телефон

text: У́тром, то есть в ту по́ру, когда́ рабо́чий люд собира́ется обе́дать, Крага́ева позва́ли к телефо́ну.

ref: 1912, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], Дама в узах; English translation from Stephen Graham and Rosa Savory, transl., The Lady in Fetters, London: Constable and Company Ltd, 1915:

english: In the morning, or rather about the time when the working-folk are going to their dinner, Kragaef was called up on the telephone.

roman: Útrom, to jestʹ v tu póru, kogdá rabóčij ljud sobirájetsja obédatʹ, Kragájeva pozváli k telefónu.

text: Дай мне свой телефо́н.

roman: Daj mne svoj telefón.

translation: Tell me your phone number.

english: Tell me your phone number.

text: Скинь телефо́н на мой почто́вый я́щик.

roman: Skinʹ telefón na moj počtóvyj jáščik.

translation: E-mail the telephone number to my mailbox.

links:
telephone number
telephone number

links: speaker speaker

links: earphone earphone

links: headphone headphone

glosses: small speaker near ears, earphone, headphone.

ru-noun+

adj: телефо́нный

dim: телефо́нчик

expansion: телефо́н • (telefón) m inan (genitive телефо́на, nominative plural телефо́ны, genitive plural телефо́нов, relational adjective телефо́нный, diminutive телефо́нчик)

forms:
телефо́н (canonical inanimate masculine)
telefón (romanization)
телефо́на (genitive)
телефо́ны (nominative plural)
телефо́нов (genitive plural)
телефо́нный (adjective relational)
телефо́нчик (diminutive)
телефо́н (nominative singular)
телефо́ны (nominative plural)
телефо́на (genitive singular)
телефо́нов (genitive plural)
телефо́ну (dative singular)
телефо́нам (dative plural)
телефо́н (accusative singular)
телефо́ны (accusative plural)
телефо́ном (instrumental singular)
телефо́нами (instrumental plural)
телефо́не (prepositional singular)
телефо́нах (plural prepositional)
телефо́нъ (alternative)

испо́рченный телефо́н

roman: ispórčennyj telefón

телефони́рование

roman: telefonírovanije

телефони́ровать

roman: telefonírovatʹ

телефони́ст

roman: telefoníst

телефони́я

roman: telefoníja

теле-

roman: tele-

-фо́н

roman: -fón

фоно-

roman: fono-

տելեֆոն

roman: telefon

ტელეფონი

roman: ṭeleponi

телефон

roman: ťeľefon

тэльфонн

roman: tel’fonn

ᠲᠧᠯᠧᠹᠣᠨ

roman: tēlēfon

تېلېفون

roman: tëlëfon

etymology_text: Internationalism; ultimately from French téléphone, composed of Ancient Greek τῆλε (têle, “afar”) + φωνή (phōnḗ, “voice, sound”).

etymon

ru

expansion: [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "id" : "telephone", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "far", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "lbor.", "keyword_label" : "Learned borrowing from", "terms" : [ { "id" : "far", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "turn", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*kʷelh₁-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "τῆλε", "gloss" : "far away", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "lbor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "French", "term" : "télé-", "lang" : "fr" }, { "id" : "sound", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "sound", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*pʰōnā́", "lang_name" : "Proto-Hellenic", "status" : "inline", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "speak", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰeh₂-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "φωνή", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "French", "term" : "-phone", "lang" : "fr" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "French", "term" : "téléphone", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Russian", "term" : "телефон", "lang" : "ru" }" data-id="telephone" data-lang="ru" data-title="телефон" id="Russian:_telephone">

audio: Ru-телефон.ogg


телефон

links: telephone telephone

pos: noun

sh-noun

телѐфо̄н

m-in

expansion: телѐфо̄н m inan (Latin spelling telèfōn)

forms:
телѐфо̄н (canonical inanimate masculine)
telèfōn (romanization)
телефон (nominative singular)
телефони (nominative plural)
телефона (genitive singular)
телефона (genitive plural)
телефону (dative singular)
телефонима (dative plural)
телефон (accusative singular)
телефоне (accusative plural)
телефоне (singular vocative)
телефони (plural vocative)
телефону (locative singular)
телефонима (locative plural)
телефоном (instrumental singular)
телефонима (instrumental plural)

ipa: /telěfoːn/


телефон

head

tg

noun

<small>[Term?]</small>

<small>[Term?]</small>

expansion: телефон • (telefon)

forms: telefon (romanization)

etymon

:bor

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "telephone", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "telephone", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "far", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "lbor.", "keyword_label" : "Learned borrowing from", "terms" : [ { "id" : "far", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "turn", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*kʷelh₁-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "τῆλε", "gloss" : "far away", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "lbor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "French", "term" : "télé-", "lang" : "fr" }, { "id" : "sound", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "sound", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*pʰōnā́", "lang_name" : "Proto-Hellenic", "status" : "inline", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "speak", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰeh₂-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "φωνή", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "French", "term" : "-phone", "lang" : "fr" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "French", "term" : "téléphone", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Russian", "term" : "телефо́н", "lang" : "ru" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Tajik", "term" : "телефон", "lang" : "tg" }" data-id="telephone" data-lang="tg" data-title="телефон" id="Tajik:_telephone">
Borrowed from Russian телефо́н (telefón).

ipa: /teleˈfon/


телефон

uk-noun

телефо́н<genu>

expansion: телефо́н • (telefón) m inan (genitive телефо́ну, nominative plural телефо́ни, genitive plural телефо́нів)

forms:
телефо́н (canonical inanimate masculine)
telefón (romanization)
телефо́ну (genitive)
телефо́ни (nominative plural)
телефо́нів (genitive plural)
телефо́н (nominative singular)
телефо́ни (nominative plural)
телефо́ну (genitive singular)
телефо́нів (genitive plural)
телефо́нові (dative singular)
телефо́ну (dative singular)
телефо́нам (dative plural)
телефо́н (accusative singular)
телефо́ни (accusative plural)
телефо́ном (instrumental singular)
телефо́нами (instrumental plural)
телефо́ні (locative singular)
телефо́нах (locative plural)
телефо́не (singular vocative)
телефо́ни (plural vocative)
тел. (alternative)

uk-ndecl

телефо́н<genu>

ipa: [teɫeˈfɔn]

audio: Uk-телефон.ogg

rhymes: -ɔn

parts: те ле фон


Wisconsinite

links: Wisconsin Wisconsin

pos: adj

en-adj

expansion: Wisconsinite (not comparable)

etymology_text: From French Ouisconsinite. By surface analysis, Wisconsin + -ite.

bor

en

fr

Ouisconsinite

expansion: French Ouisconsinite

surf

Wisconsin

-ite

expansion: By surface analysis, Wisconsin + -ite


Wisconsinite

text: My brother is a Wisconsinite; I'm Floridian.

type: example

text: For the two Wisconsinites, it was the type of victory that might be appreciated in these parts, an intense struggle that was defined by inelegant offense and whose most memorable moment came when players on both teams flopped to the floor after a loose ball like Packers linebackers diving on a fumble.

ref: 2022 March 20, Billy Witz, “Badgers’ Home-State Plans Become Celebration for Opposing Wisconsinites”, in The New York Times:

type: quotation

text: “We look forward to offering every Wisconsinite the opportunity to vote for people, planet and peace over profit,” Dave Schwab, the secretary of the Wisconsin Green Party, said in a statement.

ref: 2024 September 2, Alyce McFadden and Reid J. Epstein, “Green Party Eligible for the Ballot in Wisconsin”, in The New York Times:

links: native native

links: resident resident

links: state state

links:
United States of America
United States of America

glosses: A native or resident of the state of Wisconsin in the United States of America.

en-noun

expansion: Wisconsinite (plural Wisconsinites)

forms: Wisconsinites (plural)

wisconsinilainen

code: fi

sense: person from Wisconsin

habitant du Wisconsin

code: fr

Mensch aus Wisconsin

code: de

abitante dello Wisconsin

code: it

ウィスコンシン人

code: ja

Висконсинец

code: mk

roman: Viskonsinec

Висконсинка

roman: Viskonsinka


Wisconsinite

fr-noun

mfbysense

expansion: Wisconsinite m or f by sense (plural Wisconsinites)

etymology_text: From English Wisconsinite, itself a borrowing from French Ouisconsinite. By surface analysis, Wisconsin + -ite.

bor

fr

en

Wisconsinite

expansion: English Wisconsinite


frâncio

links: chemistry chemistry

links: francium francium

pt-noun

m

expansion: frâncio m (usually uncountable, plural frâncios)

forms: frâncios (plural)

parts: frân ci o


silício

links: silicon silicon

links: atom atom

expansion: silício m (plural silícios)

forms: silícios (plural)

etymology_text:
Etymology tree
Latin silex
Proto-Indo-European *-(i)yós
Proto-Italic *-ijos
Proto-Italic *-ios
Old Latin -ios
Latin -ius
Latin -ium
New Latin siliciumlbor.
Portuguese silício
Learned borrowing from New Latin silicium, from Latin silex (“stone, flint”).

ety

pt

:lbor

expansion:
Etymology tree
Latin silex
Proto-Indo-European *-(i)yós
Proto-Italic *-ijos
Proto-Italic *-ios
Old Latin -ios
Latin -ius
Latin -ium
New Latin siliciumlbor.
Portuguese silício
[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "pebble", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "silex", "lang" : "la" }, { "id" : "abstract suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix forming adjectives", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix forming adjectives", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjective suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ijos", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-(i)yós", "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yós", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ios", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Latin", "term" : "-ios", "lang" : "itc-ola" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ius", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ium", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "New Latin", "term" : "silicium", "status" : "ok", "lang" : "la-new" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "silício", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="silício">

lbor

la-new

silicium

der

la

silex

stone, flint

expansion: Latin silex (“stone, flint”)

audio: LL-Q5146 (por)-MedK1-silício.wav

rhymes: -isiu

rhymes: -isju

homophone: cilício

parts: si lí ci o


russe

links: Russian Russian

fr-adj

expansion: russe (plural russes)

forms: russes (plural)

ipa: /ʁys/

audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-russe.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-russe.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-russe.wav

rhymes: -ys


russe

fr-noun

expansion: russe m (uncountable)


russe

links: Switzerland Switzerland

links: Liechtenstein Liechtenstein

links: ruße ruße#German

glosses: Switzerland and Liechtenstein standard spelling of ruße

pos: verb

head

de

verb form

expansion: russe


russe

links: russo russo#Italian

it

adjective form

g: f-p

expansion: russe f pl

rhymes: -usse


russe

links: russa russa#Italian

noun form

g: f

expansion: russe f


russe

links: russus russus#Latin

la

note: modern Italianate Ecclesiastical


russe

links: russo russo#Neapolitan

nap

g: m-p

expansion: russe m pl


corroborator

links: corroborates corroborates

links: verifies verifies

links: credence credence

glosses: One who corroborates, or verifies something; one who lends credence by upholding another's story.

en-noun

expansion: corroborator (plural corroborators)

forms: corroborators (plural)

co-niarteyder

code: gv

sense: one who corroborates

corroborador

code: pt

etymology_text: From corroborate + -or.

ety

:af

corroborate

-or

expansion: From corroborate + -or.


corroborator

links: corrōborō corroboro#Latin

glosses: second/third-person singular future passive imperative of corrōborō

head

head: corrōborātor

expansion: corrōborātor

forms: corrōborātor (canonical)


intentionality

links: intentional intentional

text: The naturalization of intentionality is an ongoing project in philosophy.

text: As a preliminary formulation we might say: Intentionality is that property of many mental states and events by which they are directed at or about or of objects and states of affairs in the world.

ref: 1983, John R. Searle, Intentionality: An Essay in the Philosophy of Mind, page 1:

text: For phenomenology, the central feature of experience is a structure called "intentionality," which correlates all things experienced with the mode of experience to which the experience is referenced.

ref: 1986, Don Ihde, Experimental Phenomenology: An Introduction, page 23:

text: Causality in the Intentionality Model is in the agency of the child. It is the child who perceives, who apprehends, who constructs the intentional state, who acts to express it, and who interprets what others do (including what they say) to construct a new intentional state.

ref: 2001, Lois Bloom, Erin Tinker, Ellin Kofsky Scholnick, The Intentionality Model and Language Acquisition, page 10:

links: philosophy philosophy

raw_glosses: (philosophy) The characteristic of a mental state whereby it is about something, which relates to mental states in an analogous way as meaning relates to a word.

en-noun

expansion: intentionality (countable and uncountable, plural intentionalities)

forms: intentionalities (plural)

intencionalitat

code: ca

sense: (phil.) characteristic ...; ability to refer to sth.

作為

roman: sakui

intencjonalność

code: pl

целенапра́вленность

code: ru

roman: celenaprávlennostʹ

преднаме́ренность

roman: prednamérennostʹ

intencionalidad

code: es

etymology_text:
Etymology tree
English intentional
Proto-Indo-European *-teh₂
Proto-Indo-European *-ts
Proto-Indo-European *-teh₂ts
Latin -itāsder.
Old French -itebor.
Middle English -ite
English -ity
English intentionality
From intentional + -ity.

ety

intentional

-ity

expansion:
Etymology tree
English intentional
Proto-Indo-European *-teh₂
Proto-Indo-European *-ts
Proto-Indo-European *-teh₂ts
Latin -itāsder.
Old French -itebor.
Middle English -ite
English -ity
English intentionality
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "-ty", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-teh₂", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-ts", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-teh₂ts", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-itās", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Old French", "term" : "-ite", "status" : "inline", "lang" : "fro" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Middle English", "term" : "-ite", "status" : "ok", "lang" : "enm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "English", "term" : "-ity", "status" : "ok", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "intentionality", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="intentionality">
From intentional + -ity.


osan

links: leg leg

links: stocking stocking

links: hose hose

head

gd

g: m

f1accel-form: dat|s

f2accel-form: dat|s

f3accel-form: dat|s

genitive singular

osain

f4accel-form: gen|s

f5accel-form: gen|s

f6accel-form: gen|s

f7accel-form: gen|s

plural

osanan

f8accel-form: p

f9accel-form: p

f10accel-form: p

f11accel-form: genpl

expansion: osan m (genitive singular osain, plural osanan)

gd-noun

gen: osain

pl: osanan

forms:
osain (genitive singular)
osanan (plural)

stocainn

sense: stocking


osan

links: osar osar#Spanish

glosses: third-person plural present indicative of osar

head

es

expansion: osan


和暦

links: traditional traditional

links: calendar calendar

西暦

english: Western calendar

translation: Western calendar

ja-noun

われき

expansion: 和(わ)暦(れき) • (wareki)

forms:
和暦 (canonical)
wareki (romanization)
和曆 (alternative kanji kyūjitai)

ipa: [β̞a̠ɾe̞kʲi]

other: われき


西暦

links: western western

ruby: 西暦 せいれき

roman: seireki nisen-nen

translation: the year 2000 by the western calendar

english: the year 2000 by the western calendar

links:
anno Domini
anno Domini

links: AD AD

links:
Common Era
Common Era

links: CE CE

せいれき

expansion: 西(せい)暦(れき) • (seireki)

forms:
西暦 (canonical)
seireki (romanization)
西曆 (alternative kanji kyūjitai)

邦暦, 和暦

roman: hōreki

ruby: 邦 ほう

ruby: 暦 れき

ruby: 和 わ

english: the Japanese calendar

translation: the Japanese calendar

ipa: [se̞ːɾe̞kʲi]

other: せーれき


surat-tahan

links: paper paper

links: page page

head

tet

expansion: surat-tahan


karreta

links: car car

links: cart cart

expansion: karreta

etymology_text: From Portuguese carreta.

bor

pt

carreta

expansion: Portuguese carreta


eskola

links: school school

eu-noun

in

expansion: eskola inan

forms:
eskola (absolutive indefinite)
eskola (absolutive indefinite singular)
eskolak (absolutive indefinite plural)
eskolok (absolutive plural proximal)
eskolak (ergative indefinite)
eskolak (ergative indefinite singular)
eskolek (ergative indefinite plural)
eskolok (ergative plural proximal)
eskolari (dative indefinite)
eskolari (dative indefinite singular)
eskolei (dative indefinite plural)
eskoloi (dative plural proximal)
eskolaren (genitive indefinite)
eskolaren (genitive indefinite singular)
eskolen (genitive indefinite plural)
eskolon (genitive plural proximal)
eskolarekin (comitative indefinite)
eskolarekin (comitative indefinite singular)
eskolekin (comitative indefinite plural)
eskolokin (comitative plural proximal)
eskolarengatik (causative indefinite)
eskolarengatik (causative indefinite singular)
eskolengatik (causative indefinite plural)
eskolongatik (causative plural proximal)
eskolarentzat (benefactive indefinite)
eskolarentzat (benefactive indefinite singular)
eskolentzat (benefactive indefinite plural)
eskolontzat (benefactive plural proximal)
eskolaz (indefinite instrumental)
eskolaz (indefinite instrumental singular)
eskolez (indefinite instrumental plural)
eskolotaz (instrumental plural proximal)
eskolatan (indefinite inessive)
eskolan (indefinite inessive singular)
eskoletan (indefinite inessive plural)
eskolotan (inessive plural proximal)
eskolatako (indefinite locative)
eskolako (indefinite locative singular)
eskoletako (indefinite locative plural)
eskolotako (locative plural proximal)
eskolatara (allative indefinite)
eskolara (allative indefinite singular)
eskoletara (allative indefinite plural)
eskolotara (allative plural proximal)
eskolataraino (indefinite terminative)
eskolaraino (indefinite singular terminative)
eskoletaraino (indefinite plural terminative)
eskolotaraino (plural proximal terminative)
eskolatarantz (directive indefinite)
eskolarantz (directive indefinite singular)
eskoletarantz (directive indefinite plural)
eskolotarantz (directive plural proximal)
eskolatarako (destinative indefinite)
eskolarako (destinative indefinite singular)
eskoletarako (destinative indefinite plural)
eskolotarako (destinative plural proximal)
eskolatatik (ablative indefinite)
eskolatik (ablative indefinite singular)
eskoletatik (ablative indefinite plural)
eskolotatik (ablative plural proximal)
eskolarik (indefinite partitive)
eskolatzat (indefinite prolative)

etymology_text: From Latin schola, from Ancient Greek σχολή (skholḗ).

der

eu

schola

expansion: Latin schola

grc

σχολή

expansion: Ancient Greek σχολή (skholḗ)

audio: LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-eskola.wav

ipa: /es̺kola/

rhymes: -ola

rhymes: -a


eskola

text: En 1829 el governo otomano fonda en Estambol, para los menesteres de su armada, una eskola de medesina ke 10 anyos mas tadre es konvertida en fakultad.

ref: 2002, Aki Yerushalayim, numbers 68–72, page 46:

english: In 1829, the Ottoman government founds a school in Istanbul, for its army’s needs, a medical school that becomes a faculty one decade later.

links: skola skola#Ladino

lad-noun

heb: איסקולה

expansion: eskola f (Hebrew spelling איסקולה)

forms: איסקולה (Hebrew)


eskola

head

expansion: eskola

etymology_text: Borrowed from Portuguese escola.

bor+

escola

expansion: Borrowed from Portuguese escola


eskola

links: educated educated

head

adjective


assembling

text: She worked all night assembling the bicycle, but she succeeded.

links: assemble assemble#English

glosses: present participle and gerund of assemble

expansion: assembling


assembling

text: This may perhaps be carried back to a more remote period than that in which the Persians invaded Greece, and may be traced to the annual assemblings of the people to sacrifice, at the graves of their departed friends[…]

ref: 1824, Thomas Stackhouse, An epitome of the history, laws, and religion of Greece, page 281:

en-noun

expansion: assembling (plural assemblings)

forms: assemblings (plural)

assemblage

english: synonym of gerund (noun)

translation: synonym of gerund (noun)


merkadu

links: market market

head

expansion: merkadu

etymology_text: From Portuguese mercado.

bor

mercado

expansion: Portuguese mercado


uma-moras

text: Nudar moras tia, mais no ema nee, ita hamo mama ba, hodi kaba iha uma moras.

translation: the community performs a ceremony to serve betel nut to their ancestors then smear it on the patient’s forehead at the hospital, nurses should not forbid it.

links: hospital hospital

head

expansion: uma-moras

etymology_text: Compound of uma (“house (adobe)”) + moras (“sick, ill”), calque of Indonesian rumah sakit (“hospital”, literally “sickhouse”).

com

uma

moras

t1: house (adobe)

t2: sick, ill

clq

id

rumah sakit

t: hospital

lit: sickhouse


ospitál

head

noun

expansion: ospitál

etymology_text: Borrowed from Portuguese hospital.

bor+

hospital

expansion: Borrowed from Portuguese hospital


loja

head

roa-oca

expansion: loja f

etymology_text: Borrowed from Old French loge, from Early Medieval Latin laubia, borrowed from Frankish *laubijā, from Proto-West Germanic *laub + *-jō. First attested in 1332.

etymon

:bor

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "hut", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "leaf", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "leaf", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "id" : "cut off", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*lewbʰ-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*laubą", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-West Germanic", "term" : "*laub", "lang" : "gmw-pro" }, { "id" : "agent nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "agent nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*-jô", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-West Germanic", "term" : "*-jō", "lang" : "gmw-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Frankish", "term" : "*laubijā", "status" : "ok", "lang" : "frk" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Early Medieval Latin", "term" : "laubia", "status" : "ok", "lang" : "la-eme" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old French", "term" : "loge", "lang" : "fro" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Catalan", "term" : "loja", "lang" : "roa-oca" }" data-id="market" data-lang="roa-oca" data-title="loja" id="Old_Catalan:_market">
Borrowed from Old French loge, from Early Medieval Latin laubia, borrowed from Frankish *laubijā, from Proto-West Germanic *laub + *-jō.

etydate

expansion: First attested in 1332

forms:
lotge (alternative)
lotga (alternative)
lotia (alternative)
loia (alternative)
lonja (alternative)


loja

links: shop shop

links: store store

links: basement basement

links: cellar cellar

links: Freemasonry Freemasonry

links: lodge lodge

raw_glosses: (Freemasonry) lodge (local chapter of freemasons)

pt-noun

f

expansion: loja f (plural lojas)

forms:
lojas (plural)
lógea (alternative archaic)

loja

sense: shop

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *lewbʰ-der.?
Proto-Germanic *laubą
Proto-West Germanic *laub
Proto-Germanic *-jô
Proto-West Germanic *-jō
Frankish *laubijābor.
Early Medieval Latin laubiader.
Old French logebor.
Old Galician-Portuguese logea
▲
French logeinflu.
Portuguese loja
Inherited from Old Galician-Portuguese logea (“storehouse”). Sense 3 is a semantic loan from French loge.

etymon

:inh

:influence

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *lewbʰ-der.?
Proto-Germanic *laubą
Proto-West Germanic *laub
Proto-Germanic *-jô
Proto-West Germanic *-jō
Frankish *laubijābor.
Early Medieval Latin laubiader.
Old French logebor.
Old Galician-Portuguese logea
▲
French logeinflu.
Portuguese loja
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "hut", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "leaf", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "leaf", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "id" : "cut off", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*lewbʰ-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*laubą", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-West Germanic", "term" : "*laub", "lang" : "gmw-pro" }, { "id" : "agent nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "agent nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*-jô", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-West Germanic", "term" : "*-jō", "lang" : "gmw-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Frankish", "term" : "*laubijā", "status" : "ok", "lang" : "frk" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Early Medieval Latin", "term" : "laubia", "status" : "ok", "lang" : "la-eme" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old French", "term" : "loge", "lang" : "fro" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Old Galician-Portuguese", "term" : "logea", "status" : "ok", "lang" : "roa-opt" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "French", "term" : "loge", "status" : "ok", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "influence" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Portuguese", "term" : "loja", "lang" : "pt" }" data-id="shop" data-lang="pt" data-title="loja" id="Portuguese:_shop">

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

roa-opt

logea

storehouse

inh+

t: storehouse

sl

fr

loge

senseid: freemasonry

audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-loja.wav

note: Porto

rhymes: -ɔʒɐ

parts: lo ja


loja

links: loj loj#Serbo-Croatian

sh-noun form

expansion: loja (Cyrillic spelling лоја)

forms: лоја (Cyrillic)


loja

links: loj loj#Swedish

glosses:
inflection of loj:
definite singular

glosses:
inflection of loj:
plural

head

sv

expansion: loja


loja

etymology_text: From Portuguese loja.

bor

loja

expansion: Portuguese loja


toko

links: Netherlands Netherlands

links: Asian Asian

links: food food

links: product product

links: Indo-European Indo-European

glosses: A shop in the Netherlands selling mainly Asian food products, and generally Asian- or Indo-European-owned.

en-noun

expansion: toko (plural tokos)

forms: tokos (plural)

etymology_text: From Dutch toko (“Southeast Asian grocery store”), from Malay toko (“shop”), from Hokkien 土庫 /土库 (thó͘-khò͘, “private storehouse”).

en

nl

toko

t: Southeast Asian grocery store

der

ms

t: shop

expansion: Malay toko (“shop”)

nan-hbl

土庫

tr: thó͘-khò͘

t: private storehouse


toko

text: When a reglar Primroser gits toko, one wonders wot next there will come.

ref: 1892, Edwin James Milliken, “On Law and Order”, in The 'Arry Ballads, verse 1, page 58, line 4:

links: toco toco#English

raw_glosses: (obsolete, UK, slang) Alternative spelling of toco (“corporal punishment”).

toco

extra: corporal punishment

en-noun

expansion: toko (uncountable)


toko

links: boil boil

head

bni

verb

expansion: toko

etymology_text: Inherited from Proto-Bantu *-tòk.

inh

bnt-pro

*-tòk

expansion: Proto-Bantu *-tòk

inh+

expansion: Inherited from Proto-Bantu *-tòk


toko

links: father-in-law father-in-law

head

njo-jgl

etymology_text: From Proto-Central Naga *ku, from Proto-Sino-Tibetan *kuʔ (“uncle”).

inh

sit-aao-pro

*ku

expansion: Proto-Central Naga *ku

sit-pro

*kuʔ

t: uncle

expansion: Proto-Sino-Tibetan *kuʔ (“uncle”)


toko

text: A shop for excellent DRINKS.

ref: 1879 May 26, W. F. van Erp, "Een toko van keurige provisien." (advertisement), De locomotief. Samarangsch handels- en advertentie-blad, vol. 28, issue 120, page 4. Een TOKO van puike DRANKEN. Een TOKO om fraaie CADEAUTJES te koopen Een TOKO om sterke, mooie IJzeren LEDIKANTEN met toebehooren te koopen. Een TOKO van alle soorten BANKET en SUIKERWERK. […]

english:
A shop where you can buy beautiful GIFTS
A shop where you can buy strong, beautiful IRON COTS with accessories.
A shop for all types of BANQUET and SWEETS.

date: 19th to 20th c.

links: Dutch Dutch

links: European European

links: Chinese Chinese

raw_glosses: (historical, referring to Indonesia) a Dutch, otherwise European or Chinese shop

text:
2007, Peter Gordon, Groente - opnieuw ontdekt, tr. by Aniek Njiokiktjien, Inmerc, 8.
Struin maar eens over een boerenmarkt om te zien wat er plaatselijk allemaal geteeld en verkocht wordt, of ga naar de dichtstbijzijnde toko of naar een ruim gesorteerde supermarkt om te zien welke onbekende ingrediënten er gewoon bij je om de hoek te koop zijn.

english: (please add an English translation of this quotation)

date: from 20th c.

links:
grocery store
grocery store

links: supermarket supermarket

links:
Southeast Asian
Southeast Asian

links: Indonesian Indonesian

raw_glosses: (Netherlands) a grocery store or supermarket specializing in Southeast Asian (especially Indonesian or Chinese Indonesian) products, which are mostly food items

text: Opende de toko, sloot de toko, ik wóónde praktisch in die toko.

ref: 2015, Anna Nooshin, On Top, Unieboek | Het Sprectrum:

english: Opened the store, closed the store, I practically lived in that store.

links: stand stand

raw_glosses: (colloquial, Netherlands) shop, store, stand

text:
2010, Aefke ten Hagen, In naam van mijn vader, Mistral/FMB Uitgevers.
‘Peter!’ doet Wouter enthousiast. ‘Goed om jou hier te treffen!’
‘Tja,’ lacht Peter. ‘Het is mijn toko.’
‘Peter!’ says Wouter with enthusiasm. ‘Good to see you here!’

english: ‘Well,’ Peter laughs. ‘It is my business.’

text: De andere Japanse games-toko, Nintendo genaamd, zegt ook een beter ontwikkelklimaat te willen voor indie-ontwikkelaars.

ref: 2013 March, Chris Broesder, “Games ontwikkelen voor Nintendo en Sony wordt makkelijker”, in Personal Computer Magazine:

english: The other Japanese games company, called Nintendo, says it also wants a better development environment for indie developers.

text: Ga eens naar de balansen, kijken we wat die toko waard is.

ref: 2015, Daniël Meyer, De man van Venus, Futuro:

english: Go check the balances, then we'll see what the value of that business is.

date: from late 20th c.

links: company company

links: business business

raw_glosses: (colloquial, Netherlands) any company or business

nl-noun

m

expansion: toko m (plural toko's, diminutive tokootje n)

forms:
toko's (plural)
tokootje (diminutive neuter)

etymology_text: From Malay toko (“shop”), from Hokkien 土庫 /土库 (thó͘-khò͘, “private storehouse”).

bor

nl

der

ipa: /ˈtoːkoː/

parts: to ko


toko

links: obedience obedience

links: trial trial

head

fi

nouns

fi-decl-valo

tok

o

a

forms:
toko (nominative singular)
tokot (nominative plural)
toko (accusative nominative singular)
tokot (accusative nominative plural)
tokon (accusative genitive singular)
tokot (accusative genitive plural)
tokon (genitive singular)
tokojen (genitive plural)
tokoa (partitive singular)
tokoja (partitive plural)
tokossa (inessive singular)
tokoissa (inessive plural)
tokosta (elative singular)
tokoista (elative plural)
tokoon (illative singular)
tokoihin (illative plural)
tokolla (adessive singular)
tokoilla (adessive plural)
tokolta (ablative singular)
tokoilta (ablative plural)
tokolle (allative singular)
tokoille (allative plural)
tokona (essive singular)
tokoina (essive plural)
tokoksi (singular translative)
tokoiksi (plural translative)
tokotta (abessive singular)
tokoitta (abessive plural)
tokoin (instructive plural)
tokoni (first-person nominative singular singular-possessive)
tokoni (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
tokoni (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
tokoni (first-person genitive singular singular-possessive)
tokojeni (first-person genitive singular singular-possessive)
tokoani (first-person partitive singular singular-possessive)
tokojani (first-person partitive singular singular-possessive)
tokossani (first-person inessive singular singular-possessive)
tokoissani (first-person inessive singular singular-possessive)
tokostani (elative first-person singular singular-possessive)
tokoistani (elative first-person singular singular-possessive)
tokooni (first-person illative singular singular-possessive)
tokoihini (first-person illative singular singular-possessive)
tokollani (adessive first-person singular singular-possessive)
tokoillani (adessive first-person singular singular-possessive)
tokoltani (ablative first-person singular singular-possessive)
tokoiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
tokolleni (allative first-person singular singular-possessive)
tokoilleni (allative first-person singular singular-possessive)
tokonani (essive first-person singular singular-possessive)
tokoinani (essive first-person singular singular-possessive)
tokokseni (first-person singular singular-possessive translative)
tokoikseni (first-person singular singular-possessive translative)
tokottani (abessive first-person singular singular-possessive)
tokoittani (abessive first-person singular singular-possessive)
tokoineni (comitative first-person singular singular-possessive)
tokosi (nominative second-person singular singular-possessive)
tokosi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
tokosi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
tokosi (genitive second-person singular singular-possessive)
tokojesi (genitive second-person singular singular-possessive)
tokoasi (partitive second-person singular singular-possessive)
tokojasi (partitive second-person singular singular-possessive)
tokossasi (inessive second-person singular singular-possessive)
tokoissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
tokostasi (elative second-person singular singular-possessive)
tokoistasi (elative second-person singular singular-possessive)
tokoosi (illative second-person singular singular-possessive)
tokoihisi (illative second-person singular singular-possessive)
tokollasi (adessive second-person singular singular-possessive)
tokoillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
tokoltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
tokoiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
tokollesi (allative second-person singular singular-possessive)
tokoillesi (allative second-person singular singular-possessive)
tokonasi (essive second-person singular singular-possessive)
tokoinasi (essive second-person singular singular-possessive)
tokoksesi (second-person singular singular-possessive translative)
tokoiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
tokottasi (abessive second-person singular singular-possessive)
tokoittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
tokoinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
tokomme (first-person nominative plural plural-possessive)
tokomme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
tokomme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
tokomme (first-person genitive plural plural-possessive)
tokojemme (first-person genitive plural plural-possessive)
tokoamme (first-person partitive plural plural-possessive)
tokojamme (first-person partitive plural plural-possessive)
tokossamme (first-person inessive plural plural-possessive)
tokoissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
tokostamme (elative first-person plural plural-possessive)
tokoistamme (elative first-person plural plural-possessive)
tokoomme (first-person illative plural plural-possessive)
tokoihimme (first-person illative plural plural-possessive)
tokollamme (adessive first-person plural plural-possessive)
tokoillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
tokoltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
tokoiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
tokollemme (allative first-person plural plural-possessive)
tokoillemme (allative first-person plural plural-possessive)
tokonamme (essive first-person plural plural-possessive)
tokoinamme (essive first-person plural plural-possessive)
tokoksemme (first-person plural plural-possessive translative)
tokoiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
tokottamme (abessive first-person plural plural-possessive)
tokoittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
tokoinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
tokonne (nominative plural plural-possessive second-person)
tokonne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
tokonne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
tokonne (genitive plural plural-possessive second-person)
tokojenne (genitive plural plural-possessive second-person)
tokoanne (partitive plural plural-possessive second-person)
tokojanne (partitive plural plural-possessive second-person)
tokossanne (inessive plural plural-possessive second-person)
tokoissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
tokostanne (elative plural plural-possessive second-person)
tokoistanne (elative plural plural-possessive second-person)
tokoonne (illative plural plural-possessive second-person)
tokoihinne (illative plural plural-possessive second-person)
tokollanne (adessive plural plural-possessive second-person)
tokoillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
tokoltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
tokoiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
tokollenne (allative plural plural-possessive second-person)
tokoillenne (allative plural plural-possessive second-person)
tokonanne (essive plural plural-possessive second-person)
tokoinanne (essive plural plural-possessive second-person)
tokoksenne (plural plural-possessive second-person translative)
tokoiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
tokottanne (abessive plural plural-possessive second-person)
tokoittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
tokoinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
tokonsa (nominative possessive singular third-person)
tokonsa (nominative plural possessive third-person)
tokonsa (accusative nominative possessive singular third-person)
tokonsa (accusative nominative plural possessive third-person)
tokonsa (accusative genitive possessive singular third-person)
tokonsa (accusative genitive plural possessive third-person)
tokonsa (genitive possessive singular third-person)
tokojensa (genitive plural possessive third-person)
tokoaan (partitive possessive singular third-person)
tokoansa (partitive possessive singular third-person)
tokojaan (partitive plural possessive third-person)
tokojansa (partitive plural possessive third-person)
tokossaan (inessive possessive singular third-person)
tokossansa (inessive possessive singular third-person)
tokoissaan (inessive plural possessive third-person)
tokoissansa (inessive plural possessive third-person)
tokostaan (elative possessive singular third-person)
tokostansa (elative possessive singular third-person)
tokoistaan (elative plural possessive third-person)
tokoistansa (elative plural possessive third-person)
tokoonsa (illative possessive singular third-person)
tokoihinsa (illative plural possessive third-person)
tokollaan (adessive possessive singular third-person)
tokollansa (adessive possessive singular third-person)
tokoillaan (adessive plural possessive third-person)
tokoillansa (adessive plural possessive third-person)
tokoltaan (ablative possessive singular third-person)
tokoltansa (ablative possessive singular third-person)
tokoiltaan (ablative plural possessive third-person)
tokoiltansa (ablative plural possessive third-person)
tokolleen (allative possessive singular third-person)
tokollensa (allative possessive singular third-person)
tokoilleen (allative plural possessive third-person)
tokoillensa (allative plural possessive third-person)
tokonaan (essive possessive singular third-person)
tokonansa (essive possessive singular third-person)
tokoinaan (essive plural possessive third-person)
tokoinansa (essive plural possessive third-person)
tokokseen (possessive singular third-person translative)
tokoksensa (possessive singular third-person translative)
tokoikseen (plural possessive third-person translative)
tokoiksensa (plural possessive third-person translative)
tokottaan (abessive possessive singular third-person)
tokottansa (abessive possessive singular third-person)
tokoittaan (abessive plural possessive third-person)
tokoittansa (abessive plural possessive third-person)
tokoineen (comitative plural possessive third-person)
tokoinensa (comitative plural possessive third-person)

etymology_text: Initialism for tottelevaisuuskoe (“obedience trial”).

etymid

trial

ipa: /ˈtoko/

ipa: [ˈt̪o̞ko̞]

rhymes: -oko


toko

links: hornbill hornbill

links: Tockus Tockus#Translingual

links: Tropicranus Tropicranus#Translingual

links: Ocyceros Ocyceros#Translingual

glosses: hornbill of the genera Tockus, Tropicranus or Ocyceros.

aarnitoko

sense: compounds

etymology_text: Based on the genus name (taxonomic name Tockus).

bird

der

mul-tax

Tockus

expansion: taxonomic name Tockus


toko

text: toko buku

translation: bookshop

english: bookshop

text: toko kelontong

translation: convenience store

english: convenience store

text: toko serba ada

translation: department store

english: department store

text: Walaupun kalau saya berkunjung ke tanahair, selalu menyempatkan diri ke toko buku. Tapi banyak buku yang diterbitkan apalagi kalau karya sastera‒tak sampai ke toko buku. Saya sering dengar bahwa toko buku kita umumnya tidak mau memberi tempat buat buku sastera. Tentu karena minat masyarakat terhadap sastera kecil sekali.

ref: 2008 [1997 July 10], Ajip Rosidi, Yang datang telanjang: Surat-surat Ajip Rosidi dari Jepang, 1980-2002 [That came naked: Letters of Ajip Rosidi from Japan, 1980-2002] (non-fiction), Kepustakaan Populer Gramedia, →ISBN, Kepada Lazuardi Anwar, page 574:

english: Even when I visited my homeland, I often take my time to go to bookshops. However, many books that are published, especially those that are literary works‒do not reach the bookshops. I often hear that our bookshops generally do not want to give space for literature books. Surely because community interest towards literature is very small.

text: Alfamart melalui program Alfamind mengajak masyarakat untuk menjadi wirausaha dengan membuka toko secara virtual. Melalui aplikasi ini, siapa pun bisa saja menjadi pemilik toko hanya dengan berjualan melalui aplikasi smartphone.

ref: 2018 July 10, “Masyarakat Diajak Buka Toko Virtual [Community Invited to Set Up Virtual Shops]”, in Suara Merdeka, archived from the original on 29 Oct 2018:

english: Alfamart, through the Alfamind program, invites the community to become entrepreneurs by setting up shops virtually. Through this application, anyone can also become a shop owner just by selling through a smartphone application.

links: shop shop

links: store store

id-noun

expansion: toko (plural toko-toko)

forms: toko-toko (plural)

bertoko [stative

alt: beR-

habitual]

roman: beR-

english: peR- + -an

translation: peR- + -an

word: pertokoan [causative passive + resultative

etymology_text: Inherited from Malay toko, from Chinese Hokkien 土庫／土库 (thó͘-khò͘, “private storehouse”).

inh

id

expansion: Malay toko

inh+

expansion: Inherited from Malay toko

zh

expansion: Chinese

expansion: Hokkien

zh-l

土庫

thó͘-khò͘

private storehouse

expansion: 土庫／土库 (thó͘-khò͘, “private storehouse”)


toko

links:
rice weevil
rice weevil

etymology_text: Borrowed from Sundanese [Term?].

bor+

su

expansion: Borrowed from Sundanese [Term?]


toko

glosses: cloth that is dipped (smeared) with starch and then dried in the sun, serves to give the cloth a stiff impression

etymology_text: Borrowed from Buginese [Term?].

bug

expansion: Borrowed from Buginese [Term?]


toko

links: Rōmaji romaji

links: とこ とこ#Japanese

pos: romanization

head

ja

romanization

sc: Latn


toko

links: ꦠꦺꦴꦏꦺꦴ ꦠꦺꦴꦏꦺꦴ#Javanese

jv


toko

links: ridge ridge

links: ridgepole ridgepole

lmy

noun

ipa: [ˈtoːko]


toko

links: boil boil

ln

etymology_text: Borrowed from Bangi toko.

bor+

bni

expansion: Borrowed from Bangi toko


toko

text: Dalam sidang media di Balai Laila Muafakat, DBP, petang tadi, Pemangku Pengarah DBP, Hajah Sariani binti Haji Ishak selaku Pengerusi PBB dan KMBM menjelaskan, sebanyak 78 petak disediakan semasa pesta dan karnival berkenaan yang akan disertai oleh DBP, penerbit-penerbit buku kerajaan dan swasta serta toko buku dari dalam dan luar negara.

ref: 2018 February 22, Pg Fairol RMF, “Pesta Buku Brunei 27 Feb ini [Brunei Book Festival on 27th Feb]”, in Media Permata, archived from the original on 29 Oct 2018:

english: In a press conference at Balai Laila Muafakat, DBP (Dewan Bahasa dan Pustaka), in the afternoon, DBP Acting Director, Hajah Sariani binti Haji Ishak, who is the chairperson of PBB (Pesta Buku Brunei) and KMBM (Karnival Memperkasa Budaya Membaca), explained that as many as 78 lots were available during the book festival and carnival which will be participated by DBP, government and private book publishers, as well as book retailers from within and outside the country.

links: retailer retailer

links: retail retail

links: merchandise merchandise

raw_glosses: (uncommon outside Indonesia) retailer; shop selling retail merchandise

qualifier: uncommon outside Indonesia

ms-noun

j: توکو

expansion: toko (Jawi spelling توکو, plural toko-toko or toko²)

forms:
توکو (Jawi)
toko-toko (plural)

kedai

english: shop; store

translation: shop; store

kedai runcit

english: grocery store

translation: grocery store

pasar raya

english: supermarket

translation: supermarket

gerai

english: store

translation: store

etymology_text: From Hokkien 土庫 /土库 (thó͘-khò͘, “private storehouse”).

bor

ms

rhymes: -o


toko

links: pole pole

links: sprit sprit

links: beam beam

links: ray ray

head

mi

expansion: toko

etymology_text: From Proto-Polynesian *toko (compare with Samoan toʻo, Hawaiian koʻo) from Proto-Oceanic *tokon, from Proto-Malayo-Polynesian *təkən (“bamboo punting pole, to press downward”) (compare with Malay tekan, Tagalog tikin).

inh

poz-pol-pro

*toko

expansion: Proto-Polynesian *toko

cognate

sm

toʻo

expansion: Samoan toʻo

haw

koʻo

expansion: Hawaiian koʻo

inh

poz-oce-pro

*tokon

expansion: Proto-Oceanic *tokon

poz-pro

*təkən

t: bamboo punting pole, to press downward

cognate

tekan

expansion: Malay tekan

tl

tikin

expansion: Tagalog tikin

ipa: [ˈtɔkɔ]


toko

links: prop prop

links: push push

links: separate separate

links: divorce divorce

head

verb

f1accel-form: passive

f2accel-form: passive

f3accel-form: passive

f4accel-form: passive

inh

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *təkən (“bamboo punting pole, to press downward”)


toko

text: Dei toko mæ qvaet dei finge

ref: 1647, “LAnte oster Kraakelund”, in Den fyrste morgonblånen, Oslo: Novus, published 1990, page 39:

english: They brought what they got

translation: They brought what they got

head

nn

verb form

cat2: obsolete verb forms


toko

links: shop shop

links: store store

pea

etymology_text: Borrowed from Chinese Hokkien 土庫／土库 (thó͘-khò͘, “private storehouse”).

bor+

expansion: Borrowed from Chinese

bor

nan-hbl


toko

head

tft

etymology_text: From Malay toko, from Hokkien 土庫 /土库 (thó͘-khò͘, “private storehouse”).

der

ms

expansion: Malay toko


toko

head

tet

nouns

etymology_text: From Indonesian toko (“shop”), from Hokkien 土庫 /土库 (thó͘-khò͘, “private storehouse”).

bor

id

expansion: Indonesian toko (“shop”)


corroborates

links: corroborate corroborate#English

glosses: third-person singular simple present indicative of corroborate

head

en

expansion: corroborates


verifies

links: verify verify#English

glosses: third-person singular simple present indicative of verify

expansion: verifies


His Holiness

text: He had an audience with His Holiness the Pope.

text: His Holiness the Dalai Lama

links: honorific honorific

links: title title

links: religious religious

glosses: An honorific or title used to refer to a high-ranking religious leader.

pos: pron

pronoun

plural

Their Holinesses

expansion: His Holiness (plural Their Holinesses)

forms: Their Holinesses (plural)

Негово светейшество

code: bg

sense: honorific title

alt: cf. Ваше светейшество n (Vaše svetejšestvo)

roman: Negovo svetejšestvo

Hans Hellighed

code: da

Őszentsége

code: hu

Hans heilagleiki

code: is

Hans Hellighet

code: nb

Hans Heilagdom

code: nn

word: jego świątobliwość (cf. wasza świątobliwość f)


ó

links: yes yes

raw_glosses: (obsolete) yes (affirmation; commonly used to respond affirmatively to a question)

pos: particle

an

particle

expansion: ó

etymology_text: Inherited from Old Navarro-Aragonese hoc, from Latin hoc (“this”). Cognate with Occitan òc and partially with French oui.

yesno

i

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

roa-ona

hoc

expansion: Old Navarro-Aragonese hoc

inh

la

this

expansion: Latin hoc (“this”)

cog

oc

òc

expansion: Occitan òc

fr

oui

expansion: French oui

ipa: /ˈo/


ó

text: Vas ir a la feria? – Ó, clar! I heba muita chent!

translation: Did you go to the fair? – Yes, of course! there was a lot of people!

links: indeed indeed

links: not not#English

pos: adv

head

adv

inh+

expansion: Inherited from Old Navarro-Aragonese hoc


ó

links: o o#Asturian

pos: conj

head

ast

conjunctions

ipa: [ˈo]


ó

links: o o#Catalan

links:
grave accent
grave accent#English

links: dóna dóna#Catalan

links: dona dona#Catalan

glosses: the letter o with grave accent, used to indicate that a vowel is stressed close /o/. Usually written only where stress cannot be predicted from orthography or for disambiguation, for example, (now rare) dóna (“he/she/it gives”) vs dona (“woman”).

pos: character

forms: Ó (uppercase)


ó

links: o o#Czech

links: p p#Czech

glosses: the 24th letter of the Czech alphabet, after o and before p


ó

links: letter letter

links: alphabet alphabet

links: ó ó#Faroese

glosses: The eighteenth letter of the Faroese alphabet, called ó and written in the Latin script.

ipa: /ɔuː/

homophone: óð


ó

links: ao ao#Galician

pos: contraction

gl

contraction

feminine

á

masculine plural

ós

feminine plural

ás

expansion: ó m (feminine á, masculine plural ós, feminine plural ás)

forms:
á (feminine)
ós (masculine plural)
ás (feminine plural)
ao (alternative)

etymology_text: From contraction of preposition a (“to, towards”) + masculine definite article o (“the”). Cognate with Sicilian ô.

cog

scn

ô

expansion: Sicilian ô


ó

links: old old

links: ancient ancient

links: antique antique

ős

english: as prefixes indicating historical periods

raw_glosses: (archaic, except in compounds) old, ancient, antique

qualifier: except in compounds

head

hu

adjectives

hu-adj

bb

expansion: ó (comparative óbb, superlative legóbb)

forms:
óbb (comparative)
legóbb (superlative)
ó (nominative singular)
ók (nominative plural)
ót (accusative singular)
ókat (accusative plural)
ónak (dative singular)
óknak (dative plural)
óval (instrumental singular)
ókkal (instrumental plural)
óért (causal-final singular)
ókért (causal-final plural)
óvá (singular translative)
ókká (plural translative)
óig (singular terminative)
ókig (plural terminative)
óként (essive-formal singular)
ókként (essive-formal plural)
óban (inessive singular)
ókban (inessive plural)
ón (singular superessive)
ókon (plural superessive)
ónál (adessive singular)
óknál (adessive plural)
óba (illative singular)
ókba (illative plural)
óra (singular sublative)
ókra (plural sublative)
óhoz (allative singular)
ókhoz (allative plural)
óból (elative singular)
ókból (elative plural)
óról (delative singular)
ókról (delative plural)
ótól (ablative singular)
óktól (ablative plural)
óé (singular)
óké (plural)
óéi (singular)
ókéi (plural)

hu-infl-nom

ó

o

óarany

sense: Compound words, excluding peoples and languages

óakkád

sense: Compound names for peoples and languages

etymology_text: From Proto-Uralic *oma (“old, previous”). Cognate with Finnish ammoin (“very long ago”), Estonian ammu (“once upon a time, long ago”), Northern Sami oames (“past, old”), and Erzya умок (umok, “a long time ago”). Compare agg (“aged”), avas (“rancid”), avul (“to become obsolete”), avítt (“antiquated”).

inh

urj-pro

*oma

old, previous

expansion: Proto-Uralic *oma (“old, previous”)

fi

ammoin

very long ago

expansion: Finnish ammoin (“very long ago”)

et

ammu

once upon a time, long ago

se

oames

past, old

expansion: Northern Sami oames (“past, old”)

myv

умок

a long time ago

expansion: Erzya умок (umok, “a long time ago”)

ipa: [ˈoː]

rhymes: -oː


ó

text: Ó, értem már!

translation: Oh, I understand now!

english: Oh, I understand now!

links: oh oh

pos: intj

head

interjection

etymology_text: An onomatopoeia.


ó

links: óv óv#Hungarian

links: protect protect

links: guard guard

raw_glosses: (archaic) alternative form of óv (“to protect, to guard”)

óv

extra: to protect, to guard

verb

hu-conj

óni

ótt

óvó

óvandó

óva

5-alt: óván

óhat

óvás

óvat

óhatni

óható

óhatatlan

óhatva

105-alt: óhatván

óvok

ólak

ósz

ó

óvunk

ótok

ónak

óvom

óvod

ója

ójuk

ójátok

óják

óttam

óttalak

óttál

ótt

óttunk

óttatok

óttak

óttam

óttad

ótta

óttuk

óttátok

ótták

ónék

ónálak

ónál

óna

ónánk

ónátok

ónának

ónám

ónád

óná

ónánk

42-alt: ónók

ónátok

ónák

ójak

ójalak

ój

ójál

ójon

ójunk

ójatok

ójanak

ójam

ódd

ójad

ója

ójuk

ójátok

óják

óvandok

60-2po: óvandalak

óvandasz

óvand

óvandunk

óvandotok

óvandanak

óvandom

óvandod

óvandja

óvandjuk

óvandjátok

óvandják

ónom

ónod

ónia

ónunk

ónotok

óniuk

óvék

óválak

Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.

forms:
óvok (indefinite informal second-person singular)
ósz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
ósz (indefinite singular third-person)
ó (first-person indefinite plural)
óvunk (indefinite informal plural second-person)
ótok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
ótok (indefinite plural third-person)
ónak (indefinite)
óvom (definite informal second-person singular)
óvod (definite formal second-person-semantically singular third-person)
óvod (definite singular third-person)
ója (definite first-person plural)
ójuk (definite informal plural second-person)
ójátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
ójátok (definite plural third-person)
óják (definite)
ólak (informal second-person singular)
óttam (indefinite informal past second-person singular)
óttál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
óttál (indefinite past singular third-person)
ótt (first-person indefinite past plural)
óttunk (indefinite informal past plural second-person)
óttatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
óttatok (indefinite past plural third-person)
óttak (indefinite past)
óttam (definite informal past second-person singular)
óttad (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
óttad (definite past singular third-person)
ótta (definite first-person past plural)
óttuk (definite informal past plural second-person)
óttátok (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
óttátok (definite past plural third-person)
ótták (definite past)
óttalak (informal past second-person singular)
or a time adverb (first-person future plural)
or a time adverb (formal future second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future informal second-person)
or a time adverb (future third-person)
e.g. óni fog. (first-person future plural)
e.g. óni fog. (formal future second-person-semantically third-person)
e.g. óni fog. (future informal second-person)
e.g. óni fog. (future third-person)
óvék (future indefinite)
óvál (indefinite informal second-person singular)
óva (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
óva (indefinite singular third-person)
óvánk (first-person indefinite plural)
óvátok (indefinite informal plural second-person)
óvának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
óvának (indefinite plural third-person)
óvám (definite future)
óvád (definite informal second-person singular)
óvá (definite formal second-person-semantically singular third-person)
óvá (definite singular third-person)
óvánk (definite first-person plural)
óvátok (definite informal plural second-person)
óvák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
óvák (definite plural third-person)
óválak (future)
e.g. ó vala (future)
ótt vala (future)
volt. (future)
óvandok (future indefinite)
óvandasz (indefinite informal second-person singular)
óvand (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
óvand (indefinite singular third-person)
óvandunk (first-person indefinite plural)
óvandotok (indefinite informal plural second-person)
óvandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
óvandanak (indefinite plural third-person)
óvandom (definite future)
óvandod (definite informal second-person singular)
óvandja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
óvandja (definite singular third-person)
óvandjuk (definite first-person plural)
óvandjátok (definite informal plural second-person)
óvandják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
óvandják (definite plural third-person)
óvandalak (future)
ónék (indefinite informal second-person singular)
ónál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
ónál (indefinite singular third-person)
óna (first-person indefinite plural)
ónánk (indefinite informal plural second-person)
ónátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
ónátok (indefinite plural third-person)
ónának (indefinite)
ónám (definite future indefinite)
ónád (definite informal second-person singular)
óná (definite formal second-person-semantically singular third-person)
óná (definite singular third-person)
ónánk (definite first-person plural)
or ónók (definite first-person plural)
ónátok (definite informal plural second-person)
ónák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
ónák (definite plural third-person)
ónálak (future indefinite)
Indicative past forms followed by volna (indefinite past)
e.g. ótt volna (indefinite past)
ójak (indefinite informal second-person singular)
ój or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
ój or (indefinite singular third-person)
ójál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
ójál (indefinite singular third-person)
ójon (first-person indefinite plural)
ójunk (indefinite informal plural second-person)
ójatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
ójatok (indefinite plural third-person)
ójanak (indefinite)
ójam (definite informal second-person singular)
ódd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
ódd or (definite singular third-person)
ójad (definite formal second-person-semantically singular third-person)
ójad (definite singular third-person)
ójalak (informal second-person singular)
e.g. ótt légyen
óni (infinitive)
ónom (infinitive informal second-person singular)
ónod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
ónod (infinitive singular third-person)
ónia (first-person infinitive plural)
ónunk (infinitive informal plural second-person)
ónotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
ónotok (infinitive plural third-person)
óniuk (infinitive)
óvás (noun-from-verb)
óvó (future)
ótt
óvandó
óva (óván) (adverbial first-person participle plural)
óva (óván) (adverbial informal participle plural second-person)
-(t)et suffix as the causative
óhatok (indefinite informal second-person singular)
óhatsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
óhatsz (indefinite singular third-person)
óhat (first-person indefinite plural)
óhatunk (indefinite informal plural second-person)
óhattok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
óhattok (indefinite plural third-person)
óhatnak (indefinite)
óhatom (definite informal second-person singular)
óhatod (definite formal second-person-semantically singular third-person)
óhatod (definite singular third-person)
óhatja (definite first-person plural)
óhatjuk (definite informal plural second-person)
óhatjátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
óhatjátok (definite plural third-person)
óhatják (definite)
óhatlak (informal second-person singular)
óhattam (indefinite informal past second-person singular)
óhattál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
óhattál (indefinite past singular third-person)
óhatott (first-person indefinite past plural)
óhattunk (indefinite informal past plural second-person)
óhattatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
óhattatok (indefinite past plural third-person)
óhattak (indefinite past)
óhattam (definite informal past second-person singular)
óhattad (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
óhattad (definite past singular third-person)
óhatta (definite first-person past plural)
óhattuk (definite informal past plural second-person)
óhattátok (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
óhattátok (definite past plural third-person)
óhatták (definite past)
óhattalak (informal past second-person singular)
óhaték (indefinite)
óhatál (indefinite informal second-person singular)
óhata (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
óhata (indefinite singular third-person)
óhatánk (first-person indefinite plural)
óhatátok (indefinite informal plural second-person)
óhatának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
óhatának (indefinite plural third-person)
óhatám (definite)
óhatád (definite informal second-person singular)
óhatá (definite formal second-person-semantically singular third-person)
óhatá (definite singular third-person)
óhatánk (definite first-person plural)
óhatátok (definite informal plural second-person)
óhaták (definite formal plural second-person-semantically third-person)
óhaták (definite plural third-person)
óhatálak
e.g. óhat vala (first-person past plural)
e.g. óhat vala (first-person past singular third-person)
e.g. óhat vala (first-person plural)
e.g. óhat vala (first-person singular third-person)
e.g. óhat vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
e.g. óhat vala (formal second-person-semantically singular third-person)
e.g. óhat vala (informal past second-person)
e.g. óhat vala (informal second-person)
óhatott vala (first-person past plural)
óhatott vala (first-person past singular third-person)
óhatott vala (first-person plural)
óhatott vala (first-person singular third-person)
óhatott vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
óhatott vala (formal second-person-semantically singular third-person)
óhatott vala (informal past second-person)
óhatott vala (informal second-person)
volt. (first-person past plural)
volt. (first-person past singular third-person)
volt. (first-person plural)
volt. (first-person singular third-person)
volt. (formal past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal second-person-semantically singular third-person)
volt. (informal past second-person)
volt. (informal second-person)
óhatandok (indefinite)
óvandhatok (indefinite)
óhatandasz (indefinite informal second-person singular)
óvandhatsz (indefinite informal second-person singular)
óhatand (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
óhatand (indefinite singular third-person)
óvandhat (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
óvandhat (indefinite singular third-person)
óhatandunk (first-person indefinite plural)
óvandhatunk (first-person indefinite plural)
óhatandotok (indefinite informal plural second-person)
óvandhattok (indefinite informal plural second-person)
óhatandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
óhatandanak (indefinite plural third-person)
óvandhatnak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
óvandhatnak (indefinite plural third-person)
óhatandom (definite)
óvandhatom (definite)
óhatandod (definite informal second-person singular)
óvandhatod (definite informal second-person singular)
óhatandja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
óhatandja (definite singular third-person)
óvandhatja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
óvandhatja (definite singular third-person)
óhatandjuk (definite first-person plural)
óvandhatjuk (definite first-person plural)
óhatandjátok (definite informal plural second-person)
óvandhatjátok (definite informal plural second-person)
óhatandják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
óhatandják (definite plural third-person)
óvandhatják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
óvandhatják (definite plural third-person)
óhatandalak
óvandhatlak
óhatnék (indefinite informal second-person singular)
óhatnál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
óhatnál (indefinite singular third-person)
óhatna (first-person indefinite plural)
óhatnánk (indefinite informal plural second-person)
óhatnátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
óhatnátok (indefinite plural third-person)
óhatnának (indefinite)
óhatnám (definite indefinite)
óhatnád (definite informal second-person singular)
óhatná (definite formal second-person-semantically singular third-person)
óhatná (definite singular third-person)
óhatnánk (definite first-person plural)
or óhatnók (definite first-person plural)
óhatnátok (definite informal plural second-person)
óhatnák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
óhatnák (definite plural third-person)
óhatnálak (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (first-person indefinite past third-person)
Indicative past forms followed by volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (indefinite informal past second-person)
e.g. óhatott volna (first-person indefinite past third-person)
e.g. óhatott volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
e.g. óhatott volna (indefinite informal past second-person)
óhassak (indefinite informal second-person singular)
óhass or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
óhass or (indefinite singular third-person)
óhassál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
óhassál (indefinite singular third-person)
óhasson (first-person indefinite plural)
óhassunk (indefinite informal plural second-person)
óhassatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
óhassatok (indefinite plural third-person)
óhassanak (indefinite)
óhassam (definite informal second-person singular)
óhasd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
óhasd or (definite singular third-person)
óhassad (definite formal second-person-semantically singular third-person)
óhassad (definite singular third-person)
óhassa (definite first-person plural)
óhassuk (definite informal plural second-person)
óhassátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
óhassátok (definite plural third-person)
óhassák (definite)
óhassalak (informal second-person singular)
e.g. óhatott légyen
óhatni (infinitive)
óhatnom (infinitive informal second-person singular)
óhatnod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
óhatnod (infinitive singular third-person)
óhatnia (first-person infinitive plural)
óhatnunk (infinitive informal plural second-person)
óhatnotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
óhatnotok (infinitive plural third-person)
óhatniuk (infinitive)
óható
óhatatlan (formal second-person-semantically singular third-person)
óhatatlan (informal second-person singular)
óhatatlan (singular third-person)
óhatva / óhatván (adverbial first-person participle plural third-person)
óhatva / óhatván (adverbial formal participle plural second-person-semantically third-person)
óhatva / óhatván (adverbial informal participle plural second-person)


ó

links: ó ó#Hungarian

glosses: The twenty-fifth letter of the Hungarian alphabet, called ó and written in the Latin script.

links: óra óra#Hungarian

glosses: abbreviation of óra (“hour[s], o’clock”)

óra

extra: hour[s], o’clock

forms:
Ó (uppercase)
ó (nominative singular)
ó-k (nominative plural)
ó-t (accusative singular)
ó-kat (accusative plural)
ó-nak (dative singular)
ó-knak (dative plural)
ó-val (instrumental singular)
ó-kkal (instrumental plural)
ó-ért (causal-final singular)
ó-kért (causal-final plural)
ó-vá (singular translative)
ó-kká (plural translative)
ó-ig (singular terminative)
ó-kig (plural terminative)
ó-ként (essive-formal singular)
ó-kként (essive-formal plural)
ó-ban (inessive singular)
ó-kban (inessive plural)
ó-n (singular superessive)
ó-kon (plural superessive)
ó-nál (adessive singular)
ó-knál (adessive plural)
ó-ba (illative singular)
ó-kba (illative plural)
ó-ra (singular sublative)
ó-kra (plural sublative)
ó-hoz (allative singular)
ó-khoz (allative plural)
ó-ból (elative singular)
ó-kból (elative plural)
ó-ról (delative singular)
ó-król (delative plural)
ó-tól (ablative singular)
ó-któl (ablative plural)
ó-é (singular)
ó-ké (plural)
ó-éi (singular)
ó-kéi (plural)
ó-m (first-person possessed-single possessive singular)
ó-im (first-person possessed-many possessive singular)
ó-d (possessed-single possessive second-person singular)
ó-id (possessed-many possessive second-person singular)
ó-ja (possessed-single possessive singular third-person)
ó-i (possessed-many possessive singular third-person)
ó-nk (first-person plural possessed-single possessive)
ó-ink (first-person plural possessed-many possessive)
ó-tok (plural possessed-single possessive second-person)
ó-itok (plural possessed-many possessive second-person)
ó-juk (plural possessed-single possessive third-person)
ó-ik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

ó-


ó

glosses: The nineteenth letter of the Icelandic alphabet, written in the Latin script.

ipa: [ˈouː]

rhymes: -ouː


ó

text: Ó ókei, gangi þér vel.

translation: Oh ok, good luck.

english: Oh ok, good luck.

links: ah ah

text: Ó, góðu menn! Heyr mín orð.

translation: O good men! Heed my words.

english: O good men! Heed my words.

text: Lofsöngur

english: Oh, our country's God.

translation: Oh, our country's God.

roman: Ó, guð vors lands.

links: O O

links: vocative vocative

links: particle particle

glosses: O, oh, the Icelandic vocative particle, used before a pronoun or the name of a person or persons to mark direct address

head

is

head: ó!

expansion: ó!

forms: ó! (canonical)


ó

links: grandson grandson

links: grandchild grandchild

links: descendant descendant

ga

noun

genitive

ó

nominative plural

óí

genitive singular in surnames

uí

uí

expansion: ó m (genitive ó, nominative plural óí, genitive singular in surnames uí, nominative plural in historical sept names uí)

forms:
ó (genitive)
óí (nominative plural)
in surnames uí (genitive singular)
in historical sept names uí (nominative plural)
ó (nominative singular)
óí (nominative plural)
a ó (singular vocative)
a óí (plural vocative)
ó (genitive singular)
óí (genitive plural)
ó (dative singular)
óí (dative plural)
an t-ó (definite nominative singular)
na hóí (definite nominative plural)
an ó (definite genitive singular)
na n-óí (definite genitive plural)
leis an ó (dative definite singular)
don ó (dative definite singular)
leis na hóí (dative definite plural)
ó (nominative singular)
uí (nominative plural)
í (nominative plural)
uí (genitive singular)
í (genitive singular)
ó (genitive plural)
ó (dative singular)
uíbh (dative plural)
íbh (dative plural)
na huí (definite nominative plural)
na hí (definite nominative plural)
na n-ó (definite genitive plural)
na huíbh (dative definite plural)
na híbh (dative definite plural)
ua (alternative archaic)

etymology_text: From ua, from Old Irish aue (“grandson, descendant”).

etymid

grandson

inh

sga

aue

t: grandson, descendant

expansion: Old Irish aue (“grandson, descendant”)

ipa: /oː/

ipa: /ɔː/


ó

text: ó ghleann go gleann

translation: from glen to glen

english: from glen to glen

links: of of

links: from from

text: ó Mháirt

translation: since Tuesday

english: since Tuesday

links: since since

text: Tá bainne uaim.

translation: I need milk.

english: I need milk.

links: bí bí#Irish

glosses: used in conjunction with the verb bí to indicate need/want

pos: prep

head

preposition

plus dative

triggers lenition

cat2: prepositions governing the dative

expansion: ó (plus dative, triggers lenition)

ga-prep

d

l

forms:
uaim (first-person singular)
uaimse (emphatic first-person singular)
uait (second-person singular)
uaitse (emphatic second-person singular)
uaidh (masculine singular third-person)
uaidhsean (emphatic masculine singular third-person)
uaithi (feminine singular third-person)
uaithise (emphatic feminine singular third-person)
uainn (first-person plural)
uainne (emphatic first-person plural)
uaibh (plural second-person)
uaibhse (emphatic plural second-person)
uathu (plural third-person)
uathusan (emphatic plural third-person)

etymology_text: From Middle Irish ó, from Old Irish ó, úa, from Proto-Celtic *au, from Proto-Indo-European *h₂ew (“away”).

der

mga

ó

expansion: Middle Irish ó

expansion: Old Irish ó

cel-pro

*au

expansion: Proto-Celtic *au

ine-pro

t: away

expansion: Proto-Indo-European *h₂ew (“away”)


ó

text: ó chuala mé an scéala

translation: since I heard the news

english: since I heard the news

text: bliain ó rugadh é

translation: a year after he was born

english: a year after he was born

links: after after

text: ó bhaintear an féar go bhfuil sé tirim

translation: from the time the hay is cut until it is dry

links: time time

links: when when

text: ó bhrisfear é

translation: once it is broken

english: once it is broken

links: once once

text: ó tá mé liom féin

translation: since I am alone

english: since I am alone

links:
inasmuch as
inasmuch as

head

conjunction

expansion: ó

ós

english: since it is

translation: since it is


ó

links: oh oh

etymology_text: Basically onomatopoeic, but compare English O, Latin ō, Ancient Greek ὦ (ô), etc.

etymid

oh

onomatopoeic

expansion: onomatopoeic

cog

en

O

expansion: English O

la

ō

expansion: Latin ō

grc

ὦ

expansion: Ancient Greek ὦ (ô)


ó

text: Ní dubhairt an mháthair seóid ach : « Tá go maith, a inghean ó ».

ref: 1939, Peig Sayers, “Inghean an Cheannaidhe”, in Marie-Louise Sjoestedt, Description d’un parler irlandais de Kerry (Bibliothèque de l'École des Hautes Études; 270) (overall work in French), Paris: Librairie Honoré Champion, page 194:

english: The mother said nothing at all but, “That is well, daughter.”

head

particle


ó

links: o o#Irish

links:
acute accent
acute accent#English

links: ó ó#Irish

links: fada fada#Irish

glosses: The letter o with an acute accent, known as ó fada (literally “long o”).

etymid

letter


ó

links: O O#Irish

glosses: The name of the Latin script letter o/O.


ó

links: -wards -wards

links:
ó thuaidh
ó thuaidh#Irish

links:
ó dheas
ó dheas#Irish

glosses: -wards: only used in ó thuaidh and ó dheas

ga-mut

msn

forms:
ó
n-ó (eclipsis)
hó
t-ó

etymology_text: Doublet of faoi.

-wards

doublet

faoi

expansion: Doublet of faoi


ó

glosses: The letter ⟨o⟩ in a stressed final syllable when pronounced /o/.


ó

links: letter letter

links: alphabet alphabet

glosses: The twenty-second letter of the Kashubian alphabet, written in the Latin script.

etymology_text: The Kashubian orthography is based on the Latin alphabet. No earlier script is known. See the Kashubian alphabet article on Wikipedia for more, and ó for development of the glyph itself.


ó

glosses: The letter ⟨o⟩ with an acute accent, not considered a separate letter for collation purposes.


ó

text: Vôs tâ uví, ô tâ finzí surdo?

translation: Are you listening, or pretending to be deaf?

text: Na alegria, Ó na tristéza

translation: In joy, Or in sadness

english: In joy, Or in sadness

links: or or

head

mzs

etymology_text: From Portuguese ou. Compare Spanish o.

der

pt

ou

expansion: Portuguese ou

cog

es

o

expansion: Spanish o

forms: ô (alternative)


ó

links:
Hanyu Pinyin
Hanyu Pinyin

links: 哦 哦#Chinese

cmn-pinyin

expansion: ó (o², Zhuyin ㄛˊ)

forms: ㄛˊ (Bopomofo)


ó

links: anatomy anatomy

links: ear ear

links: cloak cloak

links: shield shield

links: spike spike

links: boss boss

glosses: some part of a shield, possibly a spike or boss

links: ring ring

links: handle handle

glosses: some part of a chessboard, possibly rings or handles for lifting

links: pitcher pitcher

links: vessel vessel

glosses: some part of a pitcher or vessel for liquor, possibly a curved, earlike handle

head

mga

noun

g: n

expansion: ó n

etymology_text: From Old Irish áu, from Proto-Celtic *ausos, from Proto-Indo-European *h₂ṓws; cognate with English ear and Latin auris.

etymid

ear

inh

sga

áu

expansion: Old Irish áu

*ausos

expansion: Proto-Celtic *ausos

expansion: Proto-Indo-European *h₂ṓws

cog

expansion: English ear

auris

expansion: Latin auris


ó

text: Tancas o Ailill ocus o Meidb do chungid in chon.

ref: c. 1000, “The Tale of Mac Da Thó's Pig”, in Ernst Windisch, editor, Irische Texte, volume 1, published 1800, section 1:

english: People came from Ailill and from Medb to ask for the dog.

links: from from

links: of of

links: by by

head

preposition

with dative

expansion: ó (with dative, triggers lenition)

forms:
ó
n-ó

etymology_text: From Old Irish úa.

etymid

from

inh

úa

expansion: Old Irish úa


ó

links: o o#Navajo

glosses: A variant of o representing an /o/ with a high tone (/o˥/)


ó

links: letter letter

links: alphabet alphabet

glosses: A letter of the Noon alphabet, written in the Latin script.

ipa: /o̘/


ó

text: ó thurcbáil co fuinud

translation: from sunrise to sunset

english: from sunrise to sunset

links:
means of
by means of

links: with with

head

sga

expansion: ó (with dative)

forms:
úaim (first-person singular)
húaim (first-person singular)
úaimm (first-person singular)
húaimm (first-person singular)
úaimse (emphatic first-person singular)
húaimse (emphatic first-person singular)
úait (second-person singular)
húait (second-person singular)
úaitsu (emphatic second-person singular)
húaitsu (emphatic second-person singular)
úaitsiu (emphatic second-person singular)
húaitsiu (emphatic second-person singular)
úad (dative singular)
húad (dative singular)
úaid (dative singular)
húaid (dative singular)
úadi (dative singular)
húade (dative singular)
úadisi (dative emphatic singular)
úainn (first-person plural)
húainn (first-person plural)
úain (first-person plural)
húain (first-person plural)
úan (first-person plural)
húan (first-person plural)
úann (first-person plural)
húann (first-person plural)
úanni (emphatic first-person plural)
húanni (emphatic first-person plural)
úaib (plural second-person)
húaib (plural second-person)
úaibsi (emphatic plural second-person)
húaibsi (emphatic plural second-person)
úadib (dative plural third-person)
húadib (dative plural third-person)
úaidib (dative plural third-person)
húaidib (dative plural third-person)
úaidibsom (dative emphatic plural third-person)
húadibsem (dative emphatic plural third-person)
hó (alternative)
úa (alternative)
húa (alternative)

etymology_text:
Contested.
* From Proto-Celtic *au (“away”), from Proto-Indo-European *h₂ew (“away, down”). Cognate with Latin au-, Sanskrit अव (ava, “down”), Old Church Slavonic оу- (u-).
* From Proto-Celtic *aɸu (“away”), from *apó/*h₂epó (“away”). Cognate with Ancient Greek ἀπό (apó), Sanskrit अप (ápa, “away, off”), Latin ab (“from”), Old Church Slavonic по (po), Gothic 𐌰𐍆 (af).

cel-pro

expansion: Proto-Celtic *au (“away”)

ine-pro

away, down

cog

au-

expansion: Latin au-

sa

अव

down

expansion: Sanskrit अव (ava, “down”)

cu

оу-

expansion: Old Church Slavonic оу- (u-)

*aɸu

away

expansion: Proto-Celtic *aɸu (“away”)

ἀπό

expansion: Ancient Greek ἀπό (apó)

अप

tr: ápa

away, off

expansion: Sanskrit अप (ápa, “away, off”)

ab

from

expansion: Latin ab (“from”)

по

expansion: Old Church Slavonic по (po)

got

𐌰𐍆

expansion: Gothic 𐌰𐍆 (af)


ó

links: since since

links: after after

head

conjunction

triggers lenition

takes independent verbs

expansion: ó (triggers lenition, takes independent verbs)

inh

expansion: Proto-Indo-European *h₂ew (“away, down”)

forms:
hó (alternative)
úa (alternative)
húa (alternative)


ó

áu

extra: ear

head

noun

expansion: ó n

sga-noun

n

forms:
ó
ó (lenition)
n-ó
hó (alternative)
úa (alternative)
húa (alternative)


ó

links: ó ó#Polish

links:
o z kreską
o z kreską#Polish

links:
u kreskowane
u kreskowane#Polish

links:
u zamknięte
u zamknięte#Polish

glosses: The twenty-first letter of the Polish alphabet, called ó, o z kreską, u kreskowane or u zamknięte and written in the Latin script.

etymology_text: The Polish orthography is based on the Latin alphabet. No earlier script is known. See the history of Polish orthography article on Wikipedia for more, and ó for development of the glyph itself.

ety

pl

pagename

expansion: ó

pl-ety-letter

ipa: /ˈu/

rhymes: -u

rhymes: -ɛskɔw̃

rhymes: -anɛ

rhymes: -ɛntɛ


ó

text: […] o único professor presente quando entraram [na sala de aula] era Binns, [...] preparando-se para continuar sua monótona lengalenga sobre a guerra dos gigantes.

ref: 2003, J. K. Rowling, translated by Lia Wyler, Harry Potter e a Ordem da Fênix [Harry Potter and the Order of the Phoenix] (Harry Potter; 5), Rio de Janeiro: Rocco, →ISBN, page 294:

english: … the only present teacher when they entered [the classroom] was Binns, … preparing to continue his monotonous explanation about the giants' war.

links: o o#Portuguese

links:
acute accent
acute accent#Portuguese

ipa: /ˈɔ/

audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-oh.wav

rhymes: -ɔ


ó

links: O O#Portuguese

glosses: The name of the Latin script letter O/o.

pt-noun

m

expansion: ó m (plural ós)

forms: ós (plural)


ó

text: Ó Senhor, dai-me forças!

translation: O Lord, give me strength.

english: O Lord, give me strength.

links: o o

links: hey hey

head

pt

intj

forms: oh (alternative)


ó

text: Ó lá o bugio!

translation: Look the howler monkey over there!

english: Look the howler monkey over there!

links: look look

etymology_text: First syllable of olha or olhe.


ó

glosses: The twenty-eighth letter of the Slovak alphabet, written in the Latin script.

forms: Ó (uppercase)

ipa: [ɔː]

rhymes: -ɔː


ó

links: o o#Spanish

glosses: superseded spelling of o when between numerals, deprecated in 2010 by the Royal Spanish Academy


ó

links: wash wash

twf

verb

basic stem form

expansion: ó (basic stem form)

ipa: /ˈʔɑ/


ó

links: you you

tet

pronoun

etymology_text: From Proto-Malayo-Polynesian *(i-)kahu, compare Malay kau and Toba Batak ho.

inh

poz-pro

*(i-)kahu

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *(i-)kahu

cog

ms

kau

expansion: Malay kau

bbc

ho

expansion: Toba Batak ho


ó

links: letter letter

links: alphabet alphabet

glosses: The twenty-third letter of the Upper Sorbian alphabet, called ó and written in the Latin script.

ipa: /ˈʊ/


ó

links: buzzard buzzard

links: hawk hawk

head

vi

tr: 𪅴

expansion: ó • (𪅴)

vi-noun

𪅴

cls: con

expansion: (classifier con) ó • (𪅴)

forms:
con (classifier)
𪅴 (CJK)

etymology_text: Likely ultimately onomatopoeic. Compare Proto-Vietic *ʔoːʔ (“bird”).

mkh-vie-pro

*ʔoːʔ

bird

expansion: Proto-Vietic *ʔoːʔ (“bird”)

ipa: [ʔɔ˧˦]

ipa: [ʔɔ˨˩˦]

note: Saigon

ipa: [ʔɔ˦˥]


ó

glosses: The letter O, marked for its short pronunciation when in a stressed final syllable of a polysyllabic word.


ó

glosses: A letter of the Yele alphabet, written in the Latin script.

word: The digraph ⟨óó⟩ transcribes the long vowel


κούκλα

text: Το κοριτσάκι παίζει με τις κούκλες.

roman: To koritsáki paízei me tis koúkles.

translation: The little girl plays with the dolls.

english: The little girl plays with the dolls.

links: doll doll

links: puppet puppet

links: marionette marionette

glosses: doll, puppet, marionette (toy in the form of a human, usually of a baby or girl)

text: Κοίταγε τις κούκλες στην βιτρίνα.

roman: Koítage tis koúkles stin vitrína.

translation: She was looking at the mannequins in the display.

links: mannequin mannequin

links: dummy dummy

glosses: mannequin, dummy (life-size model of the human body, used for the fitting or displaying of clothes)

text: Κοίτα κάτι κούκλες στην παραλία, θεέ μου!

roman: Koíta káti koúkles stin paralía, theé mou!

translation: Look at those babes on the beach, my god!

links: dish dish

links: peach peach

links: beauty beauty

links: babe babe

links: bombshell bombshell

raw_glosses: (figuratively) doll, dish, peach, beauty, babe, bombshell (very attractive woman)

text: Να ’σαι καλά, κούκλα μου!

roman: Na ’sai kalá, koúkla mou!

translation: Take care of yourself, sweetheart!

english: Take care of yourself, sweetheart!

links: endearing endearing

links: darling darling

links: sweetheart sweetheart

links: babycakes babycakes

raw_glosses: (colloquial, endearing) darling, sweetheart, babycakes (term of affection for young woman)

text: Χρειάζεσαι πέντε κούκλες για να φτιάξεις πουλόβερ.

roman: Chreiázesai pénte koúkles gia na ftiáxeis poulóver.

translation: You need five skeins to make a jumper.

english: You need five skeins to make a jumper.

links: skein skein

glosses: skein (length of cotton yarn put up together)

links: corncob corncob

head

el

nouns

plural

κούκλες

masculine

κούκλος

expansion: κούκλα • (koúkla) f (plural κούκλες, masculine κούκλος)

el-noun

f

κούκλες

m: κούκλος

forms:
koúkla (romanization)
κούκλες (plural)
κούκλος (masculine)
κούκλα (nominative singular)
κούκλες (nominative plural)
κούκλας (genitive singular)
κουκλών (genitive plural)
κούκλα (accusative singular)
κούκλες (accusative plural)
κούκλα (singular vocative)
κούκλες (plural vocative)

el-decl-noun

κούκλα

κούκλας

κουκλών

κούκλα

κούκλα

κούκλες

note: The genitive plural is rare and considered awkward by scholars.

έξω κούκλα, μέσα πανούκλα

roman: éxo koúkla, mésa panoúkla

english: outside: a doll; inside: a plague

translation: outside: a doll; inside: a plague

κουκλάκι

roman: koukláki

english: dolly

translation: dolly

κουκλάρα

roman: kouklára, augmentative - sense 3

english: babe, bombshell

translation: babe, bombshell

κουκλί

roman: kouklí

english: doll

translation: doll

κουκλίτσα

roman: kouklítsa

κουκλοθέατρο

roman: kouklothéatro

english: puppet, puppet theatre

translation: puppet, puppet theatre

κουκλόσπιτο

roman: kouklóspito

english: doll's house

translation: doll's house

ку́кла

roman: kúkla

кукла

roman: kukla

قوقله

քուքլա

roman: kʻukʻla

къокъла

roman: qoqla

etymology_text: From Latin cuculla (“hood”). Doublet of κουκούλα (koukoúla).

der

la

cuculla

hood

expansion: Latin cuculla (“hood”)

doublet

κουκούλα

expansion: Doublet of κουκούλα (koukoúla)

ipa: /ˈkukla/

parts: κού κλα


ha'u

links: hat hat

head

rap

expansion: ha'u

etymology_text: From Proto-Polynesian *faqu. Cognates include Tongan faʻu and Samoan fau.

inh

poz-pol-pro

*faqu

expansion: Proto-Polynesian *faqu

cog

to

faʻu

expansion: Tongan faʻu

sm

fau

expansion: Samoan fau

parts: ha 'u


ha'u

links: I I

links: me me

links: my my

etymology_text: From *aku, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku, from Proto-Austronesian *(i-)aku.

inh

poz-cet-pro

*(i-)aku

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *(i-)aku

map-pro

expansion: Proto-Austronesian *(i-)aku


кухня

links: kitchen kitchen

links: cuisine cuisine

be-noun

ку́хня<*>

adj: кухо́нны

expansion: ку́хня • (kúxnja) f inan (genitive ку́хні, nominative plural ку́хні, genitive plural ку́хань, relational adjective кухо́нны)

forms:
ку́хня (canonical feminine inanimate)
kúxnja (romanization)
ку́хні (genitive)
ку́хні (nominative plural)
ку́хань (genitive plural)
кухо́нны (adjective relational)
ку́хня (nominative singular)
ку́хні (nominative plural)
ку́хні (genitive singular)
ку́хань (genitive plural)
ку́хні (dative singular)
ку́хням (dative plural)
ку́хню (accusative singular)
ку́хні (accusative plural)
ку́хняй (instrumental singular)
ку́хняю (instrumental singular)
ку́хнямі (instrumental plural)
ку́хні (locative singular)
ку́хнях (locative plural)
ку́хні (count-form plural)
kuchnia (alternative)

etymology_text: Inherited from Old Ruthenian ку́хнꙗ (kúxnja) (attested since the 15th century), borrowed from Old Polish kuchnia.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

be

zle-ort

ку́хнꙗ

expansion: Old Ruthenian ку́хнꙗ (kúxnja)

der

zlw-opl

kuchnia

expansion: Old Polish kuchnia

ipa: [ˈkuxnʲa]