail transport) tram (passenger vehicle)

fr-noun

m

expansion: tramway m (plural tramways)

трамва́й

տրամվայ

roman: tramvay

ტრამვაი

roman: ṭramvai

трамвай

roman: tramvai

трамвай

roman: tramway

تراموای

roman: terâmvây

etymology_text: Pseudo-anglicism, derived from tramway, from Middle Dutch trame, ultimately from a lost West Germanic (Ingvaeonic) word.

pseudo-loan

fr

en

tramway

expansion: Pseudo-anglicism, derived from tramway

der

dum

trame

expansion: Middle Dutch trame

gmw

expansion: West Germanic

audio: Fr-Paris--tramway (un).ogg

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-tramway.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tramway.wav

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tramway.wav

note: Somain


tramway

links: tramway tramway#English

links: trâmuei trâmuei#Portuguese

raw_glosses: (rail transport) tramway; alternative spelling of trâmuei

pt-noun

#s


tranquilizer

links: tranquillize tranquillize

links: soothe soothe

links: pharmacology pharmacology

links: drug drug

links: anxiety anxiety

links: tension tension

raw_glosses: (pharmacology) A drug used to reduce anxiety or tension.

links: gun gun

links: fire fire

links: sedative sedative

links: darts darts

raw_glosses: (loosely) A gun that fires sedative darts.

en-noun

expansion: tranquilizer (plural tranquilizers)

forms:
tranquilizers (plural)
tranquiliser (alternative UK)
tranquilliser (alternative UK)
tranquillizer (alternative US)

rauhoittaja

sense: anything that tranquillizes or soothes

ηρεμιστικό

code: el

roman: iremistikó

καταπραϋντικό

roman: katapraÿntikó

nyugtató

code: hu

успокои́тельное

roman: uspokoítelʹnoje

транквилиза́тор

roman: trankvilizátor

транквилизатор

code: sh

лекарство за успокояване

code: bg

sense: drug used to reduce anxiety or tension

roman: lekarstvo za uspokojavane

ighuhupay

code: ceb

鎮靜劑 /镇静剂

code: cmn

roman: zhènjìngjì

鎮靜藥 /镇静药

roman: zhènjìngyào

αγχολυτικό

roman: ancholytikó

תְּרוּפַת הַרְגָעָה

code: he

roman: trufàt hargaá

כָּדוּר הַרְגָעָה

roman: kadùr hargaá

ansiolitico

code: it

精神安定剤

roman: seishin anteizai

鎮静薬

roman: chinseiyaku

penenteram

code: ms

rongoā whakamahuru

code: mi

trantchilisant

code: nrf

آرامبخش

code: fa

roman: ârâm-baxš

ipa: /ˈtɹæ̞ŋkwɪläɪ̯zə/

ipa: /ˈtɹæ̝ŋkwɪlaɪ̯zɚ/

ipa: /ˈtɹeɪ̯ŋkwɪlaɪ̯zɚ/

ipa: /ˈtɹɛ̃ŋkwɪlaɪ̯zɚ/


ferroso-

links: chemistry chemistry

links: ferrous ferrous

en-prefix

expansion: ferroso-

audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-ferroso-.wav


一朝被蛇咬，十年怕草繩

links:
once bitten, twice shy
once bitten, twice shy

wikipedia:
Gladys Yang
Yang Xianyi

head

expansion: 一朝被蛇咬，十年怕草繩

一朝被蛇咬，十年怕井繩／一朝被蛇咬，十年怕井绳

roman: yī zhāo bèi shé yǎo, shí nián pà jǐng shéng

zh_pron: yīzhāo bèi shé yǎo

zh_pron: shínián pà cǎoshéng

zh_pron: ㄧ ㄓㄠ ㄅㄟˋ ㄕㄜˊ ㄧㄠˇ

zh_pron: ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄆㄚˋ ㄘㄠˇ ㄕㄥˊ

zh_pron: jat¹ ziu¹ bei⁶ se⁴ ngaau⁵

zh_pron: sap⁶ nin⁴ paa³ cou² sing⁴⁻²

zh_pron: yìzhāo bèi shé yǎo, shínián pà cǎoshéng

zh_pron: ㄧ ㄓㄠ ㄅㄟˋ ㄕㄜˊ ㄧㄠˇ

zh_pron: ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄆㄚˋ ㄘㄠˇ ㄕㄥˊ

zh_pron: yijhao bèi shé yǎo

zh_pron: shíhnián pà cǎoshéng

zh_pron: i¹-chao¹ pei⁴ shê² yao³

zh_pron: shih²-nien² pʻa⁴ tsʻao³-shêng²

zh_pron: yī-jāu bèi shé yǎu-

zh_pron: shŕ-nyán pà tsǎu-shéng

zh_pron: ijau bey sher yeau

zh_pron: shyrnian pah tsaosherng

zh_pron: ичжао бэй шэ яо

roman: ičžao bɛj šɛ jao, šinjanʹ pa caošɛn

zh_pron: шинянь па цаошэн

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ peɪ̯⁵¹ ʂɤ³⁵ jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵ ni̯ɛn³⁵ pʰä⁵¹ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ³⁵/

zh_pron: yāt jīu beih sèh ngáauh

zh_pron: sahp nìhn pa chóu síng

zh_pron: jat⁷ dziu¹ bei⁶ se⁴ ngaau⁵

zh_pron: sap⁹ nin⁴ paa³ tsou² sing⁴⁻²

zh_pron: yed¹ jiu¹ béi⁶ sé⁴ ngao⁵

zh_pron: seb⁶ nin⁴ pa³ cou² xing⁴⁻²

ipa: /jɐt̚⁵ t͡siːu̯⁵⁵ pei̯²² sɛː²¹ ŋaːu̯¹³ sɐp̚² niːn²¹ pʰaː³³ t͡sʰou̯³⁵ sɪŋ²¹⁻³⁵/

etymology_text:
First attested in 1628, in《初刻拍案驚奇》卷一, the following text was translated by Yang Xianyi and Gladys Yang:
:
See 一朝被蛇咬，十年怕井繩／一朝被蛇咬，十年怕井绳 for earlier etymology.

etydate

expansion: First attested in 1628

lw

初刻拍案驚奇

suf: 》卷一

expansion: 《初刻拍案驚奇》卷一

zh-l

一朝被蛇咬，十年怕井繩

expansion: 一朝被蛇咬，十年怕井繩／一朝被蛇咬，十年怕井绳

translation: “A man who has been bitten by a snake shudders at the sight of a straw rope three years after,” he said. “The mere mention of goods makes me break into a cold sweat. I’ll just take this silver back with me.”

ref: 1628 CE, Ling Mengchu, Slapping the Table in Amazement I

roman: “Yīnián chī shé yǎo, sānnián pà cǎo suǒ. Shuōdào huòwù, wǒ jiù méi dǎnqì le. Zhǐshì shǒu le zhèxiē yínqián huíqù ba.”

text: “一年吃蛇咬，三年怕草索。說到貨物，我就沒膽氣了。只是守了這些銀錢回去罷。”

text: “一年吃蛇咬，三年怕草索。说到货物，我就没胆气了。只是守了这些银钱回去罢。”

literal_meaning: Bitten by a snake on one day, afraid of the straw rope for ten years

forms: 一朝被蛇咬，十年怕草绳


adzed

links: adze adze#English

links: adz adz#English

head

verb form

expansion: adzed

rhymes: -ædzəd


adzing

expansion: adzing


adzes

glosses: third-person singular simple present indicative of adze

expansion: adzes


advokes

links: advoke advoke#English

glosses: third-person singular simple present indicative of advoke

expansion: advokes


advoking

expansion: advoking


advoked

glosses: simple past and past participle of advoke

expansion: advoked


advises

links: advise advise#English

glosses: third-person singular simple present indicative of advise

expansion: advises

rhymes: -aɪzɪz


korridor

links: corridor corridor

da

noun

g: c

singular definite

korridoren

f1accel-form: def|s

plural indefinite

korridorer

f4accel-form: indef|p

expansion: korridor c (singular definite korridoren, plural indefinite korridorer)

da-noun

er

forms:
korridoren (definite singular)
korridorer (indefinite plural)
korridor (indefinite nominative singular)
korridoren (definite nominative singular)
korridorer (indefinite nominative plural)
korridorerne (definite nominative plural)
korridors (genitive indefinite singular)
korridorens (definite genitive singular)
korridorers (genitive indefinite plural)
korridorernes (definite genitive plural)

da-noun-infl-base

sg-indef: korridor

sg-def: korridoren

pl-indef: korridorer

pl-def: korridorerne

gen-sg-indef: korridors

gen-sg-def: korridorens

gen-pl-indef: korridorers

gen-pl-def: korridorernes

etymology_text: From French corridor.

der

fr

corridor

expansion: French corridor

rhymes: -oːɐ̯


korridor

expansion: korridor m (definite singular korridoren, indefinite plural korridorer, definite plural korridorene)

forms:
korridoren (definite singular)
korridorer (indefinite plural)
korridorene (definite plural)

etymology_text: From Spanish corredor, from correr, and Italian corridore, from correre, from Latin currere.

nb

es

corredor

expansion: Spanish corredor

it

corridore

expansion: Italian corridore

la

currere

expansion: Latin currere


korridor

expansion: korridor m (definite singular korridoren, indefinite plural korridorar, definite plural korridorane)

forms:
korridoren (definite singular)
korridorar (indefinite plural)
korridorane (definite plural)

nn


korridor

links: narrow narrow

links: hall hall

links: passage passage

links: room room

glosses: corridor; a narrow hall or passage with rooms leading off it

links: restrict restrict

links: tract tract

links: land land

links: place place

glosses: corridor; a restricted tract of land that allows passage between two places

links: airspace airspace

links: aircraft aircraft

glosses: corridor; airspace restricted for the passage of aircraft

head

sv

nouns

expansion: korridor c

sv-noun

c

sv-infl-noun-c-r

korridore

forms:
korridor (indefinite nominative singular)
korridors (genitive indefinite singular)
korridoren (definite nominative singular)
korridorens (definite genitive singular)
korridorer (indefinite nominative plural)
korridorers (genitive indefinite plural)
korridorerna (definite nominative plural)
korridorernas (definite genitive plural)

audio: Sv-en korridor.ogg


adviewed

links: adview adview#English

glosses: simple past and past participle of adview

head

expansion: adviewed


adviewing

expansion: adviewing


adviews

glosses: third-person singular simple present indicative of adview

expansion: adviews


advertises

links: advertise advertise#English

glosses: third-person singular simple present indicative of advertise

expansion: advertises


advertises

links: advertir advertir#Galician

glosses: second-person singular imperfect subjunctive of advertir

gl


adverbialized

links: adverbialize adverbialize#English

glosses: simple past and past participle of adverbialize

expansion: adverbialized


adverbializing

glosses: present participle and gerund of adverbialize

expansion: adverbializing


adverbializes

glosses: third-person singular simple present indicative of adverbialize

expansion: adverbializes


adverbializes

links: adverbializar adverbializar#Portuguese

glosses: second-person singular present subjunctive of adverbializar

pt


adverted

links: advert advert#English

glosses: simple past and past participle of advert

en

expansion: adverted


adverting

expansion: adverting


adverts

noun form

expansion: adverts


adverts

glosses: third-person singular simple present indicative of advert


flygkorridor

links: corridor corridor

expansion: flygkorridor c

sv-infl-noun-c-r

flygkorridore

forms:
flygkorridor (indefinite nominative singular)
flygkorridors (genitive indefinite singular)
flygkorridoren (definite nominative singular)
flygkorridorens (definite genitive singular)
flygkorridorer (indefinite nominative plural)
flygkorridorers (genitive indefinite plural)
flygkorridorerna (definite nominative plural)
flygkorridorernas (definite genitive plural)

etymology_text: Compound of flyg and korridor.