blass

links: pale pale

de-adj

expansion: blass (strong nominative masculine singular blasser, comparative blasser or blässer, superlative am blassesten or am blässesten)

forms:
blasser (masculine nominative singular strong)
blasser (comparative)
blässer (comparative)
am blassesten (superlative)
am blässesten (superlative)
blass (masculine predicative singular)
blass (feminine predicative singular)
blass (neuter predicative singular)
blass (plural predicative)
blasser (masculine nominative singular strong without-article)
blasse (feminine nominative singular strong without-article)
blasses (neuter nominative singular strong without-article)
blasse (nominative plural strong without-article)
blassen (genitive masculine singular strong without-article)
blasser (feminine genitive singular strong without-article)
blassen (genitive neuter singular strong without-article)
blasser (genitive plural strong without-article)
blassem (dative masculine singular strong without-article)
blasser (dative feminine singular strong without-article)
blassem (dative neuter singular strong without-article)
blassen (dative plural strong without-article)
blassen (accusative masculine singular strong without-article)
blasse (accusative feminine singular strong without-article)
blasses (accusative neuter singular strong without-article)
blasse (accusative plural strong without-article)
der blasse (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die blasse (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das blasse (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die blassen (definite includes-article nominative plural weak)
des blassen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der blassen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des blassen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der blassen (definite genitive includes-article plural weak)
dem blassen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der blassen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem blassen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den blassen (dative definite includes-article plural weak)
den blassen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die blasse (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das blasse (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die blassen (accusative definite includes-article plural weak)
ein blasser (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine blasse (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein blasses (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
blassen (indefinite mixed nominative plural)
keine blassen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines blassen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer blassen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines blassen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
blassen (genitive indefinite mixed plural)
keiner blassen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem blassen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer blassen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem blassen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
blassen (dative indefinite mixed plural)
keinen blassen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen blassen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine blasse (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein blasses (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
blassen (accusative indefinite mixed plural)
keine blassen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)
blasser (comparative masculine predicative singular)
blässer (comparative masculine predicative singular)
blasser (comparative feminine predicative singular)
blässer (comparative feminine predicative singular)
blasser (comparative neuter predicative singular)
blässer (comparative neuter predicative singular)
blasser (comparative plural predicative)
blässer (comparative plural predicative)
blasserer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
blässerer (comparative masculine nominative singular strong without-article)
blassere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
blässere (comparative feminine nominative singular strong without-article)
blasseres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
blässeres (comparative neuter nominative singular strong without-article)
blassere (comparative nominative plural strong without-article)
blässere (comparative nominative plural strong without-article)
blasseren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
blässeren (comparative genitive masculine singular strong without-article)
blasserer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
blässerer (comparative feminine genitive singular strong without-article)
blasseren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
blässeren (comparative genitive neuter singular strong without-article)
blasserer (comparative genitive plural strong without-article)
blässerer (comparative genitive plural strong without-article)
blasserem (comparative dative masculine singular strong without-article)
blässerem (comparative dative masculine singular strong without-article)
blasserer (comparative dative feminine singular strong without-article)
blässerer (comparative dative feminine singular strong without-article)
blasserem (comparative dative neuter singular strong without-article)
blässerem (comparative dative neuter singular strong without-article)
blasseren (comparative dative plural strong without-article)
blässeren (comparative dative plural strong without-article)
blasseren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
blässeren (accusative comparative masculine singular strong without-article)
blassere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
blässere (accusative comparative feminine singular strong without-article)
blasseres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
blässeres (accusative comparative neuter singular strong without-article)
blassere (accusative comparative plural strong without-article)
blässere (accusative comparative plural strong without-article)
der blassere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
der blässere (comparative definite includes-article masculine nominative singular weak)
die blassere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
die blässere (comparative definite feminine includes-article nominative singular weak)
das blassere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
das blässere (comparative definite includes-article neuter nominative singular weak)
die blasseren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
die blässeren (comparative definite includes-article nominative plural weak)
des blasseren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
des blässeren (comparative definite genitive includes-article masculine singular weak)
der blasseren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
der blässeren (comparative definite feminine genitive includes-article singular weak)
des blasseren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
des blässeren (comparative definite genitive includes-article neuter singular weak)
der blasseren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
der blässeren (comparative definite genitive includes-article plural weak)
dem blasseren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
dem blässeren (comparative dative definite includes-article masculine singular weak)
der blasseren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
der blässeren (comparative dative definite feminine includes-article singular weak)
dem blasseren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
dem blässeren (comparative dative definite includes-article neuter singular weak)
den blasseren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den blässeren (comparative dative definite includes-article plural weak)
den blasseren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
den blässeren (accusative comparative definite includes-article masculine singular weak)
die blassere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
die blässere (accusative comparative definite feminine includes-article singular weak)
das blassere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
das blässere (accusative comparative definite includes-article neuter singular weak)
die blasseren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
die blässeren (accusative comparative definite includes-article plural weak)
ein blasserer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
ein blässerer (comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine blassere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
eine blässere (comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein blasseres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
ein blässeres (comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
blasseren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine blasseren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
blässeren (comparative indefinite mixed nominative plural)
keine blässeren (comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines blasseren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
eines blässeren (comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer blasseren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
einer blässeren (comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines blasseren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
eines blässeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
blasseren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner blasseren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
blässeren (comparative genitive indefinite mixed plural)
keiner blässeren (comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem blasseren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einem blässeren (comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer blasseren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einer blässeren (comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem blasseren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
einem blässeren (comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
blasseren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen blasseren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
blässeren (comparative dative indefinite mixed plural)
keinen blässeren (comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen blasseren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einen blässeren (accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine blassere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
eine blässere (accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein blasseres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
ein blässeres (accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular)
blasseren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine blasseren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
blässeren (accusative comparative indefinite mixed plural)
keine blässeren (accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural)
am blassesten (masculine predicative singular superlative)
am blässesten (masculine predicative singular superlative)
am blassesten (feminine predicative singular superlative)
am blässesten (feminine predicative singular superlative)
am blassesten (neuter predicative singular superlative)
am blässesten (neuter predicative singular superlative)
am blassesten (plural predicative superlative)
am blässesten (plural predicative superlative)
blassester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
blässester (masculine nominative singular strong superlative without-article)
blasseste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
blässeste (feminine nominative singular strong superlative without-article)
blassestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
blässestes (neuter nominative singular strong superlative without-article)
blasseste (nominative plural strong superlative without-article)
blässeste (nominative plural strong superlative without-article)
blassesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
blässesten (genitive masculine singular strong superlative without-article)
blassester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
blässester (feminine genitive singular strong superlative without-article)
blassesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
blässesten (genitive neuter singular strong superlative without-article)
blassester (genitive plural strong superlative without-article)
blässester (genitive plural strong superlative without-article)
blassestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
blässestem (dative masculine singular strong superlative without-article)
blassester (dative feminine singular strong superlative without-article)
blässester (dative feminine singular strong superlative without-article)
blassestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
blässestem (dative neuter singular strong superlative without-article)
blassesten (dative plural strong superlative without-article)
blässesten (dative plural strong superlative without-article)
blassesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
blässesten (accusative masculine singular strong superlative without-article)
blasseste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
blässeste (accusative feminine singular strong superlative without-article)
blassestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
blässestes (accusative neuter singular strong superlative without-article)
blasseste (accusative plural strong superlative without-article)
blässeste (accusative plural strong superlative without-article)
der blasseste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
der blässeste (definite includes-article masculine nominative singular superlative weak)
die blasseste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
die blässeste (definite feminine includes-article nominative singular superlative weak)
das blasseste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
das blässeste (definite includes-article neuter nominative singular superlative weak)
die blassesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
die blässesten (definite includes-article nominative plural superlative weak)
des blassesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
des blässesten (definite genitive includes-article masculine singular superlative weak)
der blassesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
der blässesten (definite feminine genitive includes-article singular superlative weak)
des blassesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
des blässesten (definite genitive includes-article neuter singular superlative weak)
der blassesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
der blässesten (definite genitive includes-article plural superlative weak)
dem blassesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
dem blässesten (dative definite includes-article masculine singular superlative weak)
der blassesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
der blässesten (dative definite feminine includes-article singular superlative weak)
dem blassesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
dem blässesten (dative definite includes-article neuter singular superlative weak)
den blassesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den blässesten (dative definite includes-article plural superlative weak)
den blassesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
den blässesten (accusative definite includes-article masculine singular superlative weak)
die blasseste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
die blässeste (accusative definite feminine includes-article singular superlative weak)
das blasseste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
das blässeste (accusative definite includes-article neuter singular superlative weak)
die blassesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
die blässesten (accusative definite includes-article plural superlative weak)
ein blassester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
ein blässester (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative)
eine blasseste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
eine blässeste (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative)
ein blassestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
ein blässestes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative)
blassesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine blassesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
blässesten (indefinite mixed nominative plural superlative)
keine blässesten (includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative)
eines blassesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eines blässesten (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer blassesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
einer blässesten (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative)
eines blassesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
eines blässesten (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
blassesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner blassesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
blässesten (genitive indefinite mixed plural superlative)
keiner blässesten (genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einem blassesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einem blässesten (dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einer blassesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einer blässesten (dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
einem blassesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
einem blässesten (dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
blassesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen blassesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
blässesten (dative indefinite mixed plural superlative)
keinen blässesten (dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
einen blassesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
einen blässesten (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative)
eine blasseste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
eine blässeste (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative)
ein blassestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
ein blässestes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative)
blassesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine blassesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
blässesten (accusative indefinite mixed plural superlative)
keine blässesten (accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative)
blaß (alternative)

etymology_text: From Middle High German blas, itself from Old High German blas, ultimately from Proto-West Germanic *blas.

inh

blas

expansion: Middle High German blas

expansion: Old High German blas

*blas

expansion: Proto-West Germanic *blas

ipa: /blas/

rhymes: -as


blass

text: Cha vel blass er.

translation: It has no taste.

english: It has no taste.

type: example

text: Dty phaag lesh blass ny molley.

translation: Your kiss with the taste of honey.

english: Your kiss with the taste of honey.

text: Ta blass eeast er.

translation: It tastes of fish.

english: It tastes of fish.

text: Ta blass unnishyn er yn anvroie.

translation: The soup tastes of onion.

english: The soup tastes of onion.

links: taste taste

links: flavour flavour

text: Ta blass kiart ny Gaelgey ayd.

translation: You have a correct Manx accent.

english: You have a correct Manx accent.

text: Ta blass ny Baarle echey.

translation: He has an English (language) accent.

english: He has an English (language) accent.

text: Ta blass Sostynagh echey.

translation: He has an English (of England) accent.

english: He has an English (of England) accent.

text: Ta blass Yernagh echey.

translation: He speaks with an Irish accent.

english: He speaks with an Irish accent.

links: accent accent

text: Dy chur blass da skeeal.

translation: To give spice to a story.

english: To give spice to a story.

links: spiciness spiciness

text: Va blass trimshey ayns e choraa.

translation: There was a note of sorrow in his voice.

links: tinge tinge

links: overtone overtone

pos: noun

head

gv

noun

g: m

genitive singular

blass

f1accel-form: gen|s

plural

blassyn

f5accel-form: p

expansion: blass m (genitive singular blass, plural blassyn)

gv-noun

m

blassyn

forms:
blass (genitive singular)
blassyn (plural)
blass (mutation mutation-radical)
vlass (lenition mutation)
mlass (eclipsis mutation)

aavlass

english: aftertaste

translation: aftertaste

blasstal

english: tasty, savory; seasoned; fruity

translation: tasty, savory; seasoned; fruity

blayst

english: taste, flavour

translation: taste, flavour

etymology_text: From Middle Irish blas, from Old Irish mlas, from Proto-Celtic *mlastos.

mga

expansion: Middle Irish blas

sga

mlas

expansion: Old Irish mlas

cel-pro

*mlastos

expansion: Proto-Celtic *mlastos


Blässe

links: paleness paleness

links: pallor pallor

de-noun

expansion: Blässe f (genitive Blässe, no plural)

forms:
Blässe (genitive)
Blässe (nominative singular)
Blässe (genitive singular)
Blässe (dative singular)
Blässe (accusative singular)

etymology_text: From the adjective blass.

ipa: /ˈblɛsə/

homophone: Blesse


Ärmel

links: sleeve sleeve

dim: chen

expansion: Ärmel m (strong, genitive Ärmels, plural Ärmel, diminutive Ärmelchen n)

forms:
Ärmels (genitive)
Ärmel (plural)
Ärmelchen (diminutive neuter)
Ärmel (nominative singular)
Ärmel (definite nominative plural)
Ärmels (genitive singular)
Ärmel (definite genitive plural)
Ärmel (dative singular)
Ärmeln (dative definite plural)
Ärmel (accusative singular)
Ärmel (accusative definite plural)

etymology_text: From Old High German armilo (“armband”); equivalent to Arm (“arm”) + -el.

inh

de

goh

armilo

t: armband

expansion: Old High German armilo (“armband”)

suffix

Arm

el

t1: arm

expansion: Arm (“arm”) + -el

ipa: /ˈɛʁməl/

ipa: [ˈʔɛʁml̩]


blok

links: block block

head

crh

expansion: blok

forms:
blok (nominative singular)
bloklar (nominative plural)
bloknıñ (genitive singular)
bloklarnıñ (genitive plural)
blokqa (dative singular)
bloklarğa (dative plural)
bloknı (accusative singular)
bloklarnı (accusative plural)
blokta (locative singular)
bloklarda (locative plural)
bloktan (ablative singular)
bloklardan (ablative plural)

etymology_text: French bloc

bor

fr

bloc

expansion: French bloc


blok

links: notebook notebook

glosses: notebook (a book in which notes or memoranda are written)

links: computing computing#Noun

links: volleyball volleyball

cs-noun

m-in

dim: bloček

expansion: blok m inan (diminutive bloček)

forms:
bloček (diminutive)
blok (nominative singular)
bloky (nominative plural)
bloku (genitive singular)
bloků (genitive plural)
bloku (dative singular)
blokům (dative plural)
blok (accusative singular)
bloky (accusative plural)
bloku (singular vocative)
bloky (plural vocative)
bloku (locative singular)
blocích (locative plural)
blokem (instrumental singular)
bloky (instrumental plural)

etymology_text: Borrowed from German Block (“block”); other senses developed later.

bor+

cs

de

Block

block

expansion: Borrowed from German Block (“block”)

ipa: [ˈblok]

homophone: blog


blok

links: rock rock

links: boulder boulder

links: notepad notepad

links: bloc bloc

head

da

g: c

singular definite

blokken

f1accel-form: def|s

plural indefinite

blokke

f4accel-form: indef|p

expansion: blok c (singular definite blokken, plural indefinite blokke)

da-noun

stem: blokk

en

e

forms:
blokken (definite singular)
blokke (indefinite plural)
blok (indefinite nominative singular)
blokken (definite nominative singular)
blokke (indefinite nominative plural)
blokkene (definite nominative plural)
bloks (genitive indefinite singular)
blokkens (definite genitive singular)
blokkes (genitive indefinite plural)
blokkenes (definite genitive plural)

da-noun-infl-base

sg-indef: blok

sg-def: blokken

pl-indef: blokke

pl-def: blokkene

gen-sg-indef: bloks

gen-sg-def: blokkens

gen-pl-indef: blokkes

gen-pl-def: blokkenes

etymology_text: From Middle Low German block. Cognate with English block, German Block, Norwegian Bokmål blokk and Swedish block.

der

gml

block

expansion: Middle Low German block

cog

block

expansion: English block

Block

expansion: German Block

nb

blokk

expansion: Norwegian Bokmål blokk

sv

expansion: Swedish block

ipa: /blɔk/

ipa: [b̥lʌɡ̊]


blok

links: street street

links: political political

nl-noun

n

-en

expansion: blok n (plural blokken, diminutive blokje n)

forms:
blokken (plural)
blokje (diminutive neuter)

etymology_text: From Middle Dutch blok, from Old Dutch *blok, from Proto-Germanic *blukką.

inh

nl

dum

blok

expansion: Middle Dutch blok

odt

*blok

expansion: Old Dutch *blok

gem-pro

*blukką

expansion: Proto-Germanic *blukką

rhymes: -ɔk


blok

links: blokken blokken#Dutch

glosses: first-person singular present indicative

raw_glosses: (in case of inversion) second-person singular present indicative

glosses:
inflection of blokken:
imperative

pos: verb

head

verb form

etymology_text: See the etymology of the corresponding lemma form.


blok

head

iba

noun

etymology_text: Borrowed from English block.

bor

en

ipa: /bluək/


blok

glosses: substantial often approximately cuboid piece

glosses: group of buildings demarcated by streets

links: sports sports

raw_glosses: (sports) an action to interfere with the movement of an opposing player or of the object of play (ball, puck)

links: nautical nautical

raw_glosses: (nautical) a case with one or more sheaves/pulleys, used with ropes to increase or redirect force, for example, as part of the rigging of a sailing ship

links: neurology neurology

raw_glosses: (anesthesiology, neurology) deliberate interruption of signals traveling along a nerve, often for the purpose of pain relief

raw_glosses: (colloquial) something that prevents something from passing

glosses: bloc: a group of countries acting together for political or economic goals

id-noun

expansion: blok (plural blok-blok)

forms: blok-blok (plural)

etymology_text:
From Dutch blok (“block”), from Middle Dutch blok, from Old Dutch *blok, from Proto-Germanic *blukką, from Proto-Indo-European *bʰelǵ- (“thick plank, beam, pile, prop”). Cognate of Afrikaans blok.
* Semantic loan from English block for sense of (sport) an action to interfere.

id

nl

t: block

expansion: Dutch blok (“block”)

der

ine-pro

*bʰelǵ-

thick plank, beam, pile, prop

cog

af

blok

expansion: Afrikaans blok

sl

expansion: Semantic loan from English block

ipa: [ˈblɔk̚]


blok

head

gml

g2: n

expansion: blok m or n

etymology_text: From Old Saxon blok.

inh

osx

expansion: Old Saxon blok

forms: block (alternative)


blok

links:
apartment building
apartment building

links:
block of flats
block of flats

links:
tower block
tower block

glosses: apartment building, block, block of flats, tower block

links: cellblock cellblock

links: pad pad

links: politics politics

text: blok okolicznościowy/pamiątkowy

translation: a commemorative block

english: a commemorative block

text: wydać blok

translation: to print a block

english: to print a block

links: philately philately

links:
miniature sheet
miniature sheet

raw_glosses: (philately) block, miniature sheet (joined group of four (or in some cases nine) postage stamps, forming a roughly square shape)

links:
code block
code block

raw_glosses: (computing) code block (block of source code, often one that is delimited by brackets or in some similar way, depending on the programming language)

raw_glosses: (volleyball) block (defensive play by one or more players meant to deflect a spiked ball back to the hitter’s court)

text: blok serca

translation: a heart block

english: a heart block

text: blok przedsionkowo-komorowy

translation: an atrioventricular block

english: an atrioventricular block

links: pathology pathology

links:
heart block
heart block

text: blok napędowy

translation: a driving block

english: a driving block

text: blok cylindrów

translation: a cylinder block

english: a cylinder block

text: blok silnika

translation: an engine block

english: an engine block

links:
engine block
engine block

links: pulley pulley

links: wheel wheel

links: sheave sheave

links: cooking cooking#Noun

links: desert desert

links:
powdered milk
powdered milk

links: crush crush

links: biscuits biscuits

links: wafer wafer

raw_glosses: (cooking) a type of desert made from powdered milk and crushed biscuits or wafers

pl-noun

dim: bloczek

expansion: blok m inan (diminutive bloczek)

forms:
bloczek (diminutive)
blok (nominative singular)
bloki (nominative plural)
bloku (genitive singular)
bloków (genitive plural)
blokowi (dative singular)
blokom (dative plural)
blok (accusative singular)
bloki (accusative plural)
blokiem (instrumental singular)
blokami (instrumental plural)
bloku (locative singular)
blokach (locative plural)
bloku (singular vocative)
bloki (plural vocative)
bloch (alternative)

etymology_text: Borrowed from German Block. Noun sense 8 is a semantic loan from English code block, noun sense 9 is a semantic loan from English block, noun sense 10 is a semantic loan from English heart block, and noun sense 11 is a semantic loan from English engine block. First attested in 1782.

dercat

pl

gmh

goh

bor+

de

expansion: Borrowed from German Block

sl

code block

senseid: computing

senseid: volleyball

heart block

senseid: pathology

engine block

senseid: engine block

etydate

expansion: First attested in 1782

ipa: /ˈblɔk/

homophone: Blok


blok

links: block block

links: sports sports

links: bloc bloc

links: coalition coalition

links:
block of flats
block of flats

sh-noun

blȍk

m-in

expansion: blȍk m inan (Cyrillic spelling бло̏к)

forms:
blȍk (canonical inanimate masculine)
бло̏к (Cyrillic)
blȍk (nominative singular)
blòkovi (nominative plural)
bloka (genitive singular)
blokova (genitive plural)
bloku (dative singular)
blokovima (dative plural)
blok (accusative singular)
blokove (accusative plural)
bloče (singular vocative)
blokovi (plural vocative)
bloku (locative singular)
blokovima (locative plural)
blokom (instrumental singular)
blokovima (instrumental plural)

etymology_text: Borrowed from French bloc.

bor+

sh

fr

expansion: Borrowed from French bloc

ipa: /blôk/


blok

text: 1938 January 5, headline in Kurun

english: Romania wants to form a bloc against Russia

type: quotation

roman: Romanya, Rusya'ya karşı bir blok kurmak istiyor

head

tr

definite accusative

bloku

f1accel-form: def|acc|s

plural

bloklar

f3accel-form: nom|p

expansion: blok (definite accusative bloku, plural bloklar)

tr-noun

u

lar

forms:
bloku (accusative definite)
bloklar (plural)

etymology_text: From French bloc and English block.

der

expansion: French bloc

expansion: English block

ipa: /ˈb(ɯ)lok/


Blende

links:
sun visor
sun visor

links: Sonnenblende Sonnenblende#German

links: diaphragm diaphragm

links: mineralogy mineralogy

links: translucent translucent

links: sulfide sulfide

links: mineral mineral

raw_glosses: (mineralogy) translucent sulfide mineral

de-noun

f

expansion: Blende f (genitive Blende, plural Blenden)

forms:
Blende (genitive)
Blenden (plural)
Blende (nominative singular)
Blenden (definite nominative plural)
Blende (genitive singular)
Blenden (definite genitive plural)
Blende (dative singular)
Blenden (dative definite plural)
Blende (accusative singular)
Blenden (accusative definite plural)

etymology_text: From the verb blenden.

ipa: [ˈblɛndə]

rhymes: -ɛndə


blenden

links: blind blind

nl-verb

expansion: blenden

nl-conj-wk

blend

forms:
blenden (infinitive)
blenden (gerund neuter)
blend (first-person present singular)
blendde (first-person past singular)
blendt (present second-person singular)
blend (present second-person singular)
blendde (past second-person singular)
blendt (formal present second-person singular)
blendde (formal past second-person singular)
blendt (Flanders colloquial present second-person singular)
blendt (archaic formal majestic present second-person singular)
blendde (Flanders colloquial past second-person singular)
blendde (archaic formal majestic past second-person singular)
blendt (present singular third-person)
blendde (past singular third-person)
blenden (plural present)
blendden (past plural)
blende (archaic present singular subjunctive)
blendde (archaic past singular subjunctive)
blenden (archaic plural present subjunctive)
blendden (archaic past plural subjunctive)
blend (imperative present singular)
blendt (archaic imperative plural present)
blendend (participle present)
geblend (participle past)

verblinden

sense: to blind

etymology_text: From Middle Dutch blenden, from Old Dutch *blenden, from Proto-Germanic *blandijaną.

inh

blenden

expansion: Middle Dutch blenden

*blenden

expansion: Old Dutch *blenden

*blandijaną

expansion: Proto-Germanic *blandijaną

ipa: /ˈblɛndə(n)/

rhymes: -ɛndən

parts: blen den


blenden

links: blender blender

links: blend blend

raw_glosses: (transitive) to mix in a blender, to blend

mixen

sense: to blend

etymology_text: Borrowed from English blend.

bor

blend

expansion: English blend


blenden

text: Sie sagt, dies ist eine Welt / Voller Monster und böser Träume / Und wenn die Sonne scheint / Glaubt sie, sie will sie nur blenden

ref: 1995, “Ist sie ein Magnet?”, performed by Die Braut haut ins Auge:

links: dazzle dazzle

raw_glosses: (transitive, intransitive) to dazzle; to blind (confuse someone’s sight by means of excessive brightness)

links:
show off
show off

links: pose pose

raw_glosses: (usually intransitive, figurative) to show off; to pose (try to make an impression on someone by behaving affectedly and/or overstating one’s achievements)

raw_glosses: (transitive, literary, chiefly historical) to blind (punish someone by making them blind)

de-verb

expansion: blenden (weak, third-person singular present blendet, past tense blendete, past participle geblendet, auxiliary haben)

forms:
blendet (present singular third-person)
blendete (past)
geblendet (participle past)
haben (auxiliary)
haben (auxiliary)
blenden (infinitive)
blendend (participle present)
geblendet (participle past)
blende (first-person indicative present singular)
blenden (first-person indicative plural present)
blende (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
blenden (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
blendest (indicative present second-person singular)
blendet (indicative plural present second-person)
blendest (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
blendet (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
blendet (indicative present singular third-person)
blenden (indicative plural present third-person)
blende (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
blenden (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
blendete (first-person indicative preterite singular)
blendeten (first-person indicative plural preterite)
blendete (first-person formal rare singular subjunctive subjunctive-ii)
blendeten (first-person formal plural rare subjunctive subjunctive-ii)
blendetest (indicative preterite second-person singular)
blendetet (indicative plural preterite second-person)
blendetest (formal rare second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
blendetet (formal plural rare second-person subjunctive subjunctive-ii)
blendete (indicative preterite singular third-person)
blendeten (indicative plural preterite third-person)
blendete (formal rare singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
blendeten (formal plural rare subjunctive subjunctive-ii third-person)
blend (imperative second-person singular)
blende (imperative second-person singular)
blendet (imperative plural second-person)
haben (auxiliary)
habe geblendet (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
haben geblendet (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
habe geblendet (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
haben geblendet (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
hast geblendet (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
habt geblendet (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
habest geblendet (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
habet geblendet (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
hat geblendet (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
haben geblendet (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
habe geblendet (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
haben geblendet (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
hatte geblendet (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
hatten geblendet (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
hätte geblendet (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
hätten geblendet (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
hattest geblendet (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
hattet geblendet (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
hättest geblendet (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
hättet geblendet (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
hatte geblendet (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
hatten geblendet (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
hätte geblendet (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
hätten geblendet (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
blenden werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde blenden (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden blenden (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest blenden (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet blenden (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde blenden (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden blenden (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde blenden (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden blenden (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde blenden (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden blenden (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst blenden (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet blenden (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest blenden (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet blenden (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird blenden (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden blenden (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde blenden (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden blenden (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
geblendet haben werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde geblendet haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden geblendet haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest geblendet haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet geblendet haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde geblendet haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden geblendet haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde geblendet haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden geblendet haben (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde geblendet haben (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden geblendet haben (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst geblendet haben (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet geblendet haben (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest geblendet haben (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet geblendet haben (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird geblendet haben (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden geblendet haben (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde geblendet haben (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden geblendet haben (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

etymology_text: From Middle High German blenden, from Old High German blenten, from Proto-Germanic *blandijaną, from Proto-Indo-European *bʰlendʰ-. Cognate with Dutch blenden, Old English blendan.

inh

de

expansion: Middle High German blenden

goh

blenten

expansion: Old High German blenten

der

*bʰlendʰ-

expansion: Proto-Indo-European *bʰlendʰ-

cog

blenden

expansion: Dutch blenden

ang

blendan

expansion: Old English blendan

ipa: /ˈblɛndən/

ipa: [ˈblɛndn̩]


baun

links: bean bean

links: pea pea

is-noun

expansion: baun f (genitive singular baunar, nominative plural baunir)

forms:
baunar (genitive singular)
baunir (nominative plural)
baun (indefinite nominative singular)
baunin (definite nominative singular)
baunir (indefinite nominative plural)
baunirnar (definite nominative plural)
baun (accusative indefinite singular)
baunina (accusative definite singular)
baunir (accusative indefinite plural)
baunirnar (accusative definite plural)
baun (dative indefinite singular)
bauninni (dative definite singular)
baunum (dative indefinite plural)
baununum (dative definite plural)
baunar (genitive indefinite singular)
baunarinnar (definite genitive singular)
bauna (genitive indefinite plural)
baunanna (definite genitive plural)

baunagras

english: sea pea, Lathyrus japonicus

translation: sea pea, Lathyrus japonicus

baunir

english: lentil soup

translation: lentil soup

ekki baun í bala

english: not at all, not a whit

translation: not at all, not a whit

etymology_text: From Old Norse baun, from Proto-Germanic *baunō, from Proto-Indo-European *bʰabʰ- (“bean”).

inh

is

non

baun

expansion: Old Norse baun

*baunō

expansion: Proto-Germanic *baunō

*bʰabʰ-

bean

expansion: Proto-Indo-European *bʰabʰ- (“bean”)

ipa: [ˈpœiːn]

rhymes: -øyːn


baun

links: wood wood

links: stack stack

links: cassowary cassowary

links: egg egg

links: laying laying

id-noun

expansion: baun (plural baun-baun)

forms: baun-baun (plural)


baun

head

non

g: f

genitive

baunar

or

{{{datacc}}}

{{{dative}}}

baunir

or

expansion: baun f (genitive baunar, plural baunir)

non-noun

baunar

baunir

forms:
baunar (genitive)
baunir (plural)
baun (indefinite nominative singular)
baunin (definite nominative singular)
baunir (indefinite nominative plural)
baunirnar (definite nominative plural)
baun (accusative indefinite singular)
baunina (accusative definite singular)
baunir (accusative indefinite plural)
baunirnar (accusative definite plural)
baun (dative indefinite singular)
bauninni (dative definite singular)
baunum (dative indefinite plural)
baununum (dative definite plural)
baunar (genitive indefinite singular)
baunarinnar (definite genitive singular)
bauna (genitive indefinite plural)
baunanna (definite genitive plural)

non-decl-f-i

baun

baun

non-decl-blank-full

title: baun

stem: strong i-stem

g: feminine

nsi: baun

asi: baun

dsi: baun

gsi: baunar

nsd: baunin

asd: baunina

dsd: bauninni

gsd: baunarinnar

npi: baunir

api: baunir

dpi: baunum

gpi: bauna

npd: baunirnar

apd: baunirnar

dpd: baununum

gpd: baunanna

non-decl-cell

nsi

baunin

nsd

baunir

npi

baunirnar

npd

asi

baunina

asd

api

apd

dsi

bauninni

dsd

baunum

dpi

baununum

dpd

baunar

gsi

baunarinnar

gsd

bauna

gpi

baunanna

gpd

bøøn

bønne

raw_tags: added -e under Middle Low German influence

etymology_text: From Proto-Germanic *baunō, from Proto-Indo-European *bʰabʰ- (“bean”). Compare Old English bean (English bean), Old Frisian bāne (West Frisian bean), Old Saxon bōna (Low German Bohn), Dutch boon, Old High German bōna (German Bohne).

inh

gem-pro

cog

bean

expansion: Old English bean

en

expansion: English bean

ofs

bāne

expansion: Old Frisian bāne

fy

expansion: West Frisian bean

osx

bōna

expansion: Old Saxon bōna

nds

Bohn

expansion: Low German Bohn

boon

expansion: Dutch boon


baun

text: An a priesth o parieshe on his garrane baun,

ref: 1867, “THE WEDDEEN O BALLYMORE”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 2, page 94:

english: The priest of the parish on his white pony,

links: white white

pos: adj

head

yol

adjective

expansion: baun

etymology_text: Borrowed from Irish bán.

bor+

ga

bán

expansion: Borrowed from Irish bán

ipa: /bɑːn/

homophone: bawen

forms: bawn (alternative)


Bohle

links: board board

links: plank plank

de-noun

f

expansion: Bohle f (genitive Bohle, plural Bohlen)

forms:
Bohle (genitive)
Bohlen (plural)
Bohle (nominative singular)
Bohlen (definite nominative plural)
Bohle (genitive singular)
Bohlen (definite genitive plural)
Bohle (dative singular)
Bohlen (dative definite plural)
Bohle (accusative singular)
Bohlen (accusative definite plural)

etymology_text:
15th century, from Middle High German bole, or from or akin to Middle Low German bōle (“thick board”, 14th c.), probably from Proto-Germanic *bulaz (“trunk; plank”), and ultimately related to Ball (“ball”).
Cognate with Middle Dutch bolle, Old Norse bolr (see there for more), English bole (all “tree trunk”), and further with the family of Bolle (“round object”).

etymon

de

:der

expansion: [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "blow", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰel-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Proto-Germanic", "term" : "*bulaz", "status" : "inline", "lang" : "gem-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Middle Low German", "term" : "bōle", "status" : "inline", "lang" : "gml" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "German", "term" : "Bohle", "lang" : "de" }" data-id="board" data-lang="de" data-title="Bohle" id="German:_board">

inh

gmh

bole

expansion: Middle High German bole

der

gml

bōle

t: thick board

pos: 14th c.

*bulaz

t: trunk; plank

expansion: Proto-Germanic *bulaz (“trunk; plank”)

cog

dum

bolle

expansion: Middle Dutch bolle

non

bolr

expansion: Old Norse bolr

bole

expansion: English bole

ipa: /ˈboːlə/

rhymes: -oːlə

homophone: Bowle


ristoranti

links: ristorante ristorante#Italian

links: restaurants restaurants

head

it

noun form

expansion: ristoranti m

rhymes: -anti


restaurants

links: restaurant restaurant#English

expansion: restaurants


restaurants

links: restaurant restaurant#Afrikaans

af


restaurants

links: restaurant restaurant#Catalan

ca


restaurants

links: restaurant restaurant#Dutch

nl


restaurants

links: restaurant restaurant#French

fr

expansion: restaurants m

ipa: /ʁɛs.tɔ.ʁɑ̃/


restaurants

links: restaurant restaurant#Norman

nrf


trattorie

links: trattoria trattoria#English

expansion: trattorie


trattorie

links: trattoria trattoria#Italian

expansion: trattorie f


Borke

links: bark bark

raw_glosses: (chiefly Northern Germany, except in compounds and idioms) bark (on a tree)

qualifier: except in compounds and idioms

de-noun

expansion: Borke f (genitive Borke, plural Borken)

forms:
Borke (genitive)
Borken (plural)
Borke (nominative singular)
Borken (definite nominative plural)
Borke (genitive singular)
Borken (definite genitive plural)
Borke (dative singular)
Borken (dative definite plural)
Borke (accusative singular)
Borken (accusative definite plural)

etymology_text: Borrowed from Middle Low German borke, from Proto-Germanic *barkuz. Cognate with Dutch and English bark.

bor+

borke

expansion: Borrowed from Middle Low German borke

der

*barkuz

expansion: Proto-Germanic *barkuz

cog

expansion: Dutch

bark

expansion: English bark

ipa: /ˈbɔrkə/

ipa: [ˈbɔɐ̯-]


trattoria

text: La Granita is a new trattoria on the Upper East Side with a charcoal grill, a rotisserie and a wood-burning pizza oven.

ref: 1995 November 24, Eric Asimov, “A Complete 'Look'”, in The New York Times:

links: informal informal

glosses: A small, informal Italian-style restaurant.

en-noun

s

trattorie

expansion: trattoria (plural trattorias or trattorie)

forms:
trattorias (plural)
trattorie (plural)

etymology_text: Borrowed from Italian trattoria.

ety

:bor

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Italian", "term" : "trattoria", "status" : "missing", "lang" : "it" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "trattoria", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="trattoria">
Borrowed from Italian trattoria.

ipa: /tɹɑtəˈɹiːə/

parts: trat to ria


trattoria

links: restaurant restaurant

links: bistro bistro

links: factory factory

links: silk silk

links: processing processing

it-noun

expansion: trattoria f (plural trattorie)

forms: trattorie (plural)

etymology_text: From trattore (“host”), from trattare (“to treat”). Cognate with Piedmontese tratorìa.

cog

pms

tratorìa

expansion: Piedmontese tratorìa

rhymes: -ia

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-trattoria.wav


trattoria

glosses: trattoria (small, informal Italian-style restaurant)

es-noun

expansion: trattoria f (plural trattorias)

forms:
trattorias (plural)
trattoría (alternative)

ety

es

:ubor

expansion:
[Appendix:Glossary#unadapted_borrowing|Unadapted borrowing]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Italian", "term" : "trattoria", "status" : "missing", "lang" : "it" } ], "keyword" : "ubor" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "trattoria", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="trattoria">
Unadapted borrowing from Italian trattoria.

ipa: /tɾatoˈɾia/


pizzerie

links: pizzeria pizzeria#English

head

en

expansion: pizzerie


pizzerie

links: pizzeria pizzeria

links:
pizza parlor
pizza parlor

cs-noun

expansion: pizzerie f

forms:
pizzerie (nominative singular)
pizzerie (nominative plural)
pizzerie (genitive singular)
pizzerií (genitive plural)
pizzerii (dative singular)
pizzeriím (dative plural)
pizzerii (accusative singular)
pizzerie (accusative plural)
pizzerie (singular vocative)
pizzerie (plural vocative)
pizzerii (locative singular)
pizzeriích (locative plural)
pizzerií (instrumental singular)
pizzeriemi (instrumental plural)

etymology_text: Derived from Italian pizzeria.

yesno

d

D

expansion: D

glossary

derived terms

Derived

expansion: Derived

der

cs

it

pizzeria

expansion: Italian pizzeria

der+

expansion: Derived from Italian pizzeria

ipa: [ˈpɪt͡sɛrɪjɛ]

parts: pi z ze rie


pizzerie

links: pizzeria pizzeria#Italian


pizzerie

ro-noun

pizzerii

expansion: pizzerie f (plural pizzerii)

forms:
pizzerii (plural)
pizzerie (accusative indefinite nominative singular)
pizzeria (accusative definite nominative singular)
pizzerii (accusative indefinite nominative plural)
pizzeriile (accusative definite nominative plural)
pizzerii (dative genitive indefinite singular)
pizzeriei (dative definite genitive singular)
pizzerii (dative genitive indefinite plural)
pizzeriilor (dative definite genitive plural)
pizzerie (singular vocative)
pizzerio (singular vocative)
pizzeriilor (plural vocative)

ro-decl-noun

nsi: pizzerie

nsd: pizzeria

npi: pizzerii

npd: pizzeriile

gsi: pizzerii

gsd: pizzeriei

gpi: pizzerii

gpd: pizzeriilor

vs: pizzerie

vs2: pizzerio

vp: pizzeriilor

etymology_text: Borrowed from Italian pizzeria.

bor+

ro

expansion: Borrowed from Italian pizzeria


pizzaiolo

text: The wood-burning ovens and rock-star pizzaioli that seemed exotic not long ago are becoming familiar.

ref: 2010 August 25, Oliver Strand, “New York Pizza Enters a Golden Age”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC:

text: Mr. Arena routinely travels to pizzerias, and also responds to questions from pizzaiolos from around the world, including Brazil and China. […] Evel Pie, where Mr. Rotolo was once the head pizzaiolo, has a punk-rock-meets-Evel-Knievel aesthetic, replete with a Knievel-themed pinball machine, ’70s-era bunting and music, and the words “Live Hard, Ride Fast, Eat Pizza” in lights above the bar.

ref: 2020 March 6, Robert Spuhler, “In Las Vegas, the Home-Style Pizza Is an Everything Pie”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC:

links: pizza pizza

links: pizzamaker pizzamaker

en-noun

s,pizzaioli

expansion: pizzaiolo (plural pizzaiolos or pizzaioli)

forms:
pizzaiolos (plural)
pizzaioli (plural)

etymology_text: Borrowed from Italian pizzaiolo.

ety

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "gloss" : "cake, pie", "children" : [ ], "lang_name" : "Byzantine Greek", "term" : "πίτα", "status" : "missing", "lang" : "gkm" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Neapolitan", "term" : "pizza", "status" : "ok", "lang" : "nap" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "pizza", "status" : "ok", "lang" : "it" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Italian", "term" : "-aiolo", "status" : "missing", "lang" : "it" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "pizzaiolo", "status" : "ok", "lang" : "it" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "pizzaiolo", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="pizzaiolo">
Borrowed from Italian pizzaiolo.


pizzaiolo

it-noun

m

expansion: pizzaiolo m (plural pizzaioli, feminine pizzaiola)

forms:
pizzaioli (plural)
pizzaiola (feminine)

etymology_text: From pizza + -aiolo.

:af

pizza

-aiolo

expansion: [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "gloss" : "cake, pie", "children" : [ ], "lang_name" : "Byzantine Greek", "term" : "πίτα", "status" : "missing", "lang" : "gkm" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Neapolitan", "term" : "pizza", "status" : "ok", "lang" : "nap" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "pizza", "status" : "ok", "lang" : "it" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Italian", "term" : "-aiolo", "status" : "missing", "lang" : "it" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "pizzaiolo", "status" : "ok", "lang" : "it" }" data-lang="it" data-title="pizzaiolo">

af

pizza

-aiolo

expansion: pizza + -aiolo

rhymes: -ɔlo


pizzaiolo

pt-noun

expansion: pizzaiolo m (plural pizzaiolos, feminine pizzaiola, feminine plural pizzaiolas)

forms:
pizzaiolos (plural)
pizzaiola (feminine)
pizzaiolas (feminine plural)
pizaiolo (alternative)

ety

pt

expansion:
[Appendix:Glossary#unadapted_borrowing|Unadapted borrowing]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "gloss" : "cake, pie", "children" : [ ], "lang_name" : "Byzantine Greek", "term" : "πίτα", "status" : "missing", "lang" : "gkm" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Neapolitan", "term" : "pizza", "status" : "ok", "lang" : "nap" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "pizza", "status" : "ok", "lang" : "it" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Italian", "term" : "-aiolo", "status" : "missing", "lang" : "it" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "pizzaiolo", "status" : "ok", "lang" : "it" } ], "keyword" : "ubor" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "pizzaiolo", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="pizzaiolo">
Unadapted borrowing from Italian pizzaiolo.

rhymes: -olu

parts: piz za i o lo


pizzaiola

text: This restaurant specialises in chicken pizzaiola.

raw_glosses: (following the noun) Prepared with an Italian sauce made from tomato and oregano.

qualifier: following the noun

en-adj

expansion: pizzaiola (not comparable)


pizzaiola

links: pizzaiolo pizzaiolo#Italian

links:
pasta sauce
pasta sauce

links: tomato tomato

links: oregano oregano

glosses: a pasta sauce made with tomato and oregano

it-noun

f

expansion: pizzaiola f (plural pizzaiole)

forms: pizzaiole (plural)


pizzaiola

links: pizzaiolo pizzaiolo#Portuguese

pt-noun

expansion: pizzaiola f (plural pizzaiolas)

forms: pizzaiolas (plural)


Bügel

links: bent bent

links: curved curved

links: metal metal

links: bail bail

links: bow bow

links: ring ring

links: handle handle

links: bucket bucket

glosses: a bent or curved piece of metal (or less often other material), a bail, bow, ring, specifically

links: arm arm

links: glasses glasses

links: Kleiderbügel Kleiderbügel#German

links:
clothes hanger
clothes hanger

glosses: ellipsis of Kleiderbügel: clothes hanger

Kleiderbügel

extra: clothes hanger

links: Steigbügel Steigbügel#German

links: stirrup stirrup

Steigbügel

extra: stirrup

de-noun

expansion: Bügel m (strong, genitive Bügels, plural Bügel, diminutive Bügelchen n)

forms:
Bügels (genitive)
Bügel (plural)
Bügelchen (diminutive neuter)
Bügel (nominative singular)
Bügel (definite nominative plural)
Bügels (genitive singular)
Bügel (definite genitive plural)
Bügel (dative singular)
Bügeln (dative definite plural)
Bügel (accusative singular)
Bügel (accusative definite plural)

etymology_text:
From Middle High German *bügel (attested as bügele f, later bogell m [15th c.]), from Proto-Germanic *bugilaz, from the root of *beuganą (“to bend, bow”). Cognate with Dutch beugel, Middle Low German bȫgel (earlier already Old Saxon armbugil), Old Norse bygill (whence Danish bøjle etc.).
It seems that the word was originally northern (Low and Central German) and established itself more widely only during the 16th century. The Schweizerisches Idiotikon still considers it “not truly autochthonous” (nicht recht volksmäßig).

dercat

de

goh

gmw-pro

inh

gmh

*bügel

expansion: Middle High German *bügel

defdate

15th c.

inh

gem-pro

*bugilaz

expansion: Proto-Germanic *bugilaz

cog

beugel

expansion: Dutch beugel

gml

bȫgel

expansion: Middle Low German bȫgel

osx

armbugil

expansion: Old Saxon armbugil

non

bygill

expansion: Old Norse bygill

da

bøjle

expansion: Danish bøjle

ipa: /ˈbyːɡəl/

parts: Bü gel


Bündel

text: Er nahm sein Bündel und zog davon.

translation: He took his bundle and walked away.

english: He took his bundle and walked away.

links: bundle bundle

de-noun

n

expansion: Bündel n (strong, genitive Bündels, plural Bündel, diminutive Bündelchen n)

forms:
Bündels (genitive)
Bündel (plural)
Bündelchen (diminutive neuter)
Bündel (nominative singular)
Bündel (definite nominative plural)
Bündels (genitive singular)
Bündel (definite genitive plural)
Bündel (dative singular)
Bündeln (dative definite plural)
Bündel (accusative singular)
Bündel (accusative definite plural)

etymology_text: From late Middle High German bündel, diminutive of bunt; equivalent to Bund + -el.

root

ine-pro

*bʰendʰ-

inh

bündel

expansion: Middle High German bündel

suf

Bund

el

expansion: Bund + -el

ipa: /ˈbʏndəl/

ipa: [ˈbʏndl̩]


pasta sauce

text: Tomatoes and basil are popular ingredients in pasta sauces.

links: sauce sauce

links: pasta pasta

links: pizza pizza

links: tomato tomato

links:
red sauce
red sauce

links: herb herb

links: spice spice

glosses: Any of many sauces designed to be served with pasta (and sometimes used on pizza), especially a tomato-based red sauce with herbs and spices.

en-noun

expansion: pasta sauce (countable and uncountable, plural pasta sauces)

forms: pasta sauces (plural)

tomato sauce

english: vegetarian sauce

translation: vegetarian sauce

meat sauce

english: tomato-based

translation: tomato-based


Bürge

links: surety surety

de-noun

f: in

expansion: Bürge m (weak, genitive Bürgen, plural Bürgen, feminine Bürgin)

forms:
Bürgen (genitive)
Bürgen (plural)
Bürgin (feminine)
Bürge (nominative singular)
Bürgen (definite nominative plural)
Bürgen (genitive singular)
Bürgen (definite genitive plural)
Bürgen (dative singular)
Bürgen (dative definite plural)
Bürgen (accusative singular)
Bürgen (accusative definite plural)

etymology_text: From Middle High German bürge, from Old High German burgeo.

root

*bʰergʰ-

inh

bürge

expansion: Middle High German bürge

burgeo

expansion: Old High German burgeo

ipa: /ˈbʏʁɡə/


Borste

links: bristle bristle

de-noun

expansion: Borste f (genitive Borste, plural Borsten)

forms:
Borste (genitive)
Borsten (plural)
Borste (nominative singular)
Borsten (definite nominative plural)
Borste (genitive singular)
Borsten (definite genitive plural)
Borste (dative singular)
Borsten (dative definite plural)
Borste (accusative singular)
Borsten (accusative definite plural)

etymology_text: From Middle High German borste, from Old High German borsta, bursta, from Proto-West Germanic *borstā, *burstā, an early stem variant of *bursti, whence German Bürste (“brush”), which compare. Both words originally meant “bristle”, the semantic distinction is a later development. Immediately cognate with Old Saxon bursta (also *borsta as evidenced by Westphalian Boarste, Buoste).

borste

expansion: Middle High German borste

der

borsta

expansion: Old High German borsta

gmw-pro

*borstā, *burstā

expansion: Proto-West Germanic *borstā, *burstā

m+

Bürste

t: brush

expansion: German Bürste (“brush”)

cog

bursta

expansion: Old Saxon bursta

ipa: /ˈbɔrstə/

parts: Bors te


risarella

links: giggles giggles

qualifier: a fit of

it-noun

expansion: risarella f (countable and uncountable, plural risarelle)

forms: risarelle (plural)

etymology_text: From riso or risa (“laughter”) + -arella.

affix

it

risa

t1: laughter

-arella

id2: disease

expansion: risa (“laughter”) + -arella

rhymes: -ɛlla


chowkidar

links: chaukidar chaukidar#English

en-noun

expansion: chowkidar (plural chowkidars)

forms: chowkidars (plural)


osterie

links: osteria osteria#English

head

noun form

expansion: osterie


osterie

links: osteria osteria#Italian

expansion: osterie f


osterie

links: inn inn

links: bistro bistro

ro-noun

osterii

expansion: osterie f (plural osterii)

forms:
osterii (plural)
osterie (accusative indefinite nominative singular)
osteria (accusative definite nominative singular)
osterii (accusative indefinite nominative plural)
osteriile (accusative definite nominative plural)
osterii (dative genitive indefinite singular)
osteriei (dative definite genitive singular)
osterii (dative genitive indefinite plural)
osteriilor (dative definite genitive plural)
osterie (singular vocative)
osterio (singular vocative)
osteriilor (plural vocative)

ro-decl-noun

nsi: osterie

nsd: osteria

npi: osterii

npd: osteriile

gsi: osterii

gsd: osteriei

gpi: osterii

gpd: osteriilor

vs: osterie

vs2: osterio

vp: osteriilor

etymology_text: Borrowed from Italian osteria.

bor+

it

osteria

expansion: Borrowed from Italian osteria


Büschel

links: bunch bunch

links: tuft tuft

de-noun

expansion: Büschel n (strong, genitive Büschels, plural Büschel)

forms:
Büschels (genitive)
Büschel (plural)
Büschel (nominative singular)
Büschel (definite nominative plural)
Büschels (genitive singular)
Büschel (definite genitive plural)
Büschel (dative singular)
Büscheln (dative definite plural)
Büschel (accusative singular)
Büschel (accusative definite plural)

etymology_text: From the noun Busch.


inns

links: inn inn#English

head

expansion: inns

ipa: /ɪnz/

rhymes: -ɪnz

homophone: ins


inns

glosses: third-person singular simple present indicative of inn

verb form


Busch

links: surname surname

pos: name

en-proper-noun

es

expansion: Busch (plural Busches)

forms: Busches (plural)

etymology_text: From the German surname, from Busch (“thicket, wood”).

der

de

expansion: German

homophone: Bush


Busch

text: Du musst mal den großen Busch im Vorgarten beschneiden.

translation: You need to cut back that big shrub in the front yard.

links: bush bush

links: shrub shrub

text: Wir müssen uns hier nicht durch den Busch kämpfen: Da hinten ist ein Weg.

translation: We don't have to battle our way through the bushes here: over there is a path.

links: bushes bushes

links: thicket thicket

links: brush brush

links: scrub scrub

links: copse copse

glosses: bushes, thicket, brush, scrub, copse (densely vegetated area with mainly smaller plants and some trees)

text: Wir sitzen hier irgendwo im Busch und haben keine Ahnung, wo wir lang müssen.

translation: We're sitting here somewhere in the middle of nowhere and have no clue which way to go.

links: derogatory derogatory

links: boondocks boondocks

links:
the middle of nowhere
the middle of nowhere

links: remote remote

links: rural rural

raw_glosses: (informal, derogatory) boondocks, the middle of nowhere; a remote, rural area

links: regional regional#English

links: woodland woodland

links: forest forest

links: grove grove

links: wooded wooded

links: countryside countryside

raw_glosses: (literary, dated or regional) woodland, small forest, grove, wooded countryside

de-noun

expansion: Busch m (strong, genitive Busches or Buschs, plural Büsche)

forms:
Busches (genitive)
Buschs (genitive)
Büsche (plural)
Busch (nominative singular)
Büsche (definite nominative plural)
Busches (genitive singular)
Buschs (genitive singular)
Büsche (definite genitive plural)
Busch (dative singular)
Busche (dative singular)
Büschen (dative definite plural)
Busch (accusative singular)
Büsche (accusative definite plural)

Pampa

sense: remote area

Arsch der Welt

english: flippantly rude

translation: flippantly rude

etymology_text: From Middle High German busch, bosch, from Old High German busk, from Proto-West Germanic *busk, from Proto-Germanic *buskaz. Compare Dutch bos, English bush, Danish busk.

inh

gmh

busch

expansion: Middle High German busch

goh

busk

expansion: Old High German busk

*busk

expansion: Proto-West Germanic *busk

gem-pro

*buskaz

expansion: Proto-Germanic *buskaz

cog

nl

bos

expansion: Dutch bos

en

bush

expansion: English bush

busk

expansion: Danish busk

ipa: [bʊʃ]

rhymes: -ʊʃ


Busch

links: surname surname

de-proper noun

surname

expansion: Busch m or f (proper noun, surname, masculine genitive Buschs or (with an article) Busch, feminine genitive Busch, plural Buschs)

forms:
Buschs (genitive masculine)
Busch (genitive masculine)
Busch (feminine genitive)
Buschs (plural)
Busch (masculine nominative singular)
Busch (feminine nominative singular)
Buschs (definite nominative plural)
Buschs (genitive masculine singular)
Busch (genitive masculine singular)
Busch (feminine genitive singular)
Buschs (definite genitive plural)
Busch (dative masculine singular)
Busch (dative feminine singular)
Buschs (dative definite plural)
Busch (accusative masculine singular)
Busch (accusative feminine singular)
Buschs (accusative definite plural)


Busch

links: woods woods

links: country country

head

pdc

noun

plural

Bisch

expansion: Busch m (plural Bisch)

forms: Bisch (plural)

etymology_text: From Middle High German busch, bosch, from Old High German busk, from Proto-West Germanic *busk. Compare German Busch, Dutch bos, English bush.

cog

Busch

expansion: German Busch


osteria

text: And though the standard fare at the mountain osterias known as rifugios largely remains slabs of speck and strong local cheese, there are exceptions — most notably Col Alt, a rifugio above Corvara accessible only by ski lift, where meat dishes take the form of succulent venison or rabbit, and bottles of aged Barolo offer a noble complement to the soaring mountain vistas.

ref: 2015 August 13, Robert Draper, “In Italy, Hiking and Haute Cuisine in the Dolomites”, in New York Times:

links: restaurant restaurant

links: Italy Italy

glosses: A small local restaurant in (usually rural) Italy.

en-noun

s

osterie

expansion: osteria (plural osterias or osterie)

forms:
osterias (plural)
osterie (plural)

etymology_text: Borrowed from Italian osteria. Doublet of hostry.

bor

expansion: Italian osteria

doublet

hostry

expansion: Doublet of hostry


osteria

links: osteri osteri#Finnish

head

fi

expansion: osteria


osteria

links: inn inn

links: barrelhouse barrelhouse

links: bistro bistro

links: tavern tavern

links: osteria osteria#English

glosses: osteria (small restaurant in the countryside)

it-noun

expansion: osteria f (plural osterie)

forms: osterie (plural)

austeria

австе́рия

roman: avstérija

etymology_text: From oste + -eria.

ety

:af

oste

-eria

af

oste

-eria

expansion: oste + -eria


osteria

links: ostia ostia#Italian

links: blimey blimey

ostia

extra: blimey!

pos: intj

it-pos

interjection


Bursche

links: boy boy

links: student student

links: fraternity fraternity

links: servant servant

links: hunting hunting#Noun

links: fishing fishing#Noun

links: big big

links: catch catch

raw_glosses: (colloquial in hunting and fishing) big catch

de-noun

dim: ^chen

expansion: Bursche m (weak, genitive Burschen, plural Burschen, diminutive Bürschchen n)

forms:
Burschen (genitive)
Burschen (plural)
Bürschchen (diminutive neuter)
Bursche (nominative singular)
Burschen (definite nominative plural)
Burschen (genitive singular)
Burschen (definite genitive plural)
Burschen (dative singular)
Burschen (dative definite plural)
Burschen (accusative singular)
Burschen (accusative definite plural)
Bursch (alternative)
Pursche (alternative)
Pursch (alternative)
Burse (alternative)
Purse (alternative)
Burs (alternative)
Purs (alternative)

etymology_text: From Middle High German burse, from Old High German bursa, from Late Latin bursa.

inh

burse

expansion: Middle High German burse

der

bursa

expansion: Old High German bursa

la-lat

expansion: Late Latin bursa

ipa: /ˈbʊrʃə/


Bursche

links: community community

links: lodging lodging

links: people people

links: work work

links: studying study

glosses: community or lodging of people working (or studying) together

de-noun

f

expansion: Bursche f (genitive Bursche, plural Burschen)

tlb

obsolete

in the end

pejorative

expansion: (obsolete, in the end derogatory)

forms:
Bursche (genitive)
Burschen (plural)
Bursche (nominative singular)
Burschen (definite nominative plural)
Bursche (genitive singular)
Burschen (definite genitive plural)
Bursche (dative singular)
Burschen (dative definite plural)
Bursche (accusative singular)
Burschen (accusative definite plural)
Bursch (alternative)
Pursche (alternative)
Pursch (alternative)
Burse (alternative)
Purse (alternative)
Burs (alternative)
Purs (alternative)


Bude

links: coastal coastal

links: town town

links: Bude-Stratton Bude-Stratton#English

links: Cornwall Cornwall#English

links: England England#English

links: OS OS

glosses: A coastal town in Bude-Stratton parish, north Cornwall, England (OS grid ref SS2106).

en-proper noun

expansion: Bude

etymology_text: From Cornish Bud.

der

kw

Porthbud

Bud

expansion: Cornish Bud

ipa: /ˈbjuːd/

rhymes: -uːd


Bude

text: Imbissbude

translation: snack booth

english: snack booth

links: booth booth

links: stall stall

links: kiosk kiosk

links: shack shack

links: hut hut

text: Studentenbude

translation: student digs

english: student digs

links: digs digs

links: flat flat

links: apartment apartment

links: sports sports

links: goal goal

de-noun

expansion: Bude f (genitive Bude, plural Buden, diminutive Büdchen n)

forms:
Bude (genitive)
Buden (plural)
Büdchen (diminutive neuter)
Bude (nominative singular)
Buden (definite nominative plural)
Bude (genitive singular)
Buden (definite genitive plural)
Bude (dative singular)
Buden (dative definite plural)
Bude (accusative singular)
Buden (accusative definite plural)

wikipedia: Etymological Dictionary of the German Language

wikipedia: de:Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

etymology_text: From Middle High German buode, from Old High German *buoda, from Proto-West Germanic *bōþu, from Proto-Germanic *bōþō. Probably related to *būaną (“to build”), whence German bauen. Cognate with Middle Dutch boede, Middle Low German bôde, Old Norse búð, bóð, whence English booth.

inh

de

buode

expansion: Middle High German buode

*buoda

expansion: Old High German *buoda

gmw-pro

*bōþu

expansion: Proto-West Germanic *bōþu

*bōþō

expansion: Proto-Germanic *bōþō

cog

bauen

expansion: German bauen

dum

boede

expansion: Middle Dutch boede

bôde

expansion: Middle Low German bôde

búð

expansion: Old Norse búð

booth

expansion: English booth

ipa: /ˈbuːdə/


Busen

links: anatomy anatomy

links: breast breast

raw_glosses: (anatomy) a woman’s breasts collectively

text: eine Schlange im Busen tragen / nähren

translation: to carry / nurture a snake in one’s bosom

links: bosom bosom

links: chest chest

links: bulge bulge

links: garment garment

raw_glosses: (dated, poetic) bosom, a person’s chest, breast; (especially) the bulge of the garment around it

text: Mein Busen fühlt sich jugendlich erschüttert / Vom Zauberhauch der euren Zug umwittert

ref: 1808, Johann Wolfgang von Goethe, “Zueignung”, in Faust: Der Tragödie erster Teil [Faust, Part One]; republished as Bayard Taylor, transl., 1870:

english: My bosom thrills, with youthful passion shaken, / From magic airs that round your march awaken

raw_glosses: (poetic, figurative) bosom (seat of thoughts and feelings)

links: geography geography

links: Meerbusen Meerbusen#German

links: bay bay

links: bight bight

links: gulf gulf

Bucht

english: main form

translation: main form

raw_glosses: (geography, chiefly in Meerbusen) bay, bight, gulf (area of sea)

de-noun

m

expansion: Busen m (strong, genitive Busens, plural Busen)

forms:
Busens (genitive)
Busen (plural)
Busen (nominative singular)
Busen (definite nominative plural)
Busens (genitive singular)
Busen (definite genitive plural)
Busen (dative singular)
Busen (dative definite plural)
Busen (accusative singular)
Busen (accusative definite plural)

etymology_text: From Middle High German buosem, from Old High German buosum, from Proto-Germanic *bōsmaz. Cognate with Dutch boezem, English bosom.

inh

gmh

buosem

expansion: Middle High German buosem

goh

buosum

expansion: Old High German buosum

gem-pro

*bōsmaz

expansion: Proto-Germanic *bōsmaz

boezem

expansion: Dutch boezem

bosom

expansion: English bosom

ipa: /ˈbuːzən/


Büchse

text: die Büchse der Pandora

translation: Pandora's box

english: Pandora's box

links: box box

links: can can

links: firearm firearm

links: rifle rifle

links: bushing bushing

de-noun

dim: lein

expansion: Büchse f (genitive Büchse, plural Büchsen, diminutive Büchslein n)

forms:
Büchse (genitive)
Büchsen (plural)
Büchslein (diminutive neuter)
Büchse (nominative singular)
Büchsen (definite nominative plural)
Büchse (genitive singular)
Büchsen (definite genitive plural)
Büchse (dative singular)
Büchsen (dative definite plural)
Büchse (accusative singular)
Büchsen (accusative definite plural)

etymology_text: Inherited from Middle High German bühse. Doublet of Buchse (the Upper German form).

etymon

:inh

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "id" : "box", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "id" : "box", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "box tree", "children" : [ ], "status" : "missing", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "πῠ́ξος", "gloss" : "boxwood", "lang" : "grc" }, { "id" : "feminine suffix", "children" : [ ], "status" : "missing", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-ῐς", "lang" : "grc", "pos" : "feminine suffix" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "πυξίς", "gloss" : "box", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Late Latin", "term" : "buxis", "lang" : "la-lat" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-West Germanic", "term" : "*buhsā", "lang" : "gmw-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old High German", "term" : "buhsa", "lang" : "goh" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Middle High German", "term" : "bühse", "lang" : "gmh" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "German", "term" : "Büchse", "lang" : "de" }" data-id="rifle" data-lang="de" data-title="Büchse" id="German:_rifle">
Inherited from Middle High German bühse.

doublet

Buchse

expansion: Doublet of Buchse

parts: Büch se


aperitivi

links: aperitivo aperitivo#Italian

head

noun form

expansion: aperitivi m


Bottich

bar-noun

expansion: Bottich ?

etymology_text: Compare German Bottech.

cog

Bottech

expansion: German Bottech


Bottich

links: tub tub

links: vat vat

de-noun

expansion: Bottich m (strong, genitive Bottichs, plural Bottiche)

forms:
Bottichs (genitive)
Bottiche (plural)
Bottich (nominative singular)
Bottiche (definite nominative plural)
Bottichs (genitive singular)
Bottiche (definite genitive plural)
Bottich (dative singular)
Bottichen (dative definite plural)
Bottich (accusative singular)
Bottiche (accusative definite plural)

Böttcher

english: not directly related

translation: not directly related

etymology_text:
From Middle High German botech, boteche, Old High German botega, potacha (“large barrel”) (9th century).
Primarily Upper German, likely loaned from a Late Latin variant of apothēca (“storage room, wine cellar”), in Middle Latin also "barrel, vessel, container", making it a doublet of Apotheke, Bodega, and Boutique, or from Latin butica, Late Latin buttis (“barrel”). The Old High German word was feminine, the masculine genus appears in Middle High German, although some Upper German dialects retain feminine gender (Bavarian bottig f).

inh

botech

expansion: Middle High German botech

botega

expansion: Old High German botega

doublet

Apotheke

Bodega

Boutique

la

butica

expansion: Latin butica

la-lat

buttis

barrel

expansion: Late Latin buttis (“barrel”)

bar

bottig

expansion: Bavarian bottig f

ipa: /ˈbɔtɪç/


Bottich

links: basin basin

links: bucket bucket

links: trunk trunk

links: body body

head

swg

noun

expansion: Bottich

etymology_text: A merger of Old High German botega (“large barrel”) and Old High German botah (“body”).

inh

t: large barrel

expansion: Old High German botega (“large barrel”)

botah

t: body

expansion: Old High German botah (“body”)

forms: Pottich (alternative)


aperitivo

links: Italian Italian

links: apéritif apéritif

en-noun

expansion: aperitivo

etymology_text: From Italian aperitivo. Doublet of aperitive and apéritif.

bor

it

aperitivo

expansion: Italian aperitivo

doublet

aperitive

apéritif

expansion: Doublet of aperitive and apéritif


aperitivo

eo-head

expansion: aperitivo (accusative singular aperitivon, plural aperitivoj, accusative plural aperitivojn)

forms:
aperitivon (accusative singular)
aperitivoj (plural)
aperitivojn (accusative plural)

ipa: /aperiˈtivo/

rhymes: -ivo


aperitivo

links: appetizer appetizer

links:
happy hour
happy hour

glosses: in Italy, a period of the evening prior to dinner, somewhat analogous to a cocktail hour or happy hour, in which bars and other establishments serve appetizers, snacks, or a light meal alongside alcoholic drinks (traditionally aperitif drinks)

it-noun

expansion: aperitivo m (plural aperitivi)

forms: aperitivi (plural)

etymology_text: Borrowed from Medieval Latin aperītīvus, from Late Latin apertīvus, from Latin aperiō, and partly from French apéritif.

bor+

it

la-med

aperītīvus

expansion: Borrowed from Medieval Latin aperītīvus

der

la-lat

apertīvus

expansion: Late Latin apertīvus

la

aperiō

expansion: Latin aperiō

fr

expansion: French apéritif


aperitivo

links: appetiser appetiser

pt-noun

expansion: aperitivo m (plural aperitivos)

forms: aperitivos (plural)

etymology_text: Borrowed from Medieval Latin aperitīvus, from Late Latin apertīvus, from Latin aperiō.

bor

pt

aperitīvus

expansion: Medieval Latin aperitīvus

parts: a pe ri ti vo


aperitivo

links: snack snack

etymology_text: Borrowed from Medieval Latin aperitivus, from Late Latin apertivus, from Latin aperiō.

bor+

es

aperitivus

expansion: Borrowed from Medieval Latin aperitivus

der

apertivus

expansion: Late Latin apertivus

ipa: /apeɾiˈtibo/

rhymes: -ibo


Brauch

links: surname surname

en-proper noun

expansion: Brauch (plural Brauchs)

forms: Brauchs (plural)

etymology_text: South German surname, from the noun Brauch (“custom”) or the related verb, brauchen (“to enjoy, use”).

bor

en

de

expansion: German


Brauch

text: Bei uns ist es Brauch, die Braut über die Schwelle zu tragen.

translation: Here it is a custom to carry the bride over the threshold.

links: custom custom

de-noun

expansion: Brauch m (strong, genitive Brauches or Brauchs, plural Bräuche)

forms:
Brauches (genitive)
Brauchs (genitive)
Bräuche (plural)
Brauch (nominative singular)
Bräuche (definite nominative plural)
Brauches (genitive singular)
Brauchs (genitive singular)
Bräuche (definite genitive plural)
Brauch (dative singular)
Brauche (dative singular)
Bräuchen (dative definite plural)
Brauch (accusative singular)
Bräuche (accusative definite plural)

etymology_text: From Middle High German brūch, from Old High German brūh (“use”, noun), ultimately from the root of brauchen (“to need”).

inh

gmh

brūch

expansion: Middle High German brūch

goh

brūh

use

expansion: Old High German brūh (“use”, noun)

ipa: /bʁaʊ̯x/


Braue

links: eyebrow eyebrow

de-noun

expansion: Braue f (genitive Braue, plural Brauen)

forms:
Braue (genitive)
Brauen (plural)
Braue (nominative singular)
Brauen (definite nominative plural)
Braue (genitive singular)
Brauen (definite genitive plural)
Braue (dative singular)
Brauen (dative definite plural)
Braue (accusative singular)
Brauen (accusative definite plural)

etymology_text: From Middle High German brā (inflected brāw-; rarely also brāwe), from Old High German brāwa (late also brā), from Proto-West Germanic *brāwu, from Proto-Germanic *brēwō. Cognate with Dutch brauw, English brow.

dercat

ine-pro

brā

expansion: Middle High German brā

brāwa

expansion: Old High German brāwa

gmw-pro

*brāwu

expansion: Proto-West Germanic *brāwu

gem-pro

*brēwō

expansion: Proto-Germanic *brēwō

cog

nl

brauw

expansion: Dutch brauw

brow

expansion: English brow

ipa: /ˈbʁaʊ̯ə/

homophone: braue


Brause

links: fizzy fizzy

links: pop pop

links:
soda pop
soda pop

links: shower shower

links: douche douche

links: spray spray

links: rose rose

links: effervescence effervescence

links: chemistry chemistry

links: fermentation fermentation

de-noun

expansion: Brause f (genitive Brause, plural Brausen)

forms:
Brause (genitive)
Brausen (plural)
Brause (nominative singular)
Brausen (definite nominative plural)
Brause (genitive singular)
Brausen (definite genitive plural)
Brause (dative singular)
Brausen (dative definite plural)
Brause (accusative singular)
Brausen (accusative definite plural)

Apfelbrause

sense: fizzy pop

Flaschenbrause

sense: shower; rose

Brausetablette

sense: effervescence

etymology_text: From the verb brausen (“to whoosh, to roar”).

ipa: /ˈbraʊ̯zə/

parts: Brau se


Brei

links: mash mash

links: mush mush

links: porridge porridge

glosses: mash; mush; porridge; any semisolid food

links:
milk pudding
milk pudding

links:
rice pudding
rice pudding

links:
semolina pudding
semolina pudding

glosses: milk pudding with chewable pieces in it, such as rice pudding, semolina pudding, etc.

expansion: Brei m (strong, genitive Breis or Breies, plural Breie)

forms:
Breis (genitive)
Breies (genitive)
Breie (plural)
Brei (nominative singular)
Breie (definite nominative plural)
Breis (genitive singular)
Breies (genitive singular)
Breie (definite genitive plural)
Brei (dative singular)
Breie (dative singular)
Breien (dative definite plural)
Brei (accusative singular)
Breie (accusative definite plural)

etymology_text: From Middle High German brīe, brī, from Old High German brīo, from Proto-West Germanic *brīw. Cognate with Yiddish ברײַ (bray).

inh

brīe

expansion: Middle High German brīe

brīo

expansion: Old High German brīo

*brīw

expansion: Proto-West Germanic *brīw

cog

yi

ברײַ

expansion: Yiddish ברײַ (bray)

ipa: /bʁaɪ̯/

rhymes: -aɪ̯


Breite

links: breadth breadth

links: width width

text: Tiere, die in rauem Klima leben, sind oft klüger als ihre Artgenossen aus gemäßigten Breiten, das legen verschiedene Studien nahe.

ref: 2010, Der Spiegel, number 26/2010, page 125:

english: Animals that live in a rough climate are often smarter than members of the same species from moderate latitudes, that is suggested by different studies.

links: geography geography

links: astronomy astronomy

links: latitude latitude

de-noun

expansion: Breite f (genitive Breite, plural Breiten)

forms:
Breite (genitive)
Breiten (plural)
Breite (nominative singular)
Breiten (definite nominative plural)
Breite (genitive singular)
Breiten (definite genitive plural)
Breite (dative singular)
Breiten (dative definite plural)
Breite (accusative singular)
Breiten (accusative definite plural)
Gebreite (alternative)

etymology_text: From Middle High German breite, from Old High German breitī, from Proto-Germanic *braidį̄. Analysable as breit + -e. Compare English breadth.

inh

breite

expansion: Middle High German breite

breitī

expansion: Old High German breitī

*braidį̄

expansion: Proto-Germanic *braidį̄

suffix

breit

-e

expansion: breit + -e

breadth

expansion: English breadth

ipa: /ˈbʁaɪ̯tə/

parts: Brei te


Breite

links: surname surname

de-proper noun

surname

expansion: Breite m or f (proper noun, surname, masculine genitive Breites or (with an article) Breite, feminine genitive Breite, plural Breites or Breite)

forms:
Breites (genitive masculine)
Breite (genitive masculine)
Breite (feminine genitive)
Breites (plural)
Breite (plural)
Gebreite (alternative)


Bremse

links: brake brake

links: deceleration deceleration

links: clamp clamp

raw_glosses: (archaic) any kind of clamp that restricts movement

links: twitch twitch

links:
veterinary medicine
veterinary medicine

links: beast beast

links: pinch pinch

links: surgical surgical

links: operation operation

raw_glosses: in particular, a twitch wherewith particularly in veterinary medicine body parts of a beast (face, testicles etc.) are pinched to perform surgical or similar operations

de-noun

expansion: Bremse f (genitive Bremse, plural Bremsen)

forms:
Bremse (genitive)
Bremsen (plural)
Bremse (nominative singular)
Bremsen (definite nominative plural)
Bremse (genitive singular)
Bremsen (definite genitive plural)
Bremse (dative singular)
Bremsen (dative definite plural)
Bremse (accusative singular)
Bremsen (accusative definite plural)

etymology_text: From Middle High German bremse, borrowed from Middle Low German premese (“twitch for horses”), from the verb pramen (“to clamp”), with further origin unclear (DWDS).

inh

bremse

expansion: Middle High German bremse

der

gml

premese

t: twitch for horses

unk

unclear

expansion: unclear

ipa: /ˈbʁɛmzə/

rhymes: -ɛmzə


Bremse

links: horsefly horsefly

links: breezefly breezefly

links: gadfly gadfly

glosses: horsefly, breezefly, gadfly (fly of the family Tabanidae)

Viehbremse

english: species of horsefly

translation: species of horsefly

etymology_text:
From Middle Low German brēmse, borrowed from Old Saxon *brimissa, from *brummōn, from Proto-West Germanic *brummōn (“to buzz, drone”).
This form superseded High German Breme (now archaic), from Middle High German breme, from Old High German brema. The form brimissa did exist in Old High German, but both the phonetic development and the attestations prove that it is not the direct source of the modern word.

root

*bʰrem-

der

brēmse

expansion: Middle Low German brēmse

osx

*brimissa

expansion: Old Saxon *brimissa

*brummōn

t: to buzz, drone

breme

expansion: Middle High German breme

brema

expansion: Old High German brema


Brocken

en-prop

expansion: Brocken

etymology_text: A variant of brooking.


Brocken

links: piece piece

de-noun

dim: Bröckchen,Bröcklein

expansion: Brocken m (strong, genitive Brockens, plural Brocken, diminutive Bröckchen n or Bröcklein n)

forms:
Brockens (genitive)
Brocken (plural)
Bröckchen (diminutive neuter)
Bröcklein (diminutive neuter)
Brocken (nominative singular)
Brocken (definite nominative plural)
Brockens (genitive singular)
Brocken (definite genitive plural)
Brocken (dative singular)
Brocken (dative definite plural)
Brocken (accusative singular)
Brocken (accusative definite plural)

etymology_text: From Old High German brocco, from Proto-Germanic *brukkô, related to *brukiz.

root

*bʰreg-

inh

brocco

expansion: Old High German brocco

*brukkô

expansion: Proto-Germanic *brukkô

ipa: /ˈbʁɔkŋ̩/

ipa: /ˈbʁɔkən/


Brocken

links: mountain mountain

links: Harz Harz

links: Germany Germany#English

glosses: a mountain in the Harz mountain range, Germany

de-proper noun

expansion: Brocken m (proper noun, strong, genitive Brockens)

forms: Brockens (genitive)

etymology_text: Probably from brocken, referring to the mountain's erosion. More at Brocken.


Brühe

links: broth broth

links: derogatory derogatory

links: thin thin

links: tea tea

links: coffee coffee

raw_glosses: (colloquial, derogatory) thin tea or coffee

links: polluted polluted

links: water water

links: liquid liquid

de-noun

expansion: Brühe f (genitive Brühe, plural Brühen)

forms:
Brühe (genitive)
Brühen (plural)
Brühe (nominative singular)
Brühen (definite nominative plural)
Brühe (genitive singular)
Brühen (definite genitive plural)
Brühe (dative singular)
Brühen (dative definite plural)
Brühe (accusative singular)
Brühen (accusative definite plural)

etymology_text: From Middle High German brüeje, from Proto-Germanic *brōaną, whence brauen. Related to brühen.

inh

brüeje

expansion: Middle High German brüeje

der

*brōaną

expansion: Proto-Germanic *brōaną

ipa: [ˈbʀyːə]


Brunnen

links: municipality municipality

links:
Upper Bavaria
Upper Bavaria#English

links: Bavaria Bavaria#English

glosses: A municipality in Neuburg-Schrobenhausen district, Upper Bavaria region, Bavaria, Germany.

links:
Lake Lucerne
Lake Lucerne#English

links: Ingenbohl Ingenbohl#English

links: Schwyz Schwyz#English

links: Switzerland Switzerland#English

glosses: A resort on Lake Lucerne in Ingenbohl municipality, Schwyz canton, Switzerland.

en-prop

expansion: Brunnen


Brunnen

links: well well

de-noun

dim: Brünnchen,Brünnlein

expansion: Brunnen m (strong, genitive Brunnens, plural Brunnen, diminutive Brünnchen n or Brünnlein n)

forms:
Brunnens (genitive)
Brunnen (plural)
Brünnchen (diminutive neuter)
Brünnlein (diminutive neuter)
Brunnen (nominative singular)
Brunnen (definite nominative plural)
Brunnens (genitive singular)
Brunnen (definite genitive plural)
Brunnen (dative singular)
Brunnen (dative definite plural)
Brunnen (accusative singular)
Brunnen (accusative definite plural)
Bronn (alternative obsolete)
Bronne (alternative obsolete)
Bronnen (alternative obsolete)
Brun (alternative obsolete)
Brunn (alternative obsolete)
Brunne (alternative obsolete)

etymology_text:
From Middle High German brunne, from Old High German brunno, from Proto-West Germanic *brunnō, from Proto-Germanic *brunnô, whence also Old English burna, Old Norse brunnr; ultimately from Proto-Indo-European *bʰrun- (“a bubbling forth; a fountain, wellspring, source”).
The form is Upper German, most Low and Central German dialects using Born (now poetic in the standard language). This southern origin also explains the vocalism; the expected form is Bronnen with -u- → -o- before a nasal geminate.

inh

brunne

expansion: Middle High German brunne

brunno

expansion: Old High German brunno

*brunnō

expansion: Proto-West Germanic *brunnō

*brunnô

expansion: Proto-Germanic *brunnô

cog

ang

burna

expansion: Old English burna

non

brunnr

expansion: Old Norse brunnr

der

*bʰrun-

ipa: /ˈbʁʊnən/


Brunst

links: heat heat

links: rut rut

glosses: heat, rut (sexual excitement of animals)

links: arousal arousal

de-noun

f,^e

expansion: Brunst f (genitive Brunst, plural Brünste)

forms:
Brunst (genitive)
Brünste (plural)
Brunst (nominative singular)
Brünste (definite nominative plural)
Brunst (genitive singular)
Brünste (definite genitive plural)
Brunst (dative singular)
Brünsten (dative definite plural)
Brunst (accusative singular)
Brünste (accusative definite plural)

etymology_text: From Middle High German brunst, from Old High German brunst, from Proto-Germanic *brunstiz.

inh

brunst

expansion: Middle High German brunst

expansion: Old High German brunst

*brunstiz

expansion: Proto-Germanic *brunstiz

ipa: /brʊnst/

rhymes: -ʊnst


Bucht

links: neighbourhood neighbourhood

links: Bergeijk Bergeijk#English

links:
North Brabant
North Brabant#English

links: Netherlands Netherlands#English

glosses: a neighbourhood of Bergeijk, North Brabant, Netherlands

nl-proper noun

n

expansion: Bucht n

etymology_text: First attested as Bucht in 1936. Derived from a dialectal variant of bocht, used here in the sense "fenced-in property, enclosed parcel". Compare De Bocht and Buchten.

ipa: /bʏxt/

rhymes: -ʏxt


Bucht

links: bay bay

links: gulf gulf

links: bight bight

links: niche niche

links: recess recess

glosses: niche, especially one that is wide rather than deep; a slight recess

de-noun

f

expansion: Bucht f (genitive Bucht, plural Buchten)

forms:
Bucht (genitive)
Buchten (plural)
Bucht (nominative singular)
Buchten (definite nominative plural)
Bucht (genitive singular)
Buchten (definite genitive plural)
Bucht (dative singular)
Buchten (dative definite plural)
Bucht (accusative singular)
Buchten (accusative definite plural)

etymology_text: 17th century, from Low German, from Middle Low German bucht, from Old Saxon buht, from Proto-West Germanic *buhti, from Proto-Germanic *buhtiz. Cognate with Dutch bocht, English bight.

root

de

*bʰewgʰ-

bor

nds

expansion: Low German

der

bucht

expansion: Middle Low German bucht

buht

expansion: Old Saxon buht

*buhti

expansion: Proto-West Germanic *buhti

*buhtiz

expansion: Proto-Germanic *buhtiz

cog

bocht

expansion: Dutch bocht

m+

bight

expansion: English bight

ipa: /bʊxt/

ipa: [bʊxt]

ipa: [bʊχt]

rhymes: -ʊχt


Bucht

links: cove cove

links: inlet inlet

links: harbour harbour

head

pdt

noun

expansion: Bucht f

etymology_text: From Middle Low German bucht, from Old Saxon buht, from Proto-West Germanic *buhti, from Proto-Germanic *buhtiz.