नफ़रत करना

+obj

::से

words: से (se)

expansion: [with से (se)]

links: hate hate

ur: نفرت کرنا

expansion: नफ़रत करना • (nafrat karnā) (Urdu spelling نفرت کرنا)

forms:
nafrat karnā (romanization)
نفرت کرنا (Urdu)
नफ़रत कर (stem)
नफ़रत करना (infinitive)
नफ़रत करने (infinitive oblique)
नफ़रत करकर (conjunctive)
नफ़रत करके (conjunctive)
नफ़रत करते-करते (progressive)
नफ़रत करना (direct infinitive masculine singular)
नफ़रत करने (infinitive masculine oblique singular)
नफ़रत करने (infinitive masculine plural)
नफ़रत करनी (feminine infinitive singular)
नफ़रत करनीं (feminine infinitive plural)
नफ़रत करता (direct habitual masculine singular)
नफ़रत करते (habitual masculine oblique singular)
नफ़रत करते (habitual masculine plural)
नफ़रत करती (feminine habitual singular)
नफ़रत करतीं (feminine habitual plural)
नफ़रत किया (direct masculine perfective singular)
नफ़रत किये (masculine oblique perfective singular)
नफ़रत किये (masculine perfective plural)
नफ़रत की (feminine perfective singular)
नफ़रत कीं (feminine perfective plural)
नफ़रत करनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
नफ़रत करनेवाले (agentive masculine prospective singular)
नफ़रत करनेवाले (agentive masculine plural prospective)
नफ़रत करनेवाली (agentive feminine prospective singular)
नफ़रत करनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
नफ़रत किया हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
नफ़रत किये हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
नफ़रत किये हुए (adjectival masculine perfective plural)
नफ़रत की हुई (adjectival feminine perfective singular)
नफ़रत की हुईं (adjectival feminine perfective plural)
नफ़रत करता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
नफ़रत करते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
नफ़रत करते हुए (adjectival habitual masculine plural)
नफ़रत करती हुई (adjectival feminine habitual singular)
नफ़रत करती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
नफ़रत किया (indicative masculine perfect singular)
नफ़रत किये (formal indicative masculine perfect plural second-person)
नफ़रत किये (indicative masculine perfect plural)
नफ़रत की (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
नफ़रत की (feminine indicative perfect second-person)
नफ़रत कीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
नफ़रत कीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
नफ़रत करूँगा (first-person future indicative masculine singular)
नफ़रत करेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
नफ़रत करोगे (future indicative masculine plural second-person)
नफ़रत करेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
नफ़रत करेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
नफ़रत करूँगी (feminine first-person future indicative singular)
नफ़रत करेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
नफ़रत करोगी (feminine future indicative plural second-person)
नफ़रत करेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
नफ़रत करेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
नफ़रत करूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
नफ़रत करे (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
नफ़रत करो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
नफ़रत करें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
नफ़रत करें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
नफ़रत करता (counterfactual masculine past singular)
नफ़रत करते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
नफ़रत करते (counterfactual masculine past plural)
नफ़रत करती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
नफ़रत करती (counterfactual feminine past second-person)
नफ़रत करतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
नफ़रत करतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
नफ़रत कर (feminine imperative masculine present second-person singular)
नफ़रत करो (feminine imperative masculine plural present second-person)
नफ़रत कीजिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
नफ़रत कीजिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
नफ़रत करिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
नफ़रत करिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
नफ़रत करियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
नफ़रत करना (feminine future imperative masculine plural second-person)
नफ़रत कीजियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
नफ़रत कीजियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
नफ़रत करियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
नफ़रत करियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
नफ़रत करता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
नफ़रत करता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
नफ़रत करते हो (indicative masculine plural present second-person)
नफ़रत करते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
नफ़रत करते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
नफ़रत करती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
नफ़रत करती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
नफ़रत करती हो (feminine indicative plural present second-person)
नफ़रत करती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
नफ़रत करती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
नफ़रत करता था (indicative masculine past singular)
नफ़रत करते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
नफ़रत करते थे (indicative masculine past plural)
नफ़रत करती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
नफ़रत करती थी (feminine indicative past second-person)
नफ़रत करती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
नफ़रत करती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
नफ़रत करता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
नफ़रत करता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
नफ़रत करते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
नफ़रत करते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
नफ़रत करते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
नफ़रत करती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
नफ़रत करती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
नफ़रत करती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
नफ़रत करती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
नफ़रत करती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
नफ़रत करता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
नफ़रत करता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
नफ़रत करते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
नफ़रत करते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
नफ़रत करते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
नफ़रत करती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
नफ़रत करती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
नफ़रत करती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
नफ़रत करती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
नफ़रत करती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
नफ़रत करता होता (counterfactual masculine past singular)
नफ़रत करते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
नफ़रत करते होते (counterfactual masculine past plural)
नफ़रत करती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
नफ़रत करती होती (counterfactual feminine past second-person)
नफ़रत करती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
नफ़रत करती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
नफ़रत किया हूँ (first-person indicative masculine present singular)
नफ़रत किया है (indicative masculine present second-person singular third-person)
नफ़रत किये हो (indicative masculine plural present second-person)
नफ़रत किये हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
नफ़रत किये हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
नफ़रत की हूँ (feminine first-person indicative present singular)
नफ़रत की है (feminine indicative present second-person singular third-person)
नफ़रत की हो (feminine indicative plural present second-person)
नफ़रत की हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
नफ़रत की हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
नफ़रत किया था (indicative masculine past singular)
नफ़रत किये थे (formal indicative masculine past plural second-person)
नफ़रत किये थे (indicative masculine past plural)
नफ़रत की थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
नफ़रत की थी (feminine indicative past second-person)
नफ़रत की थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
नफ़रत की थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
नफ़रत किया हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
नफ़रत किया होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
नफ़रत किये होगे (future indicative masculine plural second-person)
नफ़रत किये होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
नफ़रत किये होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
नफ़रत की हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
नफ़रत की होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
नफ़रत की होगी (feminine future indicative plural second-person)
नफ़रत की होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
नफ़रत की होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
नफ़रत किया हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
नफ़रत किया होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
नफ़रत किये होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
नफ़रत किये होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
नफ़रत किये होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
नफ़रत की हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
नफ़रत की होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
नफ़रत की होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
नफ़रत की होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
नफ़रत की होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
नफ़रत किया हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
नफ़रत किया हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
नफ़रत किये हो (masculine plural present second-person subjunctive)
नफ़रत किये हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
नफ़रत किये हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
नफ़रत की हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
नफ़रत की हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
नफ़रत की हो (feminine plural present second-person subjunctive)
नफ़रत की हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
नफ़रत की हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
नफ़रत किया होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
नफ़रत किया होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
नफ़रत किये होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
नफ़रत किये होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
नफ़रत किये होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
नफ़रत की होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
नफ़रत की होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
नफ़रत की होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
नफ़रत की होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
नफ़रत की होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
नफ़रत किया होता (counterfactual masculine past singular)
नफ़रत किये होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
नफ़रत किये होते (counterfactual masculine past plural)
नफ़रत की होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
नफ़रत की होती (counterfactual feminine past second-person)
नफ़रत की होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
नफ़रत की होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
नफ़रत कर रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
नफ़रत कर रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
नफ़रत कर रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
नफ़रत कर रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
नफ़रत कर रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
नफ़रत कर रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
नफ़रत कर रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
नफ़रत कर रही हो (feminine indicative plural present second-person)
नफ़रत कर रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
नफ़रत कर रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
नफ़रत कर रहा था (indicative masculine past singular)
नफ़रत कर रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
नफ़रत कर रहे थे (indicative masculine past plural)
नफ़रत कर रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
नफ़रत कर रही थी (feminine indicative past second-person)
नफ़रत कर रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
नफ़रत कर रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
नफ़रत कर रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
नफ़रत कर रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
नफ़रत कर रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
नफ़रत कर रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
नफ़रत कर रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
नफ़रत कर रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
नफ़रत कर रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
नफ़रत कर रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
नफ़रत कर रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
नफ़रत कर रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
नफ़रत कर रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
नफ़रत कर रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
नफ़रत कर रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
नफ़रत कर रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
नफ़रत कर रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
नफ़रत कर रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
नफ़रत कर रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
नफ़रत कर रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
नफ़रत कर रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
नफ़रत कर रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
नफ़रत कर रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
नफ़रत कर रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
नफ़रत कर रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
नफ़रत कर रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
नफ़रत कर रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
नफ़रत कर रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
नफ़रत कर रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
नफ़रत कर रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
नफ़रत कर रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
नफ़रत कर रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
नफ़रत कर रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
नफ़रत कर रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
नफ़रत कर रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
नफ़रत कर रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
नफ़रत कर रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
नफ़रत कर रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
नफ़रत कर रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
नफ़रत कर रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
नफ़रत कर रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
नफ़रत कर रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
नफ़रत कर रहा होता (counterfactual masculine past singular)
नफ़रत कर रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
नफ़रत कर रहे होते (counterfactual masculine past plural)
नफ़रत कर रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
नफ़रत कर रही होती (counterfactual feminine past second-person)
नफ़रत कर रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
नफ़रत कर रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

ipa: /nəf.ɾət̪ kəɾ.nɑː/

ipa: [nɐf.ɾɐt̪‿kɐɾ.näː]

ipa: /nəpʰ.ɾət̪ kəɾ.nɑː/

ipa: [nɐpʰ.ɾɐt̪‿kɐɾ.näː]


बोलना

text: बोल, वरना मैं माँ को बता दूँगा!

roman: bol, varnā ma͠i mā̃ ko batā dūṅgā!

translation: Say it, or I'll tell mom!

english: Say it, or I'll tell mom!

type: example

links: speak speak

links: say say

text: तुम उसे क्या बोलके आए हो?

roman: tum use kyā bolke āe ho?

translation: What did you just tell him?

english: What did you just tell him?

hi

words: को (ko) से (se) ‘to’

expansion: [with को (ko) or से (se) ‘to’]

links: tell tell

links: to to

raw_glosses: to tell, say to [with को (ko) or से (se) ‘to’]

pos: verb

hi-verb

ur: بولنا

i

expansion: बोलना • (bolnā) (intransitive, Urdu spelling بولنا)

forms:
bolnā (romanization)
بولنا (Urdu)
बोल (stem)
बोलना (infinitive)
बोलने (infinitive oblique)
बोलकर (conjunctive)
बोलके (conjunctive)
बोलते-बोलते (progressive)
बोलना (direct infinitive masculine singular)
बोलने (infinitive masculine oblique singular)
बोलने (infinitive masculine plural)
बोलनी (feminine infinitive singular)
बोलनीं (feminine infinitive plural)
बोलता (direct habitual masculine singular)
बोलते (habitual masculine oblique singular)
बोलते (habitual masculine plural)
बोलती (feminine habitual singular)
बोलतीं (feminine habitual plural)
बोला (direct masculine perfective singular)
बोले (masculine oblique perfective singular)
बोले (masculine perfective plural)
बोली (feminine perfective singular)
बोलीं (feminine perfective plural)
बोलनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
बोलनेवाले (agentive masculine prospective singular)
बोलनेवाले (agentive masculine plural prospective)
बोलनेवाली (agentive feminine prospective singular)
बोलनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
बोला हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
बोले हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
बोले हुए (adjectival masculine perfective plural)
बोली हुई (adjectival feminine perfective singular)
बोली हुईं (adjectival feminine perfective plural)
बोलता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
बोलते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
बोलते हुए (adjectival habitual masculine plural)
बोलती हुई (adjectival feminine habitual singular)
बोलती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
बोला (indicative masculine perfect singular)
बोले (formal indicative masculine perfect plural second-person)
बोले (indicative masculine perfect plural)
बोली (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
बोली (feminine indicative perfect second-person)
बोलीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
बोलीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
बोलूँगा (first-person future indicative masculine singular)
बोलेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
बोलोगे (future indicative masculine plural second-person)
बोलेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
बोलेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
बोलूँगी (feminine first-person future indicative singular)
बोलेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
बोलोगी (feminine future indicative plural second-person)
बोलेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
बोलेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
बोलूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
बोले (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
बोलो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
बोलें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
बोलें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
बोलता (counterfactual masculine past singular)
बोलते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बोलते (counterfactual masculine past plural)
बोलती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बोलती (counterfactual feminine past second-person)
बोलतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बोलतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
बोल (feminine imperative masculine present second-person singular)
बोलो (feminine imperative masculine plural present second-person)
बोलिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
बोलिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
बोलियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
बोलना (feminine future imperative masculine plural second-person)
बोलियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
बोलियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
बोलता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
बोलता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
बोलते हो (indicative masculine plural present second-person)
बोलते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
बोलते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
बोलती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
बोलती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
बोलती हो (feminine indicative plural present second-person)
बोलती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
बोलती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
बोलता था (indicative masculine past singular)
बोलते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
बोलते थे (indicative masculine past plural)
बोलती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
बोलती थी (feminine indicative past second-person)
बोलती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
बोलती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
बोलता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
बोलता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
बोलते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
बोलते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
बोलते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
बोलती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
बोलती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
बोलती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
बोलती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
बोलती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
बोलता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
बोलता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
बोलते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
बोलते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
बोलते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
बोलती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
बोलती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
बोलती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
बोलती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
बोलती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
बोलता होता (counterfactual masculine past singular)
बोलते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बोलते होते (counterfactual masculine past plural)
बोलती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बोलती होती (counterfactual feminine past second-person)
बोलती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बोलती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
बोला हूँ (first-person indicative masculine present singular)
बोला है (indicative masculine present second-person singular third-person)
बोले हो (indicative masculine plural present second-person)
बोले हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
बोले हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
बोली हूँ (feminine first-person indicative present singular)
बोली है (feminine indicative present second-person singular third-person)
बोली हो (feminine indicative plural present second-person)
बोली हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
बोली हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
बोला था (indicative masculine past singular)
बोले थे (formal indicative masculine past plural second-person)
बोले थे (indicative masculine past plural)
बोली थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
बोली थी (feminine indicative past second-person)
बोली थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
बोली थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
बोला हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
बोला होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
बोले होगे (future indicative masculine plural second-person)
बोले होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
बोले होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
बोली हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
बोली होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
बोली होगी (feminine future indicative plural second-person)
बोली होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
बोली होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
बोला हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
बोला होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
बोले होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
बोले होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
बोले होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
बोली हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
बोली होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
बोली होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
बोली होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
बोली होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
बोला हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
बोला हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
बोले हो (masculine plural present second-person subjunctive)
बोले हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
बोले हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
बोली हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
बोली हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
बोली हो (feminine plural present second-person subjunctive)
बोली हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
बोली हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
बोला होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
बोला होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
बोले होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
बोले होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
बोले होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
बोली होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
बोली होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
बोली होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
बोली होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
बोली होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
बोला होता (counterfactual masculine past singular)
बोले होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बोले होते (counterfactual masculine past plural)
बोली होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बोली होती (counterfactual feminine past second-person)
बोली होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बोली होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
बोल रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
बोल रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
बोल रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
बोल रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
बोल रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
बोल रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
बोल रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
बोल रही हो (feminine indicative plural present second-person)
बोल रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
बोल रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
बोल रहा था (indicative masculine past singular)
बोल रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
बोल रहे थे (indicative masculine past plural)
बोल रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
बोल रही थी (feminine indicative past second-person)
बोल रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
बोल रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
बोल रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
बोल रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
बोल रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
बोल रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
बोल रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
बोल रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
बोल रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
बोल रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
बोल रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
बोल रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
बोल रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
बोल रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
बोल रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
बोल रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
बोल रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
बोल रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
बोल रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
बोल रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
बोल रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
बोल रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
बोल रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
बोल रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
बोल रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
बोल रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
बोल रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
बोल रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
बोल रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
बोल रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
बोल रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
बोल रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
बोल रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
बोल रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
बोल रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
बोल रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
बोल रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
बोल रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
बोल रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
बोल रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
बोल रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
बोल रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
बोल रहा होता (counterfactual masculine past singular)
बोल रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बोल रहे होते (counterfactual masculine past plural)
बोल रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बोल रही होती (counterfactual feminine past second-person)
बोल रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बोल रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

etymology_text:
Hindi verb set
 बोलना (bolnā)
 बुलाना (bulānā)
 बुलवाना (bulvānā)
 बोलवाना (bolvānā)
Inherited from Prakrit बोल्लइ (bŏllaï). See there for more.

hi-verb set

बोलना

बुलाना

बुलवाना

बोलवाना

etymon

:inh

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Hindi", "term" : "बोलना", "lang" : "hi" }" data-id="speak" data-lang="hi" data-title="बोलना" id="Hindi:_speak">
Inherited from Prakrit बोल्लइ (bŏllaï).


कहना

text: वह उसको क्या कहने वाला है?

roman: vah usko kyā kahne vālā hai?

translation: What is he about to say to him?

english: What is he about to say to him?

+obj

::को<to>

words: को (ko) ‘to’

expansion: [with को (ko) ‘to’]

hi-verb

t

ur: کہنا

expansion: कहना • (kahnā) (transitive, Urdu spelling کہنا)

forms:
kahnā (romanization)
کہنا (Urdu)
कह (stem)
कहना (infinitive)
कहने (infinitive oblique)
कहकर (conjunctive)
कहके (conjunctive)
कहते-कहते (progressive)
कहना (direct infinitive masculine singular)
कहने (infinitive masculine oblique singular)
कहने (infinitive masculine plural)
कहनी (feminine infinitive singular)
कहनीं (feminine infinitive plural)
कहता (direct habitual masculine singular)
कहते (habitual masculine oblique singular)
कहते (habitual masculine plural)
कहती (feminine habitual singular)
कहतीं (feminine habitual plural)
कहा (direct masculine perfective singular)
कहे (masculine oblique perfective singular)
कहे (masculine perfective plural)
कही (feminine perfective singular)
कहीं (feminine perfective plural)
कहनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
कहनेवाले (agentive masculine prospective singular)
कहनेवाले (agentive masculine plural prospective)
कहनेवाली (agentive feminine prospective singular)
कहनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
कहा हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
कहे हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
कहे हुए (adjectival masculine perfective plural)
कही हुई (adjectival feminine perfective singular)
कही हुईं (adjectival feminine perfective plural)
कहता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
कहते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
कहते हुए (adjectival habitual masculine plural)
कहती हुई (adjectival feminine habitual singular)
कहती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
कहा (indicative masculine perfect singular)
कहे (formal indicative masculine perfect plural second-person)
कहे (indicative masculine perfect plural)
कही (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
कही (feminine indicative perfect second-person)
कहीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
कहीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
कहूँगा (first-person future indicative masculine singular)
कहेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
कहोगे (future indicative masculine plural second-person)
कहेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
कहेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
कहूँगी (feminine first-person future indicative singular)
कहेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
कहोगी (feminine future indicative plural second-person)
कहेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
कहेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
कहूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
कहे (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
कहो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
कहें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
कहें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
कहता (counterfactual masculine past singular)
कहते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
कहते (counterfactual masculine past plural)
कहती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
कहती (counterfactual feminine past second-person)
कहतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
कहतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
कह (feminine imperative masculine present second-person singular)
कहो (feminine imperative masculine plural present second-person)
कहिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
कहिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
कहियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
कहना (feminine future imperative masculine plural second-person)
कहियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
कहियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
कहता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
कहता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
कहते हो (indicative masculine plural present second-person)
कहते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
कहते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
कहती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
कहती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
कहती हो (feminine indicative plural present second-person)
कहती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
कहती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
कहता था (indicative masculine past singular)
कहते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
कहते थे (indicative masculine past plural)
कहती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
कहती थी (feminine indicative past second-person)
कहती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
कहती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
कहता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
कहता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
कहते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
कहते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
कहते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
कहती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
कहती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
कहती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
कहती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
कहती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
कहता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
कहता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
कहते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
कहते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
कहते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
कहती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
कहती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
कहती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
कहती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
कहती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
कहता होता (counterfactual masculine past singular)
कहते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
कहते होते (counterfactual masculine past plural)
कहती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
कहती होती (counterfactual feminine past second-person)
कहती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
कहती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
कहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
कहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
कहे हो (indicative masculine plural present second-person)
कहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
कहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
कही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
कही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
कही हो (feminine indicative plural present second-person)
कही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
कही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
कहा था (indicative masculine past singular)
कहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
कहे थे (indicative masculine past plural)
कही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
कही थी (feminine indicative past second-person)
कही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
कही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
कहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
कहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
कहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
कहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
कहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
कही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
कही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
कही होगी (feminine future indicative plural second-person)
कही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
कही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
कहा हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
कहा होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
कहे होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
कहे होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
कहे होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
कही हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
कही होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
कही होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
कही होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
कही होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
कहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
कहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
कहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
कहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
कहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
कही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
कही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
कही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
कही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
कही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
कहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
कहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
कहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
कहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
कहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
कही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
कही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
कही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
कही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
कही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
कहा होता (counterfactual masculine past singular)
कहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
कहे होते (counterfactual masculine past plural)
कही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
कही होती (counterfactual feminine past second-person)
कही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
कही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
कह रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
कह रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
कह रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
कह रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
कह रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
कह रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
कह रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
कह रही हो (feminine indicative plural present second-person)
कह रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
कह रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
कह रहा था (indicative masculine past singular)
कह रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
कह रहे थे (indicative masculine past plural)
कह रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
कह रही थी (feminine indicative past second-person)
कह रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
कह रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
कह रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
कह रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
कह रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
कह रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
कह रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
कह रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
कह रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
कह रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
कह रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
कह रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
कह रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
कह रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
कह रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
कह रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
कह रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
कह रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
कह रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
कह रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
कह रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
कह रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
कह रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
कह रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
कह रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
कह रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
कह रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
कह रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
कह रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
कह रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
कह रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
कह रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
कह रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
कह रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
कह रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
कह रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
कह रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
कह रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
कह रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
कह रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
कह रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
कह रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
कह रहा होता (counterfactual masculine past singular)
कह रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
कह रहे होते (counterfactual masculine past plural)
कह रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
कह रही होती (counterfactual feminine past second-person)
कह रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
कह रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

कहना मुश्किल है

roman: kahnā muśkil hai

english: you never know

translation: you never know

कहने की बातें

roman: kahne kī bātẽ

english: mere words

translation: mere words

etymology_text:
Etymology tree
Prakrit 𑀓𑀳𑁂𑀇 (kahei)
Old Hindi कहना (kahanā)
Hindi कहना
Inherited from Old Hindi कहना (kahanā), from Prakrit कहेइ (kahei), कधेदि (kadhedi), from Sanskrit कथयति (kathayati). Cognate with Bengali কহা (koha), কওয়া (koōẇa) and Assamese কোৱা (küa), Sinhalese කියනවා (kiyanawā).

ety

expansion:
Etymology tree
Prakrit 𑀓𑀳𑁂𑀇 (kahei)
Old Hindi कहना (kahanā)
Hindi कहना
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Hindi", "term" : "कहना", "status" : "inline", "lang" : "inc-ohi" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Hindi", "term" : "कहना", "lang" : "hi" }" data-id="tell" data-lang="hi" data-title="कहना" id="Hindi:_tell">

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

inc-ohi

कहना

expansion: Old Hindi कहना (kahanā)

inh+

expansion: Inherited from Old Hindi कहना (kahanā)

inh

pra

𑀓𑀳𑁂𑀇

कहेइ

expansion: Prakrit कहेइ (kahei)

sa

कथयति

expansion: Sanskrit कथयति (kathayati)

cog

bn

কহা

expansion: Bengali কহা (koha)

as

কোৱা

expansion: Assamese কোৱা (küa)

si

කියනවා

expansion: Sinhalese කියනවා (kiyanawā)

audio: LL-Q1568 (hin)-AryamanA-कहना.wav


कहना

text: उसका कहना है कि ...

roman: uskā kahnā hai ki ...

translation: he remarked that ...

english: he remarked that ...

literal_meaning: his remark was that ...

links: utterance utterance

links: remark remark

links: order order

links: command command

pos: noun

hi-noun

m

expansion: कहना • (kahnā) m

forms:
kahnā (romanization)
कहना (direct singular)
कहने (direct plural)
कहने (oblique singular)
कहनों (oblique plural)
कहने (singular vocative)
कहनो (plural vocative)


बताना

links: explain explain

links: indicate indicate

links: show show

hi-verb

ur: بتانا

expansion: बताना • (batānā) (Urdu spelling بتانا)

forms:
batānā (romanization)
بتانا (Urdu)
बता (stem)
बताना (infinitive)
बताने (infinitive oblique)
बताकर (conjunctive)
बताके (conjunctive)
बताते-बताते (progressive)
बताना (direct infinitive masculine singular)
बताने (infinitive masculine oblique singular)
बताने (infinitive masculine plural)
बतानी (feminine infinitive singular)
बतानीं (feminine infinitive plural)
बताता (direct habitual masculine singular)
बताते (habitual masculine oblique singular)
बताते (habitual masculine plural)
बताती (feminine habitual singular)
बतातीं (feminine habitual plural)
बताया (direct masculine perfective singular)
बताये (masculine oblique perfective singular)
बताये (masculine perfective plural)
बतायी (feminine perfective singular)
बतायीं (feminine perfective plural)
बतानेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
बतानेवाले (agentive masculine prospective singular)
बतानेवाले (agentive masculine plural prospective)
बतानेवाली (agentive feminine prospective singular)
बतानेवालीं (agentive feminine plural prospective)
बताया हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
बताये हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
बताये हुए (adjectival masculine perfective plural)
बतायी हुई (adjectival feminine perfective singular)
बतायी हुईं (adjectival feminine perfective plural)
बताता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
बताते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
बताते हुए (adjectival habitual masculine plural)
बताती हुई (adjectival feminine habitual singular)
बताती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
बताया (indicative masculine perfect singular)
बताये (formal indicative masculine perfect plural second-person)
बताये (indicative masculine perfect plural)
बतायी (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
बतायी (feminine indicative perfect second-person)
बतायीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
बतायीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
बताऊँगा (first-person future indicative masculine singular)
बतायेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
बताओगे (future indicative masculine plural second-person)
बतायेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
बतायेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
बताऊँगी (feminine first-person future indicative singular)
बतायेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
बताओगी (feminine future indicative plural second-person)
बतायेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
बतायेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
बताऊँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
बताये (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
बताओ (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
बतायें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
बतायें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
बताता (counterfactual masculine past singular)
बताते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बताते (counterfactual masculine past plural)
बताती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बताती (counterfactual feminine past second-person)
बतातीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बतातीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
बता (feminine imperative masculine present second-person singular)
बताओ (feminine imperative masculine plural present second-person)
बताइये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
बताइये (feminine imperative masculine plural present third-person)
बताइयो (feminine future imperative masculine second-person singular)
बताना (feminine future imperative masculine plural second-person)
बताइयेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
बताइयेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
बताता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
बताता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
बताते हो (indicative masculine plural present second-person)
बताते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
बताते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
बताती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
बताती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
बताती हो (feminine indicative plural present second-person)
बताती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
बताती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
बताता था (indicative masculine past singular)
बताते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
बताते थे (indicative masculine past plural)
बताती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
बताती थी (feminine indicative past second-person)
बताती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
बताती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
बताता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
बताता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
बताते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
बताते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
बताते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
बताती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
बताती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
बताती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
बताती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
बताती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
बताता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
बताता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
बताते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
बताते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
बताते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
बताती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
बताती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
बताती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
बताती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
बताती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
बताता होता (counterfactual masculine past singular)
बताते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बताते होते (counterfactual masculine past plural)
बताती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बताती होती (counterfactual feminine past second-person)
बताती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बताती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
बताया हूँ (first-person indicative masculine present singular)
बताया है (indicative masculine present second-person singular third-person)
बताये हो (indicative masculine plural present second-person)
बताये हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
बताये हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
बतायी हूँ (feminine first-person indicative present singular)
बतायी है (feminine indicative present second-person singular third-person)
बतायी हो (feminine indicative plural present second-person)
बतायी हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
बतायी हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
बताया था (indicative masculine past singular)
बताये थे (formal indicative masculine past plural second-person)
बताये थे (indicative masculine past plural)
बतायी थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
बतायी थी (feminine indicative past second-person)
बतायी थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
बतायी थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
बताया हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
बताया होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
बताये होगे (future indicative masculine plural second-person)
बताये होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
बताये होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
बतायी हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
बतायी होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
बतायी होगी (feminine future indicative plural second-person)
बतायी होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
बतायी होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
बताया हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
बताया होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
बताये होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
बताये होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
बताये होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
बतायी हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
बतायी होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
बतायी होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
बतायी होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
बतायी होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
बताया हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
बताया हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
बताये हो (masculine plural present second-person subjunctive)
बताये हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
बताये हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
बतायी हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
बतायी हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
बतायी हो (feminine plural present second-person subjunctive)
बतायी हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
बतायी हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
बताया होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
बताया होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
बताये होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
बताये होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
बताये होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
बतायी होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
बतायी होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
बतायी होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
बतायी होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
बतायी होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
बताया होता (counterfactual masculine past singular)
बताये होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बताये होते (counterfactual masculine past plural)
बतायी होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बतायी होती (counterfactual feminine past second-person)
बतायी होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बतायी होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
बता रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
बता रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
बता रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
बता रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
बता रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
बता रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
बता रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
बता रही हो (feminine indicative plural present second-person)
बता रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
बता रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
बता रहा था (indicative masculine past singular)
बता रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
बता रहे थे (indicative masculine past plural)
बता रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
बता रही थी (feminine indicative past second-person)
बता रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
बता रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
बता रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
बता रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
बता रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
बता रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
बता रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
बता रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
बता रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
बता रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
बता रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
बता रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
बता रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
बता रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
बता रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
बता रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
बता रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
बता रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
बता रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
बता रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
बता रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
बता रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
बता रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
बता रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
बता रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
बता रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
बता रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
बता रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
बता रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
बता रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
बता रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
बता रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
बता रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
बता रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
बता रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
बता रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
बता रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
बता रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
बता रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
बता रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
बता रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
बता रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
बता रहा होता (counterfactual masculine past singular)
बता रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बता रहे होते (counterfactual masculine past plural)
बता रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बता रही होती (counterfactual feminine past second-person)
बता रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बता रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

etymology_text: From बात (bāt, “talking, discussion”).


सुनना

links: listen listen

links: hear hear

text: गाली सुनना

roman: gālī sunnā

translation: to bear insults

english: to bear insults

links: take take

links: abuse abuse

links: passively passively

links: bear bear

links: suffer suffer

links: silently silently

raw_glosses: (figuratively) to take abuse passively, to bear, suffer silently

ur: سننا

expansion: सुनना • (sunnā) (intransitive, Urdu spelling سننا)

forms:
sunnā (romanization)
سننا (Urdu)
सुन (stem)
सुनना (infinitive)
सुनने (infinitive oblique)
सुनकर (conjunctive)
सुनके (conjunctive)
सुनते-सुनते (progressive)
सुनना (direct infinitive masculine singular)
सुनने (infinitive masculine oblique singular)
सुनने (infinitive masculine plural)
सुननी (feminine infinitive singular)
सुननीं (feminine infinitive plural)
सुनता (direct habitual masculine singular)
सुनते (habitual masculine oblique singular)
सुनते (habitual masculine plural)
सुनती (feminine habitual singular)
सुनतीं (feminine habitual plural)
सुना (direct masculine perfective singular)
सुने (masculine oblique perfective singular)
सुने (masculine perfective plural)
सुनी (feminine perfective singular)
सुनीं (feminine perfective plural)
सुननेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
सुननेवाले (agentive masculine prospective singular)
सुननेवाले (agentive masculine plural prospective)
सुननेवाली (agentive feminine prospective singular)
सुननेवालीं (agentive feminine plural prospective)
सुना हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
सुने हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
सुने हुए (adjectival masculine perfective plural)
सुनी हुई (adjectival feminine perfective singular)
सुनी हुईं (adjectival feminine perfective plural)
सुनता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
सुनते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
सुनते हुए (adjectival habitual masculine plural)
सुनती हुई (adjectival feminine habitual singular)
सुनती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
सुना (indicative masculine perfect singular)
सुने (formal indicative masculine perfect plural second-person)
सुने (indicative masculine perfect plural)
सुनी (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
सुनी (feminine indicative perfect second-person)
सुनीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
सुनीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
सुनूँगा (first-person future indicative masculine singular)
सुनेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
सुनोगे (future indicative masculine plural second-person)
सुनेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
सुनेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
सुनूँगी (feminine first-person future indicative singular)
सुनेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
सुनोगी (feminine future indicative plural second-person)
सुनेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
सुनेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
सुनूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
सुने (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
सुनो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
सुनें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
सुनें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
सुनता (counterfactual masculine past singular)
सुनते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
सुनते (counterfactual masculine past plural)
सुनती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
सुनती (counterfactual feminine past second-person)
सुनतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
सुनतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
सुन (feminine imperative masculine present second-person singular)
सुनो (feminine imperative masculine plural present second-person)
सुनिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
सुनिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
सुनियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
सुनना (feminine future imperative masculine plural second-person)
सुनियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
सुनियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
सुनता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
सुनता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
सुनते हो (indicative masculine plural present second-person)
सुनते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
सुनते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
सुनती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
सुनती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
सुनती हो (feminine indicative plural present second-person)
सुनती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
सुनती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
सुनता था (indicative masculine past singular)
सुनते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
सुनते थे (indicative masculine past plural)
सुनती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
सुनती थी (feminine indicative past second-person)
सुनती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
सुनती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
सुनता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
सुनता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
सुनते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
सुनते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
सुनते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
सुनती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
सुनती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
सुनती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
सुनती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
सुनती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
सुनता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
सुनता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
सुनते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
सुनते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
सुनते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
सुनती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
सुनती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
सुनती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
सुनती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
सुनती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
सुनता होता (counterfactual masculine past singular)
सुनते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
सुनते होते (counterfactual masculine past plural)
सुनती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
सुनती होती (counterfactual feminine past second-person)
सुनती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
सुनती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
सुना हूँ (first-person indicative masculine present singular)
सुना है (indicative masculine present second-person singular third-person)
सुने हो (indicative masculine plural present second-person)
सुने हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
सुने हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
सुनी हूँ (feminine first-person indicative present singular)
सुनी है (feminine indicative present second-person singular third-person)
सुनी हो (feminine indicative plural present second-person)
सुनी हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
सुनी हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
सुना था (indicative masculine past singular)
सुने थे (formal indicative masculine past plural second-person)
सुने थे (indicative masculine past plural)
सुनी थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
सुनी थी (feminine indicative past second-person)
सुनी थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
सुनी थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
सुना हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
सुना होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
सुने होगे (future indicative masculine plural second-person)
सुने होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
सुने होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
सुनी हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
सुनी होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
सुनी होगी (feminine future indicative plural second-person)
सुनी होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
सुनी होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
सुना हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
सुना होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
सुने होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
सुने होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
सुने होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
सुनी हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
सुनी होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
सुनी होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
सुनी होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
सुनी होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
सुना हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
सुना हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
सुने हो (masculine plural present second-person subjunctive)
सुने हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
सुने हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
सुनी हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
सुनी हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
सुनी हो (feminine plural present second-person subjunctive)
सुनी हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
सुनी हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
सुना होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
सुना होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
सुने होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
सुने होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
सुने होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
सुनी होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
सुनी होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
सुनी होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
सुनी होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
सुनी होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
सुना होता (counterfactual masculine past singular)
सुने होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
सुने होते (counterfactual masculine past plural)
सुनी होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
सुनी होती (counterfactual feminine past second-person)
सुनी होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
सुनी होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
सुन रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
सुन रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
सुन रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
सुन रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
सुन रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
सुन रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
सुन रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
सुन रही हो (feminine indicative plural present second-person)
सुन रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
सुन रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
सुन रहा था (indicative masculine past singular)
सुन रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
सुन रहे थे (indicative masculine past plural)
सुन रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
सुन रही थी (feminine indicative past second-person)
सुन रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
सुन रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
सुन रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
सुन रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
सुन रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
सुन रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
सुन रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
सुन रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
सुन रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
सुन रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
सुन रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
सुन रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
सुन रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
सुन रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
सुन रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
सुन रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
सुन रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
सुन रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
सुन रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
सुन रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
सुन रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
सुन रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
सुन रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
सुन रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
सुन रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
सुन रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
सुन रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
सुन रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
सुन रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
सुन रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
सुन रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
सुन रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
सुन रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
सुन रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
सुन रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
सुन रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
सुन रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
सुन रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
सुन रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
सुन रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
सुन रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
सुन रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
सुन रहा होता (counterfactual masculine past singular)
सुन रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
सुन रहे होते (counterfactual masculine past plural)
सुन रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
सुन रही होती (counterfactual feminine past second-person)
सुन रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
सुन रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

etymology_text:
Hindi verb set
 सुनना (sunnā)
 सुनाना (sunānā)
 सुनवाना (sunvānā)
Etymology tree
Proto-Indo-European *ḱlew-
Proto-Indo-European *-né-
Proto-Indo-European *ḱl̥néwti
Proto-Indo-Iranian *ćr̥náwti
Sanskrit शृणोति (śṛṇoti)
Prakrit 𑀲𑀼𑀡𑀇 (suṇaï)
Hindi सुनना
Inherited from Prakrit सुणइ (suṇaï), from Sanskrit शृणोति (śṛṇoti), from Proto-Indo-Iranian *ćr̥náwti, from Proto-Indo-European *ḱl̥néwti. Cognate with Nepali सुन्नु (sunnu) and Assamese শুনা (xuna), and distantly with Irish cluin (“to hear”).

hi-verb set

सुनना

सुनाना

सुनवाना

etymon

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *ḱlew-
Proto-Indo-European *-né-
Proto-Indo-European *ḱl̥néwti
Proto-Indo-Iranian *ćr̥náwti
Sanskrit शृणोति (śṛṇoti)
Prakrit 𑀲𑀼𑀡𑀇 (suṇaï)
Hindi सुनना
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-Iranian", "term" : "*ćr̥náwti", "lang" : "iir-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "id" : "hear", "children" : [ ], "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "hear", "pos" : "root" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ḱlew-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "श्रु", "status" : "ok", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "शृणोति", "lang" : "sa" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Prakrit", "term" : "𑀲𑀼𑀡𑀇", "lang" : "pra" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Hindi", "term" : "सुनना", "lang" : "hi" }" data-id="listen" data-lang="hi" data-title="सुनना" id="Hindi:_listen">

inh

𑀲𑀼𑀡𑀇

सुणइ

expansion: Prakrit सुणइ (suṇaï)

inh+

expansion: Inherited from Prakrit सुणइ (suṇaï)

inh

शृणोति

expansion: Sanskrit शृणोति (śṛṇoti)

iir-pro

*ćr̥náwti

expansion: Proto-Indo-Iranian *ćr̥náwti

ine-pro

*ḱl̥néwti

expansion: Proto-Indo-European *ḱl̥néwti

cog

ne

सुन्नु

expansion: Nepali सुन्नु (sunnu)

শুনা

expansion: Assamese শুনা (xuna)

ga

cluin

t: to hear

expansion: Irish cluin (“to hear”)

audio: LL-Q1568 (hin)-AryamanA-सुनना.wav