staan

text: Dus ik stond gisteren in de supermarkt en toen...

translation: So I was standing in supermarket yesterday and then...

links: upright upright

text: In Holland staat een huis.

translation: In Holland there is a house.

english: In Holland there is a house.

links: be be

links: placed placed

links: located located

raw_glosses: (intransitive) to be, to be placed or located

text: Wat sta jij daar te koken?

translation: What are you cooking there?

english: What are you cooking there?

links: te te#Dutch

raw_glosses: (auxiliary, with te) Forms a continuous aspect. Although it carries an implication of standing, this is vague and is not strictly required or emphasized.

links: present present

links: location location

raw_glosses: (intransitive) to be present, have a stand or location

text: In de grondwet staat dat het kabinet verantwoordelijk is voor het beleid en de koning onschendbaar is.

translation: In the constitution it says that the cabinet is responsible for governance and that the king is inviolable.

links: say say

links: written written

links: said said

raw_glosses: (intransitive) to say, to be written, to be said (to be indicated in written form)

text: Het staat je goed!

translation: It suits you!

english: It suits you!

links: suit suit

links: fit fit

links: befit befit

raw_glosses: (intransitive) to suit, fit, befit (of clothing)

text: Als hij daar naar binnen gaat, staat hem een grote verrassing te wachten.

translation: If he goes in there, a big surprise will be waiting for him.

links: prospective prospective#English

raw_glosses: (auxiliary, with te) Indicates a prospective outcome, or something that will happen in the near future

nl-verb

expansion: staan

nl-conj-st

sta

stond

sta

forms:
staan (infinitive)
staan (gerund neuter)
sta (first-person present singular)
stond (first-person past singular)
staat (present second-person singular)
sta (present second-person singular)
stond (past second-person singular)
staat (formal present second-person singular)
stond (formal past second-person singular)
staat (Flanders colloquial present second-person singular)
staat (archaic formal majestic present second-person singular)
stondt (Flanders colloquial past second-person singular)
stondt (archaic formal majestic past second-person singular)
staat (present singular third-person)
stond (past singular third-person)
staan (plural present)
stonden (past plural)
sta (archaic present singular subjunctive)
stonde (archaic past singular subjunctive)
staan (archaic plural present subjunctive)
stonden (archaic past plural subjunctive)
sta (imperative present singular)
staat (archaic imperative plural present)
staand (participle present)
gestaan (participle past)

etymology_text: From Middle Dutch stâen, from Old Dutch stān, from Proto-West Germanic *stān, from Proto-Germanic *stāną.

ipa: /staːn/

rhymes: -aːn


staan

links: stand stand#English

pos: verb

head

frr

verb

etymology_text: From Old Frisian stonda, from Proto-West Germanic *standan, from Proto-Germanic *standaną (“to stand”), from Proto-Indo-European *steh₂- (“to stand”).

inh

ofs

stonda

expansion: Old Frisian stonda

gmw-pro

*standan

expansion: Proto-West Germanic *standan

gem-pro

*standaną

t: to stand

expansion: Proto-Germanic *standaną (“to stand”)

ine-pro

forms:
stun (alternative Föhr-Amrum)
stoune (alternative Goesharde)
stööne (alternative Halligen)
stönje (alternative Mooring)
stuine (alternative Wiedingharde)


Procyoninae

links: subfamily subfamily#English

links: family family#English

links: Procyonidae Procyonidae#Translingual

links: raccoon raccoon

links: coati coati

glosses: A taxonomic subfamily within the family Procyonidae – raccoons, coatis, etc.

pos: name

head

mul

proper noun

expansion: Procyoninae

Eukaryota

sense: subfamily

english: superkingdom

translation: superkingdom

Animalia

english: kingdom

translation: kingdom

Bilateria

english: subkingdom

translation: subkingdom

Deuterostomia

english: infrakingdom

translation: infrakingdom

Chordata

english: phylum

translation: phylum

Vertebrata

english: subphylum

translation: subphylum

Gnathostomata

english: infraphylum

translation: infraphylum

Tetrapoda

english: superclass

translation: superclass

Mammalia

english: family

translation: family

Eutheria

english: infraclass

translation: infraclass

Carnivora

english: order

translation: order

Caniformia

english: suborder

translation: suborder

Procyon

english: genera

translation: genera

etymology_text: From Procyon (“genus name”) + -inae.

suffix

Procyon

inae

gloss1: genus name

expansion: Procyon (“genus name”) + -inae


Procyonidae

links: order order#English

links: Carnivora Carnivora#Translingual

glosses: A taxonomic family within the order Carnivora – raccoons, coatis, etc.

head

expansion: Procyonidae

Eukaryota

sense: family

Musteloidea

english: superfamily

translation: superfamily

Procyon

english: extant genera

translation: extant genera

etymology_text: Procyon + -idae

idae

expansion: Procyon + -idae


Atlas moth

links: tropical tropical

links: forest forest

links: Asia Asia

glosses: a large moth, Attacus atlas, from the tropical forests of southeast Asia

pos: noun

en-noun

expansion: Atlas moth (plural Atlas moths)

forms: Atlas moths (plural)

atlas

code: fr

sense: Attacus atlas

与那国蚕

code: ja

roman: Yonaguni-san

iichʼąhii ntsxaaígíí

code: nv

павлиногла́зка а́тлас

code: ru

roman: pavlinoglázka átlas

etymology_text: Partial calque of taxonomic name Attacus atlas.

pclq

en

mul-tax

Attacus atlas


niladic

links: computing computing#Noun

links: operator operator

links: function function

links: program program

raw_glosses: (computing) Of an operator or function in a program, having no arguments.

pos: adj

head

adjective

expansion: niladic

etymology_text: From nil + -adic.

ety

:af

-adic

expansion: From nil + -adic.

rhymes: -ædɪk


bobbins

links: bobbin bobbin#English

head

noun form

expansion: bobbins


bobbins

text: Don't take this the wrong way, my friend, but I've never heard such complete and utter bobbins in all my life.

ref: 2011, James Lovegrove, Redlaw, volume 1:

type: quotation

links: crap crap

links: rubbish rubbish

links: worthless worthless

links: nonsensical nonsensical

raw_glosses: (Lancashire, Manchester, slang) crap, rubbish, something worthless or nonsensical

qualifier: Lancashire; Manchester; Lancashire; Manchester

en-noun

expansion: bobbins (uncountable)

brol

code: nl

sense: crap


漢堡包

links: hamburger hamburger

links: 個 個#Chinese

links: 个 个#Chinese

head

zh

noun

expansion: 漢堡包

zh_pron: hànbǎobāo

zh_pron: ㄏㄢˋ ㄅㄠˇ ㄅㄠ

zh_pron: hon³ bou² baau¹

zh_pron: hang³ bao² bao¹

zh_pron: hànbǎobao

zh_pron: hàn-bǎu-bāu

zh_pron: hannbaobau

zh_pron: ханьбаобао

roman: xanʹbaobao

ipa: /xän⁵¹ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: hon bóu bāau

zh_pron: hon³ bou² bao¹

ipa: /hɔːn³³ pou̯³⁵ paːu̯⁵⁵/

zh_pron: hàng páu pau

ipa: /haŋ²¹³⁻⁵⁵ pau⁵²⁻³⁵ pau³³/

zh_pron: hoe^去 pau pau

ipa: /hø³³ pɔ⁵⁵ pɔ²¹/

etymology_text: From 漢堡／汉堡 (hànbǎo, from English Hamburg or German Hamburg) + 包 (bāo, “bun; bread”).

der

en

Hamburg

expansion: English Hamburg

de

expansion: German Hamburg

zh-m

漢堡

note: from English Hamburg or German Hamburg

包

bun; bread

expansion: 包 (bāo, “bun; bread”)

forms:
汉堡包 (Simplified-Chinese)
漢堡飽 (alternative Traditional-Chinese)
汉堡饱 (alternative Simplified-Chinese)


zouten

links: salt salt

nl-verb

expansion: zouten

nl-conj-wk

zout

zouten

forms:
zouten (infinitive)
zouten (gerund neuter)
zout (first-person present singular)
zoutte (first-person past singular)
zout (present second-person singular)
zoutte (past second-person singular)
zout (formal present second-person singular)
zoutte (formal past second-person singular)
zout (Flanders colloquial present second-person singular)
zout (archaic formal majestic present second-person singular)
zoutte (Flanders colloquial past second-person singular)
zoutte (archaic formal majestic past second-person singular)
zout (present singular third-person)
zoutte (past singular third-person)
zouten (plural present)
zoutten (past plural)
zoute (archaic present singular subjunctive)
zoutte (archaic past singular subjunctive)
zouten (archaic plural present subjunctive)
zoutten (archaic past plural subjunctive)
zout (imperative present singular)
zout (archaic imperative plural present)
zoutend (participle present)
gezouten (participle past)

etymology_text: From Middle Dutch souten, from Old Dutch *saltan, from Proto-Germanic *saltaną. The verb was originally a class 7 strong verb, but the verb became weak early on and only the strong past participle was preserved. The past form would have been *zielt, parallel to houden and hield.

inh

nl

dum

souten

expansion: Middle Dutch souten

odt

*saltan

expansion: Old Dutch *saltan

*saltaną

expansion: Proto-Germanic *saltaną

rhymes: -ɑu̯tən

parts: zou ten


snuiten

links: blow blow

links: nose nose

raw_glosses: (transitive, of noses) to blow one's nose

links: trim trim

links: candle candle

links: wick wick

links: swindle swindle

raw_glosses: (transitive, archaic) to swindle, cheat out of money

nl-verb

expansion: snuiten

nl-conj-st

snuit

snoot

snoten

snote

forms:
snuiten (infinitive)
snuiten (gerund neuter)
snuit (first-person present singular)
snoot (first-person past singular)
snuit (present second-person singular)
snoot (past second-person singular)
snuit (formal present second-person singular)
snoot (formal past second-person singular)
snuit (Flanders colloquial present second-person singular)
snuit (archaic formal majestic present second-person singular)
snoot (Flanders colloquial past second-person singular)
snoot (archaic formal majestic past second-person singular)
snuit (present singular third-person)
snoot (past singular third-person)
snuiten (plural present)
snoten (past plural)
snuite (archaic present singular subjunctive)
snote (archaic past singular subjunctive)
snuiten (archaic plural present subjunctive)
snoten (archaic past plural subjunctive)
snuit (imperative present singular)
snuit (archaic imperative plural present)
snuitend (participle present)
gesnoten (participle past)

etymology_text: From Middle Dutch snuten, from Old Dutch *snūten, from Proto-West Germanic *snūtijan, from Proto-Germanic *snūtijaną.

snuten

expansion: Middle Dutch snuten

*snūten

expansion: Old Dutch *snūten

*snūtijan

expansion: Proto-West Germanic *snūtijan

*snūtijaną

expansion: Proto-Germanic *snūtijaną

rhymes: -œy̯tən

parts: snui ten


snuiten

links: snuit snuit#Dutch

etymology_text: See the etymology of the corresponding lemma form.


tombola

links: lottery lottery

links: winning winning

links: ticket ticket

links: revolving revolving

links: drum drum

glosses: A lottery in which winning tickets are drawn from a revolving drum.

text: He had been given no choice in the matter of sharing rooms. Gary and he were drawn out of the tombola together, so together they were.

ref: 1991 September, Stephen Fry, chapter 2, in The Liar, London: Heinemann, →ISBN, section I, page 43:

glosses: The drum from which the tickets are drawn.

en-noun

expansion: tombola (plural tombolas)

forms: tombolas (plural)

tombola

code: cs

sense: lottery

tombola

code: da

Tombola

code: de

tombola

code: hu

tombóla

code: is

tombola

code: it

ガラガラ抽選

roman: garagara chūsen

tómbola

code: es

etymology_text:
Etymology tree
Italian tombolaredeverb.
Italian tombolabor.
English tombola
Borrowed from Italian tombola.

ety

:bor

expansion:
Etymology tree
Italian tombolaredeverb.
Italian tombolabor.
English tombola
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "deverb.", "keyword_label" : "Deverbal from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Italian", "term" : "tombolare", "status" : "missing", "lang" : "it" } ], "keyword" : "deverbal" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "tombola", "status" : "ok", "lang" : "it" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "tombola", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="tombola">
Borrowed from Italian tombola.

ipa: /tɒmˈbəʊlə/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tombola.wav

rhymes: -əʊlə


tombola

links: raffle raffle

cs-noun

f

expansion: tombola f

forms:
tombola (nominative singular)
tomboly (nominative plural)
tomboly (genitive singular)
tombol (genitive plural)
tombole (dative singular)
tombolám (dative plural)
tombolu (accusative singular)
tomboly (accusative plural)
tombolo (singular vocative)
tomboly (plural vocative)
tombole (locative singular)
tombolách (locative plural)
tombolou (instrumental singular)
tombolami (instrumental plural)

ipa: [ˈtombola]


tombola

links: tombola tombola#English

head

da

g: c

singular definite

tombolaen

f1accel-form: def|s

plural indefinite

tombolaer

f4accel-form: indef|p

expansion: tombola c (singular definite tombolaen, plural indefinite tombolaer)

da-noun

er

forms:
tombolaen (definite singular)
tombolaer (indefinite plural)
tombola (indefinite nominative singular)
tombolaen (definite nominative singular)
tombolaer (indefinite nominative plural)
tombolaerne (definite nominative plural)
tombolas (genitive indefinite singular)
tombolaens (definite genitive singular)
tombolaers (genitive indefinite plural)
tombolaernes (definite genitive plural)

da-noun-infl-base

sg-indef: tombola

sg-def: tombolaen

pl-indef: tombolaer

pl-def: tombolaerne

gen-sg-indef: tombolas

gen-sg-def: tombolaens

gen-pl-indef: tombolaers

gen-pl-def: tombolaernes

etymology_text: Borrowed from Italian tombola.

bor+

it

tombola

expansion: Borrowed from Italian tombola


tombola

fr-noun

expansion: tombola f (plural tombolas)

etymology_text: Borrowed from Italian tombola, from tombolare.

bor

fr

expansion: Italian tombola

audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-tombola.wav

note: Saint-Maurice-de-Beynost


tombola

head

hu

plural

tombolák

expansion: tombola (plural tombolák)

hu-noun

pl: tombolák

forms:
tombolák (plural)
tombola (nominative singular)
tombolák (nominative plural)
tombolát (accusative singular)
tombolákat (accusative plural)
tombolának (dative singular)
tomboláknak (dative plural)
tombolával (instrumental singular)
tombolákkal (instrumental plural)
tomboláért (causal-final singular)
tombolákért (causal-final plural)
tombolává (singular translative)
tombolákká (plural translative)
tomboláig (singular terminative)
tombolákig (plural terminative)
tombolaként (essive-formal singular)
tombolákként (essive-formal plural)
tombolában (inessive singular)
tombolákban (inessive plural)
tombolán (singular superessive)
tombolákon (plural superessive)
tombolánál (adessive singular)
tomboláknál (adessive plural)
tombolába (illative singular)
tombolákba (illative plural)
tombolára (singular sublative)
tombolákra (plural sublative)
tombolához (allative singular)
tombolákhoz (allative plural)
tombolából (elative singular)
tombolákból (elative plural)
tomboláról (delative singular)
tombolákról (delative plural)
tombolától (ablative singular)
tomboláktól (ablative plural)
tomboláé (singular)
tomboláké (plural)
tomboláéi (singular)
tombolákéi (plural)
tombolám (first-person possessed-single possessive singular)
tomboláim (first-person possessed-many possessive singular)
tombolád (possessed-single possessive second-person singular)
tomboláid (possessed-many possessive second-person singular)
tombolája (possessed-single possessive singular third-person)
tombolái (possessed-many possessive singular third-person)
tombolánk (first-person plural possessed-single possessive)
tomboláink (first-person plural possessed-many possessive)
tombolátok (plural possessed-single possessive second-person)
tomboláitok (plural possessed-many possessive second-person)
tombolájuk (plural possessed-single possessive third-person)
tomboláik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

tombolá

o

ipa: [ˈtombolɒ]

rhymes: -lɒ

parts: tom bo la


tombola

id-noun

expansion: tombola (plural tombola-tombola)

forms:
tombola-tombola (plural)
tembola (alternative)

bor+

id

ipa: /tomˈbola/

rhymes: -ola


tombola

links: bingo bingo

links: tumble tumble

it-noun

expansion: tombola f (plural tombole)

forms: tombole (plural)

etymology_text: Deverbal from tombolare.

ety

it

:deverbal

tombolare

expansion: [Appendix:Glossary#deverbal|Deverbal]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Italian", "term" : "tombolare", "status" : "missing", "lang" : "it" } ], "keyword" : "deverbal" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "tombola", "status" : "ok", "lang" : "it" }" data-lang="it" data-title="tombola">

deverbal

tombolare

expansion: Deverbal from tombolare


tombola

links: oops oops

links: upsadaisy upsadaisy

pos: intj

head

interjection

expansion: tombola


tombola

links: tombolare tombolare#Italian

glosses: third-person singular present indicative

glosses:
inflection of tombolare:
second-person singular imperative

verb form


tombola

sh-noun

tȏmbola

f

expansion: tȏmbola f (Cyrillic spelling то̑мбола)

forms:
tȏmbola (canonical feminine)
то̑мбола (Cyrillic)
tombola (nominative singular)
tombole (nominative plural)
tombole (genitive singular)
tombola (genitive plural)
tomboli (dative singular)
tombolama (dative plural)
tombolu (accusative singular)
tombole (accusative plural)
tombolo (singular vocative)
tombole (plural vocative)
tomboli (locative singular)
tombolama (locative plural)
tombolom (instrumental singular)
tombolama (instrumental plural)


bakken

links: bakke bakke#Danish

head

noun form

expansion: bakken c


bakken

links: bake bake

links: pan-fry pan-fry

nl-verb

expansion: bakken

nl-conj-wk

bak

bakke

bakken

forms:
bakken (infinitive)
bakken (gerund neuter)
bak (first-person present singular)
bakte (first-person past singular)
bakt (present second-person singular)
bak (present second-person singular)
bakte (past second-person singular)
bakt (formal present second-person singular)
bakte (formal past second-person singular)
bakt (Flanders colloquial present second-person singular)
bakt (archaic formal majestic present second-person singular)
bakte (Flanders colloquial past second-person singular)
bakte (archaic formal majestic past second-person singular)
bakt (present singular third-person)
bakte (past singular third-person)
bakken (plural present)
bakten (past plural)
bakke (archaic present singular subjunctive)
bakte (archaic past singular subjunctive)
bakken (archaic plural present subjunctive)
bakten (archaic past plural subjunctive)
bak (imperative present singular)
bakt (archaic imperative plural present)
bakkend (participle present)
gebakken (participle past)

etymology_text: From Middle Dutch backen, baken, from Old Dutch *bakkan, *bakan, from Proto-West Germanic *bakan, from Proto-Germanic *bakaną, from Proto-Indo-European *bʰeh₃g-.

root

ine-pro

inh

backen

expansion: Middle Dutch backen

*bakkan

expansion: Old Dutch *bakkan

gmw-pro

*bakan

expansion: Proto-West Germanic *bakan

gem-pro

*bakaną

expansion: Proto-Germanic *bakaną

der

expansion: Proto-Indo-European *bʰeh₃g-

ipa: /ˈbɑkə(n)/

rhymes: -ɑkən

parts: bak ken


yarmulka

links: yarmulke yarmulke#English

en-noun

expansion: yarmulka (plural yarmulkas)

forms: yarmulkas (plural)


invriezen

links: freeze freeze

nl-verb

expansion: invriezen

nl-conj-st

sep: in

vries

vroor

vroren

vrieze

vrore

forms:
invriezen (infinitive)
invriezen (gerund neuter)
vries in (first-person main-clause present singular)
vroor in (first-person main-clause past singular)
invries (first-person present singular subordinate-clause)
invroor (first-person past singular subordinate-clause)
vriest in (main-clause present second-person singular)
vries in (main-clause present second-person singular)
vroor in (main-clause past second-person singular)
invriest (present second-person singular subordinate-clause)
invroor (past second-person singular subordinate-clause)
vriest in (formal main-clause present second-person singular)
vroor in (formal main-clause past second-person singular)
invriest (formal present second-person singular subordinate-clause)
invroor (formal past second-person singular subordinate-clause)
vriest in (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
vriest in (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
vroort in (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
vroort in (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
invriest (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
invriest (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
invroort (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
invroort (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
vriest in (main-clause present singular third-person)
vroor in (main-clause past singular third-person)
invriest (present singular subordinate-clause third-person)
invroor (past singular subordinate-clause third-person)
vriezen in (main-clause plural present)
vroren in (main-clause past plural)
invriezen (plural present subordinate-clause)
invroren (past plural subordinate-clause)
vrieze in (archaic main-clause present singular subjunctive)
vrore in (archaic main-clause past singular subjunctive)
invrieze (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
invrore (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
vriezen in (archaic main-clause plural present subjunctive)
vroren in (archaic main-clause past plural subjunctive)
invriezen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
invroren (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
vries in (imperative main-clause present singular)
vriest in (archaic imperative main-clause plural present)
invriezend (main-clause participle present)
ingevroren (main-clause participle past)

etymology_text: Compound of in + vriezen.

compound

in

vriezen

expansion: in + vriezen

parts: in vrie zen


כלל

text: בבית משפט קיימים כללי התנהגות ברורים.

roman: b'vét-mishpát kayamím k'lalé-hitnahagút b'rurím.

translation: In a court of law there are clear rules of behavior.

type: example

links: rule rule

links: norm norm

glosses: A rule, a norm: a normative specification of desirable behavior.

links: generality generality

glosses: A rule, a generality: a positive description of common behavior.

text: לאסיפה הגיעו כלל הסטודנטים.

roman: la'asifá higí'u k'lál-hastudéntim.

translation: The student body came to the assembly.

english: The student body came to the assembly.

glosses: The members of a group, taken as a whole.

he-noun

wv: כְּלָל

tr: k'lál

g: m

pl: כְּלָלִים

cons: כְּלַל

plcons: כְּלָלֵי

expansion: כְּלָל • (k'lál) m (plural indefinite כְּלָלִים, singular construct כְּלַל־, plural construct כְּלָלֵי־)

forms:
כְּלָל (canonical masculine)
k'lál (romanization)
כְּלָלִים (indefinite plural)
כְּלַל־ (construct singular)
כְּלָלֵי־ (construct plural)
כְּלָל (indefinite singular)
כְּלָלִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
כְּלָלֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַכְּלָל (definite singular)
כְּלָלְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
כְּלָלֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
כְּלַלְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
כְּלַלְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
כְּלַל־ (construct singular)
כְּלָלוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
כְּלָלָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
כְּלָלָם (masculine plural possessed-form third-person)
כְּלָלָן (feminine plural possessed-form third-person)
כְּלָלִים (indefinite plural)
כלליי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
כְּלָלַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
כְּלָלֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַכְּלָלִים (definite plural)
כְּלָלֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
כללייך (feminine possessed-form second-person singular)
כְּלָלַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
כְּלָלֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
כְּלָלֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
כְּלָלֵי־ (construct plural)
כְּלָלָיו (masculine possessed-form singular third-person)
כְּלָלֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
כְּלָלֵיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
כְּלָלֵיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)

he-decl

כְּלָל

p

כְּלָלִים

בְּדֶרֶךְ כְּלָל

roman: b'dérekh k'lál

בִּכְלָל

roman: bikh'lál

כלל הסנדוויץ׳

roman: k'lál-haséndvich

כְּלָלִי

roman: k'lalí

יוֹצֵא מִן הַכְּלָל

roman: yotsé mín hak'lál

he-rootbox

כ־ל־ל

ipa: /klal/

audio: LL-Q9288 (heb)-YaronSh-כלל.wav

ipa: /kaˈlal/


כלל

text: כל העולם כולו גשר צר מאוד, והעיקר לא לפחד כלל.

ref: c. 1800, Nachman of Breslov

english: The entire world is a very narrow bridge, and the main thing is not to have any fear at all.

roman: kól ha'olám kuló gésher tsar m'ód, v'ha'ikár lo l'fákhed k'lál.

links:
at all
at all

pos: adv

he-adv

expansion: כְּלָל • (k'lál)

forms:
כְּלָל (canonical)
k'lál (romanization)


כלל

links: include include

he-verb

pa

wv: כָּלַל

tr: kalál

pass: נִכְלַל

passp: כָּלוּל

expansion: כָּלַל • (kalál) (pa'al construction, passive participle כָּלוּל, passive counterpart נִכְלַל)

forms:
כָּלַל (canonical)
kalál (romanization)
כָּלוּל (participle passive)
נִכְלַל (passive)
לכלול
לִכְלֹל
כְּלִילָה (noun-from-verb)
כָּלוּל (participle passive)
כָּלַלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
כָּלַלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
כָּלַלְתָּ (masculine past second-person singular)
כָּלַלְתְּ (feminine past second-person singular)
כְּלַלְתֶּם (masculine past plural second-person)
כְּלַלְתֶּן (feminine past plural second-person)
כָּלַל (masculine past singular third-person)
כָּלְלָה (feminine past singular third-person)
כָּלְלוּ (feminine masculine past plural third-person)
כּוֹלֵל (masculine present singular)
כּוֹלֶלֶת (feminine present singular)
כּוֹלְלִים (masculine plural present)
כּוֹלְלוֹת (feminine plural present)
אֶכְלַל (feminine first-person future masculine singular)
נִכְלַל (feminine first-person future masculine plural)
תִּכְלַל (future masculine second-person singular)
תִּכְלְלִי (feminine future second-person singular)
תִּכְלְלוּ (future masculine plural second-person)
תִּכְלַלְנָה (feminine future plural second-person)
יִכְלַל (future masculine singular third-person)
תִּכְלַל (feminine future singular third-person)
יִכְלְלוּ (future masculine plural third-person)
תִּכְלַלְנָה (feminine future plural third-person)
כְּלַל (imperative masculine singular)
כִּלְלִי (feminine imperative singular)
כִּלְלוּ (imperative masculine plural)
כְּלַלְנָה (feminine imperative plural)
אַל + Second person future tense (imperative negative)

he-conj

כלל

fut_char: a

כּוֹלֵל

roman: kolél


basking

text: With no lectures given or heard, no pups offered and ignored or contemptuously rejected by telegraph, no snatches at conversation in the midst of crowds, no baskings on the lawn at Bryn Mawr, no nothing at all, in short […]

ref: 1999, Linda Simon, William James Remembered:

en-noun

expansion: basking (plural baskings)

forms: baskings (plural)


opstaan

links:
stand up
stand up

links:
get up
get up

links: rise rise

links: on on

links: cooking cooking

links: playing playing

raw_glosses: (intransitive) to be on, to be playing (music)

nl-verb

expansion: opstaan

nl-conj-st

sep: op

sta

stond

staan

aux: zijn

forms:
opstaan (infinitive)
opstaan (gerund neuter)
sta op (first-person main-clause present singular)
stond op (first-person main-clause past singular)
opsta (first-person present singular subordinate-clause)
opstond (first-person past singular subordinate-clause)
staat op (main-clause present second-person singular)
sta op (main-clause present second-person singular)
stond op (main-clause past second-person singular)
opstaat (present second-person singular subordinate-clause)
opstond (past second-person singular subordinate-clause)
staat op (formal main-clause present second-person singular)
stond op (formal main-clause past second-person singular)
opstaat (formal present second-person singular subordinate-clause)
opstond (formal past second-person singular subordinate-clause)
staat op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
staat op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
stondt op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
stondt op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
opstaat (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
opstaat (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opstondt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opstondt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
staat op (main-clause present singular third-person)
stond op (main-clause past singular third-person)
opstaat (present singular subordinate-clause third-person)
opstond (past singular subordinate-clause third-person)
staan op (main-clause plural present)
stonden op (main-clause past plural)
opstaan (plural present subordinate-clause)
opstonden (past plural subordinate-clause)
sta op (archaic main-clause present singular subjunctive)
stonde op (archaic main-clause past singular subjunctive)
opsta (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opstonde (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
staan op (archaic main-clause plural present subjunctive)
stonden op (archaic main-clause past plural subjunctive)
opstaan (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opstonden (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
sta op (imperative main-clause present singular)
staat op (archaic imperative main-clause plural present)
opstaand (main-clause participle present)
opgestaan (main-clause participle past)

etymology_text: From Middle Dutch opstâen, from Old Dutch upstān. Equivalent to op + staan. Cognate with German aufstehen.

inh

dum

opstâen

expansion: Middle Dutch opstâen

odt

upstān

expansion: Old Dutch upstān

compound

op

expansion: op + staan

cog

de

aufstehen

expansion: German aufstehen

parts: op staan


ברך

text: וְזִמְנִין תְּלָתָה בְיוֹמָא הוּא בָּרֵךְ עַל־בִּרְכוֹהִי וּמְצַלֵּא וּמוֹדֵא קֳדָם אֱלָהֵהּ

ref: Tanach, Daniel [[s:he:T3406#ו_יא|6:11]], with translation of the Jewish Publication Society:

english: and he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God

roman: wəzimnīn təlāṯā bəyōmā hū bārēḵ ʿal-birḵṓhī ūməṣallē ūmōḏē qŏḏām ʾĕlāhēh

links: kneel kneel

links: bow bow

head

arc

verb

head: בְּרַךְ

tr: bəraḵ

expansion: בְּרַךְ • (bəraḵ)

forms:
בְּרַךְ (canonical)
bəraḵ (romanization)

etymology_text: See Arabic بَرَكَ (baraka), Hebrew בָּרַךְ.

ar

بَرَكَ

expansion: Arabic بَرَكَ (baraka)

he

בָּרַךְ

expansion: Hebrew בָּרַךְ


ברך

text: אֱדַיִן דָּנִיֵּאל בָּרִךְ לֶאֱלָהּ שְׁמַיָּא

ref: Tanach, Daniel [[s:he:T3402#ב_יט|2:19]], with translation of the Jewish Publication Society:

english: Then Daniel blessed the God of heaven.

roman: ʾĕḏáyin dāniyyēl bāriḵ leʾĕlāh šəmayyā

translation: Then Daniel blessed the God of heaven.

links: bless bless

head: בָּרֵךְ

tr: bārēḵ

expansion: בָּרֵךְ • (bārēḵ)

forms:
בָּרֵךְ (canonical)
bārēḵ (romanization)

etymology_text: See Arabic بَارَكَ (bāraka), Hebrew בֵּרֵךְ, Amharic ባረከ (baräkä)

cog

بَارَكَ

expansion: Arabic بَارَكَ (bāraka)

בֵּרֵךְ

expansion: Hebrew בֵּרֵךְ

am

ባረከ

expansion: Amharic ባረከ (baräkä)


ברך

links: anatomy anatomy

text: הוא ישב על הברכיים שלה.

roman: hu yasháv al habirkáyim shelá.

translation: He sat on her lap.

english: He sat on her lap.

links: lap lap

he-noun

g: f

tr: bérekh

wv: בֶּרֶךְ

pl: ברכיים

pldwv: בִּרְכַּיִם

pat: קֶטֶל

expansion: בֶּרֶךְ • (bérekh) f (plural indefinite ברכיים / בִּרְכַּיִם) [pattern: קֶטֶל]

forms:
בֶּרֶךְ (canonical feminine)
bérekh (romanization)
ברכיים (indefinite plural)
בִּרְכַּיִם (indefinite plural)

etymology_text: From Proto-Semitic *birk-, *bark- (“knee”).

he-rootbox

ב־ר־ך

inh

sem-pro

*birk-

expansion: Proto-Semitic *birk-


ברך

text: בֹּאוּ נִשְׁתַּחֲוֶה וְנִכְרָעָה נִבְרְכָה לִפְנֵי יהוה עֹשֵׂנוּ

ref: Tanach, Psalms [[s:he:T2695#צה_ו|95:6]], with translation of the King James Version:

english: O come, let us worship and bow down: let us kneel before the Lord our maker.

roman: bóu nishtakhavé v'nikhraá nivr'khá lifné YHVH osénu

text: וַיִּבְרַךְ עַל בִּרְכָּיו

ref: Tanach, 2 Chronicles [[s:he:T25b06#ו_יג|6:13]], with translation of the King James Version:

english: and kneeled down upon his knees

roman: vayivrákh al birkáv

translation: and kneeled down upon his knees

qualifier: He/it

he-verb

tr: barákh

wv: בָּרַךְ

expansion: בָּרַךְ • (barákh) (pa'al construction)

forms:
בָּרַךְ (canonical)
barákh (romanization)


ברך

links: בירך בירך#Hebrew

pi

wv: בֵּרֵךְ / בֵּרַךְ

tr: berékh, berákh

expansion: בֵּרֵךְ / בֵּרַךְ • (berékh, berákh) (pi'el construction)

forms:
בֵּרֵךְ (canonical)
בֵּרַךְ (canonical)
berékh (romanization)
berákh (romanization)

nonlemma

expansion: See the etymology of the corresponding lemma form.


ברך

links: בורך בורך#Hebrew

he-verb

pu

tr: borákh

dwv: בֹּרַךְ

wv: בורך

expansion: בורך / בֹּרַךְ • (borákh) (pu'al construction)

forms:
בורך (canonical)
בֹּרַךְ (canonical)
borákh (romanization)


stijgen

links: climb climb

links:
go up
go up

raw_glosses: (intransitive) to climb, to go up, to rise

links: ascend ascend

nl-verb

expansion: stijgen

nl-conj-st

stijg

steeg

stegen

stege

forms:
stijgen (infinitive)
stijgen (gerund neuter)
stijg (first-person present singular)
steeg (first-person past singular)
stijgt (present second-person singular)
stijg (present second-person singular)
steeg (past second-person singular)
stijgt (formal present second-person singular)
steeg (formal past second-person singular)
stijgt (Flanders colloquial present second-person singular)
stijgt (archaic formal majestic present second-person singular)
steegt (Flanders colloquial past second-person singular)
steegt (archaic formal majestic past second-person singular)
stijgt (present singular third-person)
steeg (past singular third-person)
stijgen (plural present)
stegen (past plural)
stijge (archaic present singular subjunctive)
stege (archaic past singular subjunctive)
stijgen (archaic plural present subjunctive)
stegen (archaic past plural subjunctive)
stijg (imperative present singular)
stijgt (archaic imperative plural present)
stijgend (participle present)
gestegen (participle past)

etymology_text: From Middle Dutch stigen, from Old Dutch stīgan, from Proto-West Germanic *stīgan, from Proto-Germanic *stīganą.

root

nl

ine-pro

*steygʰ-

inh

stigen

expansion: Middle Dutch stigen

stīgan

expansion: Old Dutch stīgan

gmw-pro

*stīgan

expansion: Proto-West Germanic *stīgan

gem-pro

*stīganą

expansion: Proto-Germanic *stīganą

ipa: /ˈstɛi̯ɣə(n)/

rhymes: -ɛi̯ɣən

parts: stij gen


stijgen

links: stijg stijg#Dutch

head

noun form


Nya Zeeland

links:
New Zealand
New Zealand#English:_Q664

links: country country

links: archipelago archipelago

links: Oceania Oceania#English

links: Australia Australia

glosses: New Zealand (a country and archipelago of Oceania, to the east of Australia)

sv

proper noun

head: Nya Zeeland

g: n

genitive

Nya Zeelands

expansion: Nya Zeeland n (genitive Nya Zeelands)

sv-proper noun

n

forms: Nya Zeelands (genitive)

nyzeeländare

english: (male or female) New Zealander

translation: (male or female) New Zealander

nyzeeländsk

english: relating to New Zealand

translation: relating to New Zealand

nyzeeländska

english: female New Zealander

translation: female New Zealander

ipa: /²nyːˌa ˈzeːland/


רבה

links: big big

links: important important

head

adjectives

head: רַבָּה

tr: rābaḥ

expansion: רַבָּה • (rābaḥ)

forms:
רַבָּה (canonical)
rābaḥ (romanization)


רבה

links: increase increase

links: multiply multiply

he-verb

wv: רָבָה

tr: ravá

ל: ה

expansion: רָבָה • (ravá) (pa'al construction)

forms:
רָבָה (canonical)
ravá (romanization)
לִרְבּוֹת
רְבִיָּה (noun-from-verb)
רָבִיתִי (feminine first-person masculine past singular)
רָבִינוּ (feminine first-person masculine past plural)
רָבִיתָ (masculine past second-person singular)
רָבִית (feminine past second-person singular)
רְבִיתֶם (masculine past plural second-person)
רְבִיתֶן (feminine past plural second-person)
רָבָה (masculine past singular third-person)
רָבְתָה (feminine past singular third-person)
רָבוּ (feminine masculine past plural third-person)
רוֹבֶה (masculine present singular)
רוֹבָה (feminine present singular)
רוֹבִים (masculine plural present)
רוֹבוֹת (feminine plural present)
אֶרְבֶּה (feminine first-person future masculine singular)
נִרְבֶּה (feminine first-person future masculine plural)
תִּרְבֶּה (future masculine second-person singular)
תִּרְבִּי (feminine future second-person singular)
תִּרְבּוּ (future masculine plural second-person)
תִּרְבֶּינָה (feminine future plural second-person)
יִרְבֶּה (future masculine singular third-person)
תִּרְבֶּה (feminine future singular third-person)
יִרְבּוּ (future masculine plural third-person)
תִּרְבֶּינָה (feminine future plural third-person)
רְבֵה (imperative masculine singular)
רְבִי (feminine imperative singular)
רְבוּ (imperative masculine plural)
רְבֶינָה (feminine imperative plural)
אַל + Second person future tense (imperative negative)

he-conj

רבה


רבה

links: female female

links: rabbi rabbi

links: Judaism Judaism

glosses: A female rabbi in more liberal streams of Judaism

he-noun

wv: רַבָּה

tr: rabá

pl: רַבּוֹת

cons: רַבַּת

m: רַב

expansion: רַבָּה • (rabá) f (plural indefinite רַבּוֹת, singular construct רַבַּת־, masculine counterpart רַב)

forms:
רַבָּה (canonical feminine)
rabá (romanization)
רַבּוֹת (indefinite plural)
רַבַּת־ (construct singular)
רַב (masculine)


רבה

links: biblical Bible

links: Rabbah Rabbah

links: former former

links: name name

links: Amman Amman

links: Jordan Jordan

raw_glosses: (biblical, historical) Rabbah, a former name of Amman, Jordan

head

expansion: רַבָּה • (rabá)

forms:
רַבָּה (canonical)
rabá (romanization)


רבה

links: ריבה ריבה#Hebrew

he-noun

wv: רִבָּה

tr: ribá

expansion: רִבָּה • (ribá) f

forms:
רִבָּה (canonical feminine)
ribá (romanization)


heten

text: Deze kat heet Felix.

translation: This cat is called Felix.

english: This cat is called Felix.

links:
be called
be called

raw_glosses: (copulative) to be named; to have as name; to be called

text: Hoe heet dat in het Frans?

translation: What is that in French?

english: What is that in French?

raw_glosses: (copulative) to be (a translation or synonym of); to be called

text:
1900, Frederik van Eeden, Van de koele meren des Doods, W. Versluys (publ., 1st ed.), page 7.
Haar naam heet ik Hedwig Marga de Fontayne.
I call her name Hedwig Marga de Fontayne.

links: call call

raw_glosses: (transitive, dated) to name, to call (to provide with a name, to define a name as)

text: Het heet dat hij ziek is.

translation: It's being claimed that he is sick.

english: It's being claimed that he is sick.

links: claim claim

links: assert assert

raw_glosses: (copulative, dated) to be claimed; to be asserted

links: mean mean

raw_glosses: (copulative, dated) to mean; to have as meaning

nl-verb

expansion: heten

nl-conj-wk

heet

hete

heten

forms:
heten (infinitive)
heten (gerund neuter)
heet (first-person present singular)
heette (first-person past singular)
heet (present second-person singular)
heette (past second-person singular)
heet (formal present second-person singular)
heette (formal past second-person singular)
heet (Flanders colloquial present second-person singular)
heet (archaic formal majestic present second-person singular)
heette (Flanders colloquial past second-person singular)
heette (archaic formal majestic past second-person singular)
heet (present singular third-person)
heette (past singular third-person)
heten (plural present)
heetten (past plural)
hete (archaic present singular subjunctive)
heette (archaic past singular subjunctive)
heten (archaic plural present subjunctive)
heetten (archaic past plural subjunctive)
heet (imperative present singular)
heet (archaic imperative plural present)
hetend (participle present)
geheten (participle past)

etymology_text: From Middle Dutch hêten, from Old Dutch hētan, from Proto-West Germanic *haitan, from Proto-Germanic *haitaną.

inh

dum

hêten

expansion: Middle Dutch hêten

odt

hētan

expansion: Old Dutch hētan

der

*haitan

expansion: Proto-West Germanic *haitan

*haitaną

expansion: Proto-Germanic *haitaną

rhymes: -eːtən

homophone: Heeten

homophone: heetten

parts: he ten


heten

links: heat heat

links:
heat up
heat up

raw_glosses: (intransitive) to heat up, become warmer

links: stir stir

raw_glosses: (figuratively, transitive) to stir, arouse emotions etc.

forms:
heten (infinitive)
heten (gerund neuter)
heet (first-person present singular)
heette (first-person past singular)
heet (present second-person singular)
heette (past second-person singular)
heet (formal present second-person singular)
heette (formal past second-person singular)
heet (Flanders colloquial present second-person singular)
heet (archaic formal majestic present second-person singular)
heette (Flanders colloquial past second-person singular)
heette (archaic formal majestic past second-person singular)
heet (present singular third-person)
heette (past singular third-person)
heten (plural present)
heetten (past plural)
hete (archaic present singular subjunctive)
heette (archaic past singular subjunctive)
heten (archaic plural present subjunctive)
heetten (archaic past plural subjunctive)
heet (imperative present singular)
heet (archaic imperative plural present)
hetend (participle present)
geheet (participle past)

etymology_text: From heet.


heten

links: seven seven

head

hu

adverbs

hu-adv

expansion: heten (not comparable)

heten vannak, mint a gonoszok

english: there are seven of them like the devils/demons

héten

roman: the superessive of the noun hét, or rarely that of the numeral hét

english: on [a] week

translation: on [a] week

etymology_text: From the het- stem of hét (“seven”) + -en (adverb-forming suffix).

affix

hét

id1: seven

t1: seven

-en

id2: number

pos2: adverb-forming suffix

pos: adverb

ipa: [ˈhɛtɛn]

rhymes: -ɛn


heten

links: proclaim proclaim

links: declare declare

links: command command

links: order order

head

dum

verb

head: hêten

expansion: hêten

forms:
hêten (canonical)
hêten (infinitive)
hêtens (genitive infinitive)
hêtene (dative infinitive)
hête (first-person indicative present singular)
hiet (first-person indicative past singular)
hête (first-person present singular subjunctive)
hiete (first-person past singular subjunctive)
hêets (indicative present second-person singular)
hêtes (indicative present second-person singular)
hiets (indicative past second-person singular)
hietes (indicative past second-person singular)
hêets (present second-person singular subjunctive)
hêtes (present second-person singular subjunctive)
hietes (past second-person singular subjunctive)
hêet (indicative present singular third-person)
hêtet (indicative present singular third-person)
hiet (indicative past singular third-person)
hête (present singular subjunctive third-person)
hiete (past singular subjunctive third-person)
hêten (first-person indicative plural present)
hieten (first-person indicative past plural)
hêten (first-person plural present subjunctive)
hieten (first-person past plural subjunctive)
hêet (indicative plural present second-person)
hêtet (indicative plural present second-person)
hiet (indicative past plural second-person)
hietet (indicative past plural second-person)
hêet (plural present second-person subjunctive)
hêtet (plural present second-person subjunctive)
hietet (past plural second-person subjunctive)
hêten (indicative plural present third-person)
hieten (indicative past plural third-person)
hêten (plural present subjunctive third-person)
hieten (past plural subjunctive third-person)
hêet (imperative indicative present singular)
hête (imperative indicative present singular)
hêet (imperative indicative plural present)
hêtet (imperative indicative plural present)
hêtende (imperative participle present)
gehêten (imperative participle past)
heiten (alternative)

dum-conj-st

hêt

hiet

hiet

gehêten

etymology_text: From Old Dutch hētan, from Proto-West Germanic *haitan.


heten

links: warm warm

links: hot hot

links: become become

links: sensation sensation

links: make make

links: willing willing

links: fervent fervent

links: light light

links: aflame aflame

head

enm

enm-verb

heteth

hetynge

hette

het

expansion: heten (third-person singular simple present heteth, present participle hetynge, first-/third-person singular past indicative hette, past participle het)

forms:
heteth (present singular third-person)
hetynge (participle present)
hette (first-person indicative past singular third-person)
het (participle past)
heten (infinitive)
to heten (infinitive)
hete (infinitive)
hete (first-person present singular)
hette (first-person past singular)
hetest (present second-person singular)
hettest (past second-person singular)
heteth (present singular third-person)
hette (past singular third-person)
hete (present singular subjunctive)
hette (past singular subjunctive)
hete (imperative present singular)
heten (plural present)
hete (plural present)
hetten (past plural)
hette (past plural)
heteth (imperative plural present)
hete (imperative plural present)
hetynge (participle present)
hetende (participle present)
het (participle past)
yhet (participle past)
hete (alternative)
hetyn (alternative)
heaten (alternative Early-Middle-English)

enm-conj-wk

het

c: te

heat

het

raw_tags: reshaped by analogy or addition of morphemes

etymology_text: Inherited from Old English hǣtan, from Proto-West Germanic *haitijan, from Proto-Germanic *haitijaną; equivalent to hete (“heat”) + -en (infinitival suffix).

etymid

to heat

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

ang

hǣtan

expansion: Old English hǣtan

inh+

expansion: Inherited from Old English hǣtan

inh

*haitijan

expansion: Proto-West Germanic *haitijan

*haitijaną

expansion: Proto-Germanic *haitijaną

af

id1: heat

t1: heat

id2: infinitival

pos2: infinitival suffix

ipa: /ˈhɛ̝ːtən/


heten

raw_glosses: (Early Middle English) plural of hete (“heat”)

hete

extra: heat

etymology_text: From Old English hǣtan, plural of hǣte, variant of hǣtu; equivalent to hete + -en (plural suffix).

pos2: plural suffix

id2: noun plural

expansion: hete + -en (plural suffix)


漢堡

translation: At KFC, I have always ordered two spicy hamburgers and one large coke.

roman: Zài Kěndéjī, wǒ cónglái dōu shì liǎng ge là hànbǎo, yī bēi dàkě.

text: 在肯德基，我從來都是兩個辣漢堡、一杯大可。

text: 在肯德基，我从来都是两个辣汉堡、一杯大可。

links: hamburger hamburger

translation: Sausage McMuffin with Egg (product of McDonald's)

roman: zhūliǔ dàn hànbǎo

text: 豬柳蛋漢堡

text: 猪柳蛋汉堡

links: sandwich sandwich

head

zh

noun

expansion: 漢堡

漢堡包

sense: hamburger

漢堡扒

roman: hànbǎopá

漢堡排

roman: hànbǎopái

米漢堡

roman: mǐhànbǎo

素漢堡

roman: sùhànbǎo

芝士漢堡

roman: zhīshì hànbǎo

zh_pron: hànbǎo

zh_pron: ㄏㄢˋ ㄅㄠˇ

zh_pron: hon³ bou²

zh_pron: hon-pó

zh_pron: hàn-pó

zh_pron: hàn-bǎu

zh_pron: hannbao

zh_pron: ханьбао

roman: xanʹbao

ipa: /xän⁵¹ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hon bóu

ipa: /hɔːn³³ pou̯³⁵/

zh_pron: hon^(boˋ)

zh_pron: hon⁴ bo³

ipa: /hon⁵⁵ po³¹/

zh_pron: harnpoir

ipa: /han¹²⁻⁴⁴ po⁵³/

ipa: /han²¹⁻⁵³ po⁵³/

ipa: /han²¹⁻⁴¹ pɤ⁴¹/

ipa: /han¹¹⁻⁵³ po⁵³/

zh_pron: hoe^去 pau

ipa: /hø³³ pɔ⁴⁴/

etymology_text:
From English Hamburg or German Hamburg where 堡 is a phono-semantic matching of German -burg (“fortress”); attested as early as 1844 in 萬國地理全集 by German missionary Karl Gützlaff.
The noun sense is normally explained as short for 漢堡包／汉堡包 (hànbǎobāo, “Hamburg bun”).

bor

en

Hamburg

expansion: English Hamburg

de

expansion: German Hamburg

psm

-burg

fortress

lang

萬國地理全集

expansion: 萬國地理全集

zh-etym-short

漢堡包

t: Hamburg bun

forms: 汉堡 (Simplified-Chinese)


漢堡

links: Hamburg Hamburg#English

links: city city

links: Germany Germany#English

glosses: Hamburg (the second-largest city in Germany)

links: state state

glosses: Hamburg (a state of Germany containing the city of the same name)

head

proper noun

ipa: /xän⁵¹ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /hɔːn³³ pou̯³⁵/

ipa: /han¹²⁻⁴⁴ po⁵³/

ipa: /han²¹⁻⁵³ po⁵³/

ipa: /han²¹⁻⁴¹ pɤ⁴¹/

ipa: /han¹¹⁻⁵³ po⁵³/

psm

expansion: phono-semantic matching of German -burg (“fortress”)

expansion: short for 漢堡包／汉堡包 (hànbǎobāo, “Hamburg bun”)


漢堡

forms: 漢堡 (alternative kanji kyūjitai)

pos: soft-redirect


אבך

links: אובך אובך#Hebrew

he-noun

wv: אֹבֶךְ

tr: ovékh

expansion: אֹבֶךְ • (ovékh) m

forms:
אֹבֶךְ (canonical masculine)
ovékh (romanization)


אבר

text: הָאִשָּׁה שֶׁהִיא מַקְשָׁה לֵילֵד, מְחַתְּכִין אֶת הַוָּלָד בְּמֵעֶיהָ וּמוֹצִיאִין אוֹתוֹ אֵבָרִים אֵבָרִים, מִפְּנֵי שֶׁחַיֶּיהָ קוֹדְמִין לְחַיָּיו

ref: a. 217 C.E., Mishnah. Ohalot, section 7.6:

english: When a woman is having difficulty in childbirth, they cut up the fetus within her belly and remove it limb by limb, because her life comes before its life.

roman: Ha-ishá she-hi maqshá leyléd, m'ḥatkhín et ha-valád b-me'éha u-motzi'ín otó evarím evarím, mipné she-ḥayyéha qodmín l-ḥayyáv.

text: מָה אֵבֶר מִן הַחַי אָסוּר — אַף דָּם מִן הַחַי אָסוּר.

ref: a. 500 C.E., Babylonian Talmud. Shekalim, 22b:

english: Just as the limb of a living animal is forbidden, so too the blood of a living animal is forbidden.

roman: Mah éver min ha-ḥai asúr, af dam min ha-ḥai asúr.

links: limb limb

links: organ organ

text: וָאֹמַר מִי־יִתֶּן־לִי אֵבֶר כַּיּוֹנָה אָעוּפָה וְאֶשְׁכֹּנָה׃

ref: Tanach, Psalms [[s:he:T2655#נה_ו|55:6]], with translation of the Jewish Publication Society:

english: And I said: 'Oh that I had wings like a dove! Then would I fly away, and be at rest.

roman: va-omár mi yitén li éver ka-yoná, a'úfa v-eshkóna

links: pinion pinion

links: wing wing

text: אֵבָר קָטָן יֵשׁ בָּאָדָם מַשְׂבִּיעוֹ רָעָב וּמַרְעִיבוֹ שָׂבַע

ref: a. 500 C.E., Babylonian Talmud. Sanhedrin, 107a:

english: A little organ there is in a man, where when he feeds it, it starves, but when he starves it, it is fed.

roman: Éver qatán yesh ba-adám masbi'-o ra'áv u-mar'iv-o savá'.

links: penis penis

wv: אֵבֶר

tr: 'éver

pat: קֵטֶל

expansion: אֵבֶר • ('éver) m [pattern: קֵטֶל]

forms:
אֵבֶר (canonical masculine)
'éver (romanization)
אֵבֶר (indefinite singular)
אֶבְרִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אֶבְרֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הָאֵבֶר (definite singular)
אֶבְרְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
אֶבְרֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
אֶבְרְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
אֶבְרְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
אֵבֶר־ (construct singular)
אֶבְרוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
אֶבְרָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
אֶבְרָם (masculine plural possessed-form third-person)
אֶבְרָן (feminine plural possessed-form third-person)
אֲבָרִים (indefinite plural)
אבריי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אֲבָרַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אֲבָרֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הָאֲבָרִים (definite plural)
אֲבָרֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
אברייך (feminine possessed-form second-person singular)
אֲבָרַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
אֶבְרֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
אֶבְרֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
אֶבְרֵי־ (construct plural)
אֲבָרָיו (masculine possessed-form singular third-person)
אֲבָרֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
אֶבְרֵיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
אֶבְרֵיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)
אֵבֶר (indefinite singular)
אֶבְרִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אֶבְרֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הָאֵבֶר (definite singular)
אֶבְרְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
אֶבְרֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
אֶבְרְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
אֶבְרְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
אֵבֶר־ (construct singular)
אֶבְרוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
אֶבְרָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
אֶבְרָם (masculine plural possessed-form third-person)
אֶבְרָן (feminine plural possessed-form third-person)
אֵבָרִים (indefinite plural)
אבריי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אֵבָרַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אֵבָרֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הָאֵבָרִים (definite plural)
אֵבָרֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
אברייך (feminine possessed-form second-person singular)
אֵבָרַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
אֵבְרֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
אֵבְרֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
אֵבְרֵי־ (construct plural)
אֵבָרָיו (masculine possessed-form singular third-person)
אֵבָרֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
אֵבְרֵיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
אֵבְרֵיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)

he-decl

אֵבֶר

אֶבְרוֹ

p

אֲבָרִים

אֶבְרֵי־

אֵבָרִים

אֵבְרֵי־

audio: LL-Q9288 (heb)-YaronSh-אבר.wav


distracted

text: Plenty of accidents happened with a look-out present but momentarily distracted.

ref: 2021 September 22, Dr Mike Esbester, “Trackside safety: a permanent problem”, in RAIL, number 940, page 79:

links: attention attention

links: diverted diverted

links: preoccupied preoccupied

links: distrait distrait

glosses: having one's attention diverted; preoccupied; distrait (literary)

text: Runs about the house like a distracted person crying and making a most hideous noise.

ref: 1737, J. Bricknell, The Natural History of North Carolina, page 342:

text: There'll be a procession— bands— dead march— bells tolling— all the girls in tears— Yum-Yum distracted— then, when it's all over, general rejoicings, and a display of fireworks in the evening.

ref: 1885, W. S. Gilbert, “Act I”, in The Mikado:

links: distraught distraught

en-adj

expansion: distracted (comparative more distracted, superlative most distracted)

forms:
more distracted (comparative)
most distracted (superlative)

مُشتَّت

code: ar

объркан

code: bg

roman: obǎrkan

distret

code: ca

გონებაგაფანტული

code: ka

roman: gonebagapanṭuli

უყურადღებო

roman: uq̇uradɣebo

დაბნეული

roman: dabneuli

districtus

code: la

pakihaha

code: mi

distraído

code: pt

distraherad

code: sv

hermostunut

code: fi

sense: distraught

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-distracted.wav


distracted

links: distract distract#English

glosses: simple past and past participle of distract

head

en

verb form

expansion: distracted


אבל

links: mourn mourn

links: lament lament

arc

verbs

expansion: אבל • (transliteration needed)


אבל

text: אני רעב, אבל אין לי אוכל.

roman: ani ra'év, avál en li ókhel.

translation: I'm hungry, but I don't have food.

english: I'm hungry, but I don't have food.

text: אתם צריכים לעצור בסופר לקנות חלב, אבל אין לכם זמן

roman: atém tsrikhím la'atsór ba súper liqnót khaláv, avál en lakhém zman.

translation: You have to stop at the supermarket to buy milk, but you don't have time.

links: but but

text: מה עשיתי אבל?!

roman: ma asíti avál?!

translation: What did I do, though?!

english: What did I do, though?!

links: however however

links: though though

pos: conj

he-con

wv: אֲבָל

tr: avál

expansion: אֲבָל • (avál)

forms:
אֲבָל (canonical)
avál (romanization)


אבל

links: mourning mourning

links: bereavement bereavement

he-noun

wv: אֵבֶל

tr: ével

cons: אֵבֶל

expansion: אֵבֶל • (ével) m (singular construct אֵבֶל־)

forms:
אֵבֶל (canonical masculine)
ével (romanization)
אֵבֶל־ (construct singular)
אֵבֶל (indefinite singular)
אֵבְלִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אֵבְלֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הָאֵבֶל (definite singular)
אֵבְלְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
אֵבְלֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
אֵבְלְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
אֵבְלְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
אֵבֶל־ (construct singular)
אֵבְלוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
אֵבְלָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
אֵבְלָם (masculine plural possessed-form third-person)
אֵבְלָן (feminine plural possessed-form third-person)

he-decl

אֵבֶל

אֵבְלוֹ

מוֹדַעַת אֵבֶל

roman: moda'át ével

he-rootbox

א־ב־ל

audio: LL-Q9288 (heb)-Uziel302-אבל.wav


אבל

links: bewail bewail

raw_glosses: (flowery) to bewail; to lament, to mourn

he-verb

pa

wv: אָבַל

tr: aval

פ: א

expansion: אָבַל • (aval) (pa'al construction)

forms:
אָבַל (canonical)
aval (romanization)
לאבול
לֶאֱבֹל
אָבַלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
אָבַלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
אָבַלְתָּ (masculine past second-person singular)
אָבַלְתְּ (feminine past second-person singular)
אֲבַלְתֶּם (masculine past plural second-person)
אֲבַלְתֶּן (feminine past plural second-person)
אָבַל (masculine past singular third-person)
אָבְלָה (feminine past singular third-person)
אָבְלוּ (feminine masculine past plural third-person)
אָבֵל (masculine present singular)
אֲבֵלָה (feminine present singular)
אֲבֵלִים (masculine plural present)
אֲבֵלוֹת (feminine plural present)
אֶאֱבַל (feminine first-person future masculine singular)
נֶאֱבַל (feminine first-person future masculine plural)
תֶּאֱבַל (future masculine second-person singular)
תֶּאֶבְלִי (feminine future second-person singular)
תֶּאֶבְלוּ (future masculine plural second-person)
תֶּאֱבַלְנָה (feminine future plural second-person)
יֶאֱבַל (future masculine singular third-person)
תֶּאֱבַל (feminine future singular third-person)
יֶאֶבְלוּ (future masculine plural third-person)
תֶּאֱבַלְנָה (feminine future plural third-person)
אֱבַל (imperative masculine singular)
אִבְלִי (feminine imperative singular)
אִבְלוּ (imperative masculine plural)
אֱבַלְנָה (feminine imperative plural)
אַל + Second person future tense (imperative negative)

he-conj

אבל


אבל

links: meadow meadow

links: plain plain

he-noun

wv: אָבֵל

tr: avel

expansion: אָבֵל • (avel) m

forms:
אָבֵל (canonical masculine)
avel (romanization)


opstijgen

links: ascend ascend

links: rise rise

links:
take off
take off

raw_glosses: (intransitive) to take off (with an aircraft)

nl-verb

expansion: opstijgen

nl-conj-st

stijg

steeg

stegen

forms:
opstijgen (infinitive)
opstijgen (gerund neuter)
stijg op (first-person main-clause present singular)
steeg op (first-person main-clause past singular)
opstijg (first-person present singular subordinate-clause)
opsteeg (first-person past singular subordinate-clause)
stijgt op (main-clause present second-person singular)
stijg op (main-clause present second-person singular)
steeg op (main-clause past second-person singular)
opstijgt (present second-person singular subordinate-clause)
opsteeg (past second-person singular subordinate-clause)
stijgt op (formal main-clause present second-person singular)
steeg op (formal main-clause past second-person singular)
opstijgt (formal present second-person singular subordinate-clause)
opsteeg (formal past second-person singular subordinate-clause)
stijgt op (Flanders colloquial main-clause present second-person singular)
stijgt op (archaic formal main-clause majestic present second-person singular)
steegt op (Flanders colloquial main-clause past second-person singular)
steegt op (archaic formal main-clause majestic past second-person singular)
opstijgt (Flanders colloquial present second-person singular subordinate-clause)
opstijgt (archaic formal majestic present second-person singular subordinate-clause)
opsteegt (Flanders colloquial past second-person singular subordinate-clause)
opsteegt (archaic formal majestic past second-person singular subordinate-clause)
stijgt op (main-clause present singular third-person)
steeg op (main-clause past singular third-person)
opstijgt (present singular subordinate-clause third-person)
opsteeg (past singular subordinate-clause third-person)
stijgen op (main-clause plural present)
stegen op (main-clause past plural)
opstijgen (plural present subordinate-clause)
opstegen (past plural subordinate-clause)
stijge op (archaic main-clause present singular subjunctive)
stege op (archaic main-clause past singular subjunctive)
opstijge (archaic present singular subjunctive subordinate-clause)
opstege (archaic past singular subjunctive subordinate-clause)
stijgen op (archaic main-clause plural present subjunctive)
stegen op (archaic main-clause past plural subjunctive)
opstijgen (archaic plural present subjunctive subordinate-clause)
opstegen (archaic past plural subjunctive subordinate-clause)
stijg op (imperative main-clause present singular)
stijgt op (archaic imperative main-clause plural present)
opstijgend (main-clause participle present)
opgestegen (main-clause participle past)

etymology_text: From Middle Dutch opstigen. Equivalent to op + stijgen.

inh

nl

dum

opstigen

expansion: Middle Dutch opstigen

compound

op

stijgen

expansion: op + stijgen

parts: op stij gen


behangen

links: hang hang

links: behang behang

raw_glosses: (transitive) to hang things on, to behang

links: wallpaper wallpaper

raw_glosses: (transitive or intransitive) to wallpaper

nl-verb

expansion: behangen

nl-conj-st

pref: be

hang

hing

hangen

forms:
behangen (infinitive)
behangen (gerund neuter)
behang (first-person present singular)
behing (first-person past singular)
behangt (present second-person singular)
behang (present second-person singular)
behing (past second-person singular)
behangt (formal present second-person singular)
behing (formal past second-person singular)
behangt (Flanders colloquial present second-person singular)
behangt (archaic formal majestic present second-person singular)
behingt (Flanders colloquial past second-person singular)
behingt (archaic formal majestic past second-person singular)
behangt (present singular third-person)
behing (past singular third-person)
behangen (plural present)
behingen (past plural)
behange (archaic present singular subjunctive)
behinge (archaic past singular subjunctive)
behangen (archaic plural present subjunctive)
behingen (archaic past plural subjunctive)
behang (imperative present singular)
behangt (archaic imperative plural present)
behangend (participle present)
behangen (participle past)

etymology_text: From Middle Dutch behangen. Equivalent to be- + hangen.

inh

behangen

expansion: Middle Dutch behangen

affix

be-

expansion: be- + hangen

ipa: /bəˈɦɑŋə(n)/

rhymes: -ɑŋən

parts: be han gen


behangen

links: behangen behangen#Dutch

forms:
behangen (adverbial predicative)
behangen (feminine indefinite masculine singular)
behangen (indefinite neuter singular)
behangen (indefinite plural)
behangen (definite)
behangens (partitive)

etymology_text: See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

ipa: /bəˈɦɑŋə(n)/


hard lemonade

links: alcopop alcopop

en-noun

expansion: hard lemonade (countable and uncountable, plural hard lemonades)

forms: hard lemonades (plural)

etymology_text: From "Mike's Hard Lemonade", a North American brand of shandy.


braden

links: roast roast

links: grill grill

links: pan-fry pan-fry

raw_glosses: (transitive, chiefly with meat) to pan-fry

nl-verb

expansion: braden

nl-conj-wk

braad

brade

braden

forms:
braden (infinitive)
braden (gerund neuter)
braad (first-person present singular)
braadde (first-person past singular)
braadt (present second-person singular)
braad (present second-person singular)
braadde (past second-person singular)
braadt (formal present second-person singular)
braadde (formal past second-person singular)
braadt (Flanders colloquial present second-person singular)
braadt (archaic formal majestic present second-person singular)
braadde (Flanders colloquial past second-person singular)
braadde (archaic formal majestic past second-person singular)
braadt (present singular third-person)
braadde (past singular third-person)
braden (plural present)
braadden (past plural)
brade (archaic present singular subjunctive)
braadde (archaic past singular subjunctive)
braden (archaic plural present subjunctive)
braadden (archaic past plural subjunctive)
braad (imperative present singular)
braadt (archaic imperative plural present)
bradend (participle present)
gebraden (participle past)

roosteren

sense: roast

bakken

sense: pan-fry

etymology_text: From Middle Dutch brâden, from Old Dutch brādan, from Proto-Germanic *brēdaną.

inh

brâden

expansion: Middle Dutch brâden

odt

brādan

expansion: Old Dutch brādan

gem-pro

*brēdaną

expansion: Proto-Germanic *brēdaną

ipa: /ˈbraːdə(n)/

rhymes: -aːdən

parts: bra den


braden

links: bradar bradar#Galician

glosses:
inflection of bradar:
third-person plural present subjunctive

glosses:
inflection of bradar:
third-person plural imperative

head

gl


braden

links: broil broil

links: heat heat

links: burn burn

dum

verb

head: brâden

expansion: brâden

forms:
brâden (canonical)
brâden (infinitive)
brâdens (genitive infinitive)
brâdene (dative infinitive)
brâde (first-person indicative present singular)
briet (first-person indicative past singular)
brâde (first-person present singular subjunctive)
briede (first-person past singular subjunctive)
brâets (indicative present second-person singular)
brâdes (indicative present second-person singular)
briets (indicative past second-person singular)
briedes (indicative past second-person singular)
brâets (present second-person singular subjunctive)
brâdes (present second-person singular subjunctive)
briedes (past second-person singular subjunctive)
brâet (indicative present singular third-person)
brâdet (indicative present singular third-person)
briet (indicative past singular third-person)
brâde (present singular subjunctive third-person)
briede (past singular subjunctive third-person)
brâden (first-person indicative plural present)
brieden (first-person indicative past plural)
brâden (first-person plural present subjunctive)
brieden (first-person past plural subjunctive)
brâet (indicative plural present second-person)
brâdet (indicative plural present second-person)
briet (indicative past plural second-person)
briedet (indicative past plural second-person)
brâet (plural present second-person subjunctive)
brâdet (plural present second-person subjunctive)
briedet (past plural second-person subjunctive)
brâden (indicative plural present third-person)
brieden (indicative past plural third-person)
brâden (plural present subjunctive third-person)
brieden (past plural subjunctive third-person)
brâet (imperative indicative present singular)
brâde (imperative indicative present singular)
brâet (imperative indicative plural present)
brâdet (imperative indicative plural present)
brâdende (imperative participle present)
gebrâden (imperative participle past)

dum-conj-st

brâd

bried

bried

gebrâden

etymology_text: From Old Dutch brādan, from Proto-Germanic *brēdaną.


diverted

links: diversion diversion

en-adj

expansion: diverted (not comparable)

ipa: /daɪˈvɜːtəd/


diverted

links: divert divert#English

glosses: simple past and past participle of divert

head

expansion: diverted


אגר

links: hoard hoard

links: store store

links: accumulate accumulate

links: gather gather

glosses: to hoard, to store, to accumulate, to gather

he-verb

wv: אָגַר

tr: agár

pass: נֶאֱגַר

expansion: אָגַר • (agár) (pa'al construction, passive counterpart נֶאֱגַר)

forms:
אָגַר (canonical)
agár (romanization)
נֶאֱגַר (passive)
לאגור
לֶאֱגֹר
אֲגִירָה (noun-from-verb)
אָגוּר (participle passive)
אָגַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
אָגַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
אָגַרְתָּ (masculine past second-person singular)
אָגַרְתְּ (feminine past second-person singular)
אֲגַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
אֲגַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
אָגַר (masculine past singular third-person)
אָגְרָה (feminine past singular third-person)
אָגְרוּ (feminine masculine past plural third-person)
אוֹגֵר (masculine present singular)
אוֹגֶרֶת (feminine present singular)
אוֹגְרִים (masculine plural present)
אוֹגְרוֹת (feminine plural present)
אאגור (feminine first-person future masculine singular)
אֶאֱגֹר (feminine first-person future masculine singular)
נאגור (feminine first-person future masculine plural)
נֶאֱגֹר (feminine first-person future masculine plural)
תאגור (future masculine second-person singular)
תֶּאֱגֹר (future masculine second-person singular)
תֶּאֶגְרִי (feminine future second-person singular)
תֶּאֶגְרוּ (future masculine plural second-person)
תאגורנה (feminine future plural second-person)
תֶּאֱגֹרְנָה (feminine future plural second-person)
יאגור (future masculine singular third-person)
יֶאֱגֹר (future masculine singular third-person)
תאגור (feminine future singular third-person)
תֶּאֱגֹר (feminine future singular third-person)
יֶאֶגְרוּ (future masculine plural third-person)
תאגורנה (feminine future plural third-person)
תֶּאֱגֹרְנָה (feminine future plural third-person)
אגור (imperative masculine singular)
אֱגֹר (imperative masculine singular)
אִגְרִי (feminine imperative singular)
אִגְרוּ (imperative masculine plural)
אגורנה (feminine imperative plural)
אֱגֹרְנָה (feminine imperative plural)
אַל + Second person future tense (imperative negative)

he-conj

אגר


אגר

links: if if

head

huy

conjunction

head: אַגַר

tr: ágar

expansion: אַגַר (ágar)

forms:
אַגַר (canonical)
ágar (romanization)

etymology_text: Borrowed from Persian اگر (agar).

bor

fa

اگر

tr: agar

expansion: Persian اگر (agar)

ipa: /ˈaɡar/


אדר

links: March March

links: Adar Adar

head

proper noun

head: אֲדָר

tr: ʾăḏār

expansion: אֲדָר • (ʾăḏār) m

forms:
אֲדָר (canonical masculine)
ʾăḏār (romanization)

ܐܕܪ

roman: ʾāḏār

آذار

roman: ʔāḏār

ܐܵܕܵܪ

roman: ādār

ܐܳܕ݂ܰܪ

roman: oḏar

etymology_text: From Akkadian 𒌚𒊺 (Addarum).

der

akk

Addarum

𒌚𒊺

tr: Addarum

expansion: Akkadian 𒌚𒊺 (Addarum)


אדר

text: לְקַיֵּם עֲלֵיהֶם לִהְיוֹת עֹשִׂים אֵת יוֹם אַרְבָּעָה עָשָׂר לְחֹדֶשׁ אֲדָר וְאֵת יוֹם־חֲמִשָּׁה עָשָׂר בּוֹ בְּכׇל־שָׁנָה וְשָׁנָה׃

ref: Tanach, Esther [[s:he:T3309#ט_כא|9:21]], with translation of the Jewish Publication Society:

english: to enjoin them that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly.

roman: l'kayém alehém lih'yót osím et yom arba'á asár l'khódesh adár v'et yom khamishá asár bo b'khol shaná v'shaná.

text: קָרְאוּ אֶת הַמְּגִלָּה בַּאֲדָר הָרִאשׁוֹן וְנִתְעַבְּרָה הַשָּׁנָה, קוֹרִין אוֹתָהּ בַּאֲדָר הַשֵּׁנִי, אֵין בֵּין אֲדָר הָרִאשׁוֹן לַאֲדָר הַשֵּׁנִי אֶלָּא קְרִיאַת הַמְּגִלָּה וּמַתָּנוֹת לָאֶבְיוֹנִים:

ref: a. 217 C.E., Mishnah. Megillah, section 1.4:

english: If they read the scroll in First Adar, and then the year was intercalated, they read it in Second Adar. The only difference between First Adar and Second Adar is in the reading of the scroll and gifts to the poor.

roman: Qar'ú et ha-mgilá ba'adár ha-rishon v'nit'arbá ha-shaná, korín otáh ba'adar ha-shení, en ben adar harishón la'adár ha-shení éla k'ri'át ham'gilá umatanót la'evyoním.

text: אָמַר רַב יְהוּדָה בְּרֵיהּ דְּרַב שְׁמוּאֵל בַּר שִׁילַת מִשְּׁמֵיהּ דְּרַב: כְּשֵׁם שֶׁמִּשֶּׁנִּכְנַס אָב מְמַעֲטִין בְּשִׂמְחָה — כָּךְ מִשֶּׁנִּכְנַס אֲדָר מַרְבִּין בְּשִׂמְחָה.

ref: a. 500 C.E., Babylonian Talmud. Ta'anit, 29a:

english: Said R. Judah son of Rav Shmuel son of Sheilath, in the name of Rav: just as when Av comes one decreases rejoicing, so too when Adar comes one increases rejoicing.

roman: amár rav y'hudá b'reh d'rav shmu'él bar shilát mishmeh d'rav: k'shem she-mi-she-nikhnás av m'ma'tín b'simkhá — kakh mi-she-nikhnás adár marbín b'simkhá.

links: Judaism Judaism

links: civil civil

links: ecclesiastical ecclesiastical

links:
Jewish calendar
Jewish calendar

links: Shevat Shevat

links: Nisan Nisan

raw_glosses: (Judaism) Adar (the sixth month of the civil year and the twelfth month of the ecclesiastical year in the Jewish calendar, after Shevat and before Nisan)

links:
given name
given name

he-proper noun

wv: אֲדָר

tr: adár

expansion: אֲדָר • (adár) m

forms:
אֲדָר (canonical masculine)
adár (romanization)

אֲדָר הָרִאשׁוֹן

roman: adár harishón

אֲדָר הַשֵּׁנִי

roman: adár hashení

אָדר

roman: oder

he


אדר

links: mounted mounted

links: animal animal

glosses: A mounted animal: an animal skin that has been stuffed and mounted for display.

he-noun

wv: אֵדֶר

tr: éder

pl: אֲדָרִים

cons: אֵדֶר

plcons: אֶדְרֵי

expansion: אֵדֶר • (éder) m (plural indefinite אֲדָרִים, singular construct אֵדֶר־, plural construct אֶדְרֵי־) [pattern: קֵטֶל]

forms:
אֵדֶר (canonical masculine)
éder (romanization)
אֲדָרִים (indefinite plural)
אֵדֶר־ (construct singular)
אֶדְרֵי־ (construct plural)
אֵדֶר (indefinite singular)
אֶדְרִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אֶדְרֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הָאֵדֶר (definite singular)
אֶדְרְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
אֶדְרֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
אֶדְרְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
אֶדְרְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
אֵדֶר־ (construct singular)
אֶדְרוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
אֶדְרָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
אֶדְרָם (masculine plural possessed-form third-person)
אֶדְרָן (feminine plural possessed-form third-person)
אֲדָרִים (indefinite plural)
אדריי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אֲדָרַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אֲדָרֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הָאֲדָרִים (definite plural)
אֲדָרֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
אדרייך (feminine possessed-form second-person singular)
אֲדָרַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
אֶדְרֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
אֶדְרֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
אֶדְרֵי־ (construct plural)
אֲדָרָיו (masculine possessed-form singular third-person)
אֲדָרֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
אֶדְרֵיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
אֶדְרֵיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)

he-decl

אֵדֶר

אֶדְרוֹ

אֲדָרִים

אֶדְרֵי־

audio: LL-Q9288 (heb)-Uziel302-אדר.wav


אדר

links: cedar cedar

links: maple maple

he-noun

wv: אֶדֶר

cons: אֶדֶר

plcons: אַדְרֵי

expansion: אֶדֶר • (éder) m (plural indefinite אֲדָרִים, singular construct אֶדֶר־, plural construct אַדְרֵי־) [pattern: קֶטֶל]

forms:
אֶדֶר (canonical masculine)
éder (romanization)
אֲדָרִים (indefinite plural)
אֶדֶר־ (construct singular)
אַדְרֵי־ (construct plural)
אֶדֶר (indefinite singular)
אַדְרִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אַדְרֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הָאֶדֶר (definite singular)
אַדְרְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
אַדְרֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
אַדְרְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
אַדְרְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
אֶדֶר־ (construct singular)
אַדְרוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
אַדְרָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
אַדְרָם (masculine plural possessed-form third-person)
אַדְרָן (feminine plural possessed-form third-person)
אֲדָרִים (indefinite plural)
אדריי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אֲדָרַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אֲדָרֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הָאֲדָרִים (definite plural)
אֲדָרֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
אדרייך (feminine possessed-form second-person singular)
אֲדָרַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
אַדְרֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
אַדְרֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
אַדְרֵי־ (construct plural)
אֲדָרָיו (masculine possessed-form singular third-person)
אֲדָרֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
אַדְרֵיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
אַדְרֵיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)

אֶדֶר

אַדְרוֹ

אַדְרֵי־

אדר הסוכר

roman: éder hasukár

etymology_text: From Aramaic אדרא . Compare Classical Syriac ܐܕܪܐ (ʾāḏrā).

he-rootbox

א־ד־ר

bor

arc

אדרא

expansion: Aramaic אדרא

cog

syc

ܐܕܪܐ

tr: ʾāḏrā

expansion: Classical Syriac ܐܕܪܐ (ʾāḏrā)


דש

links: tread tread

links: thresh thresh

he-verb

wv: דָּשׁ

tr: dásh

expansion: דָּשׁ • (dásh) (pa'al construction)

forms:
דָּשׁ (canonical)
dásh (romanization)
לָדוּשׁ
דִּישָׁה (noun-from-verb)
דַּשְׁתִּי (feminine first-person masculine past singular)
דַּשְׁנוּ (feminine first-person masculine past plural)
דַּשְׁתָּ (masculine past second-person singular)
דַּשְׁתְּ (feminine past second-person singular)
דַּשְׁתֶּם (masculine past plural second-person)
דַּשְׁתֶּן (feminine past plural second-person)
דָּשׁ (masculine past singular third-person)
דָּשָׁה (feminine past singular third-person)
דָּשׁוּ (feminine masculine past plural third-person)
דָּשׁ (masculine present singular)
דָּשָׁה (feminine present singular)
דָּשִׁים (masculine plural present)
דָּשׁוֹת (feminine plural present)
אָדוּשׁ (feminine first-person future masculine singular)
נָדוּשׁ (feminine first-person future masculine plural)
תָּדוּשׁ (future masculine second-person singular)
תָּדוּשִׁי (feminine future second-person singular)
תָּדוּשׁוּ (future masculine plural second-person)
תדושנה (feminine future plural second-person)
תָּדֹשְׁנָה (feminine future plural second-person)
יָדוּשׁ (future masculine singular third-person)
תָּדוּשׁ (feminine future singular third-person)
יָדוּשׁוּ (future masculine plural third-person)
תדושנה (feminine future plural third-person)
תָּדֹשְׁנָה (feminine future plural third-person)
דּוּשׁ (imperative masculine singular)
דּוּשִׁי (feminine imperative singular)
דּוּשׁוּ (imperative masculine plural)
דושנה (feminine imperative plural)
דֹּשְׁנָה (feminine imperative plural)
אַל + Second person future tense (imperative negative)

he-conj

דושׁ

he-rootbox

ד־ו־שׁ


דש

links: lapel lapel

he-noun

wv: דַּשׁ

expansion: דַּשׁ • (dásh) m

forms:
דַּשׁ (canonical masculine)
dásh (romanization)
דַּשׁ (indefinite singular)
דַּשִּׁי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
דַּשֵּׁנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַדַּשׁ (definite singular)
דַּשְּׁךָ (masculine possessed-form second-person singular)
דַּשֵּׁךְ (feminine possessed-form second-person singular)
דַּשְּׁכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
דַּשְּׁכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
דַּשׁ־ (construct singular)
דַּשּׁוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
דַּשָּׁהּ (feminine possessed-form singular third-person)
דַּשָּׁם (masculine plural possessed-form third-person)
דַּשָּׁן (feminine plural possessed-form third-person)
דַּשִּׁים (indefinite plural)
דשיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
דַּשַּׁי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
דַּשֵּׁינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַדַּשִּׁים (definite plural)
דַּשֶּׁיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
דשייך (feminine possessed-form second-person singular)
דַּשַּׁיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
דַּשֵּׁיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
דַּשֵּׁיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
דַּשֵּׁי־ (construct plural)
דַּשָּׁיו (masculine possessed-form singular third-person)
דַּשֶּׁיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
דַּשֵּׁיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
דַּשֵּׁיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)

he-decl

דַּשׁ

דַּשּׁוֹ

דַּשִּׁים

ד־שׁ־שׁ


דש

text: דש כנד מו סדילה בניד

ref: c. 1100, Kharja H3, section 1:

english: Ever since my Cidello has been coming

roman: dš knd mw sdylh bnyd

translation: Ever since my Cidello has been coming

pos: prep

head

mxi

preposition

expansion: דש (dš)

forms: dš (romanization)

etymology_text: Inherited from Late Latin dē ex. Compare Old Galician-Portuguese and Old Spanish des.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

la-lat

dē ex

expansion: Late Latin dē ex

inh+

expansion: Inherited from Late Latin dē ex

cog

roa-opt,osp

des


Tommy gun

links:
Thompson submachine gun
Thompson submachine gun#English

en-noun

expansion: Tommy gun (plural Tommy guns)

forms:
Tommy guns (plural)
tommy-gun (alternative)


hangen

text: Het schilderij hangt aan de muur.

translation: The painting hangs on the wall.

english: The painting hangs on the wall.

links: hang hang

text: Hij hangt het schilderij aan de muur.

translation: He hangs the painting on the wall.

english: He hangs the painting on the wall.

nl-verb

expansion: hangen

nl-conj-st

hang

hing

forms:
hangen (infinitive)
hangen (gerund neuter)
hang (first-person present singular)
hing (first-person past singular)
hangt (present second-person singular)
hang (present second-person singular)
hing (past second-person singular)
hangt (formal present second-person singular)
hing (formal past second-person singular)
hangt (Flanders colloquial present second-person singular)
hangt (archaic formal majestic present second-person singular)
hingt (Flanders colloquial past second-person singular)
hingt (archaic formal majestic past second-person singular)
hangt (present singular third-person)
hing (past singular third-person)
hangen (plural present)
hingen (past plural)
hange (archaic present singular subjunctive)
hinge (archaic past singular subjunctive)
hangen (archaic plural present subjunctive)
hingen (archaic past plural subjunctive)
hang (imperative present singular)
hangt (archaic imperative plural present)
hangend (participle present)
gehangen (participle past)

etymology_text:
From a merger of two closely related but distinct verbs:
* Middle Dutch haen, from Old Dutch hān, from Proto-West Germanic *hą̄han, from Proto-Germanic *hanhaną (transitive, strong class 7).
* Middle Dutch hangen, from Old Dutch hangon, from Proto-West Germanic *hangēn, from Proto-Germanic *hangāną (intransitive, weak class 3).

inh

nl

dum

haen

expansion: Middle Dutch haen

odt

hān

expansion: Old Dutch hān

gmw-pro

*hą̄han

expansion: Proto-West Germanic *hą̄han

gem-pro

*hanhaną

expansion: Proto-Germanic *hanhaną

expansion: Middle Dutch hangen

hangon

expansion: Old Dutch hangon

*hangēn

expansion: Proto-West Germanic *hangēn

*hangāną

expansion: Proto-Germanic *hangāną

ipa: /ˈɦɑŋə(n)/

parts: han gen


hangen

links: hanki hanki#Finnish

head

fi

noun form


hangen

text:
„o du Falada, da du hangest,“
 da antwortete der Kopf
 „o du Jungfer Königin, da du gangest,
 wenn das deine Mutter wüßte,
 ihr Herz thät ihr zerspringen.“

ref: 1843, Brothers Grimm, “Die Gänsemagd”, in Kinder- und Haus-Märchen, Band 2^(https://de.wikisource.org/wiki/Die_G%C3%A4nsemagd_(1843)#Seite_15), 5th edition, page 18:

english:
"Falada, Falada, there thou art hanging!"
 and the head answered,
 "Bride, bride, there thou art ganging!
 Alas! alas! if thy mother knew it,
Sadly, sadly her heart would rue it."

text:
War einst ein Knecht, einer Witwe Sohn, —
Der hatte sich schwer vergangen.
Da sprach sein Herr: Du bekommst deinen Lohn,
Morgen musst du hangen.

ref: 1902, Gustav Falke, “Die Schnitterin”, in Hohe Sommertage:

text: […]sie stünde mit verweinten Augen und blickte zu den Bäumen hinauf und sähe ihren Liebsten droben hangen und im Winde wehen.

ref: 1930, Hermann Hesse, Narziß und Goldmund [Narcissus and Goldmund], Berlin: S. Fischer Verlag, page 140:

english: Narcissus and Goldmund

translation: Narcissus and Goldmund

links: hängen hängen#German

raw_glosses: (archaic except Switzerland or Southern Germany, intransitive, transitive) alternative form of hängen (“to hang”)

hängen

extra: to hang

de

verb

Hangen und Bangen

english: fear and trembling

translation: fear and trembling

etymology_text: From Middle High German hangen, from Old High German hangen, from Proto-West Germanic *hangēn, from Proto-Germanic *hangāną.

inh

gmh

hangen

expansion: Middle High German hangen

goh

expansion: Old High German hangen

ipa: /haŋən/

rhymes: -aŋn̩


hangen

text: An wat hangen.

translation: To hang from something.

english: To hang from something.

links: suspend suspend

links: stick stick

links: cling cling

text: Bochum ik hang an di.

translation: Bochum, I'm fond of you.

english: Bochum, I'm fond of you.

links:
be fond of
be fond of

links: feel feel

raw_glosses: (intransitive, figuratively, with an) to be fond of, to feel strongly about

raw_glosses: (transitive) to hang (something); to suspend (hängen is usually preferred in this sense)

raw_glosses: (transitive) to hang (someone), e.g. for a crime (hängen is usually preferred in this sense)

head

nds

third-person singular simple present

hangt

past tense

hung

past participle

hungen

or

hangen

auxiliary verb

hebben

expansion: hangen (third-person singular simple present hangt, past tense hung, past participle hungen or hangen, auxiliary verb hebben)

forms:
hangt (present singular third-person)
hung (past)
hungen (participle past)
hangen (participle past)
hebben (auxiliary)
hangen (infinitive)
hang (first-person present singular)
hung (first-person preterite singular)
hangs (present second-person singular)
hangst (present second-person singular)
hungs (preterite second-person singular)
hungst (preterite second-person singular)
hang (present singular third-person)
hangt (present singular third-person)
hung (preterite singular third-person)
hangt (plural present)
hangen (plural present)
hungen (plural preterite)
hang (imperative singular)
hangt (imperative plural)
hangen (participle present)
(e)hungen (participle past)
(e)hungen (participle past)

etymology_text: From Middle Low German hangen, from Old Saxon hāhan. See also hängen.

dercat

gem-pro

gml

expansion: Middle Low German hangen

osx

hāhan

expansion: Old Saxon hāhan


hangen

links:
up
hang up

links: gallows gallows

head

dum

forms: hâen (alternative)

etymology_text:
From a merger of two distinct verbs:
* Earlier hâen, from Old Dutch hān, from Proto-West Germanic *hą̄han (transitive, strong class 7).
* From Old Dutch hangon, from Proto-West Germanic *hangēn (intransitive, weak class 3).


hangen

enm

enm-conj-st

heng

w: ede

forms:
hangen (infinitive)
to hangen (infinitive)
hange (infinitive)
hange (first-person present singular)
heng (first-person past singular)
hanged (first-person past singular)
hangede (first-person past singular)
hangest (present second-person singular)
henge (past second-person singular)
hangedest (past second-person singular)
hangeth (present singular third-person)
heng (past singular third-person)
hanged (past singular third-person)
hangede (past singular third-person)
hange (present singular subjunctive)
henge (past singular subjunctive)
hanged (past singular subjunctive)
hangede (past singular subjunctive)
hange (imperative present singular)
hangen (plural present)
hange (plural present)
hengen (past plural)
henge (past plural)
hangeden (past plural)
hanged (past plural)
hangede (past plural)
hangeth (imperative plural present)
hange (imperative plural present)
hangynge (participle present)
hangende (participle present)
hangen (participle past)
hange (participle past)
hanged (participle past)
yhanged (participle past)
hongen (alternative)

etymology_text:
Originally two distinct verbs:
* Old English hangian, from Proto-West Germanic *hangēn, from Proto-Germanic *hangāną.
* Old English hōn, from Proto-West Germanic *hą̄han, from Proto-Germanic *hanhaną.

inh

ang

hangian

expansion: Old English hangian

hōn

expansion: Old English hōn

ipa: /ˈhanɡən/

ipa: /ˈhaːnɡən/

ipa: /ˈhɔnɡən/

ipa: /ˈhɔːnɡən/


hangen

head

goh

head: hangēn

expansion: hangēn

forms:
hangēn (canonical)
hangēn (infinitive)
hangēm (first-person present singular)
hangēn (first-person present singular)
hangēta (first-person past singular)
hangēs (present second-person singular)
hangēst (present second-person singular)
hangētōs (past second-person singular)
hangētōst (past second-person singular)
hangēt (present singular third-person)
hangēta (past singular third-person)
hangēm (first-person plural present)
hangēmēs (first-person plural present)
hangētum (first-person past plural)
hangētumēs (first-person past plural)
hangēt (plural present second-person)
hangētut (past plural second-person)
hangēnt (plural present third-person)
hangētun (past plural third-person)
hange (first-person present singular)
hangēti (first-person past singular)
hangētīs (past second-person singular)
hangētīst (past second-person singular)
hange (present singular third-person)
hangēti (past singular third-person)
hangētīm (first-person past plural)
hangētīmēs (first-person past plural)
hangētīt (past plural second-person)
hangēn (plural present third-person)
hangētīn (past plural third-person)
hange (present singular)
hangēt (plural present)
hangēnti (present)
gihangēt (past)

etymology_text: From Proto-West Germanic *hangēn.


hangen

links: h-prothesized h-prothesis

links: angen angen#Welsh

cy

mutated noun

expansion: hangen

cy-mut

angen

forms:
angen
hangen (prothesis-h)

ipa: /ˈhaŋɛn/

ipa: /ˈhaŋan/


איווה

links: desire desire

links: want want

links: long long

links: lust lust

glosses: to greatly desire, want, long for, lust for

he-verb

pi

dwv: אִוָּה

tr: 'ivá

expansion: איווה / אִוָּה • ('ivá) (pi'el construction)

forms:
אִוָּה (canonical)
'ivá (romanization)
לְאַוּוֹת
איווי (noun-from-verb)
אִוּוּי (noun-from-verb)
איויתי (feminine first-person masculine past singular)
אִוִּיתִי (feminine first-person masculine past singular)
איוינו (feminine first-person masculine past plural)
אִוִּינוּ (feminine first-person masculine past plural)
איוית (masculine past second-person singular)
אִוִּיתָ (masculine past second-person singular)
איוית (feminine past second-person singular)
אִוִּית (feminine past second-person singular)
איויתם (masculine past plural second-person)
אִוִּיתֶם (masculine past plural second-person)
איויתן (feminine past plural second-person)
אִוִּיתֶן (feminine past plural second-person)
איוה (masculine past singular third-person)
אִוָּה (masculine past singular third-person)
איותה (feminine past singular third-person)
אִוְּתָה (feminine past singular third-person)
איוו (feminine masculine past plural third-person)
אִוּוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְאַוֶּה (masculine present singular)
מְאַוָּה (feminine present singular)
מְאַוִּים (masculine plural present)
מְאַוּוֹת (feminine plural present)
אֲאַוֶּה (feminine first-person future masculine singular)
נְאַוֶּה (feminine first-person future masculine plural)
תְּאַוֶּה (future masculine second-person singular)
תְּאַוִּי (feminine future second-person singular)
תְּאַוּוּ (future masculine plural second-person)
תְּאַוֶּינָה (feminine future plural second-person)
יְאַוֶּה (future masculine singular third-person)
תְּאַוֶּה (feminine future singular third-person)
יְאַוּוּ (future masculine plural third-person)
תְּאַוֶּינָה (feminine future plural third-person)
אַוֵּה (imperative masculine singular)
אַוִּי (feminine imperative singular)
אַוּוּ (imperative masculine plural)
אַוֶּינָה (feminine imperative plural)
אַל + Second person future tense (imperative negative)

he-conj

אוה

ipa: /(ʔ)iˈva/


verlopen

text: De vergadering verliep voorspoedig en we waren op tijd klaar

translation: The meeting went smoothly and we finished on time

links: proceed proceed

links:
go by
go by

text: Mijn paspoort verloopt volgende maand, dus ik moet snel een nieuwe aanvragen

translation: My passport expires next month, so I need to apply for a new one quickly

links: expire expire

links: invalid invalid

raw_glosses: (intransitive) to expire, to become invalid

links: fade fade

text: Klokken van standaard computersystemen verlopen wel 2 seconden per 6 tot 7 minuten. http://74.125.153.132/search?q=cache:2-Fc-LIVefkJ:handle.dtic.mil/100.2/ADA311584+verlopen+definition&cd=20&hl=zh-TW&ct=clnk&gl=tw

english: Standard computer system clocks can be up to two seconds off per six to seven minutes.

links: pace pace

raw_glosses: (intransitive, of clocks) to go fast/slow, to go out of pace

nl-verb

expansion: verlopen

nl-conj-st

pref: ver

loop

liep

lopen

lope

forms:
verlopen (infinitive)
verlopen (gerund neuter)
verloop (first-person present singular)
verliep (first-person past singular)
verloopt (present second-person singular)
verloop (present second-person singular)
verliep (past second-person singular)
verloopt (formal present second-person singular)
verliep (formal past second-person singular)
verloopt (Flanders colloquial present second-person singular)
verloopt (archaic formal majestic present second-person singular)
verliept (Flanders colloquial past second-person singular)
verliept (archaic formal majestic past second-person singular)
verloopt (present singular third-person)
verliep (past singular third-person)
verlopen (plural present)
verliepen (past plural)
verlope (archaic present singular subjunctive)
verliepe (archaic past singular subjunctive)
verlopen (archaic plural present subjunctive)
verliepen (archaic past plural subjunctive)
verloop (imperative present singular)
verloopt (archaic imperative plural present)
verlopend (participle present)
verlopen (participle past)

etymology_text: From Middle Dutch verlôpen. Equivalent to ver- + lopen.

inh

verlôpen

expansion: Middle Dutch verlôpen

prefix

ver

expansion: ver- + lopen

rhymes: -oːpən

parts: ver lo pen


verlopen

links: verlopen verlopen#Dutch

forms:
verlopen (adverbial predicative)
verlopen (feminine indefinite masculine singular)
verlopen (indefinite neuter singular)
verlopen (indefinite plural)
verlopen (definite)
verlopens (partitive)


אץ

links: hurry hurry

he-verb

pa

ע: ו

wv: אָץ

tr: 'áts

sort: אוץ

expansion: אָץ • ('áts) (pa'al construction)

forms:
אָץ (canonical)
'áts (romanization)
לָאוּץ
אַצְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
אַצְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
אַצְתָּ (masculine past second-person singular)
אַצְתְּ (feminine past second-person singular)
אַצְתֶּם (masculine past plural second-person)
אַצְתֶּן (feminine past plural second-person)
אָץ (masculine past singular third-person)
אָצָה (feminine past singular third-person)
אָצוּ (feminine masculine past plural third-person)
אָץ (masculine present singular)
אָצָה (feminine present singular)
אָצִים (masculine plural present)
אָצוֹת (feminine plural present)
אָאוּץ (feminine first-person future masculine singular)
נָאוּץ (feminine first-person future masculine plural)
תָּאוּץ (future masculine second-person singular)
תָּאוּצִי (feminine future second-person singular)
תָּאוּצוּ (future masculine plural second-person)
תאוצנה (feminine future plural second-person)
תָּאֹצְנָה (feminine future plural second-person)
יָאוּץ (future masculine singular third-person)
תָּאוּץ (feminine future singular third-person)
יָאוּצוּ (future masculine plural third-person)
תאוצנה (feminine future plural third-person)
תָּאֹצְנָה (feminine future plural third-person)
אוּץ (imperative masculine singular)
אוּצִי (feminine imperative singular)
אוּצוּ (imperative masculine plural)
אוצנה (feminine imperative plural)
אֹצְנָה (feminine imperative plural)
אַל + Second person future tense (imperative negative)

he-conj

אוץ


אות

text: בֵּינִי וּבֵין בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אוֹת הִוא לְעֹלָם:

ref: Tanach, [[s:he:T0231#לא_יז|31:17]], with translation of HE:

english: It is a sign between Me and the children of Israel for ever.

roman: bēnī ū-vēn bənē yiśrāʾēl ʾōṯ hī lə-ʿōlām.

links: sign sign

links: omen omen

links: signal signal

links: cue cue

he-noun

tr: ot

wv: אוֹת

pl: אוֹתוֹת

expansion: אוֹת • (ot) m (plural indefinite אוֹתוֹת)

forms:
אוֹת (canonical masculine)
ot (romanization)
אוֹתוֹת (indefinite plural)

יַחַס אוֹת לְרַעַשׁ

roman: yákhas ót l'rá'ash

etymology_text: From Proto-Semitic *awayat-, cognate with Aramaic אתא (ʾāṯāh, “sign”) and Arabic آية (ʔāya, “sign”).

he-rootbox

א־ו־ת

inh

he

sem-pro

*awayat-

expansion: Proto-Semitic *awayat-

cog

arc

אתא

sign

tr: ʾāṯāh

expansion: Aramaic אתא (ʾāṯāh, “sign”)

ar

آية

expansion: Arabic آية (ʔāya, “sign”)

ipa: /ˈʔoːt/

ipa: /ˈʔoːθ/ [ˈʔoː(.o)θ]

ipa: /ˈʔøːθ/ [ˈʔø̜ːθ]

ipa: /ˈʔøθ/ [ˈʔøːθ]

ipa: [ˈʔeːθ]

ipa: [ˈʔa̹ːθ]

ipa: /ˈ(ʔ)otʰ/ [ˈ(ʔ)ot̪ʰ]

ipa: /ˈʔoːt/ [ˈʔoːtʰ]

ipa: /ˈʔoːθ/ [ˈʔoːθ]

note: Sephardi Hebrew

ipa: /ˈʔot/ [ˈ(ʔ)ot̪ʰ]

ipa: /ˈo͡ws/ [ˈ(ʔ)o͡ws]

ipa: [ˈo͡js]

ipa: [ˈe͡js]

ipa: /ˈʔot/ [ˈ(ʔ)ot]


אות

text: הַלּוֹמֵד מֵחֲבֵרוֹ פֶּרֶק אֶחָד אוֹ הֲלָכָה אַחַת אוֹ פָסוּק אֶחָד אוֹ דִבּוּר אֶחָד אוֹ אֲפִלּוּ אוֹת אַחַת, צָרִיךְ לִנְהוֹג בּוֹ כָבוֹד

ref: a. 217 C.E., Mishnah. Avot, section 6.3:

english: Whoever learns from his fellow one chapter or one halakha or one verse or one word, or even one letter, should treat him with respect.

roman: Hal-lōmēḏ mē-ḥăvērō pereq ʾeḥāḏ ʾō hălāḵā ʾaḥaṯ ʾō fāsūq ʾeḥāḏ ʾō ḏibbūr ʾeḥāḏ ʾō ʾǎfillū ʾōṯ ʾaḥaṯ, ṣārīḵ li-nhōḡ bō ḵāvōḏ.

links: letter letter

he-noun

pl: אוֹתִיּוֹת

expansion: אוֹת • (ot) f (plural indefinite אוֹתִיּוֹת)

forms:
אוֹת (canonical feminine)
ot (romanization)
אוֹתִיּוֹת (indefinite plural)

הָאוֹתִיּוֹת הַקְּטַנּוֹת

roman: ha'otiyót hak'tanót

אוֹתִיּוֹת שֶׁל טַל וּמָטָר

roman: otiyót shel tál u-matár

english: small text

translation: small text

ipa: /ˈʔøːθ/ [ˈʔø̜ːθ]

ipa: /ˈʔøθ/ [ˈʔøːθ]

ipa: /ˈʔoːθ/ [ˈʔoːθ]


אות

text: זאָגן די אותיות פֿון

roman: zogn di oysyes fun

translation: to spell (a word)

english: to spell (a word)

literal_meaning: name the letters

head

yi

noun

tr: os

g2: n

expansion: אות • (os) m or n

yi-noun

g: mn

pl: אותיות

pltr: oysyes

expansion: אות • (os) m or n, plural אותיות (oysyes)

forms:
אות (canonical masculine neuter)
plural אותיות (canonical)
os (romanization)
oysyes (romanization)

etymology_text: From Hebrew אות (ot).

der

he

אות

expansion: Hebrew אות (ot)

root

א־ו־ת

ipa: /ɔs/