toleration

links: Endurance endurance

raw_glosses: (obsolete) Endurance of evil, suffering etc.

links: allowance allowance

links: tolerance tolerance

links: forbearance forbearance

glosses: The allowance of something not explicitly approved; tolerance, forbearance.

text: Above all, the establishment of toleration helped to weaken the presumption that plurality in matters of faith inevitably caused social disorder.

ref: 2012, Faramerz Dabhoiwala, The Origins of Sex, Penguin, published 2013, page 86:

links: religion religion

glosses: Specifically, the allowance by a government (or other ruling power) of the exercise of religion beyond the state established faith.

en-noun

expansion: toleration (countable and uncountable, plural tolerations)

forms: tolerations (plural)

etymology_text: From Middle French toleration, from Latin tolerātiōnem, accusative singular of tolerātiō, from the verb tolerō (“to tolerate”). Compare tolerance.

uder

frm

toleration

expansion: Middle French toleration

tolerātiōnem

expansion: Latin tolerātiōnem

ipa: /tɒləˈɹeɪʃən/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toleration.wav


aanbieden

links: offer offer

links: volunteer volunteer

links: solicit solicit

raw_glosses: (reflexive) to offer oneself, to volunteer, (in sexual contexts) to solicit

pos: verb

nl-verb

expansion: aanbieden

nl-conj-st

sep: aan

bied

bood

boden

bode

forms:
aanbieden (infinitive)
aanbieden (gerund neuter)
bied aan (first-person main-clause present singular)
bood aan (first-person main-clause past singular)
aanbied (first-person present singular subordinate-clause)
aanbood (first-person past singular subordinate-clause)
biedt aan (main-clause present second-person singular)
bied aan (main-clause present second-person singular)
bood aan (main-clause past second-person singular)
aanbiedt (present second-person singular subordinate-clause)
aanbood (past second-person singular subordinate-clause)
biedt aan (formal main-clause present second-person singular)
bood aan (formal main-clause past second-person singular)
aanbiedt (formal present second-person singular subordinate-clause)
aanbood (formal past second-person singular subordinate-clause)
biedt aan (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
biedt aan (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
boodt aan (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
boodt aan (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
aanbiedt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
aanbiedt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
aanboodt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
aanboodt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
biedt aan (main-clause present singular third-person)
bood aan (main-clause past singular third-person)
aanbiedt (present singular subordinate-clause third-person)
aanbood (past singular subordinate-clause third-person)
bieden aan (main-clause plural present)
boden aan (main-clause past plural)
aanbieden (plural present subordinate-clause)
aanboden (past plural subordinate-clause)
biede aan (archaic main-clause present singular subjunctive)
bode aan (archaic main-clause past singular subjunctive)
aanbiede (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
aanbode (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
bieden aan (archaic main-clause plural present subjunctive)
boden aan (archaic main-clause past plural subjunctive)
aanbieden (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
aanboden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
bied aan (imperative main-clause present singular)
biedt aan (archaic imperative main-clause plural present)
aanbiedend (main-clause participle present)
aangeboden (main-clause participle past)

etymology_text: From aan + bieden.

compound

nl

aan

bieden

expansion: aan + bieden

ipa: /ˈaːnˌbidə(n)/

ipa: [ˈaːm-]

ipa: [ˈaːn-]

parts: aan bie den


hartaanval

links:
heart attack
heart attack

pos: noun

head

af

noun

plural

hartaanvalle

f2accel-form: p

f5accel-form: diminutive

expansion: hartaanval (plural hartaanvalle)

af-noun

hartaanvalle

forms: hartaanvalle (plural)

etymology_text: From hart + aanval.

hart

aanval

expansion: hart + aanval


hartaanval

date: from early 20th c.

nl-noun

m

-en

expansion: hartaanval m (plural hartaanvallen, diminutive hartaanvalletje n)

forms:
hartaanvallen (plural)
hartaanvalletje (diminutive neuter)

etymology_text: Compound of hart + aanval.

parts: hart aan val


toll-bar

links: gate gate

links: barrier barrier

links: road road

glosses: a gate or other barrier placed across a road where a toll is taken

en-noun

expansion: toll-bar (plural toll-bars)

forms:
toll-bars (plural)
tollbar (alternative)


toll barrier

links: tollbar tollbar#English

expansion: toll barrier (plural toll barriers)

forms: toll barriers (plural)


toll bridge

glosses: A bridge at which a toll is charged for passage.

expansion: toll bridge (plural toll bridges)

forms: toll bridges (plural)

收費橋 /收费桥

code: cmn

roman: shōufèiqiáo

maksullinen silta

code: fi

doladhroichead

code: ga

ponte a pedaggio

code: it

пла́тный мост

code: ru

roman: plátnyj most


aanvaller

links: attacker attacker

head

aanvallers

diminutive

aanvallertjie

expansion: aanvaller (plural aanvallers, diminutive aanvallertjie)

af-noun

aanvallers

aanvallertjie

forms:
aanvallers (plural)
aanvallertjie (diminutive)

aanval

english: attack

translation: attack

aanvallend

english: attacking

translation: attacking

etymology_text: From Dutch aanvaller.

inh

nl

aanvaller

expansion: Dutch aanvaller

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-aanvaller.wav


aanvaller

links: sports sports

links: striker striker

nl-noun

-s

expansion: aanvaller m (plural aanvallers, diminutive aanvallertje n)

forms:
aanvallers (plural)
aanvallertje (diminutive neuter)

etymology_text: From aanvallen + -er.

suf

aanvallen

er

id2: agent noun

expansion: aanvallen + -er

parts: aan val ler


toll call

links:
telephone call
telephone call

links: charge charge

links: local local

glosses: A telephone call with a higher charge than that for a normal local call.

links: long-distance long-distance

en-noun

expansion: toll call (plural toll calls)

forms: toll calls (plural)

appel surtaxé

code: fr

sense: telephone call with higher charge

rozmowa międzymiastowa

code: pl

kaukopuhelu

sense: long-distance call

rikssamtale

code: nb


afspraken

links: afspraak afspraak#Dutch

head

noun form

expansion: afspraken


afspraken

links: afspreken afspreken#Dutch

glosses:
inflection of afspreken:
plural dependent-clause past indicative

raw_glosses: (dated or formal) plural dependent-clause past subjunctive

verb form


afspraakje

nl-noun-dim

expansion: afspraakje n (plural afspraakjes)

forms: afspraakjes (plural)


afspraakje

links: romantic romantic

links: date date


千里姻緣一線牽

glosses: true love will remain, despite separation of great distances, even if by only a single thread

pos: phrase

head

zh

idiom

expansion: 千里姻緣一線牽

zh_pron: qiānlǐ yīnyuán yīxiàn qiān

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄢ

zh_pron: cin¹ lei⁵ jan¹ jyun⁴ jat¹ sin³ hin¹

zh_pron: qiānlǐ yīnyuán yīxiàn qiān [Phonetic: qiānlǐ yīnyuán yíxiàn qiān

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄧ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄢ

zh_pron: cianlǐ yinyuán yisiàn cian

zh_pron: chʻien¹-li³ yin¹-yüan² i¹-hsien⁴ chʻien¹

zh_pron: chyān-lǐ yīn-ywán yī-syàn chyān

zh_pron: chianlii inyuan ishiann chian

zh_pron: цяньли иньюань исянь цянь

roman: cjanʹli inʹjuanʹ isjanʹ cjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵ ɥɛn³⁵ i⁵⁵⁻³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: chīn léih yān yùhn yāt sin hīn

zh_pron: tsin¹ lei⁵ jan¹ jyn⁴ jat⁷ sin³ hin¹

zh_pron: qin¹ léi⁵ yen¹ yun⁴ yed¹ xin³ hin¹

ipa: /t͡sʰiːn⁵⁵ lei̯¹³ jɐn⁵⁵ jyːn²¹ jɐt̚⁵ siːn³³ hiːn⁵⁵/

forms:
千里姻緣一綫牽 (Traditional-Chinese)
千里姻缘一线牵 (Simplified-Chinese)


toll-collector

links:
toll road
toll road

links:
toll bridge
toll bridge

glosses: A person who collects the toll at a toll road or toll bridge.

links: device device

links: turnstile turnstile

glosses: A device that counts the people going through a turnstile and paying a toll.

en-noun

expansion: toll-collector (plural toll-collectors)

forms: toll-collectors (plural)


toll plaza

links:
toll booth
toll booth

links: turnpike turnpike

raw_glosses: (US) a row of toll booths on a toll road or turnpike

expansion: toll plaza (plural toll plazas)

forms: toll plazas (plural)

stacja poboru opłat

sense: Translations

trạm thu phí

code: vi


afspreken

text: We hebben afgesproken dat we morgen om 10 uur beginnen.

translation: We agreed to start at 10 o'clock tomorrow.

type: example

text: We moeten de voorwaarden nog afspreken voordat we het contract tekenen.

translation: We need to agree on the terms before signing the contract.

text: We hebben afgesproken dat iedereen zijn bijdrage zal leveren aan het project.

translation: We agreed that everyone will contribute to the project.

links: agree agree

links: agreement agreement

raw_glosses: (transitive) to agree, to make an agreement

text: Laten we een tijd afspreken om elkaar te ontmoeten.

translation: Let's make an appointment to meet each other.

text: We hebben afgesproken dat we elkaar om 3 uur bij de ingang zouden ontmoeten.

translation: We agreed to meet each other at the entrance at 3 o'clock.

text: Ik heb afgesproken om morgen met mijn collega's te lunchen.

translation: I have arranged to have lunch with my colleagues tomorrow.

text: We kunnen een datum afspreken voor de volgende vergadering.

translation: We can set a date for the next meeting.

english: We can set a date for the next meeting.

nl-verb

expansion: afspreken

nl-conj-st

sep: af

spreek

sprak

sproken

spreke

sprake

spraakt

forms:
afspreken (infinitive)
afspreken (gerund neuter)
spreek af (first-person main-clause present singular)
sprak af (first-person main-clause past singular)
afspreek (first-person present singular subordinate-clause)
afsprak (first-person past singular subordinate-clause)
spreekt af (main-clause present second-person singular)
spreek af (main-clause present second-person singular)
sprak af (main-clause past second-person singular)
afspreekt (present second-person singular subordinate-clause)
afsprak (past second-person singular subordinate-clause)
spreekt af (formal main-clause present second-person singular)
sprak af (formal main-clause past second-person singular)
afspreekt (formal present second-person singular subordinate-clause)
afsprak (formal past second-person singular subordinate-clause)
spreekt af (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
spreekt af (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
spraakt af (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
spraakt af (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
afspreekt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
afspreekt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
afspraakt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
afspraakt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
spreekt af (main-clause present singular third-person)
sprak af (main-clause past singular third-person)
afspreekt (present singular subordinate-clause third-person)
afsprak (past singular subordinate-clause third-person)
spreken af (main-clause plural present)
spraken af (main-clause past plural)
afspreken (plural present subordinate-clause)
afspraken (past plural subordinate-clause)
spreke af (archaic main-clause present singular subjunctive)
sprake af (archaic main-clause past singular subjunctive)
afspreke (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
afsprake (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
spreken af (archaic main-clause plural present subjunctive)
spraken af (archaic main-clause past plural subjunctive)
afspreken (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
afspraken (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
spreek af (imperative main-clause present singular)
spreekt af (archaic imperative main-clause plural present)
afsprekend (main-clause participle present)
afgesproken (main-clause participle past)

etymology_text: From af + spreken.

compound

af

spreken

expansion: af + spreken

ipa: /ˈɑfspreːkə(n)/

parts: af spre ken


toll booth

links: booth booth

glosses: A booth on a toll road or toll bridge where the toll is collected.

en-noun

expansion: toll booth (plural toll booths)

forms:
toll booths (plural)
tollbooth (alternative)

pealgu

code: ast

sense: a booth on a toll road or toll bridge where the toll is collected

пункт за събиране на пътни такси

code: bg

roman: punkt za sǎbirane na pǎtni taksi

收費站 /收费站

roman: shōufèizhàn

tolhuis

code: nl

peaxe

code: gl

Mauthäuschen

code: de

διόδια

code: el

roman: diódia

料金所

code: ja

roman: ryōkinjo

요금소

code: ko

roman: yogeumso

alt: 料金所

telōnium

code: la

sor ligd yaoob zĩiga

code: mos

пункт взима́ния пла́ты

roman: punkt vzimánija pláty

caseta de cobro

code: es

etymology_text: Inherited from Middle English tolboth.

ety

en

:inh

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "English", "term" : "toll booth", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="toll booth">
Inherited from Middle English tolboth.


toll road

glosses: A road for the use of which a toll must be paid; a turnpike.

en-noun

expansion: toll road (plural toll roads)

forms:
toll roads (plural)
tollroad (alternative)


tom cat

links: tomcat tomcat#English

expansion: tom cat (plural tom cats)

forms: tom cats (plural)


口蜜腹劍

links: sweet sweet

links: word word

links: wicked wicked

links: heart heart

head

expansion: 口蜜腹劍

笑裡藏刀

roman: xiàolǐcángdāo

zh_pron: kǒumìfùjiàn

zh_pron: ㄎㄡˇ ㄇㄧˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: hau² mat⁶ fuk¹ gim³

zh_pron: ㄎㄡˇ ㄇㄧˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: kǒu-mì-fù-jyàn

zh_pron: kooumihfuhjiann

zh_pron: коумифуцзянь

roman: koumifuczjanʹ

ipa: /kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ mi⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: háu maht fūk gim

zh_pron: hau² mat⁹ fuk⁷ gim³

zh_pron: heo² med⁶ fug¹ gim³

ipa: /hɐu̯³⁵ mɐt̚² fʊk̚⁵ kiːm³³/

etymology_text: First used for describing Li Linfu, a Tang politician

translation: Li Linfu was the Grand Chancellor. He was envious of people with knowledge, pretended to be nice to some, trapping them secretly while enticing them with sweet words. Therefore, it was said Li Linfu's "mouth had honey, his belly having a sword."

ref: 1084 CE, Sima Guang, Comprehensive Mirror to Aid in Government

roman: Lǐ Línfǔ wèi xiàng, yóu jì wénxué zhī shì, huò yáng yǔ zhī shàn, dàn yǐ gānyán ér yīn xiàn zhī. Shì wèi Lǐ Línfǔ “kǒu yǒu mì ， fù yǒu jiàn.”

text: 李林甫為相，尤忌文學之士，或陽與之善，啖以甘言而陰陷之。世謂李林甫「口有蜜，腹有劍。」

type: quotation

text: 李林甫为相，尤忌文学之士，或阳与之善，啖以甘言而阴陷之。世谓李林甫「口有蜜，腹有剑。」

literal_meaning: honey from the mouth, a sword from the belly

forms: 口蜜腹剑 (Simplified-Chinese)


יבשה

links: dry dry

he-noun

wv: יַבָּשָׁה

tr: yabashá

g: f

expansion: יַבָּשָׁה • (yabashá) f

forms:
יַבָּשָׁה (canonical feminine)
yabashá (romanization)

מֵצַר יַבָּשָׁה

roman: meitsár yabashá

audio: LL-Q9288 (heb)-YaronSh-יבשה.wav


יבשה

text: יָבְשָׁה הָאָרֶץ

ref: Tanach, [[s:he:T0108#ח_יד|8:14]], with translation of the American Standard Version:

english: was the earth dry

roman: yav'shá haárets

translation: was the earth dry

links: יָבַשׁ יבש#Hebrew

raw_glosses: (יָבְשָׁה, yav'shá) Third-person feminine singular past (suffix conjugation) of יָבַשׁ (yavásh).

יָבַשׁ

extra: yavásh

text: וְעַתָּה נַפְשֵׁנוּ יְבֵשָׁה

ref: Tanach, [[s:he:T0411#יא_ו|11:6]], with translation of the King James Version:

english: But now our soul is dried away

roman: v'atá nafshénu y'veshá

translation: But now our soul is dried away

links: יָבַשׁ יבש#Hebrew

raw_glosses: (יְבֵשָׁה, y'veshá) Feminine singular present participle and present tense of יָבַשׁ (yavásh).

head

he

verb forms

head: יבשה

expansion: יבשה


夕陽西下

links: sun sun

links: set set

links: west west

links: dusk dusk

expansion: 夕陽西下

zh_pron: xīyángxīxià

zh_pron: xìyángxīxià

zh_pron: ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄒㄧ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄧㄤˊ ㄒㄧ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: zik⁶ joeng⁴ sai¹ haa⁶

zh_pron: ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄒㄧ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: siyángsisià

zh_pron: syī-yáng-syī-syà

zh_pron: shiyangshishiah

zh_pron: сиянсися

roman: sijansisja

ipa: /ɕi⁵⁵ jɑŋ³⁵ ɕi⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄧㄤˊ ㄒㄧ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: sìyángsisià

zh_pron: syì-yáng-syī-syà

zh_pron: shihyangshishiah

ipa: /ɕi⁵¹ jɑŋ³⁵ ɕi⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: jihk yèuhng sāi hah

zh_pron: dzik⁹ joeng⁴ sai¹ haa⁶

zh_pron: jig⁶ yêng⁴ sei¹ ha⁶

ipa: /t͡sɪk̚² jœːŋ²¹ sɐi̯⁵⁵ haː²²/

forms: 夕阳西下 (Simplified-Chinese)


schuldig

links: guilty guilty

pos: adj

nl-adj

expansion: schuldig (comparative schuldiger, superlative schuldigst)

forms:
schuldiger (comparative)
schuldigst (superlative)
schuldig (adverbial positive predicative)
schuldiger (adverbial comparative predicative)
het schuldigst (adverbial predicative superlative)
het schuldigste (adverbial predicative superlative)
schuldige (feminine indefinite masculine positive singular)
schuldigere (comparative feminine indefinite masculine singular)
schuldigste (feminine indefinite masculine singular superlative)
schuldig (indefinite neuter positive singular)
schuldiger (comparative indefinite neuter singular)
schuldigste (indefinite neuter singular superlative)
schuldige (indefinite plural positive)
schuldigere (comparative indefinite plural)
schuldigste (indefinite plural superlative)
schuldige (definite positive)
schuldigere (comparative definite)
schuldigste (definite superlative)
schuldigs (partitive positive)
schuldigers (comparative partitive)

etymology_text: From Middle Dutch schuldich. Equivalent to schuld + -ig.

inh

dum

schuldich

expansion: Middle Dutch schuldich

suffix

schuld

ig

expansion: schuld + -ig

rhymes: -ʏldəx

parts: schul dig


schuldig

text: Er wurde des Mordes schuldig befunden und zum Tode verurteilt.

translation: He was found guilty of murder and sentenced to death.

+obj

de

gen

expansion: [with genitive]

links: culpable culpable

text: Egal was er sagt, bist du ihm keine Erklärung schuldig.

translation: No matter what he says, you don't owe him an explanation.

acc

expansion: [with accusative]

links: owing owing

links: indebted indebted

de-adj

comp

expansion: schuldig (strong nominative masculine singular schuldiger, comparative schuldiger, superlative am schuldigsten)

forms:
schuldiger (masculine nominative singular strong)
schuldiger (comparative)
am schuldigsten (superlative)
schuldig (masculine predicative singular)
schuldig (feminine predicative singular)
schuldig (neuter predicative singular)
schuldig (plural predicative)
schuldiger (masculine nominative singular strong without-article)
schuldige (feminine nominative singular strong without-article)
schuldiges (neuter nominative singular strong without-article)
schuldige (nominative plural strong without-article)
schuldigen (genitive masculine singular strong without-article)
schuldiger (feminine genitive singular strong without-article)
schuldigen (genitive neuter singular strong without-article)
schuldiger (genitive plural strong without-article)
schuldigem (dative masculine singular strong without-article)
schuldiger (dative feminine singular strong without-article)
schuldigem (dative neuter singular strong without-article)
schuldigen (dative plural strong without-article)
schuldigen (accusative masculine singular strong without-article)
schuldige (accusative feminine singular strong without-article)
schuldiges (accusative neuter singular strong without-article)
schuldige (accusative plural strong without-article)
der schuldige (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die schuldige (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das schuldige (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die schuldigen (definite includes-article nominative plural weak)
des schuldigen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der schuldigen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des schuldigen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der schuldigen (definite genitive includes-article plural weak)
dem schuldigen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der schuldigen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem schuldigen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den schuldigen (dative definite includes-article plural weak)
den schuldigen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die schuldige (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das schuldige (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die schuldigen (accusative definite includes-article plural weak)
ein schuldiger (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine schuldige (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein schuldiges (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
schuldigen (indefinite mixed nominative plural)
keine schuldigen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines schuldigen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer schuldigen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines schuldigen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
schuldigen (genitive indefinite mixed plural)
keiner schuldigen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem schuldigen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer schuldigen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem schuldigen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
schuldigen (dative indefinite mixed plural)
keinen schuldigen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen schuldigen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine schuldige (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein schuldiges (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
schuldigen (accusative indefinite mixed plural)
keine schuldigen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
schuldiger (comparative masculine predicative singular)
schuldiger (comparative feminine predicative singular)
schuldiger (comparative neuter predicative singular)
schuldiger (comparative plural predicative)
schuldigerer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
schuldigere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
schuldigeres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
schuldigere (comparative nominative plural strong without-article)
schuldigeren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
schuldigerer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
schuldigeren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
schuldigerer (comparative genitive plural strong without-article)
schuldigerem (comparative dative masculine singular strong without-article)
schuldigerer (comparative dative feminine singular strong without-article)
schuldigerem (comparative dative neuter singular strong without-article)
schuldigeren (comparative dative plural strong without-article)
schuldigeren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
schuldigere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
schuldigeres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
schuldigere (accusative comparative plural strong without-article)
der schuldigere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die schuldigere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das schuldigere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die schuldigeren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des schuldigeren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der schuldigeren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des schuldigeren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der schuldigeren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem schuldigeren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der schuldigeren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem schuldigeren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den schuldigeren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den schuldigeren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die schuldigere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das schuldigere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die schuldigeren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein schuldigerer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine schuldigere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein schuldigeres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
schuldigeren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine schuldigeren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines schuldigeren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer schuldigeren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines schuldigeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
schuldigeren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner schuldigeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem schuldigeren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer schuldigeren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem schuldigeren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
schuldigeren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen schuldigeren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen schuldigeren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine schuldigere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein schuldigeres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
schuldigeren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine schuldigeren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am schuldigsten (masculine predicative singular superlative)
am schuldigsten (feminine predicative singular superlative)
am schuldigsten (neuter predicative singular superlative)
am schuldigsten (plural predicative superlative)
schuldigster (masculine nominative singular strong superlative without-article)
schuldigste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
schuldigstes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
schuldigste (nominative plural strong superlative without-article)
schuldigsten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
schuldigster (feminine genitive singular strong superlative without-article)
schuldigsten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
schuldigster (genitive plural strong superlative without-article)
schuldigstem (dative masculine singular strong superlative without-article)
schuldigster (dative feminine singular strong superlative without-article)
schuldigstem (dative neuter singular strong superlative without-article)
schuldigsten (dative plural strong superlative without-article)
schuldigsten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
schuldigste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
schuldigstes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
schuldigste (accusative plural strong superlative without-article)
der schuldigste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die schuldigste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das schuldigste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die schuldigsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des schuldigsten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der schuldigsten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des schuldigsten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der schuldigsten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem schuldigsten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der schuldigsten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem schuldigsten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den schuldigsten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den schuldigsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die schuldigste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das schuldigste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die schuldigsten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein schuldigster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine schuldigste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein schuldigstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
schuldigsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine schuldigsten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines schuldigsten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer schuldigsten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines schuldigsten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
schuldigsten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner schuldigsten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem schuldigsten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer schuldigsten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem schuldigsten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
schuldigsten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen schuldigsten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen schuldigsten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine schuldigste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein schuldigstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
schuldigsten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine schuldigsten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
schüldig (alternative obsolete)

schuldigen

roman: Schuldiger

alt: → entschuldigen

etymology_text: From Middle High German schuldec, from Old High German sculdig. Equivalent to Schuld + -ig. The form shows (chiefly southern) blocking of umlaut in -ul- + consonant, as usually in modern German (exceptions gülden, gültig, Sülze). Cognate with Luxembourgish schëlleg, Dutch schuldig.

inh

gmh

schuldec

expansion: Middle High German schuldec

goh

sculdig

expansion: Old High German sculdig

affix

Schuld

-ig

expansion: Schuld + -ig

cog

lb

schëlleg

expansion: Luxembourgish schëlleg

schuldig

expansion: Dutch schuldig

ipa: /ˈʃʊldɪç/

ipa: /ˈʃʊldɪk/


onschuldig

links: innocent innocent

nl-adj

expansion: onschuldig (comparative onschuldiger, superlative onschuldigst)

forms:
onschuldiger (comparative)
onschuldigst (superlative)
onschuldig (adverbial positive predicative)
onschuldiger (adverbial comparative predicative)
het onschuldigst (adverbial predicative superlative)
het onschuldigste (adverbial predicative superlative)
onschuldige (feminine indefinite masculine positive singular)
onschuldigere (comparative feminine indefinite masculine singular)
onschuldigste (feminine indefinite masculine singular superlative)
onschuldig (indefinite neuter positive singular)
onschuldiger (comparative indefinite neuter singular)
onschuldigste (indefinite neuter singular superlative)
onschuldige (indefinite plural positive)
onschuldigere (comparative indefinite plural)
onschuldigste (indefinite plural superlative)
onschuldige (definite positive)
onschuldigere (comparative definite)
onschuldigste (definite superlative)
onschuldigs (partitive positive)
onschuldigers (comparative partitive)

etymology_text: From on- + schuldig.

prefix

on

schuldig

expansion: on- + schuldig


werkloos

links: werkeloos werkeloos#Dutch

nl-adj

expansion: werkloos (not comparable)

nl-decl-adj

werkloze

forms:
werkloos (adverbial positive predicative)
werkloze (feminine indefinite masculine positive singular)
werkloos (indefinite neuter positive singular)
werkloze (indefinite plural positive)
werkloze (definite positive)
werkloos (partitive positive)

etymology_text: From werk + -loos.

af

werk

-loos

expansion: werk + -loos

parts: werk loos


夕陽

translation: The sun had set and the bright moon had risen.

ref: 1924, Zhu Ziqing, 《槳聲燈影裡的秦淮河》

roman: Xīyáng yǐ qù, jiǎoyuè fāng lái.

text: 夕陽已去，皎月方來。

text: 夕阳已去，皎月方来。

links: sunset sunset

links:
old age
old age

links: western western

links: mountain mountain

links: hill hill

raw_glosses: (Classical, by extension) western side of a mountain or hill (the side that faces the setting sun)

head

noun

expansion: 夕陽

落日

sense: setting sun

roman: luòrì

斜陽

roman: xiéyáng

殘陽

roman: cányáng

夕日

roman: xīrì

晚年

roman: wǎnnián

暮年

roman: mùnián

白頭

roman: báitóu

皓首

roman: hàoshǒu

老年

roman: lǎonián

老年期

roman: lǎoniánqī

衰年

roman: shuāinián

遲暮

roman: chímù

食老

roman: chia̍h-lāu

餘年

roman: yúnián

夕陽西下

roman: xīyángxīxià

zh_pron: xīyáng

zh_pron: xìyáng

zh_pron: ㄒㄧ ㄧㄤˊ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄧㄤˊ

zh_pron: zik⁶ joeng⁴

zh_pron: si̍t-yòng

zh_pron: sid^ˋ rhong

zh_pron: si̍t-iông

zh_pron: se̍k-iông

zh_pron: se̍k-iâng

zh_pron: sêg⁴ iang⁵

zh_pron: siyáng

zh_pron: syī-yáng

zh_pron: shiyang

zh_pron: сиян

roman: sijan

ipa: /ɕi⁵⁵ jɑŋ³⁵/

homophone: 夕陽

homophone: 夕阳

homophone: 西洋

zh_pron: sìyáng

zh_pron: syì-yáng

zh_pron: shihyang

ipa: /ɕi⁵¹ jɑŋ³⁵/

homophone: 細陽

homophone: 细阳

zh_pron: jihk yèuhng

zh_pron: dzik⁹ joeng⁴

zh_pron: jig⁶ yêng⁴

ipa: /t͡sɪk̚² jœːŋ²¹/

zh_pron: xid^(iongˇ)

zh_pron: xid⁶ yong²

ipa: /sit̚⁵ i̯oŋ¹¹/

zh_pron: xid^((r)iongˇ)

ipa: /sit̚⁵ (j)i̯oŋ¹¹/

ipa: /sit² ʒoŋ⁵⁵/

zh_pron: sid'ioong

ipa: /sit̚²⁴⁻² iɔŋ²⁴/

zh_pron: si̍k-iông

zh_pron: seg'ioong

ipa: /siɪk̚⁴⁻³² iɔŋ²⁴/

ipa: /siɪk̚⁴⁻³² iɔŋ²³/

zh_pron: si̍k-iâng

zh_pron: seg'iaang

ipa: /siɪk̚¹²¹⁻²¹ iaŋ¹³/

ipa: /sek̚²⁻⁴ iaŋ⁵⁵/


夕陽

links: declining declining

links: waning waning

raw_glosses: (attributive, figurative) declining; waning

adjective

zh_pron: xīyáng

zh_pron: xìyáng

zh_pron: ㄒㄧ ㄧㄤˊ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄧㄤˊ

zh_pron: zik⁶ joeng⁴

zh_pron: si̍t-yòng

zh_pron: sid^ˋ rhong

zh_pron: si̍t-iông

zh_pron: se̍k-iông

zh_pron: se̍k-iâng

zh_pron: sêg⁴ iang⁵

zh_pron: siyáng

zh_pron: syī-yáng

ipa: /ɕi⁵⁵ jɑŋ³⁵/

ipa: /ɕi⁵¹ jɑŋ³⁵/

ipa: /t͡sɪk̚² jœːŋ²¹/

ipa: /sit̚²⁴⁻² iɔŋ²⁴/

ipa: /siɪk̚⁴⁻³² iɔŋ²⁴/

ipa: /siɪk̚⁴⁻³² iɔŋ²³/

ipa: /siɪk̚¹²¹⁻²¹ iaŋ¹³/

zh_pron: sek iâng

ipa: /sek̚²⁻⁴ iaŋ⁵⁵/

zh_pron: zjek yang

zh_pron: /*s-ɢAk laŋ/

zh_pron: /*ljaːɡ laŋ/

forms: 夕阳 (Simplified-Chinese)


onzeker

links: uncertain uncertain

links: insecure insecure

nl-adj

expansion: onzeker (comparative onzekerder, superlative onzekerst)

forms:
onzekerder (comparative)
onzekerst (superlative)
onzeker (adverbial positive predicative)
onzekerder (adverbial comparative predicative)
het onzekerst (adverbial predicative superlative)
het onzekerste (adverbial predicative superlative)
onzekere (feminine indefinite masculine positive singular)
onzekerdere (comparative feminine indefinite masculine singular)
onzekerste (feminine indefinite masculine singular superlative)
onzeker (indefinite neuter positive singular)
onzekerder (comparative indefinite neuter singular)
onzekerste (indefinite neuter singular superlative)
onzekere (indefinite plural positive)
onzekerdere (comparative indefinite plural)
onzekerste (indefinite plural superlative)
onzekere (definite positive)
onzekerdere (comparative definite)
onzekerste (definite superlative)
onzekers (partitive positive)
onzekerders (comparative partitive)

etymology_text: From on- + zeker.

prefix

zeker

expansion: on- + zeker

rhymes: -eːkər


עשה

text: קָטֹנְתִּי מִכֹּל הַחֲסָדִים וּמִכָּל־הָאֱמֶת אֲשֶׁר עָשִׂיתָ אֶת־עַבְדֶּךָ

ref: Tanach, [[s:he:T0132#לב_י|32:10]], with Young's Literal Translation:

english: I have been unworthy of all the kind acts, and of all the truth which Thou hast done with thy servant

roman:
katónti mikól hakhasadím umikól-ha'emét ashér asíta et-avdékha
qāṭṓntī mikkōl haḥăsāḏīm ūmikkol-hāʾĕmeṯ ʾăšer ʿāśī́ṯā ʾeṯ-ʿaḇdéḵā

links: do do

raw_glosses: (transitive) To do (to perform an action, to accomplish a thing).

text: עוֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו הוּא יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל

translation: He who makes peace in his high places, may he make peace upon us and upon all Israel.

links: make make

links: create create

links: say say

raw_glosses: (slang, transitive) To do (to have sex with).

he-verb

pa

wv: עָשָׂה

tr: asá

פ: ע

ל: ה

pres: עוֹשֶׂה

fut: יַעֲשֶׂה

passp: עָשׂוּי

pass: נַעֲשָׂה

expansion: עָשָׂה • (asá) (pa'al construction, present עוֹשֶׂה, future יַעֲשֶׂה, passive participle עָשׂוּי, passive counterpart נַעֲשָׂה)

forms:
עָשָׂה (canonical)
asá (romanization)
עוֹשֶׂה (present)
יַעֲשֶׂה (future)
עָשׂוּי (participle passive)
נַעֲשָׂה (passive)
לַעֲשׂוֹת
עֲשִׂיָּה (noun-from-verb)
עָשׂוּי (participle passive)
עָשִׂיתִי (feminine first-person masculine past singular)
עָשִׂינוּ (feminine first-person masculine past plural)
עָשִׂיתָ (masculine past second-person singular)
עָשִׂית (feminine past second-person singular)
עֲשִׂיתֶם (masculine past plural second-person)
עֲשִׂיתֶן (feminine past plural second-person)
עָשָׂה (masculine past singular third-person)
עָשְׂתָה (feminine past singular third-person)
עָשׂוּ (feminine masculine past plural third-person)
עוֹשֶׂה (masculine present singular)
עוֹשָׂה (feminine present singular)
עוֹשִׂים (masculine plural present)
עוֹשׂוֹת (feminine plural present)
אֶעֱשֶׂה (feminine first-person future masculine singular)
נַעֲשֶׂה (feminine first-person future masculine plural)
תַּעֲשֶׂה (future masculine second-person singular)
תַּעֲשִׂי (feminine future second-person singular)
תַּעֲשׂוּ (future masculine plural second-person)
תַּעֲשֶׂינָה (feminine future plural second-person)
יַעֲשֶׂה (future masculine singular third-person)
תַּעֲשֶׂה (feminine future singular third-person)
יַעֲשׂוּ (future masculine plural third-person)
תַּעֲשֶׂינָה (feminine future plural third-person)
עֲשֵׂה (imperative masculine singular)
עֲשִׂי (feminine imperative singular)
עֲשׂוּ (imperative masculine plural)
עֲשֶׂינָה (feminine imperative plural)
אַל + Second person future tense (imperative negative)

he-conj

עשׂה

עָשָׂה אֶת שֶׁלּוֹ

roman: asá ét sheló

עָשָׂה חַיִל

roman: asá kháyil

עָשָׂה כְּבִיסָה

roman: asá k'visá

etymology_text: Compare Ugaritic 𐎓𐎌𐎊 (ʿšy, “to make, work”). Note also Arabic عَسَى (ʕasā, “it is hoped”), despite the consonantal mismatch between the שׂ and the س (s) .

he-rootbox

ע־שׂ־ה

cog

uga

𐎓𐎌𐎊

t: to make, work

expansion: Ugaritic 𐎓𐎌𐎊 (ʿšy, “to make, work”)

ar

عَسَى

t: it is hoped

expansion: Arabic عَسَى (ʕasā, “it is hoped”)

ipa: /(ʔ)aˈsa/

note: Sephardi Hebrew

ipa: /ʕaˈsa/ [ŋaˈsa]

ipa: /ʕɔːˈsɔː/

ipa: /ʕɔˈsɔ/

ipa: [ʕɔːˈsɔːɔ]

ipa: /ʕaːˈɬaː/ → /ʕaːˈsaː/

audio: LL-Q9288 (heb)-Uziel302-עשה.wav

note: IL

audio: LL-Q9288 (heb)-33smicah-עשה.wav

note: Tiberian


verdomd

text: Ik voel me zo verdomd alleen.

translation: I feel so damn alone.

english: I feel so damn alone.

text: Het is een verdomde nachtmerrie voor mij.

translation: It's a damn nightmare for me.

english: It's a damn nightmare for me.

links: damned damned

nl-adj

expansion: verdomd (not comparable)

forms:
verdomd (adverbial positive predicative)
verdomde (feminine indefinite masculine positive singular)
verdomd (indefinite neuter positive singular)
verdomde (indefinite plural positive)
verdomde (definite positive)
verdomds (partitive positive)


verdomd

links: verdommen verdommen#Dutch

nl-past-ptc

expansion: verdomd

forms:
verdomd (adverbial predicative)
verdomde (feminine indefinite masculine singular)
verdomd (indefinite neuter singular)
verdomde (indefinite plural)
verdomde (definite)
verdomds (partitive)


זרע

links: sow sow

links: seed seed

links: plant plant

head

arc

verb

tr: zəraʿ

head: זְרַע

expansion: זְרַע • (zəraʿ)

forms:
זְרַע (canonical)
zəraʿ (romanization)

ܙܪܥ

roman: zārēˁ


זרע

text: הַזֹּרְעִים בְּדִמְעָה בְּרִנָּה יִקְצֹרוּ׃

ref: Tanach, Psalms [[s:he:T26c6#קכו_ה|126:5]], with translation of the Jewish Publication Society:

english: They that sow in tears shall reap in joy.

roman:
hazor'ím b'dim'á b'riná yiktsóru.
hazzōrəʿīm bəḏimʿā bərinnā yiqṣṓrū.

links: spread spread

links: disseminate disseminate

he-verb

wv: זָרַע

tr: zará'

ל: ע

expansion: זָרַע • (zará') (pa'al construction)

forms:
זָרַע (canonical)
zará' (romanization)
לזרוע
לִזְרֹעַ
זְרִיעָה (noun-from-verb)
זָרוּעַ (participle passive)
זָרַעְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
זָרַעְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
זָרַעְתָּ (masculine past second-person singular)
זָרַעְתְּ (feminine past second-person singular)
זְרַעְתֶּם (masculine past plural second-person)
זְרַעְתֶּן (feminine past plural second-person)
זָרַע (masculine past singular third-person)
זָרְעָה (feminine past singular third-person)
זָרְעוּ (feminine masculine past plural third-person)
זוֹרֵעַ (masculine present singular)
זוֹרַעַת (feminine present singular)
זוֹרְעִים (masculine plural present)
זוֹרְעוֹת (feminine plural present)
אֶזְרַע (feminine first-person future masculine singular)
נִזְרַע (feminine first-person future masculine plural)
תִּזְרַע (future masculine second-person singular)
תִּזְרְעִי (feminine future second-person singular)
תִּזְרְעוּ (future masculine plural second-person)
תִּזְרַעְנָה (feminine future plural second-person)
יִזְרַע (future masculine singular third-person)
תִּזְרַע (feminine future singular third-person)
יִזְרְעוּ (future masculine plural third-person)
תִּזְרַעְנָה (feminine future plural third-person)
זְרַע (imperative masculine singular)
זִרְעִי (feminine imperative singular)
זִרְעוּ (imperative masculine plural)
זְרַעְנָה (feminine imperative plural)
אַל + Second person future tense (imperative negative)

he-conj

זרע

etymology_text: From Proto-Semitic *zarʕ- (“seed”). Cognate with Akkadian 𒆰 (zērum, “seed”), Arabic زَرَعَ (zaraʕa, “to sow”), زَرْع (zarʕ, “seed”), and Aramaic זְרַע (zəraʿ, “to sow”), זַרְעָא (zarʿā, “seed”).

inh

sem-pro

*zarʕ-

t: seed

expansion: Proto-Semitic *zarʕ- (“seed”)

cog

akk

zērum

𒆰

tr: zērum

expansion: Akkadian 𒆰 (zērum, “seed”)

زَرَعَ

t: to sow

expansion: Arabic زَرَعَ (zaraʕa, “to sow”)

זְרַע

expansion: Aramaic זְרַע (zəraʿ, “to sow”)

ipa: /zaˈraʕ/

note: Samaritan Hebrew

ipa: /zɔːˈraʕ/

ipa: [zɔˑˈʀaː.aʕ]

ipa: /zɔˈraʕ/

ipa: [zɔːˈræːʕ]

ipa: /zɔˈʁ̞a/

ipa: /zaˈʁa/


זרע

text: עֹד כָּל־יְמֵי הָאָרֶץ זֶרַע וְקָצִיר וְקֹר וָחֹם וְקַיִץ וָחֹרֶף וְיוֹם וָלַיְלָה לֹא יִשְׁבֹּֽתוּ׃

ref: Tanach, Genesis [[s:he:T0108#ח_כב|8:22]], with translation of the Jewish Publication Society:

english: While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.

links: seedtime seedtime

text: שכבת זַרְעוֹ של עכו״ם טהור

ref: Mishneh Torah, Laws of Other Sources of Defilement 5:17

text: וְאִישׁ כִּי תֵצֵא מִמֶּנּוּ שִׁכְבַת זָרַע וְרָחַץ בַּמַּיִם אֶת כָּל בְּשָׂרוֹ וְטָמֵא עַד הָעָרֶב׃

english: When a man has an emission of semen, he must bathe his whole body with water, and he will be unclean till evening.

roman: v'ísh ki tetsé miménu shikhvát zará' v'rakháts bamáyim et kól b'saró v'tamé ád ha'árev.

text: כִּי בָרֵךְ אֲבָרֶכְךָ וְהַרְבָּה אַרְבֶּה אֶת זַרְעֲךָ כְּכוֹכְבֵי הַשָּׁמַיִם וְכַחוֹל אֲשֶׁר עַל שְׂפַת הַיָּם וְיִרַשׁ זַרְעֲךָ אֵת שַׁעַר אֹיְבָיו׃

ref: Tanach, Genesis [[s:he:T0122#כב_יז|22:17]], with translation of the New International Version:

english: I will surely bless you and make your descendants as numerous as the stars in the sky and as the sand on the seashore. Your descendants will take possession of the cities of their enemies,

text: כִּי־נָשְׂאוּ מִבְּנֹתֵיהֶם לָהֶם וְלִבְנֵיהֶם וְהִתְעָרְבוּ זֶרַע הַקֹּדֶשׁ

english: For they have taken their daughters for themselves and for their sons and they have mingled the holy race.

roman: ki-nas'ú mib'notéihem lahém v'lib'néihem v'hit'arvú zéra' hakódesh.

links: offspring offspring

links: descendant descendant

links: scion scion

he-noun

wv: זֶרַע

tr: zéra'

g: m

pl: זְרָעִים

pat: קֶטֶל

expansion: זֶרַע • (zéra') m (plural indefinite זְרָעִים) [pattern: קֶטֶל]

forms:
זֶרַע (canonical masculine)
zéra' (romanization)
זְרָעִים (indefinite plural)
זֶרַע (indefinite singular)
זַרְעִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
זַרְעֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַזֶּרַע (definite singular)
זַרְעֲךָ (masculine possessed-form second-person singular)
זַרְעֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
זַרְעֲכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
זַרְעֲכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
זֶרַע־ (construct singular)
זַרְעוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
זַרְעָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
זַרְעָם (masculine plural possessed-form third-person)
זַרְעָן (feminine plural possessed-form third-person)
זְרָעִים (indefinite plural)
זרעיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
זְרָעַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
זְרָעֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַזְּרָעִים (definite plural)
זְרָעֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
זרעייך (feminine possessed-form second-person singular)
זְרָעַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
זַרְעֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
זַרְעֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
זַרְעֵי־ (construct plural)
זְרָעָיו (masculine possessed-form singular third-person)
זְרָעֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
זַרְעֵיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
זַרְעֵיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)

he-decl

זֶרַע

זַרְעוֹ

p

זְרָעִים

זַרְעֵי־

צינור הזרע

roman: tsinór hazéra'

שלפוחית זרע

roman: shalpukhít zéra'

ipa: [zɔˑˈʀaː.aʕ]

ipa: /zarʕ/

audio: LL-Q9288 (heb)-Uziel302-זרע.wav


first-degree burn

links: redness redness

links: skin skin

links: blistering blistering

glosses: A mild burn that causes redness of the skin but no blistering.

en-noun

head: first-degree burn

expansion: first-degree burn (plural first-degree burns)

forms: first-degree burns (plural)

一度燒傷 /一度烧伤

code: cmn

sense: mild burn

ensimmäisen asteen palovamma

code: fi

elsőfokú égési sérülés

code: hu

ball dóite den chéad grád

code: ga

queimadura de primeiro grau

code: pt

ожо́г пе́рвой сте́пени

roman: ožóg pérvoj stépeni


second-degree burn

links: severe severe

links:
first-degree burn
first-degree burn

links: blister blister

glosses: a burn, more severe than a first-degree burn, that blisters the skin

head: second-degree burn

expansion: second-degree burn (plural second-degree burns)

forms: second-degree burns (plural)

二度燒傷 /二度烧伤

sense: burn that blisters the skin

ожо́г второ́й сте́пени

code: ru

roman: ožóg vtorój stépeni


third-degree burn

links: destroy destroy

links: underlying underlying

links: tissue tissue

links: expose expose

links: nerve nerve

links: ending ending

glosses: A severe burn that destroys skin and underlying tissue and exposes nerve endings.

head: third-degree burn

expansion: third-degree burn (plural third-degree burns)

forms: third-degree burns (plural)

三級燙傷 /三级烫伤

sense: severe burn

luka bakar derajat tiga

code: id

luka terbakar darjah ketiga

code: ms

ожо́г тре́тьей сте́пени

roman: ožóg trétʹjej stépeni


עשב

text: וְקוֹץ וְדַרְדַּר תַּצְמִיחַ לָךְ וְאָכַלְתָּ אֶת־עֵשֶׂב הַשָּׂדֶה׃

ref: Tanach, [[s:he:T0103#ג_יח|3:18]], with translation of the Jewish Publication Society:

english: Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field.

text: מַצְמִיחַ חָצִיר לַבְּהֵמָה וְעֵשֶׂב לַעֲבֹדַת הָאָדָם לְהוֹצִיא לֶחֶם מִן־הָאָרֶץ׃

ref: Tanach, Psalms [[s:he:T26a4#קד_יד|104:14]], with translation of the Jewish Publication Society:

english: Who causeth the grass to spring up for the cattle, and herb for the service of man; To bring forth bread out of the earth.

text: וַיָּמִירוּ אֶת־כְּבוֹדָם בְּתַבְנִית שׁוֹר אֹכֵל עֵשֶׂב׃

ref: Tanach, Psalms [[s:he:T26a6#קו_כ|106:20]], with translation of the Jewish Publication Society:

english: Thus they exchanged their glory For the likeness of an ox that eateth grass.

links: herb herb

links: plant plant

links: grass grass

links: herbaceous herbaceous

links: shrub shrub

links: tree tree

glosses: herb, plant, grass; a herbaceous plant in contrast to shrubs or trees

links: weed weed

links: cannabis cannabis

he-noun

wv: עֵשֶׂב

tr: ésev

pl: עֲשָׂבִים

cons: עֵשֶׂב

plcons: עִשְׂבֵי

pat: קֵטֶל

expansion: עֵשֶׂב • (ésev) m (plural indefinite עֲשָׂבִים, singular construct עֵשֶׂב־, plural construct עִשְׂבֵי־) [pattern: קֵטֶל]

forms:
עֵשֶׂב (canonical masculine)
ésev (romanization)
עֲשָׂבִים (indefinite plural)
עֵשֶׂב־ (construct singular)
עִשְׂבֵי־ (construct plural)
עֵשֶׂב (indefinite singular)
עֶשְׂבִּי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
עֶשְׂבֵּנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הָעֵשֶׂב (definite singular)
עֶשְׂבְּךָ (masculine possessed-form second-person singular)
עֶשְׂבֵּךְ (feminine possessed-form second-person singular)
עֶשְׂבְּכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
עֶשְׂבְּכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
עֵשֶׂב־ (construct singular)
עֶשְׂבּוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
עֶשְׂבָּהּ (feminine possessed-form singular third-person)
עֶשְׂבָּם (masculine plural possessed-form third-person)
עֶשְׂבָּן (feminine plural possessed-form third-person)
עֲשָׂבִים (indefinite plural)
עשביי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
עֲשָׂבַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
עֲשָׂבֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הָעֲשָׂבִים (definite plural)
עֲשָׂבֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
עשבייך (feminine possessed-form second-person singular)
עֲשָׂבַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
עִשְׂבֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
עִשְׂבֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
עִשְׂבֵי־ (construct plural)
עֲשָׂבָיו (masculine possessed-form singular third-person)
עֲשָׂבֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
עִשְׂבֵיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
עִשְׂבֵיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)

he-decl

עֵשֶׂב

עֵשֶׂב־

עֶשְׂבּוֹ

p

עֲשָׂבִים

עִשְׂבֵי־

עֲשָׂבָיו

יָרָק

roman: yarák

english: plant, herb

translation: plant, herb

דֶּשֶׁא

roman: déshe

english: young, tender plant

translation: young, tender plant

עֵשֶׂב שׁוֹטֶה

roman: ésev shoté

etymology_text: Cognate with Aramaic עִשְׂבָּא (“herb”) and related to Arabic عُشْب (ʕušb, “herbs”).

he-rootbox

ע־שׂ־ב

glossary

Cognate

expansion: Cognate

cog

עִשְׂבָּא

t: herb

expansion: Aramaic עִשְׂבָּא (“herb”)

ncog

عُشْب

t: herbs

expansion: Arabic عُشْب (ʕušb, “herbs”)

ipa: /ˈ(ʔ)esev/

audio: LL-Q9288 (heb)-YaronSh-עשב.wav


fogo

text: And then while you're a cooking, they say, / Such a fogo beclouds all the room, / That the girls have to group out the way, / In search of the tongs or the broom.

ref: 1824, The New England Farmer, volume 2, page 176:

links: hogo hogo#English

glosses: Alternative form of hogo (“strong unpleasant smell”).

hogo

extra: strong unpleasant smell

en-noun

expansion: fogo (plural fogos)

forms: fogos (plural)


fogo

links: fogar fogar#Catalan

glosses: first-person singular present indicative of fogar

head

ca

verb form

expansion: fogo


fogo

links: flame flame

links: fire fire

links: bonfire bonfire

links: firework firework

gl-noun

m

expansion: fogo m (plural fogos)

forms:
fogos (plural)
fougo (alternative)

etymology_text: Inherited from Old Galician-Portuguese fogo, from Latin focus.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

gl

roa-opt

fogo

expansion: Old Galician-Portuguese fogo

inh

la

focus

expansion: Latin focus

ipa: /ˈfɔɡo/

note: gheada

ipa: /ˈfɔħo/

rhymes: -ɔɡo

rhymes: -ɔħo

parts: fo go


fogo

links: suffocation suffocation

links: sense sense

it-noun

expansion: fogo m (uncountable)

tlb

it

Tuscan

expansion: (Tuscan)

etymology_text: Akin to affogare (“to drown”).

rhymes: -oɡo


fogo

head

mzs

noun

etymology_text: From Portuguese fogo.

der

pt

expansion: Portuguese fogo


fogo

text: A madre do que liurou / dos Leões Daniel / Eſſa do fogo Guardou / un Menỹo Dirrael.

ref: a. 1284, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, Códice de los músicos, cantiga 4 ([[http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/E/059.gif] facsimile])

english: The Mother of Him who delivered Daniel from the lions saved a little boy of the tribe of Israel from the fire.

links: fire fire#English

head

roa-opt

plural

fogos

etymology_text: Inherited from Latin focum. Cognate with Old Spanish fuego, Old Occitan foc, Old French feu and Old Italian foco.

inh

focum

expansion: Latin focum

inh+

expansion: Inherited from Latin focum

cog

osp

fuego

expansion: Old Spanish fuego

pro

foc

expansion: Old Occitan foc

fro

feu

expansion: Old French feu

roa-oit

foco

expansion: Old Italian foco


fogo

text: 1607, Luís Vaz de Camões, Rimas, Amor é fogo que arde sem se ver

english: Love is a fire that burns without being seen

roman: Amor he hum fogo que arde ſem ſe ver

text: A criança aprendeu a não colocar a mão no fogo da maneira mais difícil.

translation: The child learned not to put his hand in the fire the hard way.

raw_glosses: (uncountable) fire (chemical reaction producing a flame)

text: Um fogo destruiu várias lojas no centro.

translation: A fire destroyed several shops downtown.

glosses: fire (destructive occurrence of fire in a certain place)

links: house house

links: family family

text: Os soldados avançaram sob fogo pesado.

translation: The soldiers advanced under heavy fire.

english: The soldiers advanced under heavy fire.

links: military military

raw_glosses: (military) fire (projectiles in mid-air)

text: O fogo da paixão.

translation: The flame of passion.

english: The flame of passion.

links:
fogo de artifício
fogo de artifício#Portuguese

text: O fumante viu que não tinha fogo.

translation: The smoker noticed that he didn’t have a lighter.

links: lighter lighter

links: match match

glosses: a device that produces a flame; a lighter or match

links: heat heat

text: Seu filho é fogo.

translation: Your kid is a pain in the ass.

english: Your kid is a pain in the ass.

links:
pain in the ass
pain in the ass

raw_glosses: (Brazil, uncountable) pain in the ass (someone or something that is hard to deal with)

pt-noun

expansion: fogo m (plural fogos, metaphonic)

forms:
fogos (plural)
metaphonic (plural)

etymology_text: Inherited from Old Galician-Portuguese fogo, from Latin focus. Cognate with Galician fogo, Spanish fuego, Catalan foc, Occitan fuòc, French feu, Italian fuoco and Romanian foc. Doublet of foco.

inh

pt

inh+

fogo

expansion: Galician fogo

es

expansion: Spanish fuego

expansion: Catalan foc

oc

fuòc

expansion: Occitan fuòc

fr

expansion: French feu

fuoco

expansion: Italian fuoco

ro

expansion: Romanian foc

doublet

expansion: Doublet of foco

note: Rural Central Brazil

audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-fogo.wav

note: Porto

rhymes: -oɡu


fogo

raw_glosses: (military) fire! (an order for soldiers to shoot)

links: foda-se foda-se#Portuguese

raw_glosses: (colloquial) euphemistic form of foda-se

pos: intj

head

intj

expansion: fogo!

forms: fogo! (canonical)

yesno

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh

expansion: Old Galician-Portuguese fogo

inh+

expansion: Inherited from Old Galician-Portuguese fogo

inh

expansion: Latin focus


fogo

links: mangrove mangrove

raw_glosses: large-leafed orange mangrove, oriental mangrove (Bruguiera gymnorhiza)

raw_glosses:
mangrove, particularly:
red mangrove (Rhizophora mangle)

glosses:
mangrove
red mangrove (Rhizophora mangle)

head

rtm

construct form

fog

expansion: fogo (construct form fog)

forms: fog (construct)

etymology_text: From Proto-Central Pacific *toŋo, from Proto-Oceanic *toŋoʀ, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *toŋəʀ, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *təŋəʀ, from Proto-Malayo-Polynesian *təŋəʀ. Cognate with Fijian dogo.

poz-oce-pro

*toŋoʀ

expansion: Proto-Oceanic *toŋoʀ

pqe-pro

*toŋəʀ

expansion: Proto-Eastern Malayo-Polynesian *toŋəʀ

poz-cet-pro

*təŋəʀ

poz-pro

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *təŋəʀ

cog

fj

dogo

expansion: Fijian dogo


fogo

text: El fogo el fa całor.

translation: Fire gives heat.

english: Fire gives heat.

head

vec

head: fogo

foghi

expansion: fogo m (plural foghi)

vec-noun

fog

m

o

hi

forms:
foghi (plural)
fógo (alternative)

fogaron

english: bonfire, stake

translation: bonfire, stake

foghera

english: brazier

translation: brazier

foghista

english: stoker

translation: stoker

fogołaro

english: hearth, fireplace

translation: hearth, fireplace

fogozo

english: passionate, luxurious

translation: passionate, luxurious

etymology_text: From Latin focum.

inh

la

focum

expansion: Latin focum


大人不記小人過

pos: proverb

head

zh

proverb

expansion: 大人不記小人過

大人不計小人過

roman: dàrén bùjì xiǎorén guò

zh_pron: dàrén bù jì xiǎorén guò

zh_pron: ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: daai⁶ jan⁴ bat¹ gei³ siu² jan⁴ gwo³

zh_pron: dàrén bù jì xiǎorén guò [Phonetic: dàrén bú jì xiǎorén guò

zh_pron: ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: dàrén bù jì siǎorén guò

zh_pron: ta⁴-jên² pu⁴ chi⁴ hsiao³-jên² kuo⁴

zh_pron: dà-rén bù jì syǎu-rén gwò

zh_pron: dahren bu jih sheauren guoh

zh_pron: дажэнь бу цзи сяожэнь го

roman: dažɛnʹ bu czi sjaožɛnʹ go

ipa: /tä⁵¹ ʐən³⁵ pu⁵¹⁻³⁵ t͡ɕi⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ ku̯ɔ⁵¹/

zh_pron: daaih yàhn bāt gei síu yàhn gwo

zh_pron: daai⁶ jan⁴ bat⁷ gei³ siu² jan⁴ gwo³

zh_pron: dai⁶ yen⁴ bed¹ géi³ xiu² yen⁴ guo³

ipa: /taːi̯²² jɐn²¹ pɐt̚⁵ kei̯³³ siːu̯³⁵ jɐn²¹ kʷɔː³³/

etymology_text: Literally: A greater man does not make note of a lesser man's faults.

forms: 大人不记小人过 (Simplified-Chinese)


大人不計小人過

expansion: 大人不計小人過

大人不記小人過

roman: dàrén bù jì xiǎorén guò

zh_pron: dàrén bùjì xiǎorén guò

zh_pron: ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: dàrén bùjì xiǎorén guò [Phonetic: dàrén bújì xiǎorén guò

zh_pron: ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: dàrén bùjì siǎorén guò

zh_pron: ta⁴-jên² pu⁴-chi⁴ hsiao³-jên² kuo⁴

zh_pron: dà-rén bù-jì syǎu-rén gwò

zh_pron: dahren bujih sheauren guoh

zh_pron: дажэнь буцзи сяожэнь го

roman: dažɛnʹ buczi sjaožɛnʹ go

literal_meaning: A greater man does not make note of a lesser man's faults.

forms: 大人不计小人过 (Simplified-Chinese)


kenmerkend

links: kenmerken kenmerken#Dutch

nl

present participle

expansion: kenmerkend

forms:
kenmerkend (adverbial predicative)
kenmerkende (adverbial predicative)
kenmerkende (feminine indefinite masculine singular)
kenmerkend (indefinite neuter singular)
kenmerkende (indefinite plural)
kenmerkende (definite)
kenmerkends (partitive)


kenmerkend

links: characteristic characteristic

nl-adj

expansion: kenmerkend (comparative kenmerkender, superlative kenmerkendst)

forms:
kenmerkender (comparative)
kenmerkendst (superlative)
kenmerkend (adverbial positive predicative)
kenmerkender (adverbial comparative predicative)
het kenmerkendst (adverbial predicative superlative)
het kenmerkendste (adverbial predicative superlative)
kenmerkende (feminine indefinite masculine positive singular)
kenmerkendere (comparative feminine indefinite masculine singular)
kenmerkendste (feminine indefinite masculine singular superlative)
kenmerkend (indefinite neuter positive singular)
kenmerkender (comparative indefinite neuter singular)
kenmerkendste (indefinite neuter singular superlative)
kenmerkende (indefinite plural positive)
kenmerkendere (comparative indefinite plural)
kenmerkendste (indefinite plural superlative)
kenmerkende (definite positive)
kenmerkendere (comparative definite)
kenmerkendste (definite superlative)
kenmerkends (partitive positive)
kenmerkenders (comparative partitive)


שלישי

links: third third

he-adj

tr: sh'lishí

wv: שְׁלִישִׁי

f: שלישית

fwv: שְׁלִישִׁית

mp: שלישים

mpwv: שְׁלִישִׁים

mp2: שלישיים

mp2wv: שְׁלִישִׁיִּים

fp: שלישיות

fpwv: שְׁלִישִׁיּוֹת

expansion: שְׁלִישִׁי • (sh'lishí) (feminine שְׁלִישִׁית, masculine plural שְׁלִישִׁים or שְׁלִישִׁיִּים, feminine plural שְׁלִישִׁיּוֹת)

forms:
שְׁלִישִׁי (canonical)
sh'lishí (romanization)
שְׁלִישִׁית (feminine)
שְׁלִישִׁים (masculine plural)
שְׁלִישִׁיִּים (masculine plural)
שְׁלִישִׁיּוֹת (feminine plural)

audio: LL-Q9288 (heb)-YaronSh-שלישי.wav


teleurstellend

text: Het was een teleurstellend resultaat.

translation: It was a disappointing result.

english: It was a disappointing result.

text: De verkoop was teleurstellender dan we hadden gehoopt.

translation: The sales were more disappointing than we had hoped.

text: Dit is de teleurstellendste prestatie van het team dit seizoen.

translation: This is the most disappointing performance by the team this season.

links: disappointing disappointing

nl-adj

expansion: teleurstellend (comparative teleurstellender, superlative teleurstellendst)

forms:
teleurstellender (comparative)
teleurstellendst (superlative)
teleurstellend (adverbial positive predicative)
teleurstellender (adverbial comparative predicative)
het teleurstellendst (adverbial predicative superlative)
het teleurstellendste (adverbial predicative superlative)
teleurstellende (feminine indefinite masculine positive singular)
teleurstellendere (comparative feminine indefinite masculine singular)
teleurstellendste (feminine indefinite masculine singular superlative)
teleurstellend (indefinite neuter positive singular)
teleurstellender (comparative indefinite neuter singular)
teleurstellendste (indefinite neuter singular superlative)
teleurstellende (indefinite plural positive)
teleurstellendere (comparative indefinite plural)
teleurstellendste (indefinite plural superlative)
teleurstellende (definite positive)
teleurstellendere (comparative definite)
teleurstellendste (definite superlative)
teleurstellends (partitive positive)
teleurstellenders (comparative partitive)


teleurstellend

links: teleurstellen teleurstellen#Dutch

head

expansion: teleurstellend

forms:
teleurstellend (adverbial predicative)
teleurstellende (adverbial predicative)
teleurstellende (feminine indefinite masculine singular)
teleurstellend (indefinite neuter singular)
teleurstellende (indefinite plural)
teleurstellende (definite)
teleurstellends (partitive)


onafhankelijk

links: independent independent

links:
irrespective of
irrespective of

nl-adj

expansion: onafhankelijk (comparative onafhankelijker, superlative onafhankelijkst)

forms:
onafhankelijker (comparative)
onafhankelijkst (superlative)
onafhankelijk (adverbial positive predicative)
onafhankelijker (adverbial comparative predicative)
het onafhankelijkst (adverbial predicative superlative)
het onafhankelijkste (adverbial predicative superlative)
onafhankelijke (feminine indefinite masculine positive singular)
onafhankelijkere (comparative feminine indefinite masculine singular)
onafhankelijkste (feminine indefinite masculine singular superlative)
onafhankelijk (indefinite neuter positive singular)
onafhankelijker (comparative indefinite neuter singular)
onafhankelijkste (indefinite neuter singular superlative)
onafhankelijke (indefinite plural positive)
onafhankelijkere (comparative indefinite plural)
onafhankelijkste (indefinite plural superlative)
onafhankelijke (definite positive)
onafhankelijkere (comparative definite)
onafhankelijkste (definite superlative)
onafhankelijks (partitive positive)
onafhankelijkers (comparative partitive)

etymology_text: From on- + afhankelijk.

prefix

on

afhankelijk

expansion: on- + afhankelijk

parts: on af han ke lijk


onafhankelijk

links: independently independently

pos: adv

nl-adv

expansion: onafhankelijk


illegaal

links: illegal illegal

nl-adj

illegaler

expansion: illegaal (comparative illegaler, superlative illegaalst)

forms:
illegaler (comparative)
illegaalst (superlative)
illegaal (adverbial positive predicative)
illegaler (adverbial comparative predicative)
het illegaalst (adverbial predicative superlative)
het illegaalste (adverbial predicative superlative)
illegale (feminine indefinite masculine positive singular)
illegalere (comparative feminine indefinite masculine singular)
illegaalste (feminine indefinite masculine singular superlative)
illegaal (indefinite neuter positive singular)
illegaler (comparative indefinite neuter singular)
illegaalste (indefinite neuter singular superlative)
illegale (indefinite plural positive)
illegalere (comparative indefinite plural)
illegaalste (indefinite plural superlative)
illegale (definite positive)
illegalere (comparative definite)
illegaalste (definite superlative)
illegaals (partitive positive)
illegalers (comparative partitive)

nl-decl-adj

illegale

etymology_text: Borrowed from French illégal, from Medieval Latin illēgālis.

bor+

fr

illégal

expansion: Borrowed from French illégal

der

la-med

illēgālis

expansion: Medieval Latin illēgālis

rhymes: -aːl


illegaal

links:
illegal immigrant
illegal immigrant

nl-noun

m,f

-en

expansion: illegaal m or f (plural illegalen, diminutive illegaaltje n)

forms:
illegalen (plural)
illegaaltje (diminutive neuter)


legaal

links: legal legal

links: lawful lawful

links: licit licit

nl-adj

legaler

expansion: legaal (comparative legaler, superlative legaalst)

forms:
legaler (comparative)
legaalst (superlative)
legaal (adverbial positive predicative)
legaler (adverbial comparative predicative)
het legaalst (adverbial predicative superlative)
het legaalste (adverbial predicative superlative)
legale (feminine indefinite masculine positive singular)
legalere (comparative feminine indefinite masculine singular)
legaalste (feminine indefinite masculine singular superlative)
legaal (indefinite neuter positive singular)
legaler (comparative indefinite neuter singular)
legaalste (indefinite neuter singular superlative)
legale (indefinite plural positive)
legalere (comparative indefinite plural)
legaalste (indefinite plural superlative)
legale (definite positive)
legalere (comparative definite)
legaalste (definite superlative)
legaals (partitive positive)
legalers (comparative partitive)

nl-decl-adj

legale

etymology_text: From French légal, from Latin lēgālis.

der

légal

expansion: French légal

lēgālis

expansion: Latin lēgālis


betoverend

links: enchanting enchanting

nl-adj

expansion: betoverend (comparative betoverender, superlative betoverendst)

forms:
betoverender (comparative)
betoverendst (superlative)
betoverend (adverbial positive predicative)
betoverender (adverbial comparative predicative)
het betoverendst (adverbial predicative superlative)
het betoverendste (adverbial predicative superlative)
betoverende (feminine indefinite masculine positive singular)
betoverendere (comparative feminine indefinite masculine singular)
betoverendste (feminine indefinite masculine singular superlative)
betoverend (indefinite neuter positive singular)
betoverender (comparative indefinite neuter singular)
betoverendste (indefinite neuter singular superlative)
betoverende (indefinite plural positive)
betoverendere (comparative indefinite plural)
betoverendste (indefinite plural superlative)
betoverende (definite positive)
betoverendere (comparative definite)
betoverendste (definite superlative)
betoverends (partitive positive)
betoverenders (comparative partitive)

etymology_text: From betoveren.

parts: be to ve rend


betoverend

links: betoveren betoveren#Dutch

head

expansion: betoverend

forms:
betoverend (adverbial predicative)
betoverende (adverbial predicative)
betoverende (feminine indefinite masculine singular)
betoverend (indefinite neuter singular)
betoverende (indefinite plural)
betoverende (definite)
betoverends (partitive)


completamente

links: completely completely

ast

adverb

expansion: completamente

etymology_text: From completu + -mente.

af

completu

-mente

expansion: completu + -mente

ipa: /komˌpletaˈmente/

rhymes: -ente


completamente

etymology_text:
Etymology tree
Latin completuslbor.
Galician completo
Proto-Indo-European *men-
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *méntis
Proto-Italic *mentis
Latin mēns
Old Galician-Portuguese -mente
Galician -mente
Galician completamente
From completo + -mente.

ety

gl

:af

completo

-mente

expansion:
Etymology tree
Latin completuslbor.
Galician completo
Proto-Indo-European *men-
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *méntis
Proto-Italic *mentis
Latin mēns
Old Galician-Portuguese -mente
Galician -mente
Galician completamente
[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "completus", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "Galician", "term" : "completo", "status" : "ok", "lang" : "gl" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "mente", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "mind", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "mind", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "think", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*men-", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tis", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*méntis", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*mentis", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "mēns", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Galician-Portuguese", "term" : "-mente", "status" : "ok", "lang" : "roa-opt" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Galician", "term" : "-mente", "status" : "ok", "lang" : "gl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Galician", "term" : "completamente", "status" : "ok", "lang" : "gl" }" data-lang="gl" data-title="completamente">
From completo + -mente.

ipa: /komˌplɛtaˈmente/

parts: com ple ta men te


completamente

links: fully fully

etymology_text: From completo + -mente.

it

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "completus", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "completo", "status" : "ok", "lang" : "it" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "mente", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "mind", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "mind", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "think", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*men-", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tis", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*méntis", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*mentis", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "mēns", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "-mente", "status" : "ok", "lang" : "it" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "completamente", "status" : "ok", "lang" : "it" }" data-lang="it" data-title="completamente">

suffix

completo

mente

expansion: completo + -mente


completamente

links: totally totally

glosses: completely; fully; totally (to a complete extent or degree)

links: extremely extremely

links: utterly utterly

raw_glosses: (informal) completely; extremely; utterly (to a very high extent or degree)

etymology_text: From completa + -mente.

af

pt

completa

expansion: completa + -mente


completamente

etymology_text: Borrowed from Italian completamente. By surface analysis, complet + -amente.

bor+

it

completamente

expansion: Borrowed from Italian completamente

surf

complet

-amente

expansion: By surface analysis, complet + -amente


completamente

etymology_text:
Etymology tree
Latin complētusbor.
Spanish completo
Proto-Indo-European *men-
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *méntis
Proto-Italic *mentis
Latin mēns
Old Spanish -mente
Spanish -mente
Spanish completamente
From completo + -mente.

ety

es

expansion:
Etymology tree
Latin complētusbor.
Spanish completo
Proto-Indo-European *men-
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *méntis
Proto-Italic *mentis
Latin mēns
Old Spanish -mente
Spanish -mente
Spanish completamente
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "complētus", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "completo", "status" : "ok", "lang" : "es" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "mente", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "mind", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "mind", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "think", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*men-", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tis", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*méntis", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*mentis", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "mēns", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "-mente", "status" : "inline", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "-mente", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "completamente", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="completamente">
From completo + -mente.


ongelooflijk

links: unbelievable unbelievable

nl-adj

expansion: ongelooflijk (comparative ongelooflijker, superlative ongelooflijkst)

forms:
ongelooflijker (comparative)
ongelooflijkst (superlative)
ongelooflijk (adverbial positive predicative)
ongelooflijker (adverbial comparative predicative)
het ongelooflijkst (adverbial predicative superlative)
het ongelooflijkste (adverbial predicative superlative)
ongelooflijke (feminine indefinite masculine positive singular)
ongelooflijkere (comparative feminine indefinite masculine singular)
ongelooflijkste (feminine indefinite masculine singular superlative)
ongelooflijk (indefinite neuter positive singular)
ongelooflijker (comparative indefinite neuter singular)
ongelooflijkste (indefinite neuter singular superlative)
ongelooflijke (indefinite plural positive)
ongelooflijkere (comparative indefinite plural)
ongelooflijkste (indefinite plural superlative)
ongelooflijke (definite positive)
ongelooflijkere (comparative definite)
ongelooflijkste (definite superlative)
ongelooflijks (partitive positive)
ongelooflijkers (comparative partitive)
ongelofelijk (alternative)

etymology_text: From on- + gelooflijk.

prefix

gelooflijk

expansion: on- + gelooflijk


ontroostbaar

links: inconsolable inconsolable

nl-adj

expansion: ontroostbaar (comparative ontroostbaarder, superlative ontroostbaarst)

forms:
ontroostbaarder (comparative)
ontroostbaarst (superlative)
ontroostbaar (adverbial positive predicative)
ontroostbaarder (adverbial comparative predicative)
het ontroostbaarst (adverbial predicative superlative)
het ontroostbaarste (adverbial predicative superlative)
ontroostbare (feminine indefinite masculine positive singular)
ontroostbaardere (comparative feminine indefinite masculine singular)
ontroostbaarste (feminine indefinite masculine singular superlative)
ontroostbaar (indefinite neuter positive singular)
ontroostbaarder (comparative indefinite neuter singular)
ontroostbaarste (indefinite neuter singular superlative)
ontroostbare (indefinite plural positive)
ontroostbaardere (comparative indefinite plural)
ontroostbaarste (indefinite plural superlative)
ontroostbare (definite positive)
ontroostbaardere (comparative definite)
ontroostbaarste (definite superlative)
ontroostbaars (partitive positive)
ontroostbaarders (comparative partitive)

nl-decl-adj

ontroostbare

etymology_text: From on- + troosten + -baar.

confix

troosten

baar

expansion: on- + troosten + -baar


מאור

links: luminary luminary

links: light light

links: brightness brightness

links: cheerfulness cheerfulness

links: chandelier chandelier

links: bright bright

glosses: Properly a luminous body or luminary, that is, (abstractly) light (as an element); figuratively brightness, that is, cheerfulness; specifically a chandelier: - bright, light.

links: lighthole lighthole

he-noun

wv: מָאוֹר

tr: ma'or

pl: מְאוֹרוֹת

cons: מְאוֹר

plcons: מְאוֹרוֹת

pat: מִקְטָל

expansion: מָאוֹר • (ma'or) m (plural indefinite מְאוֹרוֹת, singular construct מְאוֹר־, plural construct מְאוֹרוֹת־) [pattern: מִקְטָל]

forms:
מָאוֹר (canonical masculine)
ma'or (romanization)
מְאוֹרוֹת (indefinite plural)
מְאוֹר־ (construct singular)
מְאוֹרוֹת־ (construct plural)

audio: LL-Q9288 (heb)-YaronSh-מאור.wav


wekelijks

links: weekly weekly

nl-adv

expansion: wekelijks

etymology_text: From Middle Dutch wekelijcs. Equivalent to week + -e- + -lijks.

inh

dum

wekelijcs

expansion: Middle Dutch wekelijcs

af

week

-lijks

expansion: week + -e- + -lijks

parts: we ke lijks


wekelijks

nl-adj

expansion: wekelijks (not comparable)

forms:
wekelijks (adverbial positive predicative)
wekelijkse (feminine indefinite masculine positive singular)
wekelijks (indefinite neuter positive singular)
wekelijkse (indefinite plural positive)
wekelijkse (definite positive)
wekelijks (partitive positive)
wekelijksch (alternative obsolete)


dagelijks

links: daily daily

expansion: dagelijks (not comparable)

forms:
dagelijks (adverbial positive predicative)
dagelijkse (feminine indefinite masculine positive singular)
dagelijks (indefinite neuter positive singular)
dagelijkse (indefinite plural positive)
dagelijkse (definite positive)
dagelijks (partitive positive)
daeglijckx (alternative)
dagelijksch (alternative)

etymology_text: From Middle Dutch dagelics, from Old Dutch dagawelikis, a compound of dag (“day”) + the genitive of welik (“which, whichever, any”) (modern welk). Equivalent to dag + -e- + -lijks.

inh

dagelics

expansion: Middle Dutch dagelics

odt

dagawelikis

expansion: Old Dutch dagawelikis

af

dag

expansion: dag + -e- + -lijks

parts: da ge lijks


saai

links: boring boring

links: tedious tedious

nl-adj

expansion: saai (comparative saaier, superlative saaist)

forms:
saaier (comparative)
saaist (superlative)
saai (adverbial positive predicative)
saaier (adverbial comparative predicative)
het saaist (adverbial predicative superlative)
het saaiste (adverbial predicative superlative)
saaie (feminine indefinite masculine positive singular)
saaiere (comparative feminine indefinite masculine singular)
saaiste (feminine indefinite masculine singular superlative)
saai (indefinite neuter positive singular)
saaier (comparative indefinite neuter singular)
saaiste (indefinite neuter singular superlative)
saaie (indefinite plural positive)
saaiere (comparative indefinite plural)
saaiste (indefinite plural superlative)
saaie (definite positive)
saaiere (comparative definite)
saaiste (definite superlative)
saais (partitive positive)
saaiers (comparative partitive)

etymology_text: From the sense below, apparently because the cloth was perceived as dull and uninteresting.

ipa: /saːi/

rhymes: -aːi̯


saai

links: woven woven

links: woollen woollen

links: cloth cloth

text: een bolleke sui

links: wool wool

links: yarn yarn

nl-noun

n,m

expansion: saai n or m (uncountable, no diminutive)

forms: sui (alternative)

etymology_text: From Middle Dutch saye, saey, from Old French saie, from Latin sagum.

inh

saye

expansion: Middle Dutch saye

der

fro

saie

expansion: Old French saie

la

sagum

expansion: Latin sagum


מנורה

text: המנורה דולקת?

roman: ham'norá doléket?

translation: Is the light on?

english: Is the light on?

links: lamp lamp

links: menorah menorah

links: candelabrum candelabrum

links: hanukkiah hanukkiah

raw_glosses:
A menorah or other candelabrum.
(Ashkenazi Hebrew) hanukkiah

glosses:
A menorah or other candelabrum.
hanukkiah

text: המנורה on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia ʰᵉ

raw_glosses: (usually definite) The menorah as a symbol.

he-noun

wv: מְנוֹרָה

tr: m'norá

pl: מְנוֹרוֹת

cons: מְנוֹרַת

plcons: מְנוֹרוֹת

expansion: מְנוֹרָה • (m'norá) f (plural indefinite מְנוֹרוֹת, singular construct מְנוֹרַת־, plural construct מְנוֹרוֹת־)

forms:
מְנוֹרָה (canonical feminine)
m'norá (romanization)
מְנוֹרוֹת (indefinite plural)
מְנוֹרַת־ (construct singular)
מְנוֹרוֹת־ (construct plural)
מְנוֹרָה (indefinite singular)
מְנוֹרָתִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
מְנוֹרָתֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַמְּנוֹרָה (definite singular)
מְנוֹרָתְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
מְנוֹרָתֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
מְנוֹרַתְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
מְנוֹרַתְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
מְנוֹרַת־ (construct singular)
מְנוֹרָתוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
מְנוֹרָתָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
מְנוֹרָתָם (masculine plural possessed-form third-person)
מְנוֹרָתָן (feminine plural possessed-form third-person)
מְנוֹרוֹת (indefinite plural)
מנורותיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
מְנוֹרוֹתַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
מְנוֹרוֹתֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַמְּנוֹרוֹת (definite plural)
מְנוֹרוֹתֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
מנורותייך (feminine possessed-form second-person singular)
מְנוֹרוֹתַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
מְנוֹרוֹתֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
מְנוֹרוֹתֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
מְנוֹרוֹת־ (construct plural)
מְנוֹרוֹתָיו (masculine possessed-form singular third-person)
מְנוֹרוֹתֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
מְנוֹרוֹתָם (masculine plural possessed-form third-person)
מְנוֹרוֹתָן (feminine plural possessed-form third-person)

he-decl

מְנוֹרָה

p

מְנוֹרוֹת

メノーラー

roman: menōrā

메노라

roman: menora

мено́ра

roman: menóra

מנורה

roman: menoyre

חנוכייה

sense: menorah

roman: khanukiyá

etymology_text: Cognate with Aramaic מְנָרְתָא (mənārəṯā), Arabic مَنَارَة (manāra).

he-rootbox

נ־י־ר

cog

arc

מְנָרְתָא

tr: mənārəṯā

expansion: Aramaic מְנָרְתָא (mənārəṯā)

ar

مَنَارَة

expansion: Arabic مَنَارَة (manāra)

audio: LL-Q9288 (heb)-Uziel302-מנורה.wav


מנורה

head

yi

noun

tr: menoyre

expansion: מנורה • (menoyre) f

yi-noun

pl: מנורות

pltr: menoyres

expansion: מנורה • (menoyre) f, plural מנורות (menoyres)

forms:
מנורה (canonical feminine)
plural מנורות (canonical)
menoyre (romanization)
menoyres (romanization)

etymology_text: From Hebrew מְנוֹרָה (m'norá).

bor

he

מְנוֹרָה

expansion: Hebrew מְנוֹרָה (m'norá)

root

נ־ו־ר

ipa: /məˈnɔɪ̯ʁə/


大刀闊斧

translation: The city of Nanjing will carry out drastic and comprehensive reforms to its administrative vetting and approval system; a system which has lasted for several decades.

ref: 2001: yangtse.com staff, 南京市大刀阔斧“放权” (Nanjing to implements broad "empowering" measures)

roman: Nánjīng shì jiāng dàdāokuòfǔ dì duì yánxù jǐ shí nián de xíngzhèng shěnpī zhìdù jìnxíng quánmiàn gǎigé.

text: 南京市將大刀闊斧地對延續幾十年的行政審批制度進行全面改革。

text: 南京市将大刀阔斧地对延续几十年的行政审批制度进行全面改革。

links: drastic drastic

glosses: to handle something with daring and resolve; to be bold and decisive when handling an issue; drastic

head

zh

idiom

expansion: 大刀闊斧

zh_pron: dàdāokuòfǔ

zh_pron: ㄉㄚˋ ㄉㄠ ㄎㄨㄛˋ ㄈㄨˇ

zh_pron: daai⁶ dou¹ fut³ fu²

zh_pron: ㄉㄚˋ ㄉㄠ ㄎㄨㄛˋ ㄈㄨˇ

zh_pron: dàdaokuòfǔ

zh_pron: dà-dāu-kwò-fǔ

zh_pron: dahdaukuohfuu

zh_pron: дадаокофу

roman: dadaokofu

ipa: /tä⁵¹ tɑʊ̯⁵⁵ kʰu̯ɔ⁵¹ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: daaih dōu fut fú

zh_pron: daai⁶ dou¹ fut⁸ fu²

zh_pron: dai⁶ dou¹ fud³ fu²

ipa: /taːi̯²² tou̯⁵⁵ fuːt̚³ fuː³⁵/

literal_meaning: (The sounds of) broad swords, and wide axes (as when an army sweeps through in battle)

forms: 大刀阔斧 (Simplified-Chinese)


קטן

links: Little little

links: small small

links: diminutive diminutive

links: young young

links: insignificant insignificant

links: unimportant unimportant

he-adj-auto

wv: קָטָן

tr: katán

stem: קטנ

stemwv: קְטַנּ

expansion: קָטָן • (katán) (feminine קְטַנָּה, masculine plural קְטַנִּים, feminine plural קְטַנּוֹת)

forms:
קָטָן (canonical)
katán (romanization)
קְטַנָּה (feminine)
קְטַנִּים (masculine plural)
קְטַנּוֹת (feminine plural)

הָאוֹתִיּוֹת הַקְּטַנּוֹת

roman: ha'otiyót hak'tanót

קְטַנְטַן

roman: k'tantán

קָטַנְצִ׳יק

roman: katánchik

קטון

roman: katón

קָטִין

roman: katín

etymology_text: Compare Ge'ez ቀጢን (ḳäṭin).

he-rootbox

ק־ט־ן

cog

gez

ቀጢን

expansion: Ge'ez ቀጢን (ḳäṭin)

ipa: /kaˈtan/


קטן

links: קטון קטון#Hebrew

he-verb

pa

wv: קָטֹן

tr: katón

expansion: קָטֹן • (katón) (pa'al construction)

forms:
קָטֹן (canonical)
katón (romanization)


קוט

links: קָט קט#Hebrew

glosses: Masculine singular imperative of קָט (kát)

קָט

extra: kát

head

he

verb form

head: קוּט

tr: kút

expansion: קוּט • (kút)

forms:
קוּט (canonical)
kút (romanization)


נתן

text: וַיֹּאמֶר לָבָן טוֹב תִּתִּי אֹתָהּ לָךְ מִתִּתִּי אֹתָהּ לְאִישׁ אַחֵר שְׁבָה עִמָּדִי׃

ref: Tanach, [[s:he:T0129#כט_יט|29:19]], with translation of the Jewish Publication Society:

english: And Laban said: ‘It is better that I give her to thee, than that I should give her to another man; abide with me.’

roman:
vayómer laván tóv tití 'otáh lákh mitití 'otáh l'ísh 'akhér sh'vá 'imadí.
wayyṓmer lāḇān ṭōḇ tittī ʾōṯāh lāḵ mittittī ʾōṯāh ləʾīš ʾaḥēr šəḇā ʿimmāḏī.

text: לְמַעַן יִרְבּוּ יְמֵיכֶם וִימֵי בְנֵיכֶם עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר נִשְׁבַּע ה׳ לַאֲבֹתֵיכֶם לָתֵת לָהֶם כִּימֵי הַשָּׁמַיִם עַל הָאָרֶץ׃

ref: Tanach, [[s:he:T0511#יא_כא|11:21]], with translation of the English Standard Version:

english: that your days and the days of your children may be multiplied in the land that the LORD swore to your fathers to give them, as long as the heavens are above the earth.

links: give give

text: וַאֲנִי יָדַעְתִּי כִּי לֹא יִתֵּן אֶתְכֶם מֶלֶךְ מִצְרַיִם לַהֲלֹךְ וְלֹא בְּיָד חֲזָקָה׃

ref: Tanach, [[s:he:T0203#ג_יט|3:19]], with translation of the English Standard Version:

english: But I know that the king of Egypt will not let you go unless compelled by a mighty hand.

links: allow allow

links: permit permit

links: let let

links: put put

links: place place

text: יִתֵּן יְהוָה אֶת־מְטַר אַרְצְךָ אָבָק וְעָפָר מִן־הַשָּׁמַיִם יֵרֵד עָלֶיךָ עַד הִשָּׁמְדָךְ׃

ref: Tanach, [[s:he:T0528#כח_כד|28:24]], with translation of the New International Version:

english: The Lord will turn the rain of your country into dust and powder; it will come down from the skies until you are destroyed.

links:
turn into
turn into

he-verb

tr: natán

פ: נ

ל: נ

wv: נָתַן

inf: לָתֵת

fut: ייתן

futdwv: יִתֵּן

imp: תֵּן

pass: ניתן

passdwv: נִתַּן

expansion: נָתַן • (natán) (pa'al construction, infinitive לָתֵת, future ייתן / יִתֵּן, imperative תֵּן, passive counterpart ניתן / נִתַּן)

forms:
נָתַן (canonical)
natán (romanization)
לָתֵת (infinitive)
ייתן (future)
יִתֵּן (future)
תֵּן (imperative)
ניתן (passive)
נִתַּן (passive)
לָתֵת
נְתִינָה (noun-from-verb)
נָתוּן (participle passive)
נָתַתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נָתַנּוּ (feminine first-person masculine past plural)
נָתַתָּ (masculine past second-person singular)
נָתַתְּ (feminine past second-person singular)
נְתַתֶּם (masculine past plural second-person)
נְתַתֶּן (feminine past plural second-person)
נָתַן (masculine past singular third-person)
נָתְנָה (feminine past singular third-person)
נָתְנוּ (feminine masculine past plural third-person)
נוֹתֵן (masculine present singular)
נוֹתֶנֶת (feminine present singular)
נוֹתְנִים (masculine plural present)
נוֹתְנוֹת (feminine plural present)
איתן (feminine first-person future masculine singular)
אֵתֵּן (feminine first-person future masculine singular)
ניתן (feminine first-person future masculine plural)
נִתֵּן (feminine first-person future masculine plural)
תיתן (future masculine second-person singular)
תִּתֵּן (future masculine second-person singular)
תיתני (feminine future second-person singular)
תִּתְּנִי (feminine future second-person singular)
תיתנו (future masculine plural second-person)
תִּתְּנוּ (future masculine plural second-person)
תיתנה (feminine future plural second-person)
תִּתֵּנָּה (feminine future plural second-person)
ייתן (future masculine singular third-person)
יִתֵּן (future masculine singular third-person)
תיתן (feminine future singular third-person)
תִּתֵּן (feminine future singular third-person)
ייתנו (future masculine plural third-person)
יִתְּנוּ (future masculine plural third-person)
תיתנה (feminine future plural third-person)
תִּתֵּנָּה (feminine future plural third-person)
תֵּן (imperative masculine singular)
תְּנִי (feminine imperative singular)
תְּנוּ (imperative masculine plural)
תֵּנָּה (feminine imperative plural)
אַל + Second person future tense (imperative negative)

he-conj

נתן

fut_char: i

נָשָׂא וְנָתַן

roman: nasá v'natán

etymology_text: Compare Classical Syriac ܢܬܢ (nəṯan, “to give”) and Akkadian 𒈾𒁕𒉡𒌝 (nadānum, “to give”). Possibly cognate with Arabic نَتَنَ (natana, “to give off a foul smell, to stink”), which may have undergone semantic narrowing.

cog

syc

ܢܬܢ

tr: nəṯan

to give

expansion: Classical Syriac ܢܬܢ (nəṯan, “to give”)

akk

nadānum

𒈾𒁕𒉡𒌝

tr: nadānum

expansion: Akkadian 𒈾𒁕𒉡𒌝 (nadānum, “to give”)

نَتَنَ

t: to give off a foul smell, to stink

audio: LL-Q9288 (heb)-Uziel302-נתן.wav


נתן

links: ניתן ניתן#Hebrew

he-verb

wv: נִתַּן

sort: נתן

nif

tr: nitán

expansion: נִתַּן • (nitán) (nif'al construction)

forms:
נִתַּן (canonical)
nitán (romanization)

expansion: Arabic نَتَنَ (natana, “to give off a foul smell, to stink”)


נתן

links: biblical Bible

links:
Old Testament
Old Testament

links: prophet prophet

links: David David

raw_glosses: (biblical) Nathan (an Old Testament prophet who advised King David)

links:
given name
given name

links: Nathan Nathan#English

links: Natan Natan#English

glosses: a male given name, equivalent to English Nathan or Natan

pos: name

he-proper noun

wv: נָתָן

expansion: נָתָן • (natán) m

forms:
נָתָן (canonical masculine)
natán (romanization)


נתן

glosses: Nathan (an Old Testament prophet who advised King David)

glosses: a male given name, equivalent to English Nathan

head

proper noun

tr: nosn

expansion: נתן • (nosn) m

forms: nosn (romanization)

etymology_text: From Hebrew נָתָן (natán).

bor

נָתָן

expansion: Hebrew נָתָן (natán)

root

נ־ת־ן


בהמות

links: behemoth behemoth

head

expansion: בהמות • (transliteration needed) m


בהמות

he-noun

wv: בְּהֵמוֹת

tr: behemót

expansion: בְּהֵמוֹת • (behemót) m

forms:
בְּהֵמוֹת (canonical masculine)
behemót (romanization)

Behemoth

бегемо́т

roman: bjehjemót

бегемо́т

roman: begemót

բեգեմոտ

roman: begemot

ბეჰემოთი

roman: behemoti

بېگېموت

roman: bëgëmot

бегемо́т

roman: behemót

etymology_text:
In form, it is a plural of בהמה (behemá), but in Job 40:15-24, the word is accompanied by verbs and adjectives in the singular (describing a big and powerful beast).
This fact can be explained either by assuming a pluralis excellentiae, a method of expressing greatness by pluralizing a noun, or by assuming a word in the singular.
The first approach is taken by the Septuagint (θηρία (thēría)) and by the Targum (בעיריא), both translating the word as “beasts”.
The second approach is taken by the Midrash (Leviticus Rabbah 13:3), describing the בהמות as a great beast, and probably also by the Peshitta, transliterating the word rather than translating it: ܒܗܡܘܬ.
It has been suggested by modern scholars to be a loanword from Egyptian pA-i-H-E1-mw (*pꜣ-jḥ-mw), an unattested word that would have meant “the ox of the water”, i.e. hippopotamus, from pꜣ (“definite article”) + jḥ (“ox, cattle”) + mw (“water”) in a direct genitive construction; for the pronunciation, cf. the later Coptic descendants ⲡ- (p-) + ⲉϩⲉ (ehe) + ⲙⲟⲟⲩ (moou).
The identification with the hippopotamus became common in languages such as Russian бегемот (begemot), and eventually made its way into Modern Hebrew.

ipa: /beheˈmot/

audio: LL-Q9288 (heb)-YaronSh-בהמות.wav


אבישלום

links: Avshalom Avshalom#English

links: Absalom Absalom#English

glosses: a male given name, equivalent to English Avshalom or Absalom

links: son son

links: Israel Israel

raw_glosses: (biblical) Absalom (the third son of David, king of Israel)

he-proper noun

wv: אֲבִישָׁלוֹם

tr: avishalóm

expansion: אֲבִישָׁלוֹם • (avishalóm) m

forms:
אֲבִישָׁלוֹם (canonical masculine)
avishalóm (romanization)
אַבְשָׁלוֹם (alternative)

Աբիսողոմ

roman: Abisołom

Աբիսողոմ

roman: Abisoġom

Ἀβεσσαλώμ

roman: Abessalṓm

Авессало́м

roman: Avessalóm

etymology_text: From אֲבִי (ʔăḇī, aví, “father of”, construct form of אָב (ʔɔḇ, av, “father”)) + שָׁלוֹם (šɔlōm, shalóm, “peace”), literally “father of peace”.

etymon

:af

אָב<alt:אֲבִי>
<id:father><pos:construct form of <i class="Hebr mention" lang="he">אָב</i> (ʔɔḇ, “father”)><t:father of>

שָׁלוֹם
<t:peace>

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Semitic", "term" : "*ʔabw-", "status" : "ok", "lang" : "sem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "transliteration" : "ʔăḇī", "status" : "ok", "lang_name" : "Hebrew", "term" : "אָב", "gloss" : "father of", "lang" : "he", "pos" : "construct form of אָב<\/i> (<\/span>ʔɔḇ<\/span>, “<\/span>father<\/span>”<\/span>)<\/span>" }, { "gloss" : "peace", "transliteration" : "šɔlōm", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Hebrew", "term" : "שׁ־ל־ם", "status" : "missing", "lang" : "he" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "lang_name" : "Hebrew", "term" : "שָׁלוֹם", "status" : "ok", "lang" : "he" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Hebrew", "term" : "אבישלום", "status" : "ok", "lang" : "he" }" data-lang="he" data-title="אבישלום">

af

אֲבִי
<pos:construct form of <i class="Hebr mention" lang="he">אָב</i> (ʔɔḇ, av, “father”)><t:father of>

שָׁלוֹם
<t:peace>

lit: father of peace

ipa: /(ʔ)aviʃaˈlom/

audio: LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אבישלום.wav


אבק

ref: Tanach, [[s:he:T0228#כח_כד|28:24]], with translation of the New International Version:

english: The LORD will turn the rain of your country into dust and powder; it will come down from the skies until you are destroyed.

links: dust dust

links: hint hint

he-noun

wv: אָבָק

tr: avák

pl: אֲבָקִים

cons: אֲבַק

pat: קָטָל

expansion: אָבָק • (avák) m (plural indefinite אֲבָקִים, singular construct אֲבַק־) [pattern: קָטָל]

forms:
אָבָק (canonical masculine)
avák (romanization)
אֲבָקִים (indefinite plural)
אֲבַק־ (construct singular)
אָבָק (indefinite singular)
אֲבָקִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אֲבָקֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הָאָבָק (definite singular)
אֲבָקְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
אֲבָקֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
אֲבַקְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
אֲבַקְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
אֲבַק־ (construct singular)
אֲבָקוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
אֲבָקָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
אֲבָקָם (masculine plural possessed-form third-person)
אֲבָקָן (feminine plural possessed-form third-person)

he-decl

אָבָק

אֲבַק־

אבק לשון הרע

roman: avak lashon hara'

אבק שריפה

roman: avák srefá

שׁוֹאֵב אָבָק

roman: sho'év avák

ipa: /aˈvak/


אבק

text: היה יכול להעביר הציצית מן הטלית דרך האבק אחר עשייתן

ref: Tosafot on Menachot 42a:32

english: (please add an English translation of this quotation)

raw_glosses: (Mishnaic Hebrew) A hole in cloth for the insertion of thread; a hole in the edges of some product through which a nail, a screw or a thread can go to fix it firmly.

qualifier: Mishnaic Hebrew

he-noun

wv: אֶבֶק

tr: évek

expansion: אֶבֶק • (évek) m [pattern: קֶטֶל]

forms:
אֶבֶק (canonical masculine)
évek (romanization)