հնազանդություն

links: obedience obedience

links: submission submission

links: submissiveness submissiveness

forms:
hnazandutʻyun (romanization)
orthography spelling հնազանդութիւն (traditional)
հնազանդություն (nominative singular singular-only)
հնազանդության (dative singular singular-only)
հնազանդությունից (ablative singular singular-only)
հնազանդությամբ (instrumental singular singular-only)
հնազանդությունով (instrumental singular singular-only)
հնազանդությունում (locative singular singular-only)
հնազանդությունը (definite nominative singular singular-only)
հնազանդությունն (definite nominative singular singular-only)
հնազանդությանը (dative definite singular singular-only)
հնազանդությանն (dative definite singular singular-only)
հնազանդությունս (first-person nominative possessive singular singular-only)
հնազանդությանս (dative first-person possessive singular singular-only)
հնազանդությունիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
հնազանդությամբս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
հնազանդությունովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
հնազանդությունումս (first-person locative possessive singular singular-only)
հնազանդությունդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
հնազանդությանդ (dative possessive second-person singular singular-only)
հնազանդությունիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
հնազանդությամբդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
հնազանդությունովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
հնազանդությունումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

հնազանդություն

հնազանդությունը/հնազանդությունն

հնազանդություններ

հնազանդությունները/հնազանդություններն

հնազանդության

հնազանդությանը/հնազանդությանն

հնազանդությունների, հնազանդությանց**

հնազանդություններին

հնազանդությունից

հնազանդություններից

հնազանդությամբ, հնազանդությունով*

հնազանդություններով

հնազանդությունում

հնազանդություններում

1s: հնազանդությունս

3s: հնազանդություններս

5s: հնազանդությանս

7s: հնազանդություններիս, հնազանդությանցս**

9s: հնազանդությունիցս

11s: հնազանդություններիցս

13s: հնազանդությամբս, հնազանդությունովս*

15s: հնազանդություններովս

17s: հնազանդությունումս

19s: հնազանդություններումս

21s: հնազանդությունդ

23s: հնազանդություններդ

25s: հնազանդությանդ

27s: հնազանդություններիդ, հնազանդությանցդ**

29s: հնազանդությունիցդ

31s: հնազանդություններիցդ

33s: հնազանդությամբդ, հնազանդությունովդ*

35s: հնազանդություններովդ

37s: հնազանդությունումդ

39s: հնազանդություններումդ

etymology_text: From Old Armenian հնազանդութիւն (hnazandutʻiwn).

հնազանդութիւն

ipa: /hənɑzɑnduˈtʰjun/

ipa: [hənɑzɑndut͡sʰjún]

ipa: /hənɑzɑntuˈtʏn/

ipa: [hənɑzɑntʰutʰʏ́n]


գիրություն

links: obesity obesity

pos: noun

forms:
girutʻyun (romanization)
orthography spelling գիրութիւն (traditional)
գիրություն (nominative singular singular-only)
գիրության (dative singular singular-only)
գիրությունից (ablative singular singular-only)
գիրությամբ (instrumental singular singular-only)
գիրությունով (instrumental singular singular-only)
գիրությունում (locative singular singular-only)
գիրությունը (definite nominative singular singular-only)
գիրությունն (definite nominative singular singular-only)
գիրությանը (dative definite singular singular-only)
գիրությանն (dative definite singular singular-only)
գիրությունս (first-person nominative possessive singular singular-only)
գիրությանս (dative first-person possessive singular singular-only)
գիրությունիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
գիրությամբս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
գիրությունովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
գիրությունումս (first-person locative possessive singular singular-only)
գիրությունդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
գիրությանդ (dative possessive second-person singular singular-only)
գիրությունիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
գիրությամբդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
գիրությունովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
գիրությունումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

stem: n-type, inanimate

գիրություն

գիրությունը/գիրությունն

գիրություններ

գիրությունները/գիրություններն

գիրության

գիրությանը/գիրությանն

գիրությունների, գիրությանց**

գիրություններին

գիրությունից

գիրություններից

գիրությամբ, գիրությունով*

գիրություններով

գիրությունում

գիրություններում

note: 􂁢colloquial **dated

1s: գիրությունս

3s: գիրություններս

5s: գիրությանս

7s: գիրություններիս, գիրությանցս**

9s: գիրությունիցս

11s: գիրություններիցս

13s: գիրությամբս, գիրությունովս*

15s: գիրություններովս

17s: գիրությունումս

19s: գիրություններումս

21s: գիրությունդ

23s: գիրություններդ

25s: գիրությանդ

27s: գիրություններիդ, գիրությանցդ**

29s: գիրությունիցդ

31s: գիրություններիցդ

33s: գիրությամբդ, գիրությունովդ*

35s: գիրություններովդ

37s: գիրությունումդ

39s: գիրություններումդ

չաղություն

roman: čʻaġutʻyun

etymology_text: From Old Armenian գիրութիւն (girutʻiwn).

uder

hy

xcl

գիրութիւն

expansion: Old Armenian գիրութիւն (girutʻiwn)

ipa: /ɡiɾuˈtʰjun/

ipa: [ɡiɾut͡sʰjún]

ipa: /kiɾuˈtʏn/

ipa: [kʰiɾutʰʏ́n]

audio: LL-Q8785 (hye)-Veravi95-գիրություն.wav


առարկա

text: լայն սպառման առարկաներ

roman: layn spaṙman aṙarkaner

translation: commodity, consumer commodity; prime necessities

type: example

text: տնային գործածության առարկաներ

roman: tnayin gorcacutʻyan aṙarkaner

translation: household goods

english: household goods

links: object object

links: thing thing

text: վեճի առարկա

roman: veči aṙarka

translation: point at issue

english: point at issue

text: Իմ սիրելի առարկան մաթեմատիկան է։

roman: Im sireli aṙarkan matʻematikan ē.

translation: My favorite subject is mathematics.

english: My favorite subject is mathematics.

links: subject subject

forms:
aṙarka (romanization)
orthography spelling առարկայ (traditional)
առարկա (nominative singular)
առարկաներ (nominative plural)
առարկայի (dative singular)
առարկաների (dative plural)
առարկայից (ablative singular)
առարկաներից (ablative plural)
առարկայով (instrumental singular)
առարկաներով (instrumental plural)
առարկայում (locative singular)
առարկաներում (locative plural)
առարկան (definite nominative singular)
առարկաները (definite nominative plural)
առարկաներն (definite nominative plural)
առարկային (dative definite singular)
առարկաներին (dative definite plural)
առարկաս (first-person nominative possessive singular)
առարկաներս (first-person nominative plural possessive)
առարկայիս (dative first-person possessive singular)
առարկաներիս (dative first-person plural possessive)
առարկայիցս (ablative first-person possessive singular)
առարկաներիցս (ablative first-person plural possessive)
առարկայովս (first-person instrumental possessive singular)
առարկաներովս (first-person instrumental plural possessive)
առարկայումս (first-person locative possessive singular)
առարկաներումս (first-person locative plural possessive)
առարկադ (nominative possessive second-person singular)
առարկաներդ (nominative plural possessive second-person)
առարկայիդ (dative possessive second-person singular)
առարկաներիդ (dative plural possessive second-person)
առարկայիցդ (ablative possessive second-person singular)
առարկաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
առարկայովդ (instrumental possessive second-person singular)
առարկաներովդ (instrumental plural possessive second-person)
առարկայումդ (locative possessive second-person singular)
առարկաներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

stem: i-type, inanimate

առարկա

առարկան

առարկաներ

առարկաները / առարկաներն

առարկայի

առարկային

առարկաների

առարկաներին

առարկայից

առարկաներից

առարկայով

առարկաներով

առարկայում

առարկաներում

1s: առարկաս

3s: առարկաներս

5s: առարկայիս

7s: առարկաներիս

9s: առարկայիցս

11s: առարկաներիցս

13s: առարկայովս

15s: առարկաներովս

17s: առարկայումս

19s: առարկաներումս

21s: առարկադ

23s: առարկաներդ

25s: առարկայիդ

27s: առարկաներիդ

29s: առարկայիցդ

31s: առարկաներիցդ

33s: առարկայովդ

35s: առարկաներովդ

37s: առարկայումդ

39s: առարկաներումդ

etymology_text: From Old Armenian առարկայ (aṙarkay).

առարկայ

expansion: Old Armenian առարկայ (aṙarkay)

ipa: /ɑrɑɾˈkɑ/

ipa: [ɑrɑɾkɑ́]

ipa: /ɑɾɑɾˈɡɑ/

ipa: [ɑɾɑɾɡɑ́]


հակաճառություն

links: objection objection

forms:
hakačaṙutʻyun (romanization)
orthography spelling հակաճառութիւն (traditional)
հակաճառություն (nominative singular)
հակաճառություններ (nominative plural)
հակաճառության (dative singular)
հակաճառությունների (dative plural)
հակաճառությանց (dative plural)
հակաճառությունից (ablative singular)
հակաճառություններից (ablative plural)
հակաճառությամբ (instrumental singular)
հակաճառությունով (instrumental singular)
հակաճառություններով (instrumental plural)
հակաճառությունում (locative singular)
հակաճառություններում (locative plural)
հակաճառությունը (definite nominative singular)
հակաճառությունն (definite nominative singular)
հակաճառությունները (definite nominative plural)
հակաճառություններն (definite nominative plural)
հակաճառությանը (dative definite singular)
հակաճառությանն (dative definite singular)
հակաճառություններին (dative definite plural)
հակաճառությունս (first-person nominative possessive singular)
հակաճառություններս (first-person nominative plural possessive)
հակաճառությանս (dative first-person possessive singular)
հակաճառություններիս (dative first-person plural possessive)
հակաճառությանցս (dative first-person plural possessive)
հակաճառությունիցս (ablative first-person possessive singular)
հակաճառություններիցս (ablative first-person plural possessive)
հակաճառությամբս (first-person instrumental possessive singular)
հակաճառությունովս (first-person instrumental possessive singular)
հակաճառություններովս (first-person instrumental plural possessive)
հակաճառությունումս (first-person locative possessive singular)
հակաճառություններումս (first-person locative plural possessive)
հակաճառությունդ (nominative possessive second-person singular)
հակաճառություններդ (nominative plural possessive second-person)
հակաճառությանդ (dative possessive second-person singular)
հակաճառություններիդ (dative plural possessive second-person)
հակաճառությանցդ (dative plural possessive second-person)
հակաճառությունիցդ (ablative possessive second-person singular)
հակաճառություններիցդ (ablative plural possessive second-person)
հակաճառությամբդ (instrumental possessive second-person singular)
հակաճառությունովդ (instrumental possessive second-person singular)
հակաճառություններովդ (instrumental plural possessive second-person)
հակաճառությունումդ (locative possessive second-person singular)
հակաճառություններումդ (locative plural possessive second-person)

հակաճառություն

հակաճառությունը/հակաճառությունն

հակաճառություններ

հակաճառությունները/հակաճառություններն

հակաճառության

հակաճառությանը/հակաճառությանն

հակաճառությունների, հակաճառությանց**

հակաճառություններին

հակաճառությունից

հակաճառություններից

հակաճառությամբ, հակաճառությունով*

հակաճառություններով

հակաճառությունում

հակաճառություններում

note: 􂁞colloquial **dated

1s: հակաճառությունս

3s: հակաճառություններս

5s: հակաճառությանս

7s: հակաճառություններիս, հակաճառությանցս**

9s: հակաճառությունիցս

11s: հակաճառություններիցս

13s: հակաճառությամբս, հակաճառությունովս*

15s: հակաճառություններովս

17s: հակաճառությունումս

19s: հակաճառություններումս

21s: հակաճառությունդ

23s: հակաճառություններդ

25s: հակաճառությանդ

27s: հակաճառություններիդ, հակաճառությանցդ**

29s: հակաճառությունիցդ

31s: հակաճառություններիցդ

33s: հակաճառությամբդ, հակաճառությունովդ*

35s: հակաճառություններովդ

37s: հակաճառությունումդ

39s: հակաճառություններումդ

etymology_text: From Old Armenian հակաճառութիւն (hakačaṙutʻiwn).

uder

հակաճառութիւն

ipa: /hɑkɑt͡ʃɑruˈtʰjun/

ipa: [hɑkɑt͡ʃɑrut͡sʰjún]

ipa: /hɑɡɑd͡ʒɑɾuˈtʏn/

ipa: [hɑɡɑd͡ʒɑɾutʰʏ́n]

audio: Hy-հակաճառություն.ogg


պարտավորություն

links: obligation obligation

links: commitment commitment

forms:
partavorutʻyun (romanization)
orthography spelling պարտաւորութիւն (traditional)
պարտավորություն (nominative singular)
պարտավորություններ (nominative plural)
պարտավորության (dative singular)
պարտավորությունների (dative plural)
պարտավորությանց (dative plural)
պարտավորությունից (ablative singular)
պարտավորություններից (ablative plural)
պարտավորությամբ (instrumental singular)
պարտավորությունով (instrumental singular)
պարտավորություններով (instrumental plural)
պարտավորությունում (locative singular)
պարտավորություններում (locative plural)
պարտավորությունը (definite nominative singular)
պարտավորությունն (definite nominative singular)
պարտավորությունները (definite nominative plural)
պարտավորություններն (definite nominative plural)
պարտավորությանը (dative definite singular)
պարտավորությանն (dative definite singular)
պարտավորություններին (dative definite plural)
պարտավորությունս (first-person nominative possessive singular)
պարտավորություններս (first-person nominative plural possessive)
պարտավորությանս (dative first-person possessive singular)
պարտավորություններիս (dative first-person plural possessive)
պարտավորությանցս (dative first-person plural possessive)
պարտավորությունիցս (ablative first-person possessive singular)
պարտավորություններիցս (ablative first-person plural possessive)
պարտավորությամբս (first-person instrumental possessive singular)
պարտավորությունովս (first-person instrumental possessive singular)
պարտավորություններովս (first-person instrumental plural possessive)
պարտավորությունումս (first-person locative possessive singular)
պարտավորություններումս (first-person locative plural possessive)
պարտավորությունդ (nominative possessive second-person singular)
պարտավորություններդ (nominative plural possessive second-person)
պարտավորությանդ (dative possessive second-person singular)
պարտավորություններիդ (dative plural possessive second-person)
պարտավորությանցդ (dative plural possessive second-person)
պարտավորությունիցդ (ablative possessive second-person singular)
պարտավորություններիցդ (ablative plural possessive second-person)
պարտավորությամբդ (instrumental possessive second-person singular)
պարտավորությունովդ (instrumental possessive second-person singular)
պարտավորություններովդ (instrumental plural possessive second-person)
պարտավորությունումդ (locative possessive second-person singular)
պարտավորություններումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

պարտավորություն

պարտավորությունը/պարտավորությունն

պարտավորություններ

պարտավորությունները/պարտավորություններն

պարտավորության

պարտավորությանը/պարտավորությանն

պարտավորությունների, պարտավորությանց**

պարտավորություններին

պարտավորությունից

պարտավորություններից

պարտավորությամբ, պարտավորությունով*

պարտավորություններով

պարտավորությունում

պարտավորություններում

note: 􂁣colloquial **dated

1s: պարտավորությունս

3s: պարտավորություններս

5s: պարտավորությանս

7s: պարտավորություններիս, պարտավորությանցս**

9s: պարտավորությունիցս

11s: պարտավորություններիցս

13s: պարտավորությամբս, պարտավորությունովս*

15s: պարտավորություններովս

17s: պարտավորությունումս

19s: պարտավորություններումս

21s: պարտավորությունդ

23s: պարտավորություններդ

25s: պարտավորությանդ

27s: պարտավորություններիդ, պարտավորությանցդ**

29s: պարտավորությունիցդ

31s: պարտավորություններիցդ

33s: պարտավորությամբդ, պարտավորությունովդ*

35s: պարտավորություններովդ

37s: պարտավորությունումդ

39s: պարտավորություններումդ

etymology_text: From Old Armenian պարտաւորութիւն (partaworutʻiwn).

պարտաւորութիւն

ipa: /pɑɾtɑvoɾuˈtʰjun/

ipa: [pɑɾtɑvoɾut͡sʰjún]

ipa: /bɑɾdɑvoɾuˈtʏn/

ipa: [bɑɾdɑvoɾutʰʏ́n]


աստղադիտարան

links: observatory observatory

forms:
astġaditaran (romanization)
աստղադիտարան (nominative singular)
աստղադիտարաններ (nominative plural)
աստղադիտարանի (dative singular)
աստղադիտարանների (dative plural)
աստղադիտարանից (ablative singular)
աստղադիտարաններից (ablative plural)
աստղադիտարանով (instrumental singular)
աստղադիտարաններով (instrumental plural)
աստղադիտարանում (locative singular)
աստղադիտարաններում (locative plural)
աստղադիտարանը (definite nominative singular)
աստղադիտարանն (definite nominative singular)
աստղադիտարանները (definite nominative plural)
աստղադիտարաններն (definite nominative plural)
աստղադիտարանին (dative definite singular)
աստղադիտարաններին (dative definite plural)
աստղադիտարանս (first-person nominative possessive singular)
աստղադիտարաններս (first-person nominative plural possessive)
աստղադիտարանիս (dative first-person possessive singular)
աստղադիտարաններիս (dative first-person plural possessive)
աստղադիտարանիցս (ablative first-person possessive singular)
աստղադիտարաններիցս (ablative first-person plural possessive)
աստղադիտարանովս (first-person instrumental possessive singular)
աստղադիտարաններովս (first-person instrumental plural possessive)
աստղադիտարանումս (first-person locative possessive singular)
աստղադիտարաններումս (first-person locative plural possessive)
աստղադիտարանդ (nominative possessive second-person singular)
աստղադիտարաններդ (nominative plural possessive second-person)
աստղադիտարանիդ (dative possessive second-person singular)
աստղադիտարաններիդ (dative plural possessive second-person)
աստղադիտարանիցդ (ablative possessive second-person singular)
աստղադիտարաններիցդ (ablative plural possessive second-person)
աստղադիտարանովդ (instrumental possessive second-person singular)
աստղադիտարաններովդ (instrumental plural possessive second-person)
աստղադիտարանումդ (locative possessive second-person singular)
աստղադիտարաններումդ (locative plural possessive second-person)

աստղադիտարան

աստղադիտարանը / աստղադիտարանն

աստղադիտարաններ

աստղադիտարանները / աստղադիտարաններն

աստղադիտարանի

աստղադիտարանին

աստղադիտարանների

աստղադիտարաններին

աստղադիտարանից

աստղադիտարաններից

աստղադիտարանով

աստղադիտարաններով

աստղադիտարանում

աստղադիտարաններում

1s: աստղադիտարանս

3s: աստղադիտարաններս

5s: աստղադիտարանիս

7s: աստղադիտարաններիս

9s: աստղադիտարանիցս

11s: աստղադիտարաններիցս

13s: աստղադիտարանովս

15s: աստղադիտարաններովս

17s: աստղադիտարանումս

19s: աստղադիտարաններումս

21s: աստղադիտարանդ

23s: աստղադիտարաններդ

25s: աստղադիտարանիդ

27s: աստղադիտարաններիդ

29s: աստղադիտարանիցդ

31s: աստղադիտարաններիցդ

33s: աստղադիտարանովդ

35s: աստղադիտարաններովդ

37s: աստղադիտարանումդ

39s: աստղադիտարաններումդ

etymology_text: աստղ (astġ) + -ա- (-a-) + դիտարան (ditaran)

affix

աստղ

դիտարան

ipa: /ɑstʁɑditɑˈɾɑn/

ipa: [ɑstʁɑditɑɾɑ́n]

ipa: /ɑsdʁɑtidɑˈɾɑn/

ipa: [ɑstʁɑtʰidɑɾɑ́n]

audio: Hy-աստղադիտարան.ogg


առիթ

text: այդ առիթով

roman: ayd aṙitʻov

translation: as regards this, apropos of this

english: as regards this, apropos of this

links: occasion occasion

links: reason reason

links: pretext pretext

links: excuse excuse

forms:
aṙitʻ (romanization)
առիթ (nominative singular)
առիթներ (nominative plural)
առիթի (dative singular)
առիթների (dative plural)
առիթից (ablative singular)
առիթներից (ablative plural)
առիթով (instrumental singular)
առիթներով (instrumental plural)
առիթում (locative singular)
առիթներում (locative plural)
առիթը (definite nominative singular)
առիթն (definite nominative singular)
առիթները (definite nominative plural)
առիթներն (definite nominative plural)
առիթին (dative definite singular)
առիթներին (dative definite plural)
առիթս (first-person nominative possessive singular)
առիթներս (first-person nominative plural possessive)
առիթիս (dative first-person possessive singular)
առիթներիս (dative first-person plural possessive)
առիթիցս (ablative first-person possessive singular)
առիթներիցս (ablative first-person plural possessive)
առիթովս (first-person instrumental possessive singular)
առիթներովս (first-person instrumental plural possessive)
առիթումս (first-person locative possessive singular)
առիթներումս (first-person locative plural possessive)
առիթդ (nominative possessive second-person singular)
առիթներդ (nominative plural possessive second-person)
առիթիդ (dative possessive second-person singular)
առիթներիդ (dative plural possessive second-person)
առիթիցդ (ablative possessive second-person singular)
առիթներիցդ (ablative plural possessive second-person)
առիթովդ (instrumental possessive second-person singular)
առիթներովդ (instrumental plural possessive second-person)
առիթումդ (locative possessive second-person singular)
առիթներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

առիթ

առիթը / առիթն

առիթներ

առիթները / առիթներն

առիթի

առիթին

առիթների

առիթներին

առիթից

առիթներից

առիթով

առիթներով

առիթում

առիթներում

1s: առիթս

3s: առիթներս

5s: առիթիս

7s: առիթներիս

9s: առիթիցս

11s: առիթներիցս

13s: առիթովս

15s: առիթներովս

17s: առիթումս

19s: առիթներումս

21s: առիթդ

23s: առիթներդ

25s: առիթիդ

27s: առիթներիդ

29s: առիթիցդ

31s: առիթներիցդ

33s: առիթովդ

35s: առիթներովդ

37s: առիթումդ

39s: առիթներումդ

առթիվ

roman: aṙtʻiv

etymology_text: From Old Armenian առիթ (aṙitʻ).

uder

առիթ

expansion: Old Armenian առիթ (aṙitʻ)

ipa: /ɑˈritʰ/

ipa: [ɑrítʰ]

ipa: /ɑˈɾit/

ipa: [ɑɾítʰ]


օվկիանոս

links: ocean ocean

forms:
ōvkianos (romanization)
orthography spelling ովկիանոս (traditional)
օվկիանոս (nominative singular)
օվկիանոսներ (nominative plural)
օվկիանոսի (dative singular)
օվկիանոսների (dative plural)
օվկիանոսից (ablative singular)
օվկիանոսներից (ablative plural)
օվկիանոսով (instrumental singular)
օվկիանոսներով (instrumental plural)
օվկիանոսում (locative singular)
օվկիանոսներում (locative plural)
օվկիանոսը (definite nominative singular)
օվկիանոսն (definite nominative singular)
օվկիանոսները (definite nominative plural)
օվկիանոսներն (definite nominative plural)
օվկիանոսին (dative definite singular)
օվկիանոսներին (dative definite plural)
օվկիանոսս (first-person nominative possessive singular)
օվկիանոսներս (first-person nominative plural possessive)
օվկիանոսիս (dative first-person possessive singular)
օվկիանոսներիս (dative first-person plural possessive)
օվկիանոսիցս (ablative first-person possessive singular)
օվկիանոսներիցս (ablative first-person plural possessive)
օվկիանոսովս (first-person instrumental possessive singular)
օվկիանոսներովս (first-person instrumental plural possessive)
օվկիանոսումս (first-person locative possessive singular)
օվկիանոսներումս (first-person locative plural possessive)
օվկիանոսդ (nominative possessive second-person singular)
օվկիանոսներդ (nominative plural possessive second-person)
օվկիանոսիդ (dative possessive second-person singular)
օվկիանոսներիդ (dative plural possessive second-person)
օվկիանոսիցդ (ablative possessive second-person singular)
օվկիանոսներիցդ (ablative plural possessive second-person)
օվկիանոսովդ (instrumental possessive second-person singular)
օվկիանոսներովդ (instrumental plural possessive second-person)
օվկիանոսումդ (locative possessive second-person singular)
օվկիանոսներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

օվկիանոս

օվկիանոսը / օվկիանոսն

օվկիանոսներ

օվկիանոսները / օվկիանոսներն

օվկիանոսի

օվկիանոսին

օվկիանոսների

օվկիանոսներին

օվկիանոսից

օվկիանոսներից

օվկիանոսով

օվկիանոսներով

օվկիանոսում

օվկիանոսներում

1s: օվկիանոսս

3s: օվկիանոսներս

5s: օվկիանոսիս

7s: օվկիանոսներիս

9s: օվկիանոսիցս

11s: օվկիանոսներիցս

13s: օվկիանոսովս

15s: օվկիանոսներովս

17s: օվկիանոսումս

19s: օվկիանոսներումս

21s: օվկիանոսդ

23s: օվկիանոսներդ

25s: օվկիանոսիդ

27s: օվկիանոսներիդ

29s: օվկիանոսիցդ

31s: օվկիանոսներիցդ

33s: օվկիանոսովդ

35s: օվկիանոսներովդ

37s: օվկիանոսումդ

39s: օվկիանոսներումդ

etymology_text: From Old Armenian ովկիանոս (ovkianos); see it for more.

ովկիանոս

expansion: Old Armenian ովկիանոս (ovkianos)

ipa: /ofkjɑˈnos/

ipa: [ofkjɑnós]

ipa: /ovɡjɑˈnos/

ipa: [ovɡjɑnós]


գրասենյակ

links: office office

forms:
grasenyak (romanization)
գրասենյակ (nominative singular)
գրասենյակներ (nominative plural)
գրասենյակի (dative singular)
գրասենյակների (dative plural)
գրասենյակից (ablative singular)
գրասենյակներից (ablative plural)
գրասենյակով (instrumental singular)
գրասենյակներով (instrumental plural)
գրասենյակում (locative singular)
գրասենյակներում (locative plural)
գրասենյակը (definite nominative singular)
գրասենյակն (definite nominative singular)
գրասենյակները (definite nominative plural)
գրասենյակներն (definite nominative plural)
գրասենյակին (dative definite singular)
գրասենյակներին (dative definite plural)
գրասենյակս (first-person nominative possessive singular)
գրասենյակներս (first-person nominative plural possessive)
գրասենյակիս (dative first-person possessive singular)
գրասենյակներիս (dative first-person plural possessive)
գրասենյակիցս (ablative first-person possessive singular)
գրասենյակներիցս (ablative first-person plural possessive)
գրասենյակովս (first-person instrumental possessive singular)
գրասենյակներովս (first-person instrumental plural possessive)
գրասենյակումս (first-person locative possessive singular)
գրասենյակներումս (first-person locative plural possessive)
գրասենյակդ (nominative possessive second-person singular)
գրասենյակներդ (nominative plural possessive second-person)
գրասենյակիդ (dative possessive second-person singular)
գրասենյակներիդ (dative plural possessive second-person)
գրասենյակիցդ (ablative possessive second-person singular)
գրասենյակներիցդ (ablative plural possessive second-person)
գրասենյակովդ (instrumental possessive second-person singular)
գրասենյակներովդ (instrumental plural possessive second-person)
գրասենյակումդ (locative possessive second-person singular)
գրասենյակներումդ (locative plural possessive second-person)
գրասենեակ (alternative traditional)

գրասենյակ

գրասենյակը / գրասենյակն

գրասենյակներ

գրասենյակները / գրասենյակներն

գրասենյակի

գրասենյակին

գրասենյակների

գրասենյակներին

գրասենյակից

գրասենյակներից

գրասենյակով

գրասենյակներով

գրասենյակում

գրասենյակներում

1s: գրասենյակս

3s: գրասենյակներս

5s: գրասենյակիս

7s: գրասենյակներիս

9s: գրասենյակիցս

11s: գրասենյակներիցս

13s: գրասենյակովս

15s: գրասենյակներովս

17s: գրասենյակումս

19s: գրասենյակներումս

21s: գրասենյակդ

23s: գրասենյակներդ

25s: գրասենյակիդ

27s: գրասենյակներիդ

29s: գրասենյակիցդ

31s: գրասենյակներիցդ

33s: գրասենյակովդ

35s: գրասենյակներովդ

37s: գրասենյակումդ

39s: գրասենյակներումդ

etymology_text: գիր (gir) + -ա- (-a-) + սենյակ (senyak)

affix

գիր

սենյակ

expansion: գիր (gir) + -ա- (-a-) + սենյակ (senyak)

ipa: /ɡəɾɑseˈnjɑk/

ipa: [ɡəɾɑsenjɑ́k]

ipa: /kəɾɑseˈnjɑɡ/

ipa: [kʰəɾɑsenjɑ́ɡ]

audio: LL-Q8785 (hye)-Veravi95-գրասենյակ.wav

parts: գը րա սեն յակ


յուղ

links: oil oil

forms:
yuġ (romanization)
orthography spelling իւղ (traditional)
յուղ (nominative singular)
յուղեր (nominative plural)
յուղի (dative singular)
յուղերի (dative plural)
յուղից (ablative singular)
յուղերից (ablative plural)
յուղով (instrumental singular)
յուղերով (instrumental plural)
յուղում (locative singular)
յուղերում (locative plural)
յուղը (definite nominative singular)
յուղն (definite nominative singular)
յուղերը (definite nominative plural)
յուղերն (definite nominative plural)
յուղին (dative definite singular)
յուղերին (dative definite plural)
յուղս (first-person nominative possessive singular)
յուղերս (first-person nominative plural possessive)
յուղիս (dative first-person possessive singular)
յուղերիս (dative first-person plural possessive)
յուղիցս (ablative first-person possessive singular)
յուղերիցս (ablative first-person plural possessive)
յուղովս (first-person instrumental possessive singular)
յուղերովս (first-person instrumental plural possessive)
յուղումս (first-person locative possessive singular)
յուղերումս (first-person locative plural possessive)
յուղդ (nominative possessive second-person singular)
յուղերդ (nominative plural possessive second-person)
յուղիդ (dative possessive second-person singular)
յուղերիդ (dative plural possessive second-person)
յուղիցդ (ablative possessive second-person singular)
յուղերիցդ (ablative plural possessive second-person)
յուղովդ (instrumental possessive second-person singular)
յուղերովդ (instrumental plural possessive second-person)
յուղումդ (locative possessive second-person singular)
յուղերումդ (locative plural possessive second-person)
եղ (alternative dialectal)

hy-decl-noun

յուղ

յուղը / յուղն

յուղեր

յուղերը / յուղերն

յուղի

յուղին

յուղերի

յուղերին

յուղից

յուղերից

յուղով

յուղերով

յուղում

յուղերում

1s: յուղս

3s: յուղերս

5s: յուղիս

7s: յուղերիս

9s: յուղիցս

11s: յուղերիցս

13s: յուղովս

15s: յուղերովս

17s: յուղումս

19s: յուղերումս

21s: յուղդ

23s: յուղերդ

25s: յուղիդ

27s: յուղերիդ

29s: յուղիցդ

31s: յուղերիցդ

33s: յուղովդ

35s: յուղերովդ

37s: յուղումդ

39s: յուղերումդ

ձիթայուղ

roman: jitʻayuġ

յուղ վառել

roman: yuġ vaṙel

յուղաներկ

roman: yuġanerk

յուղանկար

roman: yuġankar

յուղանկարիչ

roman: yuġankaričʻ

etymology_text: Inherited from Old Armenian իւղ (iwł).

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

իւղ

expansion: Old Armenian իւղ (iwł)

inh+

expansion: Inherited from Old Armenian իւղ (iwł)

ipa: /juʁ/

ipa: [juʁ]

ipa: [ʏʁ]

audio: LL-Q8785 (hye)-Veravi95-յուղ.wav


օպերա

links: opera opera

links:
opera house
opera house

forms:
ōpera (romanization)
օպերա (nominative singular)
օպերաներ (nominative plural)
օպերայի (dative singular)
օպերաների (dative plural)
օպերայից (ablative singular)
օպերաներից (ablative plural)
օպերայով (instrumental singular)
օպերաներով (instrumental plural)
օպերայում (locative singular)
օպերաներում (locative plural)
օպերան (definite nominative singular)
օպերաները (definite nominative plural)
օպերաներն (definite nominative plural)
օպերային (dative definite singular)
օպերաներին (dative definite plural)
օպերաս (first-person nominative possessive singular)
օպերաներս (first-person nominative plural possessive)
օպերայիս (dative first-person possessive singular)
օպերաներիս (dative first-person plural possessive)
օպերայիցս (ablative first-person possessive singular)
օպերաներիցս (ablative first-person plural possessive)
օպերայովս (first-person instrumental possessive singular)
օպերաներովս (first-person instrumental plural possessive)
օպերայումս (first-person locative possessive singular)
օպերաներումս (first-person locative plural possessive)
օպերադ (nominative possessive second-person singular)
օպերաներդ (nominative plural possessive second-person)
օպերայիդ (dative possessive second-person singular)
օպերաներիդ (dative plural possessive second-person)
օպերայիցդ (ablative possessive second-person singular)
օպերաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
օպերայովդ (instrumental possessive second-person singular)
օպերաներովդ (instrumental plural possessive second-person)
օպերայումդ (locative possessive second-person singular)
օպերաներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

օպերա

օպերան

օպերաներ

օպերաները / օպերաներն

օպերայի

օպերային

օպերաների

օպերաներին

օպերայից

օպերաներից

օպերայով

օպերաներով

օպերայում

օպերաներում

1s: օպերաս

3s: օպերաներս

5s: օպերայիս

7s: օպերաներիս

9s: օպերայիցս

11s: օպերաներիցս

13s: օպերայովս

15s: օպերաներովս

17s: օպերայումս

19s: օպերաներումս

21s: օպերադ

23s: օպերաներդ

25s: օպերայիդ

27s: օպերաներիդ

29s: օպերայիցդ

31s: օպերաներիցդ

33s: օպերայովդ

35s: օպերաներովդ

37s: օպերայումդ

39s: օպերաներումդ

օպերային

roman: ōperayin

etymology_text: From Italian opera.

uder

it

opera

expansion: Italian opera

ipa: /opeˈɾɑ/

ipa: [opeɾɑ́]

ipa: /obeˈɾɑ/

ipa: [obeɾɑ́]


կարծիք

text: լավ կարծիք ունենալ

roman: lav karcikʻ unenal

translation: to have a good opinion

english: to have a good opinion

text: կարծիք հայտնել

roman: karcikʻ haytnel

translation: to express an opinion

english: to express an opinion

links: opinion opinion

forms:
karcikʻ (romanization)
կարծիք (nominative singular)
կարծիքներ (nominative plural)
կարծիքի (dative singular)
կարծիքների (dative plural)
կարծիքից (ablative singular)
կարծիքներից (ablative plural)
կարծիքով (instrumental singular)
կարծիքներով (instrumental plural)
կարծիքում (locative singular)
կարծիքներում (locative plural)
կարծիքը (definite nominative singular)
կարծիքն (definite nominative singular)
կարծիքները (definite nominative plural)
կարծիքներն (definite nominative plural)
կարծիքին (dative definite singular)
կարծիքներին (dative definite plural)
կարծիքս (first-person nominative possessive singular)
կարծիքներս (first-person nominative plural possessive)
կարծիքիս (dative first-person possessive singular)
կարծիքներիս (dative first-person plural possessive)
կարծիքիցս (ablative first-person possessive singular)
կարծիքներիցս (ablative first-person plural possessive)
կարծիքովս (first-person instrumental possessive singular)
կարծիքներովս (first-person instrumental plural possessive)
կարծիքումս (first-person locative possessive singular)
կարծիքներումս (first-person locative plural possessive)
կարծիքդ (nominative possessive second-person singular)
կարծիքներդ (nominative plural possessive second-person)
կարծիքիդ (dative possessive second-person singular)
կարծիքներիդ (dative plural possessive second-person)
կարծիքիցդ (ablative possessive second-person singular)
կարծիքներիցդ (ablative plural possessive second-person)
կարծիքովդ (instrumental possessive second-person singular)
կարծիքներովդ (instrumental plural possessive second-person)
կարծիքումդ (locative possessive second-person singular)
կարծիքներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

կարծիք

կարծիքը / կարծիքն

կարծիքներ

կարծիքները / կարծիքներն

կարծիքի

կարծիքին

կարծիքների

կարծիքներին

կարծիքից

կարծիքներից

կարծիքով

կարծիքներով

կարծիքում

կարծիքներում

1s: կարծիքս

3s: կարծիքներս

5s: կարծիքիս

7s: կարծիքներիս

9s: կարծիքիցս

11s: կարծիքներիցս

13s: կարծիքովս

15s: կարծիքներովս

17s: կարծիքումս

19s: կարծիքներումս

21s: կարծիքդ

23s: կարծիքներդ

25s: կարծիքիդ

27s: կարծիքներիդ

29s: կարծիքիցդ

31s: կարծիքներիցդ

33s: կարծիքովդ

35s: կարծիքներովդ

37s: կարծիքումդ

39s: կարծիքներումդ

etymology_text: Inherited from Old Armenian կարծիք (karcikʻ).

inh

կարծիք

expansion: Old Armenian կարծիք (karcikʻ)

inh+

ipa: /kɑɾˈt͡sikʰ/

ipa: [kɑɾt͡síkʰ]

ipa: /ɡɑɾˈd͡zik/

ipa: [ɡɑɾd͡zíkʰ]


կարծիք

text: կարծեօք

roman: karceōkʻ

translation: by conjecture, hypothetically

english: by conjecture, hypothetically

text: հասարակաց կարծիք

roman: hasarakacʻ karcikʻ

translation: public or general opinion, common sense

english: public or general opinion, common sense

text: կարծիք ընկալեալ/բազմագունից ընդունելի

roman: karcikʻ ənkaleal/bazmagunicʻ ənduneli

translation: the generally received opinion, the general conviction, the best established opinion

text: նախաժաման կարծիք

roman: naxažaman karcikʻ

translation: prejudice, prepossession

english: prejudice, prepossession

text: ազատամիտ կարծիք

roman: azatamit karcikʻ

translation: free opinion

english: free opinion

text: ձախողակի կարծիք

roman: jaxołaki karcikʻ

translation: adverse or contrary opinion

english: adverse or contrary opinion

text: ի կարծիս լինել, կարծիս ի մտի դնել

roman: i karcis linel, karcis i mti dnel

translation: to imagine, to fancy, to think, to surmise, to conjecture

text: կարծիս բերել զումեմնէ

roman: karcis berel zumemnē

translation: to suspect a person

english: to suspect a person

text: տալ զպատճառ կարծիս զումեքէ

roman: tal zpatčaṙ karcis zumekʻē

translation: to have a good opinion of, to think highly, well, much of

text: բերել մեծ ինչ կարծիմ զումեքէ

roman: berel mec inčʻ karcim zumekʻē

translation: to esteem a person highly, to make much of

text: զհետ երթալ կարծեաց ուրուք

roman: zhet ertʻal karceacʻ urukʻ

translation: to incline to another's opinion, to follow the opinions of

text: մեծ ինչ կարծիս բերել զանձնէ

roman: mec inčʻ karcis berel zanjnē

translation: to have a high opinion of oneself

english: to have a high opinion of oneself

text: յամառիլ, խրոխտալ ի կարծիս իւր

roman: yamaṙil, xroxtal i karcis iwr

translation: to be wedded to one's opinions

english: to be wedded to one's opinions

text: ընդ կարծեօք լինել

roman: ənd karceōkʻ linel

translation: to become suspicious

english: to become suspicious

text: կարծիս ինչ տալ ումեք

roman: karcis inčʻ tal umekʻ

translation: to make another suspected

english: to make another suspected

text: ըստ իմումս կարծեաց

roman: əst imums karceacʻ

translation: in my opinion, according to my way of thinking, to the best of my belief

links: thought thought

links: mind mind

links: sentiment sentiment

links: conjecture conjecture

links: hypothesis hypothesis

links: supposition supposition

links: suspicion suspicion

links: presumption presumption

links: fantasy fantasy

links: imagination imagination

glosses: opinion; thought, mind, sentiment; conjecture, hypothesis, supposition; suspicion, presumption; fantasy, imagination

head

xcl

noun

g: p

cat2: pluralia tantum

expansion: կարծիք • (karcikʻ) pl

xcl-noun

g: pl

forms:
karcikʻ (romanization)
կարծիք (nominative plural)
կարծեաց (genitive plural)
կարծեաց (dative plural)
կարծիս (accusative plural)
կարծեաց (ablative plural)
կարծիս (locative plural)

xcl-decl-noun-pl

type: o-a-type

կարծեաց

կարծեաց

կարծիս

կարծեաց

կարծեաւք = կարծեօք

կարծիս

կարծիք

roman: karcikʻ

etymology_text: From կարծեմ (karcem) + -իք (-ikʻ).

af

կարծեմ

-իք

expansion: կարծեմ (karcem) + -իք (-ikʻ)


մրցակից

links: competitor competitor

links: contestant contestant

forms:
mrcʻakicʻ (romanization)
մրցակից (nominative singular)
մրցակիցներ (nominative plural)
մրցակցի (dative singular)
մրցակիցների (dative plural)
մրցակցից (ablative singular)
մրցակիցներից (ablative plural)
մրցակցով (instrumental singular)
մրցակիցներով (instrumental plural)
մրցակցում (locative singular)
մրցակիցներում (locative plural)
մրցակիցը (definite nominative singular)
մրցակիցն (definite nominative singular)
մրցակիցները (definite nominative plural)
մրցակիցներն (definite nominative plural)
մրցակցին (dative definite singular)
մրցակիցներին (dative definite plural)
մրցակիցս (first-person nominative possessive singular)
մրցակիցներս (first-person nominative plural possessive)
մրցակցիս (dative first-person possessive singular)
մրցակիցներիս (dative first-person plural possessive)
մրցակցիցս (ablative first-person possessive singular)
մրցակիցներիցս (ablative first-person plural possessive)
մրցակցովս (first-person instrumental possessive singular)
մրցակիցներովս (first-person instrumental plural possessive)
մրցակցումս (first-person locative possessive singular)
մրցակիցներումս (first-person locative plural possessive)
մրցակիցդ (nominative possessive second-person singular)
մրցակիցներդ (nominative plural possessive second-person)
մրցակցիդ (dative possessive second-person singular)
մրցակիցներիդ (dative plural possessive second-person)
մրցակցիցդ (ablative possessive second-person singular)
մրցակիցներիցդ (ablative plural possessive second-person)
մրցակցովդ (instrumental possessive second-person singular)
մրցակիցներովդ (instrumental plural possessive second-person)
մրցակցումդ (locative possessive second-person singular)
մրցակիցներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

մրցակից

մրցակիցը / մրցակիցն

մրցակիցներ

մրցակիցները / մրցակիցներն

մրցակցի

մրցակցին

մրցակիցների

մրցակիցներին

մրցակցից

մրցակիցներից

մրցակցով

մրցակիցներով

մրցակցում

մրցակիցներում

1s: մրցակիցս

3s: մրցակիցներս

5s: մրցակցիս

7s: մրցակիցներիս

9s: մրցակցիցս

11s: մրցակիցներիցս

13s: մրցակցովս

15s: մրցակիցներովս

17s: մրցակցումս

19s: մրցակիցներումս

21s: մրցակիցդ

23s: մրցակիցներդ

25s: մրցակցիդ

27s: մրցակիցներիդ

29s: մրցակցիցդ

31s: մրցակիցներիցդ

33s: մրցակցովդ

35s: մրցակիցներովդ

37s: մրցակցումդ

39s: մրցակիցներումդ

մրցորդ

roman: mrcʻord

etymology_text: From Old Armenian մրցակից (mrcʻakicʻ).

uder

մրցակից

expansion: Old Armenian մրցակից (mrcʻakicʻ)

ipa: /məɾt͡sʰɑˈkit͡sʰ/

ipa: [məɾt͡sʰɑkít͡sʰ]

ipa: /məɾt͡sɑˈɡit͡s/

ipa: [məɾt͡sʰɑɡít͡sʰ]


λέξη

links: word word

links: term term

head

el

nouns

g: f

plural

λέξεις

expansion: λέξη • (léxi) f (plural λέξεις)

el-noun

f

λέξεις

forms:
léxi (romanization)
λέξεις (plural)
λέξη (nominative singular)
λέξεις (nominative plural)
λέξης (genitive singular)
λέξεων (genitive plural)
λέξη (accusative singular)
λέξεις (accusative plural)
λέξη (singular vocative)
λέξεις (plural vocative)

el-decl-noun

λέξη

λέξης

λέξεων

λέξη

λέξη

λέξεις

note0: Also, older or formal genitive singular: λέξεως (léxeos)

αυτολεξεί

roman: aftolexeí

english: word for word, verbatim

translation: word for word, verbatim

βλ.λ.

english: see word

translation: see word

λεξικογραφία

roman: lexikografía

english: lexicography

translation: lexicography

λεξιλογικός

roman: lexilogikós

english: lexic, lexical

translation: lexic, lexical

λεξιλόγιο

roman: lexilógio

english: vocabulary

translation: vocabulary

λεξούλα

roman: lexoúla

english: little word

translation: little word

σταυρόλεξο

roman: stavrólexo

english: crossword

translation: crossword

etymology_text: From Ancient Greek λέξις (léxis, “word, speech”).

grc

λέξις

word, speech

parts: λέ ξη


ligga

pos: verb

nn-verb-irreg

ligg

låg

lege

expansion: ligga (present tense ligg, past tense låg, past participle lege, passive infinitive liggast, present participle liggande, imperative ligg)

forms:
ligg (present)
låg (past)
lege (participle past)
liggast (infinitive passive)
liggande (participle present)
ligg (imperative)


ligga

text: Hon låg på marken

translation: She was lying on the ground

english: She was lying on the ground

links: lie lie

text: Boken ligger på bordet

translation: The book is lying on the table

english: The book is lying on the table

text: Han ligger etta / Han ligger först / Han ligger på första plats

translation: He's in first place

english: He's in first place

text: Visby ligger på Gotland

translation: Visby is located on Gotland (an island)

english: Visby is located on Gotland (an island)

text: Byn ligger fem kilometer härifrån

translation: The village is five kilometers from here

glosses: to lie; to be placed, situated, or located

text: Han låg i Umeå

translation: He studied (at the university) in Umeå

english: He studied (at the university) in Umeå

links: enrolled enrolled

text: Jag har legat med honom

translation: I have had sex with him

english: I have had sex with him

text: Har ni legat?

translation: Have you had sex?

english: Have you had sex?

text: Fick du ligga?

translation: Did you score?

english: Did you score?

links: med med#Swedish

links:
have sex
have sex

raw_glosses: (colloquial, transitively with med (“with”)) to have sex (with)

head

sv

verb

head: ligga

present

ligger

preterite

låg

supine

legat

imperative

ligg

expansion: ligga (present ligger, preterite låg, supine legat, imperative ligg)

sv-verb-irr

ligger

legat

ligg

forms:
ligger (present)
låg (preterite)
legat (supine)
ligg (imperative)
ligga (active infinitive)
liggas (infinitive passive)
legat (active supine)
legats (passive supine)
ligg (active imperative)
liggen (active archaic imperative plural)
ligger (active indicative present)
låg (active indicative past)
liggs (indicative passive present)
ligges (indicative passive present)
lågs (indicative passive past)
ligga (active archaic indicative plural present)
lågo (active archaic indicative past plural)
liggas (archaic indicative passive plural present)
lågos (archaic indicative passive past plural)
ligge (active dated present subjunctive)
låge (active dated past subjunctive)
ligges (dated passive present subjunctive)
låges (dated passive past subjunctive)
liggande (active participle past present)

sv-conj-st

leg

sup: legat

ligga bakom

english: be behind

translation: be behind

ligga runt

english: sleep around

translation: sleep around

etymology_text: From Old Swedish liggia, from Old Norse liggja, from Proto-Germanic *ligjaną, from Proto-Indo-European *legʰ-.

root

ine-pro

*legʰ-

inh

gmq-osw

liggia

expansion: Old Swedish liggia

non

liggja

expansion: Old Norse liggja

gem-pro

*ligjaną

expansion: Proto-Germanic *ligjaną

der

expansion: Proto-Indo-European *legʰ-

ipa: /²lɪɡːa/

parts: lig ga


nadando

links: nadar nadar#Asturian

head

ast

verb form

expansion: nadando


nadando

links: nadar nadar#Portuguese

pt

gerund

rhymes: -ɐ̃du


nadando

links: heraldry heraldry

links: naiant naiant

pos: adj

es-adj

expansion: nadando m or f (masculine and feminine plural nadandos)

forms: nadandos (feminine masculine plural)

ipa: /naˈdando/

rhymes: -ando


nadando

links: nadar nadar#Spanish

head

es


nadado

links: nadar nadar#Galician

gl-pp

expansion: nadado (feminine nadada, masculine plural nadados, feminine plural nadadas)

forms:
nadada (feminine)
nadados (masculine plural)
nadadas (feminine plural)


nadado

ipa: /naˈdado/

rhymes: -ado


nadad

glosses: second-person plural imperative of nadar

head

expansion: nadad


notando

links: notare notare#Italian

it

expansion: notando


notando

links: notandus notandus#Latin

glosses: dative/ablative masculine/neuter singular of notandus

la

participle form

head: notandō

expansion: notandō

forms: notandō (canonical)


notando

links: notar notar#Portuguese

homophone: nutando (Portugal)


notando

links: notar notar#Spanish

ipa: /noˈtando/


notado

links: noted noted

links: famous famous

links: reputation reputation

links: celebrated celebrated

glosses: noted; famous; well known because of one's reputation; celebrated

ceb

adjective

expansion: notado

etymology_text: From English noted.

der

en

noted

expansion: English noted

parts: no ta do


notado

links: notar notar#Galician

gl-pp

expansion: notado (feminine notada, masculine plural notados, feminine plural notadas)

forms:
notada (feminine)
notados (masculine plural)
notadas (feminine plural)


notado

ipa: /noˈtado/


notad

glosses: second-person plural imperative of notar

head

expansion: notad


ocupando

links: ocupar ocupar#Portuguese

expansion: ocupando


ocupando

links: ocupar ocupar#Spanish


ocupado

links: Occupied occupied

links: toilet toilet

links: stall stall

raw_glosses: (US, humorous) Occupied (said of a toilet stall).

en-adj

expansion: ocupado (not comparable)

etymology_text: Borrowed from Spanish ocupado.

ety

en

:bor

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "ocupado", "status" : "missing", "lang" : "es" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "ocupado", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="ocupado">
Borrowed from Spanish ocupado.


ocupado

links: occupied occupied

links: busy busy

gl-adj

expansion: ocupado (feminine ocupada, masculine plural ocupados, feminine plural ocupadas)

forms:
ocupada (feminine)
ocupados (masculine plural)
ocupadas (feminine plural)

ipa: /ɔkuˈpado/

parts: o cu pa do


ocupado

note: Porto


ocupado

ipa: /okuˈpado/


dela

links: of of

links: the the

links: from from

raw_glosses: (obsolete) of the, from the (only in names with Spanish origins or in phrases with Spanish construction)

links:
de la
de la#Spanish

links:
dela Cruz
dela Cruz#Cebuano

links:
dela Peña
dela Peña#Cebuano

links:
de la Cruz
de la Cruz#English

links:
de la Peña
de la Peña#English

glosses: particle found in Spanish-derived surnames when originally spelled with de la, such as dela Cruz or dela Peña (from earlier de la Cruz and de la Peña)

pos: particle

ceb-head

particle

expansion: dela

etymology_text: From Spanish dela, contraction of ‘de la.’

bor

es

dela

expansion: Spanish dela


dela

links: nautical nautical

links: yardarm yardarm#English

head

kw

noun

plural

deledhow

expansion: dela f (plural deledhow)

kw-noun

deledhow

forms:
deledhow (plural)
dela (mutation mutation-radical)
dhela (mutation mutation-soft)
dela (mutation mutation-aspirate)
tela (mutation)
tela (mutation mutation-mixed)


dela

links: her her

links: it it

pos: contraction

head

gl

contraction

masculine

del

masculine plural

deles

feminine plural

delas

expansion: dela f (masculine del, masculine plural deles, feminine plural delas)

forms:
del (masculine)
deles (masculine plural)
delas (feminine plural)

etymology_text: From contraction of preposition de (“of, from”) + third-person feminine singular pronoun ela (“she, her, it”).

ipa: /ˈdɛlɐ/


dela

links: sting sting

grt

tr: dela

expansion: dela (dela)

forms: dela (alternative)


dela

links: dalan dalan#Kapampangan

pam-head

verb form

délá

expansion: délá

forms: délá (canonical)

etymology_text: Vowel shift in dala in perfective conjugation.

ipa: /deˈla/

ipa: [dɛˈla]

parts: de la


dela

links:
dela Cruz
dela Cruz#Kapampangan

glosses: particle found in Spanish-derived surnames when originally spelled with de la, such as dela Cruz (from earlier de la Cruz

head

pam

particle

etymology_text: Borrowed from Spanish de la, from the American colonial era.

bor+

de la

expansion: Borrowed from Spanish de la


dela

glosses: nominative/accusative/genitive plural of delu

head

ang

noun form


dela

links: distribute distribute

ofs

verb

head: dēla

expansion: dēla

forms:
dēla (canonical)
dēla (infinitive)
dēle (first-person present singular)
dēlde (first-person past singular)
dēlest (present second-person singular)
dēlst (present second-person singular)
dēldest (past second-person singular)
dēleth (present singular third-person)
dēlth (present singular third-person)
dēlde (past singular third-person)
dēlath (plural present)
dēlden (past plural)
dēle (present singular)
dēlde (past singular)
dēle (plural present)
dēlen (plural present)
dēlde (past plural)
dēlande (present)
edēled (past)
dēled (past)

dēl

etymology_text: From Proto-Germanic *dailijaną.

inh

*dailijaną

expansion: Proto-Germanic *dailijaną


dela

links: divide divide

links: share share

links: deal deal

links: argue argue

links: dispute dispute

links: judge judge

head

gmq-osw

forms:
dēla (canonical)
dēla (infinitive present)
dēlandi (participle present)
dēlande (participle present)
dēlder (participle past)
dēlir (first-person indicative present singular)
dēli (first-person present singular subjunctive)
dēle (first-person present singular subjunctive)
dēldi (first-person indicative past singular)
dēlde (first-person indicative past singular)
dēldi (first-person past singular subjunctive)
dēlde (first-person past singular subjunctive)
dēlir (indicative present second-person singular)
dēli (present second-person singular subjunctive)
dēle (present second-person singular subjunctive)
dēl (imperative present second-person singular)
dēldi (indicative past second-person singular)
dēlde (indicative past second-person singular)
dēldi (past second-person singular subjunctive)
dēlde (past second-person singular subjunctive)
dēlir (indicative present singular third-person)
dēli (present singular subjunctive third-person)
dēle (present singular subjunctive third-person)
dēldi (indicative past singular third-person)
dēlde (indicative past singular third-person)
dēldi (past singular subjunctive third-person)
dēlde (past singular subjunctive third-person)
dēlum (first-person indicative plural present)
dēlom (first-person indicative plural present)
dēlum (first-person plural present subjunctive)
dēlom (first-person plural present subjunctive)
dēlum (first-person imperative plural present)
dēlom (first-person imperative plural present)
dēldum (first-person indicative past plural)
dēldom (first-person indicative past plural)
dēldum (first-person past plural subjunctive)
dēldom (first-person past plural subjunctive)
dēlin (indicative plural present second-person)
dēlin (plural present second-person subjunctive)
dēlin (imperative plural present second-person)
dēldin (indicative past plural second-person)
dēldin (past plural second-person subjunctive)
dēla (indicative plural present third-person)
dēlin (plural present subjunctive third-person)
dēldu (indicative past plural third-person)
dēldo (indicative past plural third-person)
dēldin (past plural subjunctive third-person)
dēlis (first-person indicative present singular)
dēlis (first-person present singular subjunctive)
dēles (first-person present singular subjunctive)
dēldis (first-person indicative past singular)
dēldes (first-person indicative past singular)
dēldis (first-person past singular subjunctive)
dēldes (first-person past singular subjunctive)
dēlis (indicative present second-person singular)
dēlis (present second-person singular subjunctive)
dēles (present second-person singular subjunctive)
dēldis (indicative past second-person singular)
dēldes (indicative past second-person singular)
dēldis (past second-person singular subjunctive)
dēldes (past second-person singular subjunctive)
dēlis (indicative present singular third-person)
dēlis (present singular subjunctive third-person)
dēles (present singular subjunctive third-person)
dēldis (indicative past singular third-person)
dēldes (indicative past singular third-person)
dēldis (past singular subjunctive third-person)
dēldes (past singular subjunctive third-person)
dēlums (first-person indicative plural present)
dēloms (first-person indicative plural present)
dēlums (first-person plural present subjunctive)
dēloms (first-person plural present subjunctive)
dēldums (first-person indicative past plural)
dēldoms (first-person indicative past plural)
dēldums (first-person past plural subjunctive)
dēldoms (first-person past plural subjunctive)
dēlins (indicative plural present second-person)
dēlins (plural present second-person subjunctive)
dēldins (indicative past plural second-person)
dēldins (past plural second-person subjunctive)
dēlas (indicative plural present third-person)
dēlins (plural present subjunctive third-person)
dēldus (indicative past plural third-person)
dēldos (indicative past plural third-person)
dēldins (past plural subjunctive third-person)

etymology_text: From Old Norse deila, from Proto-Germanic *dailijaną.

deila

expansion: Old Norse deila


dela

text: Você notou os cabelos dela, são negros e brilhantes e macios...

ref: 2005, J. K. Rowling, Lia Wyler, Harry Potter e o Enigma do Príncipe, Rocco, page 308:

english: You noticed her hair, it's dark and brilliant and soft...

type: quotation

links: de de#Portuguese

links: ela ela#Portuguese

links: dele dele#Portuguese

glosses: contraction of de + ela: feminine singular of dele

de

extra: + ela: feminine singular of dele

g: f-s

expansion: dela f sg

forms: della (alternative)

audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-dela.wav


dela

links: delati delati#Serbo-Croatian

sh-verb form

expansion: dela (Cyrillic spelling дела)

forms: дела (Cyrillic)


dela

links: of of

links: the the

links: from from

raw_glosses: (obsolete) of the, from the (followed by feminine noun)

etymology_text: From preposition de + article la.

ipa: /ˈdela/

rhymes: -ela


dela

links: dar dar#Spanish

links: la la#Spanish

glosses: third-person singular imperative of dar combined with la

etymology_text: See the etymology of the corresponding lemma form.


dela

glosses: to deal, share; divide something between recipients

text: De delar ett språk

translation: They share a language

english: They share a language

text: Dela tårtan i lika stora delar

translation: Cut the cake in equal parts

english: Cut the cake in equal parts

links: split split

glosses: to split; divide something in different parts

head

sv

verbs

delar

delade

delat

dela

expansion: dela (present delar, preterite delade, supine delat, imperative dela)

forms:
delar (present)
delade (preterite)
delat (supine)
dela (imperative)
dela (active infinitive)
delas (infinitive passive)
delat (active supine)
delats (passive supine)
dela (active imperative)
delen (active archaic imperative plural)
delar (active indicative present)
delade (active indicative past)
delas (indicative passive present)
delades (indicative passive past)
dela (active archaic indicative plural present)
delade (active archaic indicative past plural)
delas (archaic indicative passive plural present)
delades (archaic indicative passive past plural)
dele (active dated present subjunctive)
delade (active dated past subjunctive)
deles (dated passive present subjunctive)
delades (dated passive past subjunctive)
delande (active participle past present)
delad (active participle past)

etymology_text: From Old Swedish dēla, from Old Norse deila, from Proto-Germanic *dailijaną.

inh

gmq-osw

dēla

expansion: Old Swedish dēla

ipa: /deːla/


dela

links:
de la
de la#Spanish

links:
dela Cruz
dela Cruz#Tagalog

links:
de la Cruz
de la Cruz#English

tl-head

delá

expansion: delá (Baybayin spelling ᜇᜒᜎ)

forms:
delá (canonical)
ᜇᜒᜎ (Baybayin)

etymology_text: Borrowed from Spanish dela, from de la. Its use as a contraction of de la in Spanish-origin surnames is from the American colonial era, possibly by influence of Italian della.

bor+

tl

expansion: Borrowed from Spanish dela

ipa: [d̪ɛˈla]

rhymes: -a


dela

links: despise despise

xh-verb

expansion: -dela

forms: -dela (canonical)


dela

links: abandon abandon

links:
give up
give up

links: sacrifice sacrifice

raw_glosses: (transitive) to abandon, to give up, to sacrifice

zu-verb

déla

expansion: -déla

forms:
-déla (canonical)
ukudela (infinitive)
ukungadeli (infinitive negative)
dela (imperative singular)
-dele (imperative object-concord singular)
delani (imperative plural)
-deleni (imperative object-concord plural)
ngiyadela (first-person present singular)
ngidela (first-person present singular)
engidelayo (first-person present singular)
engidela (first-person present singular)
angideli (first-person present singular)
engingadeli (first-person present singular)
ngingadeli (first-person present singular)
uyadela (present second-person singular)
udela (present second-person singular)
odelayo (present second-person singular)
odela (present second-person singular)
awudeli (present second-person singular)
ongadeli (present second-person singular)
ungadeli (present second-person singular)
siyadela (first-person plural present)
sidela (first-person plural present)
esidelayo (first-person plural present)
esidela (first-person plural present)
asideli (first-person plural present)
esingadeli (first-person plural present)
singadeli (first-person plural present)
niyadela (plural present second-person)
nidela (plural present second-person)
enidelayo (plural present second-person)
enidela (plural present second-person)
anideli (plural present second-person)
eningadeli (plural present second-person)
ningadeli (plural present second-person)
uyadela (present)
udela (present)
odelayo (present)
odela (present)
edela (present)
akadeli (present)
ongadeli (present)
engadeli (present)
bayadela (present)
badela (present)
abadelayo (present)
abadela (present)
bedela (present)
abadeli (present)
abangadeli (present)
bengadeli (present)
awudeli (present)
ungadeli (present)
iyadela (present)
idela (present)
edelayo (present)
ayideli (present)
ingadeli (present)
liyadela (present)
lidela (present)
elidelayo (present)
elidela (present)
alideli (present)
elingadeli (present)
lingadeli (present)
ayadela (present)
adela (present)
adelayo (present)
awadeli (present)
angadeli (present)
siyadela (present)
sidela (present)
esidelayo (present)
esidela (present)
asideli (present)
esingadeli (present)
singadeli (present)
ziyadela (present)
zidela (present)
ezidelayo (present)
ezidela (present)
azideli (present)
ezingadeli (present)
zingadeli (present)
luyadela (present)
ludela (present)
oludelayo (present)
oludela (present)
aludeli (present)
olungadeli (present)
lungadeli (present)
buyadela (present)
budela (present)
obudelayo (present)
obudela (present)
abudeli (present)
obungadeli (present)
bungadeli (present)
kuyadela (present)
kudela (present)
okudelayo (present)
okudela (present)
akudeli (present)
okungadeli (present)
kungadeli (present)
ngidelile (first-person present singular)
ngidelē (first-person present singular)
engidelile (first-person present singular)
engidelē (first-person present singular)
angidelanga (first-person present singular)
engingadelanga (first-person present singular)
ngingadelanga (first-person present singular)
udelile (present second-person singular)
udelē (present second-person singular)
odelile (present second-person singular)
odelē (present second-person singular)
awudelanga (present second-person singular)
ongadelanga (present second-person singular)
ungadelanga (present second-person singular)
sidelile (first-person plural present)
sidelē (first-person plural present)
esidelile (first-person plural present)
esidelē (first-person plural present)
asidelanga (first-person plural present)
esingadelanga (first-person plural present)
singadelanga (first-person plural present)
nidelile (plural present second-person)
nidelē (plural present second-person)
enidelile (plural present second-person)
enidelē (plural present second-person)
anidelanga (plural present second-person)
eningadelanga (plural present second-person)
ningadelanga (plural present second-person)
udelile (present)
udelē (present)
odelile (present)
odelē (present)
edelile (present)
edelē (present)
akadelanga (present)
ongadelanga (present)
engadelanga (present)
badelile (present)
badelē (present)
abadelile (present)
abadelē (present)
bedelile (present)
bedelē (present)
abadelanga (present)
abangadelanga (present)
bengadelanga (present)
awudelanga (present)
ungadelanga (present)
idelile (present)
idelē (present)
ayidelanga (present)
ingadelanga (present)
lidelile (present)
lidelē (present)
elidelile (present)
elidelē (present)
alidelanga (present)
elingadelanga (present)
lingadelanga (present)
adelile (present)
adelē (present)
awadelanga (present)
angadelanga (present)
sidelile (present)
sidelē (present)
esidelile (present)
esidelē (present)
asidelanga (present)
esingadelanga (present)
singadelanga (present)
zidelile (present)
zidelē (present)
ezidelile (present)
ezidelē (present)
azidelanga (present)
ezingadelanga (present)
zingadelanga (present)
ludelile (present)
ludelē (present)
oludelile (present)
oludelē (present)
aludelanga (present)
olungadelanga (present)
lungadelanga (present)
budelile (present)
budelē (present)
obudelile (present)
obudelē (present)
abudelanga (present)
obungadelanga (present)
bungadelanga (present)
kudelile (present)
kudelē (present)
okudelile (present)
okudelē (present)
akudelanga (present)
okungadelanga (present)
kungadelanga (present)
ngādela (first-person present singular)
engādela (first-person present singular)
wādela (present second-person singular)
owādela (present second-person singular)
sādela (first-person plural present)
esādela (first-person plural present)
nādela (plural present second-person)
enādela (plural present second-person)
wādela (present)
owādela (present)
ādela (present)
bādela (present)
abādela (present)
yādela (present)
eyādela (present)
lādela (present)
elādela (present)
sādela (present)
esādela (present)
zādela (present)
ezādela (present)
lwādela (present)
olwādela (present)
obādela (present)
kwādela (present)
okwādela (present)
ngingadela (first-person potential singular)
ngingedele (first-person potential singular)
ungadela (potential second-person singular)
ungedele (potential second-person singular)
singadela (first-person plural potential)
singedele (first-person plural potential)
ningadela (plural potential second-person)
ningedele (plural potential second-person)
angadela (potential)
engadela (potential)
angedele (potential)
engedele (potential)
bangadela (potential)
bengadela (potential)
bangedele (potential)
bengedele (potential)
ungadela (potential)
ungedele (potential)
ingadela (potential)
ingedele (potential)
lingadela (potential)
lingedele (potential)
singadela (potential)
singedele (potential)
zingadela (potential)
zingedele (potential)
lungadela (potential)
lungedele (potential)
bungadela (potential)
bungedele (potential)
kungadela (potential)
kungedele (potential)
ngizodela (first-person immediate-future singular)
engizodela (first-person immediate-future singular)
angizudela (first-person immediate-future singular)
engingezudela (first-person immediate-future singular)
ngingezudela (first-person immediate-future singular)
uzodela (immediate-future second-person singular)
ozodela (immediate-future second-person singular)
awuzudela (immediate-future second-person singular)
ongezudela (immediate-future second-person singular)
ungezudela (immediate-future second-person singular)
sizodela (first-person immediate-future plural)
esizodela (first-person immediate-future plural)
asizudela (first-person immediate-future plural)
esingezudela (first-person immediate-future plural)
singezudela (first-person immediate-future plural)
nizodela (immediate-future plural second-person)
enizodela (immediate-future plural second-person)
anizudela (immediate-future plural second-person)
eningezudela (immediate-future plural second-person)
ningezudela (immediate-future plural second-person)
uzodela (immediate-future)
ozodela (immediate-future)
ezodela (immediate-future)
akazudela (immediate-future)
ongezudela (immediate-future)
engezudela (immediate-future)
bazodela (immediate-future)
abazodela (immediate-future)
bezodela (immediate-future)
abazudela (immediate-future)
abangezudela (immediate-future)
bengezudela (immediate-future)
awuzudela (immediate-future)
ungezudela (immediate-future)
izodela (immediate-future)
ayizudela (immediate-future)
ingezudela (immediate-future)
lizodela (immediate-future)
elizodela (immediate-future)
alizudela (immediate-future)
elingezudela (immediate-future)
lingezudela (immediate-future)
azodela (immediate-future)
awazudela (immediate-future)
angezudela (immediate-future)
sizodela (immediate-future)
esizodela (immediate-future)
asizudela (immediate-future)
esingezudela (immediate-future)
singezudela (immediate-future)
zizodela (immediate-future)
ezizodela (immediate-future)
azizudela (immediate-future)
ezingezudela (immediate-future)
zingezudela (immediate-future)
luzodela (immediate-future)
oluzodela (immediate-future)
aluzudela (immediate-future)
olungezudela (immediate-future)
lungezudela (immediate-future)
buzodela (immediate-future)
obuzodela (immediate-future)
abuzudela (immediate-future)
obungezudela (immediate-future)
bungezudela (immediate-future)
kuzodela (immediate-future)
okuzodela (immediate-future)
akuzudela (immediate-future)
okungezudela (immediate-future)
kungezudela (immediate-future)
ngiyodela (first-person immediate-future singular)
engiyodela (first-person immediate-future singular)
angiyudela (first-person immediate-future singular)
engingeyudela (first-person immediate-future singular)
ngingeyudela (first-person immediate-future singular)
uyodela (immediate-future second-person singular)
oyodela (immediate-future second-person singular)
awuyudela (immediate-future second-person singular)
ongeyudela (immediate-future second-person singular)
ungeyudela (immediate-future second-person singular)
siyodela (first-person immediate-future plural)
esiyodela (first-person immediate-future plural)
asiyudela (first-person immediate-future plural)
esingeyudela (first-person immediate-future plural)
singeyudela (first-person immediate-future plural)
niyodela (immediate-future plural second-person)
eniyodela (immediate-future plural second-person)
aniyudela (immediate-future plural second-person)
eningeyudela (immediate-future plural second-person)
ningeyudela (immediate-future plural second-person)
uyodela (immediate-future)
oyodela (immediate-future)
eyodela (immediate-future)
akayudela (immediate-future)
ongeyudela (immediate-future)
engeyudela (immediate-future)
bayodela (immediate-future)
abayodela (immediate-future)
beyodela (immediate-future)
abayudela (immediate-future)
abangeyudela (immediate-future)
bengeyudela (immediate-future)
awuyudela (immediate-future)
ungeyudela (immediate-future)
iyodela (immediate-future)
ayiyudela (immediate-future)
ingeyudela (immediate-future)
liyodela (immediate-future)
eliyodela (immediate-future)
aliyudela (immediate-future)
elingeyudela (immediate-future)
lingeyudela (immediate-future)
ayodela (immediate-future)
awayudela (immediate-future)
angeyudela (immediate-future)
siyodela (immediate-future)
esiyodela (immediate-future)
asiyudela (immediate-future)
esingeyudela (immediate-future)
singeyudela (immediate-future)
ziyodela (immediate-future)
eziyodela (immediate-future)
aziyudela (immediate-future)
ezingeyudela (immediate-future)
zingeyudela (immediate-future)
luyodela (immediate-future)
oluyodela (immediate-future)
aluyudela (immediate-future)
olungeyudela (immediate-future)
lungeyudela (immediate-future)
buyodela (immediate-future)
obuyodela (immediate-future)
abuyudela (immediate-future)
obungeyudela (immediate-future)
bungeyudela (immediate-future)
kuyodela (immediate-future)
okuyodela (immediate-future)
akuyudela (immediate-future)
okungeyudela (immediate-future)
kungeyudela (immediate-future)
ngidele (first-person present singular subjunctive)
ngingadeli (first-person negative present singular subjunctive)
udele (present second-person singular subjunctive)
ungadeli (negative present second-person singular subjunctive)
sidele (first-person plural present subjunctive)
singadeli (first-person negative plural present subjunctive)
nidele (plural present second-person subjunctive)
ningadeli (negative plural present second-person subjunctive)
adele (present subjunctive)
angadeli (negative present subjunctive)
badele (present subjunctive)
bangadeli (negative present subjunctive)
udele (present subjunctive)
ungadeli (negative present subjunctive)
idele (present subjunctive)
ingadeli (negative present subjunctive)
lidele (present subjunctive)
lingadeli (negative present subjunctive)
sidele (present subjunctive)
singadeli (negative present subjunctive)
zidele (present subjunctive)
zingadeli (negative present subjunctive)
ludele (present subjunctive)
lungadeli (negative present subjunctive)
budele (present subjunctive)
bungadeli (negative present subjunctive)
kudele (present subjunctive)
kungadeli (negative present subjunctive)
ngadela (first-person past singular subjunctive)
ngangadela (first-person negative past singular subjunctive)
angadela (first-person negative past singular subjunctive)
angangadela (first-person negative past singular subjunctive)
wadela (past second-person singular subjunctive)
wangadela (negative past second-person singular subjunctive)
awadela (negative past second-person singular subjunctive)
awangadela (negative past second-person singular subjunctive)
sadela (first-person past plural subjunctive)
sangadela (first-person negative past plural subjunctive)
asadela (first-person negative past plural subjunctive)
asangadela (first-person negative past plural subjunctive)
nadela (past plural second-person subjunctive)
nangadela (negative past plural second-person subjunctive)
anadela (negative past plural second-person subjunctive)
anangadela (negative past plural second-person subjunctive)
wadela (past subjunctive)
wangadela (negative past subjunctive)
akadela (negative past subjunctive)
akangadela (negative past subjunctive)
badela (past subjunctive)
bangadela (negative past subjunctive)
abadela (negative past subjunctive)
abangadela (negative past subjunctive)
awadela (negative past subjunctive)
awangadela (negative past subjunctive)
yadela (past subjunctive)
yangadela (negative past subjunctive)
ayadela (negative past subjunctive)
ayangadela (negative past subjunctive)
ladela (past subjunctive)
langadela (negative past subjunctive)
aladela (negative past subjunctive)
alangadela (negative past subjunctive)
adela (past subjunctive)
angadela (negative past subjunctive)
sadela (past subjunctive)
sangadela (negative past subjunctive)
asadela (negative past subjunctive)
asangadela (negative past subjunctive)
zadela (past subjunctive)
zangadela (negative past subjunctive)
azadela (negative past subjunctive)
azangadela (negative past subjunctive)
lwadela (past subjunctive)
lwangadela (negative past subjunctive)
alwadela (negative past subjunctive)
alwangadela (negative past subjunctive)
kwadela (past subjunctive)
kwangadela (negative past subjunctive)
akwadela (negative past subjunctive)
akwangadela (negative past subjunctive)


full of oneself

text: I thought it not amiss to write him a line to let him know the regard you had for him, for as I know him to be vastly vain and full of himself I thought this might be a spur to his zeale.

ref: 1897, Andrew Lang, chapter 8, in Pickle the Spy:

links: Egotistical egotistical

links: superior superior

links: preoccupied preoccupy

links: work work

links: interest interest

links:
point of view
point of view

raw_glosses: (idiomatic) Egotistical, believing oneself to be superior to others; preoccupied with one's own work, interests, point of view, etc.

en-adj

expansion: full of oneself (comparative more full of oneself, superlative most full of oneself)

forms:
more full of oneself (comparative)
most full of oneself (superlative)
full of one's self (alternative)

täynnä itseään

code: fi

sense: egotistical

égoïste

code: fr

von sich eingenommen

code: de

með derring

code: is

полни себе

code: rsk

roman: polni sebe

encantado de haberse conocido

code: es

kendini beğenmiş

code: tr

audio: en-au-full of oneself.ogg


ocupad

links: ocupar ocupar#Spanish

glosses: second-person plural imperative of ocupar

head

es

verb form

expansion: ocupad


lägga

text: Lägg jeansen på sängen!

translation: Put the jeans on the bed!

english: Put the jeans on the bed!

text: Lägg boken på bordet!

translation: Put the book on the table! (Assumed to mean lying down in English.)

text: Ställ boken på bordet!

translation: Put the book upright on the table!

english: Put the book upright on the table!

text: Lägg boken i högen!

translation: Put the book in the heap!

english: Put the book in the heap!

text: Lägg korten på bordet!

translation: Put your cards on the table!

english: Put your cards on the table!

links: place place

links: lay lay

links: put put

glosses: to place lying (to lay) somewhere, to place/put in a lying position (not in a standing position); in particular used like the English put for things that either lie down flat or where the eventual orientation does not matter, such as in a heap

text: Jag är säker på att jag lade nyckeln i fickan

translation: I'm positive I put the key in my pocket

english: I'm positive I put the key in my pocket

links: bag bag

links: pocket pocket

links: box box

glosses: to put (into a bag, in a pocket, or in a box of some kind)

text: Sara mådde illa och fick lägga sig (ner) en stund

translation: Sara felt sick and had to lie down for a while

links: ner ner#Swedish

links:
lie down
lie down

raw_glosses: (reflexive, sometimes with ner) to lie down; to assume a reclining position

text: När brukar ni lägga barnen?

translation: At what time do you usually put the kids to bed?

links:
put to bed
put to bed

stoppa om

english: about small children; tuck in

translation: about small children; tuck in

natta

english: about small children

translation: about small children

text: Jag tänker lägga mig tidigt ikväll

translation: I intend to go to bed early tonight

english: I intend to go to bed early tonight

links:
go to bed
go to bed

raw_glosses: (reflexive) to go to bed; to go to sleep

text: Jag har lagt tusentals timmar på projektet

translation: I have spent thousands of hours on the project

links: på på#Swedish

links: expend expend

spendera

english: mostly about money

translation: mostly about money

raw_glosses: (usually with på) to expend (some resource, like money or time or energy, towards some goal)

text: Snön hade inte lagt sig än

translation: The snow hadn't settled yet

english: The snow hadn't settled yet

raw_glosses: (reflexive, about snow) to accumulate on the ground without melting

qualifier: about snow

text: Vättern lägger sig inte varje år.

translation: Vättern doesn't freeze every year.

english: Vättern doesn't freeze every year.

links: freeze freeze

raw_glosses: (reflexive, about bodies of water) to freeze

qualifier: about bodies of water

text: Vi har lagt nytt tak

translation: We've put on a new roof

english: We've put on a new roof

links: install install

links: flooring flooring

links: roof roof

glosses: to lay; to install for example flooring or a roof

text: Fågeln har bara lagt ett ägg

translation: The bird has only laid one egg

english: The bird has only laid one egg

text: Mormor lade ruter sju

translation: Grandma played the seven of diamonds

english: Grandma played the seven of diamonds

links:
card game
card game

links: play play

links: card card

text: Mormor vann när alla lade sig

translation: Grandma won when everybody folded

english: Grandma won when everybody folded

links: fold fold

raw_glosses: (card games, reflexive) to fold; to cease to take further part in a certain deal; to withdraw from further betting

text: När det var ett varv kvar lade han sig precis bakom ledaren

translation: When there was one lap to go, he placed himself right behind the leader

links: position position

raw_glosses: (reflexive, with a preposition) to position oneself, with respect to someone else who is moving in the same direction

vika ihop

english: also about clothing in general

translation: also about clothing in general

glosses: to fold into a shape suitable for storage (about large pieces of fabric, e.g. sheets or larger table cloths)

text: Julmust 1 kr på ICA klart man lägger rushen

translation: Julmust for 1 krona at ICA, of course you hurry

literal_meaning: of course you make a rush

raw_tags: typically of a loud celebratory handshake

text: Lägg den bror

translation: Do it brother

english: Do it brother

text:
2024, Lia Larsson, FARA NER PÅ BYN
Wille lägger kvällens första pizza
Wille orders the first pizza of the evening

links: do do

links: partake partake

head: lägga

lägger

lade, la

lagt

lägg

expansion: lägga (present lägger, preterite lade, la, supine lagt, imperative lägg)

sv-verb-irr

lägger

lade, la

lagt

lägg

forms:
lägger (present)
lade (preterite)
la (preterite)
lagt (supine)
lägg (imperative)
lägga (active infinitive)
läggas (infinitive passive)
lagt (active supine)
lagts (passive supine)
lägg (active imperative)
läggen (active archaic imperative plural)
lägger (active indicative present)
lade (active indicative past)
läggs (indicative passive present)
lägges (indicative passive present)
lades (indicative passive past)
lägga (active archaic indicative plural present)
lade (active archaic indicative past plural)
läggas (archaic indicative passive plural present)
lades (archaic indicative passive past plural)
lägge (active dated present subjunctive)
lade (active dated past subjunctive)
lägges (dated passive present subjunctive)
lades (dated passive past subjunctive)
läggande (active participle past present)
lagd (active participle past)
lägga (active infinitive)
läggas (infinitive passive)
lagt (active supine)
lagts (passive supine)
lägg (active imperative)
läggen (active archaic imperative plural)
lägger (active indicative present)
la (active indicative past)
läggs (indicative passive present)
lägges (indicative passive present)
las (indicative passive past)
lägga (active archaic indicative plural present)
la (active archaic indicative past plural)
läggas (archaic indicative passive plural present)
las (archaic indicative passive past plural)
lägge (active dated present subjunctive)
la (active dated past subjunctive)
lägges (dated passive present subjunctive)
las (dated passive past subjunctive)
läggande (active participle past present)
lagd (active participle past)

sv-conj-wk

lägg

etymology_text: From Old Swedish læggia, from Old Norse leggja, from Proto-Germanic *lagjaną. Causative of *ligjaną (see ligga).


搜羅

links: scout scout

links: gather gather

links: seek seek

links: collect collect

glosses: to scout for and gather together (people or things); to seek and collect

zh-verb

expansion: 搜羅

僱請

roman: gùqǐng

延攬

roman: yánlǎn

延聘

roman: yánpìn

羅致

roman: luózhì

聘任

roman: pìnrèn

聘用

roman: pìnyòng

聘請

roman: pìnqǐng

允集

roman: yǔnjí

匯

roman: huì

匯總

roman: huìzǒng

匯聚

roman: huìjù

匯集

roman: huìjí

叢集

roman: cóngjí

團聚

roman: tuánjù

坌集

roman: bènjí

委會

roman: wěihuì

密集

roman: mìjí

徵集

roman: zhēngjí

採

roman: cǎi

採擷

roman: cǎixié

採集

roman: cǎijí

搜集

roman: sōují

摟

roman: lōu

攏

roman: lǒng

攢

roman: cuán

攢聚

roman: cuánjù

攢集

roman: cuánjí

收羅

roman: shōuluó

收錄

roman: shōulù

收集

roman: shōují

族

roman: zú

會合

roman: huìhé

湊

roman: còu

湊集

roman: còují

相聚

roman: xiāngjù

籌集

roman: chóují

糾合

roman: jiūhé

糾集

roman: jiūjí

群集

roman: qúnjí

聚

roman: jù

聚合

roman: jùhé

聚攏

roman: jùlǒng

聚斂

roman: jùliǎn

聚會

roman: jùhuì

聚集

roman: jùjí

聚首

roman: jùshǒu

english: usually of leaders, important figures

translation: usually of leaders, important figures

薈萃

roman: huìcuì

蝟集

roman: wèijí

調集

roman: diàojí

集

roman: jí

集中

roman: jízhōng

集合

roman: jíhé

ipa: /soʊ̯⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/

ipa: /sɐu̯³⁵ lɔː²¹/

ipa: /so⁴⁴⁻²² lo²⁴/

ipa: /so⁴⁴⁻²² lo¹³/

ipa: /sɔ⁴⁴⁻²² lo¹³/

ipa: /sɔ⁴⁴⁻²² lo²⁴/

forms:
蒐羅 (Traditional-Chinese)
搜罗 (Simplified-Chinese)


lägga sig i

text: Lägg dig inte i! Det här angår inte dig.

translation: Don't meddle! This does not concern you.

links: involved involved

links: meddle meddle

links: interfere interfere

head

head: lägga sig i

lägger sig i

lade sig i

lagt sig i

lägg sig i

expansion: lägga sig i (present lägger sig i, preterite lade sig i, supine lagt sig i, imperative lägg sig i)

sv-verb-irr

lade

particle: sig i

inf: lägga sig i

forms:
lägger sig i (present)
lade sig i (preterite)
lagt sig i (supine)
lägg sig i (imperative)


lägga näsan i blöt

links: nosy nosy

glosses: to be nosy; to poke around in other people's business

head

head: lägga näsan i blöt

expansion: lägga näsan i blöt

etymology_text: Literally, "to soak one's nose".


title: duenn

redirect: dünn

pos: hard-redirect


dölja

links: conceal conceal

links: hide hide

links: secret secret

glosses: to conceal, to hide; to put out of sight or to keep secret

head: dölja

döljer

dolde

dolt

dölj

expansion: dölja (present döljer, preterite dolde, supine dolt, imperative dölj)

sv-verb-irr

döljer

dolde

dolt

dölj

forms:
döljer (present)
dolde (preterite)
dolt (supine)
dölj (imperative)
dölja (active infinitive)
döljas (infinitive passive)
dolt (active supine)
dolts (passive supine)
dölj (active imperative)
döljen (active archaic imperative plural)
döljer (active indicative present)
dolde (active indicative past)
döljs (indicative passive present)
döljes (indicative passive present)
doldes (indicative passive past)
dölja (active archaic indicative plural present)
dolde (active archaic indicative past plural)
döljas (archaic indicative passive plural present)
doldes (archaic indicative passive past plural)
dölje (active dated present subjunctive)
dolde (active dated past subjunctive)
döljes (dated passive present subjunctive)
doldes (dated passive past subjunctive)
döljande (active participle past present)
dold (active participle past)

sv-conj-wk

dölj

dol

etymology_text: From Old Swedish dylia (“to deny an accusation”). Compare Icelandic dylja, Middle English diȝel.

inh

dylia

to deny an accusation

cog

is

dylja

expansion: Icelandic dylja

enm

diȝel

expansion: Middle English diȝel


stam

links: confound confound

raw_glosses: (UK, dialect, obsolete, transitive) To confound.

en-verb

expansion: stam (third-person singular simple present stams, present participle stamming, simple past and past participle stammed)

forms:
stams (present singular third-person)
stamming (participle present)
stammed (participle past)
stammed (past)

etymology_text: Of unknown origin. Perhaps related to stammer.

unk

en

title: unknown

expansion: unknown

ipa: /stæm/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-stam.wav


stam

links: Confusion confusion

en-noun

expansion: stam

title: unknown


stam

links: tribe tribe

head

af

noun

stamme

f2accel-form: p

f5accel-form: diminutive

expansion: stam (plural stamme)

af-noun

stamme

forms: stamme (plural)

etymology_text: From Dutch stam, from Middle Dutch stam, from Old Dutch *stam, from Proto-West Germanic [Term?], from Proto-Germanic *stamniz.

inh

nl

stam

expansion: Dutch stam

dum

expansion: Middle Dutch stam

odt

*stam

expansion: Old Dutch *stam

gmw-pro

expansion: Proto-West Germanic [Term?]

gem-pro

*stamniz

expansion: Proto-Germanic *stamniz

ipa: /stam/

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-stam.wav


stam

links: trunk trunk

links: linguistics linguistics

links: stem stem

text: Het contest stond vooral open voor jongemannen met Saamaka roots, maar het door hen gepresenteerde geldt grotendeels ook voor andere stammen.

ref: 2025 March 10, Edwien Bodjie, “Bendepai-contest voor behoud Saamaka cultuur [Bendepai contest for preservation of Saamaka culture]”, in De Ware Tijd, retrieved 07 May 2025:

english: The contest was mostly open to young men with Saamaka roots, but what they presented is largely applicable to other tribes as well.

links: clan clan

links: biology biology

links: taxonomy taxonomy

links: phylum phylum

nl-noun

m

-en

expansion: stam m (plural stammen, diminutive stammetje n)

forms:
stammen (plural)
stammetje (diminutive neuter)

etymology_text: From Middle Dutch stam, from Old Dutch *stam, from Proto-West Germanic *stamni, from Proto-Germanic *stamniz.

nl

*stamni

expansion: Proto-West Germanic *stamni

ipa: /stɑm/

rhymes: -ɑm


stam

links: stammen stammen#Dutch

glosses: first-person singular present indicative

raw_glosses: (in case of inversion) second-person singular present indicative

glosses:
inflection of stammen:
imperative

nonlemma

expansion: See the etymology of the corresponding lemma form.


stam

links: stutter stutter

links: stammer stammer

head

nn

adjective

masculine and feminine

stam

neuter

stamt

definite singular and plural

stamme

expansion: stam (masculine and feminine stam, neuter stamt, definite singular and plural stamme)

forms:
stam (feminine masculine)
stamt (neuter)
stamme (definite plural singular)

etymology_text: From Old Norse stammr.

inh

non

stammr

expansion: Old Norse stammr


stam

links:
European chub
European chub

links:
Squalius cephalus
Squalius cephalus#Translingual

stamm

expansion: stam m (definite singular stammen, indefinite plural stammar, definite plural stammane)

forms:
stammen (definite singular)
stammar (indefinite plural)
stammane (definite plural)


stam

text: trädets stam

translation: the trunk the of tree

english: the trunk the of tree

glosses: a stem (of a plant, more generally – see usage notes)

text: hjärnstammen

translation: the brain stem

english: the brain stem

links: anatomy anatomy

raw_glosses: a stem (central part from which things branch off, sometimes abstractly)

text: en indianstam

translation: an Indian tribe

english: an Indian tribe

text: den svenska vargstammen

translation: the Swedish wolf population

english: the Swedish wolf population

links: population population

glosses: a population (of animals, in an area (often a country))

head

sv

nouns

g: c

expansion: stam c

sv-noun

c

forms:
stam (indefinite nominative singular)
stams (genitive indefinite singular)
stammen (definite nominative singular)
stammens (definite genitive singular)
stammar (indefinite nominative plural)
stammars (genitive indefinite plural)
stammarna (definite nominative plural)
stammarnas (definite genitive plural)

etymology_text: From Old Swedish staffn, stampn, from Old Norse stafn. Cognate with Danish stavn.

gmq-osw

staffn

expansion: Old Swedish staffn

stafn

expansion: Old Norse stafn

cog

da

stavn

expansion: Danish stavn

audio: Sv-en stam.ogg


stam

links: tree tree

links: family family

links: genus genus

head

fy

stammen

diminutive

stamke

f6accel-form: diminutive

expansion: stam c (plural stammen, diminutive stamke)

fy-noun

stammen

stamke

forms:
stammen (plural)
stamke (diminutive)


ibland

links: sometimes sometimes

glosses: sometimes (on certain occasions, but not always)

pos: adv

head

adverb

expansion: ibland

sv-adv

expansion: ibland (not comparable)

etymology_text: From i (“in”) + bland (“mixture”).

af

i

bland

t1: in

t2: mixture

expansion: i (“in”) + bland (“mixture”)

ipa: /ɪˈblanː(d)/


ibland

links: amongst amongst

pos: prep

head

preposition

mitt ibland

english: in the midst of

translation: in the midst of

etymology_text: Clipping of i bland med (“in mixture with”), from Old Swedish i bland mæþ, from Old Norse í bland með.

clip

i bland med

in mixture with

der

i bland mæþ

expansion: Old Swedish i bland mæþ

í bland með

expansion: Old Norse í bland með


malloc

text: It compares the behavior of nine different mallocs when used with Hummingbird and GNU Emacs dynamic memory activity traces.

ref: 2001, USENIX Association, Proceedings of the FREENIX Track: 2001 USENIX Annual Technical Conference:

links: computing computing#Noun

links: subroutine subroutine

links: library library

links:
dynamic memory allocation
dynamic memory allocation

raw_glosses: (computing) A subroutine in the C programming language's standard library for performing dynamic memory allocation.

en-noun

expansion: malloc (plural mallocs)

forms: mallocs (plural)

etymology_text: Blend of map + allocate.

blend

map

allocate

expansion: Blend of map + allocate


malloc

raw_glosses: (computing) To allocate memory using the C programming language malloc subroutine.

en-verb

expansion: malloc (third-person singular simple present mallocs, present participle mallocing, simple past and past participle malloced)

forms:
mallocs (present singular third-person)
mallocing (participle present)
malloced (participle past)
malloced (past)


損人不利己

links:
cut off one's nose to spite one's face
cut off one's nose to spite one's face

glosses: to harm others without gaining anything in the process; to cut off one's nose to spite one's face

pos: phrase

head

zh

idiom

expansion: 損人不利己

zh_pron: sǔnrén bù lìjǐ

zh_pron: ㄙㄨㄣˇ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ ㄐㄧˇ

zh_pron: syun² jan⁴ bat¹ lei⁶ gei²

zh_pron: sǔnrén bù lìjǐ [Phonetic: sǔnrén bú lìjǐ

zh_pron: ㄙㄨㄣˇ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ ㄐㄧˇ

zh_pron: sun³-jên² pu⁴ li⁴-chi³

zh_pron: swǔn-rén bù lì-jǐ

zh_pron: soenren bu lihjii

zh_pron: суньжэнь бу лицзи

roman: sunʹžɛnʹ bu liczi

ipa: /su̯ən²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ pu⁵¹⁻³⁵ li⁵¹ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: syún yàhn bāt leih géi

zh_pron: syn² jan⁴ bat⁷ lei⁶ gei²

zh_pron: xun² yen⁴ bed¹ léi⁶ géi²

ipa: /syːn³⁵ jɐn²¹ pɐt̚⁵ lei̯²² kei̯³⁵/

forms: 损人不利己 (Simplified-Chinese)


jord

links: earth earth

links: Earth Earth

links: Jorden Jorden#Danish

glosses: Earth (the planet humans live on); see also Jorden

text: Jeg har købt en sæk jord til bede i min baghave.

translation: I've bought a sack of soil for beds in my backyard.

links: dirt dirt

links: soil soil

text: Jeg smed den på jorden!

translation: I threw it on the ground!

english: I threw it on the ground!

links: ground ground

links: natural natural

links: surface surface

noun

singular definite

jorden

f1accel-form: def|s

plural indefinite

jorde

f4accel-form: indef|p

expansion: jord c (singular definite jorden, plural indefinite jorde)

da-noun

e

forms:
jorden (definite singular)
jorde (indefinite plural)
jord (indefinite nominative singular)
jorden (definite nominative singular)
jorde (indefinite nominative plural)
jordene (definite nominative plural)
jords (genitive indefinite singular)
jordens (definite genitive singular)
jordes (genitive indefinite plural)
jordenes (definite genitive plural)

da-noun-infl-base

sg-indef: jord

sg-def: jorden

pl-indef: jorde

pl-def: jordene

gen-sg-indef: jords

gen-sg-def: jordens

gen-pl-indef: jordes

gen-pl-def: jordenes

etymology_text: From Old Danish iorþ, iorth, from Old Norse jǫrð, from Proto-Germanic *erþō, from Proto-Indo-European *h₁er-.

inh

gmq-oda

iorþ, iorth

expansion: Old Danish iorþ, iorth

jǫrð

expansion: Old Norse jǫrð

*erþō

expansion: Proto-Germanic *erþō

der

ine-pro

expansion: Proto-Indo-European *h₁er-

ipa: [ˈjoɐ̯ˀ]

rhymes: -oːɐ̯

note: Fjoldemål

ipa: [juoɹ]

note: Hardsysselsk

ipa: [jokwɐ]

note: Mellemslesvigsk

ipa: [joːˀə]

note: Skånsk

ipa: [jeʊːɐ]

note: Vendelbomål

ipa: [juːˀɐ]


jord

links: land land

head

jorder

expansion: jord c (singular definite jorden, plural indefinite jorder)

da-noun

er

forms:
jorden (definite singular)
jorder (indefinite plural)
jord (indefinite nominative singular)
jorden (definite nominative singular)
jorder (indefinite nominative plural)
jorderne (definite nominative plural)
jords (genitive indefinite singular)
jordens (definite genitive singular)
jorders (genitive indefinite plural)
jordernes (definite genitive plural)

da-noun-infl-base

pl-indef: jorder

pl-def: jorderne

gen-pl-indef: jorders

gen-pl-def: jordernes

inh

gem-pro


jord

text:
"Nettene blir varmere enn dagene", Dagens Næeringsliv, 10 March 2016.
En ny studie, ledet av forsker Richard Davy ved Nansensenteret og Bjerknessenteret, forklarer utviklingen med en naturlig syklus i luftlaget nærmest jorda.

text:
Andreas Capjon, quoted in Hanne Sofie Fremstad, "Dette er en seter", Dagsavisen, 14 March 2016.
Dyrking i byen krever kunnskap om jord og planter, men også kreativitet i bruken av plass.

text:
Bjørn Stærk, "Effektiv altruisme – veldedighet for kalkulatormennesker", Aftenposten, 28 December 2015.
I følge filosofen Nick Bostrom vil 10^56 mennesker og AIer kunne eksistere i fremtiden på jorden og alle andre planeter.

glosses: the earth, or the Earth (the planet we live on; see also Jorden)

head

nb

g: m

g2: f

definite singular

jorda

or

jorden

expansion: jord m or f (definite singular jorda or jorden)

forms:
jorda (definite singular)
jorden (definite singular)

etymology_text: From Danish jord, from Old Norse jǫrð, from Proto-Germanic *erþō, from Proto-Indo-European *h₁er-. Compare to Nynorsk jord.

wp

no:

da

jord

expansion: Danish jord

non

ipa: /juːr/

ipa: [juːɾ]

ipa: [juːʁ]

note: thick L

ipa: [juːɽ]

homophone: jol (in dialects with thick L)


jord

head

verb form

expansion: jord


jord

links: electricity electricity

text: Det finst ingen andre jorder me kan rømma til.

translation: There are no other earths that we can escape to.

text: Innan stjernekunna og lyrikken kallar ein tidvis jorda for Tellus.

translation: Within astronomy and poetry the earth is sometimes called Tellus.

glosses: the earth, or the Earth (the planet we live on)

expansion: jord f (definite singular jorda, indefinite plural jorder, definite plural jordene)

forms:
jorda (definite singular)
jorder (indefinite plural)
jordene (definite plural)

etymology_text: From Old Norse jǫrð, from Proto-Germanic *erþō, from Proto-Indo-European *h₁er-. Akin to English earth.

cog

earth

expansion: English earth

ipa: [ju̞ːr]

ipa: [ju̞ːɾ]

ipa: [ju̞ːʁ]

ipa: [ju̞ːɽ]


jord

etymology_text: See the etymology of the corresponding lemma form.


jord

glosses: earth, soil; a rock- or sand-based unconsolidated material in which land plants grow

glosses: earth, ground (as opposed to the sky or sea)

links: alchemical alchemical

links: Taoist Taoist

glosses: earth; one of the four or five basic elements in alchemical or Taoist philosophy

glosses: any (hypothetical) planet very similar to Earth which would be able support human life without ever-present technological support.

links: country country

links: territory territory

raw_glosses: (slightly formal) soil; country, territory; in particular with reference to one's native land.

qualifier: slightly formal

glosses: earth, ground; electrical connection to the earth/ground

head

nouns

expansion: jord c

forms:
jord (indefinite nominative singular)
jords (genitive indefinite singular)
jorden (definite nominative singular)
jordens (definite genitive singular)
jordar (indefinite nominative plural)
jordars (genitive indefinite plural)
jordarna (definite nominative plural)
jordarnas (definite genitive plural)

mull

sense: soil

backe

sense: earth, ground

etymology_text: From Old Swedish iorþ, from Old Norse jǫrð, from Proto-Germanic *erþō, from Proto-Indo-European *h₁er-.

inh

gmq-osw

iorþ

expansion: Old Swedish iorþ

ipa: /juːrd/

ipa: [juːɖ]

homophone: gjord

homophone: hjord


cut off one's nose to spite one's face

text: The public disgrace of his arrival - which I sometimes wonder he could manage to survive - rankled in his bones; he was in that humour when a man - in the words of the old adage - will cut off his nose to spite his face; and he must make himself a public spectacle in the hopes that some of the disgrace might spatter on my lord.

ref: 1889, Robert Louis Stevenson, The Master of Ballantrae:

links: harm harm

links: result result

links: attempting attempting

links: adversary adversary

raw_glosses: (idiomatic) To harm oneself as a result of attempting to harm an adversary.

en-verb

expansion: cut off one's nose to spite one's face (third-person singular simple present cuts off one's nose to spite one's face, present participle cutting off one's nose to spite one's face, simple past and past participle cut off one's nose to spite one's face)

forms:
cuts off one's nose to spite one's face (present singular third-person)
cut off one's nose to spite one's face (participle past)
cut off one's nose to spite one's face (past)
bite off one's nose to spite one's face (alternative)
cut off one's face to spite one's nose (alternative)

code: ar

sense: to harm oneself as a result of attempting to harm an adversary

roman: man ḥafara ḥufratan liʔaḵīhi waqaʕa fīhā

word: مَنْ حَفَرَ حُفْرَةً لِأَخِيهِ وَقَعَ فِيهَا

損人不利己 /损人不利己

code: cmn

roman: sǔnrén bù lìjǐ

自损八百

roman: shāng dí yīqiān, zì sǔn bābǎi

自损八百

roman: shādí yīqiān, zì sǔn bābǎi

code: nl

word: wie zijn neus schendt schendt zijn aangezicht

darsi la zappa sui piedi

code: it

na złość mamie odmrozić sobie uszy

code: pl

își da singur în cap

code: ro

english: lit. to hit oneself in the head

translation: lit. to hit oneself in the head

își fura singur căciula

english: lit. to steal one's own cap

translation: lit. to steal one's own cap

code: ru

roman: výkolju sebé glaz, pustʹ u tjóšči zjatʹ krivój búdet

word: вы́колю себе́ глаз, пусть у тёщи зять криво́й бу́дет

назло́ ма́ме отморо́жу у́ши

roman: nazló máme otmoróžu úši

burgaga achchiq qilib ko'rpa yoqish

code: uz

gậy ông đập lưng ông

code: vi

audio: en-au-cut off one's nose to spite one's face.ogg


Gundaroo bullock

text: In the 1890s Gundaroo Bullock was the name given to baked koala, — Bill Beatty, Tales of Old Australia, National Distributors, →ISBN, page 14

links: koala koala

en-noun

expansion: Gundaroo bullock (plural Gundaroo bullocks)

forms: Gundaroo bullocks (plural)


暗暗自責

head

expansion: 暗暗自責

zh_pron: àn àn zì zé

zh_pron: ㄢˋ ㄢˋ ㄗˋ ㄗㄜˊ

zh_pron: ㄢˋ ㄢˋ ㄗˋ ㄗㄜˊ

zh_pron: àn àn zìh zé

zh_pron: an⁴ an⁴ tzŭ⁴ tsê²

zh_pron: àn àn dz̀ dzé

zh_pron: ann ann tzyh tzer

zh_pron: ань ань цзы цзэ

roman: anʹ anʹ czy czɛ

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ t͡sɤ³⁵/

forms: 暗暗自责 (Simplified-Chinese)


bota

links: botë botë#Albanian

sq

noun form

expansion: bota f


bota

links: boot boot

an-noun/new

f

expansion: bota f (plural botas)

forms: botas (plural)

ipa: /ˈbota/

rhymes: -ota


bota

links: boot boot#English

glosses: boot (heavy shoe that covers part of the leg)

head

ast

plural

botes

f3accel-form: p

expansion: bota f (plural botes)

ast-noun

botes

forms: botes (plural)


bota

links: produce produce

head

bni

verb

expansion: bota

etymology_text: Inherited from Proto-Bantu *-bʊ́t.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

bnt-pro

*-bʊ́t

expansion: Proto-Bantu *-bʊ́t

inh+

expansion: Inherited from Proto-Bantu *-bʊ́t