καθαίρω

links: clean clean

links: cleanse cleanse

links: clear clear

links: purify purify

links: religion religion

links: oneself oneself

raw_glosses:
(religion) to purify
(mediopassive voice) to purify oneself

glosses:
to purify
to purify oneself

links: medicine medicine

links: purge purge

links: horticulture horticulture

links: remove remove

links: growth growth

links: plant plant

links: prune prune

raw_glosses: (horticulture) to remove growth from a plant, prune

links: sift sift

grc-verb

κᾰθαίρω

expansion: κᾰθαίρω • (kăthaírō)

forms:
κᾰθαίρω (canonical)
kăthaírō (romanization)
κᾰθαίρω (active first-person indicative singular)
κᾰθαίρεις (active indicative second-person singular)
κᾰθαίρει (active indicative singular third-person)
κᾰθαίρετον (active dual indicative second-person)
κᾰθαίρετον (active dual indicative third-person)
κᾰθαίρομεν (active first-person indicative plural)
κᾰθαίρετε (active indicative plural second-person)
κᾰθαίρουσῐ (active indicative plural third-person)
κᾰθαίρουσῐν (active indicative plural third-person)
κᾰθαίρω (active first-person singular subjunctive)
κᾰθαίρῃς (active second-person singular subjunctive)
κᾰθαίρῃ (active singular subjunctive third-person)
κᾰθαίρητον (active dual second-person subjunctive)
κᾰθαίρητον (active dual subjunctive third-person)
κᾰθαίρωμεν (active first-person plural subjunctive)
κᾰθαίρητε (active plural second-person subjunctive)
κᾰθαίρωσῐ (active plural subjunctive third-person)
κᾰθαίρωσῐν (active plural subjunctive third-person)
κᾰθαίροιμῐ (active first-person optative singular)
κᾰθαίροις (active optative second-person singular)
κᾰθαίροι (active optative singular third-person)
κᾰθαίροιτον (active dual optative second-person)
κᾰθαιροίτην (active dual optative third-person)
κᾰθαίροιμεν (active first-person optative plural)
κᾰθαίροιτε (active optative plural second-person)
κᾰθαίροιεν (active optative plural third-person)
κᾰ́θαιρε (active imperative second-person singular)
κᾰθαιρέτω (active imperative singular third-person)
κᾰθαίρετον (active dual imperative second-person)
κᾰθαιρέτων (active dual imperative third-person)
κᾰθαίρετε (active imperative plural second-person)
κᾰθαιρόντων (active imperative plural third-person)
κᾰθαίρομαι (first-person indicative middle passive singular)
κᾰθαίρῃ (indicative middle passive second-person singular)
κᾰθαίρει (indicative middle passive second-person singular)
κᾰθαίρεται (indicative middle passive singular third-person)
κᾰθαίρεσθον (dual indicative middle passive second-person)
κᾰθαίρεσθον (dual indicative middle passive third-person)
κᾰθαιρόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
κᾰθαίρεσθε (indicative middle passive plural second-person)
κᾰθαίρονται (indicative middle passive plural third-person)
κᾰθαίρωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
κᾰθαίρῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
κᾰθαίρηται (middle passive singular subjunctive third-person)
κᾰθαίρησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
κᾰθαίρησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
κᾰθαιρώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
κᾰθαίρησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
κᾰθαίρωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
κᾰθαιροίμην (first-person middle optative passive singular)
κᾰθαίροιο (middle optative passive second-person singular)
κᾰθαίροιτο (middle optative passive singular third-person)
κᾰθαίροισθον (dual middle optative passive second-person)
κᾰθαιροίσθην (dual middle optative passive third-person)
κᾰθαιροίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
κᾰθαίροισθε (middle optative passive plural second-person)
κᾰθαίροιντο (middle optative passive plural third-person)
κᾰθαίρου (imperative middle passive second-person singular)
κᾰθαιρέσθω (imperative middle passive singular third-person)
κᾰθαίρεσθον (dual imperative middle passive second-person)
κᾰθαιρέσθων (dual imperative middle passive third-person)
κᾰθαίρεσθε (imperative middle passive plural second-person)
κᾰθαιρέσθων (imperative middle passive plural third-person)
κᾰθαίρειν (active infinitive)
κᾰθαίρεσθαι (infinitive middle passive)
κᾰθαίρων (active masculine participle)
κᾰθαιρόμενος (masculine middle participle passive)
κᾰθαίρουσᾰ (active feminine participle)
κᾰθαιρομένη (feminine middle participle passive)
κᾰθαῖρον (active neuter participle)
κᾰθαιρόμενον (middle neuter participle passive)
ἐκᾰ́θαιρον (active first-person indicative singular)
ἐκᾰ́θαιρες (active indicative second-person singular)
ἐκᾰ́θαιρε (active indicative singular third-person)
ἐκᾰ́θαιρεν (active indicative singular third-person)
ἐκᾰθαίρετον (active dual indicative second-person)
ἐκᾰθαιρέτην (active dual indicative third-person)
ἐκᾰθαίρομεν (active first-person indicative plural)
ἐκᾰθαίρετε (active indicative plural second-person)
ἐκᾰ́θαιρον (active indicative plural third-person)
ἐκᾰθαιρόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐκᾰθαίρου (indicative middle passive second-person singular)
ἐκᾰθαίρετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐκᾰθαίρεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐκᾰθαιρέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐκᾰθαιρόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐκᾰθαίρεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐκᾰθαίροντο (indicative middle passive plural third-person)
κᾰθᾰρέω (active first-person indicative singular)
κᾰθᾰρέεις (active indicative second-person singular)
κᾰθᾰρέει (active indicative singular third-person)
κᾰθᾰρέετον (active dual indicative second-person)
κᾰθᾰρέετον (active dual indicative third-person)
κᾰθᾰρέομεν (active first-person indicative plural)
κᾰθᾰρέετε (active indicative plural second-person)
κᾰθᾰρέουσῐ (active indicative plural third-person)
κᾰθᾰρέουσῐν (active indicative plural third-person)
κᾰθᾰρέοιμῐ (active first-person optative singular)
κᾰθᾰρέοις (active optative second-person singular)
κᾰθᾰρέοι (active optative singular third-person)
κᾰθᾰρέοιτον (active dual optative second-person)
κᾰθᾰρεοίτην (active dual optative third-person)
κᾰθᾰρέοιμεν (active first-person optative plural)
κᾰθᾰρέοιτε (active optative plural second-person)
κᾰθᾰρέοιεν (active optative plural third-person)
κᾰθᾰρέομαι (first-person indicative middle singular)
κᾰθᾰρέῃ (indicative middle second-person singular)
κᾰθᾰρέει (indicative middle second-person singular)
κᾰθᾰρέεται (indicative middle singular third-person)
κᾰθᾰρέεσθον (dual indicative middle second-person)
κᾰθᾰρέεσθον (dual indicative middle third-person)
κᾰθᾰρεόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
κᾰθᾰρέεσθε (indicative middle plural second-person)
κᾰθᾰρέονται (indicative middle plural third-person)
κᾰθᾰρεοίμην (first-person middle optative singular)
κᾰθᾰρέοιο (middle optative second-person singular)
κᾰθᾰρέοιτο (middle optative singular third-person)
κᾰθᾰρέοισθον (dual middle optative second-person)
κᾰθᾰρεοίσθην (dual middle optative third-person)
κᾰθᾰρεοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
κᾰθᾰρέοισθε (middle optative plural second-person)
κᾰθᾰρέοιντο (middle optative plural third-person)
καθαρθήσομαι (first-person indicative passive singular)
καθαρθήσῃ (indicative passive second-person singular)
καθαρθήσει (indicative passive second-person singular)
καθαρθήσεται (indicative passive singular third-person)
καθαρθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
καθαρθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
καθαρθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
καθαρθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
καθαρθήσονται (indicative passive plural third-person)
καθαρθησοίμην (first-person optative passive singular)
καθαρθήσοιο (optative passive second-person singular)
καθαρθήσοιτο (optative passive singular third-person)
καθαρθήσοισθον (dual optative passive second-person)
καθαρθησοίσθην (dual optative passive third-person)
καθαρθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
καθαρθήσοισθε (optative passive plural second-person)
καθαρθήσοιντο (optative passive plural third-person)
κᾰθᾰρέειν (active infinitive)
κᾰθᾰρέεσθαι (infinitive middle)
καθαρθήσεσθαι (infinitive passive)
κᾰθᾰρέων (active masculine participle)
κᾰθᾰρεόμενος (masculine middle participle)
καθαρθησόμενος (masculine participle passive)
κᾰθᾰρέουσᾰ (active feminine participle)
κᾰθᾰρεομένη (feminine middle participle)
καθαρθησομένη (feminine participle passive)
κᾰθᾰρέον (active neuter participle)
κᾰθᾰρεόμενον (middle neuter participle)
καθαρθησόμενον (neuter participle passive)
κᾰθᾰρῶ (active first-person indicative singular)
κᾰθᾰρεῖς (active indicative second-person singular)
κᾰθᾰρεῖ (active indicative singular third-person)
κᾰθᾰρεῖτον (active dual indicative second-person)
κᾰθᾰρεῖτον (active dual indicative third-person)
κᾰθᾰροῦμεν (active first-person indicative plural)
κᾰθᾰρεῖτε (active indicative plural second-person)
κᾰθᾰροῦσῐ (active indicative plural third-person)
κᾰθᾰροῦσῐν (active indicative plural third-person)
κᾰθᾰροίην (active first-person optative singular)
κᾰθᾰροῖμῐ (active first-person optative singular)
κᾰθᾰροίης (active optative second-person singular)
κᾰθᾰροῖς (active optative second-person singular)
κᾰθᾰροίη (active optative singular third-person)
κᾰθᾰροῖ (active optative singular third-person)
κᾰθᾰροῖτον (active dual optative second-person)
κᾰθᾰροίητον (active dual optative second-person)
κᾰθᾰροίτην (active dual optative third-person)
κᾰθᾰροιήτην (active dual optative third-person)
κᾰθᾰροῖμεν (active first-person optative plural)
κᾰθᾰροίημεν (active first-person optative plural)
κᾰθᾰροῖτε (active optative plural second-person)
κᾰθᾰροίητε (active optative plural second-person)
κᾰθᾰροῖεν (active optative plural third-person)
κᾰθᾰροίησᾰν (active optative plural third-person)
κᾰθᾰροῦμαι (first-person indicative middle singular)
κᾰθᾰρεῖ (indicative middle second-person singular)
κᾰθᾰρῇ (indicative middle second-person singular)
κᾰθᾰρεῖται (indicative middle singular third-person)
κᾰθᾰρεῖσθον (dual indicative middle second-person)
κᾰθᾰρεῖσθον (dual indicative middle third-person)
κᾰθᾰρούμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
κᾰθᾰρεῖσθε (indicative middle plural second-person)
κᾰθᾰροῦνται (indicative middle plural third-person)
κᾰθᾰροίμην (first-person middle optative singular)
κᾰθᾰροῖο (middle optative second-person singular)
κᾰθᾰροῖτο (middle optative singular third-person)
κᾰθᾰροῖσθον (dual middle optative second-person)
κᾰθᾰροίσθην (dual middle optative third-person)
κᾰθᾰροίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
κᾰθᾰροῖσθε (middle optative plural second-person)
κᾰθᾰροῖντο (middle optative plural third-person)
καθαρθήσομαι (first-person indicative passive singular)
καθαρθήσῃ (indicative passive second-person singular)
καθαρθήσει (indicative passive second-person singular)
καθαρθήσεται (indicative passive singular third-person)
καθαρθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
καθαρθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
καθαρθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
καθαρθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
καθαρθήσονται (indicative passive plural third-person)
καθαρθησοίμην (first-person optative passive singular)
καθαρθήσοιο (optative passive second-person singular)
καθαρθήσοιτο (optative passive singular third-person)
καθαρθήσοισθον (dual optative passive second-person)
καθαρθησοίσθην (dual optative passive third-person)
καθαρθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
καθαρθήσοισθε (optative passive plural second-person)
καθαρθήσοιντο (optative passive plural third-person)
κᾰθᾰρεῖν (active infinitive)
κᾰθᾰρεῖσθαι (infinitive middle)
καθαρθήσεσθαι (infinitive passive)
κᾰθᾰρῶν (active masculine participle)
κᾰθᾰρούμενος (masculine middle participle)
καθαρθησόμενος (masculine participle passive)
κᾰθᾰροῦσᾰ (active feminine participle)
κᾰθᾰρουμένη (feminine middle participle)
καθαρθησομένη (feminine participle passive)
κᾰθᾰροῦν (active neuter participle)
κᾰθᾰρούμενον (middle neuter participle)
καθαρθησόμενον (neuter participle passive)
ἐκάθηρᾰ (active first-person indicative singular)
ἐκάθηρᾰς (active indicative second-person singular)
ἐκάθηρε (active indicative singular third-person)
ἐκάθηρεν (active indicative singular third-person)
ἐκαθήρᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐκαθηρᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐκαθήρᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐκαθήρᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐκάθηρᾰν (active indicative plural third-person)
καθήρω (active first-person singular subjunctive)
καθήρῃς (active second-person singular subjunctive)
καθήρῃ (active singular subjunctive third-person)
καθήρητον (active dual second-person subjunctive)
καθήρητον (active dual subjunctive third-person)
καθήρωμεν (active first-person plural subjunctive)
καθήρητε (active plural second-person subjunctive)
καθήρωσῐ (active plural subjunctive third-person)
καθήρωσῐν (active plural subjunctive third-person)
καθήραιμῐ (active first-person optative singular)
καθήρειᾰς (active optative second-person singular)
καθήραις (active optative second-person singular)
καθήρειε (active optative singular third-person)
καθήρειεν (active optative singular third-person)
καθήραι (active optative singular third-person)
καθήραιτον (active dual optative second-person)
καθηραίτην (active dual optative third-person)
καθήραιμεν (active first-person optative plural)
καθήραιτε (active optative plural second-person)
καθήρειᾰν (active optative plural third-person)
καθήραιεν (active optative plural third-person)
κάθηρον (active imperative second-person singular)
καθηρᾰ́τω (active imperative singular third-person)
καθήρᾰτον (active dual imperative second-person)
καθηρᾰ́των (active dual imperative third-person)
καθήρᾰτε (active imperative plural second-person)
καθηρᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐκαθηρᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐκαθήρω (indicative middle second-person singular)
ἐκαθήρᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐκαθήρᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐκαθηρᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐκαθηρᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐκαθήρᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐκαθήρᾰντο (indicative middle plural third-person)
καθήρωμαι (first-person middle singular subjunctive)
καθήρῃ (middle second-person singular subjunctive)
καθήρηται (middle singular subjunctive third-person)
καθήρησθον (dual middle second-person subjunctive)
καθήρησθον (dual middle subjunctive third-person)
καθηρώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
καθήρησθε (middle plural second-person subjunctive)
καθήρωνται (middle plural subjunctive third-person)
καθηραίμην (first-person middle optative singular)
καθήραιο (middle optative second-person singular)
καθήραιτο (middle optative singular third-person)
καθήραισθον (dual middle optative second-person)
καθηραίσθην (dual middle optative third-person)
καθηραίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
καθήραισθε (middle optative plural second-person)
καθήραιντο (middle optative plural third-person)
κάθηραι (imperative middle second-person singular)
καθηρᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
καθήρᾰσθον (dual imperative middle second-person)
καθηρᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
καθήρᾰσθε (imperative middle plural second-person)
καθηρᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐκαθήρθην (first-person indicative passive singular)
ἐκαθήρθης (indicative passive second-person singular)
ἐκαθήρθη (indicative passive singular third-person)
ἐκαθήρθητον (dual indicative passive second-person)
ἐκαθηρθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐκαθήρθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐκαθήρθητε (indicative passive plural second-person)
ἐκαθήρθησᾰν (indicative passive plural third-person)
καθηρθῶ (first-person passive singular subjunctive)
καθηρθῇς (passive second-person singular subjunctive)
καθηρθῇ (passive singular subjunctive third-person)
καθηρθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
καθηρθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
καθηρθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
καθηρθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
καθηρθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
καθηρθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
καθηρθείην (first-person optative passive singular)
καθηρθείης (optative passive second-person singular)
καθηρθείη (optative passive singular third-person)
καθηρθεῖτον (dual optative passive second-person)
καθηρθείητον (dual optative passive second-person)
καθηρθείτην (dual optative passive third-person)
καθηρθειήτην (dual optative passive third-person)
καθηρθεῖμεν (first-person optative passive plural)
καθηρθείημεν (first-person optative passive plural)
καθηρθεῖτε (optative passive plural second-person)
καθηρθείητε (optative passive plural second-person)
καθηρθεῖεν (optative passive plural third-person)
καθηρθείησᾰν (optative passive plural third-person)
καθήρθητῐ (imperative passive second-person singular)
καθηρθήτω (imperative passive singular third-person)
καθήρθητον (dual imperative passive second-person)
καθηρθήτων (dual imperative passive third-person)
καθήρθητε (imperative passive plural second-person)
καθηρθέντων (imperative passive plural third-person)
καθῆραι (active infinitive)
καθήρᾰσθαι (infinitive middle)
καθηρθῆναι (infinitive passive)
καθήρᾱς (active masculine participle)
καθηρᾰ́μενος (masculine middle participle)
καθηρθείς (masculine participle passive)
καθήρᾱσᾰ (active feminine participle)
καθηρᾰμένη (feminine middle participle)
καθηρθεῖσᾰ (feminine participle passive)
καθῆρᾰν (active neuter participle)
καθηρᾰ́μενον (middle neuter participle)
καθηρθέν (neuter participle passive)
ἐκάθᾱρᾰ (active first-person indicative singular)
ἐκάθᾱρᾰς (active indicative second-person singular)
ἐκάθᾱρε (active indicative singular third-person)
ἐκάθᾱρεν (active indicative singular third-person)
ἐκαθᾱ́ρᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐκαθᾱρᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐκαθᾱ́ρᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐκαθᾱ́ρᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐκάθᾱρᾰν (active indicative plural third-person)
καθᾱ́ρω (active first-person singular subjunctive)
καθᾱ́ρῃς (active second-person singular subjunctive)
καθᾱ́ρῃ (active singular subjunctive third-person)
καθᾱ́ρητον (active dual second-person subjunctive)
καθᾱ́ρητον (active dual subjunctive third-person)
καθᾱ́ρωμεν (active first-person plural subjunctive)
καθᾱ́ρητε (active plural second-person subjunctive)
καθᾱ́ρωσῐ (active plural subjunctive third-person)
καθᾱ́ρωσῐν (active plural subjunctive third-person)
καθᾱ́ραιμῐ (active first-person optative singular)
καθᾱ́ρειᾰς (active optative second-person singular)
καθᾱ́ραις (active optative second-person singular)
καθᾱ́ρειε (active optative singular third-person)
καθᾱ́ρειεν (active optative singular third-person)
καθᾱ́ραι (active optative singular third-person)
καθᾱ́ραιτον (active dual optative second-person)
καθᾱραίτην (active dual optative third-person)
καθᾱ́ραιμεν (active first-person optative plural)
καθᾱ́ραιτε (active optative plural second-person)
καθᾱ́ρειᾰν (active optative plural third-person)
καθᾱ́ραιεν (active optative plural third-person)
κάθᾱρον (active imperative second-person singular)
καθᾱρᾰ́τω (active imperative singular third-person)
καθᾱ́ρᾰτον (active dual imperative second-person)
καθᾱρᾰ́των (active dual imperative third-person)
καθᾱ́ρᾰτε (active imperative plural second-person)
καθᾱρᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐκαθᾱρᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐκαθᾱ́ρω (indicative middle second-person singular)
ἐκαθᾱ́ρᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐκαθᾱ́ρᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐκαθᾱρᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐκαθᾱρᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐκαθᾱ́ρᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐκαθᾱ́ρᾰντο (indicative middle plural third-person)
καθᾱ́ρωμαι (first-person middle singular subjunctive)
καθᾱ́ρῃ (middle second-person singular subjunctive)
καθᾱ́ρηται (middle singular subjunctive third-person)
καθᾱ́ρησθον (dual middle second-person subjunctive)
καθᾱ́ρησθον (dual middle subjunctive third-person)
καθᾱρώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
καθᾱ́ρησθε (middle plural second-person subjunctive)
καθᾱ́ρωνται (middle plural subjunctive third-person)
καθᾱραίμην (first-person middle optative singular)
καθᾱ́ραιο (middle optative second-person singular)
καθᾱ́ραιτο (middle optative singular third-person)
καθᾱ́ραισθον (dual middle optative second-person)
καθᾱραίσθην (dual middle optative third-person)
καθᾱραίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
καθᾱ́ραισθε (middle optative plural second-person)
καθᾱ́ραιντο (middle optative plural third-person)
κάθᾱραι (imperative middle second-person singular)
καθᾱρᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
καθᾱ́ρᾰσθον (dual imperative middle second-person)
καθᾱρᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
καθᾱ́ρᾰσθε (imperative middle plural second-person)
καθᾱρᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐκαθᾱ́ρην (first-person indicative passive singular)
ἐκαθᾱ́ρης (indicative passive second-person singular)
ἐκαθᾱ́ρη (indicative passive singular third-person)
ἐκαθᾱ́ρητον (dual indicative passive second-person)
ἐκαθᾱρήτην (dual indicative passive third-person)
ἐκαθᾱ́ρημεν (first-person indicative passive plural)
ἐκαθᾱ́ρητε (indicative passive plural second-person)
ἐκαθᾱ́ρησᾰν (indicative passive plural third-person)
καθᾱρῶ (first-person passive singular subjunctive)
καθᾱρῇς (passive second-person singular subjunctive)
καθᾱρῇ (passive singular subjunctive third-person)
καθᾱρῆτον (dual passive second-person subjunctive)
καθᾱρῆτον (dual passive subjunctive third-person)
καθᾱρῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
καθᾱρῆτε (passive plural second-person subjunctive)
καθᾱρῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
καθᾱρῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
καθᾱρείην (first-person optative passive singular)
καθᾱρείης (optative passive second-person singular)
καθᾱρείη (optative passive singular third-person)
καθᾱρεῖτον (dual optative passive second-person)
καθᾱρείητον (dual optative passive second-person)
καθᾱρείτην (dual optative passive third-person)
καθᾱρειήτην (dual optative passive third-person)
καθᾱρεῖμεν (first-person optative passive plural)
καθᾱρείημεν (first-person optative passive plural)
καθᾱρεῖτε (optative passive plural second-person)
καθᾱρείητε (optative passive plural second-person)
καθᾱρεῖεν (optative passive plural third-person)
καθᾱρείησᾰν (optative passive plural third-person)
καθᾱ́ρηθῐ (imperative passive second-person singular)
καθᾱρήτω (imperative passive singular third-person)
καθᾱ́ρητον (dual imperative passive second-person)
καθᾱρήτων (dual imperative passive third-person)
καθᾱ́ρητε (imperative passive plural second-person)
καθᾱρέντων (imperative passive plural third-person)
καθᾶραι (active infinitive)
καθᾱ́ρᾰσθαι (infinitive middle)
καθᾱρῆναι (infinitive passive)
καθᾱ́ρᾱς (active masculine participle)
καθᾱρᾰ́μενος (masculine middle participle)
καθᾱρείς (masculine participle passive)
καθᾱ́ρᾱσᾰ (active feminine participle)
καθᾱρᾰμένη (feminine middle participle)
καθᾱρεῖσᾰ (feminine participle passive)
καθᾶρᾰν (active neuter participle)
καθᾱρᾰ́μενον (middle neuter participle)
καθᾱρέν (neuter participle passive)
κεκάθαρκᾰ (active first-person indicative singular)
κεκάθαρκᾰς (active indicative second-person singular)
κεκάθαρκε (active indicative singular third-person)
κεκάθαρκεν (active indicative singular third-person)
κεκαθάρκᾰτον (active dual indicative second-person)
κεκαθάρκᾰτον (active dual indicative third-person)
κεκαθάρκᾰμεν (active first-person indicative plural)
κεκαθάρκᾰτε (active indicative plural second-person)
κεκαθάρκᾱσῐ (active indicative plural third-person)
κεκαθάρκᾱσῐν (active indicative plural third-person)
κεκαθάρκω (active first-person singular subjunctive)
κεκαθάρκῃς (active second-person singular subjunctive)
κεκαθάρκῃ (active singular subjunctive third-person)
κεκαθάρκητον (active dual second-person subjunctive)
κεκαθάρκητον (active dual subjunctive third-person)
κεκαθάρκωμεν (active first-person plural subjunctive)
κεκαθάρκητε (active plural second-person subjunctive)
κεκαθάρκωσῐ (active plural subjunctive third-person)
κεκαθάρκωσῐν (active plural subjunctive third-person)
κεκαθάρκοιμῐ (active first-person optative singular)
κεκαθαρκοίην (active first-person optative singular)
κεκαθάρκοις (active optative second-person singular)
κεκαθαρκοίης (active optative second-person singular)
κεκαθάρκοι (active optative singular third-person)
κεκαθαρκοίη (active optative singular third-person)
κεκαθάρκοιτον (active dual optative second-person)
κεκαθαρκοίτην (active dual optative third-person)
κεκαθάρκοιμεν (active first-person optative plural)
κεκαθάρκοιτε (active optative plural second-person)
κεκαθάρκοιεν (active optative plural third-person)
κεκάθαρκε (active imperative second-person singular)
κεκαθαρκέτω (active imperative singular third-person)
κεκαθάρκετον (active dual imperative second-person)
κεκαθαρκέτων (active dual imperative third-person)
κεκαθάρκετε (active imperative plural second-person)
κεκαθαρκόντων (active imperative plural third-person)
κεκάθαρμαι (first-person indicative middle passive singular)
κεκάθαρσαι (indicative middle passive second-person singular)
κεκάθαρται (indicative middle passive singular third-person)
κεκάθαρθον (dual indicative middle passive second-person)
κεκάθαρθον (dual indicative middle passive third-person)
κεκαθάρμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
κεκάθαρθε (indicative middle passive plural second-person)
κεκαθάρᾰται (indicative middle passive plural third-person)
κεκαθαρμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
κεκαθαρμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
κεκαθαρμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
κεκαθαρμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
κεκαθαρμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
κεκαθαρμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
κεκαθαρμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
κεκαθαρμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
κεκαθαρμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
κεκαθαρμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
κεκαθαρμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
κεκαθαρμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
κεκαθαρμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
κεκαθαρμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
κεκαθαρμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
κεκαθαρμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
κεκαθαρμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
κεκάθαρσο (imperative middle passive second-person singular)
κεκαθάρθω (imperative middle passive singular third-person)
κεκάθαρθον (dual imperative middle passive second-person)
κεκαθάρθων (dual imperative middle passive third-person)
κεκάθαρθε (imperative middle passive plural second-person)
κεκαθάρθων (imperative middle passive plural third-person)
κεκαθαρκέναι (active infinitive)
κεκαθᾶρθαι (infinitive middle passive)
κεκαθαρκώς (active masculine participle)
κεκαθαρμένος (masculine middle participle passive)
κεκαθαρκυῖᾰ (active feminine participle)
κεκαθαρμένη (feminine middle participle passive)
κεκαθαρκός (active neuter participle)
κεκαθαρμένον (middle neuter participle passive)
ἐκεκαθάρκειν (active first-person indicative singular)
ἐκεκαθάρκη (active first-person indicative singular)
ἐκεκαθάρκεις (active indicative second-person singular)
ἐκεκαθάρκης (active indicative second-person singular)
ἐκεκαθάρκει (active indicative singular third-person)
ἐκεκαθάρκειν (active indicative singular third-person)
ἐκεκαθάρκετον (active dual indicative second-person)
ἐκεκαθαρκέτην (active dual indicative third-person)
ἐκεκαθάρκεμεν (active first-person indicative plural)
ἐκεκαθάρκετε (active indicative plural second-person)
ἐκεκαθάρκεσᾰν (active indicative plural third-person)
ἐκεκαθάρμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐκεκάθαρσο (indicative middle passive second-person singular)
ἐκεκάθαρτο (indicative middle passive singular third-person)
ἐκεκάθαρθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐκεκαθάρθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐκεκαθάρμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐκεκάθαρθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐκεκαθάρᾰτο (indicative middle passive plural third-person)

grc-conj

pres

κᾰθαιρ

imperf

ἐκᾰθαιρ

fut-ln

κᾰθᾰρ

καθαρθ

ἐκαθηρ

καθηρ

ἐκαθηρθ

καθηρθ

ἐκαθᾱρ

καθᾱρ

ἐκαθᾱρ

καθᾱρ

perf

κεκαθαρκ

κεκαθαρ

plup

ἐκεκαθαρκ

ἐκεκαθαρ

ἀνακαθαίρω

roman: anakathaírō

ἀποκαθαίρω

roman: apokathaírō

διακαθαίρω

roman: diakathaírō

ἐκκαθαίρω

roman: ekkathaírō

κάθαρμα

roman: kátharma

καθαρμός

roman: katharmós

καθάρσιος

roman: kathársios

κάθαρσις

roman: kátharsis

καθαρτέον

roman: kathartéon

καθαρτέος

roman: kathartéos

καθαρτήρ

roman: kathartḗr

καθαρτήριος

roman: kathartḗrios

καθαρτής

roman: kathartḗs

καθαρτικός

roman: kathartikós

καθάρτρια

roman: kathártria

καθαρώδης

roman: katharṓdēs

περικαθαίρω

roman: perikathaírō

συγκαθαίρω

roman: sunkathaírō

etymology_text: From καθαρός (katharós, “clean”) + *-ϳω (*-jō).

ety

*-ϳω

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*-yō", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "*-ϳω", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "καθαίρω", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="καθαίρω">

καθαρός

t1: clean

*-ϳω


title: καθαρος

redirect: καθαρός

pos: hard-redirect


silver age

links: mythology mythology

links: historical historical

links: period period

links: great great

links: accomplishment accomplishment

links: field field

links: society society

links: storytelling storytelling

links: archetype archetype

links: favorable favorable

links:
golden age
golden age

links: unfavorable unfavorable

links:
iron age
iron age

raw_glosses: (historical, mythology) A historical period of great accomplishment in a field or a society; in storytelling archetypes, usually following, and not quite as favorable as, a golden age, and not unfavorable as an iron age.

pos: noun

en-noun

expansion: silver age (plural silver ages)

forms: silver ages (plural)

عَصْر فِضِّيّ

code: ar

sense: historical period

roman: ʕaṣr fiḍḍiyy

arĝentepoko

code: eo

âge d'argent

code: fr

ezüstkor

code: hu

etá d'argento

code: it

srebrny wiek

code: pl

серебряный век

code: ru

roman: serebrjanyj vek


ᾄδω

glosses: alternative form of ἀείδω (aeídō, “to sing”)

ἀείδω

extra: aeídō, “to sing”

pos: verb

grc-verb

expansion: ᾄδω • (āídō)

forms:
āídō (romanization)
ᾄδω (active first-person indicative singular)
ᾄδεις (active indicative second-person singular)
ᾄδει (active indicative singular third-person)
ᾄδετον (active dual indicative second-person)
ᾄδετον (active dual indicative third-person)
ᾄδομεν (active first-person indicative plural)
ᾄδετε (active indicative plural second-person)
ᾄδουσῐ (active indicative plural third-person)
ᾄδουσῐν (active indicative plural third-person)
ᾄδω (active first-person singular subjunctive)
ᾄδῃς (active second-person singular subjunctive)
ᾄδῃ (active singular subjunctive third-person)
ᾄδητον (active dual second-person subjunctive)
ᾄδητον (active dual subjunctive third-person)
ᾄδωμεν (active first-person plural subjunctive)
ᾄδητε (active plural second-person subjunctive)
ᾄδωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ᾄδωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ᾄδοιμῐ (active first-person optative singular)
ᾄδοις (active optative second-person singular)
ᾄδοι (active optative singular third-person)
ᾄδοιτον (active dual optative second-person)
ᾀδοίτην (active dual optative third-person)
ᾄδοιμεν (active first-person optative plural)
ᾄδοιτε (active optative plural second-person)
ᾄδοιεν (active optative plural third-person)
ᾆδε (active imperative second-person singular)
ᾀδέτω (active imperative singular third-person)
ᾄδετον (active dual imperative second-person)
ᾀδέτων (active dual imperative third-person)
ᾄδετε (active imperative plural second-person)
ᾀδόντων (active imperative plural third-person)
ᾄδομαι (first-person indicative middle passive singular)
ᾄδῃ (indicative middle passive second-person singular)
ᾄδει (indicative middle passive second-person singular)
ᾄδεται (indicative middle passive singular third-person)
ᾄδεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ᾄδεσθον (dual indicative middle passive third-person)
ᾀδόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ᾄδεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ᾄδονται (indicative middle passive plural third-person)
ᾄδωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
ᾄδῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
ᾄδηται (middle passive singular subjunctive third-person)
ᾄδησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
ᾄδησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
ᾀδώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
ᾄδησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
ᾄδωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
ᾀδοίμην (first-person middle optative passive singular)
ᾄδοιο (middle optative passive second-person singular)
ᾄδοιτο (middle optative passive singular third-person)
ᾄδοισθον (dual middle optative passive second-person)
ᾀδοίσθην (dual middle optative passive third-person)
ᾀδοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
ᾄδοισθε (middle optative passive plural second-person)
ᾄδοιντο (middle optative passive plural third-person)
ᾄδου (imperative middle passive second-person singular)
ᾀδέσθω (imperative middle passive singular third-person)
ᾄδεσθον (dual imperative middle passive second-person)
ᾀδέσθων (dual imperative middle passive third-person)
ᾄδεσθε (imperative middle passive plural second-person)
ᾀδέσθων (imperative middle passive plural third-person)
ᾄδειν (active infinitive)
ᾄδεσθαι (infinitive middle passive)
ᾄδων (active masculine participle)
ᾀδόμενος (masculine middle participle passive)
ᾄδουσᾰ (active feminine participle)
ᾀδομένη (feminine middle participle passive)
ᾆδον (active neuter participle)
ᾀδόμενον (middle neuter participle passive)
ᾖδον (active first-person indicative singular)
ᾖδες (active indicative second-person singular)
ᾖδε (active indicative singular third-person)
ᾖδεν (active indicative singular third-person)
ᾔδετον (active dual indicative second-person)
ᾐδέτην (active dual indicative third-person)
ᾔδομεν (active first-person indicative plural)
ᾔδετε (active indicative plural second-person)
ᾖδον (active indicative plural third-person)
ᾐδόμην (first-person indicative middle passive singular)
ᾔδου (indicative middle passive second-person singular)
ᾔδετο (indicative middle passive singular third-person)
ᾔδεσθον (dual indicative middle passive second-person)
ᾐδέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ᾐδόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ᾔδεσθε (indicative middle passive plural second-person)
ᾔδοντο (indicative middle passive plural third-person)
ᾄσω (active first-person indicative singular)
ᾄσεις (active indicative second-person singular)
ᾄσει (active indicative singular third-person)
ᾄσετον (active dual indicative second-person)
ᾄσετον (active dual indicative third-person)
ᾄσομεν (active first-person indicative plural)
ᾄσετε (active indicative plural second-person)
ᾄσουσῐ (active indicative plural third-person)
ᾄσουσῐν (active indicative plural third-person)
ᾄσοιμῐ (active first-person optative singular)
ᾄσοις (active optative second-person singular)
ᾄσοι (active optative singular third-person)
ᾄσοιτον (active dual optative second-person)
ᾀσοίτην (active dual optative third-person)
ᾄσοιμεν (active first-person optative plural)
ᾄσοιτε (active optative plural second-person)
ᾄσοιεν (active optative plural third-person)
ᾄσομαι (first-person indicative middle singular)
ᾄσῃ (indicative middle second-person singular)
ᾄσει (indicative middle second-person singular)
ᾄσεται (indicative middle singular third-person)
ᾄσεσθον (dual indicative middle second-person)
ᾄσεσθον (dual indicative middle third-person)
ᾀσόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ᾄσεσθε (indicative middle plural second-person)
ᾄσονται (indicative middle plural third-person)
ᾀσοίμην (first-person middle optative singular)
ᾄσοιο (middle optative second-person singular)
ᾄσοιτο (middle optative singular third-person)
ᾄσοισθον (dual middle optative second-person)
ᾀσοίσθην (dual middle optative third-person)
ᾀσοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ᾄσοισθε (middle optative plural second-person)
ᾄσοιντο (middle optative plural third-person)
ᾀσθήσομαι (first-person indicative passive singular)
ᾀσθήσῃ (indicative passive second-person singular)
ᾀσθήσει (indicative passive second-person singular)
ᾀσθήσεται (indicative passive singular third-person)
ᾀσθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
ᾀσθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
ᾀσθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
ᾀσθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
ᾀσθήσονται (indicative passive plural third-person)
ᾀσθησοίμην (first-person optative passive singular)
ᾀσθήσοιο (optative passive second-person singular)
ᾀσθήσοιτο (optative passive singular third-person)
ᾀσθήσοισθον (dual optative passive second-person)
ᾀσθησοίσθην (dual optative passive third-person)
ᾀσθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
ᾀσθήσοισθε (optative passive plural second-person)
ᾀσθήσοιντο (optative passive plural third-person)
ᾄσειν (active infinitive)
ᾄσεσθαι (infinitive middle)
ᾀσθήσεσθαι (infinitive passive)
ᾄσων (active masculine participle)
ᾀσόμενος (masculine middle participle)
ᾀσθησόμενος (masculine participle passive)
ᾄσουσᾰ (active feminine participle)
ᾀσομένη (feminine middle participle)
ᾀσθησομένη (feminine participle passive)
ᾆσον (active neuter participle)
ᾀσόμενον (middle neuter participle)
ᾀσθησόμενον (neuter participle passive)
ᾖσᾰ (active first-person indicative singular)
ᾖσᾰς (active indicative second-person singular)
ᾖσε (active indicative singular third-person)
ᾖσεν (active indicative singular third-person)
ᾔσᾰτον (active dual indicative second-person)
ᾐσᾰ́την (active dual indicative third-person)
ᾔσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ᾔσᾰτε (active indicative plural second-person)
ᾖσᾰν (active indicative plural third-person)
ᾄσω (active first-person singular subjunctive)
ᾄσῃς (active second-person singular subjunctive)
ᾄσῃ (active singular subjunctive third-person)
ᾄσητον (active dual second-person subjunctive)
ᾄσητον (active dual subjunctive third-person)
ᾄσωμεν (active first-person plural subjunctive)
ᾄσητε (active plural second-person subjunctive)
ᾄσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
ᾄσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
ᾄσαιμῐ (active first-person optative singular)
ᾄσειᾰς (active optative second-person singular)
ᾄσαις (active optative second-person singular)
ᾄσειε (active optative singular third-person)
ᾄσειεν (active optative singular third-person)
ᾄσαι (active optative singular third-person)
ᾄσαιτον (active dual optative second-person)
ᾀσαίτην (active dual optative third-person)
ᾄσαιμεν (active first-person optative plural)
ᾄσαιτε (active optative plural second-person)
ᾄσειᾰν (active optative plural third-person)
ᾄσαιεν (active optative plural third-person)
ᾆσον (active imperative second-person singular)
ᾀσᾰ́τω (active imperative singular third-person)
ᾄσᾰτον (active dual imperative second-person)
ᾀσᾰ́των (active dual imperative third-person)
ᾄσᾰτε (active imperative plural second-person)
ᾀσᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ᾐσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ᾔσω (indicative middle second-person singular)
ᾔσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ᾔσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ᾐσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ᾐσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ᾔσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ᾔσᾰντο (indicative middle plural third-person)
ᾄσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
ᾄσῃ (middle second-person singular subjunctive)
ᾄσηται (middle singular subjunctive third-person)
ᾄσησθον (dual middle second-person subjunctive)
ᾄσησθον (dual middle subjunctive third-person)
ᾀσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
ᾄσησθε (middle plural second-person subjunctive)
ᾄσωνται (middle plural subjunctive third-person)
ᾀσαίμην (first-person middle optative singular)
ᾄσαιο (middle optative second-person singular)
ᾄσαιτο (middle optative singular third-person)
ᾄσαισθον (dual middle optative second-person)
ᾀσαίσθην (dual middle optative third-person)
ᾀσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
ᾄσαισθε (middle optative plural second-person)
ᾄσαιντο (middle optative plural third-person)
ᾆσαι (imperative middle second-person singular)
ᾀσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
ᾄσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
ᾀσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
ᾄσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
ᾀσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ᾔσθην (first-person indicative passive singular)
ᾔσθης (indicative passive second-person singular)
ᾔσθη (indicative passive singular third-person)
ᾔσθητον (dual indicative passive second-person)
ᾐσθήτην (dual indicative passive third-person)
ᾔσθημεν (first-person indicative passive plural)
ᾔσθητε (indicative passive plural second-person)
ᾔσθησᾰν (indicative passive plural third-person)
ᾀσθῶ (first-person passive singular subjunctive)
ᾀσθῇς (passive second-person singular subjunctive)
ᾀσθῇ (passive singular subjunctive third-person)
ᾀσθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
ᾀσθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
ᾀσθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
ᾀσθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
ᾀσθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
ᾀσθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
ᾀσθείην (first-person optative passive singular)
ᾀσθείης (optative passive second-person singular)
ᾀσθείη (optative passive singular third-person)
ᾀσθεῖτον (dual optative passive second-person)
ᾀσθείητον (dual optative passive second-person)
ᾀσθείτην (dual optative passive third-person)
ᾀσθειήτην (dual optative passive third-person)
ᾀσθεῖμεν (first-person optative passive plural)
ᾀσθείημεν (first-person optative passive plural)
ᾀσθεῖτε (optative passive plural second-person)
ᾀσθείητε (optative passive plural second-person)
ᾀσθεῖεν (optative passive plural third-person)
ᾀσθείησᾰν (optative passive plural third-person)
ᾄσθητῐ (imperative passive second-person singular)
ᾀσθήτω (imperative passive singular third-person)
ᾄσθητον (dual imperative passive second-person)
ᾀσθήτων (dual imperative passive third-person)
ᾄσθητε (imperative passive plural second-person)
ᾀσθέντων (imperative passive plural third-person)
ᾆσαι (active infinitive)
ᾄσᾰσθαι (infinitive middle)
ᾀσθῆναι (infinitive passive)
ᾄσᾱς (active masculine participle)
ᾀσᾰ́μενος (masculine middle participle)
ᾀσθείς (masculine participle passive)
ᾄσᾱσᾰ (active feminine participle)
ᾀσᾰμένη (feminine middle participle)
ᾀσθεῖσᾰ (feminine participle passive)
ᾆσᾰν (active neuter participle)
ᾀσᾰ́μενον (middle neuter participle)
ᾀσθέν (neuter participle passive)
ᾖμαι (first-person indicative middle passive singular)
ᾖσαι (indicative middle passive second-person singular)
ᾖται (indicative middle passive singular third-person)
ᾖσθον (dual indicative middle passive second-person)
ᾖσθον (dual indicative middle passive third-person)
ᾔμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ᾖσθε (indicative middle passive plural second-person)
ᾖνται (indicative middle passive plural third-person)
ᾐμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
ᾐμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
ᾐμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
ᾐμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
ᾐμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
ᾐμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
ᾐμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
ᾐμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
ᾐμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
ᾐμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
ᾐμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
ᾐμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
ᾐμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
ᾐμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
ᾐμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
ᾐμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
ᾐμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
ᾖσο (imperative middle passive second-person singular)
ᾔσθω (imperative middle passive singular third-person)
ᾖσθον (dual imperative middle passive second-person)
ᾔσθων (dual imperative middle passive third-person)
ᾖσθε (imperative middle passive plural second-person)
ᾔσθων (imperative middle passive plural third-person)
ᾖσθαι (infinitive middle passive plural)
ᾐμένος (masculine middle participle passive plural)
ᾐμένη (feminine middle participle passive plural)
ᾐμένον (middle neuter participle passive plural)
ᾔμην (first-person indicative middle passive singular)
ᾖσο (indicative middle passive second-person singular)
ᾖτο (indicative middle passive singular third-person)
ᾖσθον (dual indicative middle passive second-person)
ᾔσθην (dual indicative middle passive third-person)
ᾔμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ᾖσθε (indicative middle passive plural second-person)
ᾖντο (indicative middle passive plural third-person)

grc-conj

ᾀδ

ᾐδ

fut

ᾀσ

ᾀσθ

titleapp: (active rare)

ᾐσ

ᾀσ

ᾐσθ

ᾀσθ

form: mp

ᾐ

άδω

roman: ádo

sense: to sing

note: 5ᵗʰ BCE Attic

note: 1ˢᵗ CE Egyptian

note: 4ᵗʰ CE Koine

note: 10ᵗʰ CE Byzantine

note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan


ἄλλος

text: ἀλλὰ δὲ ποῦ ἐστιν ὁ ἀμφορεὺς ὁ ἄλλος. ἕνδεκα πάρεισιν, εἷς ἄπεστιν. ἆρα σὺ οἶδας.

ref: 2022 May 18, Seumas Macdonald, chapter 4, in Linguae Graecae Per Se Illustrata:

english: But where is the other amphora? Eleven are present; one is absent. Do you know?

roman: allà dè poû estin ho amphoreùs ho állos. héndeka páreisin, heîs ápestin. âra sù oîdas.

type: quotation

links: other other

links: another another

links: different different

links: else else

raw_glosses: (with article) the other, all others, all besides, the rest

links: yet yet

links: still still

raw_glosses:
other, another, different, else
(with numerals) yet, still

glosses:
other, another, different, else
yet, still

raw_glosses:
other, another, different, else
(in lists) as well, besides, too

glosses:
other, another, different, else
as well, besides, too

glosses: equivalent to ἀλλοῖος (alloîos) of another sort than (with genitive)

raw_glosses: in combination with τις (tis) any other; anyone else, anything else

raw_glosses: in the phrase ἄλλος τε καὶ (állos te kaì) especially, most of all

links:
ἄλλος τε καὶ
ἄλλος τε καί#Ancient_Greek

text: ἐν τούτῳ δὲ τῷ τόπῳ ἦν μὲν ἡ γῆ πεδίον ἅπαν ὁμαλὲς ὥσπερ θάλαττα, ἀψινθίου δὲ πλῆρες· εἰ δέ τι καὶ ἄλλο ἐνῆν ὕλης ἢ καλάμου, ἅπαντα ἦσαν εὐώδη ὥσπερ ἀρώματα.

ref: c. 370 BCE, Xenophon, Anabasis 1.5.1

english: In this region the ground was all a plain, flat like the sea, and full of wormwood. And whatever other brush or reed was there, everything was fragrant like spices.

roman: en toútōi dè tōî tópōi ên mèn hē gê pedíon hápan homalès hṓsper thálatta, apsinthíou dè plêres; ei dé ti kaì állo enên húlēs ḕ kalámou, hápanta êsan euṓdē hṓsper arṓmata.

raw_glosses: in the phrase εἴ τις καὶ ἄλλος (eí tis kaì állos) or εἴ τι καὶ ἄλλο (eí ti kaì állo) if anyone, whoever else; if anything, whatever else

links:
εἴ τις καὶ ἄλλος
εἴ τις καὶ ἄλλος#Ancient_Greek

links:
εἴ τι καὶ ἄλλο
εἴ τι καὶ ἄλλο#Ancient_Greek

pos: adj

ᾰ̓́λλος

ᾰ̓́λλη

ᾰ̓́λλο

expansion: ᾰ̓́λλος • (ắllos) m (feminine ᾰ̓́λλη, neuter ᾰ̓́λλο); first/second declension

forms:
ᾰ̓́λλος (canonical masculine)
ắllos (romanization)
ᾰ̓́λλη (feminine)
ᾰ̓́λλο (neuter)
ᾰ̓́λλος (masculine nominative singular)
ᾰ̓́λλη (feminine nominative singular)
ᾰ̓́λλο (neuter nominative singular)
ᾰ̓́λλω (dual masculine nominative)
ᾰ̓́λλᾱ (dual feminine nominative)
ᾰ̓́λλω (dual neuter nominative)
ᾰ̓́λλοι (masculine nominative plural)
ᾰ̓́λλαι (feminine nominative plural)
ᾰ̓́λλᾰ (neuter nominative plural)
ᾰ̓́λλου (genitive masculine singular)
ᾰ̓́λλης (feminine genitive singular)
ᾰ̓́λλου (genitive neuter singular)
ᾰ̓́λλοιν (dual genitive masculine)
ᾰ̓́λλαιν (dual feminine genitive)
ᾰ̓́λλοιν (dual genitive neuter)
ᾰ̓́λλων (genitive masculine plural)
ᾰ̓́λλων (feminine genitive plural)
ᾰ̓́λλων (genitive neuter plural)
ᾰ̓́λλῳ (dative masculine singular)
ᾰ̓́λλῃ (dative feminine singular)
ᾰ̓́λλῳ (dative neuter singular)
ᾰ̓́λλοιν (dative dual masculine)
ᾰ̓́λλαιν (dative dual feminine)
ᾰ̓́λλοιν (dative dual neuter)
ᾰ̓́λλοις (dative masculine plural)
ᾰ̓́λλαις (dative feminine plural)
ᾰ̓́λλοις (dative neuter plural)
ᾰ̓́λλον (accusative masculine singular)
ᾰ̓́λλην (accusative feminine singular)
ᾰ̓́λλο (accusative neuter singular)
ᾰ̓́λλω (accusative dual masculine)
ᾰ̓́λλᾱ (accusative dual feminine)
ᾰ̓́λλω (accusative dual neuter)
ᾰ̓́λλους (accusative masculine plural)
ᾰ̓́λλᾱς (accusative feminine plural)
ᾰ̓́λλᾰ (accusative neuter plural)
ᾰ̓́λλε (masculine singular vocative)
ᾰ̓́λλη (feminine singular vocative)
ᾰ̓́λλο (neuter singular vocative)
ᾰ̓́λλω (dual masculine vocative)
ᾰ̓́λλᾱ (dual feminine vocative)
ᾰ̓́λλω (dual neuter vocative)
ᾰ̓́λλοι (masculine plural vocative)
ᾰ̓́λλαι (feminine plural vocative)
ᾰ̓́λλᾰ (neuter plural vocative)
ᾰ̓́λλως (adverbial)
ᾰ̓́λλος (masculine nominative singular)
ᾰ̓́λλη (feminine nominative singular)
ᾰ̓́λλο (neuter nominative singular)
ᾰ̓́λλω (dual masculine nominative)
ᾰ̓́λλᾱ (dual feminine nominative)
ᾰ̓́λλω (dual neuter nominative)
ᾰ̓́λλοι (masculine nominative plural)
ᾰ̓́λλαι (feminine nominative plural)
ᾰ̓́λλᾰ (neuter nominative plural)
ᾰ̓́λλοιο (genitive masculine singular)
ᾰ̓́λλου (genitive masculine singular)
ᾰ̓́λλης (feminine genitive singular)
ᾰ̓́λλοιο (genitive neuter singular)
ᾰ̓́λλου (genitive neuter singular)
ᾰ̓́λλοιῐ̈ν (dual genitive masculine)
ᾰ̓́λλαιῐ̈ν (dual feminine genitive)
ᾰ̓́λλοιῐ̈ν (dual genitive neuter)
ᾰ̓́λλων (genitive masculine plural)
ᾰ̓λλᾱ́ων (feminine genitive plural)
ᾰ̓λλέων (feminine genitive plural)
ᾰ̓λλῶν (feminine genitive plural)
ᾰ̓́λλων (genitive neuter plural)
ᾰ̓́λλῳ (dative masculine singular)
ᾰ̓́λλῃ (dative feminine singular)
ᾰ̓́λλῳ (dative neuter singular)
ᾰ̓́λλοιῐ̈ν (dative dual masculine)
ᾰ̓́λλαιῐ̈ν (dative dual feminine)
ᾰ̓́λλοιῐ̈ν (dative dual neuter)
ᾰ̓́λλοισῐ (dative masculine plural)
ᾰ̓́λλοισῐν (dative masculine plural)
ᾰ̓́λλοις (dative masculine plural)
ắlloisĭ (dative masculine plural)
ắlloisĭn (dative masculine plural)
ắllois (dative masculine plural)
ᾰ̓́λλῃσῐ (dative feminine plural)
ᾰ̓́λλῃσῐν (dative feminine plural)
ᾰ̓́λλῃς (dative feminine plural)
ᾰ̓́λλαις (dative feminine plural)
ắllēisĭ (dative feminine plural)
ắllēisĭn (dative feminine plural)
ắllēis (dative feminine plural)
ắllais (dative feminine plural)
ᾰ̓́λλοισῐ (dative neuter plural)
ᾰ̓́λλοισῐν (dative neuter plural)
ᾰ̓́λλοις (dative neuter plural)
ắlloisĭ (dative neuter plural)
ắlloisĭn (dative neuter plural)
ắllois (dative neuter plural)
ᾰ̓́λλον (accusative masculine singular)
ᾰ̓́λλην (accusative feminine singular)
ᾰ̓́λλο (accusative neuter singular)
ᾰ̓́λλω (accusative dual masculine)
ᾰ̓́λλᾱ (accusative dual feminine)
ᾰ̓́λλω (accusative dual neuter)
ᾰ̓́λλους (accusative masculine plural)
ᾰ̓́λλᾱς (accusative feminine plural)
ᾰ̓́λλᾰ (accusative neuter plural)
ᾰ̓́λλε (masculine singular vocative)
ᾰ̓́λλη (feminine singular vocative)
ᾰ̓́λλο (neuter singular vocative)
ᾰ̓́λλω (dual masculine vocative)
ᾰ̓́λλᾱ (dual feminine vocative)
ᾰ̓́λλω (dual neuter vocative)
ᾰ̓́λλοι (masculine plural vocative)
ᾰ̓́λλαι (feminine plural vocative)
ᾰ̓́λλᾰ (neuter plural vocative)
ᾰ̓́λλως (adverbial)
αἶλος (alternative Cypriot)
ἄλλυ (alternative)

grc-adecl

NNS: ᾰ̓́λλο

notes: * ᾰ̓́λλαισῐ(ν) used in Attic drama.

dial: epi

ὁ αὐτός

alt: αὑτός

word: never used in Classical Attic proseRelative also used in exclamations

word: indefinite relative used in indirect questions

ᾰ̓λλᾰ́

roman: ăllắ

ἀλλαγή

roman: allagḗ

ᾰ̓́λλᾰγμᾰ

roman: ắllăgmă

ᾰ̓λλᾰ́ξ

roman: ăllắx

ᾰ̓λλᾰ́σσω

roman: ăllắssō

ᾰ̓λλᾰ́ττω

roman: ăllắttō

ᾰ̓λλᾰχόθεν

roman: ăllăkhóthen

ᾰ̓λλᾰχοῦ

roman: ăllăkhoû

ᾰ̓λλήλων

roman: ăllḗlōn

ᾰ̓λλοῖος

roman: ălloîos

ᾰ̓́λλοσε

roman: ắllose

ᾰ̓́λλῠδῐς

roman: ắllŭdĭs

ᾰ̓́λλως

roman: ắllōs

άλλος

roman: állos

а́лус

roman: álus

etymology_text: From Proto-Hellenic *áľľos, from Proto-Indo-European *h₂élyos. Cognates include Latin alius, Old Irish aile, Old Armenian այլ (ayl), Old English elles (English else).

etymon

grc

:inh

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*áľľos", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἄλλος", "lang" : "grc" }" data-id="other" data-lang="grc" data-title="ἄλλος" id="Ancient_Greek:_other">

inh

grk-pro

*áľľos

expansion: Proto-Hellenic *áľľos

ine-pro

expansion: Proto-Indo-European *h₂élyos

cog

la

alius

expansion: Latin alius

sga

aile

expansion: Old Irish aile

xcl

այլ

expansion: Old Armenian այլ (ayl)

ang

elles

expansion: Old English elles

en

else

expansion: English else


ἄλλος

links: Polytonic polytonic

links: άλλος άλλος#Greek

άλλος

extra: állos

pos: pron

head

el

pronoun

g: m

feminine

ἄλλη

neuter

ἄλλο

el-pron

desc: indefinite, contrastive

f: ἄλλη

n: ἄλλο

expansion: ἄλλος • (állos) m (feminine ἄλλη, neuter ἄλλο) indefinite, contrastive

forms:
ἄλλος m indefinite (canonical)
állos (romanization)
ἄλλη (feminine)
ἄλλο (neuter)
ἄλλος (masculine nominative singular)
ἄλλη (feminine nominative singular)
ἄλλο (neuter nominative singular)
ἄλλοι (masculine nominative plural)
ἄλλες (feminine nominative plural)
ἄλλα (neuter nominative plural)
ἄλλου (genitive masculine singular)
ἄλλης (feminine genitive singular)
ἄλλου (genitive neuter singular)
ἄλλων (genitive masculine plural)
ἄλλων (feminine genitive plural)
ἄλλων (genitive neuter plural)
ἄλλο (accusative masculine singular)
ἄλλη (accusative feminine singular)
ἄλλο (accusative neuter singular)
ἄλλους (accusative masculine plural)
ἄλλες (accusative feminine plural)
ἄλλα (accusative neuter plural)
ἄλλε (masculine singular vocative)
ἄλλη (feminine singular vocative)
ἄλλο (neuter singular vocative)
ἄλλοι (masculine plural vocative)
ἄλλες (feminine plural vocative)
ἄλλα (neuter plural vocative)

el-decl-ος-η-ο

ἄλλ

el-decl-adj

dec: ος-η-ο

stem: ἄλλ

el-decl-adj-positive

header: Declension of ἄλλος

el-decl-adj-table

ἄλλος (állos)

ἄλλη (álli)

ἄλλο (állo)

ἄλλοι (álloi)

ἄλλες (álles)

ἄλλα (álla)

ἄλλου (állou)

ἄλλης (állis)

ἄλλου (állou)

ἄλλων (állon)

ἄλλων (állon)

ἄλλων (állon)

ἄλλο (állo)

ἄλλη (álli)

ἄλλο (állo)

ἄλλους (állous)

ἄλλες (álles)

ἄλλα (álla)

ἄλλε (álle)

ἄλλη (álli)

ἄλλο (állo)

ἄλλοι (álloi)

ἄλλες (álles)

ἄλλα (álla)

etymology_text: From Ancient Greek ἄλλος (állos), from Proto-Hellenic *áľľos, from Proto-Indo-European *h₂élyos.

inh

grc

ἄλλος

expansion: Ancient Greek ἄλλος (állos)

parts: ἄλ λος


ἅλς

links: salt salt

links: brine brine

links: wit wit

grc-noun

ᾰ̔́λς

ᾰ̔λός

m

third

expansion: ᾰ̔́λς • (hắls) m (genitive ᾰ̔λός); third declension

forms:
ᾰ̔́λς (canonical masculine)
hắls (romanization)
ᾰ̔λός (genitive)
ᾰ̔́λς (nominative singular)
ᾰ̔́λε (dual nominative)
ᾰ̔́λες (nominative plural)
ᾰ̔λός (genitive singular)
ᾰ̔λοῖν (dual genitive)
ᾰ̔λῶν (genitive plural)
ᾰ̔λῐ́ (dative singular)
ᾰ̔λοῖν (dative dual)
ᾰ̔λσῐ́ (dative plural)
ᾰ̔λσῐ́ν (dative plural)
hălsĭ́(n) (dative plural)
ᾰ̔́λᾰ (accusative singular)
ᾰ̔́λε (accusative dual)
ᾰ̔́λᾰς (accusative plural)
ᾰ̔́λς (singular vocative)
ᾰ̔́λε (dual vocative)
ᾰ̔́λες (plural vocative)
ᾰ̔́λς (nominative singular)
ᾰ̔́λε (dual nominative)
ᾰ̔́λες (nominative plural)
ᾰ̔λός (genitive singular)
ᾰ̔λοῖῐ̈ν (dual genitive)
ᾰ̔λῶν (genitive plural)
ᾰ̔λῐ́ (dative singular)
ᾰ̔λοῖῐ̈ν (dative dual)
ᾰ̔λσῐ́ (dative plural)
ᾰ̔λσῐ́ν (dative plural)
ᾰ̔́λεσῐ (dative plural)
ᾰ̔́λεσῐν (dative plural)
ᾰ̔́λεσσῐ (dative plural)
ᾰ̔́λεσσῐν (dative plural)
hălsĭ́(n) (dative plural)
hắlesĭ (dative plural)
hắlesĭn (dative plural)
hắlessĭ (dative plural)
hắlessĭn (dative plural)
ᾰ̔́λᾰ (accusative singular)
ᾰ̔́λε (accusative dual)
ᾰ̔́λᾰς (accusative plural)
ᾰ̔́λς (singular vocative)
ᾰ̔́λε (dual vocative)
ᾰ̔́λες (plural vocative)
ᾰ̔́λᾰς (alternative Attic)

grc-decl

form: M

ᾰ̔́λᾰς

roman: hắlăs

ᾰ̔λᾰ́τῐον

roman: hălắtĭon

ᾰ̔λῐ́ζω

roman: hălĭ́zō

ἅλῐνος

roman: hálĭnos

ᾰ̔́λᾰς

raw_tags: reshaped by analogy or addition of morphemes

а́лас

roman: álas

ᾰ̔λᾰ́τῐον

ἁλάτιν

roman: halátin

αλάτι

roman: aláti

etymology_text: From Proto-Hellenic *hā́ls, from Proto-Indo-European *sḗh₂l (“salt”). Cognates include Sanskrit सलिल (salila), Old Armenian աղ (ał), Latin sāl, and Old English sealt (English salt).

etymon

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*hā́ls", "status" : "ok", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ἅλς", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="ἅλς">

*hā́ls

expansion: Proto-Hellenic *hā́ls

t: salt

expansion: Proto-Indo-European *sḗh₂l (“salt”)

cog

sa

सलिल

expansion: Sanskrit सलिल (salila)

աղ

expansion: Old Armenian աղ (ał)

sāl

expansion: Latin sāl

sealt

expansion: Old English sealt

salt

expansion: English salt

ipa: /háls/

ipa: /ˈals/

ipa: /ˈ(h)als/


ἅλς

text:
ἐν δ’ ὑπέρας τε κάλους τε πόδας τ’ ἐνέδησεν ἐν αὐτῇ,
μοχλοῖσιν δ’ ἄρα τήν γε κατείρυσεν εἰς ἅλα δῖαν.
en d’ hupéras te kálous te pódas t’ enédēsen en autēî,

ref: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 5.260–261

english:
1919 translation by Augustus Taber Murray
And he made fast in the raft braces and halyards and sheets,
and then with levers forced it down into the bright sea.

roman: mokhloîsin d’ ára tḗn ge kateírusen eis hála dîan.

links: sea sea

grc-noun

f

expansion: ᾰ̔́λς • (hắls) f (genitive ᾰ̔λός); third declension

forms:
ᾰ̔́λς (canonical feminine)
hắls (romanization)
ᾰ̔λός (genitive)
ᾰ̔́λς (nominative singular)
ᾰ̔λός (genitive singular)
ᾰ̔λῐ́ (dative singular)
ᾰ̔́λᾰ (accusative singular)
ᾰ̔́λς (singular vocative)
ᾰ̔́λς (nominative singular)
ᾰ̔λός (genitive singular)
ᾰ̔λῐ́ (dative singular)
ᾰ̔́λᾰ (accusative singular)
ᾰ̔́λς (singular vocative)
ᾰ̔́λᾰς (alternative Attic)

grc-decl

form: FS

ἅλαδε

roman: hálade

ἁλίβαπτος

roman: halíbaptos

ἁλιεύς

roman: halieús

ἅλῐος

roman: hálĭos

ἁλίπλοος

roman: halíploos

ἁλίπλους

roman: halíplous

ἐνάλιος

roman: enálios

παράλιος

roman: parálios

πάραλος

roman: páralos

etymon

:inh


title: ιεραπολις

redirect: Ἱεράπολις


διά

+obj

gen

expansion: [with genitive]

raw_glosses:
[with genitive]
(of a place)
in a line

glosses:
[with genitive]
in a line

raw_glosses:
[with genitive]
(of a place)
through

glosses:
[with genitive]
through

links: through through

raw_glosses:
[with genitive]
(of a place)
in the midst of, between

glosses:
[with genitive]
in the midst of, between

links: midst midst

links: between between

raw_glosses:
[with genitive]
(of a place)
along

glosses:
[with genitive]
along

links: along along

raw_glosses:
[with genitive]
(of a place)
at intervals of, at every

glosses:
[with genitive]
at intervals of, at every

links: interval interval

links: every every

raw_glosses:
[with genitive]
(time)
between

glosses:
[with genitive]
between

links: time time

raw_glosses:
[with genitive]
(time)
after

glosses:
[with genitive]
after

links: after after

raw_glosses:
[with genitive]
(time)
every (interval of time)

glosses:
[with genitive]
every (interval of time)

raw_glosses:
[with genitive]
(causality)
through, by

glosses:
[with genitive]
through, by

links: by by

raw_glosses: (attested from 1ˢᵗ century BCE) out of (materials from which something is made)

qualifier: attested from 1ˢᵗ century BCE

acc

expansion: [with accusative]

raw_glosses:
[with accusative]
(of a place, poetic) through, among

glosses:
[with accusative]
through, among

links: among among

raw_glosses:
[with accusative]
(time) during

glosses:
[with accusative]
during

links: during during

raw_glosses:
[with accusative]
(causality)
thanks to, by aid of

glosses:
[with accusative]
thanks to, by aid of

links: thanks thanks

links: aid aid

raw_glosses:
[with accusative]
(causality)
because of

glosses:
[with accusative]
because of

links: because because

raw_glosses:
[with accusative]
(causality)
for the sake of

glosses:
[with accusative]
for the sake of

links: sake sake

pos: prep

grc-preposition

δῐᾰ́

acc

expansion: δῐᾰ́ • (dĭắ) (governs the genitive and accusative)

forms:
δῐᾰ́ (canonical)
dĭắ (romanization)
δῐᾰ- (alternative)
δῐαί (alternative poetic)
ζᾰ́ (alternative Aeolic)
δῐ’ (alternative apocopic)

διέκ

roman: diék

δῐοξειῶν

roman: dĭoxeiôn

για

roman: gia

διά

roman: diá

etymology_text:
From *δισά (disá), from Proto-Indo-European *dwís (“twice, in two”) (related to δίς (dís, “twice”) and δύο (dúo, “two”)). Cognates include Latin dis- and Gothic 𐌳𐌹𐍃- (dis-).
The genitive is from the PIE ablative of comparison/extent. The accusative is from the pre-PIE directional and the PIE accusative of direct object.
Compare typologically English between (akin to two). Also compare Mongolian хооронд (xoorond) (akin to хоёр (xojor)).

:der

expansion: [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "id" : "twice", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "two", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*dwóh₁", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*dwís", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "διά", "lang" : "grc" }" data-id="through" data-lang="grc" data-title="διά" id="Ancient_Greek:_through">

der

*dwís

t: twice, in two


διά

links: throughout throughout

pos: adv

head

adverb

head: δῐᾰ́

expansion: δῐᾰ́ • (dĭắ)

ᾰ̓πό

roman: ăpó

ine-pro

expansion: Proto-Indo-European *dwís (“twice, in two”)

cog

dis-

expansion: Latin dis-

got

𐌳𐌹𐍃-

expansion: Gothic 𐌳𐌹𐍃- (dis-)

between

expansion: English between

m+

mn

хооронд

expansion: Mongolian хооронд (xoorond)

ipa: /ðiˈa/

ipa: /diˈa/


διά

links: for for

text: δέκα διά πέντε ίσον δύο

translation: ten divided by five equals two

english: ten divided by five equals two

type: example

links: divided divided

head

preposition

expansion: διά • (diá)

forms:
diá (romanization)
δι’ (alternative)
δια (alternative)

διά- prefix

roman: diá-

δια- prefix

roman: dia-

δι- prefix

roman: di-

διαίρεση

roman: diaíresi

english: the division

translation: the division

διαιρώ

roman: diairó

english: to divide

translation: to divide

etymology_text: Learnedly, from Ancient Greek δῐᾰ́. Doublet of για (gia).

der

grc

δῐᾰ́

expansion: Ancient Greek δῐᾰ́

doublet

για

expansion: Doublet of για (gia)

ipa: /ði̯a/

ipa: /ðʝa/

parts: δι ά


ovulation

links: physiology physiology

links: ovum ovum

links: ovary ovary

raw_glosses: (physiology) The release of an ovum from an ovary.

en-noun

expansion: ovulation (countable and uncountable, plural ovulations)

forms: ovulations (plural)

ձվազատում

code: hy

sense: release of an ovum from the ovary

roman: jvazatum

авуляцыя

code: be

roman: avuljacyja

овулация

code: bg

roman: ovulacija

ovulació

code: ca

排卵

code: cmn

roman: páiluǎn

ovulace

code: cs

ægløsning

code: da

eisprong

code: nl

ovulaatio

code: fi

Ovulation

code: de

ωορρηξία

code: el

roman: oorrixía

egglos

code: is

ovulasi

code: id

ubhsceitheadh

code: ga

排卵

code: ja

alt: はいらん

roman: hairan

배란

code: ko

roman: baeran

hêkdanan

code: kmr

ovulācija

code: lv

ovuliacija

code: lt

овулација

code: mk

ڤڠوۏومن

code: ms

അണ്ഡവിസർജനം

code: ml

roman: aṇḍavisaṟjanaṁ

ovulasjon

code: nb

ovulasjon

code: nn

ovulação

code: pt

овуля́ция

roman: ovuljácija

ovulácia

code: sk

ovulacija

code: sl

ovulación

code: es

etymology_text:
Etymology tree
English ovul(e)
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-tós
Proto-Indo-European *-eh₂tos
Proto-Italic *-ātos
Latin -ātuslbor.
English -ate
English ovulate
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *-Hō
Proto-Indo-European *-tiHō
Proto-Italic *-tiō
Latin -tiō
Latin -ātiōlbor.
Old French -ationbor.
Middle English -acioun
English -ation
English -ion
English ovulation
From ovulate + -ion.

ety

expansion:
Etymology tree
English ovul(e)
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-tós
Proto-Indo-European *-eh₂tos
Proto-Italic *-ātos
Latin -ātuslbor.
English -ate
English ovulate
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *-Hō
Proto-Indo-European *-tiHō
Proto-Italic *-tiō
Latin -tiō
Latin -ātiōlbor.
Old French -ationbor.
Middle English -acioun
English -ation
English -ion
English ovulation
[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "id" : "adjective", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "forming adjectives", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjectival", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "verbal adjectives", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tós", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂tos", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ātos", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ātus", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "English", "term" : "-ate", "lang" : "en", "pos" : "adjective-forming suffix" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "ovulate", "status" : "ok", "lang" : "en" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "lbor.", "keyword_label" : "Learned borrowing from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-tiHō", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tis", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-Hō", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-tiō", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-tiō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-ātiō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "Old French", "term" : "-ation", "status" : "ok", "lang" : "fro" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Middle English", "term" : "-acioun", "status" : "ok", "lang" : "enm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "English", "term" : "-ation", "status" : "ok", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "English", "term" : "-ion", "status" : "ok", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "ovulation", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="ovulation">
From ovulate + -ion.


ovulation

links: biology biology

links: ovulation ovulation#English

head

da

noun

g: c

singular definite

ovulationen

f1accel-form: def|s

plural indefinite

ovulationer

f4accel-form: indef|p

expansion: ovulation c (singular definite ovulationen, plural indefinite ovulationer)

da-noun

er

forms:
ovulationen (definite singular)
ovulationer (indefinite plural)
ovulation (indefinite nominative singular)
ovulationen (definite nominative singular)
ovulationer (indefinite nominative plural)
ovulationerne (definite nominative plural)
ovulations (genitive indefinite singular)
ovulationens (definite genitive singular)
ovulationers (genitive indefinite plural)
ovulationernes (definite genitive plural)

da-noun-infl-base

sg-indef: ovulation

sg-def: ovulationen

pl-indef: ovulationer

pl-def: ovulationerne

gen-sg-indef: ovulations

gen-sg-def: ovulationens

gen-pl-indef: ovulationers

gen-pl-def: ovulationernes

etymology_text: From Latin ovulum + -tion.

der

la

ovulum

expansion: Latin ovulum

suffix

tion

expansion: + -tion


ovulation

fr-noun

f

expansion: ovulation f (plural ovulations)

etymology_text: From ovule + -ation.

ety

fr

:af

ovule

-ation

expansion: [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "id" : "dress", "children" : [ ], "status" : "missing", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂ew-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂éwis", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂ōwyóm", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*ōw(j)om", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "ōvum", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "diminutive", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-elós", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "agent nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-lós", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-elos", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-ulus", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "id" : "instrument", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-tlom, *-dʰlom", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "tool noun", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "agent noun", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tḗr", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-trom", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tlom", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ula", "lang" : "la" }, { "id" : "instrument", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "id" : "instrument", "children" : [ ], "status" : { "1" : "ine-pro", "2" : "ine-pro:*-trom<id:tool noun>", "id" : "instrument", "pos" : "suffix" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tlom", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ulum", "lang" : "la" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "French", "term" : "-ule", "status" : "ok", "lang" : "fr", "pos" : "diminutive suffix" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "French", "term" : "ovule", "status" : "ok", "lang" : "fr" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "lbor.", "keyword_label" : "Learned borrowing from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-tiHō", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tis", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-Hō", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-tiō", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-tiō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-ātiō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old French", "term" : "-ation", "lang" : "fro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Middle French", "term" : "-ation", "lang" : "frm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "French", "term" : "-ation", "status" : "ok", "lang" : "fr" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "French", "term" : "ovulation", "status" : "ok", "lang" : "fr" }" data-lang="fr" data-title="ovulation">

af

ovule

-ation

expansion: ovule + -ation

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ovulation.wav


ovulation

head

sv

nouns

expansion: ovulation c

sv-noun

c

forms:
ovulation (indefinite nominative singular)
ovulations (genitive indefinite singular)
ovulationen (definite nominative singular)
ovulationens (definite genitive singular)
ovulationer (indefinite nominative plural)
ovulationers (genitive indefinite plural)
ovulationerna (definite nominative plural)
ovulationernas (definite genitive plural)


εἰρήνη

links: peace peace

grc-noun

εἰρήνης

f

first

expansion: εἰρήνη • (eirḗnē) f (genitive εἰρήνης); first declension

forms:
eirḗnē (romanization)
εἰρήνης (genitive)
εἰρήνη (nominative singular)
εἰρήνᾱ (dual nominative)
εἰρῆναι (nominative plural)
εἰρήνης (genitive singular)
εἰρήναιν (dual genitive)
εἰρηνῶν (genitive plural)
εἰρήνῃ (dative singular)
εἰρήναιν (dative dual)
εἰρήναις (dative plural)
εἰρήνην (accusative singular)
εἰρήνᾱ (accusative dual)
εἰρήνᾱς (accusative plural)
εἰρήνη (singular vocative)
εἰρήνᾱ (dual vocative)
εἰρῆναι (plural vocative)
ϝειρᾱ́νᾱ (nominative singular)
ϝειρᾱ́νᾱ (dual nominative)
ϝειρᾶναι (nominative plural)
ϝειρᾱ́νᾱς (genitive singular)
ϝειρᾱ́ναιν (dual genitive)
ϝειρᾱνᾶν (genitive plural)
ϝειρᾱ́νᾳ (dative singular)
ϝειρᾱ́ναιν (dative dual)
ϝειρᾱ́ναις (dative plural)
τᾱ̀ν ϝειρᾱ́νᾱν (accusative singular)
ϝειρᾱ́νᾱ (accusative dual)
ϝειρᾱ́νᾱς (accusative plural)
ϝειρᾱ́νᾱ (singular vocative)
ϝειρᾱ́νᾱ (dual vocative)
ϝειρᾶναι (plural vocative)
ϝειρᾱ́νᾱ (alternative Laconian)
ἰρείνᾱ (alternative Thessalian)

grc-decl

εἰρήνη

ης

dial: att

ϝειρᾱ́νᾱ

ας

dial: lak

εἰρηναῖος

roman: eirēnaîos

εἰρηνᾰ́ρχης

roman: eirēnắrkhēs

Εἰρήνη

roman: Eirḗnē

εἰρηνοφῠ́λᾰξ

roman: eirēnophŭ́lăx

ⲉⲓⲣⲏⲛⲏ

roman: eirēnē

ⲓⲣⲏⲛⲏ

roman: irēnē

ϩⲓⲣⲏⲛⲏ

roman: hirēnē

ειρήνη

roman: eiríni

etymology_text: According to Beekes and Chantraine, probably from Pre-Greek. Older theories link the word to εἴρω (eírō, “to fasten together”) or εἴρω (eírō, “to speak, say”); compare ῥήτρα (rhḗtra, “verbal agreement, treaty”).

bor

grc

qsb-grc

expansion: Pre-Greek


title: ειρηνη

redirect: εἰρήνη


micturition

text: For those unlucky enough to be on a service without lavatory provision, we can only speculate as to how passengers improvised if caught short. For men, it might be possible to urinate, albeit at the risk of offending fellow passengers - there were reports of passengers being hauled up before the courts for 'micturition' in coaches during the 19th century.

ref: 2020 January 2, Dr Mike Esbester, “Waste disposal...”, in Rail, page 36:

links: Urination urination#Noun

en-noun

expansion: micturition (countable and uncountable, plural micturitions)

forms: micturitions (plural)

排尿

code: cmn

sense: physiology: urination

roman: páiniào

撒尿

roman: sāniào

泌尿

roman: mìniào

močení

code: cs

virtsaaminen

code: fi

miction

code: fr

Miktion

code: de

השתנה

code: he

roman: ha'shta'na

मूत्रण

code: hi

roman: mūtraṇ

vizelés

code: hu

minzione

code: it

排尿

alt: はいにょう

roman: hainyō

放尿

alt: ほうにょう

roman: hōnyō

мочеиспуска́ние

code: ru

roman: močeispuskánije

urinering

code: sv

etymology_text: From Latin micturio (“to urinate”).

der

en

micturio

to urinate

expansion: Latin micturio (“to urinate”)


κόκκος

links: grain grain

links: seed seed

links: kernel kernel

links:
kermes oak
kermes oak

links:
Quercus coccifera
Quercus coccifera#Translingual

links: Kermes Kermes#Translingual

glosses: any insect of the genus Kermes, which live on the oak.

links: dye dye

links: kermes kermes

glosses: scarlet dye made from the crushed bodies of the kermes bugs

links: scarletberry scarletberry

links:
Solanum dulcamara
Solanum dulcamara#Translingual

glosses: scarletberry, bittersweet nightshade (Solanum dulcamara)

links: scarlet scarlet

links: testicle testicle

grc-noun

κόκκου

m

second

expansion: κόκκος • (kókkos) m (genitive κόκκου); second declension

forms:
kókkos (romanization)
κόκκου (genitive)
κόκκος (nominative singular)
κόκκω (dual nominative)
κόκκοι (nominative plural)
κόκκου (genitive singular)
κόκκοιν (dual genitive)
κόκκων (genitive plural)
κόκκῳ (dative singular)
κόκκοιν (dative dual)
κόκκοις (dative plural)
κόκκον (accusative singular)
κόκκω (accusative dual)
κόκκους (accusative plural)
κόκκε (singular vocative)
κόκκω (dual vocative)
κόκκοι (plural vocative)

grc-decl

κόκκος

κόκκου

κόκκᾰλος

roman: kókkălos

κόκκῐνος

roman: kókkĭnos

κοκκοθραύστης

roman: kokkothraústēs

κόκκος

roman: kókkos

etymology_text: Uncertain; possibly from Pre-Greek. Potential cognates include Spanish cuesco (“stone (of fruit)”), though this is rejected by Furnee.

unc

expansion: Uncertain

cog

es

cuesco

t: stone (of fruit)

expansion: Spanish cuesco (“stone (of fruit)”)


κόκκος

links: speck speck

links: particle particle

head

el

plural

κόκκοι

expansion: κόκκος • (kókkos) m (plural κόκκοι)

el-noun

m

κόκκοι

forms:
kókkos (romanization)
κόκκοι (plural)
κόκκος (nominative singular)
κόκκοι (nominative plural)
κόκκου (genitive singular)
κόκκων (genitive plural)
κόκκο (accusative singular)
κόκκους (accusative plural)
κόκκε (singular vocative)
κόκκοι (plural vocative)

el-decl-noun

κόκκου

κόκκων

κόκκο

κόκκους

κόκκε

κόκκοι

στρεπτόκοκκος

roman: streptókokkos

english: streptococcus

translation: streptococcus

etymology_text: From Ancient Greek κόκκος (kókkos).

uder

κόκκος

expansion: Ancient Greek κόκκος (kókkos)


biddy

text:
1970-1975, Lou Sullivan, personal diary, quoted in 2019, Ellis Martin, Zach Ozma (editors), We Both Laughed In Pleasure
That Mich drag Loretta sent me about 10 pictures of her so I wouldn't think her a "decrepit old lady." But too bad—she looked like someone's biddy aunt.

text: After working a 65 hour week, men would spend their whole paycheck in saloons, drink the whole weekend, and ignore the needs of their families. The overwhelming participation of women in the [temperance] movement was prompted by motives of self preservation […] It is no accident that male historians have chosen to present these women as crazed biddies in an attempt to deny the real reason for their concern.

ref: 1978 December 23, Michael Bronski, “Notes and Thoughts by One Gay Man on Pornography and Censorship”, in Gay Community News, volume 6, number 22, page 11:

links: derogatory derogatory

links: woman woman

links: old old

links: fussy fussy

links: mean mean

links: gossipy gossipy

links: busybody busybody

raw_glosses: (derogatory) A woman, especially an old woman; especially one regarded as fussy or mean or a gossipy busybody.

links: attractive attractive

links: girl girl

links: Irish Irish

links: maidservant maidservant

raw_glosses: (archaic, colloquial) An Irish maidservant.

links: Irishwoman Irishwoman

raw_glosses: (by extension, derogatory) An Irishwoman.

text: Ay, biddy, come with me.

ref: c. 1601–1602, William Shakespeare, Twelfth Night, act 3, scene 4, line 115:

text: "Well, we'll see about it by and by," said Farmer Brown's boy. "There's the breakfast bell, and I haven't fed the biddies yet."

ref: 1915, Thornton W. Burgess, chapter XI, in The Adventures of Chatterer the Red Squirrel, Boston: Little, Brown, and Company:

links: hen hen#English

links: chicken chicken#English

glosses: A name used in calling a hen or chicken, often as "biddy-biddy-biddy".

en-noun

expansion: biddy (plural biddies)

forms: biddies (plural)

ježibaba

sense: a woman, especially an old woman; especially one regarded as fussy or mean or a gossipy busybody

babă

code: ro

ста́рая спле́тница

roman: stáraja splétnica

pipi

sense: an attractive little girl

мила́шка

roman: miláška

цы́почка

roman: cýpočka

petit

sense: a name used in calling a hen or chicken

цы́па

roman: cýpa

etymology_text: Derived from Biddy, diminutive form of Bridget. It became a generic name for an Irish maid (US), and then for an old woman.

ipa: /ˈbɪdi/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-biddy.wav

rhymes: -ɪdi


biddy

text: “Was it in buckets or them little biddy cans?”

ref: 1952, Ralph Ellison, Invisible Man, Penguin Books (2014), page 210:

links: bitty bitty#English

raw_glosses: (US) Alternative spelling of bitty (“very small”).

bitty

extra: very small

en-adj

expansion: biddy (comparative more biddy, superlative most biddy)

forms:
more biddy (comparative)
most biddy (superlative)


biddy

text: It ain't like you ain't never seen these tig ole biddies before.

ref: 2005 Rejected: You Never Know What You're Gonna Get - Page 29

links: Internet Internet

raw_glosses: (Internet slang, in the plural) Breasts.

etymology_text: From the phrase "tig biddies", derived from "big tiddies".


κράτος

links: might might

links: strength strength

links: valour valour

text: μόνῳ σοφῷ Θεῷ σωτῆρι ἡμῶν δόξα καὶ μεγαλωσύνη, κράτος καὶ ἐξουσία, καὶ νῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς αἰῶνας Ἀμήν

ref: 66-90 C.E., Jude, Epistle of Jude 1.25

english: To God, our saviour, who alone is wise, be glory and majesty, power and authority, both now and in every age, amen.

roman: mónōi sophōî Theōî sōtêri hēmôn dóxa kaì megalōsúnē, krátos kaì exousía, kaì nûn kaì eis pántas toùs aiônas Amḗn

links: dominion dominion

links: power power

grc-noun

κρᾰ́τος

κρᾰ́τους

n

expansion: κρᾰ́τος • (krắtos) n (genitive κρᾰ́τους); third declension

forms:
κρᾰ́τος (canonical neuter)
krắtos (romanization)
κρᾰ́τους (genitive)
κρᾰ́τος (nominative singular)
κρᾰ́τει (dual nominative)
κρᾰ́τη (nominative plural)
κρᾰ́τους (genitive singular)
κρᾰτοῖν (dual genitive)
κρᾰτῶν (genitive plural)
κρᾰ́τει (dative singular)
κρᾰτοῖν (dative dual)
κρᾰ́τεσῐ (dative plural)
κρᾰ́τεσῐν (dative plural)
krắtesĭ (dative plural)
krắtesĭn (dative plural)
κρᾰ́τος (accusative singular)
κρᾰ́τει (accusative dual)
κρᾰ́τη (accusative plural)
κρᾰ́τος (singular vocative)
κρᾰ́τει (dual vocative)
κρᾰ́τη (plural vocative)
κρᾰ́τος (nominative singular)
κρᾰ́τεε (dual nominative)
κρᾰ́τει (dual nominative)
κρᾰ́τεᾰ (nominative plural)
κρᾰ́τεος (genitive singular)
κρᾰ́τευς (genitive singular)
κρᾰτέοιῐ̈ν (dual genitive)
κρᾰτέων (genitive plural)
κρᾰ́τεῐ̈ (dative singular)
κρᾰ́τει (dative singular)
κρᾰτέοιῐ̈ν (dative dual)
κρᾰ́τεσῐ (dative plural)
κρᾰ́τεσῐν (dative plural)
κρᾰ́τεσσῐ (dative plural)
κρᾰ́τεσσῐν (dative plural)
κρᾰτέεσσῐ (dative plural)
κρᾰτέεσσῐν (dative plural)
krắtesĭ (dative plural)
krắtesĭn (dative plural)
krắtessĭ (dative plural)
krắtessĭn (dative plural)
krătéessĭ (dative plural)
krătéessĭn (dative plural)
κρᾰ́τος (accusative singular)
κρᾰ́τεε (accusative dual)
κρᾰ́τει (accusative dual)
κρᾰ́τεᾰ (accusative plural)
κρᾰ́τος (singular vocative)
κρᾰ́τεε (dual vocative)
κρᾰ́τει (dual vocative)
κρᾰ́τεᾰ (plural vocative)
κάρτος (alternative Doric Epic Ionic)
κρέτος (alternative Aeolic)

grc-decl

κρᾰ́τεος

ἀκρᾰτής

roman: akrătḗs

Ᾰ̓μφῐκρᾰ́της

roman: Ămphĭkrắtēs

Ᾰ̓νᾰξῐκρᾰ́της

roman: Ănăxĭkrắtēs

Ᾰ̓ντῐκρᾰ́της

roman: Ăntĭkrắtēs

αὐτοκρᾰτής

roman: autokrătḗs

Δεινοκρᾰ́της

roman: Deinokrắtēs

Δημοκρᾰ́της

roman: Dēmokrắtēs

δικρατής

roman: dikratḗs

ἐγκρατής

roman: enkratḗs

ἐπικρατής

roman: epikratḗs

Ἑρμοκρᾰ́της

roman: Hermokrắtēs

Εὐρυκρᾰ́της

roman: Eurukrắtēs

Ἐχεκρᾰ́της

roman: Ekhekrắtēs

Ῐ̔πποκρᾰ́της

roman: Hĭppokrắtēs

Ἰσοκρᾰ́της

roman: Isokrắtēs

ἰσοκρατής

roman: isokratḗs

Ῑ̓φῐκρᾰ́της

roman: Īphĭkrắtēs

κᾰ́ρτᾰ

roman: kắrtă

κρᾰ́ταιγος

roman: krắtaigos

κρᾰταιῐ̈́ς

roman: krătaiĭ̈́s

κρᾰταιός

roman: krătaiós

κρᾰτερός

roman: krăterós

κρατέω

roman: kratéō

Κράτης

roman: Krátēs

-κρατίᾱ

roman: -kratíā

Κρᾰ́τιππος

roman: Krắtippos

Κρᾰτῠ́λος

roman: Krătŭ́los

κρατῡ́νω

roman: kratū́nō

κρᾰτῠ́ς

roman: krătŭ́s

Μενεκρᾰ́της

roman: Menekrắtēs

Ναύκρᾰτῐς

roman: Naúkrătĭs

Ξενοκρᾰ́της

roman: Xenokrắtēs

παγκρατής

roman: pankratḗs

περικρατής

roman: perikratḗs

Πολῠκρᾰ́της

roman: Polŭkrắtēs

πολυκρατής

roman: polukratḗs

Σωκρᾰ́της

roman: Sōkrắtēs

Τῑμοκρᾰ́της

roman: Tīmokrắtēs

Τισικρᾰ́της

roman: Tisikrắtēs

Φῐλοκρᾰ́της

roman: Phĭlokrắtēs

κράτος

roman: krátos

etymology_text: From Proto-Indo-European *krét-os, from *kret- (“strength; intelligence”). Cognates include Sanskrit क्रतु (krátu), Avestan 𐬑𐬭𐬀𐬙𐬎- (xratu-), and Old English heard (“hard”) (whence English hard).

etymon

:inh

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "κράτος", "lang" : "grc" }" data-id="power" data-lang="grc" data-title="κράτος" id="Ancient_Greek:_power">

inh

ine-pro

*krét-os

expansion: Proto-Indo-European *krét-os

cog

sa

क्रतु

tr: krátu

expansion: Sanskrit क्रतु (krátu)

ae

𐬑𐬭𐬀𐬙𐬎

𐬑𐬭𐬀𐬙𐬎-

expansion: Avestan 𐬑𐬭𐬀𐬙𐬎- (xratu-)

ang

heard

t: hard

expansion: Old English heard (“hard”)

hard

expansion: English hard


κράτος

text: αδέσμευτα κράτη

roman: adésmefta kráti

translation: non-aligned states

english: non-aligned states

links: state state

links: sovereign sovereign

links: country country

head

nouns

g: n

κράτη

expansion: κράτος • (krátos) n (plural κράτη)

el-noun

n

κράτη

forms:
krátos (romanization)
κράτη (plural)
κράτος (nominative singular)
κράτη (nominative plural)
κράτους (genitive singular)
κρατών (genitive plural)
κράτος (accusative singular)
κράτη (accusative plural)
κράτος (singular vocative)
κράτη (plural vocative)

el-decl-noun

κράτος

κράτους

κρατών

κράτος

κράτος

κράτη

πατρίδα

roman: patrída

english: homeland

translation: homeland

χώρα

roman: chóra

english: country, homeland

translation: country, homeland

κράτος πρόνοιας

roman: krátos prónoias

english: welfare state

translation: welfare state

ακρατικός

roman: akratikós

english: stateless

translation: stateless

κρατικός

roman: kratikós

english: state, government

translation: state, government

κρατιστής

roman: kratistís

english: statist

translation: statist

κρατούμενη

roman: kratoúmeni

english: prisoner, detainee

translation: prisoner, detainee

κρατούμενος

roman: kratoúmenos

κρατώ

roman: krató

english: to detain, to hold

translation: to detain, to hold

etymology_text: From Ancient Greek κράτος (krátos, “might, power”), from Proto-Indo-European *kret-.

root

*kret-

uder

grc

κράτος

might, power

expansion: Proto-Indo-European *kret-


λέων

text: πολλοὶ μὲν γὰρ λέουσι τῶν ἀνδρῶν εἴξασι καὶ Κενταύροις καὶ τοιούτοισιν ἑτέροις

ref: 428 BCE – 347 BCE, Plato, The Statesman 291a.9

english: (please add an English translation of this quotation)

roman: polloì mèn gàr léousi tôn andrôn eíxasi kaì Kentaúrois kaì toioútoisin hetérois

links: lion lion

links: astrology astrology

links: Leo Leo

links: zodiacal zodiacal

links: sign sign

links: lionheart lionheart

links: savage savage

glosses: lionheart, savage (one having the characteristics of a lion (positive or negative): savage, noble, or brave)

grc-noun

λέοντος

third

expansion: λέων • (léōn) m (genitive λέοντος); third declension

forms:
léōn (romanization)
λέοντος (genitive)
λέων (nominative singular)
λέοντε (dual nominative)
λέοντες (nominative plural)
λέοντος (genitive singular)
λεόντοιν (dual genitive)
λεόντων (genitive plural)
λέοντῐ (dative singular)
λεόντοιν (dative dual)
λέουσῐ (dative plural)
λέουσῐν (dative plural)
léousĭ (dative plural)
léousĭn (dative plural)
λέοντᾰ (accusative singular)
λέοντε (accusative dual)
λέοντᾰς (accusative plural)
λέον (singular vocative)
λέοντε (dual vocative)
λέοντες (plural vocative)
λέων (nominative singular)
λέοντε (dual nominative)
λέοντες (nominative plural)
λέοντος (genitive singular)
λεόντοιῐ̈ν (dual genitive)
λεόντων (genitive plural)
λέοντῐ (dative singular)
λεόντοιῐ̈ν (dative dual)
λέουσῐ (dative plural)
λέουσῐν (dative plural)
λεόντεσῐ (dative plural)
λεόντεσῐν (dative plural)
λεόντεσσῐ (dative plural)
λεόντεσσῐν (dative plural)
léousĭ (dative plural)
léousĭn (dative plural)
leóntesĭ (dative plural)
leóntesĭn (dative plural)
leóntessĭ (dative plural)
leóntessĭn (dative plural)
λέοντᾰ (accusative singular)
λέοντε (accusative dual)
λέοντᾰς (accusative plural)
λέον (singular vocative)
λέοντε (dual vocative)
λέοντες (plural vocative)
λέων (nominative singular)
λέοντε (dual nominative)
λέοντες (nominative plural)
λέοντος (genitive singular)
λεόντοιν (dual genitive)
λεόντων (genitive plural)
λέοντῐ (dative singular)
λεόντοιν (dative dual)
λέουσῐ (dative plural)
λέουσῐν (dative plural)
léousĭ (dative plural)
léousĭn (dative plural)
λέοντᾰ (accusative singular)
λέοντε (accusative dual)
λέοντᾰς (accusative plural)
λέον (singular vocative)
λέοντε (dual vocative)
λέοντες (plural vocative)

grc-decl

λέων

λέοντος

dial: ion

θῡμολέων

roman: thūmoléōn

λεοντάριον

roman: leontárion

λεοντοπέτᾰλον

roman: leontopétălon

λεόπαρδος

roman: leópardos

Λέων

roman: Léōn

Λεωνῐ́δᾱς

roman: Leōnĭ́dās

Τῑμολέων

roman: Tīmoléōn

χᾰμαιλέων

roman: khămailéōn

ⲗⲉⲱⲛ

roman: leōn

λέων

roman: léon

etymology_text:
Many ancient languages possessed similar words for lion, including Akkadian 𒌨 (labbu) (reconstructed to Proto-Semitic *labiʾ-). It is unclear how they are related and who borrowed from whom. The ultimate source is likely not Indo-European, however.
The τ (t) in the stem λεοντ- (leont-) was influenced by the present participle. The original stem was *λεον- (*leon-), as shown by λέαινα (léaina, “female lion”) and Latin leō.

cog

akk

𒌨

tr: labbu

expansion: Akkadian 𒌨 (labbu)

sem-pro

*labiʾ-

expansion: Proto-Semitic *labiʾ-

la

leō

expansion: Latin leō


λέων

text: η Πύλη των Λεόντων στις Μυκήνες

roman: i Pýli ton Leónton stis Mykínes

translation: the Lion Gate at Mycenae

english: the Lion Gate at Mycenae

links: λιοντάρι λιοντάρι#Greek

raw_glosses: (learned) form of λιοντάρι (liontári) (in set phrases and learned terms)

λιοντάρι

links: brave brave

links: Λέων Λέων#Greek

glosses: for the constellation and the given name, see Λέων (Léon)

head

λέοντες

feminine

λέαινα

expansion: λέων • (léon) m (plural λέοντες, feminine λέαινα)

el-noun

λέοντες

f: λέαινα

forms:
léon (romanization)
λέοντες (plural)
λέαινα (feminine)
λέων (nominative singular)
λέοντες (nominative plural)
λέοντος (genitive singular)
λεόντων (genitive plural)
λέοντα (accusative singular)
λέοντες (accusative plural)
λέων (singular vocative)
λέοντες (plural vocative)
λέοντας (alternative)
λιοντάρι (alternative)

el-decl-noun

λέοντος

λεόντων

λέοντα

λέων

λέοντες

αλλά λέων!

roman: énas, allá léon!

english: one, but a lion!

translation: one, but a lion!

εξ όνυχος τον λέοντα

roman: ex ónychos ton léonta

Ancient Greek ἐξ ὀνύχων λέοντα

roman: ex onúkhōn léonta

λάκκος των λεόντων

roman: lákkos ton leónton

english: pit of lions

translation: pit of lions

μερίδα του λέοντος

roman: merída tou léontos

english: lion's share

translation: lion's share

λεονταρισμός

roman: leontarismós

λεόντειος

roman: leónteios

english: leonine

translation: leonine

λεοντή

roman: leontí

english: lionskin

translation: lionskin

λεοντίαση

roman: leontíasi

english: leontiasis

translation: leontiasis

λεοντιδέας

roman: leontidéas

λεοντόκαρδος

roman: leontókardos

english: lionheart

translation: lionheart

λεοντοκεφαλή

roman: leontokefalí

english: lion's head

translation: lion's head

χαμαιλεοντίζω

roman: chamaileontízo

χαμαιλέων

roman: chamailéon

χαμαιλέοντας

roman: chamailéontas

english: chameleon

translation: chameleon

etymology_text: Learned borrowing from Ancient Greek λέων (léōn) from the accusative singular τὸν (tòn) λέοντα (léonta). Also see λέοντας m (léontas), λιόντας m (lióntas), λεοντάρι n (leontári) & λιοντάρι n (liontári).

lbor

λέων

parts: λέ ων


title: λεων

redirect: λέων