weh

text: einen wehen Zeh haben

translation: to have a sore toe

english: to have a sore toe

text: ein wehes Bein haben

translation: to have a sore leg

english: to have a sore leg

text: Ihr ist ganz weh zumute.

translation: She feels very painful.

english: She feels very painful.

text: Ihm wurde ganz weh ums Herz.

translation: His heart ached.

english: His heart ached.

links: sore sore

links: painful painful

de-adj

comp

expansion: weh (strong nominative masculine singular weher, comparative weher, superlative am wehsten or am wehesten)

forms:
weher (masculine nominative singular strong)
weher (comparative)
am wehsten (superlative)
am wehesten (superlative)
weh (masculine predicative singular)
weh (feminine predicative singular)
weh (neuter predicative singular)
weh (plural predicative)
weher (masculine nominative singular strong without-article)
wehe (feminine nominative singular strong without-article)
wehes (neuter nominative singular strong without-article)
wehe (nominative plural strong without-article)
wehen (genitive masculine singular strong without-article)
weher (feminine genitive singular strong without-article)
wehen (genitive neuter singular strong without-article)
weher (genitive plural strong without-article)
wehem (dative masculine singular strong without-article)
weher (dative feminine singular strong without-article)
wehem (dative neuter singular strong without-article)
wehen (dative plural strong without-article)
wehen (accusative masculine singular strong without-article)
wehe (accusative feminine singular strong without-article)
wehes (accusative neuter singular strong without-article)
wehe (accusative plural strong without-article)
der wehe (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die wehe (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das wehe (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die wehen (definite includes-article nominative plural weak)
des wehen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der wehen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des wehen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der wehen (definite genitive includes-article plural weak)
dem wehen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der wehen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem wehen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den wehen (dative definite includes-article plural weak)
den wehen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die wehe (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das wehe (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die wehen (accusative definite includes-article plural weak)
ein weher (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine wehe (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein wehes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
wehen (indefinite mixed nominative plural)
keine wehen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines wehen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer wehen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines wehen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
wehen (genitive indefinite mixed plural)
keiner wehen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem wehen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer wehen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem wehen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
wehen (dative indefinite mixed plural)
keinen wehen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen wehen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine wehe (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein wehes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
wehen (accusative indefinite mixed plural)
keine wehen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
weher (comparative masculine predicative singular)
weher (comparative feminine predicative singular)
weher (comparative neuter predicative singular)
weher (comparative plural predicative)
weherer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
wehere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
weheres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
wehere (comparative nominative plural strong without-article)
weheren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
weherer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
weheren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
weherer (comparative genitive plural strong without-article)
weherem (comparative dative masculine singular strong without-article)
weherer (comparative dative feminine singular strong without-article)
weherem (comparative dative neuter singular strong without-article)
weheren (comparative dative plural strong without-article)
weheren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
wehere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
weheres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
wehere (accusative comparative plural strong without-article)
der wehere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die wehere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das wehere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die weheren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des weheren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der weheren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des weheren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der weheren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem weheren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der weheren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem weheren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den weheren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den weheren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die wehere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das wehere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die weheren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein weherer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine wehere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein weheres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
weheren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine weheren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines weheren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer weheren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines weheren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
weheren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner weheren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem weheren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer weheren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem weheren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
weheren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen weheren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen weheren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine wehere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein weheres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
weheren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine weheren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am wehsten (masculine predicative singular superlative)
am wehesten (masculine predicative singular superlative)
am wehsten (feminine predicative singular superlative)
am wehesten (feminine predicative singular superlative)
am wehsten (neuter predicative singular superlative)
am wehesten (neuter predicative singular superlative)
am wehsten (plural predicative superlative)
am wehesten (plural predicative superlative)
wehster (masculine nominative singular strong superlative without-article)
wehester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
wehste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
weheste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
wehstes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
wehestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
wehste (nominative plural strong superlative without-article)
weheste (nominative plural strong superlative without-article)
wehsten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
wehesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
wehster (feminine genitive singular strong superlative without-article)
wehester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
wehsten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
wehesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
wehster (genitive plural strong superlative without-article)
wehester (genitive plural strong superlative without-article)
wehstem (dative masculine singular strong superlative without-article)
wehestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
wehster (dative feminine singular strong superlative without-article)
wehester (dative feminine singular strong superlative without-article)
wehstem (dative neuter singular strong superlative without-article)
wehestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
wehsten (dative plural strong superlative without-article)
wehesten (dative plural strong superlative without-article)
wehsten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
wehesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
wehste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
weheste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
wehstes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
wehestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
wehste (accusative plural strong superlative without-article)
weheste (accusative plural strong superlative without-article)
der wehste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
der weheste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die wehste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
die weheste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das wehste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
das weheste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die wehsten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
die wehesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des wehsten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
des wehesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der wehsten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
der wehesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des wehsten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
des wehesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der wehsten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
der wehesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem wehsten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
dem wehesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der wehsten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
der wehesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem wehsten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
dem wehesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den wehsten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den wehesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den wehsten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
den wehesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die wehste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
die weheste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das wehste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
das weheste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die wehsten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
die wehesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein wehster (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
ein wehester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine wehste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
eine weheste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein wehstes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
ein wehestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
wehsten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine wehsten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
wehesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine wehesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines wehsten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eines wehesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer wehsten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
einer wehesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines wehsten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
eines wehesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
wehsten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner wehsten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
wehesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner wehesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem wehsten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einem wehesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer wehsten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einer wehesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem wehsten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
einem wehesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
wehsten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen wehsten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
wehesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen wehesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen wehsten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einen wehesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine wehste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
eine weheste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein wehstes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
ein wehestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
wehsten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine wehsten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
wehesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine wehesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
weh' (alternative)
wehe (alternative)

etymology_text:
From Middle High German wē, from Old High German wē, from Proto-West Germanic *wai.
Compare Latin vae, Dutch wee, English woe, Danish ve, Swedish ve, Gothic 𐍅𐌰𐌹 (wai).

dercat

ine-pro

inh

wē

expansion: Middle High German wē

expansion: Old High German wē

*wai

expansion: Proto-West Germanic *wai

cog

la

vae

expansion: Latin vae

wee

expansion: Dutch wee

woe

expansion: English woe

ve

expansion: Danish ve

sv

expansion: Swedish ve

got

𐍅𐌰𐌹

expansion: Gothic 𐍅𐌰𐌹 (wai)

ipa: /veː/

homophone: W

rhymes: -eː


weh

text: Freunde sind gut, aber wehe dem, der ihrer bedarf in der Not.

translation: Friends are good, but woe to anyone who needs them in times of need.

type: example

text: „O weh, du mein schönes Paradies!“ weinte Adam und weinte Eva.

ref: 1919, Aleksey Remizov, translated by Arthur Luther, Legenden und Geschichten (fiction), Leipzig: Kurt Wolff, →ISBN:

english: “Oh woe, you beautiful Paradise of mine!” Adam wept and Eve wept.

type: quotation

links: alas alas

links: woe woe

pos: intj

head

de

interjection

expansion: weh

dercat

gem-pro

inh

gmh

goh

gmw-pro

nl

en

da

forms:
weh' (alternative)
wehe (alternative)


weh

pos: adj

head

pdc

adjective

etymology_text: Compare German weh. Possibly from Middle High German.

cog

weh

expansion: German weh

expansion: Middle High German


weh

text: Weh, di nga?

translation: Oh really, is it really not?

english: Oh really, is it really not?

links: disbelief disbelief#English

links: skepticism skepticism#English

links:
oh really
oh really

glosses: Expression of disbelief or skepticism: oh really

tl-head

interjection

weh?

expansion: weh? (Baybayin spelling ᜏᜒ)

tlb

tl

slang

expansion: (slang)

forms:
ᜏᜒ (Baybayin)
whe (alternative)
huweh (alternative)

etymology_text: Compare nge / ngek / nye / nyek. See also Hokkien 諧 /谐 (ôe, “to persuade; to advise; to harmonize”) as in 諧煞 /谐煞 (ôe-soah, “to mediate; to conciliate; to reconcile”).

ncog

nan-hbl

諧

tr: ôe

t: to persuade; to advise; to harmonize

ipa: /ˈwe/

ipa: [ˈwɛː]

rhymes: -e


weh

links: e e#Tagalog

pos: particle

tl-head

expansion: weh (Baybayin spelling ᜏᜒ)

tlb

dialectal

chiefly

Bulacan

expansion: (dialectal, chiefly Bulacan)

forms: ᜏᜒ (Baybayin)

ipa: [ˈwɛ]


weigern

text: Er weigert sich, das Lied zu singen.

translation: He refuses to sing the song.

english: He refuses to sing the song.

+obj

:zu(inf)<to do something>

words: zu (+ infinitive) ‘to do something’

links: refuse refuse

raw_glosses: (reflexive) to refuse [with zu (+ infinitive) ‘to do something’]

pos: verb

de-verb

expansion: weigern (weak, third-person singular present weigert, past tense weigerte, past participle geweigert, auxiliary haben)

forms:
weigert (present singular third-person)
weigerte (past)
geweigert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
weigern (infinitive)
weigernd (participle present)
geweigert (participle past)
weigre (first-person indicative present singular)
weigere (first-person indicative present singular)
weiger (first-person indicative present singular)
weigern (first-person indicative plural present)
weigere (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
weigre (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
weigern (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
weigerst (indicative present second-person singular)
weigert (indicative plural present second-person)
weigerest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
weigrest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
weigeret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
weigret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
weigert (indicative present singular third-person)
weigern (indicative plural present third-person)
weigere (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
weigre (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
weigern (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
weigerte (first-person indicative preterite singular)
weigerten (first-person indicative plural preterite)
weigerte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
weigerten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
weigertest (indicative preterite second-person singular)
weigertet (indicative plural preterite second-person)
weigertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
weigertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
weigerte (indicative preterite singular third-person)
weigerten (indicative plural preterite third-person)
weigerte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
weigerten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
weigre (imperative second-person singular)
weiger (imperative second-person singular)
weigere (imperative second-person singular)
weigert (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe geweigert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben geweigert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe geweigert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben geweigert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast geweigert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt geweigert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest geweigert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet geweigert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat geweigert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben geweigert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe geweigert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben geweigert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte geweigert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten geweigert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte geweigert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten geweigert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest geweigert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet geweigert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest geweigert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet geweigert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte geweigert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten geweigert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte geweigert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten geweigert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
weigern werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde weigern (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden weigern (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest weigern (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet weigern (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde weigern (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden weigern (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde weigern (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden weigern (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde weigern (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden weigern (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst weigern (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet weigern (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest weigern (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet weigern (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird weigern (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden weigern (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde weigern (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden weigern (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
geweigert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde geweigert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden geweigert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest geweigert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet geweigert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde geweigert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden geweigert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde geweigert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden geweigert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde geweigert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden geweigert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst geweigert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet geweigert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest geweigert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet geweigert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird geweigert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden geweigert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde geweigert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden geweigert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text: From Middle High German weigeren, from Old High German weigarōn, from Proto-West Germanic *waigrōn (“to be stubborn”).

inh

weigeren

expansion: Middle High German weigeren

weigarōn

expansion: Old High German weigarōn

*waigrōn

to be stubborn

ipa: [ˈvaiɡɐn]


winden

links: wind wind

glosses: to wind (turn coils of something around)

nl-verb

expansion: winden

nl-conj-st

wind

wond

wonden

forms:
winden (infinitive)
winden (gerund neuter)
wind (first-person present singular)
wond (first-person past singular)
windt (present second-person singular)
wind (present second-person singular)
wond (past second-person singular)
windt (formal present second-person singular)
wond (formal past second-person singular)
windt (Flanders colloquial present second-person singular)
windt (archaic formal majestic present second-person singular)
wondt (Flanders colloquial past second-person singular)
wondt (archaic formal majestic past second-person singular)
windt (present singular third-person)
wond (past singular third-person)
winden (plural present)
wonden (past plural)
winde (archaic present singular subjunctive)
wonde (archaic past singular subjunctive)
winden (archaic plural present subjunctive)
wonden (archaic past plural subjunctive)
wind (imperative present singular)
windt (archaic imperative plural present)
windend (participle present)
gewonden (participle past)

etymology_text: From Middle Dutch winden, from Old Dutch *windan, from Proto-Germanic *windaną.

dum

winden

expansion: Middle Dutch winden

odt

*windan

expansion: Old Dutch *windan

*windaną

expansion: Proto-Germanic *windaną


winden

links: twist twist

links: twirl twirl

links: squirm squirm

links: writhe writhe

links: hedge hedge

links: indirect indirect

links: circumlocutory circumlocutory

raw_glosses: (reflexive, figurative) to squirm, hedge, to speak in an indirect or circumlocutory way (as of something emberrassing etc.)

de-verb

winden<wand,gewunden,wände>

expansion: winden (class 3 strong, third-person singular present windet, past tense wand, past participle gewunden, past subjunctive wände, auxiliary haben)

forms:
windet (present singular third-person)
wand (past)
gewunden (participle past)
wände (past subjunctive)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
winden (infinitive)
windend (participle present)
gewunden (participle past)
winde (first-person indicative present singular)
winden (first-person indicative plural present)
winde (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
winden (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
windest (indicative present second-person singular)
windet (indicative plural present second-person)
windest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
windet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
windet (indicative present singular third-person)
winden (indicative plural present third-person)
winde (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
winden (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
wand (first-person indicative preterite singular)
wanden (first-person indicative plural preterite)
wände (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
wänden (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
wandest (indicative preterite second-person singular)
wandst (indicative preterite second-person singular)
wandet (indicative plural preterite second-person)
wändest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
wändet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
wand (indicative preterite singular third-person)
wanden (indicative plural preterite third-person)
wände (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
wänden (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
wind (imperative second-person singular)
winde (imperative second-person singular)
windet (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gewunden (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gewunden (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gewunden (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gewunden (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gewunden (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gewunden (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gewunden (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gewunden (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gewunden (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gewunden (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gewunden (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gewunden (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gewunden (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gewunden (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gewunden (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gewunden (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gewunden (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gewunden (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gewunden (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gewunden (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gewunden (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gewunden (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gewunden (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gewunden (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
winden werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde winden (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden winden (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest winden (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet winden (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde winden (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden winden (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde winden (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden winden (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde winden (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden winden (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst winden (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet winden (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest winden (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet winden (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird winden (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden winden (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde winden (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden winden (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gewunden haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gewunden haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gewunden haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gewunden haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gewunden haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gewunden haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gewunden haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gewunden haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gewunden haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gewunden haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gewunden haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gewunden haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gewunden haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gewunden haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gewunden haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gewunden haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gewunden haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gewunden haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gewunden haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text: From Middle High German winden, from Old High German wintan, from Proto-Germanic *windaną. Cognate with Low German and Dutch winden, English wind, Danish vinde, Swedish vinda.

inh

expansion: Middle High German winden

wintan

expansion: Old High German wintan

ipa: /ˈvɪndən/

ipa: [ˈʋɪn-]

ipa: [-dən]

rhymes: -ɪndn̩


winden

links: turn turn

links: bend bend

links: wring wring

links: wrap wrap

links: lift lift

links: hoist hoist

head

dum

verb

dum-conj-st

wand

wond

gewonden

forms:
winden (infinitive)
windens (genitive infinitive)
windene (dative infinitive)
winde (first-person indicative present singular)
want (first-person indicative past singular)
winde (first-person present singular subjunctive)
wonde (first-person past singular subjunctive)
wints (indicative present second-person singular)
windes (indicative present second-person singular)
wonts (indicative past second-person singular)
wondes (indicative past second-person singular)
wints (present second-person singular subjunctive)
windes (present second-person singular subjunctive)
wondes (past second-person singular subjunctive)
wint (indicative present singular third-person)
windet (indicative present singular third-person)
want (indicative past singular third-person)
winde (present singular subjunctive third-person)
wonde (past singular subjunctive third-person)
winden (first-person indicative plural present)
wonden (first-person indicative past plural)
winden (first-person plural present subjunctive)
wonden (first-person past plural subjunctive)
wint (indicative plural present second-person)
windet (indicative plural present second-person)
wont (indicative past plural second-person)
wondet (indicative past plural second-person)
wint (plural present second-person subjunctive)
windet (plural present second-person subjunctive)
wondet (past plural second-person subjunctive)
winden (indicative plural present third-person)
wonden (indicative past plural third-person)
winden (plural present subjunctive third-person)
wonden (past plural subjunctive third-person)
wint (imperative indicative present singular)
winde (imperative indicative present singular)
wint (imperative indicative plural present)
windet (imperative indicative plural present)
windende (imperative participle present)
gewonden (imperative participle past)

etymology_text: From Old Dutch *windan, from Proto-Germanic *windaną.


wischen

links: wipe wipe

links: mop mop

links: scrub scrub

text: Dann holte sie Besen und Schaufel, wischte ein paar tote Kakerlaken zusammen und ging damit Richtung Klo.

ref: 2017, Simone Meier, Fleisch, Kein & Aber, page 27:

english: Then she got a dustpan and brush, swept up a pair of dead cockroaches and headed for the toilet.

links: sweep sweep

text: Jeder Beitrag wird „gelikt“, danach wird weiter gewischt: Die Rolle der User*in übernimmt ein Bot, er likt und scrollt.

ref: 2023 January 11, Paul Weinheimer, “Ausstellung „Flying Foxes“: Kapitalismuskritik mit Megayacht”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:

links:
graphical user interface
graphical user interface

links: swipe swipe

raw_glosses: (neologism, graphical user interface) to swipe

de-verb

expansion: wischen (weak, third-person singular present wischt, past tense wischte, past participle gewischt, auxiliary haben)

forms:
wischt (present singular third-person)
wischte (past)
gewischt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
wischen (infinitive)
wischend (participle present)
gewischt (participle past)
wische (first-person indicative present singular)
wischen (first-person indicative plural present)
wische (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
wischen (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
wischst (indicative present second-person singular)
wischt (indicative present second-person singular)
wischt (indicative plural present second-person)
wischest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
wischet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
wischt (indicative present singular third-person)
wischen (indicative plural present third-person)
wische (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
wischen (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
wischte (first-person indicative preterite singular)
wischten (first-person indicative plural preterite)
wischte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
wischten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
wischtest (indicative preterite second-person singular)
wischtet (indicative plural preterite second-person)
wischtest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
wischtet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
wischte (indicative preterite singular third-person)
wischten (indicative plural preterite third-person)
wischte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
wischten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
wisch (imperative second-person singular)
wische (imperative second-person singular)
wischt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gewischt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gewischt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gewischt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gewischt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gewischt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gewischt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gewischt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gewischt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gewischt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gewischt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gewischt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gewischt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gewischt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gewischt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gewischt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gewischt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gewischt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gewischt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gewischt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gewischt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gewischt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gewischt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gewischt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gewischt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
wischen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde wischen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden wischen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest wischen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet wischen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde wischen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden wischen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde wischen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden wischen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde wischen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden wischen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst wischen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet wischen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest wischen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet wischen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird wischen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden wischen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde wischen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden wischen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gewischt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gewischt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gewischt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gewischt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gewischt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gewischt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gewischt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gewischt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gewischt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gewischt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gewischt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gewischt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gewischt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gewischt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gewischt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gewischt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gewischt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gewischt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gewischt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text: From Middle High German wischen, from Old High German wisken, from Proto-Germanic *wiskijaną.

inh

wischen

expansion: Middle High German wischen

wisken

expansion: Old High German wisken

*wiskijaną

expansion: Proto-Germanic *wiskijaną

ipa: /ˈvɪʃn̩/

ipa: /ˈvɪʃən/


monkey hanger

links: Hartlepool Hartlepool

raw_glosses: (Teesside, Northumbria, offensive) A person from Hartlepool.

pos: noun

en-noun

expansion: monkey hanger (plural monkey hangers)

forms: monkey hangers (plural)

etymology_text: Citizens of Hartlepool are alleged to have thought that a monkey which washed up onto the beach by the town during the Napoleonic wars was a French spy, and to have hanged it accordingly.


zögern

links: hesitate hesitate

links: pause pause

raw_glosses: (intransitive) to hesitate, to pause before doing something

de-verb

expansion: zögern (weak, third-person singular present zögert, past tense zögerte, past participle gezögert, auxiliary haben)

forms:
zögert (present singular third-person)
zögerte (past)
gezögert (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
zögern (infinitive)
zögernd (participle present)
gezögert (participle past)
zögre (first-person indicative present singular)
zögere (first-person indicative present singular)
zöger (first-person indicative present singular)
zögern (first-person indicative plural present)
zögere (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
zögre (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
zögern (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
zögerst (indicative present second-person singular)
zögert (indicative plural present second-person)
zögerest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
zögrest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
zögeret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
zögret (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
zögert (indicative present singular third-person)
zögern (indicative plural present third-person)
zögere (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
zögre (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
zögern (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
zögerte (first-person indicative preterite singular)
zögerten (first-person indicative plural preterite)
zögerte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
zögerten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
zögertest (indicative preterite second-person singular)
zögertet (indicative plural preterite second-person)
zögertest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
zögertet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
zögerte (indicative preterite singular third-person)
zögerten (indicative plural preterite third-person)
zögerte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
zögerten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
zögre (imperative second-person singular)
zöger (imperative second-person singular)
zögere (imperative second-person singular)
zögert (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gezögert (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gezögert (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gezögert (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gezögert (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gezögert (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gezögert (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gezögert (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gezögert (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gezögert (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gezögert (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gezögert (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gezögert (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gezögert (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gezögert (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gezögert (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gezögert (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gezögert (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gezögert (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gezögert (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gezögert (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gezögert (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gezögert (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gezögert (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gezögert (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
zögern werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde zögern (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden zögern (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest zögern (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet zögern (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde zögern (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden zögern (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde zögern (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden zögern (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde zögern (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden zögern (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst zögern (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet zögern (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest zögern (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet zögern (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird zögern (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden zögern (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde zögern (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden zögern (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gezögert haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gezögert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gezögert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gezögert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gezögert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gezögert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gezögert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gezögert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gezögert haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gezögert haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gezögert haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gezögert haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gezögert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gezögert haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gezögert haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gezögert haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gezögert haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gezögert haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gezögert haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text: 16th century, standard since ca. 1700. From now obsolete zogen (“to tug, pull around”) + -ern (iterative suffix), probably after Middle Low German tȫgeren (14th c., modern Low German tögern, töcheln). The underlying verb is further from Middle High German zogen, from Old High German zogōn, from Proto-West Germanic *togōn, belonging to the root of ziehen (“to pull”).

affix

zogen

t1: to tug, pull around

-ern

pos2: iterative suffix

der

gml

tȫgeren

expansion: Middle Low German tȫgeren

cog

nds

tögern, töcheln

expansion: Low German tögern, töcheln

der

zogen

expansion: Middle High German zogen

zogōn

expansion: Old High German zogōn

*togōn

expansion: Proto-West Germanic *togōn

ipa: /ˈtsøːɡərn/

ipa: [ˈt͡søː.ɡɐn]


zucken

links: jerk jerk

links: twitch twitch

de-verb

expansion: zucken (weak, third-person singular present zuckt, past tense zuckte, past participle gezuckt, auxiliary haben)

forms:
zuckt (present singular third-person)
zuckte (past)
gezuckt (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
zucken (infinitive)
zuckend (participle present)
gezuckt (participle past)
zucke (first-person indicative present singular)
zucken (first-person indicative plural present)
zucke (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
zucken (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
zuckst (indicative present second-person singular)
zuckt (indicative plural present second-person)
zuckest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
zucket (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
zuckt (indicative present singular third-person)
zucken (indicative plural present third-person)
zucke (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
zucken (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
zuckte (first-person indicative preterite singular)
zuckten (first-person indicative plural preterite)
zuckte (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
zuckten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
zucktest (indicative preterite second-person singular)
zucktet (indicative plural preterite second-person)
zucktest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
zucktet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
zuckte (indicative preterite singular third-person)
zuckten (indicative plural preterite third-person)
zuckte (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
zuckten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
zuck (imperative second-person singular)
zucke (imperative second-person singular)
zuckt (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gezuckt (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gezuckt (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gezuckt (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gezuckt (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gezuckt (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gezuckt (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gezuckt (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gezuckt (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gezuckt (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gezuckt (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gezuckt (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gezuckt (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gezuckt (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gezuckt (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gezuckt (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gezuckt (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gezuckt (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gezuckt (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gezuckt (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gezuckt (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gezuckt (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gezuckt (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gezuckt (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gezuckt (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
zucken werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde zucken (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden zucken (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest zucken (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet zucken (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde zucken (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden zucken (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde zucken (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden zucken (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde zucken (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden zucken (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst zucken (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet zucken (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest zucken (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet zucken (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird zucken (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden zucken (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde zucken (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden zucken (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gezuckt haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gezuckt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gezuckt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gezuckt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gezuckt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gezuckt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gezuckt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gezuckt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gezuckt haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gezuckt haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gezuckt haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gezuckt haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gezuckt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gezuckt haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gezuckt haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gezuckt haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gezuckt haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gezuckt haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gezuckt haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text: From Middle High German zucken, unumlauted Upper German variant of Middle High German zücken, from Old High German zuchen, from Proto-West Germanic *tukkijan. For the Upper German blocking of umlaut by /ppf/, /tts/, /kk(x)/ confer also nutzen vs. nützen or drucken vs. drücken.

root

ine-pro

*dewk-

inh

gmh

zucken

expansion: Middle High German zucken

zücken

expansion: Middle High German zücken

goh

zuchen

expansion: Old High German zuchen

*tukkijan

expansion: Proto-West Germanic *tukkijan

ipa: [ˈt͡sʊkn̩]

parts: zu cken


zünden

links: kindle kindle

links: ignite ignite

glosses: to ignite a fire or any comparable combustion

de-verb

expansion: zünden (weak, third-person singular present zündet, past tense zündete, past participle gezündet, auxiliary haben)

forms:
zündet (present singular third-person)
zündete (past)
gezündet (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
zünden (infinitive)
zündend (participle present)
gezündet (participle past)
zünde (first-person indicative present singular)
zünden (first-person indicative plural present)
zünde (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
zünden (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
zündest (indicative present second-person singular)
zündet (indicative plural present second-person)
zündest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
zündet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
zündet (indicative present singular third-person)
zünden (indicative plural present third-person)
zünde (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
zünden (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
zündete (first-person indicative preterite singular)
zündeten (first-person indicative plural preterite)
zündete (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
zündeten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
zündetest (indicative preterite second-person singular)
zündetet (indicative plural preterite second-person)
zündetest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
zündetet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
zündete (indicative preterite singular third-person)
zündeten (indicative plural preterite third-person)
zündete (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
zündeten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
zünd (imperative second-person singular)
zünde (imperative second-person singular)
zündet (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe gezündet (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben gezündet (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe gezündet (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben gezündet (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast gezündet (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt gezündet (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest gezündet (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet gezündet (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat gezündet (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben gezündet (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe gezündet (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben gezündet (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte gezündet (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten gezündet (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte gezündet (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten gezündet (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest gezündet (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet gezündet (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest gezündet (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet gezündet (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte gezündet (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten gezündet (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte gezündet (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten gezündet (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
zünden werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde zünden (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden zünden (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest zünden (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet zünden (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde zünden (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden zünden (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde zünden (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden zünden (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde zünden (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden zünden (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst zünden (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet zünden (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest zünden (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet zünden (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird zünden (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden zünden (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde zünden (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden zünden (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
gezündet haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde gezündet haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden gezündet haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest gezündet haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet gezündet haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde gezündet haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden gezündet haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde gezündet haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden gezündet haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde gezündet haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden gezündet haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst gezündet haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet gezündet haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest gezündet haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet gezündet haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird gezündet haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden gezündet haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde gezündet haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden gezündet haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

anzünden

english: to light, set on fire

translation: to light, set on fire

entzünden

english: to ignite; to inflame

translation: to ignite; to inflame

Entzündung

english: inflammation

translation: inflammation

Zünder

english: fuse

translation: fuse

Zündholz

english: match

translation: match

Zündkerze

english: spark plug

translation: spark plug

Zündquelle

english: ignition source

translation: ignition source

Zündschlüssel

english: ignition key, car key

translation: ignition key, car key

Zündung

english: ignition

translation: ignition

anstecken

english: to infect; to contract; to set fire to

translation: to infect; to contract; to set fire to

entfachen

english: to kindle; to stir up

translation: to kindle; to stir up

etymology_text: From Middle High German zünden, from Old High German zunden, ultimately from Proto-West Germanic *tundijan. See also Zunder. Akin to English tind, Swedish tända, Gothic 𐍄𐌰𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽 (tandjan).

dercat

gem-pro

zünden

expansion: Middle High German zünden

zunden

expansion: Old High German zunden

gmw-pro

*tundijan

expansion: Proto-West Germanic *tundijan

cog

tind

expansion: English tind

tända

expansion: Swedish tända

𐍄𐌰𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽

expansion: Gothic 𐍄𐌰𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽 (tandjan)

ipa: /ˈt͡sʏndn̩/

ipa: /ˈt͡sʏndən/


potassa

text: Liebich […] has investigated the action of potassa upon tannocaffeic acid.

ref: 1852, Justus von Liebig, Annual Report of the Progress of Chemistry and the Allied Sciences, page 221:

links:
potassium hydroxide
potassium hydroxide

raw_glosses: (obsolete) The chemical compound potassium hydroxide.

en-noun

expansion: potassa (uncountable)

etymology_text: Borrowed from Dutch potasch (“potash”). Doublet of potash.

bor

nl

potasch

potash

expansion: Dutch potasch (“potash”)

doublet

potash

expansion: Doublet of potash


potassa

links: potash potash

ca-noun

f

expansion: potassa f (uncountable)

etymology_text: Borrowed from German Pottasche. Cognate with English potash.

bor+

ca

de

Pottasche

expansion: Borrowed from German Pottasche

cognate

expansion: English potash

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-potassa.wav

note: Barcelona

rhymes: -asa


potassa

links: potta potta#Finnish

head

fi

noun form

expansion: potassa


potassa

links: potasser potasser#French

glosses: third-person singular past historic of potasser

fr

verb form

homophone: potassas

homophone: potassât


potassa

links:
potassium carbonate
potassium carbonate

it-noun

expansion: potassa f (plural potasse)

forms: potasse (plural)


gær

links: yeast yeast

glosses: yeast (froth used in medicine, baking and brewing)

glosses: yeast (cake or dried granules used to make bread dough rise)

head

noun

g: c

singular definite

gæren

f1accel-form: def|s

not used in plural form

f4accel-form: indef|p

expansion: gær c (singular definite gæren, not used in plural form)

forms:
gæren (definite singular)
gær (indefinite nominative singular)
gæren (definite nominative singular)
gærs (genitive indefinite singular)
gærens (definite genitive singular)

da-decl

n: sg

da-noun-infl-unc-base

sg-indef: gær

sg-def: gæren

pl-indef: gær

pl-def: gærene

gen-sg-indef: gærs

gen-sg-def: gærens

gen-pl-indef: gærs

gen-pl-def: gærenes

etymology_text: From Old Norse gerð (“yeast”). Influenced by Middle Low German gere (“yeast”).

der

non

gerð

t: yeast

expansion: Old Norse gerð (“yeast”)

cog

gml

gere

expansion: Middle Low German gere (“yeast”)

ipa: /ɡɛːr/

ipa: [ɡ̊ɛːˀɐ̯]


gær

links: yesterday yesterday

pos: adv

head

is

adverbs

expansion: gær

etymology_text: From Old Norse gær, gjár.

inh

gær

expansion: Old Norse gær


gær

ang-noun

head: ġǣr

n

expansion: ġǣr n

tlb

ang

early <<Kentish>>

expansion: (early Kentish)

forms:
ġǣr (canonical neuter)
ġǣr (nominative singular)
ġǣr (nominative plural)
ġǣr (accusative singular)
ġǣr (accusative plural)
ġǣres (genitive singular)
ġǣra (genitive plural)
ġǣre (dative singular)
ġǣrum (dative plural)

ang-decl-noun-a-n

ġǣr

ang-decl-noun

type: strong a-stem

ġǣr

ġǣres

ġǣre

ġǣr

ġǣr

ġǣra

ġǣrum

ipa: /jæːr/

rhymes: -æːr


gær

text: segit nu godir höfðingiar huat visse lagafrett su er Eymundr spurde i giar.

translation: Tell me this, good lords, what did the legal question relate to, that Eymundr asked about yesterday? (Ólafs saga helga)

links: tomorrow tomorrow

head

non

gårsdag

raw_tags: reshaped by analogy or addition of morphemes

etymology_text: From Proto-Germanic *gēz (“yesterday”).

inh

*gēz

yesterday

expansion: Proto-Germanic *gēz (“yesterday”)

forms: gjár (alternative)


potassico

links:
inorganic chemistry
inorganic chemistry

links: potassium potassium

raw_glosses: (inorganic chemistry) of or relating to potassium

it-adj

expansion: potassico (feminine potassica, masculine plural potassici, feminine plural potassiche)

forms:
potassica (feminine)
potassici (masculine plural)
potassiche (feminine plural)

etymology_text: From potassio + -ico.

ety

it

:af

potassio

-ico

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ikos", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-icus", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "uder" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "-ico", "status" : "ok", "lang" : "it" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "potassico", "status" : "ok", "lang" : "it" }" data-lang="it" data-title="potassico">

af

potassio

-ico

expansion: potassio + -ico

rhymes: -assiko


gås

links: goose goose

head

da

gåsen

plural indefinite

gæs

expansion: gås c (singular definite gåsen, plural indefinite gæs)

da-noun

en

gæs

forms:
gåsen (definite singular)
gæs (indefinite plural)
gås (indefinite nominative singular)
gåsen (definite nominative singular)
gæs (indefinite nominative plural)
gæssene (definite nominative plural)
gås' (genitive indefinite singular)
gåsens (definite genitive singular)
gæs' (genitive indefinite plural)
gæssenes (definite genitive plural)

da-noun-infl

gæssene

gås'

gæs'

gæssenes

da-noun-infl-base

sg-indef: gås

sg-def: gåsen

pl-indef: gæs

pl-def: gæssene

gen-sg-indef: gås'

gen-sg-def: gåsens

gen-pl-indef: gæs'

gen-pl-def: gæssenes

etymology_text: From Old Danish gas, from Old Norse gás, from Proto-Germanic *gans, cognate with Swedish gås, English goose, German Gans, Dutch gans. The Germanic noun derived from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns (“goose”), which is also the source of Latin ānser, Ancient Greek χήν (khḗn), Lithuanian žąsi̇̀s, Sanskrit हंस (haṃsá).

inh

gmq-oda

gas

expansion: Old Danish gas

gás

expansion: Old Norse gás

gem-pro

*gans

expansion: Proto-Germanic *gans

cog

sv

gås

expansion: Swedish gås

goose

expansion: English goose

de

Gans

expansion: German Gans

nl

gans

expansion: Dutch gans

der

ine-pro

*ǵʰh₂éns

goose

expansion: Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns (“goose”)

cog

la

ānser

expansion: Latin ānser

grc

χήν

expansion: Ancient Greek χήν (khḗn)

lt

žąsìs

expansion: Lithuanian žąsi̇̀s

sa

हंस

tr: haṃsá

expansion: Sanskrit हंस (haṃsá)

ipa: /ˈɡɔːˀs/

ipa: [ˈɡ̊ɔˀs]


gås

links: gå gå#Danish

head

verb form

expansion: gås

etymology_text: See the etymology of the corresponding lemma form.


gås

head

nb

noun

g: m

g2: f

definite singular

or

gåsa

indefinite plural

gjess

or

gjæser

definite plural

gjessene

or

gjæsene

expansion: gås m or f (definite singular gåsen or gåsa, indefinite plural gjess or gjæser, definite plural gjessene or gjæsene)

forms:
gåsen (definite singular)
gåsa (definite singular)
gjess (indefinite plural)
gjæser (indefinite plural)
gjessene (definite plural)
gjæsene (definite plural)

gasse

english: male goose - a gander

translation: male goose - a gander

etymology_text: From Old Norse gás, from Proto-Germanic *gans, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns (“goose”); cognate with English goose, German Gans.

der

non

ipa: /ɡɔːs/


gås

links: imbecile imbecile

links: female female

links: botany botany

links: rot rot

links: tree tree

links: cause cause

links: fungal fungal

links: infection infection

raw_glosses: (botany) rot in a tree caused by a fungal infection

gjæs

expansion: gås f (definite singular gåsa, indefinite plural gjæser, definite plural gjæsene)

forms:
gåsa (definite singular)
gjæser (indefinite plural)
gjæsene (definite plural)

gasse

english: a gander (male goose)

translation: a gander (male goose)

etymology_text:
From Old Norse gás f (nominative and accusative plurals gæss), from Proto-Germanic *gans, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns, probably of imitative origin.
Germanic cognates include Icelandic gæs, Faroese gás, Elfdalian gą̊s, Danish and Swedish gås, German Gans, German Low German Goos, Dutch gans, and finally English goose. Indo-European cognates include Albanian gatë (“heron”), Ancient Greek χήν (khḗn), Hindi हंस (hans), Latin ānser, and Lithuanian žąsi̇̀s.

inh

nn

g: f

expansion: Old Norse gás f

expansion: Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns

cog

expansion: Icelandic gæs

fo

gás

expansion: Faroese gás

ovd

gą̊s

expansion: Elfdalian gą̊s

expansion: Danish

nds-de

Goos

expansion: German Low German Goos

sq

gatë

heron

expansion: Albanian gatë (“heron”)

hi

expansion: Hindi हंस (hans)

anser

ānser

ipa: /ɡoːs/


gås

links: lump lump

links: butter butter

links: cream cream

links: churning churning

raw_glosses: (as product) a lump of butter that floats on top of the cream during churning

links: salt salt

links: spread spread

raw_glosses: (dated, as dish) butter flavoured with salt and given pleasing form, to be served as spread

links: sandwich sandwich

text: att röka en gås

translation: to smoke a joint

english: to smoke a joint

links: joint joint

raw_glosses: (slang, often with weak declension) a joint (marijuana cigarette)

head

nouns

expansion: gås c

sv-noun

c

forms:
gås (indefinite nominative singular)
gås (genitive indefinite singular)
gåsen (definite nominative singular)
gåsens (definite genitive singular)
gäss (indefinite nominative plural)
gäss (genitive indefinite plural)
gässen (definite nominative plural)
gässens (definite genitive plural)

etymology_text:
From Old Swedish gās, from Old Norse gás, from Proto-Germanic *gans, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns (“goose”). Cognate with English goose, German Gans, etc.
In the other senses referring to the goose’s ability to float on water.

inh

gmq-osw

gās

expansion: Old Swedish gās

expansion: Old Norse gás

gem-pro

expansion: Proto-Germanic *gans

expansion: Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns (“goose”)

goose

expansion: English goose

expansion: German Gans


gås

links: gå gå#Swedish

head

expansion: gås

nonlemma

expansion: See the etymology of the corresponding lemma form.


gård

links: farm farm

links: estate estate

links: land land

glosses: farm, estate, land (property in the countryside)

links: court court

links: courtyard courtyard

links: yard yard

links: patio patio

glosses: court, courtyard, yard, patio (an open space enclosed by walls or buildings)

links: playground playground

links: schoolyard schoolyard

head

da

gården

gårde

expansion: gård c (singular definite gården, plural indefinite gårde)

da-noun

e

forms:
gården (definite singular)
gårde (indefinite plural)
gård (indefinite nominative singular)
gården (definite nominative singular)
gårde (indefinite nominative plural)
gårdene (definite nominative plural)
gårds (genitive indefinite singular)
gårdens (definite genitive singular)
gårdes (genitive indefinite plural)
gårdenes (definite genitive plural)

da-noun-infl-base

sg-indef: gård

sg-def: gården

pl-indef: gårde

pl-def: gårdene

gen-sg-indef: gårds

gen-sg-def: gårdens

gen-pl-indef: gårdes

gen-pl-def: gårdenes

abildgård

sense: Terms derived from “gård”

etymology_text: From Old Danish garth, from Old Norse garðr, from Proto-Germanic *gardaz. Cognate with Norwegian Bokmål gård, Swedish gård, English yard, Dutch gaard. Related to gærde (“fence, wall”).

etymon

:inh

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*gardaz", "status" : "ok", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Norse", "term" : "garðr", "status" : "ok", "lang" : "non" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Danish", "term" : "garth", "status" : "inline", "lang" : "gmq-oda" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Danish", "term" : "gård", "status" : "ok", "lang" : "da" }" data-lang="da" data-title="gård">

root

ine-pro

*gʰerdʰ-

inh

gmq-oda

garth

expansion: Old Danish garth

garðr

expansion: Old Norse garðr

*gardaz

expansion: Proto-Germanic *gardaz

cog

gård


gård

text: Bjørnar jobber på en gård.

translation: Bjørnar works on a farm.

english: Bjørnar works on a farm.

expansion: gård m (definite singular gården, indefinite plural gårder, definite plural gårdene)

forms:
gården (definite singular)
gårder (indefinite plural)
gårdene (definite plural)
gard (alternative)

etymology_text: From Danish gård (“farm, estate; court, yard”), from Old Danish garth, from Old Norse garðr (“fence; yard, court; house”), from Proto-Germanic *gardaz (“enclosure, court, yard, garden”), from Proto-Indo-European *gʰórdʰos, from *gʰerdʰ- (“to enclose, encircle”).

etymon

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*gardaz", "status" : "ok", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Norse", "term" : "garðr", "status" : "ok", "lang" : "non" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Danish", "term" : "garth", "status" : "inline", "lang" : "gmq-oda" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Danish", "term" : "gård", "status" : "ok", "lang" : "da" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Norwegian Bokmål", "term" : "gård", "status" : "ok", "lang" : "nb" }" data-lang="nb" data-title="gård">

inh

da

gård

farm, estate; court, yard

fence; yard, court; house

enclosure, court, yard, garden

*gʰórdʰos

expansion: Proto-Indo-European *gʰórdʰos

ipa: /ɡoːɽ/

ipa: /ɡoːɾ/


gård

links: townhouse townhouse

raw_glosses: (pre-1984) alternative form of gard: townhouse

gard

extra: townhouse

expansion: gård m (definite singular gården, indefinite plural gårdar, definite plural gårdane)

forms:
gården (definite singular)
gårdar (indefinite plural)
gårdane (definite plural)


gård

links: homestead homestead

links: farmstead farmstead

links: ranch ranch

glosses: a property with houses in the countryside (sometimes along with farmland, pasture, etc.); an estate, a homestead, a farmstead, a ranch, etc.

text: kursgård

translation: course center [such a property where education is carried out]

links: property property

links: building building

links: center center

glosses: a property with a main building and smaller buildings (more generally); often translatable as "center"

text: ungdomsgård

translation: youth center

english: youth center

raw_glosses: (in some idiomatic cases) a property (even more generally); often translatable as "center" as well

text: Barnen lekte på gården

translation: The kids were playing in the yard

english: The kids were playing in the yard

glosses: a yard (open area adjoining a house or other building)

text: vingård

translation: vineyard

english: vineyard

glosses: a yard (enclosed area designated for a specific purpose)

links: fence fence

head

expansion: gård c

forms:
gård (indefinite nominative singular)
gårds (genitive indefinite singular)
gården (definite nominative singular)
gårdens (definite genitive singular)
gårdar (indefinite nominative plural)
gårdars (genitive indefinite plural)
gårdarna (definite nominative plural)
gårdarnas (definite genitive plural)

etymology_text: From Old Swedish garþer, from Old Norse garðr, from Proto-Germanic *gardaz, from Proto-Indo-European *gʰórdʰos, from Proto-Indo-European *gʰerdʰ- (“to enclose”).

etymon

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*gardaz", "status" : "ok", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Norse", "term" : "garðr", "status" : "ok", "lang" : "non" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Swedish", "term" : "garþer", "status" : "ok", "lang" : "gmq-osw" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Swedish", "term" : "gård", "status" : "ok", "lang" : "sv" }" data-lang="sv" data-title="gård">

garþer

expansion: Old Swedish garþer

non

der

to enclose

ipa: /ɡoːrd/


calciatore

links: soccer soccer

links:
football player
football player

links:
soccer player
soccer player

raw_glosses: (soccer) football player / soccer player

links: striker striker

it-noun

m

expansion: calciatore m (plural calciatori, feminine calciatrice)

forms:
calciatori (plural)
calciatrice (feminine)

etymology_text: From calciare + -tore.

ety

it

:af

calciare

-tore

af

calciare

-tore

expansion: calciare + -tore

rhymes: -ore


footballer

text: It is footballers though, rather than commentators, presenters or pundits, who when interviewed have provided some of the best Colemanballs.

ref: 2004, George Best, Scoring At Half-Time: Adventures On and Off the Pitch, →ISBN, page 259:

links: sports sports

links: football football

links:
association football
association football

raw_glosses: (sports) One who plays a form of football.

raw_glosses: (soccer, UK, New Zealand) One who plays association football.

glosses:
One who plays a form of football.
One who plays association football.

links:
Australian rules football
Australian rules football

raw_glosses: (Australia) One who plays Australian rules football.

links:
Gaelic football
Gaelic football

raw_glosses: (Ireland) One who plays Gaelic football.

glosses:
One who plays a form of football.
One who plays Gaelic football.

text: Footballer Tae Gordon named league MVP

ref: 2016 December 15, cochraneeagle.ca:

links:
American football
American football

raw_glosses: (American football, rare, proscribed) One who plays American football.

glosses:
One who plays a form of football.
One who plays American football.

links: ichthyology ichthyology

links: kyphosid kyphosid

links: subfamily subfamily

raw_glosses: (ichthyology) Any fish in the kyphosid subfamily Microcanthinae.

en-noun

expansion: footballer (plural footballers)

forms: footballers (plural)

football player

sense: one who plays football

futbolista

code: an

ֆուտբոլիստ

code: hy

roman: futbolist

futbolista

code: ast

futbolçu

code: az

футболсы

code: ba

roman: futbolsı

futbolari

code: eu

футбалі́ст

code: be

roman: futbalíst

футбалі́стка

roman: futbalístka

футболи́ст

code: bg

roman: futbolíst

футболи́стка

roman: futbolístka

ဘောလုံးသမား

code: my

фотбалі́ста

code: rue

roman: fotbalísta

фотбалі́стка

roman: fotbalístka

futbolista

code: ca

足球員 /足球员

code: cmn

roman: zúqiúyuán

足球選手 /足球选手

roman: zúqiú xuǎnshǒu

足球運動員 /足球运动员

roman: zúqiú yùndòngyuán

fotbalista

code: cs

fodboldspiller

code: da

voetballer

code: nl

jalgpallur

code: et

fótbóltsspælari

code: fo

jalkapalloilija

code: fi

footballeur

code: fr

futbolista

code: gl

ფეხბურთელი

code: ka

roman: pexburteli

Fußballer

code: de

etymology_text: From football + -er. For the kyphosid sense, named for the resemblance of their stripes to football uniforms.

ipa: /ˈfʊtbɔːləɹ/


footballer

fr-verb

expansion: footballer

forms:
footballer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
footballant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
footballé (participle past)
footballe (first-person indicative present singular)
footballes (indicative present second-person singular)
footballe (indicative present singular third-person)
footballons (first-person indicative plural present)
footballez (indicative plural present second-person)
footballent (indicative plural present third-person)
footballais (first-person imperfect indicative singular)
footballais (imperfect indicative second-person singular)
footballait (imperfect indicative singular third-person)
footballions (first-person imperfect indicative plural)
footballiez (imperfect indicative plural second-person)
footballaient (imperfect indicative plural third-person)
footballai (first-person historic indicative past singular)
footballas (historic indicative past second-person singular)
footballa (historic indicative past singular third-person)
footballâmes (first-person historic indicative past plural)
footballâtes (historic indicative past plural second-person)
footballèrent (historic indicative past plural third-person)
footballerai (first-person future indicative singular)
footballeras (future indicative second-person singular)
footballera (future indicative singular third-person)
footballerons (first-person future indicative plural)
footballerez (future indicative plural second-person)
footballeront (future indicative plural third-person)
footballerais (conditional first-person singular)
footballerais (conditional second-person singular)
footballerait (conditional singular third-person)
footballerions (conditional first-person plural)
footballeriez (conditional plural second-person)
footballeraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
footballe (first-person present singular subjunctive)
footballes (present second-person singular subjunctive)
footballe (present singular subjunctive third-person)
footballions (first-person plural present subjunctive)
footballiez (plural present second-person subjunctive)
footballent (plural present subjunctive third-person)
footballasse (first-person imperfect singular subjunctive)
footballasses (imperfect second-person singular subjunctive)
footballât (imperfect singular subjunctive third-person)
footballassions (first-person imperfect plural subjunctive)
footballassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
footballassent (imperfect plural subjunctive third-person)
footballe (imperative second-person singular)
footballons (first-person imperative plural)
footballez (imperative plural second-person)


kål

links: cabbage cabbage

links: kale kale

head

noun

singular definite

kålen

kål

expansion: kål c (singular definite kålen, plural indefinite kål)

da-noun

en

forms:
kålen (definite singular)
kål (indefinite plural)
kål (indefinite nominative singular)
kålen (definite nominative singular)
kål (indefinite nominative plural)
kålene (definite nominative plural)
kåls (genitive indefinite singular)
kålens (definite genitive singular)
kåls (genitive indefinite plural)
kålenes (definite genitive plural)
Kaal (alternative)

da-noun-infl-base

sg-indef: kål

sg-def: kålen

pl-indef: kål

pl-def: kålene

gen-sg-indef: kåls

gen-sg-def: kålens

gen-pl-indef: kåls

gen-pl-def: kålenes

etymology_text: From Old Danish kaal, from Old Norse kál.

der

kaal

expansion: Old Danish kaal

kál

expansion: Old Norse kál

ipa: /kɔːl/

rhymes: -ɔːl


kål

links:
Brassica oleracea
Brassica oleracea#Translingual

nb-noun-mu

expansion: kål m (definite singular kålen, uncountable)

forms: kålen (definite singular)

etymology_text: From Old Norse kál n.

g: n

expansion: Old Norse kál n

ipa: /koːɽ/

ipa: /koːl/

rhymes: -oːɽ

rhymes: -oːl


kål

raw_glosses: (usually collective, uncountable) cabbage (Brassica oleracea family)

links: soup soup

links: meat meat

raw_glosses: (Nord-Gudbrandsdalen, uncountable) soup made from cabbage and meat

expansion: kål m (definite singular kålen, indefinite plural kålar, definite plural kålane)

forms:
kålen (definite singular)
kålar (indefinite plural)
kålane (definite plural)
kaal (alternative)

etymology_text: From Old Norse kál n. Ultimately from Latin caulis.

der

la

caulis

expansion: Latin caulis

note: thick l

homophone: kol


kål

links: Brassica Brassica#Translingual

glosses: cabbage; edible plants of the species Brassica oleracea; more generally any plant in the genus Brassica

head

sv

uncountable

expansion: kål c (uncountable)

forms:
kål (indefinite nominative singular)
kåls (genitive indefinite singular)
kålen (definite nominative singular)
kålens (definite genitive singular)

etymology_text: From Old Swedish kāl, from Old Norse kál, from Old English cawel, caul, cāl, from Latin caulis, from Ancient Greek καυλός (kaulós, “stem”), from Proto-Indo-European *kaw(ǝ)l or *kowos.

kal

kāl

expansion: Old Swedish kāl

ang

cawel

expansion: Old English cawel

grc

καυλός

stem

expansion: Ancient Greek καυλός (kaulós, “stem”)

*kaw(ǝ)l

expansion: Proto-Indo-European *kaw(ǝ)l

homophone: kol (in standard language and most dialects)


kál

links: kát kát#Czech

glosses: masculine singular past active participle of kát

cs

past active participle

expansion: kál

ipa: [ˈkaːl]