condamner

forms:
condamner (infinitive)
avoir condamné (infinitive multiword-construction)
en condamnant (gerund)
gerund of avoir + past participle (gerund multiword-construction)
condamnant (participle present)
condamné (participle past)
condamne (first-person indicative present singular)
condamnes (indicative present second-person singular)
condamne (indicative present singular third-person)
condamnons (first-person indicative plural present)
condamnez (indicative plural present second-person)
condamnent (indicative plural present third-person)
condamnoie (first-person imperfect indicative singular)
condamneie (first-person imperfect indicative singular)
condamnoe (first-person imperfect indicative singular)
condamneve (first-person imperfect indicative singular)
condamnoies (imperfect indicative second-person singular)
condamneies (imperfect indicative second-person singular)
condamnoes (imperfect indicative second-person singular)
condamneves (imperfect indicative second-person singular)
condamnoit (imperfect indicative singular third-person)
condamneit (imperfect indicative singular third-person)
condamnot (imperfect indicative singular third-person)
condamneve (imperfect indicative singular third-person)
condamniiens (first-person imperfect indicative plural)
condamniens (first-person imperfect indicative plural)
condamniiez (imperfect indicative plural second-person)
condamniez (imperfect indicative plural second-person)
condamnoient (imperfect indicative plural third-person)
condamneient (imperfect indicative plural third-person)
condamnoent (imperfect indicative plural third-person)
condamnevent (imperfect indicative plural third-person)
condamnai (first-person indicative preterite singular)
condamnas (indicative preterite second-person singular)
condamna (indicative preterite singular third-person)
condamnames (first-person indicative plural preterite)
condamnastes (indicative plural preterite second-person)
condamnerent (indicative plural preterite third-person)
condamnerai (first-person future indicative singular)
condamneras (future indicative second-person singular)
condamnera (future indicative singular third-person)
condamnerons (first-person future indicative plural)
condamneroiz (future indicative plural second-person)
condamnereiz (future indicative plural second-person)
condamnerez (future indicative plural second-person)
condamneront (future indicative plural third-person)
condamneroie (conditional first-person singular)
condamnereie (conditional first-person singular)
condamneroies (conditional second-person singular)
condamnereies (conditional second-person singular)
condamneroit (conditional singular third-person)
condamnereit (conditional singular third-person)
condamneriiens (conditional first-person plural)
condamneriens (conditional first-person plural)
condamneriiez (conditional plural second-person)
condamneriez (conditional plural second-person)
condamneroient (conditional plural third-person)
condamnereient (conditional plural third-person)
future tense of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
condamne (first-person present singular subjunctive)
condamnes (present second-person singular subjunctive)
condamne (present singular subjunctive third-person)
condamnons (first-person plural present subjunctive)
condamnez (plural present second-person subjunctive)
condamnent (plural present subjunctive third-person)
condamnasse (first-person imperfect singular subjunctive)
condamnasses (imperfect second-person singular subjunctive)
condamnast (imperfect singular subjunctive third-person)
condamnissons (first-person imperfect plural subjunctive)
condamnissiens (first-person imperfect plural subjunctive)
condamnissoiz (imperfect plural second-person subjunctive)
condamnissez (imperfect plural second-person subjunctive)
condamnissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
condamnassent (imperfect plural subjunctive third-person)
condamne (imperative second-person singular)
condamnons (first-person imperative plural)
condamnez (imperative plural second-person)

etymology_text: From Latin condemno.

expansion: Latin condemno


cracher

links: spit spit

pos: verb

fr-verb

expansion: cracher

forms:
cracher (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
crachant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
craché (participle past)
crache (first-person indicative present singular)
craches (indicative present second-person singular)
crache (indicative present singular third-person)
crachons (first-person indicative plural present)
crachez (indicative plural present second-person)
crachent (indicative plural present third-person)
crachais (first-person imperfect indicative singular)
crachais (imperfect indicative second-person singular)
crachait (imperfect indicative singular third-person)
crachions (first-person imperfect indicative plural)
crachiez (imperfect indicative plural second-person)
crachaient (imperfect indicative plural third-person)
crachai (first-person historic indicative past singular)
crachas (historic indicative past second-person singular)
cracha (historic indicative past singular third-person)
crachâmes (first-person historic indicative past plural)
crachâtes (historic indicative past plural second-person)
crachèrent (historic indicative past plural third-person)
cracherai (first-person future indicative singular)
cracheras (future indicative second-person singular)
crachera (future indicative singular third-person)
cracherons (first-person future indicative plural)
cracherez (future indicative plural second-person)
cracheront (future indicative plural third-person)
cracherais (conditional first-person singular)
cracherais (conditional second-person singular)
cracherait (conditional singular third-person)
cracherions (conditional first-person plural)
cracheriez (conditional plural second-person)
cracheraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
crache (first-person present singular subjunctive)
craches (present second-person singular subjunctive)
crache (present singular subjunctive third-person)
crachions (first-person plural present subjunctive)
crachiez (plural present second-person subjunctive)
crachent (plural present subjunctive third-person)
crachasse (first-person imperfect singular subjunctive)
crachasses (imperfect second-person singular subjunctive)
crachât (imperfect singular subjunctive third-person)
crachassions (first-person imperfect plural subjunctive)
crachassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
crachassent (imperfect plural subjunctive third-person)
crache (imperative second-person singular)
crachons (first-person imperative plural)
crachez (imperative plural second-person)

etymology_text: Inherited from Middle French cracher, from Old French crachier (“to eject from the mouth”), from Vulgar Latin *craccare, of imitative origin, possibly via Frankish *hrākijan or *hrakkjan; compare Old High German hrahhan, hrahhjan (“to spew, spit”), Proto-Germanic *hrēkijaną (“to spit, retch, vomit”) and *krakōn (“to make a cracking sound”). See also Old English hrǣċan (“to retch, cough up, spit”), Old Norse hrǽkja (“to hawk, spit”), Old High German rachisōn (“to clear one's throat, spit”), Old High German hrahho (“throat, gorge”), Lithuanian kregeti (“dry heave, grunt”).

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

fr

frm

cracher

expansion: Middle French cracher

inh+

expansion: Inherited from Middle French cracher

inh

fro

crachier

t: to eject from the mouth

la-vul

*craccare

expansion: Vulgar Latin *craccare

der

frk

*hrākijan

expansion: Frankish *hrākijan

cog

goh

hrahhan

expansion: Old High German hrahhan

der

gem-pro

*hrēkijaną

t: to spit, retch, vomit

cog

ang

hrǣċan

t: to retch, cough up, spit

non

hrǽkja

t: to hawk, spit

expansion: Old Norse hrǽkja (“to hawk, spit”)

rachisōn

t: to clear one's throat, spit

hrahho

t: throat, gorge

lt

kregeti

t: dry heave, grunt

expansion: Lithuanian kregeti (“dry heave, grunt”)

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-cracher.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cracher.wav

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cracher.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-cracher.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Opsylac-cracher.wav

note: Grenoble

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cracher.wav

audio: LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-cracher.wav

note: Hérault

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cracher.wav

audio: LL-Q150 (fra)-X-Javier-cracher.wav

note: Massy

note: Somain

homophone: crasher


swert

links: sword sword

links: legal legal

links: power power

links: privilege privilege

raw_glosses: (figurative) A type of legal power or privilege.

links: male male

links: line line

pos: noun

head

dum

noun

g: n

stem

swerd-

expansion: swert n (stem swerd-)

dum-noun

n

stem: swerd

forms:
swerd- (stem)
swert (nominative singular)
swert (nominative plural)
swerde (nominative plural)
swert (accusative singular)
swert (accusative plural)
swerde (accusative plural)
swerts (genitive singular)
swerde (genitive plural)
swerde (dative singular)
swerden (dative plural)
swāert (alternative)
swēert (alternative)

dum-decl-noun-st-n

swerd

swertbrief

english: charm against attacks with a sword

translation: charm against attacks with a sword

swertcnoop

english: pommel

translation: pommel

swertdegen

english: warrior

translation: warrior

swertdrager

english: heavily armed warrior, type of official

translation: heavily armed warrior, type of official

swerthalven

english: in the male line

translation: in the male line

swerthilte

english: hilt of a sword

translation: hilt of a sword

swerthouder

english: paranymph

translation: paranymph

swertluuc

english: the drawing of swords

translation: the drawing of swords

swertmaker

english: swordsmith

translation: swordsmith

swertrocht

english: band formed for the apprehension of a criminal

swertschermer

english: swordsman

translation: swordsman

swertside

english: male line

translation: male line

swertslach

english: blow of a sword

translation: blow of a sword

swertspel

english: duel using swords

translation: duel using swords

swertvercoper

english: sword merchant

translation: sword merchant

swertvoerer

english: heavily armed warrior

translation: heavily armed warrior

swertwerker

english: swordmaker

translation: swordmaker

swertwondinge

english: sword wound

translation: sword wound

etymology_text: From Old Dutch swert, from Proto-West Germanic *swerd, from Proto-Germanic *swerdą.

inh

odt

swert

expansion: Old Dutch swert

gmw-pro

*swerd

expansion: Proto-West Germanic *swerd

*swerdą

expansion: Proto-Germanic *swerdą


swert

raw_glosses: (Late Middle English) alternative form of swerd (“sword”)

swerd

extra: sword

head

enm

expansion: swert


swert

gmh-noun

head: swërt

expansion: swërt n

forms:
swërt (canonical neuter)
ein (indefinite nominative singular)
daȥ (definite nominative singular)
swërt (nominative noun singular)
diu (definite nominative plural)
swërt (nominative noun plural)
eines (genitive indefinite singular)
dës (definite genitive singular)
swërtes (genitive noun singular)
dër (definite genitive plural)
swërte (genitive noun plural)
eime (dative indefinite singular)
dëm (dative definite singular)
swërte (dative noun singular)
dën (dative definite plural)
swërten (dative noun plural)
ein (accusative indefinite singular)
daȥ (accusative definite singular)
swërt (accusative noun singular)
diu (accusative definite plural)
swërt (accusative noun plural)

שווערד

roman: shverd

etymology_text: From Old High German swërt, from Proto-West Germanic *swerd, from Proto-Germanic *swerdą, whence also Middle Dutch swert, Middle English swerd and Old Norse sverð. Ultimately from Proto-Indo-European *swer- (“to fester, to cut”).

inh

gmh

goh

swërt

expansion: Old High German swërt

cog

swert

expansion: Middle Dutch swert

swerd

expansion: Middle English swerd

sverð

expansion: Old Norse sverð

der

ine-pro

*swer-

to fester, to cut

note: before 13ᵗʰ CE

ipa: /ˈs̠wɛrt/


swert

head

odt

expansion: swert n

forms:
swert (nominative singular)
swert (nominative plural)
swert (accusative singular)
swert (accusative plural)
swerdes (genitive singular)
swerdo (genitive plural)
swerde (dative singular)
swerdon (dative plural)
suert (alternative)

etymology_text: From Proto-West Germanic *swerd, from Proto-Germanic *swerdą, ultimately from Proto-Indo-European *swer- (“to cut, to fester”).

to cut, to fester


swert

forms:
swërt (canonical neuter)
swërt (nominative singular)
swërt (nominative plural)
swërt (accusative singular)
swërt (accusative plural)
swërtes (genitive singular)
swërto (genitive plural)
swërte (dative singular)
swërtum (dative plural)
swërtu (instrumental singular)

goh-decl-noun-a-n

swërt

etymology_text: From Proto-West Germanic *swerd, from Proto-Germanic *swerdą, whence also Old Saxon swerd, Old Dutch swert, Old English sweord, swyrd, Old Frisian swerd and Old Norse sverð. Ultimately from Proto-Indo-European *swer- (“to fester, to cut”).

cog

osx

expansion: Old Saxon swerd

sweord

expansion: Old English sweord

ofs

expansion: Old Frisian swerd

der

ipa: /s̠wɛrt/


rauðr

links: red red

pos: adj

head

adjectives

expansion: rauðr

non-adj

rauðari

rauðastr

expansion: rauðr (comparative rauðari, superlative rauðastr)

forms:
rauðari (comparative)
rauðastr (superlative)

non-decl-cell

rauðr

nsm

str

rauð

nsf

rautt

nsn

rauðan

asm

rauða

asf

asn

rauðum

dsm

rauðri

dsf

rauðu

dsn

rauðs

gsm

rauðrar

gsf

gsn

rauðir

npm

rauðar

npf

npn

apm

apf

apn

dp

rauðra

gp

rauði

wk

etymology_text: From Proto-Norse *ᚱᚨᚢᛞᚨᛉ (*raudaʀ), from Proto-Germanic *raudaz, whence also Old English rēad, Old Frisian rād, Old Saxon rōd, Old High German rōt, Gothic 𐍂𐌰𐌿𐌸𐍃 (rauþs). Ultimately from Proto-Indo-European *h₁rowdʰós < *h₁rewdʰ-.


hvítr

links: white white

links: cowardly cowardly

head

non

adjectives

expansion: hvítr

non-adj

hvítari

hvítastr

expansion: hvítr (comparative hvítari, superlative hvítastr)

forms:
hvítari (comparative)
hvítastr (superlative)

hvítr

nsm

hvít

nsf

hvítt

nsn

hvítan

asm

hvíta

hvítum

hvítri

hvítu

hvíts

hvítrar

hvítir

hvítar

hvítra

hvíti

etymology_text: From Proto-Germanic *hwītaz, whence also Old English hwīt, Old Saxon hwīt, and Old High German wīz. Ultimately from Proto-Indo-European *ḱweytos.


swarz

links: black black

head

goh

adjective

expansion: swarz

swarz

שוואַרץ

roman: shvarts

etymology_text: From Proto-West Germanic *swart, from Proto-Germanic *swartaz, whence also Old Saxon swart, Old English sweart (English sward, swart, swarth, swarthy), Old Norse svartr, Gothic 𐍃𐍅𐌰𐍂𐍄𐍃 (swarts). Ultimately from Proto-Indo-European *swordo- (“dirty, dark, black”).

inh

gmw-pro

*swart

expansion: Proto-West Germanic *swart

gem-pro

*swartaz

expansion: Proto-Germanic *swartaz

cog

osx

swart

expansion: Old Saxon swart

ang

sweart

expansion: Old English sweart

en

sward

expansion: English sward

svartr

expansion: Old Norse svartr

got

𐍃𐍅𐌰𐍂𐍄𐍃

expansion: Gothic 𐍃𐍅𐌰𐍂𐍄𐍃 (swarts)

der

ine-pro

*swordo-

t: dirty, dark, black

ipa: /s̠wart͡s/


sweart

text:
Caedmon's metrical paraphrase
...And ǣrest āmet ufan tō grunde and hū sīd sē swarta ēðm sēo.

english: ...and first measure from above to its ground, how wide the black vapour is.

type: quotation

ang-adj

sup1: sweartest

sup2: sweartost

expansion: sweart (superlative sweartest or sweartost)

forms:
sweartest (superlative)
sweartost (superlative)
sweart (masculine nominative singular)
sweart (feminine nominative singular)
sweart (neuter nominative singular)
sweartne (accusative masculine singular)
swearte (accusative feminine singular)
sweart (accusative neuter singular)
sweartes (genitive masculine singular)
sweartre (feminine genitive singular)
sweartes (genitive neuter singular)
sweartum (dative masculine singular)
sweartre (dative feminine singular)
sweartum (dative neuter singular)
swearte (instrumental masculine singular)
sweartre (feminine instrumental singular)
swearte (instrumental neuter singular)
swearte (masculine nominative plural)
swearta (feminine nominative plural)
swearte (feminine nominative plural)
sweart (neuter nominative plural)
swearte (accusative masculine plural)
swearta (accusative feminine plural)
swearte (accusative feminine plural)
sweart (accusative neuter plural)
sweartra (genitive masculine plural)
sweartra (feminine genitive plural)
sweartra (genitive neuter plural)
sweartum (dative masculine plural)
sweartum (dative feminine plural)
sweartum (dative neuter plural)
sweartum (instrumental masculine plural)
sweartum (feminine instrumental plural)
sweartum (instrumental neuter plural)
swearta (masculine nominative singular)
swearte (feminine nominative singular)
swearte (neuter nominative singular)
sweartan (accusative masculine singular)
sweartan (accusative feminine singular)
swearte (accusative neuter singular)
sweartan (genitive masculine singular)
sweartan (feminine genitive singular)
sweartan (genitive neuter singular)
sweartan (dative masculine singular)
sweartan (dative feminine singular)
sweartan (dative neuter singular)
sweartan (instrumental masculine singular)
sweartan (feminine instrumental singular)
sweartan (instrumental neuter singular)
sweartan (masculine nominative plural)
sweartan (feminine nominative plural)
sweartan (neuter nominative plural)
sweartan (accusative masculine plural)
sweartan (accusative feminine plural)
sweartan (accusative neuter plural)
sweartra (genitive masculine plural)
sweartena (genitive masculine plural)
sweartra (feminine genitive plural)
sweartena (feminine genitive plural)
sweartra (genitive neuter plural)
sweartena (genitive neuter plural)
sweartum (dative masculine plural)
sweartum (dative feminine plural)
sweartum (dative neuter plural)
sweartum (instrumental masculine plural)
sweartum (feminine instrumental plural)
sweartum (instrumental neuter plural)
swyart (alternative)
swart (alternative)
swært (alternative)

ang-adecl

sweart

etymology_text:
From Proto-West Germanic *swart, from Proto-Germanic *swartaz (“black”).
Cognate with Old Frisian swart, Old Saxon swart, Old Dutch swart, Old High German swarz, Old Norse svartr.

inh

t: black

expansion: Proto-Germanic *swartaz (“black”)

cog

ofs

expansion: Old Frisian swart

odt

expansion: Old Dutch swart

swarz

expansion: Old High German swarz

non

ipa: /swæ͜ɑrt/

ipa: [swæ͜ɑrˠt]

rhymes: -æ͜ɑrt


svartr

head

expansion: svartr

non-adj

svartari

svartastr

expansion: svartr (comparative svartari, superlative svartastr)

forms:
svartari (comparative)
svartastr (superlative)

non-decl-cell

svartr

svǫrt

svart

svartan

svarta

asf

asn

svǫrtum

dsm

svartri

dsf

svǫrtu

dsn

svarts

gsm

svartrar

gsf

gsn

svartir

npm

svartar

npf

npn

apm

apf

apn

dp

svartra

gp

svarti

etymology_text: From Proto-Germanic *swartaz, whence also Old English sweart, Old High German swarz, Gothic 𐍃𐍅𐌰𐍂𐍄𐍃 (swarts). Ultimately from Proto-Indo-European *swordo- (“dirty, dark, black”).


ایک

links: name name

qualifier: his

links: reputation reputation

head

bsk

noun

tr: iík

expansion: ایک (iík)

forms: iík (romanization)


ایک

links: one one

pos: num

ur-num-card

hi: एक

expansion: ایک • (ek) (Hindi spelling एक) (cardinal)

forms:
ek (romanization)
एक (Hindi)

etymology_text: Inherited from Old Hindi एक (eka), from Apabhramsa एक्क (ekka), from Sauraseni Prakrit 𑀏𑀓𑁆𑀓 (ekka), from Sanskrit एक (éka). Doublet of یَک (yak).

etymon

ur

:inh

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-Iranian", "term" : "*Háykas", "lang" : "iir-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-Aryan", "term" : "*Háykas", "lang" : "inc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "एक", "lang" : "sa" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ashokan Prakrit", "term" : "𑀏𑀓", "lang" : "inc-ash" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Prakrit", "term" : "𑀏𑀓𑁆𑀓", "lang" : "pra" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Apabhramsa", "term" : "एक्क", "lang" : "inc-apa" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Hindi", "term" : "एक", "lang" : "inc-ohi" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Urdu", "term" : "ایک", "lang" : "ur" }" data-id="one" data-lang="ur" data-title="ایک" id="Urdu:_one">

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

inc-ohi

एक

expansion: Old Hindi एक (eka)

inh+

expansion: Inherited from Old Hindi एक (eka)

inh

inc-apa

एक्क

tr: ekka

expansion: Apabhramsa एक्क (ekka)

pra-sau

𑀏𑀓𑁆𑀓

expansion: Sauraseni Prakrit 𑀏𑀓𑁆𑀓 (ekka)

sa

tr: éka

expansion: Sanskrit एक (éka)

doublet

یَک

expansion: Doublet of یَک (yak)

ipa: /eːk/

audio: LL-Q1617 (urd)-Sumxr-ایک.wav

rhymes: -eːk


ایک

links: sole sole

links: only only

ur-adj

expansion: ایک • (ek) (indeclinable, Hindi spelling एक)


furia

links: fury fury

links: anger anger

links: rage rage

links: hurry hurry

links: rush rush

links: rampage rampage

glosses: fury (angry or furious person, like the Furies of Roman mythology)

it-noun

f

expansion: furia f (plural furie)

forms: furie (plural)

etymology_text: Borrowed from Latin furia. Doublet of foia, which was inherited.

bor+

it

la

furia

expansion: Borrowed from Latin furia

doublet

foia

expansion: Doublet of foia

rhymes: -urja


furia

text: Heu furiīs incēnsā feror!

ref: 29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 4.376

english:
“Alas, inflamed by furies, am I raging!”
(Translations vary: Dido has multiple grievances against Aeneas, and Dido’s passion may be inflamed by the goddesses of vengeance.)

links: frenzy frenzy

links: derogatory derogatory

raw_glosses: (derogatory) applied to persons who are furious or who are plotting mischief: a fury

la-noun

expansion: furia f (genitive furiae); first declension

forms:
furiae (genitive)
furia (nominative singular)
furiae (nominative plural)
furiae (genitive singular)
furiārum (genitive plural)
furiae (dative singular)
furiīs (dative plural)
furiam (accusative singular)
furiās (accusative plural)
furiā (ablative singular)
furiīs (ablative plural)
furia (singular vocative)
furiae (plural vocative)

φούρια

roman: foúria

фу́рия

roman: fúrija

etymology_text: From furō + -ia. The second sense is taken from the mythological beings called Furies (Furiae).

ety

la

:af

-ia

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ios", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Latin", "term" : "-ios", "lang" : "itc-ola" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ius", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-ia", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "furia", "status" : "ok", "lang" : "la" }" data-lang="la" data-title="furia">
From furō + -ia.

note: modern Italianate Ecclesiastical


furia

head

pms

g: f

plural

furie

ipa: /ˈfyrja/


furia

pl-noun

expansion: furia f

forms:
furia (nominative singular)
furie (nominative plural)
furii (genitive singular)
furii (genitive plural)
furyj (archaic genitive plural)
furii (dative singular)
furiom (dative plural)
furię (accusative singular)
furie (accusative plural)
furią (instrumental singular)
furiami (instrumental plural)
furii (locative singular)
furiach (locative plural)
furio (singular vocative)
furie (plural vocative)

etymology_text:
Etymology tree
Latin furō
Proto-Indo-European *-(i)yós
Proto-Italic *-ijos
Proto-Italic *-ios
Old Latin -ios
Latin -ius
Latin -ia
Latin furialbor.
Polish furia
Learned borrowing from Latin furia. Doublet of burza.

ety

pl

:lbor

expansion:
Etymology tree
Latin furō
Proto-Indo-European *-(i)yós
Proto-Italic *-ijos
Proto-Italic *-ios
Old Latin -ios
Latin -ius
Latin -ia
Latin furialbor.
Polish furia
[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "frenzy", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "furō", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix forming adjectives", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix forming adjectives", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjective suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ijos", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-(i)yós", "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yós", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ios", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Latin", "term" : "-ios", "lang" : "itc-ola" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ius", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-ia", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "furia", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "furia", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="furia">
Learned borrowing from Latin furia.

dbt

burza

expansion: Doublet of burza


furia

links: furie furie#Romanian

glosses: definite nominative/accusative singular of furie

head

ro

noun form


furia

links: mythology mythology

links: Fury Fury

es-noun

expansion: furia f (plural furias)

forms: furias (plural)

etymology_text:
Etymology tree
Latin furō
Proto-Indo-European *-(i)yós
Proto-Italic *-ijos
Proto-Italic *-ios
Old Latin -ios
Latin -ius
Latin -ia
Latin furiabor.
Spanish furia
Borrowed from Latin furia.

ety

es

:bor

expansion:
Etymology tree
Latin furō
Proto-Indo-European *-(i)yós
Proto-Italic *-ijos
Proto-Italic *-ios
Old Latin -ios
Latin -ius
Latin -ia
Latin furiabor.
Spanish furia
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "frenzy", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "furō", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix forming adjectives", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix forming adjectives", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjective suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ijos", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-(i)yós", "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yós", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ios", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Latin", "term" : "-ios", "lang" : "itc-ola" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ius", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-ia", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "furia", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "furia", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="furia">
Borrowed from Latin furia.

ipa: /ˈfuɾja/

rhymes: -uɾja


mudar

links: milkweed milkweed

links: shrub shrub

links:
Calotropis gigantea
Calotropis gigantea#Translingual

links:
crown flower
crown flower

glosses: Any shrub of two species of milkweed-like shrubs, which yield a strong fibre and an acrid milky juice used medicinally:

glosses: Calotropis gigantea (crown flower, giant milkweed)

links:
Calotropis procera
Calotropis procera#Translingual

links:
apple of Sodom
apple of Sodom

en-noun

expansion: mudar (uncountable)

crown flower

sense: Calotropis giantea

madar

sense: Calotropis procera

etymology_text: Borrowed from Hindi मदार (madār).

en

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Hindi", "term" : "मदार", "status" : "missing", "lang" : "hi" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "mudar", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="mudar">
Borrowed from Hindi मदार (madār).

forms: madar (alternative)


mudar

links: change change

links: alter alter

head

an

verb

expansion: mudar

an-conj

mud

ar

forms:
mudar (infinitive)
mudando (gerund)
mudau (masculine participle past singular)
mudato (masculine participle past singular)
mudada (feminine participle past singular)
mudata (feminine participle past singular)
mudaus (masculine participle past plural)
mudatos (masculine participle past plural)
mudadas (feminine participle past plural)
mudatas (feminine participle past plural)
mudo (first-person indicative present singular)
mudas (indicative present second-person singular)
muda (indicative present singular third-person)
mudamos (first-person indicative plural present)
mudaz (indicative plural present)
mudan (indicative plural present third-person)
mudaba (first-person imperfect indicative singular)
mudabe (first-person imperfect indicative singular)
mudabas (imperfect indicative second-person singular)
mudaba (imperfect indicative singular third-person)
mudabanos (first-person imperfect indicative plural)
mudabaz (imperfect indicative plural)
mudaban (imperfect indicative plural third-person)
mudé (first-person indicative preterite singular)
mudés (indicative preterite second-person singular)
mudó (indicative preterite singular third-person)
mudemos (first-person indicative plural preterite)
mudez (indicative plural preterite)
mudoron (indicative plural preterite third-person)
mudón (indicative plural preterite third-person)
mudaré (first-person future indicative singular)
mudarás (future indicative second-person singular)
mudará (future indicative singular third-person)
mudaremos (first-person future indicative plural)
mudarez (future indicative plural)
mudarán (future indicative plural third-person)
mudaría (conditional first-person indicative singular)
mudarías (conditional indicative second-person singular)
mudaría (conditional indicative singular third-person)
mudaríanos (conditional first-person indicative plural)
mudaríaz (conditional indicative plural)
mudarían (conditional indicative plural third-person)
mude (first-person present singular subjunctive)
mudes (present second-person singular subjunctive)
mude (present singular subjunctive third-person)
mudemos (first-person plural present subjunctive)
mudez (plural present subjunctive)
muden (plural present subjunctive third-person)
mudase (first-person imperfect singular subjunctive)
mudases (imperfect second-person singular subjunctive)
mudase (imperfect singular subjunctive third-person)
mudasenos (first-person imperfect plural subjunctive)
mudasez (imperfect plural subjunctive)
mudasen (imperfect plural subjunctive third-person)
muda (imperative second-person singular)
mudaz (imperative plural)

etymology_text: Inherited from Latin mūtāre.

yesno

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh

mūtō

mūtāre

expansion: Latin mūtāre

inh+

expansion: Inherited from Latin mūtāre

ipa: /muˈda(ɾ)/


mudar

links: change change#English

links: fall fall#English

links: move move#English

raw_glosses: (reflexive) to move (to change residence)

head

ast

mudo

past participle

mudáu

expansion: mudar (first-person singular indicative present mudo, past participle mudáu)

forms:
mudo (first-person indicative present singular)
mudáu (participle past)
mudar (infinitive)
mudando (gerund)
m mudáu (participle past)
f mudada (participle past)
n mudao (participle past)
m pl mudaos (participle past)
f pl mudaes (participle past)
mudo (first-person indicative present singular)
mudes (indicative present second-person singular)
muda (indicative present singular third-person)
mudamos (first-person indicative plural present)
mudáis (indicative plural present second-person)
muden (indicative plural present third-person)
mudaba (first-person imperfect indicative singular)
mudabes (imperfect indicative second-person singular)
mudaba (imperfect indicative singular third-person)
mudábemos (first-person imperfect indicative plural)
mudábamos (first-person imperfect indicative plural)
mudabeis (imperfect indicative plural second-person)
mudabais (imperfect indicative plural second-person)
mudaben (imperfect indicative plural third-person)
mudé (first-person indicative preterite singular)
mudasti (indicative preterite second-person singular)
mudesti (indicative preterite second-person singular)
mudó (indicative preterite singular third-person)
mudemos (first-person indicative plural preterite)
mudastis (indicative plural preterite second-person)
mudestis (indicative plural preterite second-person)
mudaron (indicative plural preterite third-person)
mudare (first-person indicative pluperfect singular)
mudara (first-person indicative pluperfect singular)
mudares (indicative pluperfect second-person singular)
mudaras (indicative pluperfect second-person singular)
mudare (indicative pluperfect singular third-person)
mudara (indicative pluperfect singular third-person)
mudáremos (first-person indicative pluperfect plural)
mudáramos (first-person indicative pluperfect plural)
mudareis (indicative pluperfect plural second-person)
mudarais (indicative pluperfect plural second-person)
mudaren (indicative pluperfect plural third-person)
mudaran (indicative pluperfect plural third-person)
mudaré (first-person future indicative singular)
mudarás (future indicative second-person singular)
mudará (future indicative singular third-person)
mudaremos (first-person future indicative plural)
mudaréis (future indicative plural second-person)
mudarán (future indicative plural third-person)
mudaría (conditional first-person indicative singular)
mudaríes (conditional indicative second-person singular)
mudaría (conditional indicative singular third-person)
mudaríemos (conditional first-person indicative plural)
mudaríamos (conditional first-person indicative plural)
mudaríeis (conditional indicative plural second-person)
mudaríais (conditional indicative plural second-person)
mudaríen (conditional indicative plural third-person)
mude (first-person present singular subjunctive)
mudes (present second-person singular subjunctive)
mudas (present second-person singular subjunctive)
mude (present singular subjunctive third-person)
mudemos (first-person plural present subjunctive)
mudéis (plural present second-person subjunctive)
muden (plural present subjunctive third-person)
mudan (plural present subjunctive third-person)
mudare (first-person imperfect singular subjunctive)
mudara (first-person imperfect singular subjunctive)
mudares (imperfect second-person singular subjunctive)
mudaras (imperfect second-person singular subjunctive)
mudare (imperfect singular subjunctive third-person)
mudara (imperfect singular subjunctive third-person)
mudáremos (first-person imperfect plural subjunctive)
mudáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
mudareis (imperfect plural second-person subjunctive)
mudarais (imperfect plural second-person subjunctive)
mudaren (imperfect plural subjunctive third-person)
mudaran (imperfect plural subjunctive third-person)
muda (imperative second-person singular)
mudái (imperative plural second-person)

etymology_text: Inherited from Old Leonese mudar from Latin mūtāre.

inh

roa-ole

mudar

expansion: Old Leonese mudar

expansion: Inherited from Old Leonese mudar

ipa: /muˈdaɾ/

ipa: [muˈð̞aɾ]

rhymes: -aɾ


mudar

links: move move

links: home home

links: dress dress

ca-verb

expansion: mudar (first-person singular present mudo, first-person singular preterite mudí, past participle mudat)

forms:
mudo (first-person present singular)
mudí (first-person preterite singular)
mudat (participle past)
mudar (infinitive)
mudant (gerund)
mudat (masculine participle past singular)
mudada (feminine participle past singular)
mudats (masculine participle past plural)
mudades (feminine participle past plural)
mudo (first-person indicative present singular)
mudes (indicative present second-person singular)
muda (indicative present singular third-person)
mudem (first-person indicative plural present)
mudeu (indicative plural present second-person)
muden (indicative plural present third-person)
mudava (first-person imperfect indicative singular)
mudaves (imperfect indicative second-person singular)
mudava (imperfect indicative singular third-person)
mudàvem (first-person imperfect indicative plural)
mudàveu (imperfect indicative plural second-person)
mudaven (imperfect indicative plural third-person)
mudaré (first-person future indicative singular)
mudaràs (future indicative second-person singular)
mudarà (future indicative singular third-person)
mudarem (first-person future indicative plural)
mudareu (future indicative plural second-person)
mudaran (future indicative plural third-person)
mudí (first-person indicative preterite singular)
mudares (indicative preterite second-person singular)
mudà (indicative preterite singular third-person)
mudàrem (first-person indicative plural preterite)
mudàreu (indicative plural preterite second-person)
mudaren (indicative plural preterite third-person)
mudaria (conditional first-person indicative singular)
mudaries (conditional indicative second-person singular)
mudaria (conditional indicative singular third-person)
mudaríem (conditional first-person indicative plural)
mudaríeu (conditional indicative plural second-person)
mudarien (conditional indicative plural third-person)
mudi (first-person present singular subjunctive)
mudis (present second-person singular subjunctive)
mudi (present singular subjunctive third-person)
mudem (first-person plural present subjunctive)
mudeu (plural present second-person subjunctive)
mudin (plural present subjunctive third-person)
mudés (first-person imperfect singular subjunctive)
mudessis (imperfect second-person singular subjunctive)
mudés (imperfect singular subjunctive third-person)
mudéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
mudéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
mudessin (imperfect plural subjunctive third-person)
muda (imperative second-person)
mudi (formal imperative second-person-semantically singular)
mudem (first-person imperative plural)
mudeu (imperative plural second-person)
mudin (formal imperative plural second-person-semantically)
no mudis (imperative negative second-person)
no mudi (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no mudem (first-person imperative negative plural)
no mudeu (imperative negative plural second-person)
no mudin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

etymology_text: Inherited from Old Catalan mudar, from Latin mūtāre. Doublet of mutar, a borrowing from Latin.

ca

roa-oca

expansion: Old Catalan mudar

inh+

expansion: Inherited from Old Catalan mudar

muto

doublet

mutar

expansion: Doublet of mutar

ipa: [muˈða]

ipa: [muˈðaɾ]


mudar

links: moult moult

links: relocate relocate

raw_glosses: (pronominal) to move, to relocate (to settle into a new home)

gl-verb

expansion: mudar (first-person singular present mudo, first-person singular preterite mudei, past participle mudado)

forms:
mudo (first-person present singular)
mudei (first-person preterite singular)
mudado (participle past)
mudar (impersonal infinitive)
mudar (first-person infinitive singular)
mudares (infinitive second-person singular)
mudar (infinitive personal singular)
mudarmos (first-person infinitive plural)
mudardes (infinitive plural second-person)
mudaren (infinitive personal plural)
mudando (gerund)
mudado (masculine participle past singular)
mudado (first-person masculine participle past singular)
mudado (masculine participle past second-person singular)
mudados (masculine participle past plural)
mudados (first-person masculine participle past plural second-person)
mudada (feminine participle past singular)
mudada (feminine first-person participle past singular)
mudada (feminine participle past second-person singular)
mudadas (feminine participle past plural)
mudadas (feminine first-person participle past plural second-person)
mudo (first-person indicative present singular)
mudas (indicative present second-person singular)
muda (indicative present singular)
mudamos (first-person indicative plural present)
mudades (indicative plural present second-person)
mudan (indicative plural present)
mudaba (first-person imperfect indicative singular)
mudabas (imperfect indicative second-person singular)
mudaba (imperfect indicative singular)
mudabamos (first-person imperfect indicative plural)
mudabades (imperfect indicative plural second-person)
mudaban (imperfect indicative plural)
mudei (first-person indicative preterite singular)
mudaches (indicative preterite second-person singular)
mudou (indicative preterite singular)
mudamos (first-person indicative plural preterite)
mudastes (indicative plural preterite second-person)
mudaron (indicative plural preterite)
mudara (first-person indicative pluperfect singular)
mudaras (indicative pluperfect second-person singular)
mudara (indicative pluperfect singular)
mudaramos (first-person indicative pluperfect plural)
mudarades (indicative pluperfect plural second-person)
mudaran (indicative pluperfect plural)
mudarei (first-person future indicative singular)
mudarás (future indicative second-person singular)
mudará (future indicative singular)
mudaremos (first-person future indicative plural)
mudaredes (future indicative plural second-person)
mudarán (future indicative plural)
mudaría (conditional first-person singular)
mudarías (conditional second-person singular)
mudaría (conditional singular)
mudariamos (conditional first-person plural)
mudariades (conditional plural second-person)
mudarían (conditional plural)
mude (first-person present singular subjunctive)
mudes (present second-person singular subjunctive)
mude (present singular subjunctive)
mudemos (first-person plural present subjunctive)
mudedes (plural present second-person subjunctive)
muden (plural present subjunctive)
mudase (first-person imperfect singular subjunctive)
mudases (imperfect second-person singular subjunctive)
mudase (imperfect singular subjunctive)
mudásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
mudásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
mudasen (imperfect plural subjunctive)
mudar (first-person future singular subjunctive)
mudares (future second-person singular subjunctive)
mudar (future singular subjunctive)
mudarmos (first-person future plural subjunctive)
mudardes (future plural second-person subjunctive)
mudaren (future plural subjunctive)
muda (imperative second-person singular)
mude (imperative singular)
mudemos (first-person imperative plural)
mudade (imperative plural second-person)
muden (imperative plural)
non mudes (imperative negative second-person singular)
non mude (imperative negative singular)
non mudemos (first-person imperative negative plural)
non mudedes (imperative negative plural second-person)
non muden (imperative negative plural)
mudar (impersonal infinitive)
mudar (first-person infinitive singular)
mudares (infinitive second-person singular)
mudar (infinitive singular third-person)
mudarmos (first-person infinitive plural)
mudardes (infinitive plural second-person)
mudarem (infinitive plural third-person)
mudando (gerund)
mudado (first-person masculine participle past singular third-person)
mudado (masculine participle past second-person singular)
mudados (masculine participle past plural)
mudada (feminine first-person participle past singular third-person)
mudada (feminine participle past second-person singular)
mudadas (feminine participle past plural)
mudo (first-person indicative present singular)
mudas (indicative present second-person singular)
muda (indicative present singular third-person)
mudamos (first-person indicative plural present)
mudades (indicative plural present second-person)
mudais (indicative plural present second-person)
mudam (indicative plural present third-person)
mudava (first-person imperfect indicative singular)
mudavas (imperfect indicative second-person singular)
mudava (imperfect indicative singular third-person)
mudávamos (first-person imperfect indicative plural)
mudávades (imperfect indicative plural second-person)
mudáveis (imperfect indicative plural second-person)
mudávais (imperfect indicative plural second-person)
mudavam (imperfect indicative plural third-person)
mudei (first-person indicative preterite singular)
mudaste (indicative preterite second-person singular)
mudache (indicative preterite second-person singular)
mudou (indicative preterite singular third-person)
mudamos (first-person indicative plural preterite)
mudastes (indicative plural preterite second-person)
mudárom (indicative plural preterite third-person)
mudaram (indicative plural preterite third-person)
mudara (first-person indicative pluperfect singular)
mudaras (indicative pluperfect second-person singular)
mudara (indicative pluperfect singular third-person)
mudáramos (first-person indicative pluperfect plural)
mudárades (indicative pluperfect plural second-person)
mudáreis (indicative pluperfect plural second-person)
mudárais (indicative pluperfect plural second-person)
mudaram (indicative pluperfect plural third-person)
mudarei (first-person future indicative singular)
mudarás (future indicative second-person singular)
mudará (future indicative singular third-person)
mudaremos (first-person future indicative plural)
mudaredes (future indicative plural second-person)
mudareis (future indicative plural second-person)
mudarám (future indicative plural third-person)
mudarão (future indicative plural third-person)
mudaria (conditional first-person singular)
mudarias (conditional second-person singular)
mudaria (conditional singular third-person)
mudaríamos (conditional first-person plural)
mudaríades (conditional plural second-person)
mudaríeis (conditional plural second-person)
mudaríais (conditional plural second-person)
mudariam (conditional plural third-person)
mude (first-person present singular subjunctive)
mudes (present second-person singular subjunctive)
mude (present singular subjunctive third-person)
mudemos (first-person plural present subjunctive)
mudedes (plural present second-person subjunctive)
mudeis (plural present second-person subjunctive)
mudem (plural present subjunctive third-person)
mudasse (first-person imperfect singular subjunctive)
mudasses (imperfect second-person singular subjunctive)
mudasse (imperfect singular subjunctive third-person)
mudássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
mudássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
mudásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
mudassem (imperfect plural subjunctive third-person)
mudar (first-person future singular subjunctive)
mudares (future second-person singular subjunctive)
mudar (future singular subjunctive third-person)
mudarmos (first-person future plural subjunctive)
mudardes (future plural second-person subjunctive)
mudarem (future plural subjunctive third-person)
muda (imperative second-person singular)
mude (imperative singular third-person)
mudemos (first-person imperative plural)
mudade (imperative plural second-person)
mudai (imperative plural second-person)
mudem (imperative plural third-person)
nom mudes (imperative negative second-person singular)
nom mude (imperative negative singular third-person)
nom mudemos (first-person imperative negative plural)
nom mudedes (imperative negative plural second-person)
nom mudeis (imperative negative plural second-person)
nom mudem (imperative negative plural third-person)

etymology_text: From Old Galician-Portuguese mudar, from Latin mūtāre. Doublet of the reborrowed mutar.

inh

gl

roa-opt

expansion: Old Galician-Portuguese mudar

expansion: mutar


mudar

text: Mudei os meus planos.

translation: I changed my plans.

english: I changed my plans.

type: example

glosses: to change (to become or cause to become something different)

text: Eles mudaram-se de casa.

translation: They moved house.

english: They moved house.

glosses: to move, to relocate (to settle into a new home)

forms:
mudo (first-person present singular)
mudei (first-person preterite singular)
mudado (participle past)
mudar (impersonal infinitive)
mudar (first-person infinitive singular)
mudares (infinitive second-person singular)
mudar (infinitive singular third-person)
mudarmos (first-person infinitive plural)
mudardes (infinitive plural second-person)
mudarem (infinitive plural third-person)
mudando (gerund)
mudado (masculine participle past singular)
mudados (masculine participle past plural)
mudada (feminine participle past singular)
mudadas (feminine participle past plural)
mudo (first-person indicative present singular)
mudas (indicative present second-person singular)
muda (indicative present singular third-person)
mudamos (first-person indicative plural present)
mudais (indicative plural present second-person)
mudam (indicative plural present third-person)
mudava (first-person imperfect indicative singular)
mudavas (imperfect indicative second-person singular)
mudava (imperfect indicative singular third-person)
mudávamos (first-person imperfect indicative plural)
mudáveis (imperfect indicative plural second-person)
mudavam (imperfect indicative plural third-person)
mudei (first-person indicative preterite singular)
mudaste (indicative preterite second-person singular)
mudou (indicative preterite singular third-person)
mudamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
mudámos (first-person indicative plural preterite)
mudastes (indicative plural preterite second-person)
mudaram (indicative plural preterite third-person)
mudara (first-person indicative pluperfect singular)
mudaras (indicative pluperfect second-person singular)
mudara (indicative pluperfect singular third-person)
mudáramos (first-person indicative pluperfect plural)
mudáreis (indicative pluperfect plural second-person)
mudaram (indicative pluperfect plural third-person)
mudarei (first-person future indicative singular)
mudarás (future indicative second-person singular)
mudará (future indicative singular third-person)
mudaremos (first-person future indicative plural)
mudareis (future indicative plural second-person)
mudarão (future indicative plural third-person)
mudaria (conditional first-person singular)
mudarias (conditional second-person singular)
mudaria (conditional singular third-person)
mudaríamos (conditional first-person plural)
mudaríeis (conditional plural second-person)
mudariam (conditional plural third-person)
mude (first-person present singular subjunctive)
mudes (present second-person singular subjunctive)
mude (present singular subjunctive third-person)
mudemos (first-person plural present subjunctive)
mudeis (plural present second-person subjunctive)
mudem (plural present subjunctive third-person)
mudasse (first-person imperfect singular subjunctive)
mudasses (imperfect second-person singular subjunctive)
mudasse (imperfect singular subjunctive third-person)
mudássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
mudásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
mudassem (imperfect plural subjunctive third-person)
mudar (first-person future singular subjunctive)
mudares (future second-person singular subjunctive)
mudar (future singular subjunctive third-person)
mudarmos (first-person future plural subjunctive)
mudardes (future plural second-person subjunctive)
mudarem (future plural subjunctive third-person)
muda (imperative second-person singular)
mude (imperative singular third-person)
mudemos (first-person imperative plural)
mudai (imperative plural second-person)
mudem (imperative plural third-person)
não mudes (imperative negative second-person singular)
não mude (imperative negative singular third-person)
não mudemos (first-person imperative negative plural)
não mudeis (imperative negative plural second-person)
não mudem (imperative negative plural third-person)

etymology_text: Inherited from Old Galician-Portuguese mudar, from Latin mūtāre. Doublet of mutar.

yesno

i

pt

inh+

ipa: /muˈda(ʁ)/

ipa: [muˈda(h)]

ipa: [muˈda(χ)]

ipa: /muˈda(ɻ)/

audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-mudar.wav

note: Porto

parts: mu dar


mudar

links: wise wise

sh-adj

múdar

def: mȗdrī

comp: mudriji

expansion: múdar (Cyrillic spelling му́дар, definite mȗdrī, comparative mudriji)

forms:
múdar (canonical)
му́дар (Cyrillic)
mȗdrī (definite)
mudriji (comparative)
mudar (indefinite masculine nominative positive singular)
mudra (feminine indefinite nominative positive singular)
mudro (indefinite neuter nominative positive singular)
mudra (genitive indefinite masculine positive singular)
mudre (feminine genitive indefinite positive singular)
mudra (genitive indefinite neuter positive singular)
mudru (dative indefinite masculine positive singular)
mudroj (dative feminine indefinite positive singular)
mudru (dative indefinite neuter positive singular)
mudar (accusative inanimate indefinite masculine positive singular)
mudru (accusative feminine indefinite positive singular)
mudro (accusative indefinite neuter positive singular)
mudra (accusative animate indefinite masculine positive singular)
mudar (indefinite masculine positive singular vocative)
mudra (feminine indefinite positive singular vocative)
mudro (indefinite neuter positive singular vocative)
mudru (indefinite locative masculine positive singular)
mudroj (feminine indefinite locative positive singular)
mudru (indefinite locative neuter positive singular)
mudrim (indefinite instrumental masculine positive singular)
mudrom (feminine indefinite instrumental positive singular)
mudrim (indefinite instrumental neuter positive singular)
mudri (indefinite masculine nominative plural positive)
mudre (feminine indefinite nominative plural positive)
mudra (indefinite neuter nominative plural positive)
mudrih (genitive indefinite masculine plural positive)
mudrih (feminine genitive indefinite plural positive)
mudrih (genitive indefinite neuter plural positive)
mudrim (dative indefinite masculine plural positive)
mudrima (dative indefinite masculine plural positive)
mudrim (dative feminine indefinite plural positive)
mudrima (dative feminine indefinite plural positive)
mudrim (dative indefinite neuter plural positive)
mudrima (dative indefinite neuter plural positive)
mudre (accusative indefinite masculine plural positive)
mudre (accusative feminine indefinite plural positive)
mudra (accusative indefinite neuter plural positive)
mudri (indefinite masculine plural positive vocative)
mudre (feminine indefinite plural positive vocative)
mudra (indefinite neuter plural positive vocative)
mudrim (indefinite locative masculine plural positive)
mudrima (indefinite locative masculine plural positive)
mudrim (feminine indefinite locative plural positive)
mudrima (feminine indefinite locative plural positive)
mudrim (indefinite locative neuter plural positive)
mudrima (indefinite locative neuter plural positive)
mudrim (indefinite instrumental masculine plural positive)
mudrima (indefinite instrumental masculine plural positive)
mudrim (feminine indefinite instrumental plural positive)
mudrima (feminine indefinite instrumental plural positive)
mudrim (indefinite instrumental neuter plural positive)
mudrima (indefinite instrumental neuter plural positive)
mudri (definite masculine nominative positive singular)
mudra (definite feminine nominative positive singular)
mudro (definite neuter nominative positive singular)
mudrog (definite genitive masculine positive singular)
mudroga (definite genitive masculine positive singular)
mudre (definite feminine genitive positive singular)
mudrog (definite genitive neuter positive singular)
mudroga (definite genitive neuter positive singular)
mudromu (dative definite masculine positive singular)
mudrome (dative definite masculine positive singular)
mudroj (dative definite feminine positive singular)
mudromu (dative definite neuter positive singular)
mudrome (dative definite neuter positive singular)
mudri (accusative definite inanimate masculine positive singular)
mudru (accusative definite feminine positive singular)
mudro (accusative definite neuter positive singular)
mudrog (accusative animate definite masculine positive singular)
mudroga (accusative animate definite masculine positive singular)
mudri (definite masculine positive singular vocative)
mudra (definite feminine positive singular vocative)
mudro (definite neuter positive singular vocative)
mudrome (definite locative masculine positive singular)
mudromu (definite locative masculine positive singular)
mudroj (definite feminine locative positive singular)
mudrome (definite locative neuter positive singular)
mudromu (definite locative neuter positive singular)
mudrim (definite instrumental masculine positive singular)
mudrom (definite feminine instrumental positive singular)
mudrim (definite instrumental neuter positive singular)
mudri (definite masculine nominative plural positive)
mudre (definite feminine nominative plural positive)
mudra (definite neuter nominative plural positive)
mudrih (definite genitive masculine plural positive)
mudrih (definite feminine genitive plural positive)
mudrih (definite genitive neuter plural positive)
mudrim (dative definite masculine plural positive)
mudrima (dative definite masculine plural positive)
mudrim (dative definite feminine plural positive)
mudrima (dative definite feminine plural positive)
mudrim (dative definite neuter plural positive)
mudrima (dative definite neuter plural positive)
mudre (accusative definite masculine plural positive)
mudre (accusative definite feminine plural positive)
mudra (accusative definite neuter plural positive)
mudri (definite masculine plural positive vocative)
mudre (definite feminine plural positive vocative)
mudra (definite neuter plural positive vocative)
mudrim (definite locative masculine plural positive)
mudrima (definite locative masculine plural positive)
mudrim (definite feminine locative plural positive)
mudrima (definite feminine locative plural positive)
mudrim (definite locative neuter plural positive)
mudrima (definite locative neuter plural positive)
mudrim (definite instrumental masculine plural positive)
mudrima (definite instrumental masculine plural positive)
mudrim (definite feminine instrumental plural positive)
mudrima (definite feminine instrumental plural positive)
mudrim (definite instrumental neuter plural positive)
mudrima (definite instrumental neuter plural positive)
mudriji (comparative masculine nominative singular)
mudrija (comparative feminine nominative singular)
mudrije (comparative neuter nominative singular)
mudrijeg (comparative genitive masculine singular)
mudrijega (comparative genitive masculine singular)
mudrije (comparative feminine genitive singular)
mudrijeg (comparative genitive neuter singular)
mudrijega (comparative genitive neuter singular)
mudrijem (comparative dative masculine singular)
mudrijemu (comparative dative masculine singular)
mudrijoj (comparative dative feminine singular)
mudrijem (comparative dative neuter singular)
mudrijemu (comparative dative neuter singular)
mudriji (accusative comparative inanimate masculine singular)
mudriju (accusative comparative feminine singular)
mudrije (accusative comparative neuter singular)
mudrijeg (accusative animate comparative masculine singular)
mudrijega (accusative animate comparative masculine singular)
mudriji (comparative masculine singular vocative)
mudrija (comparative feminine singular vocative)
mudrije (comparative neuter singular vocative)
mudrijem (comparative locative masculine singular)
mudrijemu (comparative locative masculine singular)
mudrijoj (comparative feminine locative singular)
mudrijem (comparative locative neuter singular)
mudrijemu (comparative locative neuter singular)
mudrijim (comparative instrumental masculine singular)
mudrijom (comparative feminine instrumental singular)
mudrijim (comparative instrumental neuter singular)
mudriji (comparative masculine nominative plural)
mudrije (comparative feminine nominative plural)
mudrija (comparative neuter nominative plural)
mudrijih (comparative genitive masculine plural)
mudrijih (comparative feminine genitive plural)
mudrijih (comparative genitive neuter plural)
mudrijim (comparative dative masculine plural)
mudrijima (comparative dative masculine plural)
mudrijim (comparative dative feminine plural)
mudrijima (comparative dative feminine plural)
mudrijim (comparative dative neuter plural)
mudrijima (comparative dative neuter plural)
mudrije (accusative comparative masculine plural)
mudrije (accusative comparative feminine plural)
mudrija (accusative comparative neuter plural)
mudriji (comparative masculine plural vocative)
mudrije (comparative feminine plural vocative)
mudrija (comparative neuter plural vocative)
mudrijim (comparative locative masculine plural)
mudrijima (comparative locative masculine plural)
mudrijim (comparative feminine locative plural)
mudrijima (comparative feminine locative plural)
mudrijim (comparative locative neuter plural)
mudrijima (comparative locative neuter plural)
mudrijim (comparative instrumental masculine plural)
mudrijima (comparative instrumental masculine plural)
mudrijim (comparative feminine instrumental plural)
mudrijima (comparative feminine instrumental plural)
mudrijim (comparative instrumental neuter plural)
mudrijima (comparative instrumental neuter plural)
najmudriji (masculine nominative singular superlative)
najmudrija (feminine nominative singular superlative)
najmudrije (neuter nominative singular superlative)
najmudrijeg (genitive masculine singular superlative)
najmudrijega (genitive masculine singular superlative)
najmudrije (feminine genitive singular superlative)
najmudrijeg (genitive neuter singular superlative)
najmudrijega (genitive neuter singular superlative)
najmudrijem (dative masculine singular superlative)
najmudrijemu (dative masculine singular superlative)
najmudrijoj (dative feminine singular superlative)
najmudrijem (dative neuter singular superlative)
najmudrijemu (dative neuter singular superlative)
najmudriji (accusative inanimate masculine singular superlative)
najmudriju (accusative feminine singular superlative)
najmudrije (accusative neuter singular superlative)
najmudrijeg (accusative animate masculine singular superlative)
najmudrijega (accusative animate masculine singular superlative)
najmudriji (masculine singular superlative vocative)
najmudrija (feminine singular superlative vocative)
najmudrije (neuter singular superlative vocative)
najmudrijem (locative masculine singular superlative)
najmudrijemu (locative masculine singular superlative)
najmudrijoj (feminine locative singular superlative)
najmudrijem (locative neuter singular superlative)
najmudrijemu (locative neuter singular superlative)
najmudrijim (instrumental masculine singular superlative)
najmudrijom (feminine instrumental singular superlative)
najmudrijim (instrumental neuter singular superlative)
najmudriji (masculine nominative plural superlative)
najmudrije (feminine nominative plural superlative)
najmudrija (neuter nominative plural superlative)
najmudrijih (genitive masculine plural superlative)
najmudrijih (feminine genitive plural superlative)
najmudrijih (genitive neuter plural superlative)
najmudrijim (dative masculine plural superlative)
najmudrijima (dative masculine plural superlative)
najmudrijim (dative feminine plural superlative)
najmudrijima (dative feminine plural superlative)
najmudrijim (dative neuter plural superlative)
najmudrijima (dative neuter plural superlative)
najmudrije (accusative masculine plural superlative)
najmudrije (accusative feminine plural superlative)
najmudrija (accusative neuter plural superlative)
najmudriji (masculine plural superlative vocative)
najmudrije (feminine plural superlative vocative)
najmudrija (neuter plural superlative vocative)
najmudrijim (locative masculine plural superlative)
najmudrijima (locative masculine plural superlative)
najmudrijim (feminine locative plural superlative)
najmudrijima (feminine locative plural superlative)
najmudrijim (locative neuter plural superlative)
najmudrijima (locative neuter plural superlative)
najmudrijim (instrumental masculine plural superlative)
najmudrijima (instrumental masculine plural superlative)
najmudrijim (feminine instrumental plural superlative)
najmudrijima (feminine instrumental plural superlative)
najmudrijim (instrumental neuter plural superlative)
najmudrijima (instrumental neuter plural superlative)

title: positive indefinite forms

nsm: mudar

nsf: mudra

nsn: mudro

gsm: mudra

gsn: mudra

gsf: mudre

dsm: mudru

dsn: mudru

dsf: mudroj

asm:
mudar
mudra

asn: mudro

asf: mudru

vsm: mudar

vsf: mudra

vsn: mudro

lsm: mudru

lsn: mudru

lsf: mudroj

ism: mudrim

isn: mudrim

isf: mudrom

npm: mudri

npf: mudre

npn: mudra

gpm: mudrih

gpf: mudrih

gpn: mudrih

dpm: mudrim(a)

dpf: mudrim(a)

dpn: mudrim(a)

apm: mudre

apf: mudre

apn: mudra

vpm: mudri

vpf: mudre

vpn: mudra

lpm: mudrim(a)

lpf: mudrim(a)

lpn: mudrim(a)

ipm: mudrim(a)

ipf: mudrim(a)

ipn: mudrim(a)

title: positive definite forms

nsm: mudri

gsm: mudrog(a)

gsn: mudrog(a)

dsm: mudrom(u/e)

dsn: mudrom(u/e)

asm:
mudri
mudrog(a)

vsm: mudri

lsm: mudrom(e/u)

lsn: mudrom(e/u)

title: comparative forms

nsm: mudriji

nsf: mudrija

nsn: mudrije

gsm: mudrijeg(a)

gsn: mudrijeg(a)

gsf: mudrije

dsm: mudrijem(u)

dsn: mudrijem(u)

dsf: mudrijoj

asm:
mudriji
mudrijeg(a)

asn: mudrije

title: superlative forms

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *mǫdrъ. Cognate with Greek μαθαίνω (mathaíno), German munter, and Czech moudrý.


mudar

raw_glosses: (transitive, reflexive) to move, relocate, move to a new house

links: vary vary

raw_glosses: (transitive, reflexive) to change, alter, vary

links: convert convert

links: shed shed

links: molt molt

es-verb

expansion: mudar (first-person singular present mudo, first-person singular preterite mudé, past participle mudado)

forms:
mudo (first-person present singular)
mudé (first-person preterite singular)
mudado (participle past)
mudar (infinitive)
mudando (gerund)
mudado (masculine participle past singular)
mudada (feminine participle past singular)
mudados (masculine participle past plural)
mudadas (feminine participle past plural)
mudo (first-person indicative present singular)
mudas (indicative informal present second-person singular)
mudás (indicative informal present second-person singular vos-form)
muda (indicative present singular third-person)
mudamos (first-person indicative plural present)
mudáis (indicative plural present second-person)
mudan (indicative plural present third-person)
mudaba (first-person imperfect indicative singular)
mudabas (imperfect indicative second-person singular)
mudaba (imperfect indicative singular third-person)
mudábamos (first-person imperfect indicative plural)
mudabais (imperfect indicative plural second-person)
mudaban (imperfect indicative plural third-person)
mudé (first-person indicative preterite singular)
mudaste (indicative preterite second-person singular)
mudó (indicative preterite singular third-person)
mudamos (first-person indicative plural preterite)
mudasteis (indicative plural preterite second-person)
mudaron (indicative plural preterite third-person)
mudaré (first-person future indicative singular)
mudarás (future indicative second-person singular)
mudará (future indicative singular third-person)
mudaremos (first-person future indicative plural)
mudaréis (future indicative plural second-person)
mudarán (future indicative plural third-person)
mudaría (conditional first-person indicative singular)
mudarías (conditional indicative second-person singular)
mudaría (conditional indicative singular third-person)
mudaríamos (conditional first-person indicative plural)
mudaríais (conditional indicative plural second-person)
mudarían (conditional indicative plural third-person)
mude (first-person present singular subjunctive)
mudes (informal present second-person singular subjunctive)
mudés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
mude (present singular subjunctive third-person)
mudemos (first-person plural present subjunctive)
mudéis (plural present second-person subjunctive)
muden (plural present subjunctive third-person)
mudara (first-person imperfect singular subjunctive)
mudaras (imperfect second-person singular subjunctive)
mudara (imperfect singular subjunctive third-person)
mudáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
mudarais (imperfect plural second-person subjunctive)
mudaran (imperfect plural subjunctive third-person)
mudase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
mudases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
mudase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
mudásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
mudaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
mudasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
mudare (first-person future singular subjunctive)
mudares (future second-person singular subjunctive)
mudare (future singular subjunctive third-person)
mudáremos (first-person future plural subjunctive)
mudareis (future plural second-person subjunctive)
mudaren (future plural subjunctive third-person)
muda (imperative informal second-person singular)
mudá (imperative informal second-person singular vos-form)
mude (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
mude (imperative singular third-person)
mudemos (first-person imperative plural)
mudad (imperative plural second-person)
muden (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
muden (imperative plural third-person)
mudes (imperative negative second-person singular)
mude (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
mude (imperative negative singular third-person)
mudemos (first-person imperative negative plural)
mudéis (imperative negative plural second-person)
muden (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
muden (imperative negative plural third-person)
mudarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
mudarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
mudarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
mudarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
mudarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
mudaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
mudarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
mudarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
mudarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
mudarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
mudarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
mudarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
mudarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
mudarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
mudaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
mudarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
mudarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
mudarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
mudándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
mudándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
mudándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
mudándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
mudándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
mudándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
mudándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
mudándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
mudándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
mudándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
mudándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
mudándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
mudándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
mudándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
mudándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
mudándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
mudándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
mudándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
múdame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
múdate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
múdale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
múdanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
múdales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
múdame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
múdate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
múdalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
múdala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
múdanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
múdalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
múdalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
mudame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
mudate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
mudale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
mudanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
mudales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
mudame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
mudate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
mudalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
mudala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
mudanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
mudalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
mudalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
múdeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
múdele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
múdese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
múdenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
múdeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
múdeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
múdelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
múdela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
múdese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
múdenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
múdelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
múdelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
mudémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
mudémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
mudémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
mudémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
mudémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
mudémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
mudémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
mudémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
mudémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
mudémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
mudémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
mudémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
mudadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
mudadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
mudadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
mudaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
mudadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
mudadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
mudadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
mudadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
mudadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
mudaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
mudadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
mudadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
múdenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
múdenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
múdennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
múdenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
múdense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
múdenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
múdenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
múdenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
múdennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
múdenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
múdenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
múdense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: Inherited from Old Spanish mudar, from Latin mutāre. Doublet of the borrowed mutar. Cognate with English moult. Compare English mutate.

inh

osp

expansion: Old Spanish mudar

inh+

expansion: Inherited from Old Spanish mudar

inh

mutāre

expansion: Latin mutāre

cog

moult

expansion: English moult

mutate

expansion: English mutate


mudar

links:
crown flower
crown flower

links:
Calotropis gigantea
Calotropis gigantea#Translingual

es-noun

m

expansion: mudar m (plural mudares)

forms: mudares (plural)

etymology_text: From Hindi मदार (madār).

der

hi

मदार

expansion: Hindi मदार (madār)


raca

links: rack rack

glosses: rack (series of shelves; frame for hanging objects; cut of meat)

head

ga

noun

g: m

genitive singular

raca

nominative plural

racaí

expansion: raca m (genitive singular raca, nominative plural racaí)

ga-noun

~í

forms:
raca (genitive singular)
racaí (nominative plural)
raca (nominative singular)
racaí (nominative plural)
a raca (singular vocative)
a racaí (plural vocative)
raca (genitive singular)
racaí (genitive plural)
raca (dative singular)
racaí (dative plural)
an raca (definite nominative singular)
na racaí (definite nominative plural)
an raca (definite genitive singular)
na racaí (definite genitive plural)
leis an raca (dative definite singular)
don raca (dative definite singular)
leis na racaí (dative definite plural)

etymology_text: From Middle English rakke, from Middle Dutch rac, from the root of Proto-West Germanic *rakkjan (“to stretch”).

root

ine-pro

enm

rakke

expansion: Middle English rakke

dum

rac

expansion: Middle Dutch rac

gmw-pro

*rakkjan

t: to stretch


raca

text: 4th C. CE, Saint Jerome, Vulgate, Matthew 5:22

english: And whoever says to his brother, idiot!, shall be liable to answer to the council.

roman: Quī autem dīxerit frātrī suō, raca!, reus erit conciliō.

text: 397 CE, Tyrannius Rufinus (translator), Instituta Monachorum, question 145, original author: Basil of Caesarea, in Patrologia Latina (volume 103), Jacques-Paul Migne (editor), Paris 1851, column 538

english: What is raca? The answer: A provincial, that is, a pagan word used for example as a mild insult, which is usually said to servants and to those who rely on you.

roman: Quid est raca? Respōnsum: Prōvinciālis, id est, gentīlis illīus sermō est velut convīciī leviōris, quod domesticīs et hīs quōrum fīdūciam quis gerit, dīcī solet.

links: idiot idiot

links: putz putz

pos: intj

head

intj

expansion: raca

tlb

Ecclesiastical Latin

expansion: (Ecclesiastical Latin)

etymology_text: Borrowed from Ancient Greek ῥακά (rhaká), from Aramaic רֵיקָא (rēqā, “worthless person”) or Classical Syriac ܪܝܩܐ (rēqā, “vanity”).

bor

grc

ῥακά

expansion: Ancient Greek ῥακά (rhaká)

der

arc

רֵיקָא

t: worthless person

tr: rēqā

syc

ܪܝܩܐ

t: vanity

expansion: Classical Syriac ܪܝܩܐ (rēqā, “vanity”)

forms:
racha (alternative)
racca (alternative)


raca

text: Dē eō autem quod nīteris approbāre, convīcium et homicīdium, raca et adulterium, et ōtiōsum sermōnem, et impietātem ūnō suppliciō repēnsārī, […]

ref: c.''' 393 CE, Saint Jerome, Against Jovinianus 2.31, in Patrologia Latina (volume 23), Jacques-Paul Migne (editor), Paris 1883, column 342

english: As to the fact that you argue that an insult and a murder, calling somebody a putz and adultery, idle talk and impiety should be rewarded with the same punishment, […]

raw_glosses: (metonymic) the act of calling someone ‘raca’.

la-noun

raca

indecl: yes

expansion: raca n (indeclinable)

tlb

hapax legomenon

expansion: (Ecclesiastical Latin, hapax legomenon)

expansion: Aramaic רֵיקָא (rēqā, “worthless person”)


raca

links: rake rake

ang-noun

expansion: raca m

etymology_text: From Proto-Germanic *rakō, *rekô (“rake”).

inh

ang

gem-pro

*rakō

expansion: Proto-Germanic *rakō


raca

links: flare flare

links: firework firework

pl-noun

f

expansion: raca f

forms:
raca (nominative singular)
race (nominative plural)
racy (genitive singular)
rac (genitive plural)
racy (dative singular)
racom (dative plural)
racę (accusative singular)
race (accusative plural)
racą (instrumental singular)
racami (instrumental plural)
racy (locative singular)
racach (locative plural)
raco (singular vocative)
race (plural vocative)

etymology_text: Borrowed from Italian razzo, from Latin radius.

bor+

it

razzo

expansion: Borrowed from Italian razzo

der

la

radius

expansion: Latin radius

rhymes: -at͡sa


raca

links: duck duck

links: Anatidae Anatidae#Translingual

glosses: duck (aquatic bird of the family Anatidae)

sl-noun

ráca

f

expansion: ráca f

forms:
ráca (canonical feminine)
Alt: Unknown tone or non-tonal
please help by adding the tonal marks.
ráca (nominative singular)
ráci (dual nominative)
ráce (nominative plural)
ráce (genitive singular)
rác (dual genitive)
rác (genitive plural)
ráci (dative singular)
rácama (dative dual)
rácam (dative plural)
ráco (accusative singular)
ráci (accusative dual)
ráce (accusative plural)
ráci (locative singular)
rácah (dual locative)
rácah (locative plural)
ráco (instrumental singular)
rácama (dual instrumental)
rácami (instrumental plural)

sl-decl-noun-f

rác

etymology_text: Possibly from Albanian rosë.

bor

sl

sq

rosë

expansion: Albanian rosë

ipa: /ràːt͡sa/


raca

links: torn torn

head

tft

verb

forms:
toraca (first-person singular)
foraca (first-person inclusive plural)
miraca (exclusive first-person plural)
noraca (second-person singular)
niraca (plural second-person)
oraca (masculine singular third-person)
iraca (masculine plural third-person)
yoraca (archaic masculine plural third-person)
moraca (feminine singular third-person)
iraca (feminine plural third-person)
yoraca (archaic feminine plural third-person)
iraca (neuter singular third-person)
iraca (neuter plural third-person)
yoraca (archaic neuter plural third-person)


alegre

links: happy happy

links: joyful joyful

links: tipsy tipsy

links: drunk drunk

ca-adj

mf

expansion: alegre m or f (masculine and feminine plural alegres)

forms:
alegres (feminine masculine plural)
alegr (alternative)

etymology_text: Inherited from Latin alacrem, possibly through a Vulgar Latin root *alecer, alecrem.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

alacer

alacrem

expansion: Latin alacrem

inh+

expansion: Inherited from Latin alacrem

inh

la-vul

expansion: Vulgar Latin

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-alegre.wav

note: Barcelona


alegre

text: “ Maayo, buotan nga bata. Dinhi magmalipayon ikaw labaw didto sa kabukiran kay alegre dinhi, " mibuyo si Asong.

ref: 1939, F. Bok, Ang anak ni Pepe:

english: "All right, boy. Here you'll be happier in the mountains because it's happy here", Asong sighed.

links: lively lively

ceb-adj

expansion: alegre

etymology_text: Borrowed from Spanish alegre.

bor

ceb

es

alegre

expansion: Spanish alegre

parts: a leg re

ipa: /ʔaˈleɡɾe/

ipa: [ʔɐˈl̪iɡ.ɾ̪e]


alegre

ipa: [ʔɐˈl̪iɡ.ɾ̪e]


alegre

etymology_text: Inherited from Spanish alegre (“happy”).

inh

cbk

happy

expansion: Spanish alegre (“happy”)

inh+

expansion: Inherited from Spanish alegre (“happy”)

ipa: /aˈleɡɾe/

parts: a le gre


alegre

links: gay gay

gl-adj

expansion: alegre m or f (plural alegres)

forms: alegres (plural)

etymology_text: Inherited from Old Galician-Portuguese alegre (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Old Occitan alegre, possibly through a Vulgar Latin root *alicer, alecrem from Latin alacer.

inh

roa-opt

expansion: Old Galician-Portuguese alegre

bor

pro

expansion: Old Occitan alegre

der

expansion: Latin alacer

ipa: /aˈlɛɡɾe/

note: gheada

ipa: /aˈlɛħɾe/

rhymes: -ɛɡɾe

rhymes: -ɛħɾe


alegre

lad-adj

f: alegra

expansion: alegre (feminine alegra)

forms: alegra (feminine)


alegre

text: Nuno Leal Maia é um grande amigo dos amigos. Quem já conviveu ou convive com ele sabe da sua personalidade alegre e descontraída, sem estrelismo, que cativa as pessoas com o seu bom humor constante.

ref: 2006, Eduardo Giffoni Flórido, As grandes personagens da história do cinema brasileiro: 1970-1979, Fraiha, →ISBN, page 130:

links: cheerful cheerful

pt-adj

sup: +abs

expansion: alegre m or f (plural alegres, comparable, comparative mais alegre, superlative o mais alegre or alegríssimo)

forms:
alegres (plural)
mais alegre (comparative)
o mais alegre (superlative)
alegríssimo (superlative)

etymology_text: From Old Galician-Portuguese alegre, from Vulgar Latin *alecrem, from Latin alacer. Doublet of alegro.

der

*alicer

*alecrem

expansion: Vulgar Latin *alecrem

doublet

alegro

expansion: Doublet of alegro

audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-alegre.wav


alegre

links: alegrar alegrar#Portuguese

glosses: first/third-person singular present subjunctive

glosses:
inflection of alegrar:
third-person singular imperative

head

verb form

etymology_text: See the etymology of the corresponding lemma form.


alegre

text: Ella es una persona madrugadora, siempre tan alegre.

translation: She is definitely a morning person, always so cheerful.

text: Yo seguiré mi alegre camino en un segundo.

translation: I'll be on my merry way in just a second.

links: joyous joyous

links: merry merry

links: light-hearted light-hearted

links: jaunty jaunty

es-adj

expansion: alegre m or f (masculine and feminine plural alegres)

forms: alegres (feminine masculine plural)

etymology_text: Inherited from Latin alacrem, possibly through a Vulgar Latin root *alicer, alecrem.

yesno

expansion: I

inh

es

rhymes: -eɡɾe


alegre

links: alegrar alegrar#Spanish

ety

expansion: See the etymology of the corresponding lemma form.


raka

links:
elder brother
elder brother

head

ban

noun

Balinese script

ᬭᬓ

expansion: raka (Balinese script ᬭᬓ)

forms: ᬭᬓ (Balinese character)


raka

links: hit hit

links: strike strike

fo

third person singular past indicative

rakti

third person plural past indicative

rakað

supine

rakað

expansion: raka (third person singular past indicative rakti, third person plural past indicative rakað, supine rakað)

fo-verb

rakti

rakað

forms:
rakti (indicative past singular third-person)
rakað (indicative past plural third-person)
rakað (supine)
raka (infinitive)
rakað (supine)
raki (first-person present singular)
rakti (first-person past singular)
rakaði (first-person past singular)
rakar (present second-person singular)
rakti (past second-person singular)
rakaði (past second-person singular)
rakar (present singular third-person)
rakti (past singular third-person)
rakaði (past singular third-person)
raka (plural present)
raktu (past plural)
rakaðu (past plural)
rakandi (present)
raktur (past)
rakaður (past)
raka! (imperative singular)
rakið! (imperative plural)


raka

links: shave shave

head

rakaði

expansion: raka (third person singular past indicative rakaði, third person plural past indicative rakað, supine rakað)

rakaði

forms:
rakaði (indicative past singular third-person)
rakað (indicative past plural third-person)
rakað (supine)
raka (infinitive)
rakað (supine)
raki (first-person present singular)
rakaði (first-person past singular)
rakar (present second-person singular)
rakaði (past second-person singular)
rakar (present singular third-person)
rakaði (past singular third-person)
raka (plural present)
rakaðu (past plural)
rakandi (participle present)
rakaður (participle past)
raka! (imperative singular)
rakið! (imperative plural)


raka

links: letter letter

links:
glottal stop
glottal stop

glosses: the name of an letter in Garo, symbolised by a dot or apostrophe representing the glottal stop.

grt

expansion: raka

etymology_text: From raka (“to be hard”), symbolising how the alphabet represents a hard sound.


raka

links: 𐍂𐌰𐌺𐌰 𐍂𐌰𐌺𐌰#Gothic

pos: romanization

got

romanization


raka

links: rake rake

is

cat2: weak verbs

weak verb

third-person singular past indicative

rakaði

supine

expansion: raka (weak verb, third-person singular past indicative rakaði, supine rakað)

forms:
rakaði (indicative past singular third-person)
rakað (supine)
rakaður (masculine nominative singular)
rökuð (feminine nominative singular)
rakað (neuter nominative singular)
rakaðir (masculine nominative plural)
rakaðar (feminine nominative plural)
rökuð (neuter nominative plural)
rakaðan (accusative masculine singular)
rakaða (accusative feminine singular)
rakað (accusative neuter singular)
rakaða (accusative masculine plural)
rakaðar (accusative feminine plural)
rökuð (accusative neuter plural)
rökuðum (dative masculine singular)
rakaðri (dative feminine singular)
rökuðu (dative neuter singular)
rökuðum (dative masculine plural)
rökuðum (dative feminine plural)
rökuðum (dative neuter plural)
rakaðs (genitive masculine singular)
rakaðrar (feminine genitive singular)
rakaðs (genitive neuter singular)
rakaðra (genitive masculine plural)
rakaðra (feminine genitive plural)
rakaðra (genitive neuter plural)
rakaði (masculine nominative singular)
rakaða (feminine nominative singular)
rakaða (neuter nominative singular)
rökuðu (masculine nominative plural)
rökuðu (feminine nominative plural)
rökuðu (neuter nominative plural)
rakaða (accusative masculine singular)
rökuðu (accusative feminine singular)
rakaða (accusative neuter singular)
rökuðu (accusative masculine plural)
rökuðu (accusative feminine plural)
rökuðu (accusative neuter plural)
rakaða (dative masculine singular)
rökuðu (dative feminine singular)
rakaða (dative neuter singular)
rökuðu (dative masculine plural)
rökuðu (dative feminine plural)
rökuðu (dative neuter plural)
rakaða (genitive masculine singular)
rökuðu (feminine genitive singular)
rakaða (genitive neuter singular)
rökuðu (genitive masculine plural)
rökuðu (feminine genitive plural)
rökuðu (genitive neuter plural)

ipa: [ˈraːka]

rhymes: -aːka


raka

links: raki raki#Icelandic

noun form


raka

links: rök rök#Icelandic


raka

links: elder elder

links: brother brother

glosses: greetings to senior students during the hazing period

id-noun

expansion: raka (plural raka-raka)

forms: raka-raka (plural)

etymology_text: Borrowed from Javanese ꦫꦏ (raka), from Old Javanese raka.

bor+

id

jv

ꦫꦏ

expansion: Borrowed from Javanese ꦫꦏ (raka)

der

kaw

raka

expansion: Old Javanese raka

ipa: /ˈraka/

rhymes: -aka


raka

links: cracking cracking

links: broken broken

id-adj

expansion: raka (comparative lebih raka, superlative paling raka)

forms:
lebih raka (comparative)
paling raka (superlative)


raka

links: ꦫꦏ ꦫꦏ#Javanese

head

jv

sc: Latn


raka

text: häńeĺĺä oĺi raka, rakan tuattši hiän kuoĺi.

translation: He died because he had cancer.

english: He died because he had cancer.

links: pathology pathology

links: cancer cancer

krl

nouns

genitive

rakan

partitive

expansion: raka (genitive rakan, partitive [please provide])

krl-noun

rakan

forms: rakan (genitive)

etymology_text: Borrowed from Russian рак (rak).

bor+

ru

рак

expansion: Borrowed from Russian рак (rak)


raka

links: rakt rakt#Latvian

glosses: third-person singular/plural past indicative of rakt

head

lv


raka

links: step step

mi

f1accel-form: passive

f2accel-form: passive

f3accel-form: passive

f4accel-form: passive

etymology_text: From Proto-Polynesian *laka₁ (compare with Tahitian raʻa, Samoan laʻa and laʻalaʻa, and Tongan laka “to step, to march, to move forward, to proceed”) from Proto-Oceanic *laka (compare with Fijian laka) from Proto-Malayo-Polynesian *laŋkaq (compare with Malay langkah)

inh

poz-pol-pro

expansion: Proto-Polynesian *laka₁

cog

ty

raʻa

expansion: Tahitian raʻa

sm

laʻa

expansion: Samoan laʻa

to

laka

expansion: Tongan laka

inh

poz-oce-pro

*laka

expansion: Proto-Oceanic *laka

cog

fj

expansion: Fijian laka

inh

poz-pro

*laŋkaq

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *laŋkaq

cog

ms

langkah

expansion: Malay langkah

ipa: [ˈɾɐkɐ]


raka

links: walk walk

links: trek trek

head

verb


raka

links: lock lock

etymology_text: Borrowed from English lock.

bor+

en

lock

expansion: Borrowed from English lock


raka

glosses: to rake (use a rake on leaves, a lawn, etc.)

links: shave shave

expansion: raka (present tense rakar, past tense raka, past participle raka, passive infinitive rakast, present participle rakande, imperative raka/rak)

forms:
rakar (present)
raka (past)
raka (participle past)
rakast (infinitive passive)
rakande (participle present)
raka (imperative)
rak (imperative)
rake (alternative)
råkkå (alternative)

etymology_text: Inherited from Old Norse raka. Similar to Swedish raka (“to rake or shave”). Akin to English rake.

yesno

i

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

nn

non

expansion: Old Norse raka

inh+

expansion: Inherited from Old Norse raka

cog

sv

raka

to rake or shave

expansion: Swedish raka (“to rake or shave”)

en

rake

expansion: English rake

ipa: /²rɑːkɑ/


raka

text: Det rakar deg ikkje.

translation: It does not concern you / It is none of your business.

links: concern concern

glosses: to concern (mainly used in the negative sense)

head

expansion: raka

etymology_text: From Middle Low German [Term?].

der

gml

expansion: Middle Low German [Term?]

forms:
rake (alternative)
råkkå (alternative)